Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 24 juli 1957 | pagina 7

BEfUCHTENï

Miljoen Chinezen
versterken dijken

Overstroming door regenval

LA ATSTE BERICHTEN

Het is niet mogelijk iets aan de
huuwetten af te doen

Ife;33 ,insaand,

Drie doden op de weg

SHELL EN BP VERTREKKEN
UIT ISRAEL

hnd

°i?i u: L

Ziekte van Weil

Zeiljacht bij Ameland
lek geslagen

Koninklijke familie
naar Londen vertrokken

MINISTER WITTE:

Verhoging (25 wordt te dragen geacht

Landbouwer overreden
door zware machine

WOENSDAG 24 JULI 1957

PAGINA 7

Sr

i? t "k

C

^Nederlandse schepen

sp MWÊ

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

PLANNEN VOOR EEN
DROOGDOK IN SURINAME

GRENSDOCUMENTEN VOOR
OOSTENRIJK

Scheepje en opvarenden in
veiligheid

POMPBEDIENDE BEROOFDE
EEN COLLEGA
Tot twee jaar veroordeeU

Dtvang is nodig

MARKTBERICHTEN

VISSERIJ

Weer in het slop?
Als men het blokkeringsvoorstel zou
afstemmen, moet de regering ook de
huurverhogingsvoorstellen intrekken.
Dan raakt echter het huisvestingsbeleid
weer in het slop. Dit wordt door de
minister persoonlek niet aanvaard
baar geacht. Hij kan in een dergelijk
geval de verantwoordeliikheid voor het
huisvestingsbeleid niet langer dragen.
Een percentage van 25% voor de huur
verhoging wordt in de huidige economi
sche situatie te dragen geacht. Aange
zien er meer vraag dan aanbod is op de
woningmarkt, ontbreekt momenteel de
voorwaarde voor een goed werkende
concurrentie tussen oude en nieuwe wo
ningen, zodat de regering dit huurver-
hogingsvoorstel indiende..

Naoorlogse woningen

V ^IEUWe Wat

fle2?0j\ Kotka ™EG binnengekomen 23 juli Brinio 25 te Aalborg verwacht

MokN Wntu OZ' st2. Burger; May- Banda 23 te Baadair Shapur

ioh,7. - i. wa*iv, sanggai 23, 480 mijl NW van Aden

Bantam 24 te Priok

Barentsz 23 van Donggala naar Menado
Barumun 23 van Manokwari naar Biak

iVkvkN ancien KJCj> SLS. mirger; may-

Maash ff 30' ledi«- RK.C.; Kostis
Vei Waalh 'i? graan, Meyer; Ansgaritor,
Gideshei^- Swarttouw, erts Hudig
J?01)taan T,ï^' Clenfuegos, Waalh. 9, pyrie-

^°?ds, Waall?5o°rt'- Pie"ro Or-eol°' BamP-

Punl'aaann' J56' stg> Hugo Stinnes; Wis-
^{^ers &c v r\ 4r^n» F^rnis Shell 31, olie,
Ati and» l «3w,{?einde; Husson, Noordzee, H. v.
Lu* °Caaari t«? u Co; Cirrus (weerschip),
Ve2a' Tel Avirf r a,v,en' v- Hie velt Goudriaan;
V ierLTibia Lekh- K.N.S.M., stg, Hudig
oii«?mmeren. tre^castle' Schiedam T.C., ledig.
2» Olie-ScViPo^ um' Hamburg, Pernis boei D,
72' SJg' Alnina. Argos, Piraeus, Waalh.

N? ledig, pTi Gardiganbrook, Londen, Waalh.
2e L-S*K, Waivfu azacorte» Bremen, Schieh.
Mn?atencïr h VvmJt' Eduar<* Schupp, Lalaya,
5tet8ln Emma if '11-.' frts. Kersten Hunik; Ko-
koil Mij Zeeialt H- v- Holland. Passa
ic1' v Gien Norfolk, Waalh. S.H.V.
v *Vaalv.o„renL Eminence, Portsmouth,
kolen, Erhardt

tn 7,aalh iv m0eren: Em
He»,¥rs; Sare^WïH?dW'

N0'"vers; <5a"l Koi

Ve0erlabdia- ^ristinestad, Rijnh. 6. hout,
*U<f' ^irkzwacr ^s^rooiI} Boston, Maassluis,

"«wwm ouaiua, mda&hiuih

_3S, oae ®erA„Berit, Puerto La Cruz, Per.

asserdam v" 2""""C1CU: -^erna o., fiea, ai-
la^P» ^SPlteveld v.d. Meer; Bil-

t, Narvik to NZ" st«. Oüdkerk; Svea-

dil Eeonarri !?aaltl- Fr. Swarttouw, erts, Ruys;
evf' botram %?or,tersh., werf Waalhaven, le-
bp'.SEAjLT. tu e.n» Otterbacken Dordrecht,
ïid i^e, v r» horstein, Bremen, Pernis boei R,
Wz J7mmeren; Casamance, Londen. Bin-
k^^-Schi'pv Hudig Pieters; Jupiter, Rafso,
V?' Eekh A^aa1, hout> Vinke; Canopus. Kot-

aalh Cte* AT r

gelh.

Ir34 JuIlT i "8. 1

Ssel. i„j.- ean E, Shoreham,

Ommeren-, Eerna B.. Ptea, Al-

kolen S.S.M.; Patria, Kotka.'
stg, .Burger;

Krimpen a.d.

fatg, Burger;BeUina, Norfolk,

da°öei' ledia tr J2j< önoreham, Krimpen a.a.
pïtl. Wa^iu' Yeri^aas; Jacob Becker, Amster-
jerftis p tv?' ledig Vinke; Matthew, Hull,
«;0n<3en 5, ledig, Pahuismeesteren; Lico,

h tern' Nieitjeskade. oud ijzer, Coaster N.V.;
Pes; BÜ*0* Waalh. 12 kolen, Hugo Stin-
r s^artf Fortuna. Newport News. Waalh.

iJoi

??dney pSt°Vw' holen, Alpina; Giessenkerk;

M d, 3o^i?h- Nz, stg V.N.S. ;Tetuan, Jossing-
Sarba, T rtV^atendr.dam, erts. Kersten Hunik;
vallyium?« 1°» IJsselh. Terminal, stg, Furness;

p0lodda wd bonden, Waalh. 30, ledig. R.K.C.; - -

i\/r Uelva» Waalh. S.H.V., erts, Kersten g^1 23 te Chatham
b sWarH n;'USan Maru, Antwerpen, Merweh.

n,iw, stg, Pakhuismeesteren; Los An-
Francisco, IJsselh._ Terminal stg,

Bengalen 24 te Biak
Bloemfontein 24 te Port Elizabeth
Bolssevain 2 aug. te Singapore verwacht
Bussum 23, 120 mijl NW van Cochin
Calamares 23 v. Los Angeles naar Balbao
Caltex Leiden 22, 70 mijl NO van Ouessant
Caltex Pemis passeerde 23 Kaap Bon
Caltex Rotterdam p. 23 Kaap St.-Vincent
Caltex The Hague 25 te Abadan verwacht
Caltex Utrecht 23, 25 mijl ZZW van Wight
Camerounkus't 23, 150 mijl NNW van Kaap Blamc
Camitia $3, 250 mijl NNO van Guadeloupe
Casamance 23 te Rotterdam
Castor 23, 135 mijl NNO van Kaap Vilano
Cinulia 24 te Bombay
Cirrus (weerschip) 23 te Rotterdam
Clavella 23, 60 miji W van Colombo
Cleodora 23, 300 mijl NW van Colombo
Colytto passeerde 23 te Bahama's
Congokust passeerde 23 Kaap Vilano
Callisto 23, 170 mijl NO van Vitona
Caltex Nederland 24 (22 u.) bij H. v. Holland
verwacht

Carrillo 23 van New Orleans naar Pto Barrios
Charis 24 te Port of Spain
Coryda 25 te Gladstone verwacht
Canada 22 van Swansea te Brest
Garebeka passeerde 23 lichtschip Helsinki
Carpe Diem 23. 80 mijl NW van Bergen
Celebes 23 van Rotteream naar Piraeus
Cito passeerde 24 lichtschip Goeree
Coeta passeerde 23 de Smalls
Colette 24, 130 mijl NNO van Kaap Vilano
Concepcion 23, 280 mijl ZW van Recife
Cornelia B. Ill 24, 140 m. NW v. Lands End
Corsica 22 van Londen te Caen
Cornells Houtman passeerde 24 Texel
Clipper 22 van Larne te Ardrossan
Corale 23 van Mentyluoto naar Garston
asablanca. 23 van Bayonne te Londen
Casana 23 van Rouaan naar Kopenhagen
Catharina F. 22 van Gothenburg naar Gruvon
Cornelis Houtman 24 van Amsterdam n. Hambu
Cradle of Liberty 12 aug.' te Philadelphia verw.
Daniel 24 van Goole naar Amsterdam
Dalerdyk 26 te Antwerpen verwacht

b °WarH iviaru, Aznwciycii, mei wcu.

st£, Pakhuismeesteren; Los An-
<sS?Üer. n Francisco, IJsselh. Terminal stg,
TT nzenheim, Gefle, Dordrecht, erts,
SY°Skerk, Antwerpen. Rijnh. N.Z., stg,
pb a'^j j3ns ,van Seumeren Karabuch, Krim-

3r0,

"t L^ssel, ledig, Furness; Mathura. Midd-
T.H.B., stg, A. v. Es; Satff.ma,
?ereri' Sl^erPen, Merweh. K.V., stg v. Om-
?tts. rii,irelnrich Honold Narvik, Waalh. 94,
~ekh. Tiigr,& Veder; Black Falcon, New York,
a eïsdvir' iv» v. Nievelt Goudriaan; Som-

S tV New Vork, Rijnh. NZ. stg, Hok
«Wtn», Sunmoira, Hamburg. Merweh. C.
,tg. Mfin stS. Meyer; Milo, Bristol Jobsh.,
^h. c J.; City of Port Elisabeth. Beira, Mer-

rV, ,Swarttouw, stg. Hoyman g Schuur-
Vj?SaHi«!?reTT0:^. Vork, Harwich, H. v.__Holland

t'h.B^," stg, Herfurth; Helicon,
:a Eemh., ledig, Hudig Veder; San-

ï?aiSSa' 'BuenosAires' Maash. T.H.B., stg.
®Ue, Richard Amlie, Houston, Dordrecht,

■^®-Schf5f»Tvtrns>rt TVTniYlp TVTill. HamutOH

k^sapi?311' Sheringham, Harwich Merweh.,
S8, Hudig Pieters; Haminella, Stock-
Pernis 4, ledig, v. Ommeren; Plover,
tr News, Waalh. 98, kolen, Worms; Al-
Iaart- ?vmburg. Pernis boei D, olie, Olie-Scheep-
al 9yrestes, Antwerpen, Lekh. OZ, stg, Hu-
Jösfggi. Yeder; London, Moermansk, Waalh. 88,
Sdyrul* Huyper, v. Dam «Sc Smeer; Marathon,
Merweh. 2e gat, -, N.T.B.; Vrissi
pfy Pernis Shell 12. ledig, v. Ommeren; La-
>V jf Antwerpen, Pernis A.S.F., fosfaat,
WUhkV; Prida Dan, Pasajes, Dordrecht, erts
T?r^; Robert L. Holt, Takoradi. Maash. NZ,
•nes

- V40lï
VeVfY ke i en Co.

\Urness; Randfonn, Cabimas, Pernis^ N^M.,

^er Xv-^mrneren; Glitra. Moirana, Rijnh. OZ,
t i}ke^ en Co.

r5t ken 23 Juli: Durhambrook, Londen:
i°ndi?ameslaaven; Realta, Kopenhagen; Rhone,
v^lvJ Stavsund, Bayonne; Ines Corrado,
ri9 n. Prinses Beatrix, Harwich; Marshall,
Jen^naira; Havhok Bremen; Glengarry, Lon-
feïR*' £resa Schiaffino. Huelva; Glenberg, Ham-
Xaba>,öetty Anne S., Antwerpen; Paul Hönold,
SM a; Castillo Tordesillas Antwerpen; Mar
g*ek' Philadelphia; Cetus, Igarca; Clan
twnzie, Hamburg; Vinga, Newcastle; Urania,
1c®nt; Nottingham, Goole; Bucklaw,
L^Semouth; Skagern, Antwerpen; Alfred,
Ccirdiff; Tiny Hull; Bandama, Dumkef-
he, A^udaia, Casablanca; Fern, Stettin; Con-
r sterdamBodenstein, Hamburg; June,
Gaasterland Kingslynn; Ahrenshoop,
hkk1 City of Ripo N., Kaapstad; Eva,
neSund Stella Prima, Haifa; Sevilla, Bilbao;
r7 Abbey, Hull; Degero, Bremen; Bata-
Londen; Aludra, Hampton Roads; Bel-
■V Pomskar- Grutto, Londen; Kenitra.
'ClèwVik; Westkust, Antwerpen; Fofïyke
^eif' Hingslynn; Japan, Lissabon; Celebes,
L^tj Netherlands Coast Newcastle; Schok-
^Ifast; Bornheim, Malm; Vestfold, Trin-
5^.' Travan core, Hamburg; Heiloo. Koog a.d.

Norefjell, Kingston; Marie Louise Lon-
rSSen. iTÜ°. Londen; Marie Boettger, Kopen-
Hrunneck. Havre; Vienna., Harwich;
eJth; 6 Pezas. Hampton Roads; Midsland,

Ml. Amsterdam. Harwich; Br ay wood,

>iltanian, Baltimore; Parkwood, Billing-
^airierun, Duinkerken; Tuko, Munksund;
Basrah;- Korso Nordenham; Chelia
Pepel; Oinoussios, Hampton Roads;
v.; Tbtiyn, Antwerpen; Kaap St Vincent. Han-
sWrto plata Maru, Antwerpen; Noordzee,
Borkum, Hamburg .Eduard Schupp,
o5aven. Seefahrer, Alexandrie; Vinga-
ansk'l American Angler, Boston; Alder-
A^di- xrWcas^le; Evgania Niarchos, Mena al Ah-
S^te;^Jkan, Bremen; Falkanger, Antwerpen;

T?ampton Roads; Neeltje B. Londen;
sjjw' Hampton Roads; Irish Rose, Antwerpen,
fpi, rv^^^N aangekomen 22 juli: Hemelin-
v W-ega> gez. hout; Lauwersborg, Co.lcbcs-
aJJJS (voor Zaandam).

vch^»,aJk» Bergkvara, hout; Wilh. Bornhofen,
bout; Widder, Swansea, kolen;
\t Londen,' stg (voor Amsterdam).
ïi'^rid c ~3 3uIi: Ida D» Stugsimd;
19betKbimrishamn; Velox, Gefie; Adriaantje
Ha Goole: Zuiderkruis, Kaapstad;

Kaapstad;
Londen; Jacob

Sket Rotterdam; Gerd, -

'w^otterdam; Gordias, Bremen; Keriot,
W °rth, Bremen; Lingestroom, Huil;

^bden.nden; Tosca, Bremen; Amstelstroom,
v^"SeVi' SS*?0*1» Rotterdam; Inge R. Christo-

v H j'j' ytindau.

Hada, Hernosand; Cornelis HoutJ
iamburg.

Ran8°°n

24 te Hamburg
Avfaji). f,3' WO mijl Z va-n Kobe
aS^o fj^eerfle 23 Malta
4jJ>bi 35 mijl Z van Lissa.bon

Alt^ib a. van Baia naar Las Palmas
AlfMi Jl te Rio Janeiro
Baaseerde 23 Oporto

23 te Santos
h *v'- Rotterdam n. Hampton Roads
fn 2.te Oldkilpatrick
c, 4 te New Orleans
Ai-Nia ff 23' t®0" mijl NNW van van Hawaii
^b?0' 23 125 mül NO van Djakarta
Offlyk Rotterdam

V' 4e Conpuz Christl
ASk^Mt m „23- 410 mijl NO van Aden
Ae;?%k oV 340 mijl WNW van Finisterre
A»fls 24 f 100 mijl NO van Finisterre

24

011»

!3,

23, 90 mijl NO van Finisterre

teS 24 m,Jl 'VJ van r it

Jvinidad verwacht
A& 23 ^~-24 te Ciudad Tru

Ciudad Trujillo verwacht

'\K Z3 1»"' v.-iuua'u nujiMü v wu w

23. <2? .ZZW van_ Finisterre

at 24. iN VJ VcUI runrare

Sear sport verwacht
C^lia™ 23, 400 mijl W van de Azoren
AlfftelstSf S3- 170 m NO v Rio Grande do Sul
te Osaka

23" mX te Osaka
23. 50 -f-1 -° van Norfolk

''qr.V'vai r* mijl n van Havana
Af^ 23 Gourbet 23. 25 mijl N v. Understen

sd„e Elbe

(1,, mijl O van ardinie
Paüï'stvaarder) p. 23 Blackhead
^i'lS^We 24 Margate

22 v^STerde 23 Gibraltar
A^ttï3 23 ,7? Londen te Middlesboro
A-^a^ Johani? Hlyniouth te Treguier
25^® p- 24 Vliss. (ingaand)

24 „vari Newcastle te Hamburg verw
tZ**1 Hamburg Namt.es verwacht
5S5? 23 Said

Kopenhagen n. Gruvon
23 vfJ Zwijndrecht naar Hamburg
a WÏS* 26 ^2 Harwich naar Middlesbro
;'i L. Amsterdam verwacht

van undsvall naar Hayle

23

rUii 23, fiWevaUa naar Delfzijl
ffnoS 24 mijl NNO van Bermuda's
A Konakri te Abidjan verwacht

23 tdft v Antwerpen naar Rotterdam
hab v3 23 ,t!u rnijl WZW van Sta vanger
ha<**o22 vS.n -Gent te Kopenhagen
9. IJmuiden te Ostrand
h. 22 TT VQn Rotterdamnaar Londen

23 y,3n Kopenhagen te Lugnvik
passSiPorsgrunn naar Duisburg
34 Lowestoft

ÖÏg4?a„S te na». Port Talbot

a 23 ft botterdam te Londonderry
bi S. fhe g BuU naar Vargon
bfcaj, Vvnr°- 23 van Rotterdam te Antwerpen
SaSV .Passet4, van Rotterdam Q. Antwerpen
<Sa ClfUsw Tdfl 24 Dungeness
Sio^ièiv21 va^ Passeerde 24 Westhinder
"li\p- 2-f „Mnatylunto te Harllngen
SfSh» ;3, 4n s?heveningen, n. Sundsvall
SSI? &uZ W van Lands End
9ty ^3, Ufv') 22 v. Dublin te Birkenhead
ZW van de Lofoten
23 Ouessant

Deo Duce 22 van Liverpool naar Drogheda
Diligentia 23 van Lissabon te Genua
Domburgh passeerde 24 Ouessant
Despatsch passeerde 24 Vlissingen -(uitgaand)
Diet passeerde 23 lichtschip Terschellingerbank
Diana V passeerde 23 Barry
Dollard passeerde 23 lichtschip Dowsing
Draka passeerde 24 lichtschip Sunk
Daphnis 23, 175 mijl N van de Azoren
Dorestad 23, 300 mijl NW van de Monapassage
Doris 23, 1200 mijl NO van Barbados
Delfshaven 24 te Cristobal
Drenthe 23 van Priok naar Semarang
Eemdyk 24 te Havana

Esso Rotterdam 23, 20 mijl ZW van Casquets
Etrema 23 van Recife naar Vitoria
Eemland 24 te Hamburg
Esso Nederland passeerde 24 Ras Madraka
Elizabeth B. 24, 1200 mijl O van Osaka
Enggano 24 te Fremantle verwacht
Eddystone passeerde 23 lichtschip Haisboro
E ernst room 24 van Londen te Amsterdam verw.
Elisa 23, 15 mijl N van ^Liverpool
Elsenburgh passeerde 23 lichtschip Dyck
Equator 22 van Emden te Sundsvall
Evertsen 23, 30 mijl W van Casquets
Frejo 24 van Umea naar Haparanda
Ferocia 23, 300 mijl NO van Kaap Vilano
Fiducia 24 te Boston (per slbt. Maas)

Flevo 23, 50 mijl ZO van Ouessant
Flevoland 24 op de Tyne
Frema passeerde 24 eiland Juist
Frans van Seumeren p. 23 1.8. Royal Sovereign
Frisia 22 van IJmuiden naar Limerick
Felipes 25 te Port Dickson verwacht
Friesland (K.R.L.) 23 bij Bandar Shapur gean
kerd

Gaasterland 23 te Paranagua
Gadila 24 te Pladju verwacht
Ganymedes passeerde 23 de Azoren
Giessenkerk 24 te Rotterdam
Graveland 23 van Santos n Rio Grande do Sul
Grootekerk 23 te Port Said
Ga-roet 23, 200 mijl NW van Cochin
Gaasterland (kustv.) 23 v. Rottm. n. Kingslynn
Geestdijk passeerde 23 lichtschip Cromer
Greta passeerde 23 Gotland
Gazelle 22 van Londen te Mistley
Grebbtstroom 22 van Adam te Manchester
Gtert 22 van Odense naar Norresundet
Gordias 23 van Amsterdam naar Bremen
Harold 23 van Tromso naar Harburg
Heemskerk 24, 210 mijl O van Ceylon
Heemskerk (kustv.) 23 van Liljeholmen naar
Mnatyluoto

Helvetia 124 van Antwerpen te Londen verwacht
Henriette B. 23 van Hamina naar Huil
Herman Buisman 23 van Par naar Amsterdam
Hoe Vinces vertr. 24 van Rotterdam n. Grimsby
Hondsbosch vertr. 24 v. Londen n. Rotterdam
Henrica vertr. 24 van Swansea naar Rotterdam
Hendrik B 22 van IJmuiden te Halmstad
Hoogezand passeerde 23 Startpoint
Hoogland 24, 30 mijl NO v. Flamborohead
Hunze passeerde 24 lichtschip Texel
Hydra (kustv.) 23 van Honfleijr naar Avonmou
Hecuba 24 te Cap Haitien verwacht
Hermes 24 te Paramaribo verwacht
Hathor 24 te Beirouth

Haulerwijk 23, 580 mijl NO van de Bermuda's

Hector 23, 90 mijl Z van Finisterre

Heelsum 23, 670 mijl NO van de Bermuda's

Helicon 24 te Rotterdam

Hilversum 25 te Bandar Mashur verwacht

Hoogkerk 24 te Rotterdam

Ittersum 23, 170 mill W van Kaap St.-Vincent

Isis 24 v. Houston naar New Orleans

Ida D. passeerde 23 lichtschip Texel

Id una passeerde 23 lichtschip Goeree

Ilos 24, 30 mijl OZO van Gibraltar

Import 24 v Oporto te Ant. verw.

Jaba 23 van Rotterdam te Upsala

an Kreumer vertr. 24 van Londen naar Rottm.

Jans 22 va-n Solvesborg te Kotka

Jakob Oorburg 22 v. Gothenburg n.d. Tyne

Jan Herman 23, 215 m O. v. Kaap de Gata

June p. 24 lichtschip Cromer

Jutland 22 v. Immingham te Mantyluoto

Jagersfontein 23,' 300 m ZW v Las Palmas

Japara (K.P.M.) 21 te Port Elizabeth

Jupiter passeerde 23 Kaap Vilano

Johannes Frans passeerde 23 Kaap Canso

Joseph Frering 23, 270 mijl Z van Dakar

Kalinga passeerde 23 Lissabon

Kennemerland 23 van Baia naar Ilneos

Khasiella 23 van Stanlow naar Curacao

Kieldrecht 23 te Rangoon (tot ca 5 aug.)

Kloosterdyk 23, 550 mijl N van de Azoren

Koningswaard 23 van Port Fortin naar Curaoao

Koratia 23, 100 mijl O van Port Sudan

Korenia 24 te Trincomale

Kosicia 23, 100 mijl WZW van de Azoren

Kylix 23, 350 mijl NO van Belem

Kabylia 23, 570 mijl NO van Fayal

Keizerswaard passeerde 23 Azoren

Kellia 23, 80 mijl Z van Recife

Kenia 23, 170 mijl Z van Rio Janeiro

Kermia 24, 480 mijl NNW van Perth

Kota Ba-roe 20 te Makassar

Krebsia 24 van Dunedin naar Min

Kryptos 23, 20 mijl ZW van Tobago

Ka-rs 23 v. Havre te Duinkerken

Kenitra 23 v. Rotterdam n. Reykjavik

Karossa 24, 110 mijl NO van Maudra

Kota Gede 27 te Rotterdam verwacht

La Paloma 23 van Antwerpen naar Norrkopmg

Leuvehaven 24 van Caen naar Vlaardingen

Liberty Bell 13 aub. te Philadelphia verw

Lubox 23 van Mariager naar Ahr

Lelie 22 v. Hamburg te Lidkoping

Lindesingel p. 23 Cherbourg

Lireco p. 24 lichtschip Texel

La wak 23, 450 mijl NO van Bermuda s

Leto 23, 215 mijl ONO van Bermuda s

Lombok 23, 360 mijl NNW van Fortaleza

Larenberg passeerde 23 Finisterre

Leopoldskerk 23, 420 mijl ONO van Mombasa

Liberty Bell 23, 300 mijl OZO va-n Mogadishu

Lissekerk 23, 130 mijl ZO van Kreta

Louis Lantz 23, 55 mijl NW van Port Etienne

Luna 23 te Rotterdam

Maashaven 23, 170 mijl ZZO van Recife

Maaskerk 23, 420 mijl WZW van Karachi

Maasla-nd 23. 100 mijl NW van Lissabon

Menkar N 23 v. Port Lyautey n. Casablanca

Metula 23 v. Singapore n. Wellington

Muiderkerk 23 te Amsterdam

Musi Lloyd 23 te Port Swettenham

Maetsuvcker 2 2op rede Singapore

Malea 24. 50 m NO v. Halmaheira

Mariscal Lopez 23, 40 m. ZO van Rio Grande

Mentor 23, 180 mij) NW van Golf v. Maracaibo

Merwede 23, 300 mijl NNO van Madeira

Mirfak N. 23, 145 mijl O van Madeira

Mitra 23, 180 mijl W van eiland Pitcaim

Madzy 22 v. Zaandam te Belfast

Malta p 23 lichtschip Texel

Ma-nta p. 2-3 Lichtschip Royal Sovereign

Marathon p 23 lichtschip Borkum

Marceila p. 23 Is. unk

Marianne p. 23 Dungeness

Megrez N. 23 v. Tanger n. Casablanca

Meres N. 23, 160 m. N.O. v. Vitori a

Merwehaven 24, 30 m. Z.W. v Finisterre

Merwestad p. 24 l.s. Sunk

Monica p. 23 l.s. St.-John

Morag 24 v Newport te Londonderry verw.
Mypuck p. 23 Liverpool

Majorca passeerde 24 2Vlissingen (uitgaand)

Marceila vertr. 24 van Londen n-aar Hvalfjoro

Majorca passeerde 24 Vlisslngen (uitgaand)

Markab 2£2 van Delfzijl te Stroma

Maymere 24 van Emden te Aberdeen verwacht

Meidoornsingel 24 v. Bayonne n. Santander

Min-taka N. 22 van Pt. Lyautey naar ordeaux

Muphrid N. 24 van Ala naar Londen

Maas Lloyd vertr. 26 van Rotterdam n. Antw

Maria Theresia 22 v. Duinkerken n. Liverpool

Ma-riekerk 24, 430 m. WNW v. Cocos-eilanden

Marin 26 te Rouaan verwacht

Martien 22 van Duinkerken naar Belfast

Maureen vertr. 23 v. Panama City n. Continent

Matthew vertr. 24 v. Rottm. n. Kopenha-gen

Mees Creemer 22 v. Malmo n. Norresundet

M-erak N 24 te Asuncion verw.

Merwe Lloyd 25 te Rotterdam verw.

M?dlïand 24 v Rottm. te Lefth verw.

Mtoervad 2, 23 v. Dieppe te Huil verw.

Mttropa 23 v. La Pa'lU« te Liverpool

Moordrecht 26 te Kwinana verw.

Modn 23 v Flixhro te Vejle

Mild recht 31 b« Land's End verw. (v.o.)

Myfeni 23 v. Rouaan te tockholm

Myson 25 te Ronnskar verw.

Nestor 24 te Amsteidam w

Nettie 23 v. Plymouth te Norrkopmg

Nomadisch 23 v Abo te Groningen

Noord 24 v. Horsens n. Stocka

Noorstad 22 v. Kalma-r u"d®Y^!

Navis 23 van Oport naar ^"ohester

Noorderhaven 23 van Gdynia naar Kjoge

Neerlandia p. 23 Startpoirat
N-elly p. 23 Terneuzen
Nero 24, 40 m O. v. Kaap St.-Vincent
Noord land p. 24 Sukra-baai
Nias 23, 720 mijl N van Hawaii
.Na-ess Commander passeerde 23 Kaap Bon
Oostkerk 23 van Genua naar Lissabon
Ootmarsum 24 te Havre
Orion 24 te Lattakia verwacht
Oberon 24 te antia-go de Cuba verwacht
Oldekerk 23, 300 mijl Z van Monrovia
Olympia 22 v. Barcelona te King's Lynn
Olivier van Noort 24 v. Bordeaux n. Southa-mp.
Orestes 24 te Rotterdam
Overijssel 22 v Shanghai n. Hongkong
Pamir 23 v. Middlesbro n. Gragemouth
Fapendrecht 23 te Daln otter
Patria 22 v. Kopenhagen n. Karlshamn
Pegasus 23 v. elfast n. Waterford
Pendrecht 14 aug. te La Plata verw.

Piet Schipper p. 24 Vlissingen (ing)

Pionier 24 v. Delfzijl te Goole v.erw.
President Roosevelt 22 v. Newcastle n.
Prins Frederik Hendrik 23 te Toronto
Polyphemus 23 van Djakarta naar Nederland
Pror 23 van Swansea naar Rotterdam
Polyphemus 23 van Priok naar Singapore
Prins Casimir 23, 600 m. W v. Lands End
Prins Willem III 23, 150 mijl W van Scilly
Prins Willem IV. 23, 550 mijl W van Kaap Clear
Purfina Hellas 23, 135 mijl Z van Kaap Race
Purfi-na Nederland 22 van Kuweit naar Genua
Prins Frederik Willem p. 23 Belle Isle
Prins Joha-n Willem Friso 29 te Rottm. verw.
Prins Philips Willem 24 te Antwerpen
Prins Willem V. passeerde 23 Famepoint
Paul Westers 23, 35 m. Z.W. v. l.s. Texel
Phecda p. 23 Kaap Vilano
Phidias 23, 30 m. N.W. v. Ile de Bas
Philetas p. 23 Lipari-eil.

Ponza p. 23 l.s. Fehmarnbelt
Perregaux 24 van Bordeauc te Nantes
Quo Vadis 24 v. Antw. te Birkenhead verw.
Reliable 23 van Londen te St.-Valéry
Riek 22 van Delfzijl naar Kopenhagen
Rigel 22 van Aaiborg te Kristineha-mn
Roelof Buisman 23 van Kiel naar Antwerpen
Rose Marie 24 van Halmstad naar Dordrecht
Raket 22 van Londen te Londonderry
Reest 23 van Huil te Vlissingen
Rita 24 van Surabaja naar Pladju
Roggeveen 23, 150 mijl ZO van Thursday-eiL
Realta p. 23 l.s. Texel
Regina p. 23 Southend
Rio p. 23 Thameshaven
Rival 22 v. Gothenburg n.

Solent 25 te Brunsbuttel verw.

Strabo 23 v. Tarragona n. Valencia
Said ja 24 te Pladju verwacht
Slamat 25 te Assab verwacht
Sommelsdyk 24 te Rotterdam
jstad Alkmaar 23 van Melilla naar Rotterdam
Stad Dordrecht passeerde 23 Finisterre
Stad Gouda 23 400 mijl W van Valentia
Stad Leiden 23, 280 mijl NNW van Dakar
Stad Maassluis 23. 65 mijl ZW van de Lofoten
Stad Rotterdam 23, 65 mijl WZW van Scilly
Stad Schiedam 23 van Melilla naar Rotterdam
Stad Utrecht 23 van Vegesack naar Narvik
Stad Vlaardingen 24 te Narvik
Stan vac Talang Aka-r 24 te Sungei Gerong verw
Steenwijk 23. 325 mijl WNW va-n de Azoren
Stentor 23 van Houston naar New Orleans
Straat Bali 23 van Port Swettenham n Penang
Straat Banka 23 v. Singapore n. Pt Swettenham
Straat Soenda 24 te Santos verwacht
Sumatra 23 van Balik Papan n-aar Surabaja
Swartenhondt 23 van Cheribon naar Semarang
Sabang 21 van Port Swettenham n Singapore
Salatiga 20 te Colombo

Samarinda 23, 160 m. ZW v Port Elizabeth
Schelpwijk 1 aug. te Rotterdam verwacht
Schiedyk 23, 600 mijl W van Scilly
Siaoe 21 te Bassein

Silindoeng 22 van Samdakan naar Jes&elton
Sinabanig 11 van Saigon naar Bangkok
Sirrah 23 te Suez verwacht
Sloterdyk 24, 360 mijl ZO van Kaap Race
Stan vac Pendopo 22 van Port Swettenham

-naar Sungei Gerong
Stan vac Selo 22 v Singapore n Tandj. Uban
Steven passeerde 23 Gibraltar
Straat Madura 21 te Sydney
Schokland passeerde 24 Dover
Senang 23 van Culu naar Mantylucto
Stella Prima passeerde 24 Vlissingen (ing.)
Scherpendrecht 7 a-ug te Nynóshamn verwacht
Schippersdracht 24, 90 mijl W va-n Hansthoim
Silvaplana 24 van Antwerpen te Malmö
Sparta 22 -van Walk om naar Leningrad
Stad Arnhem vertr 24 v Vlaardingen n Wabana
Stad Amsterdam vertr 24 v IJmuiden n Wabana
Statue of Liberty 30 te Philadelphia verwacht
Stella Maris 23, 240 mijl NO van Gramgemouth
Tankhaven II. 24 te Ta-nj. Uban verwacht
Ta-u-rus 24 van Rotterdam naar Duinkerken
Tiba 24 te Rotterdam

Tom van der Heide 23 van Napels naa-r Huil
Tria-nca 22 van El-lesmereport te Genua
Trompenburgh 24 van Kingslynn naa-r Rottm
Teunika 23 van Vlissingen naar Le Tréport n
Ton S 24 van Hamburg te Garston verwacht
Triton (kustv) passeerde 24 Vlissingen fuitg.)
Tasmanie 23 v. Ta-rra-gona n. Valencia
Tasmanie 23 v. Mantyluoto te ^Antwerpen
Tinda 22 v. Kopenhagen te Bristol
Toni 22 v. Suansea n.

Twee Gebroeders p. 23 Kaap St.-Vincent
Twente 25 v. Newport te Rotterdam verw.
Tjibadak 20 te Fremantle
Tjitjalengka 22 te Kobe
Triton 24 te New York verwacht
Tabinta 23 van Djeddah naa-r Aden
Talisse 23 te Abo

Tankhaven I. 23 v .Sungei Gerong n. Tj. Uban
Tankhaven III. 23 van bungei Pakning naar

Sungei Gerong
Tara 23. 500 mijl ZW van de Azoren
Tawali 23, 40 mijl ZW van Carthégena
Tero 24 te Santos

Teucer 23, 75 mijl ZW van de Azoren

Tiba 23 van Antwerpen naar Rotterdam

Titus 23 van Cardenas naar Rotterdam

Tjiluwah 24 te Semarang verwacht

Tjipondok 23 van Pt. Swettenham n Hongkong

Tjisadane 24 te Santos

Tom-ocyclus 23 te Aden

Tomori passeerde 23 Cherbourg

Trajanus passeerde 23 Gibraltar

Utrecht 23, 25 mijl ZO van de Brothers

Van Neck 24 te Surabaja

Van Riemsdijk 23 van Surabaja n-aar Semarang
Vlis

Vlist passeerde 23 Straat Florida
Viking p 23 Flamborohead
Vindica-t Atque Polit 23 van Kopenhagen naar

Riga

Violette Erica 24 te Harllngen

W. Alton Jones 14 aug. te Philadephia verw

Westereems 23 van Peteniemi naa-r Boston <L.)

Westkust 24 van Rotterdam te Antwerpen

Westropa 23 van Cardiff te Swansea

Wield recht 25 te Napels verwacht

Wim (V.) passeerde 23 Vlissingen (uitgaand)

Woensdrecht 3 aug. te Curacao verwacht

Wolanda 23 van Malmö te Rafsö

Westerscheid e 23 van Rouaan naa r Honfleur

Westtrsin.gei vertrekt 24 v. Plymouth naar

Teignmouth
Westpolder passeerde 24 Dover
Wegro p 23 Kalmarsund
Wexford p 23 I s Smith Kno-11
Willem Barendsz (kustv 23, 20 m. Z.W. v.

Quessant

Westertoren 23, 340 mijl NO van de Azoren
Witma.rsum 24 van Mobile naar N^to Orleans
Wonorato! 24 te Calcutta verwacht
Weltevreden 23. 200 mijl O van Malta
Westland 24 te Buenos Aires
Wonosari 23 bij Ras Tanura geankerd
IJssel passeerde 23 Vlissingen (uitgaand)
Zephyr 21 nm. va-n Hamina teB oston
Zaankerk 23 van Alexandrie na-ar Genua
Zijpen-berg 23, 300 mijl W van Lissabon
Zaanland 23, 560 m. NNO v St.-Pauls Rock
Zonnewijk 23, 240 mijl NW van Cocos-eilaoden
Zeehaan 23 in Kielerkanaal
Zwerver 22 van Kalmar naar tockholm

LOBITH, 22 JULI 1957.

Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Actolia. v. Groen; Alfons,
Helm; Alt, Borger; Edmo*d, Spier; Eva 12,
Kleinod; Fanto 28, Matschulat; Fan to 40, Lin
ke; Invictus, Eenhuis; Kra 3. Feille; Konings
berg, Vonderschmidt; Leuchtenburg, Eickens;
Lorelei, v. d. Sluis; Maria Anna, Booi-mans
Nordland 2, Ruh; Rhenus 128, Volkner; Rissa,
Hansen; Rhenus 43, Kief; Sardinia, Helleman;
Simplon, Klooster- Sialude, Bruius; T.R.G. II,
Adam; Bosnia, Timmermann; Baden, Debus-
ser; Desiders, Pols; Fendel 25, Ritsheimer; Fen-
del 10, Ehrenfried; Espera-nce, Eolz; Haniel 100,
Laudert; Helene, Heimboef; Linda via, Grerum;
Merie, Vos; Malm 2, Corr; Mineral 7, Staayer;
Nassovia, Baan; Olex 56, Wippfler; Seam 12,
Seng; Splca. Zuldema; Ta-ntris, Heijs-sen; Teu-
tonia, v. d. Brink; Bergen, Corr; Westphalen,
Terhung; W. v. Driel 44, Okkerse; Fr. Haniel
Fleck; R. Karcher I, Seuffert; Anna, Mal-
schaert' Alta, v. Est; Breton, Kuyp; Elan, Ge-
lissen; Franz Haniel 8, Neubauer; G.E 12,
Heimkehr; Limburgia, Kallen; Leco, v. Dort;
Lisa, v. d. Wiel; Maria, v. Riemsdijk; Wileo,
Hurk; Zenith, Schweers; VLAARDINGEN: Adri
Bruinïngs;- Albert je, Vlag- RAALTE: Animo.
Duizendstra; AMSTERDAM; Agathe, de Boon;
Adma, Mureau; Cypria, v. d. Leer; Deister,
Buffer; Eva 10, Schlabe; Erna Schwarzlose,
Wenzie; Esso Heilbron. Hart el; Falter 2, Voigt;
Gluckauf, Krone; Harderwijk. Peelen; Labor,
Nickel; Munsterland, Schmeil; Marianne, Fre-
de; Man.nesmann 3, Weiss; R. Karcher 35, Kub-
big; Wijkdienst 13, Kreeke; Delta, Drenth; Waal-
wrik, Reijmers; BEST: Anna, v. d. Graaf;
DÓRDT: Dordt II, Groeneweg; IJMUIDEN:
Dortmunt, Prussing; Reicher, Wilson; HASSELT
Gejo, Klos; STEIN: Hendrik. Borsje; GOES:
Jaco, v. Rooyen; ZUTPHEN; Luctor, Rikstem;
VEGHEL: Martini, v. d. Wolde; FRENACKER
Mitropa 5, Danser; LEEUWARDEN: Onderne
ming. Zwiers; KORTRIJK: Preference, Wijk-
stra; DE STEEG: Damco 39, v. d. Westen;
VREESWIJK- Wesselina. Didden; KAMPEN'
Transporteur, Roodeburg; DELFZIJL: 2 Gebr.
Gankema; DOETTNCHEM; Voorwaarts II. Wieg
gers; BELG IE: Cesali, Pauwels; Courier de 1'
Aisne. Ricard; Damco 252, Smaal; Desiderius,
Pauwels; Esperance, Smit; Eve. Gelper; Fram
De Wachter: Graves, Picard: Gent. Krist; Horst
en Jus sen, Laier; Jawi, Schuitemakers: Leral,
Mertens; Lene, Hamers; Maria, Nuy; Meur-
sault, Vowinkel Obuduro, Stoutjesdijk; Oceane,
Doorns; Poussin, Blanken; Campanula, Drost;
Fraternlte, Diepenhorst; Verzij, Hommel; Via
tor, Mettlach; Voor de Tijd, Raidt: Woütrfna.
de Graaf.

DUITSLAND: Al ja, Zweep; Ambulant, de
Wachter; Alfra Hofstra; Antoinette, Dolk; Ben-
da, v. d. Berg; Catalonia, Neijenjiuis; Capri-
eornia, Veld; Cor, Heijboer; Clementine, v.
Schijn del; De Hoop, Gerrits; De Goede Ver
wachting, de Vries; Delcasia, Vilein; Erna Me-
lita, Thanhauser-. Elme, v. d. Tuuk; Emmy>
Pa-nis; Express 121, Terschuren; Express 13
Wolf; Fiat, ter Stege; Fleckensteijn, Brugman;
Flora, Rukema; Gids, Langendijk: Gean, Schui-
lenburg; H. Kurier 50, Kosten; H. Kurjer 53,
Noe; Hoop, Ruytenberg; HiTjus. Tijssen; Isaria.'
v. Erp; Jose, Tellekamp; Jadi, Zweep; Libra,
De Weerd: Lidia Maria, v.Leeuwen: Wismaria.
De Raad- Verschihe, Gothard; Vrijheid. Zwig-
gela-ar; Vios, Kremer; Vios, Liet; Vistulia, Pe
ters; Umberte Kieboom; Uri, de Groot; Trijn
tje, Zweep; 2 Gebr., Broekema; Spera, 'ter
Wee: Spes Salutis, Bosch; Spes, Bergsma; So-e-
za, v Santen; Rocca, Duwel; Pan tha Rhei, v
Ooyen; Pejo, v. d. Linden; Piz Kesch, Fried

man; Dalmatia, Bakker; Olex 73, Fache; On
rust, Schram; Orion, de Weerd; Maria, Ver
doorn; Maas, Neijnhof; Maris Stella, v. Ros
som Maurits, Jonker; Maria, Vermaas; Leo
Jan, de Haan; Sonvico, Da-mme- Rickens, Lay
er; Olex 54, Lippert; Neumuhl, Volk er; Ha
niel 88, Hess; Haniel 96, Volker; Haniel 85,
Hillesheim; H. Stinnes 14, Jung; Gustavsburg,
Schwan; Fidessa. Pols; Chrlstiaa-n, Brands;
Amedie, de Coen; Helga, Kehl;

LOBITH, 23 JULI 1957
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Luctor et Emergo, Jansen;
Mon-ty, Wijkstra; Al vracht 6, Scholten; Vosges.
yidot; Maris, Gubbeps; Beran, Wouters; Lim
burgia, Maarschalk; Damco 8, Zimmermann;
Engelberg, o-lotboom; Loire, v. RoekeiMarcel.
De Joag; Champencis, Jansen; Rhenus 55, Mul-
hofer; Erico, v Vliet; Thea, Werlitz; Dolfijn.
Krijgsman; Express 122, Nietsch; Gustav 25.
Schweizer; H. Stinnes 16', Kesselheim; Stefan.
Borgarts; W.T.A.G. 145, Cantzler; Hernia, Teu-
ben; Leonardo, Super; Tarzo, Leensen; Eva
12, Hartmann; Maris, Looyschelder; Burmester
Kllikowski-; Franz, v.d. Starre; J. Schurmann
6, Wolz; Odenwald, Kosten; Erika, Steunen; Ex
press 57, Beeckman; Pole, Blom; Deus Te
cum, Hofer; Mercator, v. Weelden; Diamant
Dung; Damco 49, Augustinus; Damco 95, Aar
den; Saigon. Brand; George and, Dietz; Cor
nelia Mane, Venema; Marianne, Klaus; St.-
Gottard, Pankow; Catharina, Rotter; Stella,
Kinzei; Hamburg, Markman; Greif, Pehle; He-
mlksen, Janson; Munster 31, Bohl; Eugenio, Sa-
velkouls; Scaldia, Wegenhousen; Rumolt, Dol'/
Dula, v. Tilburg; 'Baudobriga, Altenhofen; Tra-
pina, CrugTerborgh, Wassink; Irene, Visscher.

GOUDA; Morgenster, v Dam; AMSTERDAM;
Alwi, Hofstra; Spica, Super- Paula, Bendt;
Willem, Oudshoorn; ZUTPHEN: Jacoba, v.d.
Vliet; KOOG-ZAAN; Heilo, Heida; KAMPEN:
Salland, Teekman; ZIERIKZEE: Neeltje, Ruy
tenberg; NIJMEGEN: Rhenus 24, Schuster;
ALBLASSERDAM; Vribo, De Vries; DEN
BOSCH; Encla, Lijkman; ZIERIKZEE: Spes
Ruytenberg; DOESBURG- Voorwaarts I, Wit
jes DEVENTER: Catharina, Wieggers; COE-
VORDEN: Henja, Kluwen; ALBLASSERDAM:
Isala, Kap, ZUTPHEN: Tuisko 3, Bauhardt;
VLAARDINGEN: Niovogamun, Kregting;
Sillcum I. Bartseh; DORDT; Ibis, Stoop Harjo
Drenth; ARNHEM: Spes, Bakkeren; AN
NA PAULOWNA: Noordster, Rijksen; MARKE-
LO: Margaretha, Weseman; RAALTE; Alwi,
v.d. Werf: Pieia, v.d Werf- STEIN: Levo, Bee-
rens; SCHIEDAM: De Hoop', Fortuin; ALBLAS
SERDAM; Leonidas, De Graaf.

BELGIë: Breiholz, Thode; Deus Tecum, Ver
hagen; Proloque, Liefboer; Henja, Ooms; Tosti,
De Bruyere; Artemania, Nef; Maria, Veüe-
man; SteHa Regina, Bleeker- Groot Amers, Rit
meester; Fendel 126, Nink: Mevo, Mooy; Ha-
sam, Korinet, Josephina, Pecher; L'Avenlr,
v.d. Vooren; Fram. Kaufer; Salf 58, Selleach;
Salf 4, Jonk; Rhenus 87, Probst; Johanna, Hee-
ren; Scheldevrij, De Prins; Poolster, Borms;
Henrico, Romeijnders. HAMBURG: Helene 2,
Schepers.

DUITSLAND- Hugo Burm ester, Hausteln; In-
grid Ronnebaum, Czabaa; Silvaplana, Blank;
Theo, Engelaar; Ruhrtank 5, Droste; Wilhelm
Suhl, Eadert; Burmester, Ahrend; Moerdijk,
Dammers; Romance. Groz; St.-Anton, Huys-
mans; Martha I, Nout; Spera in deo, Klein;
Zelo, Adriaansen; Stelvio, Mertens; Stad Bem-
berg, Wolz; Lilimar, Wijkmans; Roek Buter-
Vous 2, De Vree; Tertia, Wolthuis; Johanna
Trouwborst; Wilcor, v.d. Voorde; Mellie, Eljkel-
stam; Rio, Pols; 2 Gebr. v.d. Ham; Volhar
ding, Boertien; Trudie, Bouwman; Pius 10.
Stegere; Helvetia, Den Ouden; Hendrik, Riet
veld; Gundrun Hermann, Greis; Gelria 2, Wit
jes; Frisia, Horjus; Express 49, Mol; Elma.
Jorens; Derk Buisman, De Vries; Cornelia,
Hulshof; Cornelia, Buter; Christine, Brouwer;
Animo, Kievit; Avontuur, Veldman; Alvracht 2.
Stolk; Wilemina, Reinhardt; Volente, Verhoe
ven; Taxandma, Zaal; Richard 5, v Laak; Pe-
ruvia, Wolf; Math. Stinnes 38, Brumaler; J.
Schurmann 13, Mosier; J. Schurmann 43, Schal-
lis; Albert, Muno; MUtterliebc, Cosse- Hamburg,
Baar; J. Schurmann 6, Noll; Madoera', De Krey;
In-tritas, v d. Ouden; Beran, Kouters; Isala
2, Bokslag; Rheinprfeussen 4, Blum; Maria, Ran-
zenberger; Komel, Eims; Risico. Westerbeek:
Trio. Meeuwsan; Nw. Zorg, Sipsma; Pion, As-
not; Tunisia, Den Ouden; Laco, Schouwstra;
Neska 20, Blom; Oskar, Jaeger; Maloja, Cant;
Tiedtke, Siefkep;, St.-Micbel, Annemans; Vaar
wel 2. Cornehssen; Neptunus, Snippe; Majo,
Weeteling; ^St-Georg, Viller; Judith, Boer;
Knetwijk, Zuiderhoek; Wim 2, Boer; Lewi
Dekker; Truus. Overduyn; Zwaluw, Kamstra;
Zelden Rust, Trouwborst; Henri Louis, v. Schijn,
del; Geertje, Zwiers; Gelria 4, Ja-nsen; Fro-
pu1rg' Michd eisen; Eglisau, Stevens; Elisabeth,
v.d. Heuvel; De Vliegen-de Hollander, Broekhui
zen, Danzig, Clowski; Ca-ntabria, Meijer; Cito,
De Loo; Animo, Bosveld; Adrianto, v.d. Elst-
hout; Antje, Zwiers; Ambulant, Spaans; Wande-
rer, Kikkert- TrevösiaNieuwdorp; Prudentia.
Backer; H. Stinnes 32, Gernholz; Johan, Joos-
ten; J. Schurman.n 39, Lenz; Edelweiss 30.
Bhck; WlUy Manei [>reier; Maria Elise, Sche
pers; Margaretha, Schutler; Mathilda, Smits;
Lema, Van Riem's'dJjjt; Hudson, Sluyten.

HANS WEERT, 23 JULI 1957.
Gepasseerd en besemd voor:

ROTTERDAM»; Romanie, Bollaaxt; Mededin
ger, Van Walsum; Fiat, v d. Starre; Bremu,
Muller; An vers, Luyckx- Jeanette, Ceulemans;
Luc, Joos; Rosa 2, Boom; Fendel 30, Spangen-
macher; GEERTRUIDENBERG: Harma, La.m-
mersma; WEMELDINGE: Santa Fé, Wyck-
mans; VEGHEL- Henjo v. d. Stouwe- AL
PHEN RIJN: Slip, Sm edeman; WERKENDAM:
Rehoboth, Visser: DUITSLAND: En Avant 22,
Faasse; Wibe, Versloot; Vita, Van Pelt; BA
SEL: li via, Feenstra; BELGIE: Rheinfelden,
Riebold; Amstel 17, Otter; Tijdstroom, Hamete;
Umbria, Bauwens; Polonia, Nymans; Damco
36, Van Boxtel; Energie, Grinwis; Elise, Vis
ser Colonia, Van Gent; Cem ,4 Joele: St.-
Joseph 2, Wirges; Caria, Twigt.; Spes Salutis.
De Bruyne; Verwisseling, Fernhout; Fluviale
32, Bakker; Christel, Korstanje; Citerna 39, De
Roeck; Wilcor, Segers; Horst eo Jussen 1,
Laier; Gotthard, Stoop; Vralencia, Kalle; Mo
nique. Tramper; Schweiz, Kern; Express 51, De
Poertere; Chavignoi, Mutterer; Vrede 2, Zyl-
mans; Esso Nederland 63, Visser; Esso Ne
derland 60, Sissing; Ma-unesmann 2. Krem; Dl
na, Koster: Fendel 119. Göttert- Fendel 28. Ohi;
Fendel 31, Ka.ppes: Rijolina, v. d. Haar; Tjo
b2, c|e Jong; Hans» Hesper; Telegraaf 1, Haan;
Vega, Botter; Alpina 1. Schurr; PotentilJa, Aebi
Piz Sol, Fut ter-er; Esso Nederland 2, Kranen
donck; Esso Nederland 1. Timmermans; Bran-
ly, Boos; Pegase, Doubignet; Donon, Droege;
Kora, Verwoerd; Combtoir 26, Alex; Janna
Cornelia, Schouten; Mare, Pauwels; Helena,
Pauwels; Migna, Stolk; Rival, van Kaam;
Martha, v. d Heuvel; Fendel 17, Leuthner;
Poussin, Blanken; Fleurie, Acher jviola, Wei-
senburger; Humanité. Bos; Res Nova, Bervoets:
Zeel. Luister 2, Keyzer; Cathalina, van Baaien:
Arienk, van Os; Meursault, Vowinkel; Leta.
Kieboom; Lis, Hoogendoorn; Milo, Honcoon;
Johanna, I^eemans; Almelo,. Jonker; Maria.
Buyks; Rival, Hessels; Catharina Maria, v d
Sluis; Risico, Tichelaar; Zandstroom, Smit;
Voor den Tijd, Kornet; Mathilde. Maes; Wil
lem Adri, Versluis; Hollandia, Boerman- SU-
Petrus. te:i Kley.

Cottica. Amsterdam naar West-Indië, 23, 105
mijl ZW van Finisterre

Maasdam Rotterdam naar New York, 23, 600
mijl ZW van Valentia

Oranje, Amsterdam naai; Djakarta, 23 van
Singapore

Ryndam, New York naar Rotterdam, 23, 870
mijl W van Scilly

Sibajak, Rotterdam naar Sydney, 23, 250 mijl
NO van Sint Maarten

Statendam, New York naar Rotterdam, 23
450 mijl O van Kaap Race, 26 te Cobh verwacht
Willem Ruys, Djakarta naar Rotterdam. 24
van Port Said
Zuiderkruis 23 van Amsterdam naar Kaapstad

SLEEPBEDRIJF
Clyde en Oceaan 23 te Honolulu, naar Hikari
met kruiser Moreno.

Cycloop 23 200 mijl NW van Kaap St.-An-
tonio, naar Maracaibo.

Gele Zee 23, 90 mijl W van Jamaica, naar Ma
racaibo met 2 bakken
Hudson 23 te Hoek van Holland
Humber 23, 140 mijl ZO van Mississippi, naar
New Orleans
Maas 24 te Boston (L) met ..Fiducia"
Noordholland 23 te Paramaribo met snijkop-
zuiger Akanswari

WATERSTANDEN VAN 24 JULI

Constanz 4 51 0.06); Rheinfelden 3 56
0 26); Breisach 3.26 (—0.24); Straatsburg 4.18
0.06); Maxau 5 94 0.48); Mannheim 4.17
0.35); Mainz 3.43 0 08); Bingen 2.43
0.05); Caub 2.64 (+0 01); Trier 1.13 0.02);
Coblenz 2.53 (—0.01)- Keulen 2.25 (+0.10);
Ruhfort 4.14 (+0.12); Lobith 10.10 (+0 05); Nij
megen 7.91 (+0.05); Arnhem 8.12 0.03);
Eefde (IJssel) 3.22 0.03); Deventer 2 29
0 03); Monsin 55.50 0 05); Vise 49 59 (+0 14);
Borgharen 38.65 (—0.02): Belfeld 10.96 (+0.05);
Grave (beneden de sluis) 4.70 (+0.05).

HOOGWATER TE ROTTERDAM

25 juli le' tij 2.4? uur, 2e tij 15.22 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

25 juli le tij 3.36 uur, 2e tij 16.70 uur.

MINSTE WATERDIEPTEN

HeveadorpAmsterdam-Rijnkanaai 2.40; Am
sterdam-Rijnkanaal— Lekkanaal 2.55- IJsselkop
•Doesburg 2.60; Doesburg—Zutphen 2 70 meter.
Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St -Andries 3.70 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

De overstromingen, die sinds 19 juli de
provincies Sjantoeng en Kiangsoe in com
munistisch China teisteren, hebben aan
circa 1000 mensen het leven gekost. Ge
bieden met een totaaloppervlakte van
1.400.000 ha kwamen onder water te staan
en 1 miljoen mensen werden dakloos, al
dus meldt het Franse persbureau A.F.P,

Het Britse persbureau Reuter daaren
tegen spreekt van overstromingen in Ho-
nan en Sjantoeng en meldt dat er in de
provincie Sjantoeng meer dan 500 mensen
om het leven kwamen.

Volgens Reuter zijn Chinese autoritei,
ten van mening dat eerdere berichten een
slechtere indruk van de toestand hebben
gegeven dan de feiten uitmaken. Een
woordvoerder van het Chinese ministerie
voor het toezicht op de rivieren heeft
gisteren meegedeeld, dat de huidige over
stromingen niet vergeleken kunnen wor
den met die van 1954 en dat van de grote
rivieren tot nog toe niet één buiten haar
ipvers is getreden. De overstromingen
zijn veroorzaakt door regenval, die in deze

Gistermiddag is op de rijksweg noord
te Sittard de 37-jarige gehuwde motor
rijder Janssens uit Rotterdam uit de bocht
gevlogen. De man werd hierbij zo zwaar
gewond, dat hij na overbrenging naar het
ziekenhuis aan de bekomen verwondingen
is overleden. Zijn zoontje, dat als duo
passagier meereed, werd niet gewond.

De 8-jarige K. Hendriksen te Enschede
fietste gistermiddag in de Marktstraat al
daar op weg naar zijn grootmoeder. Nabij
het kruispunt Marktstraat-Stadsgraven-
straat kwam een dame met een fiets van
het trottoir de straat op. De jongen moest
uitwijken, raakte het rijwiel van de vrouw
en viel van zijn fiets, waarbij hij onder
een juist passerende vrachtauto raakte.
De knaap was op slag dood.

Vannacht om 1 uur is de 42-jarige J.L.
in de Jodenbreestraat bij het Rembrandt-
huis in Amsterdam met zijn motorfiets
het trottoir opgereden. Hij vloog over de
motor heen en kwam met het hoofd tegen
een hek terecht. Bij aankomst in het Wil-
helminagasthuis bleek hij te zijn overle
den. De botsing was zo hevig (L. zou met
een snelheid van 80 a 90 km. per uur heb
ben gereden), dat het hekwerk en de kel
der, waarin de motor viel. waren bescha
digd en de stoeptreden 32 cm. verschoven.

De Aal terse Beek. waarin tengevolge
van het. sluiten van het zwembad in
Aalten op zondag, de laatste tijd veel
meer wordt gezwommen dan anders, blijkt
gevaarlijk te zijn voor zwemmers

Bij de 21-jarige W. S uit Lintelo (gem
Aalten) is namelijk de ziekte van Weil
geconstateerd, welke hij vermoedelijk
daar heeft opgedaan.

Aanvankelijk is de patiënt opgenomen
in het ziekenhuis te Winterswijk, doch
vandaar is hij overgebracht naar Rotter
dam, waar operatief is ingegrepen. De
toestand van de jongeman is ernstig.

Onlangs is een combinatie gevormd tus
sen de rederijen en enkele maatschappijen
in Suriname, die daar belang bij hebben,
om te geraken tot de bouw van een droog
dok.- Het departement van openbare wer
ken en verkeer heeft op zich genomen
een begroting sam»;n te stellen voor de
uitvoering van dit p'.an. Naar men hoopt
zal men hiermede spoedig gereed komen
opdat het plan binnenkort tot uitvoering
zal kunnen worden gebracht

Oostenrijk neemt thans, zo deelt de
A.N W.B mede, maatregelen om over
gaan tot de afschaffing van grensdoc.)
menten bij de tijdelijke Invoer van tr.
torrijtuigen. Verwacht wordt, dat. het
augustus zo ver zal zijn. Van die datuo
af zal er dan voor de tijdelijke invoeT
van personenauto's motorrijwielen, scoo
ters en rijwielen met hulpmotor geer
triptiek of carnet meer vereist zijn.

Voor de overige categorieën motorrij
tuigen autobussen en vrachtwagens
blijft het grensdorument voor Oostenrijk
echter gehandhaafd.

periode viermaal zo groot is geweest als
normaal, aldus Reuter.

Voor de Gele Rivier zijn juli en augus
tus de gevaarlijke maanden, voor de
Jang-Ste is augustus de meest kritieke
maand.

Een miljoen arbeiders is bezig de oevers
en dijken langs deze beide reusachtige
rivieren te versterken. De bewoners van
de bedreigde gebieden zijn geëvacueerd.

De R.P. 3 van de rijkspolitie te water
heeft gisteravond het aan de Amerikaan
William Goldman toebehorende zeiljacht
„Amadeus". dat op de Noordzee btj Ame
land In moeilijkheden verkeerde en lek
was geslagen, de haven van Harllngen
binnengesleept.

De heer Goldman, was met zijn Deense
echtgenote uit de Deense haven Humele-
balk vertrokken met bestemming een
havenplaats in Engeland. Ten noordwes
ten van Ameland kwam het houten twee
mast-zeiljacht echter in ernstige moei
lijkheden. toen het bij windkracht zeven
en een zeer ruwe zee te dicht bij het
Bornrif, een zandplaat ten noordwesten
van Ameland, geraakte. Naar later bleek
waren aan boord van het scheepje slechts
engelse zeekaarten, waarop de details van
de gevaarlijke plaatsen langs de Neder
landse kust niet voldoende waren aange
geven.

De „Amadeus" kwam In de branding

terecht en werd lievig heen en weer ge
slingerd, waardoor een grote ravage aan
boord ontstond en Intussen stuwde de
branding het jacht kustwaarts, waar het
op een droge plaat stootte en lek sloeg.

Verder onheil werd voorkomen, door
dat de Amelander reddingboot „Dr. van
Rietschoten" spoedig aanwezig was en
verbinding met het gehavende scheepje
kon maken. Nadat het voor een groot
deel leeggehoosd was en het lek voor
lopig was gedicht, gelukte het de red
dingboot de „Amadeus" weer vlot te
trekken.

De R.P. 3 van de rijkspolitie te water
heeft het nabij Terschelling overgenomen
en voor reparatie naar Hariingen ge
sleept. Het echtpaar was bij de aankomst
uitgeput.

H.M. de Koningin, Z.K.H. de Prins en
de Prinsessen Beatrix en Irene zijn
vanochtend om half tien per vliegtuig
van Soesterberg naar Londen vertrokken
voor een particulier bezoek van enige
dagen.

De 22-jarige pompbediende A. van A.,
die in mei van dit jaar een roofoverval
heeft gepleegd op een collega in het
benzinepompstation aan de Weesperzijde
te Amsterdam, is vanochtend door de
rechtbank aldaar veroordeeld tot twee
jaar jeugdgevangenis.

Van A. was met een gestolen auto naar
het zuiden gereden, omdat hij in het
Vreemdelingenlegioen wilde. Voordien
had hij reeds een bedrag van 400 ver
duisterd.

Toen de man onderweg in financiële
moeilijkheden kwam, keerde hij naar de
hoofdstad terug om zijn oud-collega te
beroven. Op de zitting van verleden
week verklaarde Van A„ dat hij dit alles
had gedaan om zijn verloving te ver
breken. De officier van justitie had drie
jaar jeugdgevangenis geëist.

Nadat gisteren de eerste ronde had plaatsgevonden van de debatten
rond de huurwetten in de Eerste Kamer, was vandaag het woord aan de
regerinir, In. aanwezigheid van de minister-president, dr. Drees en van de
ministers Suurhoff, Hofstra en van staatssecretaris Veldkamp, begon
minister Witte even na twaalf uur met zijn antwoord op hetgeen in eerste
instantie door de verschillende fracties was opgemerkt

Minister Witte achtte het niet nodig de noodzaak van een huur
verhoging nader toe te lichten, maar beperkte zich bij de aanvang van
zijn rede tot het liuurblokkeringsvoorstel. Uitgaande van de moeilijkheid
de concrete vervangingswaarde der oude woningen te bepalen, is hij
het wel eens met het afschrijven op basis van de vervangingswaarde bij
de bepaling van de huur voor nieuwe woningen. Hij achtte het voorts niet
onwaarschijnlijk, dat bij een zekere ontspanning op de bouwmarkt de
wostprijs der nieuwe woningen zal dalen.

In tegenstelling met de heer Kraaij-
vanger bleek de minister van mening,
dat een zekere dwang in deze huurwet
ten nodig was in verband met het feit,
dat er nog heel waf huiseigenaars zijn,
die hun huizen „opeten" zonder voor een
goede exploitatie zorg te dragen. Indien
de huurverhoging als referendum aan
het Nederlandse volk zou worden voor
gelegd. zou dit zeker een grote meerder
heid krijgen, meende de minister.

Sprekende over het recht van de
figendom, merkte binister Witte op, dat
lit beperkt kan worden ten bate van de
emeenschap. In welke mate dit moet
;ebeuren. hangt af van de tijd en de
plaats.

In ons land. waar men elkaar gauw
op de tenen staat, moet men de vraag
naar beperking van de eigendom zien in
het licht van de politieke realiteit. Met
klem betoogde minister Witte, dat het
niet mogelijk zal zijn iets af te doen aan
de wetsvoorstellen, zoals de heer In 't

BERKEL EN RODENRIJS, 24 juli platglas-
komkommers A 1825; B 1520; C 918;
kaskömkommers (krom) 16-25; A 27-+29; B 20
—21: C 16—17; bloemkool (6) 10—23; 18) 10—
14sla A 39.70; B 3 10 alles per 100 stuks-,
tomaten (export) A 7381; B 6977, C 7283;
CC 55—67; tomaten (binnenland) A 38—64: B
62; C 36—56; CC 20—23: spitskool 7—8; rode kool

89; stamprinsessebonen 3042: snijbonen 99:
;rote bonen 8—11; postelein 22—27; andijvie 7—

waspeen 1016slavel]en 13, rabarber 7; kroten

9—10, alles per 100 kg; selderij 2 10; peterselie
2.10 per 100 bos. Aanvoer: tomaten 40.000 kg;
platglaskomkommers 30.000 stuks, kaskomkom-
meirs 5.000 stuks.

WOERDEN, 24 juli. Kaasmarkt. Aangevoerd
132 partijen Notering: le kw. 2.27—2,32: 2e
kw. f 2.202.26; extra kw. tot 2.56. Handel
flauw.

ROESSELAERE, 23 juli 1957
CHICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd Schiedam). Oogst 1956 frs. 375. oogst
1957 lev. okt.-nov.-dec* frs. 400, oogst 1957 lev.
maart-april 1958 415.

Het Britse blad „Daily Telegraph" ver
neemt van een speciale correspondent te
Beiroet, dat de Shell en de British Petro
leum, die gezamenlijk eigenaar zjjn van
de „Consolidated Refineries", welke maat
schappij de olieraffinaderij te Haifa ex
ploiteert, onder druk van de Arabische
landen besloten hebben haar operaties in
Israël ie staken.

Volgens het blad hadden de beide maat
schappijen zich terug moeten trekken om
haar of.iebelangen in de Arabische landen
te beschermen. De op deze maatschappijen
uitgeoefende druk ging voornamelijk van
Saoedi-Arabië uit.

De „Daily Telegraph" meldt voorts, dat
de regering van Israël de Engelse rege
ring heeft verzocht haar invloed te ge
bruiken om de beide oliemaatschappijen

SCHEVENINGEN, 24 juli. Vangstberieht van
hedenmorgen uit volle zee: SCH 63 met 25
kantjes; 64, 0; 66 17; 73 gisteren 23: 160 gist.
30- 14 40, nog 30 n.; 47 45; 121 gist. weinig
vangst; 24 gist. 25; 1)0 25, n. 50 n.; 325 55;
195 8; 254 nog 75 mijl; 342 17; 402 30; 412 8;
2 80- 5 90,n. 80 n.; 9 gist. 60 manden; 15 40;

19 55, n, 25 n.; 25 80. n. 46 n.; 35 95, n 43 n.;
37 90 n. 55 n.; 45 34; 84 35; 87 10; 130 60; 250
nog 140 mijl; 297 35; 310 25: 399 nog 40 mijl;
32 90 uit de halve vleet; 40 120, n. 43 n.; 49
thuis stomend; 80 mijl algelgd; 132 105 uit
de halve vl.; 133 100 uit de nalve vi.: 189 50;
200 50; 233 60, n. 40 n.;262 95, n. 70 n.; 285 nog
35 mijl; 79 2; 141 70; 186 110 uit de halve vl„
nu 5 kantjes per net; 23 60: 53 70 uit de
halvevl.; 104 90 n. 56 n.; 332 '5 n. 60 o.;
39 80 uit de halve vl.; 264 60, n. J5 n„ 199 25;
78 40; 305 65; 7 weinig vangst; 56 55 uit. de
halve vl.; 159 65, n. 50 n.; 229 60 uit de halve
vl.; 105 80, n. 45 n.; 20 7.

VL 70 met 65 kantjes, nog 20 netten: 78
gisteren 20; 79 0; 85 gist. 20; 172 0: 216 10;
97 gist. 20; 115 70, n. 50 n.; 190 gist. 70; 199
gist. 60; 61 2; 71 10: 83 32; 14 17; 56 0 89 J;
112 17; 132 70, n. 50 n.; 121 gist. 100; 153
gist. 204, maandag 80 k.

Binnen te ScheveningenSCH 97 380 k. en
80 k. groene.

Vleetlogger verse haring SCH 97 f 2080;
spanvissers OD 10 en OD 19 met J 410, OD 8
met 925, OD 7 en OD 17 met 130. Voorts

20 kustvissers met ln totaal ƒ13.215 aan verse
vis.

Prijzen per kg: grote tóng 55:68, groot
middeltonp 44.49, klein middeltong 3 80—
4 00. tong 1, 3.193.40, Idem 2 f 3.04—3.20,
tarbot 1 3.704.00, idem 2 2.00—2 20, "i. 3
1.70—1.80, idem 4 1.30- 1.40, griet 1 1 1.20—
1.50, idem 2 1.10—1.25; prijzen per 40 kg:
grote schol 42—44.50, groot middelsehol
4447, middenschol 30.80—38.00, kleine
schol 22.80—26.00, schar 11.80—19 00, bot
12.16.8, rode poon 1 2838, idem 2 1 J4.50

17.80, bliek 14.50; prijzen per 50 kg: verse
haring 15—16.80.

Aangevoerd 350 kantjes maatjesnarlng. No
tering: maatjes groen 5462, maatjes zout,
klein 39.8043.00, maatjes groot 40—45,
alles per kantje.

Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen
10 tot 15 kustvissers.

te

te bewegen van haar besluit terug
komen.

De hoofdkantoren van de Shell en de
British Petroleum te Londen weigerden
gisteren aanvankelijk nader commentaa'
op dit bericht, maar het Engelse ministerie
van buitenlandse zaken bevestigde des
gevraagd onmiddellijk, dat de regering
stappen heeft gedaan naar aanleiding van
bet besluit van de Shell en de B.P. haar
activiteiten in Israël te staken.

De Engelse regering heeft volgens de
mededeling van het ministerie van buiten
landse zaken de regering van Israël doen
weten, dat het besluit om commerciële
redenen is genomen en zonder dat de En
gelse regering vooraf is geraadpleegd. Het
ministerie van buitenlandse zaken heef'
deze kwestie thans in onderzoek Later op
de dag kreeg de vertegenwoordiger van
het persbureau A.F.P. te Londen van
Shell een bevestiging van een en ander
met dien verstande, dat de Shell-woord-
voerder zich niet nader wenste uit te laten
over de berichten, dat het besluit onder
Arabische druk genomen zou zijn

Op een akker in de polder Oud- en

Nieuw Rejjers'waard, onder de gemeente
Ridderkerk, deed zich gistermiddag een
merkwaardig ongeval voor, dat voor de
42-jarJge landarbeider T. Blok wel bij
zonder goed is afgelopen.

De man was rustig aan het werk, toen
plotseling met een flinke knal een in de
buurt staande kluitenbreker begon te rij
den. De man werd door de machine, die
ongeveer 500 kilo weegt, overreden en
kreeg het gevaarte over een groot deel
van zijn lichaam. Door de regenval van
de laatste dagen was de grond van de
akker nogal zacht ën het gevolg was, dat
het slachtoffer door de kluitenbreker in
de grond werd gedrukt. Hoewel zeer pijn
lijk gewond wist de man op te staan en
de machine tot stilstand te brengen, voor
nog meer arbeiders werden overreden.
Met hoofdwonden èn enige gekneusde rib
ben werd de landbouwer naar het Zuider
ziekenhuis gebracht.

Maurice Sterne, een vooraanstaand
Amerikaans schilder en beeldhouwer, is
dinsdag op 79-jarige leeftijd te Mount
Kisco in de staat New York cverleden
Schilderijen van Sterne hangen in be
kende musea in de V.S. en het buiten
land.

Veld gisteren had duidelijk gemaakt. De
leden van h»t kabinet kunnen zich niet
onttrekken aan de afspraken bij de for
matie gemaakt.

Met eventuele nieuwe huurverho
ging. geregeld bij algemene maatregel
van bestuur haalt de regering zich een
grote veranwoordelijkheid op de hals
en wordt haar taak aanzienlijk ver
zwaard. Hoe het zij: wij komen tot een
snellere procedure bij volgende huur
verhogingen dan thans het geval is, en
de minister zag in een algemene maat
regel van bestuur een mogelijkheid
hieraan tegemoet te komen.

Uitvoerig weerlegde de minister de
kritiek van de jurist De Grooth, die
voorspelde, dat deze wet een regen van
civielrechteliike processen rond de stor
tingen van de huurblokkering zou ver
oorzaken. Hoewel minister Witte op
merkte, dat geen ennkele wet water
dicht is, zal hij met de minister van
justitie het wetsontwerp nog eens door
nemen op mogelijke lacunes, die in de
toekomst moeilijkheden zouden kunnen
opleveren.

Sprekend over de verschillende woning
bouwverenigingen aangekondigde huur
verhogingen van woningen, die na 1950
zijn gebouwd, refereerde de minister aan
betgeen hii hieromtrent ln de Twepde
Kamer had gezegd: ..Dergeliike verho
gingen zouden door d» vpmeente ln eerste
instantie moet enworden goedgekeurd. De
algemene richtlijnen, die de minister in
de Tweede Kamer heeft gegeven, ziin in
een circulaire aan de gemeentebesturen
bekend gemaakt. Als verschillende ge
meenten nader uitgewerktp maatstaven
zouden hantevon. achtte de minister zich
gehouden nader uitgewerkte richtlijnen
voor te stellen.

Het indexcijfer van de naoorlogse wo
ningen zal na een eventueel aannemen
van de huurwetten 185 bedragen, verge
leken met het vooroorlogse huurpeil. Het
grootoste dpel van de woningen van de
eveling 1950 ligt echter ónder dit huur-
oeil.

De mate van verhoging zou echter in
cidenteel moeten worden bepaald. In
eerste instantie zullen de gemeenten nier
voor richtlijnen moeten geven. Admini
stratief is het onmogelijk binnen enkele
weken definitieve huren te bepalen Er
zal dus sprake zijn van een voorlopige
regeling.

De Amsterdamse huurverhogingen zijn
na overleg met het departement onge
maakt, waarbij het indexcijfer van 178 is
aangehouden, zodat de huren van bijvoor
beeld f 8 en f 7 tot respectievelijk 1 10.60
en f 12,70 kunnen worden opgetrokken-
In de hogere huren zullen vaak centrale
verwarming, boilers etc. zijn inbegrepen.
„Ik heb niet de indruk": aldus de minis
ter. „dat Amsterdam te hoge tarieven
heeft voorgesteld. Die voorstellen zullen
echter nauwkeurig worden bezien".

In totaal 40 van de woningen, die
onder de financieringsregeling 1950 vallen,
zullen niet voor huurverhoging in aan
merking komen.

Hierna werd de vergadering voor de
lunchpauze geschorst.