Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 8 juli 1957 | pagina 4

n weekeinde: 21 mensen verdronken

Ui

ra

DE VLOEK

PUZZEL

SNELLERE BERECHTING VAN
VERKEERSOVERTREDINGEN

Brokopondoplan kan worden
uitgevoerd

IVÖRÖL Do Tandpasta van standing

Zeeuwsch-Vlaanderen kampt
met watergebrek

Afzet boter steeds moeilijker

Zonnepriester

Na sproeiverbod en druk veria ging
:en waterloze uren

dreigt

Bonnen-Jan
gehuldigd

Onze dagelijkse

Proef in bepaalde gebieden met beperkt
aantal „delicten"

Het koor van Eind-
hovense St.-Catharina-
kerk

Geslaagd overleg over
Amerikaanse finan
ciering

Kersenfeest te Mierlo

Coöperatieve zuivelafzet in 1956

Belangrijke plaats van Nederland als
zuivelexporteur

BRLNOTT

V®

MAANDAG 8 JULI 1957

PAGINA 4

B. M. R. S.

Proefgebieden

Schrijfwerk op straat

Op Parijse congres van kerk
muziek

EM.-PASTOOR TH. LAMPE f

DODELIJKE VAL VAN
SCHOMMEL

LIMBURGSE PASTOOR IN
FRANKRIJK OMGEKOMEN

BOSBRAND TE DEURNE

TWEE DAGEN IN EEN LEKKE
ZEIL JOL

LUITENANT-GENERAAL
J. C. ZEGERS

BOERDERIJ IN VLAMMEN
OPGEGAAN

Kaasproduktie gedaald

van de

door

GORDON MAC CREAGH

Deense concurrentie

Oplossing van zaterdag

Zaterdagmorgen omstreeks negen uur is
de IJssel nabij Wilsum de 12-jarige
ngen G. W de Velde Hareenhorst bij
■t zwemmen verdronken.

De jongen, die de zwemkunst niet mees-
r was, verdronk, nadat hij een vriendje,
:t in moeilijkheden was geraakt, met
cces te hulp was gekomen. Hij begaf
ch te ver in de richting van een krib,
aar de IJssel een sterke stroom heeft
i de oever zeer steil is. Pogingen van
hulp gesnelde omwonenden, om de
ngen uit het water op te halen, moch-
n niet slagen.

In de Mosselkreek te St.-Filipsland
zaterdagmiddag omstreeks half drie de

-jarige M. van der Male voor de ogen
m zijn vrienden verdronken. Hij ge-
akte, drijvend op een band, in te diep
iter. De jongen kon niet zwemmen,
"ienden hebben nog tevergeefs getracht
m te redden. Het stoffelijk overschot
erd enkele uren later geborgen.

Ter hoogte van de Randwijksvaart te
lecom onder Nijmegen is zaterdag-
ond in de rivier De Waal de 19-jarige
Burgers uit Leuth bij het baden ver
anken. Hij was de zwemkunst niet
ichitig. De waterpolitie uit Nijmegen
eft het stoffelijk overschot eerst na
ige uren dreggen kunnen bergen.

Zondag omstreeks half drie is in het
lianakanaal te Maastricht de 17-jarige
aap B. verdronken. Hij kon niet zwem
en.

De burgemeester van Heer heeft van
1 Belgische politie zondagmiddag be-
-ht ontvangen, dat onder de gemeente
irnaaien in België, een onbeheerde
ooter en een bundel kleren zijn gevon-
n. Blijkens de papieren behoren zij toe
n de 27-jarige J. Luyten te Heer. Men
eest, dat hij is verdronken.

Te Niftrik bij Wijchen is zondag-
!ddag de 18-jarige jongeman Perlo bij
't zwemmen in een van de oude Maas-
chten verongelukt. Een motorbootje
■art daar op en neer om zwemmers
ar de overkant te brengen. P. is van
t bootje afgesprongen en tegen de
■aaiende schroef terecht gekomen. Met
'are verwondingen aan arm, borst en
ük, werd hij aan de kant gebracht
meeskunddge hulp mocht niet meer
ten; juist voordat hij in de ambulance-
agen werd gedragen, is hij overleden.

Omstreeks zeven uur Is in de Maas
■r hoogte van het terrein van de water-
"ortvereniging „Treech" te Maastricht
at 12-jarig meisje F. door onbekende
trzaak in de Maas verdronken. Het kind
on zwemmen.

In het Bosbad te Apeldoorn ver-
ronk zaterdagmiddag het 7-jarig zoontje
an de familie Groenhof aldaar, die met
vee vriendjes van twaalf jaar hier was
aan zwemmen. In een onbewaakt ogen-
dik kwam de jongen in het diepe bassin
erecht, waar hij ongemerkt is verdron-
en. Toen men de jongen naar de opper-
•ïakte had gebracht, heeft men nog ge-
uime tijd vergeefs getracht door kunst
matige ademhaling de levensgeesten weer
ip te wekken.

Van de 21-jarige J. D. te Tilburg,
lie sedert donderdag j.l. was vermist,

eeft men thans het stoffelijk overschot
pgehaald uit het Wilhelminakanaal.
Vermoedelijk is het slachtoffer bij het
zwemmen om het leven gekomen.

Zondagmiddag is de 40-jarige Duit
ser J. W. Jacob uit Wattangen, die met

Uitzending: vanuit Engels Transit Cam% te
Ifoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Maandag 8 jnll

22.00 Verzoekplaten
22.45 Bing Crosby Show
23.15 Hersengymnastiek
24.00 Grammofoonmuziek
00.30 Sluiting

DINSDAG JULI

HILVERSUM I. 402 m. 7.00 AVRO 7.50 VPRO
8.00—24.00 AVRO.

7.00 Nws. 7 10 Gym. 7.20 Gramm. 7.50 Dag
opening 8.00 Nws. 8.15 Gramm. 9.10 V. d.
vrouw 9.15 Gramm. 9.35 Waterst. 9.40 Mor
genwijding 10.00 Gramm. 10.50 V. d. kleuters
1100 R.V.U. 11.30 Mezzo-sopr. en plano 11.50
Gramm. 12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en tuin
bouw meded. 12.33 Twee piano's 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gramm. 13.20 Amus. muz.
13.55 Beursber. 14.00 Strijkkwart. 14.30 Corres
pondentie uit de V.S. en Canada. 11.50 Gramm.
15.15 Gevar. muz. 16.00 Vlooi en piano 16.30
V. d. Jeugd 17 30 Discotarla 18.00 Nws. 18.15
Pianospel 18.30 R.V.U. 19.00 Lichte muz. 19.15
Paris vous parle 19.20 Caus 19.30 Spaanse
melodieën 19.45 Toneelbeschouwing 20.00 Nws.
20.05 Gramm. 20.55 Gevar. muz. 21.25 Dans-
muz. 22.00 Tips voor een Franse vakantie
22.15 Omr. ork. 22.50 Act. 23.00 Nws. 23 15 Beurs
ber. 23.16 New York calling plus event, rep.
of gramm. 23.2524.00 Gramm.

HILVERSUM n. 298 m. 7.00—24.00 KRO,
7.00 Nws. 7.10 Gramm. 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gramm.
8.50 V. d. vrouw 9 55 Pontificale hoogmis 11.30
Gramm. 12.00 Angelus 12.03 Gramm. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Gramm. 12.55
Zonnewijzer 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20
Dansmuz. 13 50 en 14.20 Gramm. 14.30 V. d.
plattelandsvrouwen 14.40 Kamerork. en soliste
15.30 Ziekenlof (Tussen 18.00 en 18.00 Ronde
v. Frankrijk) 18.00 V. d. zieken 16.30 Gramm.
17.00 V. d. Jeugd 17.40 Beursber. 17.45 Rege-
ringsuitz. 18 00 Lichte muz. 18.30 Gramm. 18.43
Ronde v. Frankrijk 19.00 Nws. 19.10 Comm.
19.15 Uit het Boek der Boeken. 19.30 Gramm.
20.20 Ronde v. Frankrijk 20.30 Act. 20.45 De
gewone man 20.50 Holland Festival 22.10 Caus.
22.30 Radiokoor 22 45 Avondgebed en Ut. kal.
23.00 Nws. 23.15—24.00 Nouveauté's

Engeland, BBC Home Bervlce 330 m.

12.00 port 12.25 V. d. arb. 12.55 Weerber.
13.00 Nws 13.10 Quiz. 13.55 Sport 14.00 Gramm.
15.00 Krit'. 15.45 Sport 16.15 Caus. 16.30 Twin
tig vragen 17.00 V. d. kind. 17.55 Weerber.
18.00 Nws. 18.15 Stad en land 18.40 Sport 18.45
Ork.conc. 19.00 County Count. 19.30 Ork.conc.
20.30 Hoorsp. met muz. 21.00 Nws. 21.15 Cause
rieën 21.45 Recital 22.15 Klankb. 22.45 Pari.
overz. 23.00 Nws. en weerber. 23.0823.13 Koer
sen.

Engeland, BBC light pro gr 1500 en 247 m.

12.15 Pari. overz. 12.30 Sport 13.35 Rltm,
muz. 13.45 V. d. kind. 14.00 V. d. vrouw 15.00
Nws. en ork. conc. 15.45 Mil. ork. 1615 Mrs.
Dale's Dagb. 16.30 Lichte muz. 17.15 Sport
18.35 Gramm. 18.45 Hoorsp. 19.00 Nws. en
journ. 19.25 Sport 19.30 Gevar. progr. 20 00
Verz. progr. 20.30 Hoorsp. 21.00 Gershwin pro
gr. 22.00 Nws. 22.15 Sport 22.20 Dansmuz: 23.55
24.00 Nws
NDR.-WDR. 309 m.

12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 14.00 Dansmuz. 16.00 Ork. conc. 17.00Ï
Nws. 17 .5 Gramm. 19.00 Nws. 19.45 Amus con.c
21.45 Nws. 23.20 Ork. conc. 24.00 Nws. 410
1.00 Lichte muz.

Frankrijk, nationaal progr, 347 m.
12.30 Kamermui. 13.00 Nws. 13.53 Gramm
14.00 Nws. 14.05 Zangrecital 18.35 Klass. muz.
19.30 Hier is New York 20.00 Gramm. 20.05
Kamermuz. 21.55 Gramm. 23 15 Symf. conc.
23.45—24.00 Nws.

Brussel 324 m.

12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Gramm.
(Om 12.55 Koersen) 13.00 Nws. 13.11 Gramm.
14 00 Operettemuz. 14.30 Kamermuz. 15.30
Gramm, 16.00 Koersen 16.02 Orgelspel 16.30
Ork. conc. 17.00 Nws. 17.10 Roemeense muz.
17.45 Boekbespr. 18.00 V. d. Jeugd 18.30 V. d.
sold. 19 00 Nws 19.40. Gramm. 19.50 Syndikale
kron. 20.00 Maandelijkse radlokron. 21.00 Ope-
ramuz. 22.00 Nws. 22.11 Strijkkwart. 22.35 Gram.
22.55—23.00 Nws.

Brussel 484 m.

12.00 Gramm. 13 00 Nws. 1.315 Gramm.
14.00 Ork. conc. 15.00 en 15.30 Gramm.
16.05 Dansmuz. 17.00 Nws. 18.30 Gramm. 19.30
Nws. 20.00 Ork. conc. 22.00 Nws. 22.10 Vrije
tijd 22.55 Nws.

BBC uitzending voor Nederland.
BBC uitzending voor Nederland.

17.4518.15 Nws., Londens radiodagboek en:
Vraaggespr, Boeken en schrijvers (op 224 en
41 m.).

TELEVISIE

NTS: 2030 Journ. en weeroverz. 20.4522.30

Filmprogi.

DUITS TV-progr.; 17.00—18.00 V. d. Jeugd
20.00 Journ. 20.15 Toneelstuk

VLAAMS—BELG. TV-progr.: 19.00 De Katho
lieke gedachte en actie. 19.30 Nws 20.00 Tele-
vlslte 20.40 Eurovisie: Relais v. d. B.B.C.: Int.
Eisteddfod te Llangollen, Wales 21.10 Speelfilm
22 45 Nws.

FRANSBELG progr.: 19.00 Kunstoverz.
19 30 V. d. jeugd 20.00 Act. 20.40 Rep. v. d.
Int. Eisteddfod te Ilangollen, Wales. 21.10 Lichte
muz. en wereldnws.

zijn vrouw en enige kennissen per auto
voor een dagje naar Zandvoort was ge
komen. in zee verdronken. Voordat men
de man, die zich even ten noorden van
de rotonde te ver in zee had gewaagd en
in verdrinkingsgevaar verkeerde, kon be
reiken, was hij reeds een eind wegge
dreven. In bewusteloze toestand werd hij
per ziekenauto naar het St.-Elisabeth-
ziekenhuis te Haarlem overgebracht,
waar hij bij aankomst bleek te zijn over
leden.

Te Buitenpost in Friesland is zondag
de 17-jarige J. A. de Vries bij het zwem
men in de Buitenpostervaart verdronken
Hij is vermoedelijk door kramp over
vallen.

In de Maas ter hoogte van de Borg-
harenweg in Maastricht is de 16-jarige
Johannes Bergof uit Heer bij Maastricht
zondagmiddag bij het zwemmen verdron
ken.

Zondagavond om kwart voor zeven
verdronk het 13-jarige meisje Josephina
Felix in de Maas bij de Sint-Pieterssluis.

De 28-jarige M .van R. uit Alphen
is tijdens het weekend bij het zwemmen
in een sloot in de omgeving van Dreu-
mei verdronken.

In het Soesternatuurbad is de 9-
jarige Annie von Bentheim uit Soest
verdronken, zonder dat één van de 1000
baders ook maar iets van het ongeval
heeft gemerkt. Jongens, die doken, heb
ben het lichaam toevallig op de bodem
van het diepe bassin ontdekt. Kunst
matige ademhaling mocht niet meer
baten. Annie, die niet kon zwemmen, was
met haar twee jongere zusjes in het
natuurbad. Zij had dezen in de kantine
achtergelaten om zich te gaan kleden. Zij
zelf zocht nog even het water op en men
vermoedt, dat zij daarbij in het diepe
bassin is geraakt.

Zaterdagavond is de 16-jarige G. van
Leeuwen uit Berghem (N.-Br.) tijdens het
zwemmen in de Hertogswetering te
Berghem verdronken.

Zondagmorgen is de 60-jarige J. Ouwer-
kerk uit Oss uit zijn bootje in de Maas bij
Lithoyen ge-'orongen voor het nemen van
een bad. Hij kwam niet meer boven en
eerst r ruim vier uur dreggen heeft men
zijn stoffelijk overschot uit het water
kunnen halen.

De 22-jarige H. Vliimink uit Nijmegen
is gisteren in de Waal verdronken, toen
een boot, waarin hij met enige vrienden
was gaan roeien, tengevolge van de sterke
stroom omsloeg. V. kon niet zwemmen.

De politie uit Nijmegen is in de Waal
gaan dreggen naar het achtjarige jonge
tje L. uit Nijmegen, dat sinds gisteren
vermist wordt. De familie L. met zes kin
deren was gisteren in de Waal gaan ba
den. Toen men tegen de avond naar huis
wilde gaan, miste men het zoontje. Zijn
kieren lagen langs de oever.

Bij het zwemen in de Noordzee onder
de gemeente Monster is zaterdagmiddag
het 13-jarige meisje M. van Kampen uit
Monster verdronken.

Het meisje was met haar broertje en
een vriendinnetje om 5 uur te water ge
gaan, hoewel zij de zwemkunst niet vol
doende machtig waren. Na enige tijd ge
raakten het meisje en haar broertje In
moeilijkheden. Pogingen van te hulp ge
snelde toeschouwers hadden wat betreft
de jongen succes, voor het meisje kwam
hulp te laat.

In de nacht van zaterdag op zondag
is een Engelse zeeman in de Rijnhaven te
Rotterdam verdronken. Het was de chef-
machinist Hector Barclay Murray, oud 35
jaar, opvarende van het Engelse s.s. Cro
marty Firth. Hij was bij het zwemmen
met een andere opvarende van dit schip
óp een der palen van de Spidosteiger aan
de Linker Veerdam geklommen, om van
die paal in het water te duiken. Hij viel
echter van de paal en viel door een ope
ning van de steiger in het water. Na een
half uur dreggen haalde de rivierpolitie
hem op.

De minister van Justitie, prof. dr. I.
Samkalden, heeft in de memorie van
antwoord op het voorlopig verslag van
de vaste commissie voor justitie uit de
Tweede Kamer over het wetsontwerp tot
wijziging van het wetboek van strafrecht
en van het wetboek van strafvordering,
welke wijziging beoogt een snellere be
rechting van verkeersovertredingen te be
vorderen, geantwoord op de bezwaren, die
zijn geuit ten aanzien van het treffen van
een schikking met de politie.

De commissie had als principiële be
zwaren aangevoerd, dat de taakverdeling
tussen politie en justitie zal worden door
broken en geen onderscheid naar per
soonlijke omstandigheden enz. mogelijk
zal zijn bij de bepaling van de schikkings
bedragen. Praktische bezwaren waren on
der meer. dat het voor zulk een politie
transactie vereiste sociale klimaat in Ne
derland ontbreekt, dat deze transactie
weer schrijfwerk op straat met zich
brengt en dat vrijwel geen controle mo
gelijk zal zijn op de werkzaamheden der
transigerende politiemannen.

Teneinde deze loezwaren in een juist
licht te stellen, aldus de memorie van
antwoord, worde uitgegaan van de opzet
van het voorstel om, op de basis van een
delegatie van bevoegdheden van het Open
baar Ministerie en met volledig behoud
van de rechterlijke beslissingsmacht, langs
proefondervindelijke weg na te gaan in
hoever het laten transigeren in handen
van opsporingsambtenaren tot praktisch
aanvaardbare resultaten voert. Het past
bij deze opzet in het beginstadium terug
houdendheid bij de toepassing van de
regeling in acht te nemen.

Naar aanleiding van een vraag der
commissie omtrent de experimentele fa
se merkt de minister op, dat hij voor
nemens is te bevorderen, dat eerst een
proef wordt genomen in enkele gebieden,
bij voorbeeld in een grote stad, in enkele
middelgrote steden en in enkele gebieden
ten plattelande. Over de aan te wijzen
„proefgebieden" zal overleg worden ge
pleegd met het plaatselijk bestuur en de
plaatselijke politieautoriteiten, alsmede
met het Openbaar Ministerie. Ook het
aantal bepalingen, welker overtreding tot
transactie in handen van opsporingsamb
tenaren zal kunnen leiden, zal in de ex
perimentele fase beperkt worden gehou
den. De minister denkt daarbij aan som
mige veel voorkomende, gemakkelijk op
te sporen en uit bewtjsoogpunt geen moei
lijkheden opleverende verkeersovertredin
gen, alsmede aan eenvoudige overtre
dingen van plaatselijke politieverordenin
gen.

Over het „schrijfwerk op straat" merkt
de minister op, dat volgens de voorge
stelde wijzigingen van het wetboek van
strafvordering een „kennisgeving van op
roeping" aan de verdachte moet worden
uitgereikt, wil het mogelijk zijn, dat de
opsporingsambtenaar niet, zoals onder
de bestaande regeling, dadelijk, doch eerst
een of twee dagen na het constateren van
het feit, de meer gegevens bevattende
oproeping behoeft op te maken en te ver
zenden. Het zal dus, om de algemeen ge
wenste vereenvoudiging van het systeem

van oproeping te bereiken, nodig zijn, dat
de opsporingsambtenaar een eenvoudige
„kennisgeving van oproeping" op straat
opmaakt. De minister acht het technisch
mogelijk, dat in het formulier van de
„kennisgeving van oproeping" de verkla
ring omtrent het transigeren in handen
van de opsporingsambtenaar op zodani
ge wijze wordt verwerkt, dat het opma
ken van die verklaring op zichzelf geen
schrijfwerk van betekenis vereist.

Wat betreft het gemaakte bezwaar, dat
vrijwel geen controle mogelijk zal zijn op
de werkzaamheid van de opsporingsambte
naren, in wier handen transactie plaats
vindt, zegt de minister, dat met een
systeem van voorbedrukte en genummer
de boekjes, waarbij slechts gekozen kan
worden uit een klein aantal gefixeerde
transactiebedragen, voldoende is verze
kerd, dat intern bij de opsporingsdiensten
een deugdelijke controle kan worden uit
geoefend.

De opsporingsambtenaren zullen ter
dege geïnstrueerd moeten worden, dat in
geval van wederspraak van de verdachte
hoe ongefundeerd deze ook moge schij
nen de stukken in handen van het
Openbaar Ministerie worden gesteld.

(Van onze Parijse correspondent)

Het derde internationale congres voor
kerkmuziek, dat te Parijs voortduurt,
heeft zich zaterdag naar Reims ver
plaatst, waar tijdens de door mgr. Mar
mottin, aartsbischop van Reims, pontifi
caal gecelebreerde H. Mis door het door
J P. Kreder gedirigeerde madrigaal de
Kroningsmis voor de zalving van Karei V
van Frankrijk van de Reimse meester
Guillaume de Machaut werd uitgevoerd.

Bij terugkeer te Parijs vond 's avonds
in de grote concertzaal van palais
Chadllot het derde van de tijdens het
congres gehouden internationale concer
ten plaats, waaraan zes buitenlandse ko
ren deelnamen. O.a. de schola Romale
van Genève en de Polyfonica Ambrosiana
van Milaan. Het concert werd geopend
door het koor van de St.-Catharinakerk
van Eindhoven, geleid door de heer Jo
van Rood, dat fragmenten ten gehore
bracht van de Missia Festiva van Marius
Monnikendam. Het was echter de vol
gende ochtend dat het Eindhovense koor
wel bijzonder de aandacht zou trekken.
Voor de zondag waren namelijk voor de
manifestaties van het congres niet min
der dan zestien van de grote Parijse ker
ken uitgekozen, om aan de Hoogmissen
een muzikale begeleiding van bijzondere
kunstwaarde te geven. Reeds te acht uur
werd de Hoogmis in de grote St.-Vin-
centius a Paolokerk, opgedragen, gedu
rende welke het Eindhovense koor de
Missia Festiva voor gemengd koor, orgel,
trompetten en trombones van Monniken
dam uitvoerde, op een wijze die wel in
druk moest maken. Gunstiger was nog
de akoestiek toen te elf uur de uitvoering
dezer mis moest worden herhaald in de
grote Trinitékerk, die ondanks het va-
kantievertrek door een aandachtig pu
bliek werd gevuld, waarbij zich tal van
musici hadden gevoegd. Uit muzikaal
oogpunt trekt de Trdnité gemakkelijk,
men weet, dat het orgel daar wordt be
diend door Messiaen.

In de namiddag deden de koren, de
Franse zowel als de buitenlandse, zich
horen in de vespers, in de Notre Dame
gecelebreerd door de aartsbisschop van
Mexico, mgr. Mirana y Gomez. Het con
gres en de plechtigheden worden heden
voortgezet.

In de Mariastichting te Haarlem is za
terdag na een langdurige ziekte overle
den de zeereerw. heer Th. Lampe, eme
ritus pastoor van Oud-Ade.

De thans overledene werd 30 okt. 1899
in Mettingen (Westfalen) geboren en is
derhalve 57 jaar oud geworden. Na zijn
priesterwijding op 11 juni 1927 werd hij in
december van dat jaar benoemd tot as
sistent te Poeldijk. In augustus 1928
volgde zijn benoeming tot kapelaan te
Warmond, welke standplaats hij in augus
tus 1932 verwisselde voor de parochie van
O.L. Vrouw van Goede Raad te Den Haag
Twee jaar later, in oktober 1934, werd hij
kapelaan te Overveen en 3 december 1938
rector van het St.-Mariagesticht te Noord-
wijkerhout. Op 18 augustus 1952 benoem
de Haarlems bisschop hem tot pastoor te
Oud-Ade, doch wegens gezondheidsrede
nen zag hij zich verleden jaar genoopt
ontslag te vragen hetwelk hem toen op
5 mei eervol werd verleend.

Woensdag hebben in Oud-Ade uitvaart
en begrafenis plaats.

^Advertentie)

De Surinaamse premier, dr. J. H. E.
Ferrier, heeft te Paramaribo medege
deeld, dat er thans zekerheid bestaat,
dat het Brokopondo-plan zal kunnen wor
den gefinancierd.

Na de besprekingen in Nederland zfln
er, zo zeide hij, in Washington en New
York uitgebreide, aangenaam verlopen en
vruchtbare besn-ekingen gevoerd. De pre
sident van de Wereldbank, Eugene Black,
noemde het Brokopondo-project „gezond"
en hii heeft het persoonlek aan een syn
dicaat van bankiers uit New York voor
gelegd.

Deze bankiers meenden eveneens, dat
het mogelijk zal zijn Suriname een lening
tegen redelijke rente te verschaffen,
welke echter wellicht hoger zal liggen

dan de in de richtlijnen voor de over
eenkomst genoemde vier drie kwart pro
cent.

De bankiers zullen een memorandum
opstellen over de verwachte gang van
zaken met betrekking tot de financiering
van het plan, het met de „Aluminium
Company of America" (de Alcoa) te
Pittsburgh af te sluiten contract en oen
met een aannemer te sluiten overeen
komst voor de bouw van de dam in de
Surinamerivler nabij de Brokopondo-ri-
vier en andere werken, waarin het plan
voorziet. Dit memorandum kan binnen
een maand worden tegemoet gezien.

Het blijft mogelijk, dat Nederland, de
Nederlandse Antillen en Suriname deel
nemen aan de financiering.

Het Brokopondo-plan voorziet, zoals
bekend, in de bouw van een dam in de
Suriname-rivier en van krachtcentrales,
om ter plaatse de ruwe bauxiet tot alu
minium te verwerken. Thans wordt de
bauxiet naar de Verenigde Staten uitge
voerd en aldaar bewerkt.

(Advertentie)

Tube

9S-70cf

De „Waterleidingmaatschappij Zeeuws-
Vlaanderen" heeft een dringend beroep
op alle verbruikers gedaan het water
verbruik zoveel mogèlijk te beperken. De
drinkwatervoorziening in Zeeuws-Vlaan
deren is nl. door de langdurige droog
te en het toenemende verbruik in een
benarde positie gekomen. Een schrob- en
sproeiverbod heeft men reeds ingesteld,
terwijl bovendien de druk werd verlaagd,
doch wanneer de bevolking zich geen be
perkingen oplegt, dan zal noodgedwongen
moeten worden overgegaan tot het in
stellen van waterloze uren en het nog
meer verlagen van de druk. Verleden
jaar verbruikte men in Zeeuws-V'aande-
ren per etmaal 10.000 kubieke meter,

11

tl

Met een eenvoudige bijeenkomst is de
initiatiefnemer van de reisbonnen-actie
ten bate van het vervoer van T.B.C.-pa-
tiënten en lijders aan andere chronischs
ziekten, de heer Jan Kuyper zaterdag
middag in hotel „Millingen-Centrum" te
Millingen gehuldigd en met hem zijn
medewerker de heer G. L. Bits uit Utrecht
Deze actie, begonnen in café-restaurant
„Vredenburg" te Utrecht heeft veler
verwachtingen overtroffen en pas na het
bereiken van de 500.000ste km heeft men
haar beëindigd en zijn de sanatoria aan
gespoord het werk over te nemen.

Ter huldiging waren o.m. aanwezig B.
en W. van Millingen mej. Korenhof,
maatschappelijk werkster van het Neder
landse sanatorium te Davos, de broeder
overste van het sanatorium „Kalora-
ma" te Beek bij Nijmegen, penningmees
ter Nolet van het sanatorium „Denne-
heuvel" te Rotterdam mevr. Groeneweg,
directrice van huize „Voortaan" te Maar
tensdijk en de heer H. Smit directeur
van „Vredenburg" te Utrecht.

..Bonnenjan" mocht vele dankwoorden
en geschenken in ontvangst nemen. Ook
zijn vrouw de heer Bits en de directeur
van „Vredenburg", werden in de hulde
betrokken.

maar dit jaar 13.500. een stijging derhalve
van 35 procent. De kom der gemeente
Terneuzen verbruikte op zondag 16 juni
964 kubieke meter, doch toen de dag
daarop de afneming steeg ot 1744 kub
meter werd het sproei- en schrobverbod
afgekondigd, waardoor het verbruik iets
daalde. Toch bedroeg het waterverbruik
op vrijdag 21 juni nog 1005 kub. meter.

Voor de drinkwatervoorziening beschikt
de maatschappij over waterwingebieden
te Sint-Jaristeen en Clinge. De maximum
capaciteit van dit gebied is echter slechts
400 kubieke meter per uur, zodat men in
belangrijke mate is aangewezen op water
aankoop uit België, wat aan bepaalde
maxima is gebonden. Doch ook in België
dreigt een tekort aan drinkwater, hetgeen
een terugslag heeft op de waterlevering
aan Zeeuws-Vlaanderen.

Door het schrob- en sproeiverbod en
de verlaging van de druk zijn in enkele
plaatsen, vooral in de hooggelegen ge
bieden, reeds moeilijkheden ontstaan. Zo
moet in de hotels te Breskens het wate:
per emmer naar de hotelkamers ge
bracht worden. Voor de druk bezochte
badplaats Cadzand zullen deze moeilijk
heden vooralsnog niet optreden, omdat
men daar de beschikking heeft over een
tweetal hydrofoorinstallaties.

Een verder toenemend verbruik in de
ze droge period? zal leiden tot grotere
vermindering der druk op het waterlei
dingnet, waardoor ongetwijfeld de zieken
huizen in Zeeuws-Vlaanderen zonder wa
ter komen.

Enkele jaren geleden werd het zieken-
huis te Oostburg ernstig gedupeerd, door

dat toen eveneens de druk verminderd
werd en het ziekenhuis zonder een enke
le druppel water kwam te zitten.

De waterleidingsmaatschappij heeft
reeds plannen in vergevorderd stadium
om te komen tot uitbreiding van de wa
tervoorraad. Daartoe zal in de nieuwe
Braakmanpolder een zogenaamd „spaar
bekken" worden gecreërd, met een op
pervlakte van 100 hectare en een nut
tige inhoud van twee en een half miljoen
kubieke meter De kosten worden voor
lopig geraamd op vijftien miljoen gulden.
Nadat alle goedkeuringen zijn verkregen
zullen er echter nog minstens twee jaar
voorbij gaan voordat dit spaarbekken
kan functioneren.

In de uitspanning „De Knip" te Voor
schoten is tijdens het schommelen de 27-
jarige mej. M. van H. uit Voorburg on
wel geworden en van de schommel ge
vallen. Een ontboden geneesheer kon
slechts de dood constateren. Het stoffe
lijk overschot is naar Voorburg vervoerd

(Van onze correspondent).

De zeereerw. heer G. Lenders uit Ble-
rick, die reeds elf jaar pastoor was in
Cazaux d' Angles en in de omgeving van
dit Franse plaatsje aan de Spaanse grens
de zielzorg uitoefende in zes arme plat-
elandsparochies, is verleden week vrij
dag bij het zwemmen verdronken.

Pastoor Lenders, die 38 jaar oud Is ge
worden, zou donderdag a.s. met vervroeg
de vakantie naar Bierick komen wegens
ernstige ziekte van zijn 83-jarige moeder.
Eigenlijk had hij al eerder zullen komen,
mar- hij had de reis uitgesteld in ver
band met de eerste H. Communie van de
kinderen in zijn parochie.

Vijf jaar geleden is in Perpignan een
andere Blerickse priester, pater Lambe-
rigts, op gelijke wijze om het leven ge
komen.

Mierlo heeft zondag voor de tiende
maal zijn kersenfeest gehouden en het
werd door ongeveer 20.000 mensen bij
gewoond. Des middags trok de feestelijke
stoet van praalwagens, die de tiende ko
ningin van kerseniand op haar tooht naar
het feestterrein begeleidde door het dorp.

De kersenkoningin, Mirella de tweede
(in burger de 18-jarige mej. Riet Ver-
bruggen), de zeilkoningin uit Sneek en
de hoo'ikoningiin uit Bolsward, waren ge
zeten in prachtige open auto's.

Op het feestterrein werd Mirella plech
tig gekroond door burgemeester J. Krol,
die bovendien de voorzitter van het feest
comité, de heer Jos. van Neerven be
noemde tot eerste ere-burger van Mierlo,
wegens zijn culturele en organisatorische
verdiensten. De kersenkoningin op haar
l .ure benoemde de heer Van Neerven
tot ridder in de orde van de gouden kers,
een eer, die ook mevrouw Van Neerven—
Blommenstein ten deel viel.

Intussen was per helikopter gearriveerd
de prins-gemaal Jan de eerste, de 23-
jarige Jan Smulders uit Eindhoven.
Voorts kwamen alle ex-konlnginner. uit
de afgelopen tien jaar. hun opwachting
maken en de 10-jarige Nettie Meulen-
dijks, declameerde een aardig versje.

Met de uitreiking van de prijzen van
de aan het kersenfeest verbonden motor-
rally. waaraan 700 rijders uit Nederland,
België en Duitsland meededen, kwam het
einde van het officiële gedeelte van het
festijn.

Daarna volgde een zeer gevarieerd
feestprogramma.

Zondagmorgen om ongeveer tien uur is
brand uitgebroken in de Bruggense bos
sen onder Deurne. De brandweren uit
Deurne, Helmond en Bakel wisten het
vuur snel te bedwingen, zodat de brand
bleef beperkt tot een gedeelte van het
bosterrein. Een hoeveelheid hooi op een
aangrenzende akker ging verloren.

De 500 ton metende Nederlandse kust
vaarder „Hulst" heeft zaterdagmorgen in
Kings Lynn een Engelse jongeman aan
land gezet, die na twee dagen in een lekke
zeiljol op zee te hebben gezworven, don
derdagavond door de „Hulst" was gered.
Hij werd vijftien mijl ten zuidwesten van
Beachy Head opgepikt. De jongeman was
afkomstig uit Portsmouth.

Bij koninklijk besluit is met ingang van
1 juli generaal-majoor vlieger-waarnemer
J. L. Zegers bevorderd tot luitenant-ge
neraal van de Koninklijke Luchtmacht,
Generaal Zegers is lid van het Hoog
militair Gerechtshof.

(Van onze correspondent).

In Gerkesklooster is zondagochtend de
boerderij van de heer P. Sijtsma in vlam
men opgegaan. Honderd voer hooi, een
aantal gereedschappen en landbouwma
chines gingen verloren. Slechts het woon
huis kon worden behouden.

Volgens liet jaarverslag over 1956 van
de Bond van Coöperatieve Zuivelver-
koopverenigingen (B.C.Z.V.) waren op
31 december 1956 bij de in de B.C.Z.V.
georganiseerde zeven zuivelverkoopver
enigingen 249 deelgenoten aangesloten,
die tezamen 267 fabrieken exploiteer
den. Bü een der verkoopverenigingen
n.l. „De Producent" te Gouda waren
naast fabrieken bovendien 984 zelfka-
zende boeren aangesloten. De totale om
zetten van de leden van de B.C.Z.V. be
droegen in 1956: 44,6 miljoen kg boter
(1955: 40,1 miljoen kg), 71,4 (72,1) mil
joen kg kaas en 33,2 (24,6) miljoen kg
melk- en weipoeder.

De totale Nederlandse boterproduktie
was in '56: 76.880 (73.479) ton, een stij
ging van bijna 4,8%. Het aandeel van de
deelgenoten van de coöperatieve zuivel
verkoopverenigingen in deze produktie
bedroeg 58% (57,2%). De stijging werd
veroorzaakt door de gewijzigde produk-
tieverhoudingen in het jaar 1956; de
aanvoer van melk aan de fabrieken
steeg met ruim 3%, de kaasproduktie
daalde niet onbelangrijk, het gebruik
van consumptiemelk bleef praktisch ge
lijk. Weliswaar steeg de produktie van
volle melkpoedersoorten en die van
volle gecondenseerde melk, doch deze
stijging kon niet volledig het meerdere
ter beschikking komende melkvet op
vangen.

Gedurende het verslagjaar nam het
binnenlandse verbruik van boter van
32.550 ton in 1955 af tot 32.172 ton in
1956; de conclusie schijnt gerechtvaar
digd, dat ondanks cle relatief lagere
boterprijzen het boterverbruik per
hoofd van de bevolking afgenomen is.

Pe totale boteruitvoer bedroeg 31.557
ton (1955: 44.504 ton).

De belangrijkste afnemende landen
waren Groot-Brittannië met 9.444 (v.j.
10.605) ton. West-Duitsland met 5.692
(9.768) ton. Frankrijk met 3.822 (3.500)
ton en Italië met 2.599 ton..

Bij het In- en Verkoopbureau voor
Zuivel (I.V.Z.) werd in totaal 21.012 ton
boter ingeleverd; helaas moet geconsta
teerd worden, dat de moeilijkheden ten
aanzien van de afzet van ingeleverde
boter in het verslagjaar groter waren
dan in enig ander jaar na de oorlog.
Aan het einde van het jaar was van de
ingeleverde boter dan ook nog een hoe
veelheid van ongeveer 15.000 ton in de
koelhuizen opgeslagen.

De totale Nederlandse kaasproduktie
daalde ten opzichte van 1955 met 7.600
ton (d.i. 4,4%) tot 165.637 ton, waarvan
11.895 ton op de boerderij werd bereid.
De voor de kaasverkoop bij de coöpe
ratieve zuivelverkoopverenigingen aan
gesloten fabrieken en zelfkazende boe
ren hadden in 1956 met 71.420 ton een
aandeel van 43.1% in de totale Neder
landse kaasproduktie (1955; 42,9%). De

(Advertentie)

MERCEDES HORLOGÉS

75

M 15 STEENS
Y ANKER

4 IDEM

WATERDICHT
2 JAAR VERZEKERD ||t

WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
TELEFOON 116615 - ROTTERDAM

42).

Uit een duistere hoek haalde hij een
versleten en verschoten geborduurde tas
te voorschijn, die wel even oud leek, als
hijzelf was. Hij keek er in en bevoelde
de inhoud. Daarop knikte hij langzaam en
bezadigd.

Uit een andere hoek haalde hij een an
tieke trom te voorschijn en ging daarmee
tussen zijn knieën zitten om de klank
er van te proberen. Lichte, snelle tikjes
met zijn benige vingers, die plotseling
een ongewone levendigheid verkegen had
den, veroorzaakten een donderend lawaai,
dat door het hol weergalmde. En weder
om knikte de oude tovenaar bevredigd.
Er hing iets dreigends indrukwekkends
over alles, wat de oude man deed; 'n vol
strekte overtuiging, dat alles volgens een
vooropgezet plan verlopen zou. Het vale,
onzekere licht in het hol vermeerderde de
betekenis van elk zijner handelingen.

Björgson voelde zich niet op zijn ge
mak en gedrongen tot de vraag:

Waar is al dat gedoe voor, ouwe
heer?

De tovenaar staarde hem van onder
zijn kale wenkbrauwen aan.

Dat weet ik niet, blanke man, ant
woordde hij op Björgson's vraag.

Ik heb de zaak niet meer in handen.
Want ik ben oud en heb gefaald. De wijs
heid mijner vaderen, die aan mij ls over
geleverd, heeft mij geleerd, hoe ik de Heer
Zon moet aanroepen en dan zal de Heer
Zon ongetwijfeld zijn eigendom bescher
men. Zo staat het geschreven.

De overtuiging van de oude man was
verbijsterend. Hij scheen ook geen vrees
te koesteren, dat iets in staat zou zijn aan
wat hij doen ging ook maar iets té ver
anderen. De wijsheid zijner vaderen had
hem de macht van het goud leren ken
nen en tot dan toe was die wijsheid tot
in alle bijzonderheden waar gebleken. Zo
zou het dus in de toekomst ook wel
blijven.

Het goud was nu aan de bleekgezichten
beloofd en niets zou hen er van weerhou
den. dat goud te gaan halen. Zijn voorva
deren hadden die waarheid ten koste van
vele rampen geleerd en in hun stervende
wanhoop hadden ze hun magische krach
ten aangewend om dat gevloekte goud
voor eeuwig in hun land te verbergen.
Daarom stelde de oude wonderdokter zich
tevreden met zijn onschokbare overtui
ging. Niets zou de snelle loop van het lot
kunnen keren. Docker echter spotte met
dat vertrouwen.

Zeg joch, vertel hem nu maar, dat
hij ons die mijn moet laten zien. Daarna
kan hij ons vervloeken zo veel hij maar
wil. Daar hebben we geen hinder van als

we biljoenen in het vooruitzicht hebben.
Zeg hem nu maar, dat hij moet voortma
ken,

Björgson bracht het op zeer gekuiste
manier over. De oude man hing zijn
tas en trommel om zijn hals en stond op.

Ik ben gereed, zei hij.

Hij schuifelde voor hen uit naar buiten
toe, waar hij knipperend tegen het zon
licht bleef staan. Op de een of andere
onbegrijpelijke manier was hij te weten
gekomen, wanneer de zon precies op haar
hoogste punt stond. Zonder langer stil te
staan liep hij langs de oude weg naar zijn
rots toe. Daar stak hij de armen omhoog
ter begroeting van zijn godheid en bleef
hij een poosje staan, als een dreigend
voorteken van aanstaand onheil.

Het was de eerste maal, dat een der blan
ken hem van nabij in het licht had gezien
en zelfs Docker stond verbaasd over die
ongewone gedaante. Het gele op 'n doods
kop gelijkende hoofd was in vurige aan
bidding omhooggeheven. De als een ge
raamte zo magere armen staken onder
de poncho uit en breidden die naar beide
kanten als de vleugels van een roofvogel
uit. De wijde wollen broekspijpen met hun
gerafelde onderkant gaven aan de mage
re benen een gelijkenis met arendspoten.
Het geheel maakte de indruk van een gro
te, onheilspellende vogel, di« op het punt
stond, op te springen en weg te vliegen,
zodra de godheid hem riep.

Illappa, Illappa! klonk de jammeren
de smeekbede van de priester, weergal
mend over de rotsen.

Illappa, Heer Zon, uw oude dienaar

gaat uw opdracht vervullen. Illappa,
neemt gij het offer aan!

Als een monsterachtige vogel sprong
hij van zijn rots omlaag. Zijn ogen fon
kelden van opwinding. Zijn bewegingen
waren nu snel en zeker. Vlug als een aap
haalde hij met zijn magere hand een hand
vol cocabladeren uit zijn tas te voorschijn.

Met de vlugge, handige vingers van die
hand rolde hij die bladeren in elkaar en
stak alles tegelijk in zijn mond. Daarna
ging hij met verbazingwekkende vlugheid
het pad op en riep over zijn schouder
heen: Maakt voort, bleekgezichten, maakt
voort. De weg is lang en het offer moet
aanwezig zijn op het ogenblik, dat de Heer
Zon van zijn hemel zich neerstort in het
hol achter de bergen.

Alleen Björgson voelde de bedreiging,
gelegen in het onschokbare vertrouwen
van de man in zijn toverkunsten, geleerd
uit de overleveringen zijner voorvaderen.
Hij stelde voor, voedsel en dekens mee te
nemen. Als de reis tot zes uur moest du
ren door die velden van eeuwige sneeuw,
hoe moesten ze dan terugkomen?

Maar Docker spotte met zijn zenuwach
tigheid.

Och, kom nou, wat maak je toch een
drukte. Als die ouwe kreupele kerel het
kan. dan kunnen wij het wel heen en te
rug op onze knieën kruipen. Kom maar
mee, anders ontloopt hij ons nog, stomme
eend dat je bent!

Doch de oude „kreupele" volgde het pad
met zulk een onvermoede snelheid, dat

de blanken moeite hadden, hem te volgen,
zo ging het mijlen achtereen door. De oude
heirweg was nog slechts een treurig over
blijfsel van wat hij in zijn gloriedagen was
geweest, toen lange lamakaravanen en
honderden slaven de vrachten goud, be
stemd voor de bouwwerken van de Inca,
er langs vervoerden. Over grote gedeelten
waren de oude borstweringen afgebrok
keld en moesten ze langs de duizelingwek
kende berghelling omlaag om ergens een
of andere doorwaadbare plaats te vinden
en dan weer naar boven te klauteren
naar het geitepaadje, dat de plaats aan
wees, waar eens de oude weg was ge
weest. Op sommige plekken was er zelfs
geen spoor van een weg te bekennen en
voerde de oude tovenaar hen over scherpe
bergkammen, waar de wint tot in het
merg van hun gebeente doordrong, of
langs met stenen bezaaide hellingen, waar
ze pijn In hun rug kregen van het ach
teroverlopen om niet te veel vaart te krij
gen. De weg liep vaak langs diepe, huive
ringwekkende afgronden, en steeds gingen
ze hogerop. En hoe hoger ze kwamen, des
te moeizamer werd de ademhaling der
blanken, die niet aan zulke ijle lucht ge-
waren. Voor hun gids, aan die hoge lucht
gewend, scheen het geen verschil te
maken. Hij klauterde maar altijd voor
hen uit en riep hun telkens weer over
zijn schouder toe: Voortmaken, blanke
mannen voortmaken!

(Wordt vervolgd)

binnenlandse consumptie bedroeg 69.421
(64.850) ton. Per hoofd van de bevol
king steeg het kaasverbruik van ruim
6,2 kg in 1955 tot 6,4 kg in 1956.

In totaal werd 90.887 (88.966) ton kaas
geëxporteerd, waarvan naar West-
Duitsland 38.161 (36.435) ton, België en
Luxemburg 24.737 (24.697) ton, Groot-
Brittannië 7.109 (7.211) ton. Frankrijk
2.012 (1.936) ton, Venezuela 1.476
(2.169) ton en de rest naar een groot
aantal andere landen.

Van de totale Belgische kaasimport
nam Nederland in 1956 70% voor zijn
rekening (1955: 73%; 1954 76%; 1953:
77%).

Het aandeel van ons land in de West-
Duitse kaasinvoer bedroeg 52,4% (v.j.
56,5%), het aandeel van Denemarken
was 39,7% (v.j. 31,9%); de vooruitgang
van Denemarken kon slechts plaats vin
den tegen prijzen, die, vooral in de laat
ste maanden van 't jaar op aanmerkelijk
groter afstand beneden het Nederlandse
prijsniveau lagen dan gebruikelijk was.

De totale produktie van melkpoeder
steeg van 53.381 ton in 1855 tot 61-935

ton in 1956. In de totale produktie van
melkpoeder hadden de voor de verkoop
van deze produkten bij de coöperatieve
zuivelverkoopverenigingen aangesloten
fabrieken met 19.535 ton een aandeel
van ruim 31,5% (31.3%).

De totale export bedroeg 39.339 ton
tegen 33.584 ton in 1955. De belangrijk
ste afnemers waren België en Luxem
burg met 5.960 ton, India met 5.666 ton,
Venezuela met 4.485 ton en West-Duits-
'and met 4.326 ton.

De export van gecondenseerde melk
bedroeg 253.120 ton tegen 223.123 ton in
1955.

De produktie van weipoeder, wei-
brokken en weibloem overtrof die in
1955 met ruim 900 ton. Geproduceerd
werd 13.635 (12.765) ton weipoeder. Ge
ëxporteerd werd 7.199 ton. De waarde
van de Nederlandse zuivelexport be
droeg in 1956 760 (762) miljoen of 7%
(7,5%) van de totale Nederlandse ex
port.

In de werelduitvoer van boter nam
Nederland in 1956 de vierde plaats in na
Nieuw-Zeeland. Denemarken en Austra
lië; in de wereduitvoer van kaas de eer
ste plaats; in de werelduitvoer van
melkpoeder de derde plaats en in de
werelduitvoer van gecondenseerde melk
de eerste plaats.

Horizontaal: 1. naaigerei, 3. praalgraf,

6. meisjesnaam, 8. voegwoord, 9. deel v.d.
mond, 10. elasticiteit, 11. oosterse titel, 12.
deel v.d. dag (afk.), 13. pers. vnw., 14. in
de war brengen, 21. aanzien, 22. zoogdier,
23. onverhoeds iets doen, 26. familielid, 27.
spil, 29. lirisch gedicht, 30. geneesmiddel,
31. knaagdier, 32. lidwoord, 33. selenium
(afk.), 34. uitbouw, 35. deel v.h. jaar.

Verticaal: 1. feestdos, 2. lust, 4. aanvang,
5. reus, 7. ontvangstbewijs, 15. ontkenning,
16. voortzetsel, 17. Heilige Roomse Rijk
(afk.), 18. stapel, 19. sluis, 20. pl. in Gel
derland, 23. familielid, 24. zangstuk, 25.
voorzetsel, 26. gebruik in kleding, 28. plek.

Horizontaal: 1. kanteel, 6. opstand, 12.
ale, 13. er, 15. o.t., 16. a.t.o, 17. r.k., 18.
alarmeren, 22. oe, 23. bad, 24. uil, 25. rit,

27. oma, 29. ets, 31. lek, 33. ram, 35. eelt,
37. otter, 39. lava, 40. lade, 41. geen, 42.
een, 43. la, 44. re, 45. esp, 47. riga, 49. rasp,
51. enig, 53. gulle, 56. torn, 58. sen, 59. kei,
60. a.n.p., 62. rio, 63. aal, 65. eed, 67. lot,

69. uk, 71. boordevol, 74. dr, 75. ion, 77.
mr, 78. en, 79. ooi, 80. trompet, 81. messing-

Verticaal: 1. kardoes, 2. alk, 3. ne, 4.
eelde, 5. era, 7. por, 8. sterk, 9. aa, 10. nto,
11. doelman, 14. ami, 18. aa, 19. rust, 20.
elle, 21. n.i., 23. ballerina, 26. transport,

28. me, 30. toelage, 32. ergeren, 34. a.v., 36.
tanig, 38. tij, 39. leest, 46. besluit, 48. el,
50. knorrig, 52. ne, 54. uier, 55. lade, 57. r.i-,
59. klomp. 61. plons. 64. ab, 66. edo, 68. 0.1-,

70. kor, 72. ore, 73. vee, 74. don, 76. no,
79. o.i.