Hoever gaat aansprakelijkheid
van stalling- en garagehouder?
Warmte-j>uzzel voor juristen
Katholieke kappers ontdekten
coupe tropique'
SOCIALE WEGWIJZER);
Verkeerswetgeving ver achter
bij praktijk van het heden
Ml
KURHAUS-CABARET
Plakharen waren favoriet
i
r
HOLLAND-FESTIVAL 1957
Nederlandse oorlogsschepen en vlieg
tuigen in (NATO)-actie
FT.
Hongaars student in de
Rijn verdronken
Hongaarse gezant terug
naar Hongarije
Kinderverlamming in
Hongarije
Op spannende dagen
i
Huispersoneel (VII)
Algemene vergadering ANWB te
Sclieveningen
Clara Haskil-
Arthur Grumiaux
Minister Luns vertrok
naar Genève
Uniek centrum in
Enschede geopend
VB
MAANDAG 1 JULI 1957
PAGINA 3
Hoge Raad gaf hoop
Rechtspersoonlijkheid van
overheidsinstellingen
AMERIKAANSE TARIEF
CONCESSIES
Voor Ver. Koninkrijk en
Beneluxlanden
NEDERLANDSE KARMELIET
PROMOVEERDE TE MAINZ
GENERAAL DER KRUIS
HEREN TERUG UIT AMERIKA
in staat blijven tot fris geordend
denken en beheerst optreden
Mijnhardt's Zenuwtabletten
DUITSE SCHIPPER TE
ROTTERDAM VERDRONKEN
Groep C
W erkloosheidswet
Kinderbijslagwet
1010101
ln 12 jaar 1000 km
ft §eval is het
aantalnaarstijlen weer
met een vermeerderd:
de „coupe tropique", al
leen te componeren,
wanneer de Nederland-
Rendez vous met Voli Geiler en Walter Morath
„FAIR WIND" EN
„STERN CHASE"
(Van onze verslaggever)
W ie moet de schade dragen wanneer een volle rijwielstalling verbrandt?
De eigenaar van de stalling of de eigenaars van de fietsen? Indien er geen
menselijke schuld aanwezig is, is dit een vraag van risico-verdeling. De
wielrijders zullen zeggen, dat de staller dit risico op zich heeft genomen,
doch zullen na enig nadenken in het tegèndeel berusten.
Dit wordt anders indien de brand te wijten is aan schuld van de staller
of zijn personeel. Maar helaas, ook in dat geval zal de staller niet aan
sprakelijk blijken, want door de bewaargevingsovereenkomst heeft de
wielrijder een ergens gedrukte z.g. „exoneratie clausule" aanvaard, natuur
lijk meestal zonder er".
O
wol !>e vraag of d't «u zo maar mag dan
ei oi de wet op zijn minst enkele regels
oet bevatten omtrent dergelijke bedin
gen, heeft de Nederlandse Juristenvereni
ging vrjjdag in Dordrecht vergaderd. Na
Voorgelicht te zijn door deskundige en
uitvoerige preadviezen van de Dordtse
advocaat mr. L. Salomonsen en de Rot
terdamse hoogleraar prof. mr. H. Drion.
Het onderwerp dat in 1948 in het
ruimere verband van de zg. adhesiecon-
tracten al tot bewogen debatten had ge
leid is zowel van dagelijks praktisch
belang voor alle burgers en rechtsper
sonen, als van groot wetenschappelijk be
lang vóór de juristen. Het eerste blijkt
wel uit het boven gegeven voorbeeld en.
voor de beter toegeruste verkeersgenoot.
uit de beruchte BOVAG-clausule die
blijkens een emaille schild in bijna alle
Nederlandse garages de aansprakelijk-
ffor,pPiV1ut^i,c(.gara'ge der voor schade
geheel uitsluit voor opzet en schuld van
ganadrgdeoorhl O™/" ,die Zelfs S verder
af te wpritoi iedere schade
bracht 7 met de auto is toege-
daaraan n derden, ook al had de klant
aaaraan part noch deel.
De knapste juristen zijn er tot dusver
,c, ,n Seslaagd, deze clausule te breken.
heeft de Hoge Raad onlangs weer enige
,°°l> gegeven, en hel was dan ook niet te
0rcn> dat hij de debatten juist
v 1" "et Praktisch flevcn zoveel voor-
]lit„ e°de aansprakeljjkheidsbeperking
ker»eSProken of stilzwijgend vele spre
es voor ogen zweefde.
nirm' Scdd natuurlijk vooreerst mr. Gun-
j en mr. Harmsen, die door hun werk-
die rG,sP- vóór- en tegenstander zijn en
kon,? uitstek praktische argumenten
2 ea leveren. Mr. Gunning betoogde in
srm j'tmg bij de preadviseur Salomon-
altv.' de §aragehouder zich niet
verla?S Piet tGgen redelijke prijs door
jekering tegen zijn zware aansprake-
woo kan dekkcn. doch mr. Harmsen
lm, J op ket buitenland, waar de garage-
ers ondanks het ontbreken van een
cxoneratieclausule in goede velstand ver
eren, terwijl de klant in Nederland ook
ln de beste all-riskspolis niet alle gevaren
gedekt vindt, die de BOVAG op hem af
wentelt.
Los van schuldvraag
Ook voor de jurist is het uitgangspunt
altijd nog, dat de schade moet worden
vergoed door de dader of wie met hem
gelijk staat (werkgever), doch in het mo
del no rechtsverkeer, dat meer en meer
wordt beheerst door belangengroeperin
gen en door verzekeringen moeten wij ons
volgens mr. Visser van Uzendoorn los
maken van verouderde morele uitgangs
punten en in het belang van de gelae-
deerde ernaar streven, dat zoals mr.
Stoffels het formuleerde de aanspra
kelijkheid 7.0 wordt geregeld, dat de kans
°P vergoeding het grootst is. En dan blijkt
spoedig dat deze regeling zich losmaakt
Qan de vraag naar de schuld en zich richt
Of verzekerbare risico-verdeling,
jjplj'fohoon deze verdeling zozeer afhan-
zjj j!is. van verschillende situaties, dat
'eggen 'n a'g°mene regelingen is neer te
heel mag men kaar anderzijds niet ge-
maat °Ierla^n aan bet vrije „spel" van
nam r- ppeb-ikc krachten: alsdan zouden
en h k machtigen vrij spel hebben
tract V' door middel van standaardeon-
kent m?t kle*no lettertjes, die men niet J
liiiV ?n niet kan kennen, alle aansprak?- i
eer, voor alle denkbare schaden leg-
n °p do zwakkere wederpartij.
v._a het eerste door het bestuur aan de
gadering voorgelegde vraagpunt:
t'c 'ze de WG' algemene regelen te bevat-
hot'v nntltennend werd beantwoord zal in
!cr van het bovenstaande geen ver
mint wekken. Het tweede vraag-
RrhHft h tt°: "mo0t de wet een voor-
,dat oen boring tot uil-
heid, als het^eel mt" aansPrakeHÏK-
adhesiecontract, slechts' Terh,"
indien er werkelijke wilsovèreenstem!
mtng over de inhoud van het b°ding hl
staat" werd eveneens ontkennend beant
woord en dat lijkt vreemd.
Toch is ook dit begrijpelijk immers
vooreerst is praktisch moeilijk uit te ma
ken wat een adhesiecontract is en wan
neer werkelijke wilsovereenstemming be
staat, doch beseft dient voorts te wor
den dat overal waar een risico-verdeling
■in een bepaald geval kenneljjk onbillijk
of onzedelijk is of werkt hetzij door
de wjjze waarop zij is afgedwongen het
zij door haar gevolgen de rechter het
beding kan nietig verklaren op grond
van wetsbepalingen die in de huidige
wetgeving voldoende voorhanden zjjn en
die xn het nieuwe burgerlijk recht in nog
rijkere keuze ter beschikking staan.
De vergadering was geopend door een
rede van de voorzitter prof. mr. L. J.
Hijmans van den Bergh, die een beschou
wing wijdde aan de plaats van de jurist
ln de huidige maatschappij, en aan de
onschatbare waarde van het juridisch
denken. Hij heette voorts met name wei-
kom oud-minister prof. mr. J. C. van
Oven, die deze keer gehuldigd werd om
dat hij nu 50 jaar lang trouw de juristen
vergaderingen heeft bijgewoond.
Op de tweede vergadering gewijd
aan administratief recht mocht de
voorzitter welkom heten de minister van
Justitie, prof. dr. I. Samkalden, die zich
eindelijk had kunnen losmaken van de
behandeling der Pachtwet in de Tweede
Kamer en die in een korte maar zeer
gewaardeerde toespraak te kennen gaf,
gaarne de geur van hooi en mest te ver
wisselen voor het actuele onderwerp dat
aan de orde was gesteld, namelijk de
vraag of er een wettelijke regeling zou
moeten komen inzake het toekennen van
rechtspersoonlijkheid aan overheidsinstel
lingen, -diensten en -bedrijven.
De vergadering was ln deze materie
reeds voorgelicht door preadviezen van
prof. mr. W. F. Prins en mr. H. J. M.
Jenkens, waarin een bonte bloemlezing
gegeven was van de vele takken van
overheidsdienst die zich op de meest uit
eenlopende wijze hebben voorzien van een
min af meer privaatrechtelijke vorm voor
rechtspersoonlijkheid vaak zonder precies
te beseffen waarom en soms louter om
een zucht naar „zelfstandigheid" en onaf
hankelijkheid bot te vieren. Als voorbéeld
werd genoemd de Centrale Gezondheids
raad, waarvan ook na verdediging door
mr. Goudsmit noch de praeadviseurs noch
de vergadering begreen waarom hij op
de kwalificatie „rechtspersoon" zoveel
prijs stelde.
Indien het altijd bleef bil een onschul
dige ijdelheid zou niemand zich er druk
over mogen maken, doch helaas wordt
vaak^ r, chtsnersoonlijkheid nagestreefd
d.i. juridische zelfstandigheid om de
tcenasseliikheid van algemene regelingen
voor controle, financieel beheer, aanspra
kelijkheid. en dergelijke, te ontgaan, waar
door een deel van de overheidswerkzaam-
heid achter een ..rookeordiin" wordt ge
legd. Terecht heeft prof. Prins zich tegen
die neiging gekeerd.
De meeste sprekers waren het met hem
eens. dat zoveel mogelijk centrale controle
moet bestaan op de besteding van over-
heids- (dus gemeenschaps-) geld, doch
dat tegelijkertijd de verschillende over
heidsdiensten zo soepel mogelijk moeten
kunnen werken.
Noodzakelijke centralisatie moet ge
paard gaan aan heilzame decentra
lisatie en al spoedig werd het in de debat
ten duidelijk, dat rechtspersoonlijkheid
hierbij niet van wezenlijk belang is. noch
het toekennen noch het onthouden ervan.
Terecht betoogde mr. Jenkens ln zijn
repliek dat het evenzeer mogelijk is, te
bereiken dat rechtspersoonlijkheid bezit
tende overheidsinstellingen met handen
en voeten aan de overheid gebonden zijn
als te zorgen dat niet-rechtspersoonliik-
heid bezittende takken van dienst alle
vrijheid, zelfstandigheid en onafhankelijk
heid genieten die zij nodig hebben. Dat is
immers van geval tót geval te regelen en
kan in alle schakeringen naar behoefte
worden vastgestled. Het begrip rechtsper
soonlijkheid, dat trouwens allerminst een
onomstreden betekenis heeft, kan bi' dit
alles gevoeglijk worden gemist.
Over de door het bestuur geformuleerde
vraagpunten tenslotte sprak de vergade
ring zich als volgt uit:
met geringe meerderheid: de beslissing
tot toekenning van rechtspersoonlijkheid
aan een onderdeel van de overheidsadmi
nistratie dient uitsluitend althans hoofd
zakelijk bepaald te worden door de v. en-
selijkheid, aan dat onderdeel civiele
rechtsbevoegdheid te verlenen;
de bevoegdheid om aan ond°rdelen
van de overheidsadministratie rechtsper
soonlijkheid te verlenen dient aan de wet
voorbehouden te zijn;
de wet dient geen algemene regeler
te geven betreffende de inrichting van
rechtspersoonlijkheid bezittende onder
delen van de overheidsadministratie;
de wet dient niet van het beginsel
uit te gaan dat bij toekenning van rechts
persoonlijkheid aan een onderdeel van de
overheidsadministratie de algemene rege
len ipzake begroting, rekening, financiële
controle' en comptabiliteit van toepassing
blijven.
Donderdagavond is in de Rijn nabij
de steenfabriek „De Blauwe Kamer" te
Wageningen verdronken de 20-jarige Hon
gaarse student Laszlo Horvath-Sarrodi. De
Hongaar, die in november uit zijn vader
land was gevlucht, studeerde sinds enige
maanden aan de landbouwhogeschool. Een
medisch student, die zijn Hongaarse col
lega wilde redden, kwam zelf in moeilijk
heden, omdat hij de zwemkunst bijna niet
meester was. Hij kon echter nog tijdig
door een andere collega, de heer H. Hu
berts op de wal worden gebracht. De Hon
gaar was toen al in de diepte verdwenen.
Later haalde men hem op, doch de levens
geesten waren geweken.
De Hongaarse gezant in Nederland,
Jeszef Karpati, is ontheven van zijn
functie. De heer Karpati is benoemd tot
secretaris-generaal van het Hongaarse
Rode Kruis, waarvan de leiding enkele
dagen geleden is georganiseerd. Naar
verluidt zou een zuivering hebben plaats
gevonden in verband met het geven van
westerse hulp aan „conrta-revolutionaire
elementen en organisaties".
Van gewoonlijk betrouwbare Amerikaan
se zijde in Boedapest wordt vernomen,
dat de Hongaarse regering zich niet-offici-
ccl tot de Amerikaanse legatie in Boe
dapest heeft gewend met het verzoek om
hulp bij het verkrijgen van vaccin-Salk
ter bestrijding van een vrij groot aantal
gevallen van kinderverlamming.
Naar vernomen wordt, hebben de Ameri
kanen verklaard, dat zij bereid zijn om
te helpen, maar dat zij niets kunnen doen
zolang niet offcieel een verzoek wordt ge
daan.
Volgens functionarissen van de volksge
zondheid in Hongarije zijn tot een week
geleden uit het gehele land 599 gevallen
van kinderverlamming gerapporteerd. De
meeste slachtoffers zijn kinderen onder
de drie jaar.
Een arts in Düsseldorf heeft, volgens het
Westduitse blad „Bild" een telefonische
noodkreet om hulo ontvangen van een
vrouwelijke collega in Boedapest, waar
een kinderverlammingsepidemie woedt.
„U moet onze kinderen helpen. 600 kin
deren verkeren reeds in levensgevaar",
aldus deze oproep.
De Ver. Staten hebben handelsovereen
komsten ondertekend, die voor zes pro-
dukten, welke uit het Ver. Koninkrijk,
België en Nederland worden ingevoerd,
tariefconcessies bestaan. De overeenkom
sten vormen een aanvulling op de Al
gemene Overeenkomst voor Tarieven en
Handel (G.A.T.T.).
Het doel van deze aanvullende overeen
komsten is volgens het Amerikaanse mi
nisterie van buitenlandse zaken het Ver.
Koninkrijk en de Beneluxlanden schade
loos te stellen voor de verhoging van het
invoerrecht op linnen handdoekenstof, die
uit genoemde landen wordt ingevoerd
waartoe de Ver. St. verleden jaar over
gingen om de Amerikaanse industrie te
beschermen.
Volgens de ondertekende overeenkom
sten zullen de Ver. Staten de invoerrech
ten onder meer verlagen voor textielma-
chines ter bereiding van vlas en andere
plantaardige vezels, behalve katoen of
jute, waterproofstof, imitatie oosterse
kleedjes uit katoen, schilderdoek uit vlas
of andere plantaardige vezels anders dan
katoen en bepaalde boeken.
De invoerverlagingen voor deze goede
ren zullen in twee etappes plaatsvinden,
waarvan de eerste op 30 juni 1957 is
ingevoerd en de tweede een jaar nadat
de eerste van kracht werd.
f=r
-
w.3
Aan de Johannes Gutenberguniversiteit
te Mainz is gisteren cum laude tot doctor
in de geschiedenis gepromoveerd de Ne
derlandse Karmeliet, pater Gondulphus
Mesters op een proefschrift „Die Rheini-
sche Carmeliterprovinz wahrend der Ge-
genreform".
Pater Mesters wc-d geboren te Bunde
(L.) op 22 maart 1924 en priester gewijd
te Merkelbeek (L) op 10 juli 19451 Hij stu
deerde van 1950 af geschiedenis aan de
katholieke universiteit te Nijmegen, waar
hij in 1955 zijn doctoraal examen deed.
De laatste twee jaren volgde hij de col
leges aan de Mainzer universiteit.
De Magister-Generaal van de Kruis
heren, mgr. dr. W. van Hees, is heden
morgen met de Nieuw-Amsterdam terug
gekeerd van zijn reis naar Amerika. Mgr.
Van Hees heeft op 11 juni jl. in het kloos
ter te Fort Wayne de Amerikaanse pro
vincie, van de Orde van het H. Kruis op
gericht en de keuze van de eerste provin
ciaal voorgezeten. Tot prior provinciaal
werd gekozen de hoogeerwaarde heer B.
Mi rhke van het klooster te Onamia. In
het provinciaal bestuur werd als consul
tor gekozen de zeereerwaarde heer A. van
Zutphen, afkomstig van Uden (N.Br.).
(Advertentie)
Tengevolge van verdrinking is zondag
om het leven gekomen de 46-jarige Duit
se schipper August Schroeder. Hij was
kapitein van het Duitse motorrijnschip
„Albert Quast" en was de afgelopen nacht
tezamen met zijn zoon bezig het vaartuig
van een haventerrein aan de Waalhaven
te verhalen naar een boei in dezelfde ha
ven.
Terwijl hij aan bakboordzijde achter
bezig was een meerdraad vast te maken
daalde zijn zoon af in de machinekamer.
Toen de laatste een minuut later terug
kwam was zijn vader verdwenen en zag
hij tot zijn ontsteltenis diens pet drijven.
De schipper bleek verdronken te zijn. Zijn
stoffelijk overschot is later door de rivier
politie opgehaald.
Wij besluiten onze bespreking van
groep B, t. w. zij, die schoonmaakwerk-
zaamhèden verrichten uitsluitend in
loondienst van één of meer onderne
mingen. verenigingen, stichtingen, scho
len enz. of in de praktijkruimte van
degenen, die een vrij beroep uitoefenen
(advocaten, geneesheren, notarissen, ar
chitecten, accountants e. d.).
Alle tot groep B behorende werkne
mers zijn verzekerd ingevolge de On
gevallenwet. Indien hun dus een onge
val overkomt in verband met hun
dienstbetrekking (daaronder begrepen de
z.g. straatongevallen op weg van huis
naar werk en omgekeerd), dan kunnen
zij aanspraak maken op de uitkeringen,
die de Ongevallenwet biedt.
Rest ons een beschouwing van groep
C, t. w. zij, die gedeeltelijk werkzaam
heden verrichten in loondienst van een
onderneming, vereniging enz. of voor
de praktijk van degenen, die een vrij
beroep uitoefenen of daarnaast werk
zaam zijn in de privé-huishouding van
dezelfde of een andere werkgever.
Alle werknemers van groep C zijn
verplicht verzekerd krachtens de Ziek
tewet. Dat wil niet zeggen, dat alle
hierboven genoemde werkzaamheden
verzekeringsplicht meebrengen. Een
voorbeeld: een werkster verricht iedere
week op drie dagen werkzaamheden in
loondienst van een schoonmaakbedrijf
(een onderneming dus) en op de andere
drie dagen verricht ze huishoudelijk
werk in dienst van een privaat persoon.
DP werkzaamheden in dienst van de
private persoon zijn niet verzekerings-
piichtig. Daarvoor geldt immers de eis,
dat toen dat werk iedere week op ten
minste 5 dagen pleegt te doen. Derhalve
behoeft alleen premie te worden betaald
over het loon, verdiend bij het schoon
maakbedrijf. Bij ziekte zal uiteraard ook
alleen aanspraak op ziekengeld kunnen
worden gemaakt over het loon, verdiend
bij het schoonmaakbedrijf.
Voor de werkgevers zij er hier op
gewezen, dat zij mogelijk bij twee be
drijfsverenigingen aangesloten moeten
zijn. Een bedrijf met een eenhoofdige
leiding, een z.g. eenmanszaak, kan het
huishoudelijk personeel, dat privé
werkt, ziek melden bij de bedrijfsvereni
ging. bij welke hij uit hoofde van de
aard van zijn bedrijf aangesloten moet
zijn. Indien het bedrijf onder meerhoof-
dige leiding staat, zoals bij een naamloze
vennootschap of firma het geval is, dan
moet de directeur of firmant voor zijn
huishoudelijk personeel aangesloten zijn
bij de Bedrijfsvereniging voor Detail
handel en Ambachten.
Wat de verzekering voor het Zieken-
fondsbesluit betreft voor groep C, gel
den precies dezelfde regels als voor de
Ziektewet.
Hier geldt voor groep C: indien de
werkzaamheden in de privé-huishouding
meer dan 50 pet. uitmaken van de totale
werkzaamheden bij dezelfde werkgever:
niet verzekerd. Indien minder dan 50
pet.: wel verzekerd. Is er sprake van
twee werkgevers, t. w. een onderneming
en een privaat persoon (zie ons voor
beeld hierboven onder „Ziektewet") dan
brengen de werkzaamheden voor de on
derneming wel, die voor de private per
soon geen verzekeringsplicht mee.
Indien een werknemer, behorendè tot
groep C, bij een werkgever, die een o n
derneming heeft, én in diens huis
houding én in diens onderneming werkt,
dan is hij of zij steeds verzekerd. Is de
werkgever een stichting, vereniging of
oefent hij een vrij beroep uit, dan is al
leen spïake van 'verzekering, indien de
werkzaamheden in de huishouding 50
pet. of minder van de totale werk
zaamheden uitmaken.
(Van onze Haagse redactie)
„Van een visie op de toekomst is geen sprake, zelfs het heden wordt niet op de
voet gevolgd. Men is in allerlei opzichten ver achter bij de praktijk van het
heden. Dat slaat zowel op de bouw van wegen, bruggen en tunnels, als op de
verkeers wetgeving". Deze krasse woorden gebruikte de voorzitter van de
A N.W.B, de heer P. F. Zimmerman tijdens de vandaag in Scheveningen ge
houden algemene vergadering van de A.N.W.B.
Met tal van praktische voorbeelden toonde spreker aan, dat er veel zaken
zijn, die direct verbeterd kunnen worden. ..Met studerèn en overwegen en met
perfectionisme komen wij er niet. Direct kan een dozijn maatregelen worden
afgedaan, waardoor mensenlevens gespaard zullen worden en de rechtszeker
heid zal worden gediend. Wij mogen van de minister, gezien zijn verant
woordelijkheid voor de verkeersveiligheid vragen, dat nu zonder verder dralen
gehandeld zal woren," aldus de heer Zimmerman.
In het begin van zijn rede memoreerde
de heer Zimmerman hetgeen door de A.N.
W.B. is gedaan voor de recreatie, waar
bij ook het vliegveld Deelen ter sprake
kwam. Maar deze jaarrede stond toch
voornamelijk in het teken van de verkeers
veiligheid. Dit probleem neemt toe naar
mate het gemotoriseerd verkeer intensie
ver wordt. De schatting, dat tussen 1950
cn 1970 het verkeer zal verdrievoudigen
blijkt reeds aan de lage kant te zijn. Vol
gens deze berekeningen zal er voor 1970
nog 550 km. rijksweg moeten worden ver
anderd in autowegen met dubbele geschei
den rijbanen zonder kruisingen; bovendien
zal in die tijd nog 450 km. weg van
tenminste 3 rijstroken voorzien moeten
worden.
De voorzitter vroeg zich af, of bij Rijks
waterstaat een plan gereed ligt om 1000
km autosnelweg in de komende 12 jaar te
verwezenlijken. In dit verband Dleitte hij
voor een meerjaarlijkse begroting en wees
er voorts op, dat men deze onontkoom
bare ontwikkeling van het verkeer niet
kan negeren en dat men niet kan blijven
doorgaan met plaatselijke verbeteringen
en wat kleingoed.
„Het ergst in het ergernisgevend ge
heel" noemde de heer Zimmerman het
feit, dat bekende gevaarlijke situaties niet
verbeterd worden, omdat ze niet op de
groting staan of ten gevolge van investe
ringsbeperking niet uitgevoerd worden.
Toch is Nederland qua wegennet het
zwaarst belast van alle Westeuropese lan
den, ondanks het feit, dat het met één
motorvoertuig per 27 inwoners, bij die
landen achterblijft.
Het tweede deel van zjjn rede was ge
wijd aan het gebrek aan activiteit en
daadkracht on het gebied der verkeeis-
wetgeving. „Ook hier weer een nalatig
heid, welke mensenlevens kost" Zo moe
ten bij nacht stilstaande auto's worden
aangeduid met een rode lantaarn of re
flecterend voorwerp, maar men heeft
niet verplicht gesteld, dat dergelijke voor
werpen steeds in auto's aanwezig moeten
zjjn.
Onzekerheid is er over de van rechts ko
mende achteruit rijdende wagens, het in
rijden van inritten, de voorrangsregeling
en de aehterverlichting. Als sprekend voor
beeld noemde de heer Zimmerman de
gele plaat voor bromfietsen, die de A.N.
W.B. reeds in 1951 ontworpen heeft en die
bedoeld is als onderscheidingsteken. Het
duurde zes jaar voor de minister meedeel-"
de dat hij „overwoog" deze plaat in te
voeren.
Men is reeds maanden bezig om nu
na te gaan welke vorm de plaat moet
hebben. „Indien het hier niet om zulk
een ernstige zaak ging, dan zou ik niet
aarzelen, deze gang van zaken belache
lijk te vinden".
De procedure rond tal van onderwer
pen, die broodnodig een oplossing behoe
ven, mag „eindeloos" genoemd worden
door het grote aantal commissies, sub
commissies en werkgroepen. Met klem
vroeg spr. de minister dan ook te regeren
en het niet bij overwegen en bestuderen
te laten, zoals ook in de Kamer al eens
is. opgemerkt.
(Van onze Haagse se thermometer dreigt
redactie)
Verwoed, maar niet
zelden tevergeefs, heb
ben zondag in de Haagse
Dierentuin een kleine
honderd kappers strijd
geleverd tegen hun
grootste vijand; de
Plakharen. Het con
cours, dat de tienjarige
katholieke artistieke
sectie van de georgani
seerde kappers, op touw
zette, dreigde te ver
drinken in stromen
transpiratie, die in de
zorgvuldig behandelde
haardos, „te keer gin
gen" of ze de goedkoop
ste soort brillantine
Waren. Dat was triest
Wior de heren en dames
van de schaar en krui
pen, hfet was minstens
zo triest voor de model
ten, die onder de hete
droogkap met weemoed
aan strand, zwembad of
hos dachten.
te springen.
Tien.wedstrijden ston
den er op het program
ma en die zijn alle, op
één na, stipt uitgevoerd.
Er waren o.a. nationale
kampioenswedstrij den
voor heren en dames-
kappers, waarbij men in
30 minuten een eigen
model karit en klaar
moest afleveren. De
jeugd leverde strijd om
een fraaie aanmoedi-
gingsbokaal.
Hoofdschotel
Hoofdschotel werd de
Internationale Wed
strijd zowel voor heren-
als damescoiffeurs. Bij
de dames moest een
kapsel worden vervaar
digd dat het staat
nauwkeurig op onze
bloc-note „Pirouette-
Rondell" of „Jeune Epo
que" moest verbeelden.
De herenkappers kre
gen een half uur voor
het maken van een
Sculpture-model, de
haardracht, waarvan
wij ons afvragen, hoe
zij blijft zitten.
Zestig buitenlanders
knipten ijverig tegen de
veertig Nederlanders
op; Duitsers, Luxembur
gers, Belgen, Fransen
en Engelsen waren ver
schenen. Door tal van
kraampjes met kappers
benodigdheden, de
drukke gebarentaal en
een poliglot van een
aankondiger op het po
dium, leek de broeierige
Dierentuin al een Euro-
markt in het klein; het
was een verwarmende
gedachte
Tot diep in de avond
was de internationale
vijfkoppige jury in de
weer om de beste kap
per aan te wijzen.
Te gortig
De wedstrijd voor de
Nederlandse grimeurs
ging niet door. Het was
de bedoeling geweest
om dr. Albert Schweit
zer te laten uitbeelden.
En zeg nu zelf, de grijze
doctor is in de Afri
kaanse binnenlanden
heus wel wat gewend,
maar dit weertje zou
hem zelfs te gortig zijn,
laat staan die dubbel
gangers voor één dag.
Bij de Nederlandse Dok- en Scheeps-
bouwmaatschappij te Amsterdam is za
terdagmiddag het 18.000 ton metende
tankschip „Purmerend" te water gela
ten. De plechtigheid werd bijgewoond
door het college van B. en W. van Pur
merend. Op de foto zien we het schip op
weg naar zijn clement.
Maandag 1 juli. Terwijl in Amsterdam de Studio des Champs Elysées
optreedt, spelen in de Kurzaal te Scheveningen Arthur Grumiaux en
Clara Haskil vioolsonates van Beethoven.
Dinsdag 2 juli: Don Pasquale doèr de Ned. Opera o.l.v. Bruno Barto-
letti wordt opgevoerd in de Stadsschouwburg te Amsterdam, terwijl in
het Nieuwe de la Mar theater de Studio des Champs Elysées optreedt.
In de Koninklijke Schouwburg te Den Haag geeft het Wiener Burgtheater
een opvoering van Der Unbestechliche van Hofmannsthal, en in Naarden
geeft het Koor van de Ned. Bachvereeniging een uitvoering van de
„Hohe Messe".
Kurliaus-Cabaret is dit jaar tot
zijn oorspronkelijke bestemming terug
gekeerd, in dienst nl. van de lichte
muze. Voor de eerste helft van de juli
maand werd het Zwitserse duo hier
boven genoemd geëngageerd, om de
belangstellende badgasten en overige
liefhebbers van het genre op een pro
gram van speelse kunst en tintelende
humor te onthalen.
De beide artiesten spelen dat niet
alleen klaar; want het betreft hier, o.m.
de toeschouwer door bliksemsnelle
„transformatie" (men behoeft hierbij
allerminst te denken aan ons „Jonge-
Jannen") te imponeren. En daarvoor
hebben zij uiteraard achter de scher
men assistentie nodig, die door een
tiental onzichtbare medehelpers gebo
den wordt. Zodoende wordt voor de
kostuumwisselling en de grime een
werkelijk uniek tempo bereikt. Aan de
muzikale illustratie heeft de pianist
Charly Wimmen handenvol werk, ter
wijl de choreografie haar bescheiden
deel ziet verzorgd door de Nederlandse]
danser Albert Mol, die reeds sinds ge
ruime tijd aan het ensemble verbonden
is.
Wat nu deze „Kleinkunst zu zweit
aus dem Lande der Hirten" zelf be
treft, wie dit „Tandem-Kabarett" niet
m actie heeft gezien kan er zich moei
lijk een voorstelling van maken. Want
al herinnert veel aan liet gewone sche
ma der cabaret-kunst, meer nog dan
de „transformatie" beheerst dit pro-
giamma de persoonlijkheid der twee
elkaar geheel aanvullende artiesten:
beiden intellectuele clowns van het
zuiverste water, op alle markten thuis,
die de tien nummers van het gevari
eerde programma er met een zeldzame
concentratie in tuimelende vaart door
heen flitsen als gold het een doorlopen
de vertoning. Niet alleen de prachtige
mimiek bleek voortdurend te boeien,
maar ook de zeer beweeglijke figura
tie, wat vooral uitkwam in de twee
pantomime-sketches, die wel tot het
meest geslaagde van de avond behoor
den.
Overigens is geen van tweeën op z'n
mondje gevallen; waarbij dient aange
tekend dat het amalgama van Frans,
Engels en Duits niet altijd even onge
rept tot ons kwam, om maar te zwijgen
van het Zwitsers dialect en meer nog
van het opzettelijk brabbeltaaltje dat
de vertoning begeleidde. Vooral de
„hij" had aardige iniernationaal-poli-
tieke vondsten, terwij] hij niet
schroomde nu en dan af te geven op
toestanden in zijn eigen vaderland, het
bekende „bolwerk" overigens der vrij
heid (wij moesten even denken aan de
Jezuïeten, die er nog altijd zijn ge
weerd!). Wat ons in de „zij" opviel was
de overeenkomst van haar talent met
dat van onze Conny Stuart (de meer
dan normale stern-uitzettingen incluis).
Het sterkst kwam haar kunnen uit in
de overgang, bijna zonder onderbreken,
van de wufte Cleopatra-figuur naar die
stok-oude dame. Een apart talent!
In de Variété-parodie aan het slot
waren beide artiesten op hun best als
lilliputters. Bravo!
Ondanks de tropische avond was za
terdag naar het première-festijn een
talrijke schare opgekomen, die niet ge
noeg scheen te krijgen van het gesta
dige toejuichen, vooral toen het sym
pathieke duo in de bloemen werd ge
zet. Al zijn er een paar banale trekjes
in de fleurige vertoning, wij achten
haar om haar speciaal karakter voor
levenservarenen stellig een bezoek
overwaard.
L. H.
Met het Sabena-toestel is zondagmid
dag de minister van Buitenlandse Zaken
mr. J. M. A. H. Luns via Brussel naar
Genève vertrokken voor het bijwonen van
de conferentie van de Economische en
Sociale Commissie van de Verenigde Na
ties. (ECOSOC). Deze conferentie is een
vervolgbijecnkomst van die van New
York, welke in het voorjaar is gehouden.
Zonder twijfel zal, aldus minister Luns
op Schiphol, de Europese Economische
Gemeenschap op de Geneefse conferen
tie weer ter sprake komen. De besprekin
gen zullen tot 21 juli duren.
Minister Luns zal twee keer bij deze
beraadslagingen verstek laten gaan. Op
de eerste plaats zal hij naar Straatsburg
gaan, waar hij als president van de Raad
van Europese Ministers president Coty
officieel za] ontvangen. Voorts keert mr.
Luns zaterdag 6 juli voor enkele dagen
naar ons land terug in verband met
het officiële bezoek van minister-presi
dent Nehroe van India aan Nederland,
dat op 8 en 9 juli is vastgesteld.
Zaterdagavond was
het weer de beurt
aan het luo Haskü—
Grumiaux om hun
bijdrage aan bet
Holland Festival te
leveren.
In dit tweede op
treden werd begon
nen met de Sonate
No. 1 in D opus 12
no. 1 van Beethoven.
Dit werk, dat nog
duidelijke invloeden van Haydn verraadt,
stamt uit een tijd dat de creativiteit van
Beethoven nag alleen maar de kenmer
ken van een talent, zij het dan een groot
talent, draagt.
Verhoudingsgewijs lag het bij de vol
gende compositie van Mozart, de Sonate
in A K.V. 526 heel anders. Dit werk
stamt uit een rijpe scheppingsperiode van
deze meester met alle kenmerken van
dien. Het voerde de luisteraar ontegen
zeggelijk meteen ln een hee andere inte
resse-sfeer, hetgeen aanleiding was om
de accoustische leemte van de grote zaal
met betrekking tot het reproduceren van
kamermuziek, althans enigermate te com
penseren.
Na de pauze waren de rollen omge
draaid. Toen werden uitgevoerd de Mo
zart Sonate in F K.V. 376, een werk dat
relatief genomen uit een vloegere schep
pingsperiode dateert en de Sonate No. 10
in G opus 96 van de intussen geheel ge
rijpte Beethoven. Het komt ons voor dat,
willen wij de beoordeling zuiver nouden,
wij goed de hinderlijke factoren die nu
eenmaal om organisatorische redenen
noodgedwongen aan deze uitvoering kle
ven, te onderscheiden van de zuiver artis
tieke prestaties die met dit optreden ge
leverd worden.
Het begrip .kamermuziek" blijft nu
eenmaal in deze ruimte een illusie. Het
beluisteren tot in de fijnste details -wordt
onmogelijk gemaakt. Dit vernindert bo
vendien om een effectief contact tussen
podium en zaal tot stand te brengen
Maar wij moeten ons er voor hoeden
door deze bomen het mooie bos niet
meer tezien. Dat men dit in de zaal ook
zo opgevat heeft, bleek uit het ons inziens
goed begrepen succes dat men na afloop
met een langdurige ovatie onderschreef.
Zo zelfs, dat een toegift niet kon uitblij
ven. Het laatste deel van de Sonate in C
K.V. 304 van Mozart werd hiervoor be
stemd. W.
De minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, de heer J. G. Suurhoff
heeft zaterdagmiddag het imposante
nieuwe gebouw van de Stichting Sociaal
Fonds Textielindustrie te Enschede of
ficieel geopend.
Het betreft hier een gebouw, dat, ivat
de concentratie van diensten welke hier
zijn ondergebracht, betreft, een centrum
is geworden, dat uniek genoemd kan wor
den in den lande. Er worden niet alleen
door het Algemeen Ziekenfonds voor En
schede en Lonneker (62.000 leden) de nor
male ziekenfondsgevallen waaronder
de verstrekking van geneesmiddelen
en tandheelkundige hulp behandeld,
maar er is ook het administratief appa
raat voor de uitvoering van de kinderbij
slagregeling en de wachtgeld- en werk
loosheidsverzekering. alsmede van het Be
grafenisfonds voor Enschede en Lonne
ker ondergebracht. Er worden uitsluitend
diensten verleend aan werknemers uit de
textielindustrie.
Minister Suurhoff wees in zijn rede op
het feit, dat bij de officiële opening van
het nieuwe gebouw tevens het 90-jarig
bestaan van het ziekenfonds werd ge
vierd. Dit laatste vond de minister het
belangrijkste, omdat zich in de geschie
denis van dit ziekenfonds de meest diep
gaande veranderingen afspiegelen, welke
zich ooit op sociaal, politiek en cultureel
terrein in ons land hebben voorgedaan.
Vandaag is tussen het Skagerak en
Schotland de NATO-oefening „Fair Wind"
II begonnen, die tot 5 juli zal duren en
waaraan Deense, Britse, Noorse en Ne
derlandse oorlogsbodems en maritieme
vliegtuigen deelnemen. Nederland is in de
ze oefening vertegenwoordigd door Hr.
Ms. onderzeeboot Walrus.
De oefening zal omvatten: ontmoetin
gen tussen lichte oppervlakte-eenheden in
het Skagerak; aanvallen van vliegkamp
schepen op doelen in Denemarken en
Schotland, waarbij Britse en Deense
vliegtuigen als tegenstanders zullen
ders optreden cn tenslotte defensieve
maatregelen tegen atoomaanvallen.
In het zuidelijke deel van de Noordzee
zal morgen onder leiding van de NATO-
bevelhebbers van het betrokken gebied,
een uitgebreide mijnenveegoefening:
„Stern Chase" genaamd beginnen (tot 11
juli), waaraan meer dan zeventig sche
pen van de Belgische, Franse, Portugese,
Britse, Westduitse en Nederlandse zee
macht zullen deelnemen, tezamen met
vliegtuigen van de Britse en Nederlandse
Marineluchtvaartdienst. Na deze oefening
zal te Chatham een bespreking worden
gehouden inzake de verkregen resultaten.
Van de Koninklijke Marine zullen ssn
deze oefening deelnemen Hr. Ms. onder
zeebootjager Rotterdam, squadron mijnen
vegers 123, bestaande uit Hr. Ms. Blari-
optreden; offensieve acties van Brit- Cum, Brouwershaven Borne Bruinisse en
se en Deense vliegtuigen tegen de vlieg-'Breukelen, squadron mijnenvegers 127 be-
kampschepen; het overbrengen van een staande uit Hr. Ms. Wildervank, Steenwijk,
amfibische eenheid, welke wordt onder- Goes. Lisse. Leersum en Sneek en squa-
steund voor vliegtuigen van vliegkamp .itron 320 van de Marineluchtvaartdienst,
schepen, terwijl onderzeeboten en 'n smal hetwelk bestaat uit Lockheed „Neptune -
deel oppervlakte schepen als tegenstan- 'lange afstands patrouillevliegtuigen.
