Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 26 juni 1957 | pagina 9

BERICHTEN

Britten bereid tot concessies op
landbouwgebied

NIEUWE AANVAL VAN TITO
OP HET KREMLIN

Zuivering in Tsjecho-Slowakije

Positie van metaalindustrie is
niet rooskleurig

In oktober spijkers met koppen

Franse divisie van
Tunesië naar Algerijë

1'

Vruchtbare besprekingen over vrij handelsgebied

Als het niet zo goed gaat, moeten er
zondebokken worden gevonden

Mevr. Roosevelt wilde
naar Rood-China

Indonesische missie
naar Peking

Dr. Hooykaas: mans genoeg in Enromarkt

NSC—NDC

WOENSDAG 26 JUNI 1957

Nederlandse schepen

1 A*

més? 26 te Port Elizabeth verwacht

PAGINA 9

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

Smokkelpraktijken

Paters en zusters gearresteerd

BUS MET 19 ZIEKEN
REED IN RAVIJN

VISSERIJ

VERGADERING KOREAANSE
WAPENSTILSTANDS.
COMMISSIE

TWEE-JARIG JONGETJE IN
SLOOT VERDRONKEN

MARKBERICHTEN

Zware nieuwe fase

„Mans genoeg'

Ju^- WATERWEG binnengekomen 25 Bintang 26 te Gateshead

ui: City of Londen, Antw., Eemh., ledig,
bic Go,: Marie Boetger, Fredericia, Per-
s Pakhuismeesteren, ledig, Trias; P'lsa TIjoI-
.yuP, Esbjerg, Sheii st. 9, ledig, v. Ommeren;

^usterity, IJmuiden, Maash. S.H.7., ledig,

Santa Catharina, B.-Aires, Maashaven
pH.B., stg., Wambersie; Arctic, Londen,
jOortershaven, tsg., Trias; St.-Patrick, Hull,

\uerv/eh. W.z., vee, Koudijs; Stability, Lonaen,
fuaalh. R.K.C., ledig, R.K.C.; Lambtornan, Lon-
jeb. Waalh. 69, ledig, R.K.C.; Lanoasterbrook,
s£?den> Waalh. 73, ledgi, R.K.C.; Haas, Hei
hui, Stieltjeskad.e ohut, Vinke Co.; Tryo-
v,la. Gunnes, 2e Kat.h. V.K.M., solen, N.R.V.;

.°i'dic Queen, Londen, Waalh. 72, ledig. R.K.C.;

^hdros Island, Mena al Ahmadi, Pernis Shell
2, olie, Ruys «Sc Co.; De Soto, Hamburg,

,,7'Weh. Q. D., stg., Gen. Steam; Castillo Pe-
a®, lel' Huelva, 3e Kat.h. erts, SEAM; Kayseri.

Ati a^gel, Pernis, hout, Slavenburg Huyser;
tt'lkntic. Hamhnrff. Pernis N O.M., olie. Ls.SO

xtlJantic, Hamburg, Pernis N.O.
vaderland; Marylyn, Hamburg, Lekh. O.z sig.
ri-^dig Veder; Gerda Skagbo, Aalborg, VJaar-

Ul^rr— - - --

^-hgen N. M., ledig, v. Ommeren; Venerator,
>Jamburg, Pcrnos N.O.M. st. 1, benzines, Esso
Jederland; Coolhaven, Casablanca, Bmnenh.,
J-S-, v. Uden; Lies, Sandvik, Binnenh;, liout,
gPUethoff; Nuolja, Lulea, Waalh. 98, erts, Ruys;
.°roa, Bangkok, Waalh. C. Sw., stg., Compag-
Mommerciale Maritime; Anotnios A Kvrta-
j5s> Hampton Roads Waalh. 91, kolen, R.K.C.;
Jt°nima, Antw., Pernis A.S.F., ledgi, Meyer;
jiaas (slbt) met twee bakken, L. .Smit Co.,
htassluis; Noordzee (slbt) met twee slbtn, Lis
bon, L. Smit Co., Maassluis; Port de Bouc,
jT°bfrevillc, Pernis boei D, olie, v. Ommeren;
vi?el> Havre, Parkh., tsg., Worms; Gripfast,
bddlesbro, Waalh. 13, ledig, Furness; Konin-
Emma, Harwich, Hoek van Holland, pass.,
jitf. Zeeland; Wulp, Manchester, Marv/ehaven
vh- V., stg., v. Es; Gertrud Fritzen, San Juan,
£a.alh. 94, ertv, v. Ommeren; Eems, Zweden,
ditsland, hout, J. Smith; Scharhorn, Ham-
Pernis boei C, olie, Olie-Scheepvaart;
langula, Liverpool, Merweh. K. V., stg., v
himeren; Pacific, New Orleans, Dordrecht,
N.B.K.; Flardinga, Londen, Dordrecht,
jperaarde. J. de Pooter; Texel, Gent, Park-

a«^e' ^edig. James Smith;
v.^6 juni: Bestevaer, Gr. Yarmouth, Merweh.
vt'2-» vee, v. Es; Iran, Fredericia, Vlaardingen
M., ledig, v. Ommeren; Kongstein, Antw.,
^phiedam tankercelaning, ledig, v. Ommeren;
U.eemskerk, Hamburg, Rijnh. N.z., stg., V.N.S.;
►pi^dekerk, Hamburg, Rijnh. N.z., stg., V.N.o.;

horwald, Brunsbuttel, Pernis st. 1, boei C,
le» v. Ommeren; Taurus, Duinkerken. Rijnh.
T,2:-» stg.. Slavenburg Huyser; The President,
p°bden, Waalh. 71, ledig, R.K.C.; Rippinghnm
wVahge, Dunedin, Maash. N.z., stg., Furness;
S^ha, Mena al Ahmadi, Pernis Shell ts 32, olie,
5*dys; Pasajes, Hamburg, 2e Kat.h. Velter\aar,
plS., Eurovracht; Mc Kinney Maer-sk, Punta
bardon, Shell Pernis st. 3, olie, v. Ommeren;
fyuis Willem George Frederik, Antw., IJselh.,
A. Veder; Black Eagle, New York, Lekh.

stg., v. Nievelt Goudriaan; Beauty Pirth,

t°hden, Waalh. 71, ledig, R.K.C.; ï.ukuga, Ma-
Merweh. C. Sw., stg., Herfurth; Amster-
Harwich, Hoek van Holland, pass., Hudig
Pieters; Sheringham, Harwich, xVlerweh.
I z pass., Hudig «Sc Pieters; Sargadha, Kobe,
T.H.B., stg., Cornelder; Lydia, Londen,
j.hinenh., stg., Invotra; Corsica, Gefle, le
schroot, Tramping; Zelma Zelen, Go-
a6nburg, Shell Pernis st. 4, ledig, v. Omme-
Havmoy, New York, Merweh. Q. D., stg.,
VU,^is Veder; Bucklaw, Leith, Waalh. 70,
fojen, Ruys; Moelfre Rose, Londen, Waalh. 69,
vecüg, R.K.C.; Empire Parkeston, Harwich, Hoek
Holland. Marine; Loch Gowan, Londen,
Schiedam Wilton, ledig, Kuyper, v. Dam
Jpheer; Sandar, Houston, Pernis, olie, Pakhuis-
resteren; Akashisan Maru, New York, Mer-
{*ehaven C. Sw., stg., Pakhuismeesteren; Val-
>?rg, Gefle, Schie-Schiekanaal, hout, Vinke:
fel2;ard, Boston, Maassluis, ledig, Muller en
?aitsma; Saprella, Mena al Ahmadi, Pernis
a 1st. 31, olie, v. Ommeren; Alfred Plvm,
ïfntw.f Maasha 8, ledig, Muller Reitsma;
f*edwig Lunstedt, Londen, Vlaardingen ENCK,
I!dig, ENCK; Barbara, Savannah, Schien. N.z.,
l£-. Hudig Pieters;

^ertrokken 25 juni: Anna Rehder, Felixstowe;
Ksbjorn, Moermansk; Harm, Vilvoorde; Prinses
gfatrix, Harwich; Hille Oldendorff, Metbil:
^ankenburg, Havre; Iberia, Onton; Eles, Ant-
^erpen; Nelly Haltermann, Bremen; Stella Ma-
Londen; Henriette Schulte, Norfolk; Eidal,
o; Olympic Games, Sidon; Heluan, Jossing-
J°rd; Hast 5, Antw.; Medina Tanya, Antw.;
ranscape, Brazilië; Amalie Essberger, Felix-
0\ve; Reggeborg, AmsWn; Kosicia, Thamesha-
Aardenburgh, Antw.; Aeneas, Hamburg;
JJaas (slbt), Noordzee; Gaasterland, KingsJynn;
^bentin, Gi-angemouthGrutto, Londen; Timo,
J-Ondpn F.snerance. Flensburs: Sunmoss. Ham-

y-OndenEsperance, Flensburg; Sunmoss, Ham
^Urg; June, Boston; Batavier 711, Londen;
Mena, Blaavand; Melrose Abbey, Hull; Nor-
gan Queen, Londen; Pollux, Amtsm; Energie,
v^uron; Oberhuasen, Casablanca; Adine, Lissa-
■J>h; Elsa Tholstrup, Esbjerg; Pelican St&te,
jjarnburg; Sils, Mobile; Mississippi, Bahrein;
U» hiary, Havre; Midsland, Leith; aciar, Avi-
]Vr Vienna, Harwich; Transontario, Hamburg;

II Antw.; Singapore, Antw.! Lea Grar.-
S;Londen; Otto, Londen; Seniority, Plymouth;

«Stanza, Vlissingen;
kff juni: Aquila, Hampton Roads; St.-Patrick,
ÏCi fast; Arnhem, Harwich; Kalle, Kramfors;
Sj?a. Antw.; Tryonia, Kunness; Huidra, Hel-
rjbgborg- Jaljawar, Hamburg; Jongkind, Haifa;
Cu^rata, Curaeao; Gerda Skagbo, Naesved;

of York, Hull; Netherlands Coast, New-
fie; Noorderhaven, Gdansk; Margarethe Ho-
ha11 Narvik; Troyburg, Antw.; Pacific Unity,
tffbiburg; Austerity, Plymouth; Faeroshell, Aal-
ÏZS: Shemakha, Rostock; Manfred Stansfield,
bp l^es; Stability, Poole; Marie Boettgter, Ko-
I^hhagen; Beteigeuze, Bombay; Phebe, Caen;
k.,^Vest, Kopenhagen; Anni Nubel, Leixoes;
W^bsonn (slbt), IJmuiden; Soestdyk, Hamburg;
(slbt), Noordzee; Evi Livanos, pspef-

Ok^UlDEN aangekomen 23 juni: Rundal, Ar-
>aahgel, hout; Straum, Onega, hout «voor
7ahdam)

^5 i..

juni: Eddystone, Swansea, kolen; Hapa-

Ljusne, kolen; Aegir, Lulea, erts; Dido,
Baiiice, stg.; Bolbec, Swansea, kolen; Pru-
Hn. x a' Vesteraes, hout; Bloemgracht, Raumo,
Cbt; Boffa, W.-Afrika, hout; Yapeyu, Ham-
stg.; Student, Hamburg, ledig ivoor Ara-
(Cf«am)Drie Gebroeders, Haparanda, bout
Zaandam);

1®°*! Bloemfontein, Antw., oijladcn; Pcl-
15^ Bottm, bijladen; Skanseodda, «Jnega, hout;

/hstroom, Londen, stg. (voor Amsterdam;
^"trokken 25 juni: Nordic Queen, Rottm;

,xhta, Antw.; Berkelstroom, Fowey; Ledin-
b\j^ahd, Emden; Cito. Londen; Pasadena, Knm-
Clangula, Rottm; Heemskerk, Rottm;
Quibekerk, Rottm; Herioth, Leith; Isis, Hull;
Q^kerk, Hamburg; Marianne, Gothenburg;
ly rd, Londen; Alcyone, Hampton Roads; Beau-
irth, Rottm; Eddystone, Delfzijl; Marie,
l^.chenburg; Lingestroom, Hull; Helvetia, Goo-
Andros Pilgrim, Puerto Ordaz; Amstel-
Londen;

i ïw juni: Nero, Hamburg; Witmarsum, Bre-
Sonsbeek, Barcelona; Madjoe, Uddevaila;
°ahr, Lulea.

^j^enburgh passeerde 25 Vlissingen (ingaand)

yeti»,- U1
25

Liverpool naar Cardiff

A)^eas 25 van Rotterdam naar Hamburg
4]0°r 25 van Buenos Aires naar Montevideo
Anyone 25 van Amsterdam n Hampton Roads
Ak9So 25 van Belfast naar Swansea
Ahv? Passeerde 26 Vlissingen (uitgaand)

Aht e Christina passeerde 25 Fern. Noronha
MS6 26 van Vlissingen naar Esbjerg
MhuUrus 25. 600 mijl ZW van Lands End
A.vï?em 28 van Abidjan te Caen verwacht
Arty^yk 25 te Brownsville.

*?iraal Nelson 25 v. Hunnebostrand naar

Afforeham

Ai?°P 24 te Blyth
\Miri aran 25 te Norrkoping
Mh 24 van Falkenberg te Delfzijl
A^wa Henny 24 v. Rotterdam te Belfast
G- 24 van Uddevaila te Aberdeen
yn passeerde 26 Kaap d' Antifer
Sus 24 van Gefle naar Leerdam

'?es'

24 van Kemi te Huil

l^uSpoTder passeerde 26 Kaap Vilano
fth i 24 van Sarpsborg te Manchester
Ag.^kerk 25 van de Elbe naar Antwerpen
AggJPemnon 26 te Punta Cardon
Mhï a 23 van Pulu Bukom naar Penang
1 26 t eDubai

26 te Antwerpen
nd 25, 180 mijl ZW van Lands End
}ihïi° Passeerde 26 Texel
}tiSeldieP 26, 25 mijl NO van Alderney
A^rjeliand 25, 180 mijl NO van Madeira
- vAkImeer 25, 300 mijl W van Manilla
Ajy 25, 550 mijl ZÓ van Kaap Race
7,i'ehrtëedyk 25 van Vitoria naar New York

AtAeldyk 2

Aw* Passeerde 25 Kaap San Antonio
AcU5yk 25, 330 mijl NW

AökJ? passeerde 25 Pitboei

^ttj^dyk 25, 170 mijl ZZO van Suez

3a y,

Awi^al Courbet 26 v. Amstm. te Stugsund

J «"»OBCCl UC IVCWIOl

Art |clyk 25, 330 mijl NW van de Bermuda's

rt --

'et

^Ua!5i?edam 26 te Antwerpen verwacht

A ICti

Ai>,J.a 26, 20 mijl W van Den Haleder
'rix 26 van Antwerpen te Bordeau
Sedani 26 te Antwerpen verwac
25 van Strancaer te Carthagena
l - '"rtütaMÉMtÉ

26, 160 mijl NW van Djeddah
A1(-laK' 26 te Port wettenham
Alk 25 van B Aires naar Villa Constitution
Jliotï* 25, 140 mijl ZZW van Finisterre
ASki ?5 te Uheos

28 te Antwerpen verwacht

aW??1 25 te Rio dG Janeiro

\aU 26, 600 mijl OZO van Kaap Race

2? te Penar,2

A stevK6r 26 te uez
Arristöii US 28 te Surabaja
a^shi r°°n 25 van Balboa naar Los Angeles
;NvuVeen 25, 50 mijl ZW van Cochm
A,llWi 28 te Lissabon
28 te Kobe
25 te Antwerpen
A,le»ni seerde 25 Kreta
A.^lri Passeerde 26 de Azoren
t>Naess 25 v Shimotsu n Mena al Ahmadi
S. 25, 250 m ZZW y eiland Sable
i 25 van Savannah naar Norfolk
passeerde 23 Sctlly
c|a 25 van Port Said naar Amsterdam
te Curacao verwacht

°°m passeerde 25 Goeree

n Passeerde 25 Oporto

S0f*lly S®«eerde 25

ru op de E€

Ouessant
Eems

Londen verw.

'Nustv.) 25 v. Rouaan te

60 "t"1 N Vim °ian

51ga 2a van Beiawan naar PenanR

611 25, 480 mijl WNW vaat Minicoy

Boskoop 26 te Acajutla

Bustium passeerde 25 Cooktown
Banka (kustv.) 24 v. Gdansk te Vasa
Betty 25, 70 mijl W van Ouessant
Badzo 26 van Rotterdam naar Londen
Balticborg 19 van Ornsköldsvik naar Yxpila
Birmingham passeerde 26 Texel
Bloemfontein 26 te Amsterdam
Celebes (kustvaarder) 24 v Preston naar
Carpe Diem 24 van Rouaan naar Kopenhagen
Castor (kustv.) 24 van Oskarshamn n. Kalmar
Catharina F 24 te Naestved
Citadel 25 van Newcastle te Malmö
Condor passeerde 26 Alderney
Calamares passeerde 26 Havana.

Caltex Pernis 26 te Rotterdam verwacht
Charis 23, 100 mijl NW van Aruba
Clavella 25, 90 mijl NO van Muscat
Concepcion 25 van Montevideo naar Asuncion
Crania 25, 300 mijl NNO van Porto Rico
Cito 25 van Amsterdam naar Londen
Cornells Houtman 25, 60 m. W v. l.s. Cromer
Cresta 26, 40m W van IJmuiden naar Bremen
Caltex Delft passeerde 25 Kuria Muria-baai
Caltex Leiden 25, 180 mijl ONO van Ras Fartak
Caltex Nederland 25 van Fredericia naar Sidon
Caltex Utrecht 23, 100 mijl ONO van Ras Fartak
Camerounkust 25 van Takoradi naar Accra
Camphuys 25 van Surabaja naar robolinggo
Casamance 25 te Zighinkor
Celebes 25, 75 mijl O van Massowah
Cinulia- 25, 330 mijl NO van Kaap San Roque
Cistula 25, 200 mijl OZO van Cayenne
Gorilla 2.6 te Abadan

Coryda 25. 50 mijl NO v. Kaap Capricorn
Delfland 25. 600 mijl ZW van Azoren
Dordrecht 26 v. New Orleans te Rotterdam
Drente 2p. 100 mijl W van Minicoy
Daohnis 26 te Guanta
Doris 25. 426 mijl WZW van Ouessant
Da Costa 25 .van Norrkoping te Stockholm
Da ie Bohmer 27 te Rotterdam verwacht
Deifborg 24 van Marsviken te Delfzijl
Diannel 26. 75 m. W v. l.s. Terschellingerbank
Donau 24 van Delfzijl naar Gravelines
Dalerdvk 25 ^an San Francie,°o n Los Angeles
Delfdyk 25. 20 miil Z van Texel
Delft 26 van Puerto Cabello n Las Piedras
Deni 26 van Rotterdam naar Londen
Diao 25 van La Pallice te Amsterdam
Dinke] 23 van Antweroen te Londen
Dolfijn 24 van Rönnskar naar Mantyluoto
Duiveland nasseerde 25 Vlissingen (uitgaand)
Demiand 25 te An*=rra dos Reis
Eenhoorn 25, 190 mijl Z. van Finisterre.

Elizabeth B 25 v. Panamakanaal n. Honolulu
Eos 25 t.e Antwerpen

Esso Amsterdam passeerde 25 Ouessant
Dsso Den Haag nas^erde 25 Gibraltar
Esso Nederland 25. 90 mijl WZW van Kreta
Elio 25, 15 mijl Z. van Dublin.

DRa passeerde 25 DnvPr

Engonia 25, 40 m. ZW van Kaan St.-Vincent
Etrema 25. 520 mlii NW van Valentia
Elsa 25 van Ostrand te Hei'nosand
Eddystone passeerde 26 Ameland
Eemsmond 26 van Hamina te Sornaes
Equator 25 van Grangemouth near Delfzijl
Express 25 van Aberdeen naar Middlesbro
Flevo (kustvaarder) 25 van Londen n Delfzijl
Friesland (SSM) 28 +e Kindhv verwacht
Flevoland 26 van Leith te Rotterdam verwacht
Frans van Sen meren passeerde 2 6 Guernsey
Frem 24 van Karlstad te Delfzijl
Friso 24 van Wexford te Partington
Fa rel pas<=PPrde 25 Kristiansand
Flevo (KNSM) 25. 60 miil ZW van Barcelona
Franka 2 passeerde 25 Guernsey
Frans Bohmer 26 +e Antweroen verwacht.
Friesland (SSM) 26 van Huil naar Kindby
Ohanakust 27 te Havre verwacht
Guineeknst 25 va" Freetown naar Havre
Ganymedes 23. 420 mijl W van Ouessant
Gefle 25 van IJmuiden naar Rouaan
Geziena Henderika passeerde 26 Belle Isle
Goote 24 van Amsterdam te Eastham
Gazelle 94 van Zaandam te Londen
Goeree 23 van Dieope te Londen
Hast 5 passeerde 25 Vlissingen (ingaand)

Hink passeerde 24 Dover
Hoogland 26 van Methil naar Kopenhagen
Hoogvliet vertr. 26 van Leith naar Amsterdam
Hvdra 26 van Ciuded Bolivar naar Trinidad
Haaksbergen casseerde 26 Lizard
Haskerland nasseerde 26 Noordhinder
Nebe Nobel 2,4 van Londen te Middlesbro
Horst passeerde 26 Portland Pill
Hydra (kustv.) 24 van Hamburg te "Rouaan
Haulerwfik 25. 530 mijl ZW van Lands End
Hecuba 26 van Port of pain naSar Paramaribo
Hector casseerde 25 Lissabon
Helena 27 te Rotterdam verwacht
Hera 25, 150 mijl NO van Kaap Hatteras
Hersilia 25, 260 miil W7W van cilly
Harm 25 op de Schelde
Harold 25 in Skagerrak
Henny T. passeerde 26 lichtschip Texel
Hof laan passeerde 25 HmAlandnoint
Hoogezand 25. 20 miil ZW van Casquets
Heemskerk 26 te Rotterdam
Hispania 25 va" Bilbao narsr Rotterdam
Hoogkerk 25. 186 mi.il ZZW van Ouessant
Tberia 23 van Rotterdam naar Onton
Isis (kustv.) 25 van Amsterdam naar Kuil
Isola 23 van Antwerpen te Waterford
Jan Kreumer 2S van Londen naar Rotterdam
Jans 24 te Grimsby

John M. 26 van Antwerpen te Vlissingen

Jupiter 25 van Livorno te Genua

Jacaranda passeerde 26 Sandettieboei

Jato 24 van Portsmouth te Fowey

Jean E. 24 van Gothenburg naar Kragero

Joost 25 van Södertelje naar Hamina

June passeerde 26 lichtschip Cromer

Joseph Frering passeerde 25 Las Palmas

Jagersfontein 26 te Durbar.

Japara (KRL) 26 te Singapore

Java 25 van Leixoes naar Amsterdam

Johannes Frans 25 van Seven Islands n. Rottm.

Kalydon 25, 190 mijl N van Socotra

Kanmata 26 te Beiawan

Keizerswaard 25 550 mijl OZO van Socotra

Kennemrland 26 te Montevideo

Kosicia 25 van Rotterdam naar Thameshaven

Kota Gede 26 te Priok

Krebsia 25, 50 mijl NW van Kaap Comorin
Keyser passeerde 25 Holtenau
Kalinga passeerde 25 eiland Palawan
Karsik 24 te Penang
Katelysia 25, 430 mijl NO van Fayaï
Kermia 23 op rede Singapore
Kloosterdyk 25, 500 mijl W van Scilly
Korovina 25, 240 mijl NW van Fayal
Kota Inten 22 van Kobe naar Yokohama
Kylix 25, 110 mijl ZZO van Kaap Frio
Kortenaer 25 van Londen naar Rotterdam
Kastanjesmgel 25 van Manchester naar Gent
Keizersgracht 25 te Kotka

Leendert B. 25 van Londen naar Runcorn
Limfjord passeerde 25 Vlissingen (uitgaand)
Lizard 26 van Boston te Maassluis
Lauwers 24 van Rostock naar Leningrad
Lydia 24 van Kalmar te Duinkerken.

Lijnbaan 26, 30 mijl N van Kaap St.-Vincent
Langkoeas 25 van Suez naar Beiawan
Larenberg 25, 120 m. N van St.-Vincent (C.V
Leto 25, 350 mijl W van Scilly
Lissekerk 25, 180 mijl Z van Mogadishu
Leliegracht passeerde 25 Oiand
Lucas Bols 2. passeerde 25 lichtschip Elbe I
Leersum 25, 250 mijl NO van Vitoria
Leopoldskerk 25 te Basra

Liberty Bell 25. 360 mijl NNO v.d. Bermuda's
Lindekerk 26 e Rotterdam
Limburg 25, 250 mijl O van de Bahama's
Loenerkerk 25, 80 mijl ZZW van Ouessant
Loosdrecht 25 v. Port Sudan naar Antwerpen
Louis Lantz 25, 130 mijl N van Dakar
Maaskerk 25 van Hamburg naar Bremen
Mapia 25 van Singapore naar Priok
Marne Lloyd 25 van Bahrein naar Kuwait
Maureen 25, 350 mijl ONO van Azoren
Meerkerk 25, 150 mijl ONO van Ras Fartak
Merwe Lloyd 25 van Beiawan naar Colombo
Metula 25 van Pulu Bukom naar Balik Papan
Mirfak N. passeerde 23 Kaap Corrientes
Modjokerto 26 te Makassar
Molenkerk 26 te Aden

Muiderkerk 25 v. Marseille naar Duinkerken
Munttoren 25, 520 mijl ZO van Colombo
Myonia 26 te Balik Papan
Maartje passeerde 25 Kaap d'Antifer
Marianne passeerde 25 Egmond, naar Gothenb.
Maria Theresia 26, 50 mijl ZO van IJmuiden
Marietje Bohmer passeerde 25 Casquets
Merak passeerde 25 Borkum
Midas 25, 200 mijl NO van Malta
Mies passeerde 26 lichtschip Texel
Mira 35, 20 mijl ZW van Noordhinder
i Mount Everest 26 te Antwerpen verwacht
Maaskerk 25 van Hamburg te Bremen
Macoma 25, 90 mijl W van Str. Ormuz

Maetsuycker 24 te Priok
Malea 24 te Kobe

Mariscal Lopez 25, 170 mijl ONO van Recife
Marpessa 25, 170 mijl ONO van Recife
Marpessa 25, 130 mijl ZW van Havana
Merak N. 25, 160 m. ZZW v. Kaap Verd. eil.
Merwede passeerde 26 Madeira
Mitra 25, 1000 mijl Z van Fayal
Marie Christine 24 van Belfast naar Cardiff.
Marie Sophie 24 van Karlshamn te Sligo
Marne 24 van Parijs te Manchester.

Mascotte 24 van Raumo te Grangemouth
Meeuw 24 van Delfzijl te Alholmen
Mercurius 23 te Grangemouth
Meuse 26, 20 mijl ZW van Utklippan
Missouri 24 van Rotterdam te Uddevaila
Mudo 23 van Cowes te Caen
Magelhaen 25, 190 mijl NW van Fortaleza
Marcella 25 van Abo naar Rotterdam
Mare Liberum 25 van Saffi te Georgetown
Maria 24 van Dordrecht te Londen
Marne Lloyd 26 te Kuwait
Mathilda 26 van Saffi te Wilhelmshaf en verw.
Midsland 26 van Rotterdam te Leith verwacht
Mintaka N. 26 van Casablanca te Nantes
Mirfak N. passeerde 23 Kaap Corrientes
Monica 25 van Belfast te Ardrossan
Myfem 27 van Rouaan te Nyköping verwacht
Mylady vertr. 27 van Vasa naar Velsen
Mypuck 27 van West Hartlepool te Newcastle
Nero 26 van Amsterdam naar Hamburg
Nieuwe Waterweg 26 van Cardiff te Haarlem
Noorderlicht passeerde 25 eiland Juist
Nij en burgh 25 van Amsterdam te Stockholm
Niagara passeerde 26 IJmuiden naar Gothenburg
Nettie 25 van Lulea naar Haukipudas
Nieuwland 27 van Grangemouth te Rottm verw.
Noach 24 van. Larne te Ardrossan
Noordstad 24 van Kalmar te Londen
Nestor 28 te Maracaibo verwacht
Notos 25 in de Golf van Biscaje
Necton passeerde 25 Longships
Naess Commander 25, 50 m. ZZW v. Bandar
Abbas

Omala 25, 25 mijl Z van Kreta
Ondina 25, 1330 mijl WZW v. Kanarische iel.
Oranjefontein 26 te Las Palmas
Oostzee passeerde 25 Kaap St.-Vincent
Oostkerk 25. 300 mijl NO van Ceylon
Ouwerkerk 25, 230 mijl NO van Diego Garcia

Ommenkerk 22 van de rede te Colombo
Olwe passeerde 26 lichtschip Dowsing
Oldekerk 25 van Amsterdam naar Hamburg
Parkhaven 25, 80 mijl WNW van Oporto
Pendrecht 25, 260 mijl Z van Hongkong
Peperkust 25 van Freetown naar Dakar
Polydorus passeerde 25 Malta
Prins Alexander 25, 580 m. ONO v. Kaap Race
Prins Willem George Frederik 26 te Rotterdam
Prins Willem IV. 26 te Hamilton
Prins Willem V 25, 500 mijl NNO van Azoren
Prins Willem George Frederik 26 te Rotterdam
Purfina Hellas 26, 70 mijl ZO van Mena al

Ahmad) n

Pygmalion 25, 600 mijl WZW van Ouessant
Pacific passeerde 25 lichtschip Goeree.

Pamir 25 van Hull te Grangemouth verwacht.
Prinses Wilhelmina pass. 25 Flamborohoad.
Papendrecht 25, 150 mijl ZZW van Kingston
Polyphemus 23 te Priok
Prins Bernhard 23 te Ciudad Trujillo
Prins Casimir 25, 390 mijl NO van Kaap RAACE
Prins Willem van Oranje 25, 190 m. ZW van
Ouessant

Purfina Nederland 26, 65 mijl N van Alexandria
Pavo passeerde 26 Sandhammern
Pavonis 24 van Högenae.s te Sundsvall
Perregaux 25, 130 mijl ZW van St.-Nazaire
Phidias 26, 50 mijl NW van Oporto
Philetas 27 van Amsterdam te Rottervam verw.
Paloma 26 van Helsinki naar Abo
Plato 25 van Aalborg naar Aarhus
Prins Philips Willem 25 v Cleveland n Hamilton
Prins Willem III. 25 te Montreal
Prior 26 van Londen te Gent verwacht
Rigel 24 van Arendai te Westonpoint
Rival 25 van Helsingborg te Halmstad
Rosemarie 24 van Gothenburg tc Malmö
Rempang 26 van Marseille naar Casablanca
Regina passeerde 25 lichtschip Elbe 2.
Rubicon passeerde 25 lichtschip Texel
Raki 25 op rede van ombay
Riouw 26 te Balboa
Ridderkerk 26 te Las Palmas
Roggeveen 26 te Wellington verwacht
Rotti 25, 14 mijl NW van Kaap Espichel
Saidja 27 te Pladju verwacht
Schelpwijk 25, 50 mijl Z van Kreta
Senegalkust 26, 140 mijl WZW van Kaap Spartel
Singkep 26 te Penang
Stad Amsterdam 26 te Glasgow
Stad Breda 26, 720 mijl NO van St.-John's
Stad Delft 25 van Wabana naar ngeland
Stad Leiden passeerde 25 Las Palmas
Stad Vlaardingen 27 te Emden verwacht
Stanvac Djirak 26 te Priok verwacht
Statue of Liberty 25, 20 mijl Z van eiland Zubair
Straat Cook 25 te Beira

Strabo 29 van Tanger te Rotterdam verwacht

Sarpedon 25, 560 mij] ZW van Ouessant

Scherpendreeht 25, 80 mijl O van Kaap nggano

Sigli 23 op rede Singapore

Sliedrecht passeerde 25 Bizerta

Sloterdyk 25, 450 mijl N van de Azoren

Stad Rotterdam 25, 140 mijl WZW van Valentia

Stad Schiedam 26 op rede van Bona geankerd

Steen wijk 25, 360 mijl N van Fayal

Straat Banka 22 te Melbourne

Saturnus 24 van Waterford te Bristol

Senior 24 van Ahus naar

Setas 24 van Oskarshamn te Sharpness

Silvaplana 24 van Rotterdam te Kopenhagen

Silvretta 24 van Rotterdam te Kopenhagen

Sparta 24 van Helsingborg naar Kotka

Schippersgracht 25 te Borga

Soemba 26 van Sete te Liverpool verwacht

Soestdyk 26 van Rotterdam naar Hamburg

Stella Maris 26 van Rotterdam te Londen verw.

Tabinta 25 van Amsterdam te Antwerpen

Talisse 25, 820 mijl OZO van Guardafui

Tamo 26 te Rio de aneiro

Tankhaven III. 25 te Sungei Pakning verwacht

Tara 25, 150 mijl NO van Vitoria

Tegelberg 26 te Singapore

Teiresias passeerde 25 Minicoy

Ternate passeerde 25 Straat Messina

Tero 25 te Bremen

Titus 25 van Cristobal naar La Union
Tjibantjet 25 van Singapore naar Moji
Tjimenteng 25 van Mombasa naar Singapore
Tomocyclus 26 te Punta Cardon verwacht
Tomori 25, 60 mijl W van Dondrahead
Tempo 25, 40 nijl O van Kinnairdhead
Tiny 25 op de Humber
Tabian 26, 120 mijl NW van Guardafui
Telamon 25 van Carupano naar Puerto Ordaz
Tjiluwah 25 van Semarang naar Hongkong
Tjiwangi 25, 170 mijl ZO van Saigon
Trompenberg 25, 260 mijl W van Fayal
Temdo D. 24 van Rotterdam te Hull
Thaletas 26 van Keraklion te Volos
Tilly 26 van Norresundet naar Zaandam
Tinda 25 van Methil te Kopenhagen
Tuskar 24 van Newport naar Charlestown
Twee Gebroeders 25, 60 mijl N van Ouessant
Tyro 27 van Amsterdam te Rotterdam verw.
Tiba vertr. 27 van Buenos Aires naar Santos
Trompenburgh 25 van Kingslynn naar Rottm
Twente passeerde 26 Vlissingen (ingaand)
Urmajo 25 van Rouaan naar Bremen
Van Noort 26 te Singapore
Van Riebeeck 26 te Singapore verwacht
Viking 25 van Amsterdam te Kingslynn
Vasum 25, 110 mijl ONO van Bahrein
Vechtstroom 24 van Amsterdam te Leith
Virgo 24 van Karlshamn te Eastham
Vivo 24 van Londen te Waterford
Volharding passeerde 25 de Burlings
Vrijburgh 26 van Casablanca te Duinkerken vw
Vanda passeerde 26 Vlissingen (uitgaand)
Veenenburgh 27 van Middlesbro te Rottm verw.
Vrouwepolder 26 van Limerick te Belfast verw.
Westersingel 25 van Wicklow naar Cardiff
Westkust passeerde 26 Vlissingen (uitgaand)
Willem Barendsz (kustv.) 25 van Frederikshavn

naar Stettin
Witmarsum 25 van Amsterdam naar Bremen
Wubbina 25 van Londen naar Londonderry
Wegro 25 van Ornsköldsvik te Kasko
Wexford 25 van Goole naar Koog aan de Zaan
Wiebold Bohmer 27 te Rotterdam verwacht
Wil ja 24 van Sundsvall naar

Wirn 2. 25 van Milfordhaven te Gent
Westertoren 25, 750 mijl NO van Guadeloupe
Woensdrecht 25, 300 mijl NNO van San uan
Walcheren passeerde 25 Dover
Walenburgh 25, 50 mijl NO van Ouessant
Wega 25, 10 mijl NO van de Humber
Westpolder passeerde 25 Beachyhead
Wickenburgh 26, 35 mijl W van Casquets
Willemijn passeerde 25 Noordhinder
Wulp 25 van Duinkerken naar Rotterdam
Waikelo 26 van Priok naar Surabaja
Wieldrecht 26, 130 mijl OZO van Port Sudan
IJssel 25, 150 mfjl Z van San Salvador
Zeehond 24 van Le Havre te Guernsey
Zuidland 25 van Ahr naar Lulea
Zephyr 25 van Bilbao te Requejada

LOBITH, 24 juni 1957
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Vollenhove, VisserWalensee,
Neuer; Westschiffahrt 20, Wenzel; Westschif-
fahrt 23, Schmitt; Wilh. Unger, Schiek; Aus
tralia, Klomp; Candia, Bosman; Christoph Bur-
mester, Kilikowski; Claroco, Schimmel; Damco
202, Van der Bend; Damco 242, Schijvens; Deo
Volente, Bosman: Elbri, Super; Emanuel, Dec
ker; Gerjo, Eleveld, Heimatland, Grubert; He-
miksem, Rink; Johannes 2, Hompus; L'Auguste,
v. Terpel; Rijnschelde 3, Landa; Raab Karcher
72, Lock; Rheintank 21, Hönig; St. Maria I,
Joosten; Jos. Schurmann 10, Skowronek; Jos.
Schurmann 33, Siebert; Seam, Melsen; Ter-
tia, v. Loghem; Vuicaan 68, Baak; WTAG 141,
Sextro; W. v. Driel 70, de Jongh; Klockner 18,
Kreger; Palatinia, Kranendonk; Matterhorn,
Eick; Mannesmann 18, Kahl; La Rousillon, Fa-
nenbrah; Gredoriet, Bakker; Fendel 9, Wetzel;
delweiss 37, Stouten; Damco 96, Olieslagers;
De Gruyter 9, Sijdow; Cormoran, v. d. Hoeven;
Berry, De Jonge; Adonis, Hammel; Spes, Vos;
Saturnus, op 't Ende; San Antoni, Wegh; Raab
Karcher I, Nussbaum; Quo Vadis, Kruidhof;
Martin, Roelofs; Germa, de Gooyer; Geri, Snij
der; Franz, v. d. Starre; Robert, Ott; Rhenus
152, Weiier; Rhenus 68, Hoffmann; olonia, Nij-
mands; Neptun 10, Verduyn; Martha, Rabe;
Maria, Scheibei; Marga, Felsing; Maasland, de
Graaf; Weisshorn, Schneckenberger; ARNHEM:
Trio, Meeuwsen; Nijmegen. Seinstra; LOCHEM
Willemina, v. Wolde; AMSTERDAM: All Rotmd
1, oer; Vuicaan 42, Knape; Delta, Drenth;
Partout, Schuytemaker; Ottenwijk, Jansen;
Sjouke, Tigelaar; MAKKUM: Catharina 2, v.
Oostland; DORDT: Corrie, ansen; HOORN:
De Hoop Geleidt Ons, v. Dam; TER APEL:
De Tijd zal zt leren; HOOGEVEEN: Eendracht,
Dam; MEPPEL: Egidia, Kieboom; HAGE-
STEYN: Elisabeth, de ruijn; Lobith- energie,
v. Bon; GRONINGEN: Fiat, Steegers; EILEN
Gean, Patje; DEEST: Grada, v. d. Staay;
UTRECHT: Hein, Heiboer; Holland. Roodenburg
VEENDAM: Jentje, Taekema; ZÜTPHENJo-
anta, Derksen; MEPPEL: Jogra, Stegers;
VROOMSHOOP: Johanna. Schokkenburg;
DORDT: Zephir. de Lange; AMSTERDAM: Del-
zwOLLE: Rival 3, Duizendstra;
HARLINGEN: Rival, Baas; ELBURG: Philippi-
na, v. Yren; ARNHEM: Pewil, Buil; VEGHEL:
Onderneming, Zwiers; DRACHTEN: Onderne
ming. Duizendstra; LEIDEN; Oderstrom, Stro-
brawe; HOOGEVEEN: Nieuwe Zorg, Bam; HEN
GELO: Meta, Bileveld; DEVENTER: Mechtilde,
Huuskens; STADSKANAAL: Maria, Davids;
MAARSEN: Luzern, Stolz; BELGIE; Soldanel-
la, Verschuure-, Wilhelmina, Diepeveen; Zug,
Mosselman; Anna, v. Fessem; Bastogne, v.
Camerman; Bernardina, Overbeck; Climax, Hel
lebosch; Disponibel, Oostland; Express 4,
Schmitt; Fiat, de Vroome; Hencor. v. Reeth;
Henri, Bat; Jejola, Jansen; Rodin, Michels;
Rien sans Dieu, Schuilenburg; Pousin, Blanken;
Nema. Hoogendoorn; Morgenster, Specht; Mo-
rado, v. d. Broek; Marmorera, Mohlberg; Mag-
denburg. Wohnik; HAMBURG: Ria, Markx;
NORRKOING: Ernst Uwe, Husen.

DUITSLAND: Panta Rhei, v. Oyen; Rufine,
De Blaay; Risico. Zwiggelaar; Risico, v.d. Mo
len; pes Salutis, Bos; St.-Antoine, v. Gennep;
Secunda, Bastiaanse: Vught, Gort: Varsseveld,
Cornet; Vertrouwen, Wolthuis; Vita ugna,
Feenstra; Woufol, Bekelaar; Anna, Huisman;
La Martine, Wieder;Reitz 7, Puchs; Branden
burg, Bartels: Boreas, De Groot; Wiltha, Grund-
lach; Maria, Vermant; Morgenster, Van Dam;
Nenuphar. Impe; Olympia, De Jong; Valk.
Drost; Berendina, Lameln; Cura, Kuiper; Cor
nelia, Van Kessel; Dacapo, Sissing: Esperance,
erkes; Eems, Oorburg; Excelsior, v.d. Won
de; Hecopile. Dijkema; Hondie, Brouwer: Hydra,
Vergeer; Jacoba Catharina, Hoeksma; Actief.
Visser-. Anna, Langenberg; Beatrix, v. Wijger-
den; Linquenda, Stavast; Lidia Maria, Van
Leeuwen; Quo Vadis, Drenth; Ruhr-Tank II,
Kuppon; Roma, Ruytenberg: Riejo, Bakker;
St.-Joseph, Rutjes; Soli deo Gloria, Zeldenrust;
Strijd om Bestaan, Veldman; Verwisseling.
Strijker; Veenwouden, v.d. Dussen; Vitesse,
v.d. Hoek; Vertrouwen, Bosman; Zeeuwse Stro
men I, De Korte; Eugenius, Gilles; Reitz 19,
Matten; Anna, Gerdes: Gretehen, .Tungelnus;
Gerrna. De Goyer; Majoca, Van Megen; Marie
Louise. Impe; Noordster, Schaapman; Nelly,
Breedveld; Charme, Van Ackeleije.- Cosmopo-
liet. Fernhout; De Goede Verwachting, Visser;
Dankbaarheid, Drent; Eben Haezer, Mannak;
En Avant, Bastiaanse; Fenram, Grambow;
T-Ioop op Behoud, Snippe; Hanslarsen, Fortuin;
Isaria, v.d. Erp; Argijja, Rink; Astrid, Zwigge
laar; Animo. v. Leiden; Jannetje, Touwen; Lo-
elei, v.d. Sluis. STR AASBURG: Safi, Babilot-
te; Catalonia, Nijenhuizen; Egretta, Orth; BA
ZEL; Linus 3, Tibbe; Rotondo, De Bruyn;
Fraternite I. Diepenhorst.

LOBITH, 25 juni 1957
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en be
stemd voor:

ROTTERDAM: Anneliese, Wernicke; Esso 38,
Schare; Succes, Mild; Wingi, Goemaat; Helche,
Maljers; Friesland, Albricht; WTAG 142, Wil
son; Eva 12, Hartmann; Liguria, Muller; Al-
vracht I, Mooren; Anni Zimmermann, Uber-
scher; Damco 31, Vink; Cawi, Zielstra; Geroiina
I, Huisgens; Risico, Medendorp; Express 38,
Meijer; Hargee, Bekker; B. P. Olcx 73, Packc;
B. P. Olex 71, Drabsch; Damco 230, v. Geijn-
Kibo, Zwets; Hamel 28. Stender; Leviatlian,
Verschure; Frits, Didden; Neumühl, Blanken
burg; Rivierland 2, Hoogeveen; Loreley, Kiuge;
Morgana, Schouwenaars; Brabandia, Ketting-
Nixe, Brien; Mineral 5, v. Strien; Willi. Gest-
man 6, Lohr; Neska 6, v. d. Berg; Esperance,
Wemmer; Jan v. Goyen, Pilgenröder; Rhein-
preussen 7, Schulz; Karl Heinz, Ortelie; Paceili,
Steenbeek; Aetolia, Geluk; Suevia, Hoornweg;
Alvracht 6. Scholten; Regina 5. Hesslinx; Uam-
co 130, Immerzeel; Helfra, Beek; rfreitnor, BcJ-
denmann; Tankmotor 3, Schulz; üsta, Lijke-
ma; SSA 29, Allard; Wmschermann 53, Scha fi
ner; Maria, v. d. Hurk; Thomas, Lurkm; Ca-
pelia, Bonne; Maria Judith II. Mooren; Willem,
Bernnart; Germania, Harreman; Hamel 10é,
Laudert; Romania, Vermeulen; Sperwer, Bonis;
Umbna, Bauwens; Vcga, Correlt; Plus L!t,a,
Oess; Rhenus 49, Metzner; IJ ZENDOOR: Emma,
Mol; ZWOLLE: Giena, Fekkers; Eben Haezer,
Fekkes; Actief, Den Ouden; 'erv/isselign,
Zwiers; OPHEUSDEN: 3 Gehroeders, v. Vnet;
AMSTERDAM: Agathe Cornelie, De Boon, btro-
meijer 7, Karcher; Fendel 29, Schwartz; Rhe
nus 134, Nef; WAGENINGEN: Wen iel in aNiejs
ZWIJNDREMCHT: Hanjo 11, De Jong; DRACH
TEN: Lija, Voetstra; Avontuur. Sciiouwsi ras
Gean, v. d. Hoeff; SNEEK: Pierre Curie,
Kamst; MEPPEL; Pryne, Timmer; GRONIN
GEN: Anna, Hof; Mevo, Mooy; Rildina, Kamst;
Rarnsdiep, De Wecrd; ZIERIKZEE: Wanderer,
Kikkert; ALBLASSERDAM: Leonidas VII, De
Lange; Nieuwe Zorg, v. d. Linde; O /FRPLLT:
Glover, Montens; STEIJN: Ascona, Hermsen;
GRAVE: Gerardus Majella, v. Strien; VENLO:
Elwi, Veltman; LIENDEN: San Antonio, v.
Beek; Isala, Krikke; MAASHEES: Hes Nova,
Leeuwenstein; GRAFHORST: Henny, De Gier;
EINDHOVEN: Adriant, v. Elshout; HOOGE
ZAND: Tertia, De Jong; Wilja, v. Oyen; Ge
ziena Elisabeth, v. Oyen; IJMUIDEN: Fourage
5, Bloemen; MIDDELHARNIS: Jacoous, Jelier;
URMOND: Rhenus 87, Jrobst; ALMELO: Jantje,
Veltman; GOOR: Pro et Contra, Veltman;
VLAARDINGEN: Brigitte, Seggel; DEN HUIST:
Trouwe Hulp, Sipsma; LOCHEM: Gerrie, Muui-
ling! WOLVEGA: Drie Gelbroeders, Bruinsma;
ALPHEN a.d RIJN: Arbeco, v. Dijken; HOO
GEVEEN: Koophandel, Post; DEN HELDER:
Schwarzert, Stegemann; BLAUW VERLAAT:
Dankbaarheid, Keizer; HATERT; 3t.-Aritomus,
De Beijer; SOMEREN: 2 Gebroeders, Fernhout;
UITHUIZEN: Ria 4, v. d. Laan; UTRECHT:
Rijan, v. Remmerden; BOLNES: Hingen, Pas
tors; VEGHEL: Falke, Fürop; HELLE vOET-
SLUIS: Eildienst 7, Wolz; OUDE PEKELA:
Verwisselign, Venema; DIKNINGERMOL EN
Spes, Mulder;

BELGIë: Hosania, Post; Express 54, Max;
Bübenberg, Sprauer; Lisette, Bonvarlez; Neska
1, Arends; Adrimar, Cobbaut; Hendnka Jo
hanna ,v. Vugt; Anna, Schott; Lemavi 5, Win-
dey; Bosco, Verstraten; Ganimedes, Feenstra,
Antoinette, Dolk; Royal, Willems; Lydia, De
Meijer; Laguna, v. d. Driessche; Gaillac, G^es-
ser; Mallerme, Schot; Bianca, Gyse; Fides,
Plomp; William, Lauwers; Salf 18, Blommers;
Egumar, Pauwels; Industrie, De Prins; Kivu,
De Kimpe; Haniel Kurier 20, Broschivisxi; Ha-
niel 82, Kocks; Louise. De Ryer; La Foi, Uvijn;
Hacea, Kools;

LONDEN: Ötto, Schoning;

DUITSLAND: Baudobrige, Altenhofen; Hap-
peners, Wegh; Vera Cuz, De Wachter; Meeuw..
Besjes; Agnes Essberger, Hinze; Graves, Pic-
card; Rival, Feenstra; Elbe 8, DrJnkgevn;
Mutwa, De Hooge; Etruria, Hoeven; Amice,
v. d. Donk; Hermina 1, Te Pest; De Hoop,
Maasbach; Riejo, Valkenburg; Hirondelle, Wit
jes; Salf 11, Chainaye; Joma, Kwantes; Orion,
Heuvelmann; Marguerite, Smit; Eros, Hoen-
derop; Finefrau. Holland; Leonard, v. Lent;
Cumières, Hamelsdorf; Intentie, Stegers; Result,
Ooms; Verandering, Bom; Alvracht 16, v. d.
Adel; Rheinweser 5, Ulff; Roge, De Roo' Ost-
friesland, Siegmund- Chateau Palmer, v. Lent;
Johanna, Roelofs; Animo, De Vries; Johanna,
Mannak; Verwisseling, Grupstra; F.mmanel,
Hazejager; Ariena, Wezeman; Obduro, Stout-
jesdij; Twee Gebroeders, Kater; Milene, Tab-
bers; Theresia, Engelaar; Irene, Kuilder; Laco,
Schouwstra; Allegonda, Romeijnders; Arnold,
Bennik; Rojan, Ruytenbegr; Integre, Brouwers;
Weser 20, Wehkign: Gerda, v. vugt; Nelly.
Ykelenstam; Rouget, De Crik; Navexmotor 3,
Haverhoek; Linquenda, Scholten; Vota, Talens;
Leendert Jiskoot; Fendel 23, Trapp; Twee Ge
broeders, Gankema; Math. Stinnes 105, Vill-
mann; Rheinhuhr 11 Evers; Stad Worth, Zöller;
Johanna, Pols; Tijd is Geld, Ruytenberg; Hen-
rica, Remeinders; Ravonia, Vos; Westschiffahrt
90, Becker; Antoon, Kertsen; Betsy, Janssen;
Nenuphar, Toering; Gejo, Klos; Salf 16. Theu-
nis; 6 Gebroeders, Verwoert; Cornelia, Aar-
noudse; Soeza. v. Zanten; Fendel 1.04, Schater;
Rheinfahrt XIV. Hofrr.ann; Cor, Mschieise;
Adri, Bruininkx; Maupassant.. Febry; Pimm a,
Baay; Westphalia, Terjung: Alvrach t2, Stolk;
Voorwaarts II, Wieggers; Wismaria, v. Poele;
Marknimph, Jiskoot; Wesertank I, Stolte; Enei-
gie 5, v. Bon; Goretti, Theuns; Jan Marcel,
Dupre; Prima Cura, Faas; Gerta, Bonnes; Lion
d'Or, v. d. Berghe; Eljo, Driessen: Ferma, Kui
pers; Gerardus Majella, Jansen; Secunda, De
Groot; Mouette. Zuidland: Catharina, Kuilder;
Rijnschelde 23, Eikema; Marianne, Gort; Arne,
Tijssen; Integre II, Coulier; Pelikaan, Goede-
geburen; Rijnschelde 22, Ceulemans; St.-Anton,
Poppelier; Kasai, Hellebosch; Isabella, De
Crick; Henri, Oom; Fram, De Wachter; Gejan,
De Groot;

BAZEL: Navexmotor 5, De Kerf; Ron co.
Bom; Carpentaria, De Haan; Staatsmijn Bea
trix, Schreuder; Suevia, Koenen; Edelweiss 32,
iVsser; Burgdorf, Eggers.

HANSWEERT. 25 juni 1957
Gepasseerd en bestemd voor; ROTTERDAM
Energie Grinwic; Butania 3, v.d. Burg; Thes-
salia, van Beek; BP Rotterdam, Langbroek
Toscania, Breedveld; vlist, Bons; Olievos 3
v.d. Valk; Edelweiss 21, LichtsteinerTele
graaf 20, Riemens; AMSTERDAM; Wilcox v.d
Starre- Olievos 4, Volk; LEERDAM: Jocs, van
Meel, GOES: Majuie, v.d Vliet; DEVENTER-
Elisabeth Markusse; BRESKENS: Montfoorl
Segers; STEIN: Kembs, Mallentjer; SCHIE
DAM: Nomadisch Vos; DOETINCHEM: Elan,
v.d. Steeg; PURMEREND: Ideaal, van Dende
ren- DELFT: Martha Antoinette de Bruyn
VREESWIJK: Eben Haezer Verkammen; ZIE
RIKZEE: Jacoba, v.d. Vliet; HANSWEERT
Rawi, Molendijk; DUITSLAND: Sonwaline, Ja
cobs; Marc, Kraus; Margarethe, Neyenhof
Fluviale 7, de Haan; Charmine, v.d. Berghe
Wilcor, Oudshoorn; De Gids, Lagendyk; Res
Nova, Scholten; Leral, Mertens; Nadia, Coupe;
Rhenus 62, Winter; Luppo, EiffJer; Anna Marie,
Krempel; Panama Ryequart; BASEL: Peruvia
Wolf; Kheinunion 1 Verrycken; Silvermeeuw
v.d. Kaap; Esso Schweis 3, Liebschwager
Arenarea, Szczerbinski; Edelweiss 13, Thille-
mans; Express 29, Beekman; Piz Roseg, Xoch
STRAATSBURG: Chinon, Schiff; BELGIE
Fiat, Dane; Tunisie, Verleun; Liane, van Meel
Christal, Korstanje; Hispania, Broersma; Stad
Lier. Korstanje; Hibernia, Valkenburg; Caledo
nia, Franchimont; Salf 10, Rops; Galden River,
van Lang; August, Oom; Gazelle Schokken-
broek; Koophandel, Verburg; Aneja, Vermey
Onderneming, de Waal; Amstel 8, van Stokkum
Julier, Machielsen; Citerna 19. Olsen; Anna
de Haan; Coöperatieve 2, van Ingen; Coöpera
tieve 3, van Utrecht; Salf 4, Jonck; Chrisima
Melsen; Albatros, de Waal; Navico, de Jong;
Voor den Tyd. Kornet; Gerjn, Larooy; Geertje.
Hollebrandse; An ja Hovestadt; Josué. de Pauw;
Pieter, Maagdelyn; Cornelis, de Wit; Henja.
verhey; Leta, van Berchem; Ruhr 5, Zimmer
man; Express 37, Beekman; Esso Nederland 64,
Peereboom; Esso Nederland 52, Nienhuis; Ti
tan, Viveen; Rosse'lina, de Bruyn; Hans, Hes
per; Mevo, Barthen; Java, Valk; Neska 9. v.d,
Boogaart; Sirene, Zuiddam; Disponibel. Bou-
man; Esso Nederland 61, Schipper; Delta Pie
ters; Montana, Wilbert; Sauternes, Lonz; Ve
ronica, Gebhardt; Artemisia, Nef; Esso Ne
derland 63, Boes; Esso Nederland 2. Kranen
donk; Esso Nederland 1, Timmermans; Stad
Brugge, Mertens; Fluviale XI, Bedet; Leonidas,
Quernhorst; Res Nova, Buwalda; Neeitje. Ghys-
sels; Marinus Tarde, Wygand; Lanquedoc. Duit;
Mozart. Meeusen; Magdeburg. Wognick; Magïa-
ne Hooglander; Nodicr, Reisert; Iona, Cool;
Saumur, Blasi; Soldanella, Verschure; Valeria
na. Krebser; St. Emilion, Haberkorn; Era, Ver-
beeck; Castor. Bouman; Dora, van Ee; Pro Pa-
tria, Bosma; Express 4. Schmitt; Eliza, Luiken.
Rival, Giethoorn; Wilhelmina, Diepeveen; Dis
ponibel, Oostland; Anna, van Fessem; Jemo.
van Boekelen.

(Van onze Londense correspondent)

LONDEN, 25 juni 1957.

De staatsseerctaris voor Buitenlandse
Zaken drs. H. van der Beugel en de
Nederlandse ambassadeur in Londen mr.
D. U. Stikker hebben in Londen met
Britse regeringspersonen besprekingen
gevoerd over problemen, die samen
hangen met Engeiands voorgenomen toe
treding tot het Europese vryiiandels-
gebied. Deze besprekingen z(jn uiterst
vruchtbaar geweest, zoals blijkt uit het
door het Foreign Office uitgegeven com
muniqué: „Men was het er overeens, dat
de onderhandelingen over de oprichting
van een vrqhandelsgebied zo krachtig
mogelijk bevorderd moeten worden".

De Britten laten zich niet gauw ver
leiden tot een zo positieve uitspraak in
een officieel communiqué. Van Neder
landse zijde heeft men dan ook sterk hel
gevoelen, dat de besprekingen een groot
succes zijn geweest, niet het minst omdat
men de gelegenheid heeft gekregen drie
belangrijke politici, de minister van
Financiën Thornycroft, de minister van
Handel Sir David Eceles en de staats
secretaris van het Foreign Office sir
Roger Makins onder hetoog te brenger.,
waarom Nederland er niet mee akkoord
kan gaan. dat land- en tuinbouwproduk-
ten voor wat Engeland betreft buit.en he*
te vormen vrijhandelsgebied worden ge
houden.

Men is niet tot conclusies gekomen,
maar wei hebben de Britten ingezien, dat
z() inzake land- en tuinbouwprodukten tot
een compromis moeten geraken en juist

dit hebben zjj tot voor het thans gevoerde
gesprek halsstarrig geweigerd.

Het standpunt, der Britten wordt in
gegeven door twee argumenten: de ver
plichtingen jegens het gemenebest en de
bescherming van de Britse landbouw, die
juist tijdens en na de oorlog krachtig tot
ontpooiing is gekomen.

Voor het eerste argument hadden de
Nederlanders begrip, gezien ie sterke
finaneieel-economisehe binding van Gr.-
Brittannië met het gemenebest. Doch het
argument van protectie van de Britse
landbouw achten zij minder op zijn plaats
omdat immers ook de leden der gemeen
schappelijke markt op soortgelijke wijze
kunnen argumenteren.

De Britten hebben nu ingezien, op het
punt van landbouwprodukten zekere con

cessies te moeten doen. De oplossing is
nog niel gevonden, maar er zal nu krach
tig worden aangepakt, zodat er naar
verwacht wordt in oktober spijkers met
koppen geslagen kunnen worden.

De Britten hebben op hun beurt de
gelegenheid gekregen de Nederlanders
duidelijk te naken, waarom het onmo
gelijk is, de Britse onderhorigheden bij

met het gemenebest verbonden dan dat
zij betrokken kunnen worden bij een
Westeuropese vrijhandelssysteem. Kun
nen de Britse koloniën niet meedoen,
evenmin kan Engeland het gedogen, dat
de koloniën en overzeese gebiedsdelen
van de Europese staten wel de vruchten
van vrijhandel in Europa kunnen pluk
ken. Daarom zullen de Britten er naar
streven, dat deze gebieden worden uit
gesloten van deelneming aan het vrij
handelsgebied, al zal het hun vrij staan,
zich aan te sluiten bij het engere systeem
der gemeenschappelijke markt, zoals die
zal worden opgericht door de zes Mes-
sina-landen.

Zoveel is de Nederlanders wel duidelijk
geworden: het heeft geen zin Engeland
voor de „zwart-wit keus": Europa of het
gemenebest te stellen. Beide zijn voor

het vrijhandelsgebied te betrekken. Het Engeland belangrijk en het is reeds een

imperium is politiek en economisch ge
zien in beweging geraakt: protectoraten
en koloniën maken in verschillende stadia
van ontwikkeling een zelfstandigwor-
dingsproees door en zijn veelal te nauw

winstpunt van het grootste belang, dat de
Britse regering bereid Is haast le zetten
achter de pogingen tot praktische vorm
geving aan het voornemen toe te treden
tot het Europese vrijhandelsgebied.

President Tito "heeft gisteren de landen van het communistische blok
beschuldigd van „boosaardige'' kritiek op de politiek van Joego-Slavië.
In een rede tot de 1800 afgevaardigden op liet congres van arbeidersraden
te Belgrado, verklaarde de president, dal de leidprs van de landen van dit
blok enerzijds pleiten voor samenwerking er» vriendschap en anderzijds
Jocgo-Slavië beschuldigen van revisionisme anarchisme en kapitalisme.
„Een dergelijke methode is onvriendelijk en hoosaardig", zo zei Tito. Hij
t oegde er aan toe: „We zullen ons niet laten verleiden door woorden".

Deze nieuwe aanval van Tito kwam voor de buitenlandse waarnemers
als een volslagen verrassing, nadat het Joegoslavische staatshoofd een
maand geleden had verklaard, dat een door de Sovjets geleide campagne
tegen zijn land was geëindigd en dat de betrekkingen „steeds beter
werden".

Het congres, waar T iio het woord voerde, wordt bijgewoond door ver
tegenwoordigers van fh vakbeweging in de Sovjet-Unie, China en andere
communistische landen.

„Wij eisen, dat er geen vertekend beeid
van onze situatie wordt gesver en dat
wat er aan goeds en positiefs m on* land
is ook als zodanig wordt verm^lrl" aldus
Tito. „Alleen op deze manier kunnen er
met de landen van het socialisme en de
volksdemocratie goede betrekkingen wor
den onderhouden'*. Hij noemde niet een
maal de Sovjet-Unie of andere commu
nistische landen bij name. terwijl hij ook
niet sprak over de Sovjet partijleider
Kroesjtsjef, die in april opnieuw heeft

Groote Beer, Montreal naar Rotterdam, 25,
550 mijl W. van Land's End.

Johan van Oldenbarnevelt. Rotterdam naar
New York, 25, 430 mijl O. van New York.

Nieuw Amsterdam, New York naar Rotter
dam, 25, 480 mijl N.N.W. van Fayal.

Oranje, Djakarta naar Amsterdam, 26 te
Southampton.

Seven Seas, Bremerhaven naar Montreal, 25
te Quebec.

Sibajak, Djakarta naar Rotterdam, passeerde
25 Malta; 1 juli te Rotterdam verwacht.

Statendam 26 van Rotterdam te New York.

Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta, pas
seerde 26 Socotra.

Zuiderkruis, Sydney naar New ^ork, 25, 230
mijl N.O. van de Galapagos-eilanden.

SLEEPBEDRIJF

Barentsz Zee passeerde 25 Herschelling, naar
Hamburg met „Macuba".

Blankenburg 26 van Terneuzen naar Havre
met bak.

Hudson 26 van Maassluis naar fJmuidcn.

Loire 25 te Santiago de Cuba.

Noordzee 25 te Maassluis.

Poolzee passeerde 25 Kaap San Antonio, naar
Mobile.

Titan 26, 50 mijl N.O. van Las Palmase naar
Lagos.

Zeeland 26 te Maracaibo verwacht.

Constanz 4.41 4-0.U0) Rhelnïelden :i.4« 0.09),
Breisach 3.12 0.04» Straatsburg 4.05 (+0.22),
Maxau 5.70 (+0.21' Mannheim 4.26 +0.16)
Mainz 3.70 0.12), Hingen 2.64 -t-o.lli', Caub
2.95 (+0.18), Trier 1.87 (+0.05), Coblenz 2.81
0.15), Keulen 2.58 (+0.21), -tuflrnrt 4.46
(+0.151, Lobith 10.4(1 (+0.12), Nijmegen 8 11
(+0.08), Arnhem 8.34 (+0 08), Eefde (IJssel)
3.38 0.011, Deventer 2.40 (+0.01), Mnnsin
55.30 (—0.20), Visé 49.62 (—0.12), Borgharen
38.80 (—0.35) Belfeld 11.04 (—0.06), Grave
(beneden de sluis) 4 74 (—0.04),

HOOGWATER TE ROTTERDAM

27 juni: le tij 4.04 uur; 2e tij 16.38 uur.
HOOGWATER TE DORDRECTT

27 juni: le tij 4.57 Uur; 2e tij 17.25 uur.

leid door een zekere pater Vaclav Fili-
pec, die zich sinds 1952 in een klooster
te Liptal in Moravië schuilhield en daar
o.m. een tegen de communisten gericht
blad uitgaf. Ook had hij van de leiding
van zijn congregatie te Turijn in op
dracht gekregen de jeugd in het gebied
van Ostrava, Gottwaldov en Olomouc te
„beïnvloeden". In het genoemde kloos
ter zouden talrijke „misdadigers", die
naar het buitenland wilden uitwijken,
een toevlucht hebben gevonden. Het
klooster werd oorspronkelijk bewoond
door dertig kloosterzusters, die een hon
derdtal debiele kinderen onder haar
hoede hadden.

Naar verluidt is er in enige afdelin
gen van de Tsjechoslowaakse commu
nistische partij een zuivering begonnen
naar aanleiding van de beschuldigingen
inzake „revisionisme" en „liberale nei
gingen", welke partijleiders vorige week
hebben geuit.

Volgens welingelichte kringen zou het
speciaal gaan tegen die communisten,
die verantwoordelijk worden geacht
voor de aarzelende houding van de intel-
ligentia tegenover het „revisionistische
streven" sinds de opstand in Hongarije.
In het bijzonder hebben enige literaire
tijdschriften in dit verband aan felle
aanvallen blootgestaan. Deze organen
wordt verweten, dat zij in de strijd te
gen de persoonsverheerlijking te ver
zijn gegaan en van „nihilisme en scepti
cisme" zijn vervuld.

Anderzijds heeft het partijblad „Rude
Pravo" de „voormalige kapitalistische
klasse" er van beticht, dat zij door slink
se handelstransacties tracht de econo
mie van het land te saboteren en zo de
staat besteelt.

De minister van binnenlandse zaken,
Rudolf Barak, heeft deze dagen op een
persconferentie verklaard, dat in West
Duitsland en Oostenrijk speciale han>
delsorganisaties worden opgericht om
goederen binnen te smokkelen in Tsje
cho-Slowakije en andere communisti
sche landen.

„Rude Pravo" meldde voorts, dat on
der beschuldiging van spionage een
groep paters Salesianen en kloosterzus
ters is aangehouden, die „met steun van
de Amerikaanse geheime dienst instruc
ties van het Vaticaan uitvoerden". Het
aantal arrestanten werd niet genoemd,

Volgens het blad werd de groep ge-

Mevrouw Eleanor Roosevelt, de wediuve
van president Roosevelt, heeft om een
visum voor communistisch China ver
zocht, waar zij voor een New Yorlis blad
gesprekken wil voeren met regeringslei
ders. Zij heeft echter te horen gekregen,
dat de Amerikaanse regering voorlopig
aan correspondenten geen toestemming
geeft om communistisch China te bezoe
ken.

Mevrouw Roosevelt hoopt thans spoedig
de Sovjet-Unie te kunnen bezoeken.

Negentien patiënten van een ziekenhuis
Bourg (Frankrijk), die toestemming
hadden gekregen een autotocht te maken
zijn gistermiddag met een bus in de buurt
van Hauteville in een 30 meter diepe
ravijn gevallen. Zij werden allen gewond
sommigen ernstig.

MINSTE VA AR WATERDIEPTEN
Heveadorp—Amsterdam-Rijnkanaal 2.65, Am-
sterdam-RijnkanaaJ—Lekkanaal 2.70 meter.

Toegelaten grootste diepgang van Mtllingen—
St.-Andries 3.90 meter.

De scheepvaart op de Waal boven J^ij megen
is in de komende nacht van 20 tot 6 uur ge
stremd.

SCHEVENINGEN. 26 juni Vangstbericht van
hedenmorgen uit volle zee: SCH 63 weinig
vangst; 64 25; 72 g.v 73 g.v.; 81 g.v.160 g.v
180 5; 3 12; 195 g.v.: 254 7; 342 w.v., 4*! 3; 412
3; 2 3; 5 1: 15 1: 19 g.v. 25 g.v 35 g v.; 37 1
45 1; 87 is thuisstomende; 84 1; 130 1; 250 th.st.
297 g.v.; 310 g.v.: 32 g.v.; 40 g.v.; 200 g.v 49
nog 200 mijl; 99 nog niet gevist; 132 1; 135 gv.-
189 g.v.; 233 2; 262 g.v. 23 9; 53 1: 332 w v.- 39 2;
201 10; 264 2; 199 2; 78 w.v.; 7 gv 56 w v
159 w.v.229 1; 105 w.v 339 2 223 neig 180 mt)l;
VL. 79 16; 172 22; 208 i; 121 gisteren 100; 97 4-
140 10; 115 20 nog 60 netten; 197 5- 199 nog
330 mijl; 61 4: 71 15; 83 nog 130 mijl; 14 8; 56
-V.; 89 3; 112 10; 132 4.

Met verse vis waren hedenmorgen aan de
markt 11 kustvissers met in totaal 5615.

Prijzen per kg.: grote tong 4.08—4.24. groot
middeltong 13.69—4 10, klein middeltong /3.40
■3.60, tong I 2.80—3.03, II 2.70—2.80, tarbot
2.20—2.40 II 1,60—1.70, III 1.20—1 30, IV
1.05—1.15, griet I ƒ1.15—1.25, II 1—1.10; prij
zen per 40 kg.: grote schol 30—34.50, groot
middelschol 33—36, middelschol +3—17, klei
ne schol 25.40—29, schar 10.20—20, rode poon
I 33—42, II 23—27.50.

Aangevoerd 204 kantjes maatjesharing. Note
ring: maatjes groen 158—110, maatjes jong
98—80, maatjes zout klein 60—65.50, maatjes
zout groot 1 55.10—59, alles per kantje.

Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen 10
tot 15 kustvissers.

De Franse regering heeft besloten, een
divisie landstrijdkrachten van 27.000 man
uit Tunesië naar Algerije over te bren
gen om een einde te maken aac het ver
keer van opstandelingen en wapens over
de grens, aldus is uit gewoonlijl betrouw
bare bron te Parijs vernomen.

In Franse regeringskringen is gezegd,
dat Frankrijk daartegenover van de Tu
nesische regering verwacht, dat zij maat
regelen zal nemen om grensoverschrijdin
gen van Algerijnse opstandelingen te be
letten.

Tenslotte is gezegd, dat een besluit over
de terugtrekking van de rest der Franse
strijdkrachten in Tunesië niet genomen
kan worden voordat algemene overeen
stemming is bereikt tussen Frankrijk en
Tunesië over alle hangende militaire en
financiële kwesties.

De Franse autoriteiten hebben gisteren
ln Parijs 25 cafés van Noord-Afrikanen
gesloten na een schietpartij in een café,
waarbij twee mensen werden gedood en
een gewond.

De overheid heeft gedreigd met intrek
king van de vergunning van café's, waar
„elementen bijeenkomen die anti-natio
nale propaganda voeren of dergelijke ac
tiviteit ontplooien."

In het gebied van Parijs wonen meer
dan 100.000 Noord-Afrikanen. Er zijn on
geveer 1500 café's van Noord-Afrikanen.

aangedrongen op verbetering van de re-
lf^ie?.. 'ussen de Sovjet-Unie en Joego
slavië. Van de züde van de Joegoslavische
vertegenwoordigers werd de verklaring
met gejuich begroet, maar de voorzitter
van het bestuur der Sovjet-vakbeweging,
Viktor Grisjin, hoorde Tito's woorden on
bewogen aan.

De Joegoslavische president vervolgde;
„Als vandaag de verdedigers van het dog
matisme uiting geven aan hun twijfel ten
aanzien van ons stelsel en het anarchisme
noemen, behoeven wij dit systeem niet te
rechtvaardigen. Wij verwezenlijken socia
listische^ betrekkingen in ons land.

Wij zijn niet van plan ons stelsel aan
iemand op te dringen, maar wjj moeten
het veadedigen tegen hen, die blind en
doof zijr en die niet willen zien, wat er
in ons land gebeurt".

Een uit tien leden bestaande missie van
de Indonesische grondwetgevende verga
dering, onder leiding van haar voorzitter
Wilopo, ls gistermorgen per vliegtuig naar
Peking vertrokken voor een bezoek aan
de Chinese volksrepubliek, op uitnodi
ging van het Chinese nationale volks
congres.

Het doel van het bezoek is tevens
materiaal te verzamelen voor de opstel
ling van de nieuwe Indonesische grond
wet.

Op de vergadering van de Koreaanse
wapenstilstandscommissie hebben de com
munistische gedelegeerden vandaag ge
vraagd om een internationale conferentie
om de terugtrekking van alle buitenlandse
troepen uit Noord- en Zuid-Korea te be
spreken.

De communistische afgevaardigden ont
kenden, dat in Noord-Korea nieuwe wa
pens zouden zijn geïntroduceerd. Volgens
hen was het het opperbevel van de V.N.
dat artikel 13 van de wapenstilstandsover
eenkomst had geschonden. Dit artikel ver
biedt nieuwe wapens in Noord- of Zuid-
Korea binnen te brengen.

Te Tjerkgaast in de gemeente Wonsera-
deel is maandag het 2-jarig zoontje van de
veehouder B. Hoekstra verdronken. Het
ongeluk gebeurde ln een sloot bij de ou
derlijke woning, waarin reeds drie keer
eerder een kind verdronk. Toen het
knaapje werd gevonden bleken de levens
geesten reeds geweken. Kunstmatige
ademhaling baatte niet meer.

WOERDEN, 26 juni. Kaasmarkt, Aangevoerd
195 partijen. Notering: eerste kwal. f2.33—2 40,
tweede kwal. 2.22—2.32, extra kwal. tot 1 2.67.
Handel flauw.

ROESSELAERE, 25 iurii 1957
CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd, Schiedam). Oogst 1956 frs 175. goüsT 1957
lev. okt., nov„ dec frs 400; oogst 1957 lev.
maart-april 1958 frs 415.

De voorzitter van de Vereniging van
Metaalindustrieën, dr. J. C. Hooyykaas,
heeft vanmorgen in een rede tijdens de
lunch ter gelegenheid van de jaarlijkse
algemene lcdenveragdering van de ver
eniging te Amsterdam, de positie van de
Nederlandse metaalindustrie niet roos
kleurig genoemd. Verbetering van deze
positie door verbreking van het isolement
en versterking van het industriële be
wustzijn van het Nederlandse volk achtte
hij echter mogelijk. Dr. Hooykaas sugge
reerde een algemeen industrieel beleg
gingsconsortium te vormen, waaruit de
financiële consequenties van zulk een
,naar buiten treden" zouden kunnen wor
den bestreden.

Naar de overtuiging van dr. Hooykaas
staat de ontwikkeling van het bedrijfs
leven hier te lande op de drempel van
een nieuwe industriële fase. Veei wijst
erop, dat deze fase moeilijker en zwaar
der te doorstaan zal zijn dan die, welke
hieraan zijn voorafgegaan. Het persoon
lijke initiatief, dat zich in het verleden
vrij heeft kunnen ontplooien, dreigt te
worden doorkruist door onpersoonlijke
initiatieven van groeiende maatschappe
lijke collectiviteiten. Aan de wrijving die
hierdoor ontstaat ontleent de overheid be

paalde bevoegdheden, die mogelijk wel in
het politieke maar zeker niet in het
economische belang haar grond vinden.

Een andere remming bij de verdere op
bloei van onze industrie is de teurglo-
pende produktiviteit van d earbeid. De
eerste jaren na de bevrijding heeft de
Nederlander beseft, dat alleen intensief
werken het land er bovenop kon helpen.
Deze energie heeft onder de jaren van
voorspoed veel van zijn krachten verlo
ren.

„Wij zijn mans genoeg ons in een
eventuele Euromarkt tegenover de bui
tenlandse industrie te handhaven", 7.0
vervolgde spreker. Wat echter bjj een on
beperkte concurrentie en een te hoge
kostenstructuur niet mag worden ver
wacht is, dat wij de produktie van de
metaalindustrie kunnen verdubbelen.

Men moet zich afvragen, of de regering
niet met kracht medeverantwoordelijk
heid bij de partnerianden voor het na
tionale vraagstuk van onze bevolkings
groei had moeten bepleiten.

Hij zeide tot de slotsom te moeten
komen, dat de regering met de bevorde
ring van de totstandkoming van dit
ontwerp-verdrag de werkgelegenheid
voor bijna een miljoen landgenoten in
de waagschaal heeft gezet.