SOVJET tikt op deur te BONN
Sovjet-unie wil economische
wereldconferentie
ZORIN WIJST DE WESTELIJKE
VOORSTELLEN VAN DE HAND
Schimmel bedreigt de
asperges
De ontwapeningsconferentie te Londen
Moskou dringt aan op
begin der besprekingen
NIEUWS TREK! ALTIJD
IEDERE DAG
Zij aclit Euromarkt tegen liet Oosten gericht
PAGINA
DINSDAG 9 JULI 1957
Wetenschap in dienst van
de telers
MARKBERICHTEN
NIEUW ZUSTERKLOOSTER
IN LEIDSCHENDAM
Sinds 1953 ondervindt de aspergeteelt
hier te lande en met name in midden-
Limburg, waar zij op zeer grote schaal
wordt beoefend, ernstige schade van de
voetschimmelziekte. Gemiddeld bedroeg
het opbrengstverlies in de afgelopen jaren
vijf procent, maar percelen met vijftig
procent verlies waren geen zeldzaamheid.
In verband daarmede zijn nu onder
zoekers van drie instituten in Wagenin-
gen aan het speuren naar doeltreffende
middelen ter bestrijding van deze ziekte,
welke ook in de Verenigde Staten in ern
stige mate voorkomt. Reden waarom er
oqk samenwerking is met de wetenschap
pelijke werkers aldaar.
Het instituut voor de veredeling van
tuinbouwgewassen in Wageningen tracht
aspergerassen te kweken, die onvatbaar
zijn voor deze schimmel. Het Instituut
voor plantenziektenkundig onderzoek stelt
een onderzoek in naar de juiste methode
om de ziekte snel te kunnen vaststellen,
opdat zieke planten meteen kunnen wor
den uitgeschakeld. En ten derde onder
zoekt de Plantenziektenkundige Dienst de
oorzaken van de ziekte en de omstandig
heden. waaronder zij zich uitbreidt, door
middel van veldproeven. De instelling
toetst daarbij tevens bestrijdingsmethoden
aan de praktijk.
Reeds heeft de Plantenziektenkundige
Dienst vastgesteld, dat de sterke uitbrei
ding van de voetschimmel is toe te schrij
ven aan de natte zomers van de afgelo
pen jaren en het gebruik van ziek en
beschadigd plantmateriaal. Tal van tuin
ders hebben asperges gepant op te natte
velden en. aangelokt door de hoge prijzen,
maakten zij ook wel gebruik van bescha
digd en ziek materiaal, omdat gezonde
planten schaars waren. Veldproeven heb
ben reeds aangetoond, dat de schade door
voetschimmel aanmerkelijk minder was
op percelen, waar gezonde, van te voren
ontsmette planten waren gebruikt.
Dank zij intensieve aanpak en mede
werking van de voorlichtingsdiensten in
aspergegebieden hoopt men de schade bin
nen afzienbare tijd te kunnen beperken.
Een wetenschappelijk onderzoeker met
assistenten wordt gestationeerd op de
proeftuin te Venlo. De telers in samen
werking met het rijk hebben deze maat
regel financieel mogelijk gemaakt.
niet alleen op, dat de huidige voorraden
bewaard blijven, doch zij behouden zich
het recht voor kernwapens te blijven ma
ken met de reeds bestaande voorraden
splijtbaar materiaal en zij willen ook het
recht hebben ze verder te ontwikkelen,
zo verklaarde Zorin.
De Sovjet-Unie heeft voorgesteld, dat
de atoommogendheden afzien van het ge
bruik van alle soorten kernwapens voor
militaire doelen, doch de Westelijke
mogendheden weigeren dit, omdat zij die
wapens als afschrikwekkend middel be
schouwen, aldus Zorin. Dat zou volgens
hem een legaliseren van de kernwapens
en een rechtvaardiging van het gebruik
van deze wapens betekenen.
De Sovjet-Unie ziet in een opschorting
van kernproeven gedurende twee of drie
jaar een eerste stap in de richting van
ontwapening, los vai> andere maatregelen
Als de Westelijke mogendheden werke
lijk een einde willen maken aan de wed
loop met kernwapens, zullen zij een rea
listische houding moeten aannemen. De
Sovjet-delegatie is bereid tnee te werken
om spoedig te komen tot overeenstemmine
over maatregelen voor gedeeltelijke ont
wapening en in de eerste plaats tot een
direct ingaand verbod van kernproeven
onder internationaal toezicht, zo verklaar
de de Sovjet-afgevaardigde.
De Westelijke afgevaardigden verklaar
den dat zij tijd nodig hebben om de
verklaring van Zorin te bestuderen. De
volgende vergadering is daarom vast
gesteld op woensdag.
De voorstellen van de Westelijke mogend
heden van de vorige week voor opschor
ting van de kernproeven en de stopzet
ting van de produktie van de kernwa
pens, zijn „vrijwel waardeloos" door de
voorwaarden die de Westelijke mogend
heden er aan verbinden, zo heeft de
Sovjet-afgevaardigde naar de Londense
ontwapeningsbesprekingen, Zorin, gisteren
volgens conferentiekringen verklaard.
Zorin zei, dat de Westelijke mogendhe
den de produktie van kernwapens willen
legaliseren en dat zij de weg voor een
gedeeltelijke ontwapeningsovereenkomst
blokkeren. De Westelijke mogendheden
weigeren de belofte te geven, dat zij geen
kernwapens zullen gebruiken Zij verbin
den deze kwestie met andere punten en dat
is ontoelaatbaar. De volkeren zullen daar
geen genoegen mee nemen, aldus de Sov
jet afgevaardigde.
Hij herhaalde het Sovjet-voorstel voor
een verbod van kernproeven voor de
tijd van twee jaar en een onvoorwaarde
lijke belofte van de atoommogendheden
om geen kernwapens te gebruiken. De
Sovio^-'Solesatie is bereid met het Westen
samen te werken om snel tot een gedeel
telijke ontwapeningsovereenkomst te ko
men, zo voegde hij hier aan toe
Zorin zou voorts het Britse voorstel
om deskundigen een plan voor interna
tionale controle op de naleving van een
overeengekomen verbod van kernproeven
te laten opstellen, hebben verworpen. Het
Sovjet-voorstel voorziet in de instelling
van controleposten in de Sovjet-Unie, de
Ver. Staten, Engeland en het gebied
van de Stille Oceaan.
De Westelijke mogendheden hebben in
beginsel het voorstel om de proeven voor
een bepaalde tijd te staken, aanvaard, al
dus Zorin doch zij verbinden hieraan voor
waarden zoals opschorting van de produk
tie van kernenergie voor atoomwapens,
beperking van de strijdkrachten en gewone
bewapening en de organisatie van e en
controlesysteem.
De Sovjet-Unie wil volgens Zorin een
algeheel verbod van atoomwapens en ver
nietiging van de voorraden kernwapens.
De Westelijke mogendheden staan er
De 21-jarige ongehuwde H. Z. uit Zwolle
is zaterdagnacht in het Sophia Ziekenhuis
overleden aan de verwondingen, die hij
donderdag jl. opliep toen hij fietsende
geen voorang verleende aan een auto.
De 74-jarige wielrijder -ï. J. G. werd
gistermorgen op de Enschedesestraat te
Hengelo bij het oversteken aangereden
door een personenauto (bestuurd door
H. uit Almelo). De wielrijder werd
daarbij zo ernstig gewond, dat hij enige
tijd later in het r.-k. ziekenhuis over
leed.
Gistermorgen omstreeks acht uur is de
48-jarige weduwe Van der Wal uit Frie-
schepalen (gemeente Opsterland), die
een bromfiets bereed op de Rijksweg
tussen Drachten en Beetsterzwaag voor
het „Witte Huis" door een bus van de
NTM aangereden en gedood. Zij laat
drie kinderen achter.
Toen maandagmiddag de 72-jarige heer
J. Mulder, wonende in het Batavieren
plantsoen te Haarlem, met zijn bromfiets
komende van de Jan Gijzenkade de rijks
straatweg wilde oversteken, werd hij aan
gereden door een uit de stad komende
autobus van de N.Z.H. De heer M. viel
aan de andere kant van de weg, waar hii
vervolgens werd overreden door een uit
de richting IJmuiden komende autobus
van de firma Root. Het slachtoffer werd
ernstig gewond en is onderweg naar het
ziekenhuis overleden.
Op de grens van de gemeente Harmeien
en Vleuten-De Meern is bij een ongeval
een persoon gedood en werd en er twee
zwaar gewond. Het ongeluk ontstond toen
een personenauto een ervoor rijdende
wagen wilde passeren. De auto raakte
daarbij naar rechts, sloeg enkele malen
over de kop en belandde tenslotte in een
sloot, waar hij geheel onder water vqg-
dween. Van de vier inzittenden van de
wagen overleed de 71-jarige heer Van H.
uit Utrecht ter plaatse. Zijn echtgenote
en de vrouw van de chauffeur moesten
zwaar gewond naar een ziekenhuis wor
den overgebracht. De chauffeur zelf kon
naar zijn huis in Utrecht terugkeren.
BERKEL EN RODENRIJS, 9 juli. Komkom
mers platgals A 34—42, B 30—35, C 23—27,
kas A 27—32, B 22—27, C 13—23, bloem
kool 8 per bak 16—26, 10 per bak 11—15,
sla A 3.207.20, alles per 100 stuks; tomaten
export A 57—62, B 49—59, C 42—60. CC
ƒ24—42, id. binnenland 9 26—42, B ƒ32—41, C
2028, grote bonen 811, andijvie 1 7—10,
rabarber 18, kroten 1013, komkommer stek
fijn 1342, sla vellen 10, alles per 100 kg.
Aanvoer: tomaten 50.000 kg., platglaskomkom-
mers 30.000 stuks, bloemkool 10.000 stuks.
BODEGRAVEN, 9 juli. Kaasmarkt. Aange
voerd 160 partijen Notering: eerste soort 2.30
2 36, tweede soort 2.232.29extra 2.37—
2.55. Handei flauw.
ROTTERDAM, 9 Juli. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 2488 dieren, als 310 vette koeien. 670
stuks gebruiksvee, 470 vette kalveren, 50 gras
kalveren, 431 nuchtere kalveren, 76 varkens, 71
biggen, 62 paarden, 17 veulens, 311 schapen of
lammeren, 20 bokken of geiten. Weekaanvoer
4196 dieren. Prijzen: vette koeien le kw 3—
3.20, 2e kw. f 2.60—2.90, 3e kw. 2.50—2.60;
vette kalveren 2.50—2.60, 2.20—2.40, 1.60—
2; slachtpaarden 2.40, 2.20, 2.10, alles per
kg.; graskalveren ƒ525, ƒ425, ƒ300; nuchtere
kalveren ƒ55, ƒ50, f40; biggen f55, ƒ43, ƒ43:
schapen ƒ105, ƒ90, f80; lammeren f 75, ƒ65,
55; kalf- en melkkoeien 1190, 990, f 790;
varekoeien 825, f 725, 650; vaarzen f 870,
770, 570; pinken 620, 520, f 400, alles per
stuk. Vette koeien aanvoer matig, Handel lui,
prijzen niet geheel prijshoudend. Vette kolveren
aanvoer ruim, handel redelijk, prijzen !e en 2e
kwal. vooral niet hoger, 3e kwal. iets lager
in prijs. Graskalveren aanvoer als vorige week.
handel flauw, prijzen onveranderd. Nuchtere
kalveren aanvoer even minder, handel stil. prij
zen lager. Biggen aanvoer tets kleiner, handel
matfg, handel stabiel. Slachtpaarden aanvoer
iets korter, handel kalm, prijzen constant. Scha
pen en lammeren aanvoer Kleiner, handel
flauw, vooral niet hoger in prijs. Kalf- en
melkkoeien aanvoer kort, handel kalm. prijzen
onveranderd. Varekoeien aanvoer gewoon, han
del stug, prijzen iets lager. Vaarzen en pin
ken aanvoer als vorige week, handel traag, niet
geheel prijshoudend.
KORTRIJK. 8 juli 1957
CHICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd. Schiedam)Oogst 1956 frs 375, oogst
1957 levering okt.-nov-dec. frs 400, oogst 1957
levering maart-april 1958 frs 415.
se verzoek van 8 juni om behandeling
van de kwestie van de repatriëring van
Duitsera uit de Sovjet-Unie. Volgens de
nota kan dit vraagstuk besproken worden
evenals de terugkeer van de Sovjet-bnr-
gers, die naar Duitsland zijn gedepor
teerd.
In de Sovjet nota wordt evenwel ont
kend, dat zich nog vele duizenden Duit
sers in de Sovjet-Unie zouden bevinden.
Verklaard wordt dat de terugzending van
Duitse burgers voltooid is en dat er
thans nog slechts sprake kan zijn van re
patriëring van individueel in de Sovjet-
Unie verblijvende Duitse burgers.
In de Sovjet-nota wordt de Westduitse
regering voorts beschuldigd het vestigen
van goede Westduits-Russische handels
betrekkingen te bagatelliseren.
„De Sovjet-Unie heeft Juist voorgesteld
in de komende onderhandelingen ook
aandacht te schenken aan de ontwikke
ling der wederzijdse handelsbetrekkingen,
omdat deze de basis vormen voor het ves
tigen van goede relaties en van grote be
tekenis zijn voor het verzekeren van de
vrede en de samenwerking tussen de vol
ken", aldus de Sovjetnota.
De Sovjet-regering „verwacht, dat de
Duitse Bondsregering een aanvaardbare
aanvangsdatum vaststelt" voor de onder
handelingen, waarvoor de Westduitse
bondskanselier, Adenauer, en de minister
president van de Sovjet-Unie, maarschalk
Boelganin, in liet begin van dit jaar in
een notawisseling plannen hebben ge
maakt, aldus een zaterdag aan de West
duitse ambassadeur te Moskou overhan
digde nota, die gisteren te Bonn werd ge
publiceerd. De besprekingen zullen gaan
over handels- en consulaire kwesties.
In de nota van zaterdag heeft de Sov
jet-regering ingestemd met het Westduit-
Zaterdagmorgen zal in Leldschendam
een nieuw gebouwd klooster voor de
zusters Franciscanessen van Bennebroek
worden ingewijd door de zeereerw. heer
H. v. d. Heuvel, rector van het moeder
huis te Bennebroek.
Vóór de inwijding zal in het aangren
zend Bejaardencentrum, dat onder be
heer staat van dezelfde zusters, een
plechtige H. Mis worden opgedragen.
Het nieu we klooster waarvoor wijlen ar
chitect Frans van der Togt uit Den
Haag de plannen ontwierp en dat is af
gebouwd onder toezicht van architect
Jac. Strik biedt plaats voor 30 zusters,
die in Leidschendam werkzaam zijn.
De architect is er van uitgegaan dat
de moderne kloosterling ook recht heeft
op de thans ten dienste staande eigen
tijdse moderne en comfortabele midde
len. waarvoor het klooster in alle op
zichten een prettige sfeer biedt voor
de gehuisveste zusters.
De zusters, die thans nog gehuisvest
zijn in het klooster aan de Damstraat en
in het bejaardencentrum zullen de vol
gende week het nieuwe klooster betrek
ken.
Zakharof,
plaatsvervangend minister het kader van de V.N. en voorbereid kun-
van buitenlandse zaken van de Sovjet- nen worden door de secretaris-generaal
Unie en hoofd van de Sovjet-delegatie op in samenwerking met nationale econon.i-
de huidige bijeenkomst van de Economi- sche organisaties. Zakharof uitte kritiek
sche en Sociale Raad van de Verenigde op de plannen voor een Europese Ge-
Naties, heeft gisteren op deze bijeenkomst meenschappelijke Markt en zeide. dat
aangedrongen op het bijeenroepen van een deze plannen niets uitstaande nebben met
internationale conferentie ter bestudering een werkelijke economische samenwer-
van de economische wereldproblemen, king. Volgens hem ligt aan deze plannen
waaraan door regeringsvertegenwoordi- ten grondslag de idee van tegenstelling
gers zon moeten worden deelgenomen. tussen het Oosten en het Westen en het
inzicht, dat de vijandigheid hierdoor tus-
Volgens Zakharof zou een dergelijke sen het Oosten en het Westen zou toe
conferentie kunnen plaatsvinden binnen nemen.
