Uniek „Beekestein" ontkomt
misschien aan slopershamer
x* <-
Stadsnieuws
NET
MEISJE
De witste was die ooit uit de
wasmachine kwam
W
unil voor de witste was
l
i
NIEUWS TREKT ALTIJD-IEDERE DAG
ASSISTENTE
FACTU RISTE
990
15"
r—
voor de
huishouding
Kampioenen
r
r.-k. jongedame
Ni» zijn
pyama's
voordelig
ïsóC
Burgerlijke Stand
VA!\ ROTTERDAM
Mr. Van Wijmen
hoogleraar in Tilburg
Serie wedstr ij den
Boslioek
Kethel
LEERLING-DRUKKER
...met 't minste werk
wasmachine-garantie
Een oude vriend in moderne stijl
óók advertentie-nieuws
KAM PI O EN-ADVERTENTIE
WOENSDAG 26 JUNI 1957
PAGINA 8
LAGERE WINST OOSTKUST
Prof. Furler meent:
Euroverdragen zullen
later in werking treden
Opvolger van prof.
Van der Grinten
VAN DE WAGEN
GEVALLEN
AUTOPEDWEDSTRIJD
Alleen Sunil wast ZÓ wit I Sunil verschilt immers hemelsbreed van
alle andere wasmiddelen... kijk maar... 't is blauw! En kijk vooral
naar Uw weergaloos witte was. Alstublieftzó werkt alleen het
vette, vlijtige Sunil-sop voor UExtra energiek, extra intensief. En
wat een gemakéén washandeling en alles is stralend wit - zonder
weken, bleken of blauwenMaak van élke wasdag een Sunildag
De Sunlight-fabrieken geven
extra
voor SUNIL
Een wagen
met een
rijke historie
DEALERS:
Meisjes die nu de school
gaan verlaten
administratief
werk
DE NEDERLANDSCHE
KLINKNAGELFABRIEK
Schiedam
*<w igiwteèMB AÈ'**'V
■UjafêsVf4%>*rA Sh&s ^^♦^•ösaësw&e/ <w;;.
//fv» r<rz. I#- i**--#*' J
Aan de weg van Velsen naar Haarlem
ligt dichtbij de in aanbouw zijnde, tunnel
onder het Noordzeekanaal het buitengoed
„Beekestein", een uniek buiten met een
grote cultuurhistorische waarde. Het eens
fraaie huis met zijn „Le Notre"-tuin
behoort tot de gaafste rococobouwwerken
in West-Europa en herinnert aan de roem
van Kennemerland in voorbije jaren
Thans verkeert het buiten in een zeer de
plorabele toestand, als gevolg van ver
nielingen in de oorlogsjaren en van het
achterwege blijven van de restauratie.
De schoonheid van het buiten is te niet
gedaan en het is of de vergane glorie
nog sterker wordt geaccentueerd door Ie
machtige fabriekspijpen, die aan de
overzijde van het kanaal ten hemel tore
nen, en door het vernuftige bouwwerk,
dat ingenieurs en arbeiders in de VeS-
ser tunnel ten gerieve van het gemotori
seerd verkeer hebben tot stand gebracht.
„Beekestein" wordt bedreigd door de
slopershamer. Reeds in 1953 heeft de Ve.
sense raad hiertoe een besluit genomen,
waarna de bezwaren, ondermeer van
„Heemschut" los kwamen. In 1954
heeft een speciale commissie gerappor
teerd, dat het huis als representatief go-
bouw na herstel geschikt werd geacht
voor museum, conferentieoord of zieken
huis. Daarna kwam van het minister.e
van Onderwijs. Kunsten en Wetenschap-
"pen de toezegging van een krediet van
tweehonderdduizend gulden voor de res
tauratie en enkele Instellingen trachtten
het buitengoed te kopen. Dit laatste '.on
der resultaat. De meerderheid van de Ve,-
sense raad wil vasthouden aan sloping
echter met enig respijt, en wel tot 1 augr>
tus. Tot die datum zal de slopershamer
niet te voorschijn worden gehaald.
Doch, willen de beschermers van cul
tuurhistorische gebouwen de landgoe
deren zijn steeds schaarser geworden
in het geïndustrialiseerde Kennemer
land alsnog trachten, dat het doodvon
nis over „Beekestein" wordt ingetrokken
dan zullen zij niet alleen met mooie
woorden, doch ook met daden (lees:
financiën) te voorschijn moeten komen.
Want met een algehele restauratie van
het buiten is een bedrag van één miljoen
gulden gemoeid, hetgeen door de gemeen
te onmogelijk kan worden opgebracht
hoe zeer de sloop ook door vele raadsle
den wordt betreurd.
De kans, dat het buiten behouden blijft,
is thans weer iets groter geworden. De
directie van de Hoogovens heeft namelijk
een bijdrage van honderdduizend guldm
voor restauratie toegezegd. Het kapitaal
voor algeheel herstel is hiermede gegroeid
tot driehonderdduizend gulden. Dit bedrag
zal echter nog lang niet voldoende zijn
om dit laatste specimen van „Zegepra-
lent Kennemerland" te redden.
En daarom zullen de beschermers van cul
tuurhistorische monumenten spoed moe
ten betrachten met het vergaren van d'i
middelen voor behoud van het buiten
„Beekestein", eens de „lustplaetze van
den HoogEd. Welgeb. Heer Lubbert Adolf,
Baron Torek Heere van Rozendael enz
Raet der admiraliteit te Amsterdam enz,
enz."
Blijkens het jaarverslag over 1956
van de Cult. Mij „De Oostkust" beliep
de rubberproduktie 5.310.626 (5.622.981)
kg met een gemiddelde opbrengst van
Rp. 7,24 (8,23) per kg f.o.r. Het in tap
zijnde areaal bedroeg in het verslag
jaar gemiddeld 5.745 ha, zodat een ge
middelde produktie per ha werd ver
kregen van 924 kg tegen 986 kg in 1955.
Ook in het afgelopen jaar werd de pro
duktie door arbeidsmoeilijkheden na
delig beïnvloed.
Inclusief de uit Indonesië ontvangen
winsttransfer bedroeg het voordelig
saldo van de winst- en verliesrekening
f 629.810 (1.068.493). Voorgesteld wordt,
zoals gemeld, het dividend over 1956
te bepalen op 8 (12) pet.
De investeringen in Indonesië (sluit
rekening) bedroeg eind 1956 rp.
19.636.182 (onv.). Zij komen in de ba
lans van de N.V. voor met f 4.226.421
(onv.).
Naar wij vernemen, zal de raad van
commissarissen van de N.V. Droogdok-
Mij. Soerabaja aan de algemene ver
gadering van aandeelhouders, te hou
den op 22 juli a.s., voorstellen over 1956
een dividend van 8 pet (onv.) uit ie
keren.
De Europese verdragen zullen naar de
mening van prof. Hans Furler (Duits
land), de voorzitter van de Gemeenschap
pelijke Vergadering, het parlement van de
Europese Maatschappij voor Kolen en
Staal, op de oorspronkelijk oeoogde da
tum van j januari 1958 nog niet m wer
king kunnen treden.
De vertraging zal ontstaan, doordat de
parlementen van België en Nederland de
ratificatiedebatten pas in november en
december zullen houden, zo verk'aarJe
Furler gisteren op een persconferentie ter
gelegenheid van de opening der zitting
van het Kolen- en Staalparlement. De late
ratificaties in Nederland en België behoe
ven volgens Furler echter geen aanleiding
tot verontrusting te geven. Hij gelooft
niet, dat de Europese plannen 'uilen mis
lukken nu de Franse regering maandag
bij de stemming over het vertrouwens
votum in de meerderheid is gebleven en
de Duitse sociaaldemocraten, ondanks ve
lerlei voorbehouden, niet tegen de ver
dragen zullen stemmen.
De voorzitter van het Kolen- en titaal-
parlement sprak zich opnieuw uit tegen
de vorming van een „super-oarlemer.t
dat alle bestaande Europese lichamen zou
omvatten Eerst moet het gefusioneerde
„economische parlement der 'es landen
dat ontstaat uit het parlement van de
K.S.G en het parlement van de Gemeen
schappelijke Markt en Euratom, tot ont
wikkeling gebracht worden,
BEVALLEN: MAM Hoeven—van den Nieu-
wenhof z; W Lamers—van Aalst d; W van
Ijzer ooijvan den Adel d; H van Domburg--
Baas z T de Bei Fischer z; A B West?rweel-
Hendriks z T M van Wijtvlietr-van Nugteren
z; A Ruinard Versteeg z; T van de S>teeg--
Stout ï.TM Broekzitter—van Lint z; C M
Wieeman—van der Burg d; E van
len d T J Jacobs---de Munmk d; M R var
Dordrecht- Boender z, W C J Bos-—van Schie
d C J M Cortenbach—van Vugt d; A van *t
Veer -de Graai z, M H Kleinjan—van Ldsinga
z B M van Herrewegen -Schröer d; J Faber—
Lens d, J Verwoi—van Buren z; P C Pols-
van Vliet d. A M Edel -de Vijlder z; C van der
Meer--Boekweit z; G Visser—Nooijen z; M A
van Schouwen Ligtermoet d; J Siegersma—
Verkade z, E A Hoogstad—Mol z; C J G T van
der Va.l Bonewald z, H G MelsenBrouwers
z; A Kooij -Burggraai d. M van Gilst—van
Trierum d. J J Hekeiaar—Bakker z; JAM
Mirck—de Krom z, M Brunne—Doorema.en z,
C Verhoef van der Melde z; E Borsten—Schip
pers z; L Huizer Gieszen z: A Meüer—Oost
hoek d; H M Lems Groenendijk z; M W SchuiJ
Loijens d. C J Bolte—van Oeffelen d: R
Bruinenberg- Tienstra z; H StaatsRaven z:
M J de Kleijnde Koning z; J Smallegange—
van Asperen d, E J van Hattem—Vreugdenhi)
d; M MeutendiiK—van Dijk z; M M H Schotel—
Nederlof z C W de Haas—van Esch d; D de
Jong—van der Kooij d; E AartsDiepraam z;
P C Stuit Scheel d M J Kleingeld—Bras z.
A van Noort- Hoj z; J Aarssen—Molenaar z;
G Doorewaard-Dwarswaard z; F ter Horst
van Deirien— Zondervan d, K M Geneste--Bas-
jes z P 1 La too ij van Oostendorp z; B Dek
ker— Crouwe; d; P E Leutscher—Hoppener z
A de SwartJagodzinski d; C M Klatten—
Wieleman z; A M Mastwijw—van den Oeve: d;
A G Röttger-Oosterhuis z. R C M van Bok
hoven—Huijsdens d: J C Roosenburg—van ro z
OVERLEDEN: E P Sauj, man v J Kranenburg
58 j; T Rijkers man v N v Olst 50 j; H T A
Langezaal, man geh gew m P H Hensen 77 j;
M K E Pomp, vr v J Nijland 54 j; J v lepere*»,
vr v J v Bern mei 72 j; W H Hoefsmit, vr v
L Tas 78 I A J Kerpel, man geb gew m A J M
de la Rie 46 1.; W G Wolfs, zoon 13 J; J W
Kuijpers. vr v J J Hekelaar 76 j A Polderman,
man geh gew m B v d Spet 90 j; A v Tie;, man
geh gew m C J de Man 60j J Moree man geb
gew m W Kieijburg 81 j; H v d Burgh, man
geh gew m C C Cheret 77 J; E E v Pelt. vr v
A Hoogendoorn 56 jA Wielaard, man v Sehel-
lius 68 j. J W v Schevikhoven. vr geh gew m
M G Overmans 65 j; H M v Bueren, man v
Gvd Weeken 27 j; H Hagendijk. man v J
Huisman 74 i A Fennet. man v G J Wensel
69 j Voorts als levenloos aangegeven: G C
IJzendoornBos z.
Het Curatorium van de Katholieke
Economische Hogeschool te Tilburg
heeft in verband met de vacature, ont
staan door de ontslagneming van prof.
mr. W v. d. Grinten, die benoemd is tot
gewoon hoogleraar in het burgerlijk
recht te Nijmegen, de volgende voorzie
ningen getroffen:
Tot buitengewoon hoogleraar in het
burgerlijk recht en handelsrecht is be
noemd mr. W. J. I. van Wijmen te
Breda.
Prof. Van der Grinten is bereid ge
vonden om nog tijdelijk een gedeelte
van zijn huidige leeropdracht te blijven
vervullen, met name met betrekking tot
de doctoraalstudie. Lector Van Dijk zal
in het kader van de post-doctorale op
leiding tot belastingdeskundige het col
lege privaatrecht van prof. Van der
Grinten overnemen.
PPSC—SVDPW 0—2
Gisteravond is S.V.D.P.W. erin ge
slaagd door een 20 overwinning op
P.P.S.C. zich in de finale van het Bos-
hoekzomeravond-toernooi te plaatsen.
In een aantrekkelijke wedstrijd waarbij
P.P.S.C. in de eerste helft de toon aan
gaf wisten de Parallelwegbewoners eerst
na de rust door goede doelpunten van C.
van Dijk en C. v. d. Vlist de overwin
ning in de wacht te slepen. Hiermede
hebben de rood-witten zich geplaatst
voor de finale welke zaterdagmiddag a.s.
tegen de Hermes D.V.S.-combinatie ge
speeld zal worden.
Op de Singel viel gistermiddag om
streeks half zes een mandfles met melk
zuur van een vrachtwagen. De 19-jarige
timmerman M. S., die achter de wagen
op zijn scooter reed, slipte en viel. De
kleding van de man en de scooter raak
ten licht beschadigd. Het melkzuur is
door de brandwer van het wegdek ver
wijderd.
Ongeveer op dezelfde tijd vielen er
op de Schiedamseweg te Kethel 15 fles
sen van een met kratten beladen wagen
Over de hele breedte van de weg lagen
glasscherven. De kapotte flessen, die een
gevaar voor het verkeer vormden, zijn
door de chauffeur opgeveegd.
De autopedwedstrijd in Kethel was een
succes. Bijna 80 jongens en meisjes heb
ben hieraan deelgenomen, o.l.v. de heer
T. Bouw. Ook werd er gekampt om de
eerste plaats. Er heerste een prettige
stemming.
De autopedwedstrijd voor 10—13-jarigen
wordt gehouden op donderdag 4 juli a.s.
De uitgestelde gekostumeerde optocht in
Kethel is op dinsdag 2 juli a.s.
Per 15 juli gevraagd
Mevr. KloppersJanse,
Hoogstraat 89, Schiedam
Telefoon 68495.
Op de drukkerij van dit blad
kan een flinke
geplaatst worden. Leeftijd
plm. 16 jaar. Aan te melden:
Kortenaerstraat 1, Rotterdam.
Personeel gevraagd
Gevraagd door klein atelier be
kwame blouse-naaisters. Hoog
loon. Geen stukloon. Aanm. da
gelijks; Nouveauté C. Katz,
Groothandelsgebouw, ingang E,
6e etage, Rotterdam.
Goederen aangeboden
Te koop 4 jonge hennen, tegen
de leg a 7 gulden per stuk. Na
18.00 Galileistraat 80b, Schiedam.
Te koop lichtgrijze kinderwa
gen met bedje en wagendekje,
45,-. Nieuwe Haven 301a.
Handel en Bedrijf
5/ 'v>
Mm -■?WmpHP gpg -
Inlijsten van platen, foto's en
aquarellen. Mooie sortering staaf-
lijsten. Schilderijlijsten, scherpe
prijzen, en toch 2 jaar garantie.
G. van Loenen, Dam 41-43. tel.
66192. Showroom Vlaardinger-
6traat 6.
UNIL
Iedereen Motorrijder. 100 stuks,
15 merken. Vraag folders wei
nig contanten, direct rijden". Mo-
torhome Henk Vink, Maasland,
filiaal Vlaardingen bij station
Oost.)
STANDAARDPAK 42 CT. REUZENPAK 81 CT.
Bruidsfoto reportage in kerk, stad
huis en thuis 's morgens gemaakt
's avonds gereed. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, Schiedam
Sunil, het modernste wasmiddel van
de vertrouwde Sunlight-fabrieken,
kan geen schade aan Uw wasma- I
chine veroorzaken.
De Sunlight-fabrieken geven U de
garantie zwart op wit.* Kies dus
de veiligste weg, mevrouw... was
altijd en alleen met Sunil.
Garantiebepalingen op aanvraag verkrijg
baar bij Sunlight, Postbus 693, Rotterdam.
SUN 84.217.240.54.
Inderdaad wijkt de Skoda „440" wel
'grondig af van zijn voorganger uit de jaren
van voor de eerste wereldoorlog.
Wat echter gedurende deze meer dan
vijftig jaren niet veranderde is de bekende
kwaliteit en de degelijke constructiewijze,
waardoor de Skoda zoveel vrienden kreeg.
Een korte proefrit met een Skoda 440 toont
U de goede wegligging, het acceleratie
vermogen, de elegante lijn en de prima
afwerking. De toekomst zal U bewijzen dat
het hart van deze wagen practisch onver
slijtbaar is.
Benzineverbruik 7 L. op 100 km
Viertakt-kopklepmotor, 40 PK
Vier versnellingen
(2e, 3e en 4e gesynchroniseerd)
Grote bagageruimte
Verwarming met defroster
Prijs v.a., f 5500.-
H. ENGLEBERT N.V. DEN HAAG
TEL. 723904
GOOSEN'S AUTO- EN MOTORENBEDR. - NWE BINNENWEG 311 - R'DAM - TEL. 33546
DE ROTT. AUTOMOBIEL CENTRALE - HOUTLAAN 29 - R'DAM - TELEFOON 115555
GARAGE AUTOPARK - BARTH. RULOFFSSTRAAT 5 - AMSTERDAM - TELEFOON 722622
GARAGE KEMPERS - TRAMSTRAAT - AALTEN - TELEFOON 339
„GARAGE FARWICK" - SPOORSTRAAT 6 - ALMELO - TELEFOON 3803
FA. J. W. v. d. SCHEUR - ARNHEMSEWEG 299 - APELDOORN - TELEFOON 7104
FA. M. W. THIES - STEENDIJK 20 - ASSEN - TELEFOON 3751
FA. W. J. KAAM - ANTWERPSESTR.WEG 371 - BERGEN OP ZOOM - TELEFOON 4775
FA. A. A. v. d. ZWAARD - KONINGINNESTRAAT 63 - BREDA - TELEFOON 36084
FA. GEBR. HOEKE - ROTTERDAMSEWEG 374 - DELFT - TELEFOON 24132
GAR. H. N. L. DE WIT - JAN WAPSTRAAT 11/15 - DEN HAAG - TELEFOON 723090
DE GOEDE'S AUTOBEDR. - DORPSSTRAAT B 150a - DIRKSHORN - TELEFOON 213
FA. JAC. VOS ZN - STEEGOVERSLOOT 32 - DORDRECHT - TELEFOON 6131
FA. M. v. ROOIJ-DERKS - HOOGSTRAAT 163a - EINDHOVEN - TELEFOON 2220
GARAGE CENTRAAL H. NIJHUIS - HENGELOSESTR. 7 - ENSCHEDE - TELEFOON 3844
GAR. A. KWAAITAAL - KOESTRAAT 45 - GEERTRUIDENBERG - TELEFOON 897
GARAGE BIERMAN CO. - TURFSINGEL 4 - GRONINGEN - TELEFOON 25223
FA. A. NEFKENS 8e ZN - PARALLELWEG 7-9 - HEERLEN - TELEFOON 3536
GARAGE G. ORDELMAN - MARSKANT 8 - HENGELO (O) - TELEFOON 3898
GAR. „MODERN" - Z-WILLEMSVAART 57/59 - 'S-HERTOGENBOSCH - TELEFOON 3716
FA. P. F. STROBBE - HOOFDSTRAAT 168 - HILLEGOM - TELEFOON 5234
FA. D. KOUDIJS ZN - NOORDERWEG 52a - HILVERSUM - TELEFOON 5069
GARAGE TH. WEEMAES-BRASSEL - GROENENDIJK B 53 - HONTENISSE - TEL. 10
GARAGE K. BOOIJ ZN - ZUIDEINDE 44 - KOOG AAN DE ZAAN - TELEFOON 4692
GARAGE BOELENS - TWEEBAKSMARKT 62 - LEEUWARDEN - TELEFOON 6471
GARAGE C. J. V. d. ZON - HEEREWEG 448 B - LISSE - TEL. 7486 (Sassenheim)
GAR. J. SCHOENMAKERS - SCHARNERWEG 66 B - MAASTRICHT - TELEFOON 2004
GARAGE J. SUKKEL - ROTTERDAMSEKADE 59 - MIDDELBURG - TELEFOON 2057
FA. D. KOUDIJS ZN - CATTENHAGESTRAAT 45 - NAARDEN - TELEFOON 3486
GARAGE HEUSEVELDT - POSTSTRAAT A 302 - NIEUWERKERK ZLD. - TELEFOON 240
GARAGE BENTHEM - HOOFDSTRAAT OOST 39 - NOORDWOLDE FR. - TEL. 300
GARAGE DIRK DE GOOIJERT - GRAAFSEWEG 231 - NIJMEGEN - TELEFOON 24131
FA. A. J. DE WINKEL - UTRECHTSESTRAAT 84 - OOSTERBEEK - TELEFOON 2020
GARAGE TH. WEEMAES-BRASSEL - STATIONSTRAAT 16 - SAS VAN GENT - TEL. 389
FA. W. van HAM 8< ZN - AMSTERDAMSESTR. 3 - SCHEVENINGEN - TEL. 550743
FA. D. TER HORST - BADHUISSTRAAT 40/64 - SCHEVENINGEN - TELEFOON 550038
GARAGE H. v. d. EINDEN - VAARSELSTRAAT Ie - SOMEREN - TELEFOON 481
GAR. B. A. HARDENBERG - H. J. KNIGGESTRAAT 19 - STADSKANAAL - TEL. 228
GARAGE J. MOORTHAEMER - RIJKSWEG NOORD 12 - SUSTEREN - TELEFOON 229
FA. FR. HELMES ZN - KLOOSTERSTRAAT 50 - TEGELEN - TELEFOON 906
GARAGE „WISCH" - LAAN VAN WISCH 6 - TERBORG - TELEFOON 3218
FA. M. UIJTDEWILLIGEN - HEUVEL 92 - TILBURG - TELEFOON 22240
GARAGE J. G. URSUM - MIDDELWEG 46 - UITGEEST - TELEFOON 337
FA. ARIJJANSEN CO - NACHTEGAALSTRAAT 29c - UTRECHT - TELEFOON 19852
FA. J. W. KUIL - SOENDALAAN 30 - VLAARDINGEN - TELEFOON 4279
GARAGE VAN NIELEN - DORPSSTRAAT 47 - WADDINXVEEN - TELEFOON 405
FA. H. P. KOOIJMAN - BREDERODESTRAAT 8-10 - ZANDVOORT - TELEFOON 2088
GARAGE V. A. REIJS - H. RIJNDIJK 55 - ZOETERWOUDE - TELEFOON 22381
GARAGE RONK - GROENMARKT 4 - ZUTPHEN - TELEFOON 4116
en belangstelling bebben voor
nodigen wij uit om op Zaterdag
middag 29 juni a.s. eens te komen
praten over de mogelijkheden die
het werk op ons kantoor biedt.
Voor flinke meisjes bestaat n.l. gele
genheid om bij ons als leerling te
worden geplaatst op gunstige voor
waarden, terwijl goedevooruitzichten
aanwezig zijn.
Mocht genoemde datum niet conve
niëren, dan gelieve U een andere af
spraak te maken.
Rotterdam, Binnenweg 42
Tel. 115251
0£RLANDSC^£
VRAAGT voor spoedige indiensttreding
5c"'edam hOU-k
voor de order- en voorraad-administratie;
tevens
Brieven met uitvoerige gegevens omtrent oplei
ding, ervaring, verlangd salaris, in te zenden aan
onze afdeling Personeelszaken, Noordvestsingel
V. 121, Schiedam. J
Op een kleine afdeling van een groot kantoor wordt
een
gevraagd. Leeftijd 15-16 jaar. Prettige werkkring.
Afwisselend werk. Brieven met opgave van genoten
onderwijs onder nr. 80185 aan bureau van dit blad.
LEUK BEDRUKTE
PYAMA,
mooie katoen met
aangezette mouwtjes
(voor kille #>50
nachten) jt
MODERNE PYAMA
zonder sluiting, zuiver
rayon, alleraardigst
streepmotief
GOUDDRUK
PYAMA, onbeperkt
wasbaar, afstekende
popellne pantalon,
keus uit twee kleuren,
42-48, (als afbeelding)
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157; West-Kruiskade 67; Jonker
Fransstraat 132; Beijerlandselaan 120-122;
Kat. Lagedijk 392-394
liiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!111111"
HIER IS UW
MAANDELIJKSE BON voor de kosteloze plaatsing van een
van het minimum-formaat (20 woorden), geldig uitsluitend in de
maand JULI 1957. Te bezorgen bij het bureau van ons blad.
Advertentie-tekst bijvoegen benevens 25 cent voor administratie
en porto als brieven onder letter of nummer opgezonden moeten
worden.
Naam en adres:
Nieuwe Schiedamsche Courant
Ht
»tta
