STRAN DTAS
Met linten!
EEN LEUKE
HOE BESTELLEN WtJ EEN PATROON?
."L'.
Het is volop zomer! Het is vakantie en we zoeken de
zon op. Een leuk strandensemble is heus nie te veel om
naar zee te gaan? We hebben dus een paar modelletjes
voor u uitgezocht waar elke vrouw mee voor de dag
kan komen.
Wil men na het zonnebaden de stad in en geen be
keuring oplopen, dan is het ensemble met het kokette
in middenvoor toegeknoopte overrokje en de vlotte
blouson iets heerdlijks om de politie af te leiden. Het
wordt alles in een grappig bedrukt katoentje geknipt,
behalve de „salopette" die liefst effen gehouden wordt
als men niet groot en slank is (a). Het lijfje (b) knipt
men in een helder stofje net als het onder een cein
tuurtje opgerimpelde rokje en de short. De grote op
gezette zakken past men ofwel aan bij de vlotte blouson
(c) of men knipt ze in hetzelfde stofje als de short.
COUPE EN NAAIWERK.
Een vierkantje is 10 cm. Naden en zomen werden niet
bijgetekend. Het patroon werd uitgewerkt voor borst-
wijdte 92 cm (tailleomtrek: 64 cm). Wil men verbreden
of versmallen dan wijzigt men de zijnaden.
Opgelet: als een patroontje uitgewerkt is altijd de
lengte op uzelf vergelijken.
1. SHORT: Rugpand: dubbel knippen. De coupe
naadjes dichtnaaien.
2- SHORT: Voorpand: dubbel knippen. De koppel
tjes vastleggen. Voor- en rugpanden van de short met
de zijnaden aan elkaar zetten. De naden omnaaien en
openstrijken. Een opening van 21 cm in de linkerzijnaad
laten. De beide helften van de short met de midden
voor- en middenachternaad aan elkaar zetten. Zomen.
3. ZAK ROK: tweemaal knippen en rondom een in-
slagje maken. De bovenkant krijgt een grotere zoom.
4. RUGPAND LIJFJE:
naadjes dichtnaaien.
dubbel knippen. Coupe-
5. KRAAGJE BLOUSON: dubbel knippen. Beide
kraagdelen recht op recht tegen elkaar leggen en stik
ken, behalve de halszijde. Omdraaien. Het kraagje aan
t de halsopening van de blouson bevestigen.
/-*' 6' VOORPAND LIJFJE: dubbel knippen. Coupe-
7'. t naadjes dichtnaaien. Aan het rugpand zetten maar een
opening van 15 cm in de linkerzijnaad laten. Het lijfje
met de middelnaad aan de bovenkant van de short
bevestigen. De ritssluiting inzetten.
7. BELEGSEL bovenaan het lijfje: dubbel knippen zonder naad in middenvoorstuk.
De middenachternaad diohtstikken en openstrijken. Het belegseltje recht op recht
boven aan het lijfje zetten, stikken en naar de binnenkant terugvouwen. In het
aangebrachte stiksel zomen. Strijken.
8. CEINTUURTJE „SALOPETTE": enkel knippen. Vouwen, stikken en omdraaien.
Knoopsgaten borduren en knopen aannaaien.
9. SCHOUDERBANDJES: dubbel knippen, vouwen, stikken en omdraaien. Aan
de binnenzijde van het belegsel vastnaaien.
10. BLOUSON: Rugpand: dubbel knippen. De koppeltjes vastrijgen.
11. BLOUSON: Voorpand: dubbel knippen en het belegsel naar de binnenkant in-
vouwen. De coupenaadjes dichtnaaien en de blouson met zij- en schoudernaden aan
elkaar zetten. De armsgaten zomen. Het kraagje opzetten.
12 CEINTUURTJE BLOUSON: enkel knippen. Recht op recht onderaan de blouson
zetten, naar de binnenkant terugvouwen en in het aangebrachte stiksel zomen. In
het uiteinde van de ceintuur een knoopsgat borduren of een haakje aanzetten. Hier
recht tegenover aan het andere uiteinde een knoop aanzetten of een lusje borduren.
13. CEINTUURTJE ROK: enkel knippen.
14. ROK: het rokpand dubbel knippen zowel voor rug- als voorpand. Al de banen
aan elkaar zetten. Het belegsel in middenvoors tuk naar binnen vouwen. Zomen.
Oprimpelen in de taille. Het ceintuurtje recht op recht tegen de gefronste zijde
aanleggen, omdraaien en in het stiksel vastnaaien. De uiteinden afwerken. Haakje en
oogje aannaaien, knoopsgaten borduren, knopen aannaaien en ten laatste de zakken
opzetten.
Patroon 362 X beschikbaar in ware grootte: borstwjjdte 88 cm, 92 cm, 96 cm en 100 cm.
We willen met vakantie naar zee en we hopen dat er zon zal zijn, veel zon, zodat
we lekker in het water kunnen stoeien. Nadien met natte badpakken sleuren is een
heel karwei, behalve dan wanneer men er een speciaal strandtasje voor heeft. Het
beste materiaal er voor is grof linnen met een voerinkje van plastic erin. Strepen,
ruiten, stippen, het is allemaal opperbest als er maar kleur bij is. Met een beetje
handigheid kan men zelfs twee verschillende kleuren assorteren. Het resultaat is
misschien verrassend.
Knippen en afwerken.
In linnen en plastic
een cirkel knippen
met een diameter van
90 cm. Beide stukken
met de goede zijde op
elkaar leggen en
rondom stikken op 1
cm van de boord. Een
opening laten van 10
cm. Het werk om
draaien en de opening
dichtnaaien. Opnieuw
een machinestiksel
aanbrengen op 1 cm
van de boord.
Wil men de tas met
franjes of kroket ver
sieren dan brengt
men de garnering nu
aan. De cirkel nu in
acht gelijke delen
verdelen, lussen of
ringen op de plastic
zijde bevestigen en
door deze lussen een
koord halen. Eenvou
dig dichtknopen.
e.
Alle bestellingen uitsluitend per briefkaart te adresseren aan De Maas
bode, afd. Patronendienst, Postbus 723, Rotterdam.
Vermeld nauwkeurig nummer en letter van het patroon (en soort kleding
stuk, bijvjapon enz.) en de maat. Verkrijgbaar zijn wanneer niet anders
vermeld wordt patronen in de maten 42, 44, 46 en48, en dan nog enkel in
gevallen waarin achter het nummer een letter staat. Voor kinderkleding
leeftijd opgeven.
Vermeld ook nauwkeurig uw naam en adres.
Plak naast de postzegel van 7 cent een bedrag van 50 cent aan post
zegels voor de kosten.
Patronen zijn bestelbaar gedurende twee weken na het verschijnen van
de krant, waarin de tekening werd afgedrukt, en worden binnen 14 dagen
toegezonden.
Boven: Leuk hoedje vervaardigd van door el-
kaar gevlochten zwart satijnen linten (J. Fath).
Linksboven: Het bovenstuk van deze jurk in
imprimé-taft is keurig gedrapeerd. Om het mid
del een zwart fluwelen strik. (P. Balmain).
Linksonder: Een gladde kokerjapon met als
enige versiering een breed fluwelen lint om het
middel. Het lint eindigt in een grote strik. (P.
Balmain).
Rechts: Luchtige imprimé-mousseline voor het
jurkje en daarop een groen satijnen lint als cein
tuur. Klein strikje met lange neerhangende pan
den.
Gedeponeerde modellen Reproduktie verboden