HALVE PRIJZEN
Elke dag nieuwe
Doé^méér met
crzoek aan onze abonné's
In al onze afdelingen bovendien
11.000ste scliip in
Rotterdamse haven
daverende koopjes voor
PAGINA 8
VRIJDAG 28 JIJNI 1957
IR. M IR LAND, OFFICIER IN DE
KROONORDE VAN BELGlë
LINDETEVES 10 (v.j. 14) PCT.
DIVIDEND
Dat het rond 200 uit"
II flkf) II z'c*1 vond' stemt t°'
Geeft ons blad aan uw vrienden of kennissen, die nog niet op onze courant
geabonneerd zijn, eens ter lezing. Wijst hen eens op een artikel dat
speciaal uw aandacht heeft getrokken.
Elke dag arriveren bij Voss
volslagen nieuwe zomerse modesensaties uit
binnen- en buitenland (Amerika!).
Nooit te voren zag U zo'n rijkdom aan japonnen
blouses en rokken bijéén als nu bij Voss!
dit via de internationale telefoonverbindingen met elkaar tn kontakt
willen treden. Wilt u hen daarbij behulpzaam zijn? Meldt u zich dan als
A. „Shirt-style" („robe-chemisier"). Voor moderne, sportieve vrou
wen! Inclusief petty-coat 29.75
B. Japon in 't „Zephyr"-ruitje, een totaal nieuw modebeeld. Met jasje,
„cumberband" (brede ceintuur) en petty-coat voor 29.75
C. Zonne-blouse met modieuze halslijn. Klasse-popeline in diverse
tinten8.75
bij het Telefoondistrict Rotterdam.
Een hoogst belangrijke, interessante en bij uitstek vrouwelijke taak
wacht u daar! De opleiding geschiedt tijdens de tewerkstelling
Vereiste; MULO-diploma of daarmee gelijkgesteld diploma. Zij, die
dit jaar examen doen, komen eveneens in aanmerking.
D. Volle cirkelrok (linnen effect) met ceintuur. Warm Napolitaans
van kleur14.75
Nadere inlichtingen omtrent werk, salaris, vooruitzichten e.d. kunt
u krijgen op zaterdag 29 juni van 14-17 uur in het PTT-gebouw
Coolsingel, ingang Stadbuisstraat, te Rotterdam. U zult dan tevens de
telefoonzalen kunnen bezichtigen. Ook uw ouders zijn van harte
welkom. Reiskosten worden vergoed.
Mondeling solliciteren bij de heet J. de Korvet, PTT-gebouw
Coolsingel, ingang Stadhuisstraat.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan di Directeur van het
Telefoondistrict Rotterdam, Botersloot 187 te Rotterdam.
j
Gisternacht is in de Rotterdamse haven
het 11.000ste schip van het jaar binnen
gelopen. Het was het 4171 brt. metende
m.s. „Yvonne" van de rederij Erik O
Broöin uit Stockholm, die met een lading
stukgoed uit Hamburg kwam en ligplaats
koos in de Waalhaven.
Vorig jaar arriveerde het 11.000ste schip
de Franse „Pingly" op 12 juli in
de haven van de Maasstad.
De consul van België in Maastricht, de
heer J. Ubachs, heeft vandaag aan ir. J.
Mirland. gedelegeerd commissaris en pre
sident van de administratieve raad van
de Zinkwitfabrieken te Eijsden, de ver
sierselen uitgereikt van officier in de
kroonorde van België. Ir. Mirland ont-
vind deze onderscheiding vanwege zijn
vele en bijzondere verdiensten als leider
van deze belangrijke industrie.
Lindeteves N.V. zal aan de op 26 juli a.s.
te houden algemene vergadering vtin aan.
deelhouders voorstellen over 1956 een di
vidend uit te keren van 10 pet in con
tanten (v.j. 6 pet in contanten en 8 pet in
aandelen uit de agioreserve).
Orkest is en hoe geheel uitzonderlijk het
Omroepkoor.
Aan dit orgaan in het bijzonder heeft
Haitink zijn triomf van deze avond voor
een aanzienlijk deel te danken. Erna Spoo-
renburg als sopraai-soliste heeft gelijk be
kend grote kwaliteiten, doch haar zingen
is van tè gecultiveerde aard om in dit
ruige kader te passen. Zeker voldeden de
beide mannelijke solisten van wie er ove
rigens één, de tenor Cornelis Kalkman,
wel enigszins on-mannelijk moest zingen.
Zijn partij is nl. gelijk die van een cas
traat met alle technische consequenties
daaraan verbonden. Des te groter moge de
waardering zijn voor zijn prestaties. Ook
van de bas Robert Titze werden uitzon
derlijke dingen gevergd. Nu eens zingt hij
falset in het hoge tenorregister, dan
weer maakt hij een afgrondelijke sprong
naar de regionen van de contrabas, en dit
alles gelukte hem. dankzij een uitzonder
lijk technisch-vocaal vermogen. Dit alles
leidde tot een uitvoering van een sterk-
bezielde kracht die aan velen de overtui
ging zal hebben bijgebracht dat het pleii
voor onze eigentijdse toonkunst beslist
niet is verloren.
i - rrri voerders tellend Ra-
(11 ||1 dio-Philharmonisch-
|jl FkaB- jij Koor en -Orkest in 't
||A| ft |A|| Concertgebouw een
tweeduizendko.ipig
=1 (p| luditorium tegenovsr
II JmV II verheuren als we be-
'Tllll denken dat dit br uit-
stek Nederlands pro
fessional-ensemble
lang gedoemd is geweest om in zijn her
metisch gesloten klanklaboratorium ge
ïsoleerd te blijven. Ook het programma
bood alle reden tot verblijden: het piece
de resistance: Orfs Carmina Burana
werd bijna argeloos ingeleid door de
zgn. Oxford-symfonie in S van Haydn en
drie delen uit Mendelssohns Midder-
nachtsdroommuziek.
Mag men de beide laatste werken als
toppen kwalificeren van het leven ener
aristocratische gemeenschap, Orffs Car
mina is gegrepen uit de boezem, van
een volkse gemeenschap die in de jaren
voor de oorlog in het Duitse Rijk bewust
werd gecultiveerd. Als introductie vormde
Haydns en Mendelssohns werken dus
e-n sterk contrast tot het laatste, waardoor
we gelegenheid kregen de groei van Ber
nard Haitinks dirigeergaven van nabij ga
de te slaan. In verhouding tot 't Festival
1936 is zijn talent stellig meer uitgebloeid
Zijn techniek is bewuster en meer gediffe
rentieerd; zijn spontaneïteit lijkt meer be
heerst en zijn greep op de uitvoerenden di
recter. Zijn echt-muzikanteske drift schiep
voor de Öxford-Symfonie een weinig con
ventioneel kader waartoe zulk een reper
toirestuk aanleiding zou kunnen geven
Vooralsnog lijkt Haitink in deze klassieke
vormgeving meer het détail dan de grote
spanningsbogen te volgen, wat begrijpe
lijk is in dit stadium van zijn ontwikkeling.
In Carmina Burana lagen deze verhou
dingen anders, ook al door de rapsodische
bouw van dit werk. Orf gaat nl. uit
van kleine melodische kernen, welke hij
met een bezwerende macht herhaalt, op
zweept en tot een obsessie maakt. Naar
gelang deze kinetische kern sterk is of
minder, is pok zulk een herhalingsformule
meer of minder doeltreffend. Hetzelfde
geldt voor de lyrische aard dezer muziek.
Ze is volks en een bewuste reactie tegen
de oververfijning, het raffinement dat in
heel Europa als een ontmanning der toon
kunst gevoeld werd en nog wordt. Als zo
danig is Orfs muziek in deze met psy
chische complexen overkropte gevoels
sfeer een blikseminslag geweest, die heel
de gezichtseinder der huidige muziekwe
reld een wijle verhelderd heeft en althans
het perspectief heeft aangeduid waarop
redding voor een ziek, toonkunstig bestel
mogelijk Is. Carmina Burana is daarom
in de jaren 1930 te verstaan als de vreug
dekreet van een puber tegenover de sta-
Bernard Haitink
Zodra de koe de winterstal ontsnapt is en weer in het lichte
eerste gras mag wandelen, begint de melk nog fijner te
smaken. Dat spreekt vanzelf: de koe heeft er meer plezier
in; het winterse stalvoer is slechts een herinnering aan de
zomer, en dit jonge gras is vers, verrukkelijk en zo weelderig
als het voorjaar zelf.
Daarom is de melk zo best, dus ook de graskaas die daarvan
gemaakt is.
De graskaas heeft natuurlijk enige tijd nodig om te rijpen;
alle goede dingen hebben tijd nodig om goed te worden.
De graskaas is daarom eerst thans volmaakt, en welk een
sieraad voor de tafel is zij geworden!
Zij is de eerst nieuwe: voor een jonge kaas zeer rijk en mals en
geurig, met een lichte en toch pittige smakelijkheid, die men
inderdaad aan de welriekende voorjaarsweiden dankt
melingen van afgeleefden. „Een nieuwe
lente, een nieuw geluid" zou het devies
kunnen zjjn van degene die met een vita
listische gemoedsbranding het leven, dus
ook de toonkunst, bijna letterlijk te lijf
ging. Vanzelfsprekend ontstaan in de hitte
van deze strild vermetelheden, zo niet
banaliteiten, die als in een wervelstorm
rijp en groen doen doorccnmengelcn. Wie
echter ais de gerechtigheid met een ba
lans in de hand wil afwegen; wie ieder
woord en gebaar als wijlen Stastok of
Nurks op de korrel wil nemen, zal nim
mer aangedaan worden door dit natuur
element dat als de wind is die blaast waar
zjj wil, en dit met een heftigheid en oor
spronkelijkheid die ons een wijle tot een
oergewcld terugvoeren. Reeds de cadans
der hoekdelen. die als een Dionysische
roes de bokspoten op het plankier doen
dreunen en welke hier door cymbalcn.
crotalcn, marimba, ratels, hellen, klok
ken, klinkende glazen en houtblokken,
tamboerijnen, pauken en trommen worden
ondersteund, doen de uit enkele noten be
staande melodieën een primitief geweld
en vaartverlenen waartoe nog weinig
componisten zich hebben laten verleiden
Deze elementaire kracht ligt Haitink na
aan het hart, en zo werd deze uitvoering
van een bezielende, en dus overtuigende
kracht, die tot even spontane ovaties heb
ben aanleiding gegeven. Tegelijk werd
men gewaar welk een welluidend en vol
dragen orgaan het Radio-Philharmonisch
Kijk Uw kaashandelaarrecht in de ogen, en sta op graskaas.
Hel is er de tijd voor: ze is thans verrukkelijk; ge zult ons meer
dan dankkaar zijn voor deze goede raad.
lata! hem U laten proeven! Alleen proevende wordt gij een
goed kaaseter
Deze foto toont de 17-jarige Frangaise Berthe Grimault, dochter van een arme
boer in Centraal Frankrijk, met haar beschermster mevr. Orr Ewing tijdens
een persconferentie in Londen. Berthe is de schrijfster van twee boeken, waar.
van de critici zeggen, dat het werk yan b.v. John Steinbeck er bij in het
niet verzinkt. Zij zal nu onder de bescherming van mevrouw Orr Ewing een
jaar doorbrengen op de Engelse school, waarvan deze dame directrice is
Veroorzaakte zij met haar eerste boek „Beau Clown" reeds een letterkundige
sensatie, haar tweede boek verwekte een ware storm.
Publikatto
Vergoeding van
reiskosten.
Pensiontoelage.
Gunstige
vakantieregeling.
