Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 25 juli 1957 | pagina 7

'I

Zware taak voor bestuurders,
door verlossing uit isolement

\ht>. PAiAJ-aSX/ttr

Volie medewerking bij oplossing
problemen toegezegd

l AATfTF RFWHTEN

Amerikaanse
kemproef

R.A.F. BOMBARDEERDE FORT
VAN OPSTANDELINGEN

Schijnvertoning in de Franse Kamer

fec-

ff*

J

SMfcR

Mr. Klacisesz bezoekt Goeree-Overflakkee

Bestuurslid Betaald
Voetbal gearresteerd

Pater van Straaten
in ziekenhuis

Vloedgolf sleurde twee
baders mee

De opstand in Oman

Nieuwe actie aangekondigd

-NDC

DONDERDAG 25 JULI 1957

PAGINA 7

sT'

e'«anLe - -■ - J

>3EI)ERLANDSE schepen

«i v

5

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

Den Bommel

Kwestie-Sal

VISSERIJ

WATERSTANDEN

Ooltgensplaat

Oude Tong;e

Drama op het strand van
Terschelling

Noodgedivongen stelde Bourges onderwijskivestie aan de orde,
maar op ongevaarlijk tijdstip

Rapporteur torpedeerde

ZEEPOST

MARKTBERICHTEN

'aria 2 G binnengekomen 24 juli

v Roads, W-aalh. 101, kolen Hu-

+°n- Llovrt- c m0ri' Djakarta, Schieh. NZ, stg,
Ta1*» erts m ,,c Derlda La Coruna, 3e Katendr.

Co; Soya Louisa. Houston,
tl Boston -«Vlsmee?teren, olie Furness; Fiducia
rtfesa. BiiL w luiS| ledig, Ripmeester: Julian
Sf*. DorSi -V^aalh. 26 erts, Müller; Cito Lon-
cj0rdrecht „stg' Mauritz; Nordlicht, Huil,
£e rrds 3 ig' Mauritz; Latia, Holtenau, Shell
?even r_, le?ig, - -

v. OmmerenP. G. Thulin,
i ;^ner- FccT^** Vlaardingen, Vulcaanh. erts.
i,^:2a»hï« 1, Harobure. Merweh. M. stg. Mül.
o e> V nZl Mena al Ahmadi. Shell Pernis 11,
S' h-. ledi?meren: odil° R Lenden, 2e Katen-
»Jaash. r v' Uden; Workingham. New York.
5a.DordV^'iffn' Kersten Hunik; Merak, Hami-
wv^ihcirpr»K+ i. bout» Mauritz; Energie. Boness,
J>e Poorter; Tra.

b°htreai ii>r Duizen» De Poorter; Transquebec
rv^der TfuS* Weh-' Presto, stg, Hugo ètinnes;
yoirrierpnCabimas, Shell Pernis 1, olie, v.
i^d, r>acc\ .lnses Beatrix Harwich H. v. Hol-
rt-^ssluitr aglars. Mij Zeeland; Viking, Boston,

Katha:

Om:

Jai

<Ke*. 3edig. Muller en Reitsma; Norman-

J br>k? RiLnh- ,oz- ledig. E.NK.C.

smitb. «r anna Zweden Duitsland, hout,
Xl^eel c* Weifisengreiff.

gtasse; Casana,

-Schenen. Geestc
p„WaSer; Brasillen, «os
«i?» Muli^«Si *t?zard' Ramsgate, Maassluis le-

'^meel ~éf ciasengrei±t. Oddesund, Bymenh..
iV stg' c ?sse» Casana, Rouaan, 2e Katendr.h.
«ee DiVi^PbeRen; Geestdijk, Boston, Maassluis
fföan r>„WaSer; Brasillen. Rosario, Rijnh. 7,

Reitsma; Egee, Caen, Waalh. 10,
ijdig Berend N.. Boston. Maassluis

■baalh akzwager; Barfonn," Newport News,
k^Srirn^' kc>lën. Ruys; Tiberius, Amsterdam,
t^r5h Tvr-^f,' 3edig Hudig Veder; Veenen-
**°tka' T esbr0, Jobsh.. stg, Mineral: Juno,
keDvéh OZ. stg. Burger; Theano, Dublin,

uUr§h «a* vv- s*£' Hudig Veder; Ooster-
5?Ja Parkh.. stg. Mineral; Atlant

ic Pn-H?' &-D.M., ledig, Euro vracht; Lizzo-
if°it esterkade, klei N.R.V.; Hornun, De.
^eh.' v?ln'h- OZ. stg, Vinke; Cora, Hull. Mer-

Ti?5 J«hV

j .71 v«-c, r. i

arhme*- ?iscaya,__Fowey_r- Stieltjeskade, klei

imrdrpM^f v-d. Heide; Concha, Immingham,
3<3on ti slakken, Oudkerk; Caltex Nederland,
ka Par lnis Caltex 2. olie, Ruys en Co; Euro-
^hèstur P°orh klpi .T S-nrtiffei Fivplhore'. Col-
'9mvJ 'T Mar

*?udiir* Manto Amsterdam, Lekh. OZ. stg.

Swa ,yeder; Master Nicos. Baltimore. Waalh
?eïhon«5 uw« kolen, Mineral; Hoogland, Grap-
Ramina^d Merweh. S.S.M., kolen. S.S.M.; Leila,
folder t aa3b- 78, hout, Neerlandia; Oranje-
*and bonden, Jobskade, stg. Mineral; Nieuw.

^T^aemouth; Merweh S.S.M.

faster »Sp°orh. klei J. Smith; Fivelborg, Col-
$9)bn t ledig. Wagenborg; City of Co-

9* oi ia- Waalh. 23. stg, Hoyman Schuur.

Omrn angu]a' Liverpool, Merweh. K.V. stg. Denzo 23 van Aberdeen naar Leith

Bram 23 van Herotn te Norrkopin-g

Berend N. passeerde 24 lichtschip Smith Knoll

Biscaya passeerde 24 Dungeness

Borneo (kustv.) 24, 25 mijl W van Westhinder

Banggai passeerde 25 Aden

Beninkust 24 van Lagos naar Duala

Boissevain 24, 170 mijl NO van Mauritius

Boskoop 24, 300 mijl NW van Fayal

Breda 25 te Trinidad verwacht

Bali passeerde 24 Sabang

Barentsz 25 te Menado verwacht

Baruimun 24 te Seroei verwacht

Bengkalig 24 van Algiers naar Port Said

Bennek-om 25 te Port of Spain

Bintang passeerde 24 Straat Messina

Borneo 24 van Amsterdam naar Indonesië

Bussum 24, 275 mijl ZZW van Bombay

Callisto 24, 145 mijl O van Rio de Janeiro

Caltex Leiden 24, 75 NNO van Kaap Vilano

Caltex Nederland 25 te Rotterdam

Caltex Pernis 24, 170 mijl ZO van Malta

^altex Rotterdam 24, 50 mijl NW van Ora-n

Caltex the Hague 25 te Aba dan

Caltex Utrecht 24, 115 mijl WZW van Ouessant

Camerounkust passeerde 24 Las Palmas

Camphuys 24 v. Ambon naar Makassa-r

Castor 24. 105 mijl W van Oporto

Celebes 24 bij Tegal geankerd

Ceronia 28 te Singapore verwacht

Clavella passeerde 24 Cochin

Cleodora 25 te Colo-mbo

Coilytto passeerde 24 Key West

Congokust passeerde 24 Ouessant

Coryda 25 te Gladsto-ne

Camitia 24, 580 mijl NO van Portorico

Ca-rrillo 24, 300 mijl NO van Puerto Barrios

Gorilla passeerde 24 eiland Comoro

Calvijn passeerde 24 lichtschip Weser

Capricornus 23 v. Limerick te Requejada

Ca-ripe Diem 24, 80 m. OZO v. Shetlandse eil.

Casana passeerde 24 Osten-de

'Coeta 26 van Birkenhead te Hamburg verw.

Casablanca 24 van Londen naar Chicago

Clothilda M. passeerde 24 Vlissingèn (in-g.).

Catharina W. 23 v. Liverpool te Dublin

Cornelis Houtman 25 v. Hamburg naar Gent.

Dinteldijk 24 v. S. Francisco naar Portland.

Drente 25 te Semarang.

Da Costa 23 van Hamina na-ar Plymouth

Daniel passeerde 24 lichtschip Dowsing

Delf dijk 24 van Londen te Southampton

-'••ciauuin; mei wen o.o.avj.. stg, S.S.M.
^ee -pRender Graet Yarmouth, Merweh. WZ.
SPlèn v* Fs: Spirality, Goole, Stieltjeskade.

;R-V.: Black Heron, Hamburg, Lekh
Lorirt Sts. v. Nieyelt Goudriaan: Jan Kreume»-
°rt q R^nh. OZ.. stg. N.S. Line; Germanla,
w^rda^edan- 3e Katendr.dam, stg. Vinke; Am-
^letpr?1 Bai"wich, H. v. Holland, stg, Hudig
*olen%Ranaghiots. Hampton Roads, Waalh. 102.
kftd ^estorak; Arnhem, Harwich, H. v. Hol»
R°ads 5' Hudi£ Pieters; Vinni, Hampton
Antw. Waalh. 94, kolen, Lijnzaad; Chandler.
Havfanpen» Lekh. T.H.B., stg. Meyer en Co*
^ew York, Merweh. QD, stg. Hudig
^aaiVi' Baralampos Hadjipateras, Baltimore.

klea ii7* kolen, S.H.V. Utrecht; Schwanheim
volariH Waalh. 91. erts. Montaan Transport; Fle-
?S.tvt ^angemouth. Merweh. S.S.M., stg.
Rudip.''-p -Ariadne. Amsterdam, Lekh. OZ stg.
1, Sf® Veder; Vasaholm, New Orleans, Maasb
Jï. Cornelder; Empire Wansbeck, Harwich,
kort'vr *and militairen. Navy; Twente New»
Orrtj- ®Ws- Prins Hendrikkade, staal. Furnesp*.
C^r).9' Antwerpen Waalh. NZ, stg. Gen. Steam;
Gpi]so. Hampton Roads. Waalh. R.K.C.

U8

l w R-K.C.Kinderdyk? Hamburg. Wilh.knde
Amer. Liin: Johanna. Montreal. Schie-
M Stg' Wambersie; Vasara. Antwerpen

ledig. Ruys Co; Elisabeth Boll, Zwe-

^nrdrecht hout, Mauritz; Babitonga. Bre-
10, erts- Ruys;Uribltarte, Malaga.
V erts, Mineral; Antarus. Bremen, Mer-
Vu 1 }>V., stg. Wambersie; Leuvehaven Caen.

5lhgen, Vulcaanh., erts, Spliethoff; Ade-
Om' Grangemouth. Pernis boei D. benzine, v
^ad. Irnn* Fram Londen. Jobsh. suiker Lijn-
w"*n ..romPenburgh, Kingslynn. Merweh. 3e
sWV Müller; Elsenburgh, Casablanca, Jobsh..
ApL peller; 'Burv, Hull, Parh. stg Hum-be»
Asperity. Londen Vlaardingen, N.
Mbt v- °Re, Alg. Vrachtkantoor; Fiducia, oer
Maas, Boston. Stieltjeskade ledig, Rip-
Faero Shell. Kopenhagen. Pernis SheP
v. Ommeren; Lapland. Takoradi. IJsselh
^ih?lnal» hout. Alpina; Storfors SkogshaP
^aenh., stg Ruys: Bucuanga, San Franciscb
V^^h. c. Swarttouw. stg. Cornelder; Ar-
^^dspolder, Lissabon, Merweh. WZ stg, Len-

fet°utrokken 24 Jull: stad Arnhem, Wabana*
Recker, Vesteraes; Graigwen Gothen-

Aa,.|b: Racken. Antwerpen: Covilha, Bayonne
h. Jhgin Emma, Harwich; Hoc Vinces, Grims

^nburgh, Antwerpen; Stuttgard, Hamburg;

Anna Luise. Oslo; Luise Weitert, Hamburg;
anrL Litmeyer Otterbacken: Sori Ant-
Ina L. Londen; Motor Fisch. Bremen»
Duin-kerken; Belgrave, Ayry: Mano,
kt°n Roads; Stamatios G. Embirico*
nekton Roads; Izmit, Gibraltar; ^ristides.
»n Ronds; Tetuan, Jossingf.iord; Karei
V Wisconsin, Sidon; Clothilde M., Bill
^-Werpen; Stability. Londen; Martha Ah-
ty^Jj-Ramburg; Eljo, Gent; Therese Horn. Ham-
b^lc' -^rescendo, Hamburg: Fiducia 2 Boston-
Raron, Genua; Duivendrecht, New York*
°°P. Hamburg- Sigvard, Stockholm*
eira. x°orr1, Rostoo; Baldur. Narvik; Emsriff
Norwich Trader, Graet Yarmouth; Ben-
t, Hamburg; Kotlas, Antwerpen: Kg'1 inga.
Mep 'tt k>. Bristol- Sargodha, P^'-gkok: "Baln-
k>n -i1- Londen: Theomanna Odigitria, Hamp-
|tocV]k0ads: Sheringham, Harwich: Escaut.
^inen »^Friso, Dublin; Donai, Antwerpen*

A°rle p°°k. Londen: Viking. Ramsgate: Taza-
Dle>cg Lasablanca; Vrede. Antwerpen; Dimit-nr1*,
rie; Pelfinus, Bergen; Montan Bremer-
v 25 Qrestes, Amsterdam;

S9rWiVi!,: Liege, Antwerpen- Duke of York.
A°9en>, Rduard Becker. Gdynia; Matthew.
Valdarno, Antwerpen; Missouri,

Berit, Cabimas; Gonzenheim HupI-
^^ett Princes, Hampton Roads; Cora. Hull:
Hampton Roads; Mangusan Maru
habeth 5.' Anna Rehder, Hull; City of Port Eli-
1 °ston- iaUl1' Amstelsluis, proeftocht: Geestdi.ik.
&°bden'- (walvisjager) proeftocht; Portslade,
j r- a .Giessenkerk, Bremen; Ame f v.i Ran
•^wndenn rpen« Svealand, Narvik

Rochester; Velutina Mena al Ahma-
a^P^uer, Hamburg: Ansgaritor, Lulea; Car-

len.

Almdijk

aangekomen.juli: Hans, Udde-
I* Hunze, Mesan'e, hout; Eurbates, In-
ÏW Gefi S^g" Deo Favente Bordeaux, stg: Bra-
ie+' stg Vis» Reyka. magnesiet: Phidias.
Berkelstroom. Londen, stg; (voor
Wexford, Boston ledig, Heiloo,
^5® inii^'^dig: (voor Zaandam)
trv Sen Prudentia, Helsinki hout; Delfinus,
x' stóf%vi?' Orestes, Rotterdam, bijladen; Wi-
Cl i °^m- stg (voor Amsterdam).

en 24 juli: Brage. Lulea; Ritornel,
°-L1le? Indonesië: Brigitta^ Leningrad;

K. Karl-
em en; Ne-
Hel.

^in^dsvi^^an°- Belfast; Willemstad. 7I?fcmburg;

rk, Bremen; Manto Tanger Tanny
Liverpool; Lissy, Hamburg;
juu? IT' Bristol; Ariadne, Lissabon;
u* Osiris, West-Indië.

-r^ eo rnaonesie: urigma, Leningrad;
B-oston; Rokin, Imal; Trucje K. Karl-
51>,7a9d ^terde. Londen; Widder, Bremen- Ne-
Tiberius, Rotterdam; J"

AlkilXe^n?4 Lissabon
Al. td nrasseerde 24 Finisterre
A5dra ^sseerde 24 Kaap St.-Vincent

van Wight
Arh telis]n+ n 241560 mijl NNW van Hawaii
Ahi^^lwai mijl NNO van Curacao

AsSnia pj) 4' 1200 mi.il ONO van Singapore
Att^d v 4' 120 mijl WNW van Su-rabaja
A>25 .fss_ 24. 130 mijl NO van Aden
AaSdyk Mobile verwacht

?a' o325 mijl NO van de Azoren
A];^is 60 mijl NO van Bona
Aijjjh 2|asseerde 24 Willemstad
Akv" 24 fvYan Bremen te Hamburg

NO van Las Palmas
Atw^ldie,rA n.e Philadelphia verwacht
Aiv,J^l-dvV of' 1040 mijl ZO van Monrovia
A^if^lveL o4; 130 mijl NW van Fayal
25 54{) mijl NNO van Mahe
3a 22 mij.1 NW van de Bermuda's
A(j0e basso0V^n Balik Papan naa-r Surabaj
KL 24 Ouessant

^loM^htje -r^, e 25 lichtschip Texel
AWAa$ 24 £llza>eth p. 24 l.-s. Cromer
Alj.^ 24 NO van K-aap Vilano

Al; g 23 mijl ONO v. Flam-borohead

kC' t eSelzaete

24 Scbeve#tn.geh
a3i^ii+. 23 Leignmouth te Amsterdam verw.
A.ati,,. Ai van Kristinetomn naar

24 ,van Kristi
Alf-Odda

23 var, v- Rotterdam te Antwerpen

t i"°x 2o 9aen te Avonmouth
nhaSSe te Rotterdam verwacht
A<pUo v*n°T Soderteije, naar Koping
25 Londen t-e Antwerpen

A?veb+btje EiL^yter passeerde 25 Vlissingèn ing
has^ra,beth 24 v. Amsterdaim te G-oole

A^w?4 Va^rde 24 Gothenburg.
Al^ 2e °n 24 Zwiindrecht _te Hamburg.

i4t;

25 Aires naar Montevideo

te ^i.Van iudad Trujillo n. Caracol
A l ^On.^ 3ilem w erpën verwa ch t
Aietta t2q t 25, 60 mijl O. v. Gr. Yarmouth.
a!^ J^mu iden

te Antwerpen

,)"Ha L «7 lc Ani/werpen.

AlS'ei-rt asseerde v-lis«ngen (uitg)

Aï^dyv 24 v t> Shetlandse eil.

AiC?tei.«i 23 Aires naar Monteviu-e

A> 24 s 25 Rotterdam naar Londen
Ai^dsrt Van p"üfan R-otterdam op proeftocht
24 ^i^naa-r Antwerp-en

- "QCI'l ZVJ1LV

ntv-'UR-u - van v.- Orleans.

Atrhta^k 24 kolhartan te Kristin-ehamn
A-rr^dna -24 Va«va« Amsterdam naar rem en
A>Ss%25 Va7 Ceuta rar Durazr.o
A^l^U^tC4 van Amsterdam te Rotterdam
ba d-èr oVlssab°n naar Savona
Aasseer<jo «-va'n Lissabon te Rotterdam
V-lissi-ngen (ing.).

Si-llifS. 24 var, p?®s^rde 24 Vlissingèn (uitg).
SChN LibqUrne te Cork

^S?nblv te BreJ? Vlissingèn (ing.).

«4 emen verwacht.
cUl0 24 yan Casablanca naar Saffi
Xan Harlingen te Goole
^d gv5'acht ?a'rst<>n te Pt. Talbot

27

te Borga

Diannel 25 van Londen te Delfzijl verwacht
Dido 24, 140 mijl O v. Kaap Passero
Dietert passeerde 24 Middlesbro
Donata passeerde 24 W-estereems
Drie Gebroeders 23 v. Hornefors naar

Duurt 23 v. Kjoge naar Antwerpen
Doresta-d 24, 140 mijl NW van de Monapas-sage
Doris 24, 880 mijl NO van Barbados
Dalerdyk 24, 400 mijl Z-W van Ouessant
Daphnis 24 360 mijl NNO van Azoren
Delft 24, 350 mijl WZW van Lands End
Diemerdyk 26 te Cristobal verwacht
Duivendrecht 24 van Rotterdam n. New York
Erinna passeerde 24 Kaap Selata,n
Esso Den Haag passeerde 24 Ras Fartak
Esso Rotterdam 24, 330 m. ZW van Ouessant
Etrema 26 te Vitoria verwacht
Fos 25 te Savona

Eenhoorn 25 van Izmir naar Stamboul

Enggano 25 van Fremantle naar Aden

Edison 23 van Umuiden te Domsjo

Eljo passeerde 24 Goeree

Ella 25, 20 mijl ZW van Ha-nstholm

Equator 23 van Sundsvall naar

Evertsen passeerde 24 lichtschip Havre

Eyo S. passeerde 24 Vlieland

Ehg-onia 21 v. Pto Cabello te Demarara

Erebus 23 van'Kasko te Mantyluoto

Express 24 van Rouaan naar Rotterdam

Es-ma B. 24 te Rotterdam

Elsa 24 va-n Sornaes te Kotka

Elsenburgh 25 van Casablanca te Rotterdam

Fiat 2'5 van Valdemaxsvik naar Boston (L).

Flevoland 25 van Grangemouth te Rotterdam

Flamingo 24 50 mijl N. va. Schiermonnikoog

Fram 25 v. Londen te Rotterdam

Franka 2, 24 van Bordeaux naar Dordrecht

Featernite 24 van Hobro n-aar Skogby

JTri-eda 2,2 van Ha-mina naar Grangemouth

Friso passeerde 25 Dover

Fiducia 2-5 v. Boston te Maassluis (per slbt. Maa
Forel 23 van Amsterdam te Mariestad
Fivelborg 24 op de Theems
Fo-rtuna 23 v Hon fleur te Rouaan
Felipes passeerde 24 Kaap Datu
Friesland (K.R.L 24 op Khormusarivier ge
ankerd
Ghanakust 25 te Dakar
Gordiias 24 te Bremen
Grootekerk 24 van Suez naar Aden
Ganymedes 24, 220 mijl ZW van Fayal
Garoet 24, 120 mijl W van Colombo
Gejia 23 van Skoghall naar

Glory 24, 30 mijl W va-n Hapstholm
Goeree 22 van Londen naar de Tees
Gramsbergen 23 te Delfzijl
Gronitas 24 op de Schelde
Gaasterland (kustv.) 24 te Kingslynn
Gabonkust p. 25 Vlissingèn (uitg.)

Geert Bodewes passeerde 24 Dover
Geestdijk 25 v. Maassluis naa,r Boston
Giessenkerk 25 v. Rotterdam naar Bremen
Hnskerland 25 van Zeebrugge naar Harlingen
Hathor 24 te Beirouth
Hada passeerde 24 eiland Juis

Henri ca B. 24 van Par te Oskarshamn
Harm 23 van Munksun-d te Huil
Hilversum 25 te Bandar Mashur
Haaksbergen 24, 150 mijl ZO van Ouessant
Heem ra a disin-ge 1 25 te Hamburg verwacht
Hispan-ia 24 van Bilbao naar Rotterdam
Hoogvliet vertr. 27 v. Karlsborg n Nederland
Heemskerk (kustv.) 24 v. Liljeholmen te Man
tyluoto

Helen 23 van Cuxhav-en naar Exeter
Hoc Vinces 25 van Rotterdam te Grimsby verw.
Hondsbosch 25 van Londen te Rotterdam verw,
Hast 5 passeerde 25 lichtschip Owers
Heiloo 24 van Rotterdam te Zaandam
Hoogezand passeerde 24 Brighton
Hyke Sophia pass-eerde 24 l.«s. Terscheliingerb,
Hermes 25 te Paramaribo verwacht
l-Iector 24, 200 mijl ZW van Ouessant
Heelsum 24, 360 mi.il ZZO van Kaap Ra-c-e
Ittersum passeerde 25 Finisterre
Ida Jacoba 24, 1C0 mijl N van Oaldn
Ilias 24 van Halmstad naar Gothenburg
Isis (kustv.) 24 van Kingsly-nn naar Huil
Jacaranda passeerde 24 Guernsey
Jonan 24 va-n Londen naar Goole
Jannie passeerde 25 Orkaden
Joost 24 van Helsinki te Kotka
Isola 23 van Na-nt-es te Ton-nay C ha ren te
Jokurma 24 van Veyle te Ahr
Jongkind 22 van Tel Aviv te Haifa
Jato 23 van Sligo naar

Jonan 24 op de Theems
Julia Mary 24, 140 mijl Z van Scilly
Jupiter passeerde 24 Oporto
Jagersfontein 24 v. Las Palmas n Southampton
Ja-para (K.R.L.) 25 te Ad-en
Japara (K.P.M.) 25 te East Londen verwacht
Johannes Frans 25 te al timore verwacht
Joseph Freeing 24, 50 mijl ZZW van Dakar
Kabyilia 24, 300 mijl ONO van de Azoren
Kali-nga passeerde 24 Finisterre
Ka-lydon 24, 450 mijl ZZW van de Azoren
Kara ton 25 te Makassar verwacht
Keizerswaard 24. 260 mijl ZW van de Azoren
K-ennemerland 24 van Ilheos naa-r Amsterdam
Kloosterdyk 24, 535 mijl W van Scilly
Kopionella 24 van Abadan naar Lor. Marques
Koratia passeerde 24 Daedalusrif
Kota Agoeng 24 van Priok naar Singapore
Kota Baroe 24 van Makassar naar Semarang
Kota Gede passeerde 24 Kaap Sint-Vincent
Kosicia 24, 630 mijl WZW va-n de Azoren
Kylix 24, 315 mijl NW van F-ortaliza
Karimata 21 te Sura-baja
Kellia 24, 140 mijl O van Fortaleza
Kenia 24, 60 mijl Z van Vitoria
Kertosono 23 te Dar es Salaam
Krebsia 25, 100 mijl W van South-eilanden
Kryptos 24, 300 mijl NNW van Paramaribo
Karei passeerde 24 IJmuiden naar Oslo
Koh I Noor 24 op de Theems
Kon-ny M. 24, 500 mijl O van New Fpundland
Keyser 24 van Lapaluoto te Londen
Kaap Fa-lga passeerde 24 Kiel
Kaap St.-Vincent 24 van Rotterdam naar Hango
Kars passeerde 25 Vlissingèn (ing.)
Kastanjesingel 25 v. Le Guildo n. Liverpool
Kinderdyk 25 va-n Hamburg te Rotterdam
Kitty 24 van Londen te Vlissingèn
Leliegracht 25 te Mantyluoto
Leuvehaven 25 va-n Caen te Vlaardingen
Lies 25 van Amsterdam naar Antwerpen
Liereco 23 van Gr. Yarmouth naar Delfzijl
Lijnbaan 23 van Isk-enderun naar Malta
Lijnbaansgracht 25 te Kotka
Leemans 24 op de Humber
Libelle 23 van Eastham te Liverpool
(Liberty passeerde 24 lichtschip B-orkum/rif
Lizard passeerde 24 lichtschip Goeree
Lydia 24 van Delfzijl naar

Lombok 24, 130 mijl NO van Fortaleza
Laertes 25 te Aden
Langkoeas 25 te Cheribon
Larenberg 24, 1(10 mijl ZW van Oporto
La wak 27 te New York verwacht
Lekhaven 25 te Las Palmas
Leopolds'kerk 25 te Mombasa
Leto passeerde 24 de Bermuda's
Liberty Bell 24, 360 mijl ZO van Zanzibar
Limburg 23 van New Orleans naar Philadelphia
Lindekerk 24 te Aden
Lissekerk 24, 120 mijl ZW van Kreta
'Louis Lantz 24, 100 mijl N van Dakar
Maaskerk 25 te Karachi
Maasland 24, 330 mijl W van Gibraltar
Malvi-na 24 390 mijl W van Bombay
Marisa 24 van Punta Cardon naar Sta-n-low
Merwede 24, 280 mijl N van Las Palmas
Merwe Lloyd 25 te Rotterdam
Moordrecht 24, 460 mijl ZZO van de Cocoseil.
Munttoren 24, 180 mijl W van abang
Maashaven 24, 200 mijl ONO va-n Recife
Maetsuycker 22 v.d. rede te Singapore
Mitra 24, 430 mijl W van eiland Pltcain
Musi Lloyd 25 te Singapore
Maartje 24, 225 mijl NO va,n de Humber
Malta 26 van Kjoge te Birkenhead verwacht
Mant-a passeerde 24 Lizard
Maria 23 van Sarpsborg naar - i
Ma-rie Ghristin-e passeerde 24 l.s. Texel
Marie Sophie 23 v. Newcastle naar Kopenhagen
Markab N. 24 250 mijl W van Alexandrië
Meeuw 23 van Lorient naar

Merwestad passeerde 25 Flamborohead
Meteoor 23 van Haderslev naar

Mèuse passeerde 24 Kaap Levi
Mira 23 van Southampton naar Teignmouth
Mirfak N. 24, 200 mijl WZW van Kaap St.-

Vincent

Mount Everset passeerde 24 Trondheim
Marie passeerde 22 Gibraltar, n. Manchester
Mariscal Lopez 22 van Antonia naar

Mies 24 van Veitsiluoto naar Boness
Monica 24 van Dublin te Irvi-ne
Maasymm N. 24 van Bilbao te Requejada
Mariscal Lopez 24 te Montevideo

Marcel]* passeerde 24 Lowestoft

Maureen 23 van Panama ity naar Continent

Marjan 23 van Fredericia te Oregrund

Missouri p. 25 Vlissingèn (ingaand)

Mei doorn sin gel 24 v. Bayonne te a-ntander

Myfem 24 van Stockholm naar Ronnskar

Mypuc-k vertr. 26 van Mostyn naar Rotterdam

Nederland passeerde 25 Vlissingèn (ingaand)

Niagara passeerde 25 Langeoog

Nestor 24 te Cal"."o

Nieuwe Waterweg 24 van Bristol naar Swansea
Nottingham 24 van Rotterdam te Goole
Noorderlciht 25 van Amsterdam te Skagen
verwacht

Navis 24, 80 mijl NNO vari Kaa-p Vialno

Neeltje B. 24, 30 mijl W v. l.s. Goeree
Neerlandia 25 van Swansea te 'Amsterdam verw.
Noord 24, 50 mijl ZW van Sandhammern
Noo-rdkaap 23 van IJmuiden te Domsjo
Nanusa 20 van Seattle naar Bombay
Nias 24, 660 mijl NW van Hawaii
Notos 24, 190 mijl ZZW van Ouessant
Naess Commander 24, 160 mijl O van Malta
Oldekerk 24, 700 mijl N. van St.-Helena
Ondina 24 te Ter-neuzen verwacht
Oostkerk passeerde 24 Alicante
Orestes 25 te Amsterdam
Orion 24 van Lattakia naar Volos
Overijssel 25 te Hongkong
Ovula 25 van Darwin naar Singapore
Omlandia 24 op rede Santa Isabel
Oosterburgh passeerde 24 Vlissingèn (uitg.)
Oostzee 24 op rede Port Sudan
Oranjepolder 25 v. Londen te Rottm. verwacht
Oldambt 23 van Oslo naar

Oberon 24 van Santiago de Cuba n.P etit Goave
mOlivie-r van Noort 24 v. B-ordeaux n. Southam
ton

Orient p. 25 Vlissingèn (uitg.)

Osiris 25 V Amstm. n. W. Indi-e
Pegasus 23 v. Belfast n. Waterford
Peperkust p 25 Vlissingèn (uitg)

Phecda 25 v. Casabla-nca te Rouaan
Philetas 25, 60 m. W. v. ardinië
Plato 24 v. Cadiz n. Gibraltar
Polaris 23 v. Odense te Londen
Ponza p. 24 eil Juist

Poortvliet 26 v. Rottm. te Kalix verw.

Prins Frederik Hendrik 24 v. Toronto n. Cleve-
land

Prins Willem II 25 te Rotterdam vtrw.

Prins Willem George Frederik 24 v Chicago

n. Milwaukee
Prinses Wilhelvina p. 24 Vlis-s. (i-n-g.)

Prior 26 v. Swansea te Rotttrdaim verw.
Patria 23 van Kopenhagen te Karlshamn
Paloma passeerde 24 l.s. Royal- Sovereign
Pavonis 23 van Hemosand te Delfzijl
Phidia-s passeerde 24 Noord-hinder
Plancius :kustv) 23 van Londen te IJmuiden
Port Talbot 23 van Abo te Mantyluoto
Prinses Irene passeerde 25 Shetlandse eil.
Pos-eidon 25 te Curacao verwacht
Prins Frederik Willem 24, 230 mijl O van
Belle Isle

Purfina Hellas 24, 80 mijl ZO van eiland Anti-
costi

Pendrecht 24, 490 mijl ZZO van Guardafui
Perna 25 te Chandla verwacht
P.G. Thulin 24 te Rotterdam

Polyphemus 25 te Si-ngapore
Prins Casi-mir 24, 310 mijl W van Lands End
Prins Willem III 24, 280 m. ZW van Valèntia
Prins Willem IV 24, 350 mijl WNW v. Scilly
Prins Willem V 25 te Montreal
Purfina Nederland passeerde 24 M-uscat
Reyniersz 26 te Priok verwacht
kotti 26 te Semarang verwacht
Ruys 26 te Singapore verwacht
Rita 26 te Pladju verwacht
Rosa 22 te Demarara
Regulus 23 van Newcastle naar

Roelof Buisman p. 24 l.s. Terschellingerbank
Roelof de Winter 24, 30 mijl O v. Helsinki
Rifoan 3 van Kotka te Wisbech
Raket 23 v. Londonderry n. li-go
Ragina p. 24 Vlissingèn (i.g.)

Reliable 23 te St.-Valery
Repeto p. 24 Vlissingèn (uitg.)

Rubicon p. 25 Gr. Yarmouth
Rijnhaven 23 v. Agadir n. Dublin
Saturnus 23 v. Bristol ri. Waterford
Sil-vretta 25 v. Rotterdam n. Hampton Roads
Sont p. 24 Vlissingèn (ing.)

Spurt 25 te Aarh-us
Strabo 24 v. Valencia n. Alicante
enang 24 va-n Oulu te Mantyluoto
S-eta-s 23 van Londen te Leningrad
Silv-aplana 24 van Malmö naar Gothenburg
Sparta 23 van Walkom te Leningrad
Schokland passeerde 24 l.s. Sandettie
Sertan 24 50 mijl ZW van Gotland.

Solent passeerde 24 l.s. Terschellingerbank
Spoorhaven 24, 70 mijl NNO va,n Kaap Vilano
StatenJaan 23 van Casablanca naar Dakar
Stella Maris 23 van Karlstad nar

Stella Prima passeerde 25 l.s. Sandettie
Steven 25, 100 mijl N van Kaap Boucaroni
Stnjpe passeerde 24 Wight

22n^Vao^Pulu Bukom n Pulu Sambu
Sarpedon 24 340 mijl WNW va-n Fayal

S van Pt* Said naar Nunashamn

o u- j van Miragoane na-ar St.-Marc
83.° ^ï1 O van Kaap Race

Van Jand.-I- Priok 'naar" Padang
Inrt, 1, van Jesseltoci naar Labuan

StJlon 2! 11 Mn .B,ar^kok naar Melbourne
bolon 26 te Mariel verwacht

qtrff, ^omboï. 26 te Adelaide verwacht
lahalc °7eS X?n Cochin naar Colombo

"A van Singapore naar Penang
cnhïn?' -n o?n ^o:lombo naar Khorral Mufatta
Sch'elpwijk 24, 9a0 mijl ZW van de Azoren
Sirrah passeerde 24 Straat Jubal
Sloterdyk 27 te New York verwacht

v 'ïïn New York naar Antwerpen
!'-d vap Vlaardingen naar Wabana

Stad al Narvik naar Rotterdam

Stad 51 van Narvnc naar Rotterdam
S j f van Narvik naar Rotterdam
Stad ZW van Ouessant

Stad H^rfem mm va" Kaab ^areweU
5, 3 t vaQ Glasgow naar Melllla

II 3 3 2 nry1 ZZW van Los Palmas
qtad ®Ia®ssl.uls 24» 9" mijl ZW van Tromsö
^*33 24' mijl W i van Lands End

..tad Schiedam passeerde 24 Gibraltar

si33v.ll ™1 v4-,,125 mU1 Z van Stavanger

sSrabaja" Van Sun®ei G»'"ong naar

StanVac Selo 25 te Sungei Crerong verwacht

^m^V24; 4I° rjI Z0 Kaap Race

Sumatia 25 te Surabaja

Swartenhondt 24 te Suraba<a

Tabian 25 te Pladju

Tamo 25 te Buenos Aires

Tankhmven III 24 te Sungei Gerong

Tara 24, 900 mijl WZW van de Azoren

^«laran 24, 460 mi;l ZW van Fayal

Taria 2o te Santos

Tawali 25 te Marseille

Tegelberg 24 te Durban

Ternate 25 te Belawan

Thelidomus 24 van Fao naar Singapore

Tiberius 24 te Rotterdam

Tjlbantjet 24 van Hongkong naar Priok

Tjiluwah 24 v. Semarang naar Surabaja

Tomocychis 24 v. Aden naar Mena al Ahmadi

Tomori 24 te Rotterdam

Tempo D 26 vn Hull te Rotterdm ver

Theobaldius 26 te Miri verwacht

S®ra, 24k 4130 miJ1 zo van Janeiro
K.iitjalen-gka 23 va-n Kobe naar Osaka
T.uwangi 20 te Hongkong
J raj anus 25, 7o mijl Z van Finisterre
Trompenberg 21 te New Orleans
Thalassa passeerde 25 Noordhi-nder
Taurus 25 van Rotterdam te Duinkerken
Tempo 23 van Aa-lesund nar W. Hrtlepool
Teuce-r 23, 75 m. Z.W. v. Azoren

bY*'ri 27 v. Rotterdam n. Bremen.
Tjibadak 25, 300 m N.W. v. Fremantle
Tonl 23 v. Swansea n. Velsen
Trompenburgh 25 te Rotterdam
Tu'ko passeerde 24 Ameland
Twentt 25 van Newport te Rotterdam
Utrecht 24, 90 mijl NO van Port Soudan
Vanessa 24, 40 mijl ZZO van Spurn-head
Viking 25 20 mijl W van Noordhinder
Voorwaarts passeerde 24 Trevosehead
Vesta 22 van Pa-rijs naar Nykoping
Van Noort 23 van Shanghai naar Tientsin
Van Riebeeck 24 te Priok verwacht
Van Riemsdijk 24 van Tegal naar heriboa
Vmdleat Atque Polit 24 van Kopenhagen n Riga
Vrede pa-sseerde 25 Vlissingèn (ingaandl
Vrouwepolder passeerd-e 25 Vlissingèn (uitg.)
Waal 24 te Malta

•Westerlhorn 24 van Ceuta te Swansea
Westerschelde 24 van Rouaan te Honfleur
Westersmg-el 22 van Hamburg te Plymouth
W-estpolder passeerde 24 Vlissin-gen (ingaand)
Wiema 23 van Plymouth naar Le Tréport
Wolanda 23 van Malmö te Rafsö
Waikelo 24 te Surabaja verwacht
W Alton Jones 24, 370 mijl Z van Socotra
Weltevreden passeerde 24 Kaap Bon
Wieldrecht 25 te Napels
Woensd-recht 24 te Ras Tanura
Wonosobo 24, 300 mijl O van Honshu
Westertoren 24 300 mijl ZW van Fayal
Zaankerk 25 275 mijl O va-n Malta
Wega passeerde 22 Dover
Westerdok passeerde 25 Gravesend
Wexford 23 van Boston te Zaandam.
Wilhelm-ine 23 van St.-Brieuc naar
Wim passeerde 24 l.s. Texel
Zeearend 23 van Goole te Karlstad
Zus passeerde 24 Vlissingèn (uitg.).

Zaanland 24, 170 mijl NO van St.-Pauls Rock
Zeehaan 26 van Gdynia te Huil verwacht
Zuidland 24 van Cardiff naar Swansea
Zeeland (K.R.L.) 25 te Ni-no verwacht
Zonneker-k 24 van Marseille naar Genua
Zon-newijk 24, 260 mijl WNW van de Cocoseil
Zuid-erkerk 24 van Mombasa naar Tanga
Zuiderzee 24 van Kaapstad naar Durban
Zijpenberg 24. 240 mijlZW van Finisterre
Zype 22 op de Tyne

vani Adne te Trieste verwacht Marathon 24 van Gdynia te Rotterdam

LOBITH, 23 juli 1957

Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Ingrid Bonneba-u-m. zuba; Vir
go Libra, Vermant; Teutonia, Kretscher; San
Ant-onio, HammerSpessart, Schuilenburg; Sol-
ta, Blom; St.-Antonius, v. Megen; Scheldèl-and,
v. Baaien; Romanie Brandt, Kuiper; Ro-ma,
Ruyteaberg; Rildina, Kamst Ruhrta-nk 2, Kop
pen: Ru-hrtank 9, Luck; Rudolf, Schreck; Pau-
.a. Buyks; Puma, Schuiz; Piz Berendina, Fried-
mann; Mariette, de Hoog; Ce-tchina, de Jong;
Odysseus, Mell-ein; Olex 71, Drabsch; Neder
land, v. Vliet; Ma-th. Lafrenz, Minndreck;
Maurits, v. HattemMascotte, v. Meekeren
Ma-riav. Megen; Munin, Jacobs; Mar.lene,
Kohier; Marganetha, M-oller; Marthe, Rabe;
Math. Stinn-es 105, Villmann; Math. Stinn-és 104,
Pfaff; Lucie, NotterdammLiberthe, Tilleman;
Laguna, Lang; Java, Valk; Hdspania, Abersba;
Hansa 3, Hackert; Gelsenkirchen, Schmitt*"
Floto, Reijmers; Foura-ge 4, Stam: Fiat Lux,
Lauter: Fanto 31, Panicke; Ena Sierack, Esso
Gergl-er; Donar, Jegminat; Coverna, Theibes;
Centi-ust I. Querbach; Centrust 3, Haup; Co-
)*an, v. Dongen; Bertha, Cop; Beatrix, v. Wij-
gerd-en; Avontuur, Dodde; Arge, Threele; Al
phen, de Haas; Andalusia, Duyz-er; Augusta,
Koti-rre; Augusta, Kotir.re; 1 Al-bertnDekkers;
Vit a Pugna, Kou denburg; W-estschiffa-hrt 30,
Becker; Westschiffahrt 31, Adrian; Wal-ensee,
Neuer; Wendelina, Niels; Apaumar, v. Reeth;'
Anna Luise, Zeipfelmeijer; Celebes, Leurs; Die-
relmden, Brands; Esso Bingen, Wartenberg;
Fendel 68, Klef; Gotter Dammérung, v. Bm-
merloot; G-overt Flink, Kok; HendrinaRijkens;
Lidegast. v. 't Hof; Luxor, Henger; Mine,
Mayer; Marien 5, Bossmann; Mannesmann 12.
Haub; Mannesmann 26, Vosswinkel; Ruysdael

Meertens; Shakespeaer, v. Vliet; Seam 5, Kre-
nendonk; Tarmhelm, Hijssen; Torvo, Vermeu
len; Totila, Veldhuizen; Teniers, Admiraal; Vu.1-
caan 5, Mouthaan Willy, Elshout; Wormatia,
Schuttler; Adour, H-ubens- Ernst, v. Kekeren;
Han-iel 7, Kessel; Japico I, v Kessel; Logi,
Baars; Mannesmann 2, Zim.mer; Matthaus,
Rhcinen; Magni, Stavast; Nadir, Peters; Quo
Vadis, Kruithof; Wangard. Wildschut; Amalie.
Simon.

LOBITH, 24 juli 1957

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Klaus Detle-r, Pleunings: Un
dine, Rissma-nn; Sterna, Burm; Anna Luise,
Bathe; W. v. Driel 51, Jonker; Rewi, Greene;
Zeelandia, Koops; Antwerpen, Smits; Kathari-
n-a Bell; Roma, Becker- Express 201, Muller;
Rheinland, Bossmann; Ajax, Schweikert; Desi
re, Ilmer; Citerna 30, Valkenburg; Hungaria,
Muller; Aquita, Valkenburg; Annelore, Noyck;
Wikinger, Hull; Oderia, Jansen; Katl-a, v. d.
Pole; Vulcaan 65, Cornelissen; Wismaria, de
Raad; St.-Maria I, Joosten; Orient, Oudemast;
Vaderland, Broekmeulen; Cornelia, Hazewi-n-
des; Horl, Bendheu-er; Walcheren, Goesje; Mi
ne, Verweij; Adcor, Blok; Ligato, Vermaas;
Nacre, Verweij; Schiller. Linkewitz; Bodensee,
Neuer; Elisa, Tempelaars; Fende-1 95, Lersch;
Math. Stinnes 5, Elise; Gelderland 8, v. d.
Made; Reitz 15, Koch; Paula, v. Kekeren;
Henrie, Deroef; Fendel 19. Bussmer; Bohemia,
Renken; Arabia, de Bot; Rhenus 154, Bils; Aus
tria, de Bot; Rhenus 154, Bils; Austria, v.
Heerde: Ancor, de Ruiter; Jadi, Overbeek;
Vosta, de Boer: Heah, Hoefnagel; Spes, Mul
der; WEURT: Amote, Theuns; VREEWIJK:
Teuna, Barneveld. EMMERCOMPASCUUM; Nw
Zorg,. Sipsma; BRESKENS; Dependent, v. Al
phen; IJSSELMUIDEN: Actief. Figge: BRES
KENS: Dependent, v. Alnhen; IJSS'ELMUIDEN
Actief. Figge; BRESKENS; Azolla. Storm;
R HENENRust Roest. Wieggers; UMUIDEN:
Fi-lia Maris, Kanrohuizen: AMSTERDAM: Di-
na, Frickens; IJMUIDEN: Julia. Meijer;
HEEMSTEDE: Tonny, Bosman: EMMEN: Ani
mo, Bosveld; Animo, Kievit; BRUMMEN: Pe-
wil. Buil'. ZWUNDRECHT: Hein, Heiboer; Hol
land, Roodenburg: HENGELO; Majocon, v.
Megen AMSTERDAM: Fanto 35. Zoller: AM
BACHT: Jawi, v. Eek- HOOGEZAND: Frama,
Medendorp; NIJMEGEN; Delt-a, Veen ma; EN
SCHEDE: Joan.tö, Derksen; AMSTERDAM:
Zugersee; Durr: DEN BOSCH: Hillechi-ena. Kos
ter; BRUMMEN; Soes. Spronk: ARNHEM:
Theo. Engelaar; MEPPEL: Avontuur, ter Wee:
GOUDA: Al-eer. Boersma: MALDEN: Wilcor,
Elshoven; NEDER WEFR DAriena, Priester;
THOLEN: Maco, Pik: UITHUIZEN; Ria, v. d.
Laan; BFLGIE; Tonga, Schram; Vertrouwen,
v. d. Doel; An ja, v. Bekku-m: Dorothea, Rust;
Sylvie, v. Wijk: Virginia. Engels: St.-Augustine,
Tonissen; Maria, Peperkamp: Bonheur, Peper-
kamo; Centrust. Zingrat; Lucien, v. Steen;
Marl-eoe, Drenth; Germaine, Verstraeten Ir
ma, Busschens; Lil jestei.i nSchreager- Mare,
Weerts: Th-elebrug, v. d. Meulen; Umberto,
Kieboom; Onrust; Schram; Fanto 18, Kohier;
Leviathan Fliosen; Tim, Da.nkers.

DUITSLAND: Gouwe, Buitelaar; Verwisseling,
Venema: Ar-di, Dekkers: Ma go, De Ronde; Fi
at, De Vromen; Cuise, De R-eijer; Thewi, Va-n
Rooyen; Rwal, Borderwijk: Alsaci-en, Bak
ker; Esso, Ernst: Castor, Albert; Anje. Veg-
ter; Anna Maria I, Frans; Lux, Joos; Seffeling.
Eb-es; W. v. Driel 36. Van Teefelen Edith,
Kucky; Obefarp, Stelten; Luchs, Lorenz;
Freia, Linke; Condor, De Feijter; Leuchten-
bur.g, Misdorf; Horst en Jussen 2, Cassor; G-er-
trud, Mags; Linquenda. Seholten: Zufriedne-
heit, UI rich: Pax, Greiff: Meta, Biileveld: Jo
hanna, v.d. Linden; Avontuur, Va-n Veen; Maria,
Smits; Espera nee 2. Blomberg; Malta, Broe-
kema; Rien Sans Dieu, Schuilenburg; Edcor,
Thomassen; Maria, Brecje; Damcn 33, Roelofs;
Bastiaan, Peters: Ju-dea, N-oordhuis; Rbeun
Ruhr 9, Kumppeh; Biveriland 2, H-oogeveen;
Esso 44. Ballier; Pia, Wei-ma; Damco 139. Snij
ders: W.T.A.G. 170. Pah^w: Haniel 79, Prasse;
Clasina 5. Kap; De Waal, Meijer: Jatürne,
Sempel; Scaldis, v. Woercom; Maike Maria,
Veerman; Yulcaan 6. Ramaker; .Wim, Bosman;
Roma, v.d. Have: Nellie, v. Vliet Lemania,
J-ooker; Damco 230, Bosman; Gelderland 13,
Vos; Wiltha, Gundlach: Sylvia, Kregei*: Ost-
friesland, S.iegmund; Vita/ v. Pelt; Cem 6,
Leeuw en steijn; Thessali-a, Blek- Everdina. Dek
ker; Inspe. Dodde; Alja, De Haan; Sija, Mo
lenwijk: Dankbaarheid. De Graaf; Pa^. Vos
sen?; Arendje. Kombrink; Emstro-m, Robben;
Cana-nia, Verduyn; Rhenie, Jansen; Helena.
Kok; Ouderzorg. Schutteveer; Gerjo, Hamstra;
Concordance, Dljks; Statie. Jansen; Ma-askade,
Hensberger; Helma. Fra-nz; Ardea. v. Ertvel-
den; Citerna 31. Van Laaf: Furka. Mejjaard;
Rhenus 91. Riebolt; Sachsenwa-ld, Richter; Ouo
Vadis, Held; Revoir. Meeuwsen: Damco 250.
Stam; St.-einmetz. Kortenberg: Zurich. Schlicik;
Aeol.us. Van DiikenKoos. Gras Gruno, Wolt
huis; Goretti. Theun'?- Vigila, Bosman: Maria,
Jansen; Rheinland, Buhl: Damco 72. Beer en;
Hermann, Sdhaab; Klocknör 12, Durr; Achil
les,Pols; Fr. Haniel 3, Neubauer; Pose'don,
Triet; Titan, Baan; Hubertine. Rathmann; Lam
bert, Zonruiter: Elwi II, Krikke H. K-urier 26,
Wasserbrug; Merxem, Kaat- Di-ne. Joosten;
Citerna 32. Fa-bel; Maria. Kornet; Somali.
Van Nel: Adriana, Kuipers; Johanna 2, Bos
man; Irnge. Venne; Gelria, Maas: Damco 58,
Maas; Muttersegen, Kempel: Matterhorn 4, v.d.
Hoeve; Elisabeth, Geppert: Walter Reichel.
Bolle; Pechelbron, Veltz- 2 Gebr. Jansen; Ver
andering, Bom

HANSWEERT, 24 juli 1957

Gepasseerd voor 16 „uur en bestemd vobr:
ROTTERDAM: Lep >s Verschure; De Hoop
v.d. Hof: Esso NedeframT 63. Visser; Jantiena,
Krans; Mariette, Gasten; Esso Nederland. 1,
Timmermans; Storno, Verwys; Buta.nia 3, v.d.
Bu-rght; Butania 2. Zwartbol; Alberdina 2,
Butter; Aarschot, Verbist; Polonia, Nymands;
Leen, Schuller; Ca-ria, Van Twigt; Citerna 41,
Ney; AMSTERDAM; Salf 15, Vermast; Amstel
4, Van Twigt; Vertrouwen, Schram; Zeemeeuw
2, Van Dorsten; Esso Nederland 60, Sissing;
WERKENDAM: Nema, HoogendoornSperamza,
Versluis: Maria, Hoogendoorn- Albatros, De
Waal; Anja, Hovestadt; DORDRECHT: DOR
DRECHT: Vertrouwen, Theunisse: Hercults 2,
Van Bi-eu-ghel; Noordenwind, Timmermans;
DURVEN: La Palortia, Doorn weerd; UMUI
DEN: Elwi, Bieanens; Piet, Van Wagenin.gen;
WE MELD INGEEugenie, Kartner; GORTN-
C'HEMGerja. Larooy; GRONINGEN: AdrirV.
Faasse; ARNHEM: Anna, Van Gent; VEGHE-L;
Ketelmeer, Diepeveen; KERKDRIiELSandta
Maria, Idzinga; LAGE ZWALUWE: Viod, De
Graaf; RAVENTEIN: Hoop op Welvaart,
Kikkert: HATERT: Dacapo, v.d. Veen; MAAS
HEES: Fiat. Kikkert; NIJMEGEN: Spes, Dan
ser; DUITSLAND: Felicitas, Hubinger; Salf
13, De Roef; Salf 12. Croes; Salf 17, v.d. Ley:
Umbria, Bauwens; Fluviale 41, Riem ens; En
Avant, Valkenburg; Quarto, Haymakers; Joca,
Sensen; Grasciol, Dung; Fluviale 43,Schott;

Panama, Rycq-uart; Gauguin, v.d erg; Rhein-
ta-nk 1, Knecht; Shamrock 2, Minnebo; Rijn
Schelde 3, Landa; Sa-na-ra 151, Groenhof; Stad
Brussel, Van Kauteren; Jordaans, Saarloos;
STRAATSBURG; Latour. Weiss; Seyssel, Sen-
ger; Chateau Chalon, Gelig: Marot, Muller; Vig-
nv, Friedmann; Fa-ure, Stoffel; BASFL: Damco
251, Stoop; Damco 248, W-eenink; Hans, Hes-
per; Wulp, WeetelinsZermatt, Ardon; Ex
press 35, Van Os; Piz Sol, Futterer; Albert
Scherer, Zink; Silvermeeuw, v.d. Kaap; Viola,
Weisenburger; Wilhelmina, Michielse; Angele,
Vriens; Klybeck, De Heel.

BELGIë: Campanula, Drost; Ti-epo-lo, Donck;
Hagrie, Corporaal; Dranaco 10, Ploegaart: Ver-
zy, Hommel; Taling, Vleugel; Graves, Picard;
Damco 252, Smaal; Norbert, Van Berchem;
Watteaü, Spyk-erman; Ja-cPba, Van Weelden;
Viator, Mettlach; Jawi, Schuitema; Patria,
Feenstra; Trio, Molewyk; Poolster, Borms;
Westkust 5, Jiskoot; Voor den Tyd, Raidt; Fra-
ternite t. Diepenhorst; Rhenus 24, Schuster; Le-
onti-ne, De Vries: Hil-debra-ndt, Verbaas; Ad-
stad 2, Emans; Rhenus 87, Probst; Adma, Va-n
Oosten; Vertrouwen, Borger; Feykla, Jager;
Vier Gebroeders. Verkammen; Vita, Van
Strien; Deus Rector, Verhagen: Adrianus, Kie
boom; Delta, Pi-eters; Neuchatel, Keek; Luzern,
StolZ; Johanna, Heeren;Fram, Kaufer; Jung-
frau, Menheere^ Citerna 45, Hoogtndorp; Algt-
ria, v.d. Meer; Rubis, v.d. Hoeven; Tetras,
Van Berchem; Paty, De Waal; Antoing, Ver
hoeven; Juma, Leunis; Adriana, Den Herder;
Fram, De Wachter; Antonia, Pecher; Dany,
Walhout; Ibis, Stoop; Tadprna, Karei-se; Quo
Vadis, Loch; Vertrouwen, ÏD'e Korte; Emloco,
Van Wouwe; Ca-spia, Schoolmeester; Caucasia,
Korema-n; Aetolia, Gelu'k; Adja, Theu-nisse; No
va Cura, Hovestadt; Onderneming, Versluis; Al
legro, v.d. Sande; Chrlsima, Melsen; Purfina
30, Maarscha-lkerweerd; Leral, Mertens: Salf 4,
Jonck; Saif 58, Sel-lenslagh; Edmond, Mees;
Elfedé, Adriaanse: Twee Gebroeders, Visser;
Peg, (Bos: Louis, Van Suylekom; Mevo, Mooy;
Veénwouden; v.d. Dussen; Rehoboth. Visser.

Gisteren, woensdag, heeft de Commissaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland zijn werkbezoek aan Goeree-Overflakkee voortgezet en in
de avond beëindigd. De beer en mevrou-w Klaasesz kwamen in de
gemeenten Den Bommel, Ooltgensplaat en Oude Tonge, waar het contact
met de bevolking op dezelfde wijze werd gezocht als dat de vorige dag in
Ouddorp was geschied, n.l. door vergaderingen met de colleges van B.
W., in informele besprekingen met de gemeenteraden en door openhartig
het gesprek aanknopen met vertegenwoordigers van alle mogelijke ver-
enigingen en organisaties, die daartoe in verenigingsgebouwen en scholen
waren uitgenodigd.

De dag leverde diverse opvallende mo
menten, zoals de ontvangst door de
schooljeugd van Den Bommel en het „ge
sprek" dat de heer en mevrouw Klaasesz
daarna hadden met de kleuters dier ge
meente, vervolgens de ontvangst te Oolt
gensplaat en het diner in de monumentale
raadzaal. Het bezoek aan het Fort Prins
Frederik deed de Commissaris in vervoe
ring geraken over de mogel'jkheden, die
dit zou kunnen bieden voor recreatie. In
Ooltgensplaat ook werden een oude hof
stede bezocht, alsmede een modern koel
huis, terwijl tenslotte Oude Tonge zijn
deel in het bezoek kreeg.

Reeds te ongeveer 8.45 uur in de mor
gen reed de auto van de Commissaris
die ook nu vergezeld was van zijn echt
genote en zijn chef van het kabinet, mr
Dinger het parkeerplein bij het ge
meentehuis van Den Bommel op. De
schooljeugd stond er opgesteld, die onder
leiding van bovenmeester Meulendijk het
Flakkeese volkslied en andere liederen
zong. De Commissaris bleek daarmede
zeer ingenomen en beloonde de scholie
ren met vrijaf voor de gehele dag, het
welk natuurlijk hoerah's deed opgaan.
Mevr. Klaasesz onderging hier een bij
zondere attentie, doordat Lieneke Jonge
ling, dochter van de wethouder, haar een
corsage opspeldde. Mevr. Klaasesz, 'ver
gezeld van de burgemeesterse, mevr. Van
der Harst en de echtgenote van wethou
der Van Gelder en secretaris Munters

Op verzoek van de officier van justitie
bij de rechtbank te Den Haag is door de
Amsterdamse politie dinsdagmiddag ge
arresteerd de 37-jarige heer D.S., die van
uitlokking van meineed in de kwestie-Sal
verdacht wordt. Hjj werd overgebracht
naar Den Haag.

De heer S. is bestuurslid van de sectie
Betaald-Voetbal van de KNVB. In af
wachting van de verdere ontwikkeling in
deze zaak had hjj onlangs besloten zijn
\yerkzaamheden in deze functie te staken.

Pater Werenfried van Straaten O.
Praem, stichter van Oostpriesterhulp, is
onmiddellijk na zijn terugkeer uit het
Midden-Oosten in het ziekenhuis opge
nomen. Het is nog niet moge] ijK een
diagnose te stellen. Vermoedens wijzen in
de richting van een infectie der inge
wanden, opgedaan tijdens zijn verblijf
van enige dagen in de tenten van arme
Arabieren in Galilea. Pater Van Straaten
maakte een reis door die gebieden om
na te gaan op welke wijze de Arabische
vluchtelingen het best geholpen kunnen
worden. Ofschoon pater Van Straaten
aanmerkelijk verzwakt is, bestaat er geen
levensgevaar. Aldus meldt het KNP uit
Tongerlo.

Cottica. Amsterdam naar West-Indië 24 315
mi.fi NNO van Madeira
Oranje 25 van Amsterdam te Djakarta
t Oranjestad, Amsterdara naar Pt. Simön, 24
van Aruba

Ryndam, New York naar Rotterdam 24 440
miil NW van Sciliy

Statendam, New York naar Rotterdam, 24, 550
mijl N van Azoren; 26 te Cobh verwacht
Waterman 24 van New York naar Rotterdam
Willemstad 24 van Amsterdam naar Ham
burg.

Zuiderkruis, A'darrt naar Kaapstad, pass. 24
Casquets

SLEEPBEDRIJF

Humber 24 van Maassluis te New Orleans
Maas 24 van Boston te Maassluis met .Fidu
cia"

Noord Holland 24 van Paramaribo naar Aruba
Rode Zee 24 280 mijl N van Golf van Mara-
caibo, naar Maracaibo met 4 bakken
Titan 24 van Dakar naar Lagos

WATERSTANDEN VAN 25 JULI J957
Constanz 4.53 0.02); Rheinfelden 3.48
0.08); Breisach 3.04 0.22); Straatsburg
4.00 0.18); Maxau 5.88 0.06); Mannheim
4.66 (+0.29); Mainz 3.73 (+0.251; Bingen 2.64
(+0.21); Caub 2.88 (+0.24): Trier 1.60 (+0.47);
Coblenz 2.72 (+0.19); Keulen 2.35 0.10);
Ruhrort 4.23 (+0.09); Lobith 10.26 0.16);
Nijmegen 8.01 0.10),; Arnhem 8.23 (+0.11);
Eefde (IJssel) 3.28 f+0.06); Deventer 2jR2
(+0.03); Monsin 55.50 (onv.); Vise <9.71
(+0.12); Borgharen 39.08 0.43); Belfeld
11.02 (+0.06); Grave (beneden de sluis) 4.73
(+0.03).

SCHEVENINGEN, 25 juli. Vangstbericht van
hedenmorgen uit volle zee: SCH 61 gisteren 50
kantjes; 63 65; 64 35, nog 15 netten; 66 30:

74 gist. 25; 81 95, n. 70 n.; 160 gist. 30; 180
gist. weinig vangst; 242 50, n. 15 n.; 275 100, n.
30 n.; 14 30; 47 10; 121 gist. 60; 302 50; 24
gist. 17; 110 25 uitde halve vleet, gist. 136; 195
100, n. 30 n.; 342 85, n. 50 n.; 402 100, n. 15
n.; 412 100, n. 60 n.; 2 10; 5 weinig vangst;
9 nog 190 mijl; 15 60; 19 weinig vangst; 25 15,
thuis stomend; 30 8; 35 14, n. 28 n.; 37 20;
45 5; 84 15: 87 thuis stomend; 130 10; 210 gist.
40; 297 5; 310 7; 32 2; 40 0+ 132 0; 133 0; 200
thuis stomend; 233 0; 262 thuis stomend; 79 55,
n. 25 n.; 131 nog 100 mijl; 186 34; 23 80. n.

75 n.; 53 50; 104 40; 332 17; 39 25; 201 14; 264
nog 175 mijl; 181 met 65 uit de halve vleet; 199
35; 78 75, n. 47 n.; 305 3; 7 85, n. 60 n.; 56 3,
n. 30 n.; 159 5; 229 2, n. 20 n,; 105 30: 20 44,
n. 50 n.; VL 70 8; 78 gist. 17; 79 10; 85 gist.
50; 172 38; 216 30; 97 gist. 20; 114 thuis sto
mend; 115 50, n. 15 n.; 190 gist. 85; 197 thuis
stomend; 199 gist. 85; 61 70, n. 70 n.; 71 12;
83 125, n. 75 n.; 14 6: 56 15; 89 102, n. 75 n.;
112 120, n. 70 n.; 121 12; 121 gist. 40; 153
gist. 50.

Binnen te Scheveningen SCH 254 met 38
last; SCH 250 met 39 last; SCH 49 met 35 last.

Besommingen vleetloggers verse haring: SCH
254 met 3.540, SCH 399 met 1.120. Voorts
waren aan de markt zeventien kustvissers met
in totaal 22.215 aan verse vis.

Prijzen verse vis per kg: grote tong 5.00—
5.34, groot mideltong 3.804.10, klein mid
deltong 3.49—3.90, tong 1 3.17—3.55, tong 2
3.15—3.30, tarbot 3.17—3.78, tarbot 2 2.10—
2.25, tarbot 3 1.50—1.60, tarbot 4 f 1.20—1.25.
griet 1 1.30—1.45, griet 2 1.19—20. Prfizen
per 40 kilogram: grote schol 3639.50, groot
middelschol 38—45, middelschol 28.80—36,
kleine schol 17.8026, schar 13—19/50. bot
14.2016.50, pieterman 4447.50, rode
poon 2 1419.50; verse haring per 50 kg:
11—14.10.

Aangevoerd 1130 kantjes maatjesharing.
Notering: maatjes groen 5470, maatjes zout
klein 38.2047.80, maatjes groot 39—44,
steurharing 28.2034, alles oer kantje.

Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen: uit
de noord de treiler SCH 9 en vijftien tot twin
tig kustvissers.

bracht een bezoek aan de diepvriesinstal
latie van de Boerenleenbank om vervol-
gens de kleuterschool te gaan bezichtigen.

In de Bommelse kleuterschool en om
precies te zijn in de grote, ronde glazen
speelzaal, had de bijeenkomst met de ver
tegenwoordigers van de bevolking plaats.
Maar tevoren werden de lokalen der
kleuters bezocht, die voor de Commissa
ris en zijn vrouw hun liefste liedjes zon
gen. Twee jarigen werden on hun stoel
tjes gezet en werden hartelijk gefelici
teerd.

In de speelzaal verklaarde burgemees
ter Van der Harst zich zeer ingenomen
met het bezoek en verzocht deze de aan
wezigen vrij hun hart uit te storten bij
de Commissaris en voor wat de dames
betreft bij mevrouw Klaasesz. Vrii lang
durig was het onderhoud, dat met de ver
schillende bestuurderen enz. werd ge-
voerd. Daarna zegde de Commissaris har
telijk dank voor de ontvangst.

Met genoegen had hij in de gesprekken
een opgewekte toon gehoord al klonk wel
algemeen de klacht over de slechte ver
bindingen van Flakkee. De Commissaris
zei daarover niet veel te kunnen vertel-
len; de brug in het Volkerak zou er over
vjjf jaar moeten zijn, maar spr. was er
vanwege de bestedingsbeperking niet he
lemaal gerust op, dat hij er binnen die
tijd ook inderdaad zal komen; spr. hoopte
er het beste maar van.

„Er wordt thans veel over de toekomst
gedroomd", aldus mr. Klaasesz, maar hij
achtte het verstandiger zich tot het heden
te bepalen. Nochtans rust door het feit,
dat dit eiland na eeuwen van isolement
zal worden verlost, een verantwoordelijke
taak op alle bestuurders, een taak, waar
van de volgende generatie het profijt zal
trekken. De Commissaris verklaarde
voorts vele klachten te hebben vernomen
over te weinig woningbouw, teveel krot
woningen enz. Men bedenke, dat Flakkee
daarin niet alleen staat. Voor al deze pro
blemen zegde spr. gaarne volle medewer
king toe en hij besloot met de beste wen
sen voor dorp en bewoners.

In Ooltgensplaat hjeld mr. Klaasesz een
geheime bespreking Tnet de gemeenteraad.
Intussen brachten mevrouw Klaasesz, de
echtgenote van de burgemeester en de
dames van de beide wethouders een be
zoek aan dependance van de Levers Zeep
Mij. die sinds kort in Ooltgensplaat is ge
vestigd. Door de directeur, de heer A. J.
de Jong, werd mevr. Klaasesz tijdens dit
bezoek een fraai gebrandschilderd raamp
je in casette aangeboden, voorstellende
een zeepzieder.

Het diner werd opgediend in de raad
zaal. Mevr. Van Hassent-Van Nieuwaal,
droeg in Flakkeese klederdracht in Flak-
kees dialect een humoristisch gedicht voor
tot groot vermaak en onder bijzondere
interesse der toehoorders. Aan dit diner
zaten mede aan de wethouders van Den
Bommel en Oude Tonge met hun dames.

Ook in Ooltgensplaat vond de bijeen
komst met vertegenwoordigers der ker
ken. verenigingen en organisaties plaats
in de kleuterschool. Het gesprek was hier
even vlot en openhartig als het in de an
dere gemeenten geweest was.

Het gehoorde samenvattend verklaarde
de Commissaris ook hier dat de algemene

klacht de veerverbinding betrof. Hjj ver
zekerde dat dit door Gedep. Staten sterk
in het oog zal worden genomen en hij
kondigde aan, dat in september genoemd
college een samenspraak met de Flakkee
se gemeentebesturen zal hebben over de
brug cn wat daaraan vast zit. „Wjj zul
len daarna gezamenlijk naar het Binnen
hof moeten optrekken", vermoedde Z.
Hoogedelgestrenge.

Voor wat het bezoek aan Ooltgensplaat
betreft zij voorts nog vermeld, dat in de
raadzaal de Commissaris door mevr. Van
Nieuwaal een naar Flakkeese klompen en
een zak met Plaatse brokken werd aan
geboden, de eerste vervaardigd door
klompenmaker Mans, de brokken uit bak
ker De Ruiters oven afkomstig.

Tenslotte volgden het bezoek aan het
Fort Prins Frederik. aan de oude boer
derij en aan het koelhuis.

Het bezoek aan Oude Tonge viel in het
laatst van de middag. De begroeting vond
plaats voor het gemeentehuis, waarin de
Commissaris een half uur vergaderde
met B. en W. Nu maakten de dames van
de gelegenheid gebruik om de gerestau
reerde boerderij Boulust, de mooiste en
oudste hofstede van het eiland, te gaan
zien. In de aula van de beide lagere scho
len, die samen onderdak hebben in een
fraai, nieuw gebouw, werd een buiten
gewone raadsvergadering gehouden onder
Presidium van burgemeester Van der
Harst, die de Commissaris mededeelde dat
de Raad nog voor vele moeilijke beslis
singen staat uit hoofde van de rampge-
valgen. De raadsvergadering werd met
gesloten deuren gehouden. Na beëindiging
vond het contact plaats met de vertegen
woordigers van de kerken, van bestuur
lijke en culturele organisaties enz.

In deze gemeente eindigde het com-
missarieel bezoek met een rondgang door
het dorp, waarbij vooral de omvangrijke
na-rampse nieuwbouw de belangstelling
had.

Via het veer Den Bommel verlieten de
heer en mevrouw Klaasesz in het begin
van de avond Flakkee.

Gisteren is in de woestijn van Yucca in
de Amerikaanse staat Nevada wederom
een kernwapen tot ontploffing gebracht
Deskundigen voor de burgerverdediging
van Nederland, Spanje, Zweden, Duits
land, Canada, Italië, Frankrijk. Engeland
en Turkije woonden de proef bij. Op een
afstand van ruim een kilometer doorston
den 18 gefeerden de ontploffing in een
zware schuilkelder.

De kracht van de ontploffing wordt ge
schat op die van 10.000 ton t.n.t.

(Van onze correspondent)

Bij het baden aan het Noordzeestrand
te Formerum op Terschelling zijn giste
renmiddag de 36-jarige gehuwde timmer
man J. van der- Nij uit Tzum (Fr.) en de
23-jarige ongehuwde H. Douwsma uit Ol-
denhove (Gr.) door een zware vloedgolf
meegesleurd er verdronken. De slachtof
fers waren onafhankelijk van elkaar aan
het baden te midden van een groepje an
dere vakantiegangers, toen deze laatsten
plotseling ragen hoe ze de zee in werden
getrokken.

De reddingspogingen werden zeer be
moeilijkt, doordat de strandvlet, waar
mee men de drenkelingen trachtte te be
reiken. tengevolge van de hoge zee gedeel
telijk vol liep met water. Tenslotte slaag
de men er toch in het lichaam van v.d. N.
te bergen. De levensgeesten bleken ech
ter geweken zijn. D. heeft men niet
meer kunnen bereiken.

Van der Nij was vader van twee kin
deren.

Venom-straaljagers van de Royal Air weigerde en eiste de afstand van de sultan

en algehele terugtrekking van de Britse
troepen en vertegenwoordigers van de
oliemaatschappijen".

Een woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken te Londen be
stempelde al deze verklaringen van de
vertegenwoordiger van de Imam als „vol
komen onwaar".

Force hebben gisteren een twaalftal aan
vallen gedaan op het fort van Izki, een
dorp ongeveer 80 kilometer ten zuiden
van Nizwa, het centrum van de opstand
tegen de door Engeland gesteunde sultan
va Muscat en Oman. Dit heeft een offi
ciële woordvoerder gisterenavond
Bahrein bekend gemaakt. Alle aanvallen
waren succesvol, zo voegde hij eraan
toe, en alle afgevuurde raketten troffen
doel.

Bovendien heeft de RAF boven Nizwa
weer pamfletten uitgegooid, waarin de
opstandelingen een ultimatum wordt ge
steld, dat vandaag afloopt. Geeft de Imam
zich niet over dan zullen weer aanvallen
worden uitgevoerd

De vertegenwoordiger van de opstan
dige Imam van Oman te Cairo legde
gisteren eveneens een verklaring af over
de strijd in het sultanaat. Hij zeide, dat
er twee ontmoetingen waren geweest tus
sen de troepen van de sultan en die van
de Imam. De opstandelingen dwongen
troepen van de sultan zich terug te trek
ken en sloeg daarna nog een tegenaanval
af, waarbij drie Britse voertuigen buit
gemaakt werden. „Daarop", zo verklaarde
de woordvoerder, „had de sultan om een
wapenstilstand gevraagd, maar de Imam

(Van onze correspondent a.i.)

PARIJS, hedenmorgen.

Gistermiddag is in de Nationale Ver
gadering het debat geopend over het wets
voorstel van de minister van onderwijs,
Billcres, betreffende de hervorming van
het onderwijs. Feitelijk is de regering ge
dwongen geworden dit voorstel in de
Kamer te brengen. Men herinnert zich,
dat op het jongste socialistische partij
congres de socialistische ministers de op
dracht kregen bjj de premier behandeling
van het voorstel te eisen met het dreige
ment, dat zfl anders zouden aftreden. Om
een crisis te vermijden moest Bourgès wel
toegeven, ofschoon niet van harte, omdat
eike onderwijswet, en zeker een welke
afkomstig is van minister Billères, onver
mijdelijk in de Kamer leidt tot' grote dis
cussies en tweespalt over het bijzonder
onderwijs. Daar is het de socialisten
onverzoenlijke tegenstanders van de con
fessionele school juist om begonnen,

maar premier Bourgès kan zoiets in de

De "scheepCw't"op'de""waa 1 boven Nijmegen ''"'""Be labiele situatie allerminst gebrui-
is in de komende nacht niet gestremd. i ken.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

26 juli le tij 3.42 uur, 2e tij 16.10 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
26 juli le tij 4.34 uur, 2è tij 17.06 uur.

MINSTE WATERDIEPTEN
Heveadorp—Amsterdam-Rijnkanaal 2.50; Am
sterdam-Rijnkanaal—Lekkanaal 2.55; IJsselkop
Doesburg 2.60 meter.

Toegelaten grootste diepgang van Millihgen
tot St.-Andrles 3.80 meter.

Men kan overigens gerust stellen, dat
Bourgès slechts in schijn aan de socialis
tische eis heeft toegegeven. Het tijdstip
van de behandeling is immers zo gekozen,
dat de Kamer niet eens meer aan de ar-
tikelsgewijze behandeling zal toekomen
alvorens op recès te gaan. Na terugkeer
van de parlementaire vakantie moet de
hele zaak dan weer ongetwijfeld van
voren af aan behandeld worden. En wie
dan leeft.

De socialisten voelden zich „genomen"
en verschillende malen gaven zij uiting
aan hun ontevredenheid over de rappor
teur. Inderdaad moet worden erkend, dat
de heer Dncos meer zijn eigen opinie dan
die van de commissie weergaf. Hij was er
in geslaagd de Kamer vijf-en-een-half uur
bezig te houden met de eerste 9 artikelen
van de wet (die 35 artikelen telt), toen
de zitting werd geschorst. Vanmiddag of
uiterlijk morgen leest de premier het slui-
tingsdecreet aan de Kamer voor en dat
zal dan betekenen, dat het laïristische of
fensief voor het ogenblik is mislukt.

Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld.

Argentinië: S.S. „Argentina", 29 juli;
Australië: S.S. „Strathmore", 29 juli; Bra
zilië: M.S. „Paraguay Star", 30 juli; Ca
nada: M.S. ,',Joh. v. Oldenbarnevelt", 31
juli en S.S. „Groote Beer", 3 aug.; Chili:
via New York, 31 juli; Ned. Antillen: M.S.
„Willemstad", 30 juli; Suriname: M.S.
„Nestor", 7 aug.; Unie van Z.-Afrika en
Z.W.-Afrika: M.S. „Pretoria Castle", 3
aug.; Brits-Oost-Afrika via Frankrijk,
3 aug.

Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de post
kantoren.

BARNEVELD, 25 juli Coöp. Veluwse Eiervei-
hng BarneveldEde. Weekaanvoer plus minus
000.000 stuks. Handel kleine eieren vlug. grote
redelijk. Prijzen: eieren van 4145 gr 1 8.11
10.02: eieren 45/50 gr 10.77—13.50, 50/55 gr
13.91—16.12; 55/58 gr 16.40-16.83- 58/60 gr
1 17.02—17.26; 60/65 f 17.42—18.19; 65/68 gr 18.4
•18.80 alles per 100 stuks.

Eierveiling S.B.E.. Aanvoer 608 140 stuks. Han
del kalm. Prijzen: 36/39 gr 7.38—7.75 55/58 gr
16.40—16.82; 58/60 gr 16.81—17.16; 60/63 gr
17.11—17.35 63/69 gr f 17.11—17.88: eendeëiren
58/72 gr 1 7.09—9.40, alles per 100 stuks.

Eiermarkt. Aanvoer 1.750.000 stuks /schatting)
Handel kippeëieren kalm, henneëieren vlug.
Prijzen; kippeëieren 17—17.75. algemene prijs
17.30 per 100 stuks, kiloprijs 2.81. basis 015
gr, henneëieren f 10.5015 per 100 stuks.

Gelders—Overijsselse Vereniging van Bier
handelaren. Notering grote eieren 17—'18- ge
wicht 62-68 gr; kleine eiesen 14.7516 75' ge
wicht 51-61 gr; henneëieren f 1113, gew. 39-49
gram.

PluimveemarktAanvoer plus minus- 50 000
stuks. Handel redelijk. Prijzen: slachtkippen
1 1.70—1.80; slachtkuikens 1 1.85—2.05- zware
kuikens 2.10—2.30; alles per kg.

DELFT 25 juli Veemarkt. Aanvoer: 4 run
deren, 20 nuchtere kalveren, 328 varkens, 578
biggen: 47 lammeren. 4 geiten. Notering: nuch-
tere kalveren 48—60; biggen 48—58; lopers
75105; drachtige zeugen 300425* maey v
varkens per kg levend gewicht 1.80—1T
weidelammeren f> 5060. Handel varkens en
biggen redelijk, lammeren matig.

Aanvoer 74816. Prijzen ƒ9,- cot ƒ20.-
per 100 stuks. Kg. prijs vorige week kip
eieren 2.602.70 en heneieren 2.10
"25.

GOUDA, 25 juli. Kaasmarkt. Aanvoer 214 nar-
uen. Nofprin?- eerste kwaliteit f 2.262.32; 2e
jkw. 2 150 25- extra kw. 2.332.60, alles
per kg. Handel matig.