LAATSTE BERICHTEN Koffie-oorlog tegen kruideniers slaj WITTEBROOD 1 CT. GOEDKOPER Benoemingen Paters Karmelieten Voortvluchtige Duitsers stalen kleding in Katwijk Massaal ontslag bij Flevopolder Janjte was zijn ouders kwijt Haagse taxitarieven omhoog „Het Atoom" verwacht de kwartmiljoenste In texliezaken al meer clan miljoen omgezet Aclit koeien onder de trein NSCNDC VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1957 P A GIN V Nederlandse schepen riviertijdingen PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN OP 19 AUGUSTUS In gestolen auto door politiecontrole MINISTEK3 VERKLAREN: Geen separatistische beweging in Indonesië Bestedingsbeperking vertraagt ontginning MARKTBERICHTEN VISSERIJ Zevenjarige zonder geld en zonder kaartje per trein naar huis Terwijl verlaging jnogelijk zou zijn VAKANTIEGANGER VERDRONKEN Hoog en „luchtig'' bezoek HUURVERHOGING VOOR WONINGWETWONINGEN Kamerlid wil commissie zien geraadpleegd HARING NAAR DUITSLAND Niets liever dan spoedig einde BOTER EN PLANTEN NAAR DUITSLAND »u-? E WATERWEG blnnenfekomen 1. S H v i: Archipelago, Hampton Roads, Waalh. Torn- kolen- Worms; Heinrien Hugo Stlnnos, tinp ^aalh- Q- D... hout, Lijnzaad; Schut- nik- mUelva« Waalh. Fr. Svv., erts, Kertsen Hu- Smi'tu-XeL Londen, Rijnh. Z.z„ stg., James fast A Tenerife, Casablanca, Dordrecht, fos Patu .udkerk; Vilnus, Riga, Maash. silo, garah, V tc A* meesteren Aralizz, Yxpila, 2e Kat.h. Waaiv" erts- Kersten UuniK; Venus, Setubal, Part-v?' 6* erts- Kersten Hunik; Bury, Hull, CniA stg-« ^er. Humber Ag.; Schelpwijk. DpW30' She11 Pernis st. 32, olie, Krhavdt 2e pe*rs; Hugo Stinnos, Tovcno, Merweh. Pakh bout« Lijnzaad; Cattex Oslo, Bahrein, terp, PlSmeetseren Pernis 2, olie, Pakhuismees- WaJ?i. Oherahusen, Bremen, Schieh. N.z.f stg., Pipt bersie; Montana, Maash. 7, stg., Hudig Sahfrs: Londen, Dordrecht, stg Mauritz; Sou_n8. terug van proeftocht. Parkkade, Hol- Dryburgh, Leith, IJ-selh. O.z., stg., Bur- fan A Prinses Beatrix. Harwich, Hoek van Hol- hi,?' Pass., Mij. Zeeland; Aaltje, Londen, Rijn- Ven 7. 7 cnilra^ Mnlnn. CT—XJ ïJ..y,,Vm, vrT Ot, h,vp p~ss« MlJ- Zeeland; Aaltje, Londen, Rijn- Kat v? suiker> Alpina; Safi, Hamburg, 2e Ma» i Z" stg" EuJ*ovracht; June, iBcston, bsrv,S s' vee» Dirkzwager; Johan van Olden- Sph«evelt' Amsmt, Wilhehmnakade, ledig, Rott. >neenstcrpr»* rtnv_ SrHrt wuneimiiiai;-w, drpnhPstBcnt': Nievwe Waterweg, Caen, Pc-r- Vi *- crts, Mauritz; Ahrenshoep, Warnemuïtde, D^fj'dingen E.N.C.K., soda, Spliethoff; Anne Sa s1 Hul1- Merweh, W.z., vee v. Es; Fidu- Nat Boston, Middelbarnis, ledig, Ripmeester; 4k v Southampton, Spoorh.. graan, Dammers Vl d- Heide; Peregrine, Southampton, Ri.inh. v' ]edig, Gen. Steam: Alma, Rafso, Scbie- Ra hout, Vinke Go.; Avlstone, Hampton MlaSf' waalh. R.K.C., kolen, R.K.G.; Maidan, N^2lesbro' Lekh. T.H.B.. stg.. P. A. v. Es; Dim. Jj" duinkerken. Pernis boei D, Vola Trans- ri; Coulmbus, Karlskropa, Zwiindrecht, hout, ^•arebeka; Jop. Huil, Dordrecht, stg., Wam- rnem' Bisca)'a, Aalborg, Waalh. Er. Sw., co- th li Dammers v. d. .Teide: Xronoland, Go- menburg, Maash. T.H.B., stg.. Cornelrier; ,r augustus: Narica, Invorgprtbon, Shell st. 1, p- v. Ommeren: Olivian Coast, Antw.. Kousb., •(«-. Burger; Havjo, New York. Merweh. Q. D., Hudig Veder; Johannes Schupp, Halm- üaa Dordrecht, erts, SEAM; Mytongate. West- uartlepooi. Westerkade. Ruys; HoUandla, Go- 'Uenburg, Waalh. pier 1. stg., Kuyper. v. Dam rt Smeer: Kamerun, Antw., Merweh. Muller, JJg" J. Smith; Chios, Hampton Roads, Waalh. T I. holen. Anker Kolen Mij.; Notos. Amstm, >uhh. o.z., stg., Hudig Veder; Delfdijk, Gent, innenh., stg.. Kersten Hunik; Fona, Belfast., rier.weh. W.z., vee, Koudiis; World Health. Ca ll™0. Shell ts. 3. olie. v. Omm-'tn; Paloma, ■juwport Mon Waalh. 58, kolen, Invotrn: Cord ykelmann. Gravenchon. Pernis Pakhuismeeste- „Y1- olic, Pakhuismeesteren; Agnes Essberger, è'aderasnd, Duitsland, olie, v. Ommeren: Wolfs- W,rg. Basra. Maash. 11. gerst, Spedico: Atlantic, Hamburg, Pernis N. M.. olie, Esse Nederland; omhein, Harwich. Hoek "an Holland, pass, en Hudig Pieters; Hagurosnn Maru, Kobe, "Weh. c. Sw.. stg.. Pakhuismeesteren: Astrea, avanger, IJselh. O.z.. stg.. Burger; Oranjt- C°'der. Londen. Jobskade. stg.. MUUe'-; North yupress. Hampton Roads. Waalh. too, kolen, «ubel; Ramsay, New York, Maash. 8. graan, OmmerenPrins Frederik Willem, Montreal, v'ulh.. etg.. Trans Atl. Scheepvaartl>»dvl.if tekenburgh. Casablanca, .Tohsh., stg.. Mtiller; ir Duke, Londen, Waalh. R.K.C., ledig, R.K.C.; oigborg, Helslngborg, Lekkade, stg. Burger; JxPort II, Londen. Jobskade, stg., Milller; Key- Londen, Waalh. 72. ledig, R.K.C.; Em- Ph'p Wansbeck. Harwich, Hoek van Holland, Pass.. Naw; Wurttemberg. Bremen. Tlerweh. t- Sw., stg.. Voigt; Trochurus. Cablmas, Shell yrnis st. 4. olie, v. Ommeren; Geffen, Vassi- ijup. Waalh. 14. erts, Kersten Hunik;. Tjlyssis, funta Cardon, Shell Pernis t.s 11. olie. v. Om- hieren; Tigre. Bombay, Waalh. N.z„ stg., Cor- P.elder; Miranda. Londen, Dordrecht, stg.. Mau- ritz- - «- rn -vr T» ivuranaa. juonaen, uuiuiclu,. i'tz; Cap Frio. B.-Aires. Merweh. T H.B.. stg., "ambersie- Martien. Bfrenhead. Merweh. C. i, Waal- ?W., cellulose, Wambersle; Iris, Londen, naven Fr Sw kolen, Herfurth: Brage, Antw., ykkade. stg Burger: oJseph Johann, Londen, fewts boel D, olie, Olie-Scneeovaart: Mallard, bonden, Dordrecht, G. Mauritz; I'ertrokken 1 augustus: friesland (slbtl. ppoeftocht: Harold. Bromboro; Matthew, Ham- p,111'?; Koningin Emma. Harwich: San 1 dice, ^unua; Flevoland. Harlingen; Drury L. S., Hampton Roads; Josta, Lovulen; Drakenburgh Castle, Hamburg: Lico. Boulogne: Sailing, P'oeftocht; Dartwood. Botwood; Holland Ides- U"°yer, per sibtnOrkaan er, Dommel, Noord- VCP: Monkedamm, Lubeck: Promethee, Caen; asara. Narvik: Optity, Hull: Stad Breda, Mon- ,°via; Vinni. Hampton Roads: Berend N„ Bos- ,;,pGeeststroom, BostonCongha, Bordeaux; vTVndani New York; Domsheide, Seven Islanr.s; 5a«ha Russ, Kasko; Holtefjell. Aruba: Fran- V,sca Sartori. Hamburg; Prins Willem TV. Ham- iw^S; Ruby. Antw.: 3uck, Gdynia; Goote, r"6hchester: Galila. Bremen; Normandiet Bei- A» Nordlicht, Hull; California, Kopenhagen; k:thenticity, Coryton; Iialvega, Golf van tf'kico- Onoroato. Puerto Ordaz; Glenarn, S'mburg- Phidias, Lissabon; Mparmpa Chnstos, Roads: Leila, Kemi; Anna Rehder, Gisela Essberger. ?urfleet; Rudolf Sche- AiTf- Emden; Maira Theresia, Bremen; Sailing, terpen; Security, Southampton; h,v, augustus: Lones, Oslo: Ilias. Philmpeville; Vi of York, Harwich: Amsterdam, Harwich; *Vi. Hampton Roads: Benoil, Carinito; Poel, K'' Pioneer Wave, Antw.; Atlas. Antwerpen; fT?^est. Duinkerken; Vrissi, Nordenham; Aries R SU Piraeus: Concordia. Riga; Archangelos, fr^hpton Roads; Naess Panther, Has Tanura; Sap. Caen. R ''MtlIDEN aangekomen 1 augustus: Gertrud, i.hdsvall. hout; Vechtstroom. Londen, rtg., s,a«ioe, Hernosand. hout; WeYerdok, Londen, v.. Theseus, Liverpool, biiïaden; Egheita, w Pi]a. palen; Carpe Diem. Leith, cnkesgruis; l!esterhorn. Par. klei; Balong, Indonesië, «tg.; C Sp R. Christopher. kolen; Whitbey Abht.y, stg.: Luna. Hamburg, bijladen; Spaorne- 4,"om, Hull, stg.: Tiberius. Antw., biiJae.cn: a h". Par, klei; IJstroom, Grangemouth, stg.; «'""te. Manchester, stg.: Wolfgang Russ Owtn- Ro "°ut 'voor Amsterdam'; Ela Kotka, etg.; Anega. hout (voor Zaandam vjertrokken L augustus: Johan vah Oldcnbar- «feit. Rottm: Hans, Hendsburg- Willemstad, c ~lndië; Kaap Falga, Venenneor; Senaeja. La lifhna; Hestia. Bremen; GultteeliUsf. West- •trik'v- -• n«v«»HA» [e«c, AÏ'Wha; Hestia. Bremen; Guinemoisi u™ h'Dka; Hollandia, Rottm; Calvdn. Domsjo. t,elleon. w -Indie; Naviera, Philadelphia; Santa 1 arSherita, Gudborg; Nero, Aalborg; Notos. kavam; Zanzibar, Gothenburg; Midas, Spanje; Jhstroom. Londen; Niedïrmehnen. Bremen; augustus: Chi Lung. Hampton Roads; Hee- I»?8racht. Antw.; Armin, Randers; Argos, aeU Nils Sture, Slite. 2 te ociawMi Ai"le 1 van Londen te Rotterriaim Belawan Aw^e 1 van iionutu te Ala °ne 1. B40 mijl W van Lands End A bi 1 van Las' Palmas naar Antwerpen Autnib L 179 mijl ZrW van Santos •AGi,Jacca 1. 40 mijl ZZO van Maceio A.y,011'3 1 465 miil ZO van Kaap Race Ams5elmeêr 31, 430 mijl WNW v Kp San Lucas A.ïï?!elsluis 1. 560 miil NW van de Azoren AhaInvaart 1, 145 mijl Z van Colombo L^elveen 1, 650 mijl NNO van Durban Arf°]akust passeerde 1 Dakdr Arfrdsdyk 1, 340 mijl ZZO van Kaap Race Aliamis 1 van Oranjestad naar La Guaira A-iruu Passeerde 1 Wight AnPela^d ikustv.) 1, 30 miil ZW van Oland Au^39 passeerde 1 Flamborohead Aèpjira 1 op de Theems van Barranquilla .naar Fort Liberie Aen" van Barranauma .naai Ao' Jfs passeerde 2 Beachyhead Aij ,nJ€mnon 30 te Moibile A'imI van Delfzijl te Alblasserdam ^Iph van Antwerpen naar Rotterdam AthlJ^ 2 te Rio de Janeiro A^jT^nan 29 te Hampton Roads Ahv,a Elizabeth 2 6o de Schelde Arwl®h*érk 31 van Penang naar Aden Arje n 2 te Drogheda Afj,^ 1 van Stockvik naar 31 van Yxpila naar Londen •^bvSnburgh 1 van Stockholm naar Noorkopijg Aoti^Jk 1, 780 mijl ZO van de Bermudas Adv» 120 mijl ONO van Leith AldffJH vertrekt 2 van Gruvon naar Amsterdam Al» L. passeerde 1 Vlissingen (ihg.D Aln ^ye vertrekt 2 van Plymouth naar wansea hiöi 240 NNO van Fern. Noronha K 1120 mijl NNO van de Bermuda s ^OisPfJhrug 2. 170 mijl ZWZ van Kaap Howe LUcelkr°on 31, 130 mijl NW van Kaap San aJ. van Dieppe te Londen Antju Elizabeth passeerde 2 Vlissingen (uitg.) a^o?PS 31 te wansea a van Amsterdam naar Cadiz A Oai, J Va" ™U""-'UCU.., V"»»1 A&ti-iiJ^spolder 2 van Rotterdam te Lissabon Kaess 1. 170 mi.il ZO van M A1h&tftiJ.obanna passeerde 2 Oüessant A^sgjöïep 1 3 2 van Veisen naar {^st! ilep 1 van Dakar naar Amsterdam A0k^ls,tad 1 van Osaka naar Z.-Australië U^dn mijl NNW van de Bermuda's i van Lissabon naar Malta van Gothenburg te Ryekjavik *.varï Gent naar IJmuiden 1 van Havre naar Rotterdam ^ra *ertr«*t 3 van Londen naar Rotterdam ^^arfstad vertrekt 2 van Rotterdam naar l'tv van Bayonne te Liverpool ^iSwanseane S' vertrekt 2 van v lilSbsscb 30 van Parijs te Huil h'hiiiou van Swansea naar Rotterdam k i m 2van Goole naar IJmuiden ïsAjjjp L 240 mi.il NW van Alexandrië van Gothenburg naar Huil haitic om+ 2 van Da Guaira naar Port Cabello b?Uy i te IJmuiden verwacht s- Passeerde 1 andettieboei j5aioncrba'ven 1, 20 mijl W va-.i Beachyhead te Amsterdam IT^an i te Karachi i «Yan Djibouti naar Port Said V^d n ?50 miH van Malta h-hwuj-,. te Priok verwacht §^nJh4 2 te Aden S'scav0 1 va,n Rotterdam naar Boston hi'tar va,n Aalborg te Rotterdam h'vcïe Casseerde 1 Billiton Passeerde 1 lichtschip Nantucket h'Ccla ain 2 te Singapore v'tsn, Passeerde 1 de Azoren P1,s*ii!2 H90 miil ZW van Ceylon Th 70 mijl N van Bahrein ReHt 1 van Madras naar Calcutta ^«derland 1 van Fredericia n Sidon C 'htj.R?tterdam 1. 40 mijl NNO van Malta cü'hph,. a Je SheHha-ven verwacht v*a:1 Surrfbaja naar Semaranjg ance i. gn mijl W van Oporto Celebes 1 van Surabaja naar Semarang C er on ia 3 te Balik Papan verwacht Cinulia 2 te Calcutta verwacht Cistula 6 te Curacao verwacht Cleodora 6 te Abadan verwacht Columbus 1 v. Karlskrona te Zwijndrecht Corilla 4 te Abadan verwacht Confiance passeerde 1 lichtschip Texel Coolhaven passeerde 1 Wight Cornelia B. III. 1, 30 mijl ZO van Wight Cailtex Leiden 2 van Suez naar Ras Tanura Canada 31 van Tonnay Charente tnaar Capella passeerde 1 lichtschip Fehmarnbelt Capri 31 van Fowey te Roscoff Catharina F. 1 van Gruvön te Delfzijl Celebes passeerde 1 Algiers, naar Piraeus Con Zelo 3 van Skagen te Rotterdam verwacht Casana 1 van Malmo naar Antwerpen Citadel passeerde 2 Vlissingen (uitg.) Colvtto 1. 360 mijl NW van Key West Cornelis Houtman passeerde 2 Vlissingen (uitg.) Cory da passeerde 2 de Torresstraat Cradle of Liberty 1, 660 mijl ZO van St.-Helena Daphnis 1 van Amsterdam te Hamburg Dido 1 te Rodosto Diemerdijk 1. 610 mijl ZO van de Bermudas Diligent.ia 1 va.n Genua te Casablanca Dol lard vertrekt 3 van Skoghall naar Amster- darp Dcjiiburgh 1 van Casablanca naar Duinkerken David 29 te Lattakia Deo Gratias 31 van Philip,peviUe naar Cork Dordrecht 10 te Antwerpen verwacht Dritt.ura 31 van Halmstad te Stocka Driebergen passeerde 1 Oüessant Delfdijk 2v an Gent te Rotterdam Delfland passeerde 1 de Azoren Dordrecht 1, 240 mijl NW van Key West Duivendyk 1, 600 mijl ZW van Fayal Eenhoorn 1 bij Constantza geankerd Eos 1 te Carthagena El.io 1 te Middlesbro Ella passeerde 1 PitJboei Elsa 1 van Kotka te Zaandam Esma B. passeerde 1 Holtenau Esperaace 1 van Kalmar naar (Esso Den Haag passeerde 2 Malta Eemsm /'.d 2 van Antwerpen te Korsox Eibergen 30 van Rotterdam te Barcelona Elizabeth Roorda 31 van Pasajes te Liverpool Equator 1, 200 mijl ZO van Grangemouth Erinna 1, 350 mijl ZO van Chittagong Escaut 2 van Rouaan te Rotterdam Esso Nederland 1. 180 mijl ZO van Kreta Etrema 1, 180 mijl ZO van Dortaleza Evertsen 1 van Bremen naar Norrkoping Export II, 2 van Londen te Rotterdam Express 1 van Aberdeen naar Middüesbro Farmsum 1 van Vlissingen naar Houston Verocia 31 van Casablanca te Huelva Five 1 borg 31 van Plymouth naar Duinkerken Flevoland 1 van Rotterdam te Harlingen Flevo 31 van Wasklot naar Huil Frisia passeerde 1 Cork Farel passeerde 1 lichtschip Elbe 3 Forel passeerde 1 lichtschip Terschellingerbank Felipes 1, 80 mijl NO van Straat Soenda Friesland OSSiM) 1 Huelva naar Rotterdam Gassterkerk 1 te Antwerpen Guinee kust 1 van Amsterdam naar Bordeaux Gironde 1, 60 mijl WZW van Casquets Gadila 30 te Surabaja Giessenkerk 2 te Antwerpen verwacht Gre passeerde 31 Gothenburg Gruno passeerde 1 Hansthotm Gerd 31 van Amsterdam te Londén Gerry S. 1 van Bordeaux naar Leixoes Geziena Henderika 1, 60 mijl N van Vlieland Grootekerk 60 mijl NW van Diego Garcia Hecuba 1 van Pampatar naar Carupa.no Harry 2 van Saloniki te Stamboul verwacht Haskerland 2 van Zeebrugge te Harlingen Hast 5 passeerde 1 Vlissingen (uitg.) Heemraadsingel 1 van Huil te Cuxhaven Heilo 31 van Rochester naar St.-Valéry Helder 1, 180 mijl NO van Azoren Helvetia 31 van Antwerpen te Londen Hera 1. 560 mijl NO van Barbados Hilversum passeerde 1 Makalla Hoe Vinces vertr. 2 v. Grim9by naar Rotterdam Hoogezand 1 te Vlissingen Houtman (kustv.) 1 v. Antwerpen naar Skive Haulerwijk 3 te Rotterdam verwacht Haaksbergen 1. 30 mijl ZW van Oüessant Helvetia S. 1 bij Le Havre geankerd Henny T. passeerde 1 lichtschip Terschellinger bank Hènrica passeerde 1 Margate Henrietta B. 1, 50 mijl N van Ameland Holw'/ de 1 op de Theems Harolci 1 van Rotterdam naar Bromboro Hathor 1 van Piraeus haar Lissabon Heemskerk 1 van Singapore naar Manilla Helicon 1 van Amsterdam naar Porto Cabello Hestia 1 van Amsterdam naar Bremen Hispania 2 te Castro Urdiales verwacht Hoogkerk 1 v. Bremen naar Havre Isis 1 te La Guaira Inspecteur Mellema passeerde 1 Flamborohead Ilias passeerde 2 Sandettieboei. Ida D. 1 van tugsunsd naar Boston Ina L. 1 v. Londen te Vlissingen Isola 2 v. Dieppe te Amsterdam verwacht Jonan 1 van Wismar naar Ipswich Jaba 5 v. Kramfors te Zwijndrecht verwacht Jan Kreumer ver.tr. 4 v. Rotterdam naar Londen Julia Mary 6 v. Oporto te Manchester verwacht Jakob Oorburg 31 van Gothenburg n d Tyne. Japara (KRL) 2, 250 mijl OZO van Sicilië. Japara (KPM) 30 te Lorenzo Marques Jato 31 van Cardiff te Sables d'Olonne Jean S. 1 van Gothenburg naar Skoghall Johnny 31 van Djeddah te Port Sudan Joost 31 van Sornaes naar Zaandam Jozina 30 van Herrang te Hamina Jupiter passeerde 1 Sicilië Jan» passeerde 1 Wight Leliegracht 1, 15 mijl ZW van Sandhammern Jospe'n Frering 1, 95 mijl NW v. Fmisterre Kabylia 1 te Punte Cardon Kaimana 2 te Menado Kara 6 te Singapore verwach4 Karimun 2 te Hamburg verwacht Kenia 2 te Curacao ïCennemerlacid 1 te Las Palmas Khasiella 4 te Curacao verwacht Kopionella 6 te Lor. Marques verwacht Koratia 5 te Rotterdam verwacht Korenia 1 v. Singapore naar Miri Korovina 7 te Rotterdam verwacht Krebsia 9 te Miri verwacht Kryptos 5 te Buenos Aires verwacht Kyix 2 te Montevideo verwacht Kaap Falga 31 te Amsterdam Kars passeerde 2 Sanctettieboei Kalydon 1 van Mamonal naar Curacao Kastanjesingel 3 te Gent verwacht Kenitra 1 van Reykjavik naar Hamburg Keiinemerland 1 van Las Palmas naar Amstm Kittv 31 van Southampton te Poole Kontiki 31 te Otterbacken Katelysia 1. 630 mijl NW v.d. Bermuda's Keizer: racnt 1 v. Amsterdam te Londen Kertosono 1, 150 mijl ZO van Mogadishu Kinderdj'k 1, 450 mijl ZO van Kaao Race Kortenaer 1 van Norrkoping te Quimper Keizersveer 2 van Antwerpen naar Galway Laurenskerk 1 te Zanzibar La Paloma 1 v. Norrkoping naa.r Stocka Lekhaven 1, 150 mijl NO van Fern. Noronha Leuveh%/eo 2 v. Kopenhagen naar Aarhus Lies 1 van Antwerpen te Skive Lombok 1. 960 mijl WNW van Kaapstad Luna 1 te Amsterdam Laagkerk 31 te Calcutta. Lauwe ts 31 van Kotka te Londen Le Maire 23 te Belawan Lindesingel passeerde 1 Tuscar Rock Lissekerk passeerde 1 Oüessant Lucas Bols 1. p. 2 T.s. Terschellingerbank Laertes 1, 60 mijl ZW van Kreta Liberty Bell 1, 320 mijl WZW v. Walvisbaai Lindekenk 1 te Damman" Loppersum 1, 220 mijl N van Fayal Louis Lantz 1, 65 mijl ZW van Freetown Maashaven 2 v. Las Palmas naar Antwerpen Maasland 1. 60 mijl N v .St.-Pauls Rock Maetsuycker 1, 270 mijl Z van Ball Malvina 4 te Singapore verwacht Maria Theresia 1 v. Rotterdam naar Bremen Marisa 9 bij Lands End vérwacht Maureen 1, 800 mijl WZW van de Azoren Meliskerk 1, 500 mijl W van Bombay Matthew 1 van Rotterdam naar Hamburg Me tul a lin de Golf van Carpentaria Mitra 8 te Brisbane verwacht Moordrecht 1. 330 mijl ZO van de Cocos eil. Muiderkerk 1 van Mostaganem naar Marseille Munttoren 1, 90 miil O van Aden MP ren a 6 te Bun ju verwacht Myonia 2 te Pladju Majorca 1 in de Dui-ns Marco Polo 1, £0 mijl N van de mails Meuse passeerde 1 Kaap La Hague Mintaka N. 2 te Rotterdam verwacht Mitropa 1, 30 mijl WZW van Lands End Maasym passeerde 2 Doegersbank Malea 30 te Kawasaki Maria S. 31 van Amsterdam te Delfzijl Marie Christine passeerde 1 Portland Bill Marie Sophie 1 van Karlstad naar Mascotte 1 van Blyth t,% Koping Megrez N. 2. 120 mijl NO van Kaap Vila no Menkar N. passeerde 1 Kaap San Sebastian Mentor 2 te Paramaribo Meteoor 31 van Vasa te Kemi Modjokerto 5 te Colombo verwacht Mare Liberum 31 te Trinidad Marianne 1, 40 mijl N van l.s. Eiderrev Mariscal Lopez 1 v. Port. Alegre n. Montevideo Mark a to 1 v. Stroma te Portsmouth Markelo 2 te Londen verwacht Marjan passeerde 1 Terschelling Martie-i 2 v. Birkenhead te Rotterdam Maymere vertr. 2 v. Avonmouth naar Swansea Mei doorn singel p. 2 Vlissingen (uitg.) Merak N. 1 v. Asuncion naar Montevideo Mercurius passeerde 2 Dover Merwestad vertr. 2 v. Middelfart naar Korsnaes Midsland 1 van Rotterdam te Leith Monica 1 van Irvine te Belfast Marietje Bohmer 1 te Messina Midas 1 van Amsterdam naar Havre Nero 1 van Amsterdam naar Hamburg Netta 29 v. Port Saint Louis te Casablanca Nieuwehaven 4 v. Gothenburg te Dordt verw. Noordkaap 1, 40 mijl Z van Landsor-t Naess Commander 4 te Ba.ndar Mashur Navis 4 van Newport te Rotterdam verwacht Necton 1, 70 miil W van Spurnpoint Niobe 1. 20 mijl ZW van Gotland Nieuw Holland 1 van Bali naar Sydney Nieuwe Waterweg 1 van Caen te Dordrecht Notos 2 te Rotterdam Oma!a 3 te Lamaca verwacht Ondina 14 te Curacao verwacht Orion 1. 60 mijl Z van Athene Oberon 2 te San Ju an Oüwerkerk 2 te Melbourne Oosterburgh passeerde 1 Sodertelje Oranjepolder 2 van Londen te Rotterdam Orient 1 van Hamina naar Boston .Osiris 1, 640 mijl ZW van Fayal Piet Schipper vertr. 2 v. Londen n. Rotterdam Polaris 31 v. Boulogne te Liverpool Prins Frederik Willem 2 te Rotterdam Prins Johan Willem Friso p. 1 Vlissingen (uitg.) Prins Willem IV. 2 te Antwerpen Prins Willem V. 1 v. Hamilton naar Cleveland Plato 1 van Valencia naar Mlaaga President Roosevelt 31 te St.-Valéry Prins Casimir 2 te Hamburg Pygmalion 2 te Santa Lucia Ponza 1, 30 mijl Z van lichtschip Texel Poortvliet 1. 100 mijl N van Understen Paloma 2 van Newport te Rotterdam Pendrecht passeerde 1 East London Peperkust 1, 210 mijl Z van Las Palmas P. G. Thulin 1, 405 mijl ONO van Belle Isle Phidias 1 van Rotterdam naar Lissabon Phrontis 2 te Djeddah Plancius 1 van Priok naar Surabaja. Prins Alexander 1, 90 mi.il NNO van Belle Isle Prins Willem III. 2 te Montreal Prins Willem van Oranje 1 te Montreal Prufina Hellas 1, 350 mijl NO v.d. Bermuda's Purfina Nederland p. 1 Kaap Elba Quo Vadis 1 in het Engels kanaal Radja 1, 300 mijl NW van Finisterre iReyniersz 1 t€ Surabaja verwacht Ridderkerk 1 v. Marseille n. Genua Rondo passeerde 1 Guardafud Rotula 1 van Singapore naar Pladju. Rini 1, 60 mijl W van lichtschip Texel Rijsbergen 1, 20 mijl W van Casablanca Rifoan 31 van Wisbech te Gdansk Rubato passeerde 2 lichtschip Texel Raket 31 v. Garston naar Dublin Reality 31 v. Ballina te Belfast Rem a 31 te Londen Rempang passeerde 2 Vlissingen (uitg.) Rio 31 v. Londen te Middlesbro Ruby passeerde 2 Vlissingen (ingaand) Rijnhaven 3 van Dublin te Rotterdam verw. Senang 1 v. Mntyluoto naar Garston Spica 1 van Vlissingen naar Londen Stad Leiden 2 te IJmuiden Stad Maassluis 3 te Amsterdam verwacht Stanislas van Hamina te Aberdeen Strijpe 29 v. Duinkerken te Casablanca Swift 1 van Rotterdam te Flesnburg Sarpedon 2 van uracao naar Aruba Stenter 2 vna Maracaibo naar Curacao Schouten 31 van Nagoya naar Shimizu Setas 1 van Leningrad te Delfzijl Siaoe 30 te Chalna Sinabarug 21 op rede Singapore Sloterdyk 1 v. Boston n. Philadelphia Solent 1 v. Norwich te Mant^luoto Steven te Livorno Straat Lombok 2. 200 mij 1ZO v. Espera-nee Straat Madura 2 v. Melbourne n. Newcastle (NSW) Sumatra 31 op rede Singapore Santa Lucia 1 op de Theems Santa Margherita 1 v Amstm n Nykoping Spica 1 op de Schelde Spoorhaven passeerde 1 Oüessant Spora 1 op de Theems Stella Prima passeerde 1 Algiers •Strabo 1, 20 mijl Z van Kaap Espichel Salatiga 1 v. Khorral Mufatta n. Bandar Shapur •Schelpwijk 1 te Rotterdam Scherpendrecht 1, 75 mijl NNW v. Lissabon Schie 1 te New York Singkep 1, 340 mijl WNW van Benkulen Sirrah 1 te Ras Tanura Scestdyk 1, 100 mijl W v. Bishops Rock Solon 1 van Mariel naar Rotterdam Stad Alkmaar passeerde 1 Pitboei. S-tad Amsterdam 1. 340 mijl ONO v. Wabana Stad Arnhem 1, 420 m. NO v. St.-John s (N.F.) Stad Breda 1 van Rotterdam raar Momovia Stad Delft passeerde 1 Startfroint Stad Dordrecht 1. 10 mijl NNO v. Finisteire Stad Gouda 1, 380 mijl W van Bishops Rock Stad Haarlem 1 van Melilla naar Rotterdam Stad Rotterdam 1, 55 mijl ZZO van Kaap Race Stanvac Djirak 1 te Singapore Staiwac Pendopo 2 te Singapore verwacht vStanvac TaJang Aksr p. 1 Kaap Datu Steenwiik 1, 400 mijl N van de Bermuda 5 Straat Bali 2 te Mauritius Tabian 2 te Priok Tankhaven III. 1 te Sungei Geroug Tara 2 te Corpus Christi Tarakan 2 te Halifax Taria 10 te Trinidad verwacht Tawali 1 van Suez naar Aden Teucer 1 van Suez naar Djeddah Texel (kustv.) 1 van Londen te Hotteidam Thelidomus 5 te Singapore verwacht Themiif 1. 370 mij, ZW van de Azoren Themisto 1, 900 mijl W van Lands End Theobaldius 1, 330 mijl W van Sabang Tjibantjet 2 te CherlBOn verwacht. Tjiluwah 1 van Semarang naar I'rioK. Tomori 1 te Bremen Tempo 1, 40 mijl NW van lichtschip Texel Thames passeerde 1 Arenda! Tom van der Heide passeerde 1 Orfordness Talisse 2 v. Abo naar Amsterdam Taria 10 te Trinidad verwacht Tegelberg 31 te Kaapstad Tiba 2 te Hamburg Tjikampek 31 v. Kobe naar Osaka Tjimenteng 30 te Kobe Tjinegara 29 te Santos Trianca passeerde 1 Lissabon Tankhaven II. passeerde 1 Pulu Tenggol Terschelling 1. 110 mijl NNO v. Gr. Yarmouth Texel I, 400 mijl W van Sabang Tiberius I te Amsterdam Timo 1 van Botterdam te Londen on S. 2 v. Swansea te. Rotterdam veiwacht Trajanus passeerde 2 Vlissingen 'uitg.) Trompenberg 1, 200 mijl ZZW v. Kaap Hatteras Ubbergen 29 te Dakar Urmajo 1 v. Immingham te Newcastle Utrecht 1, 600 mijl W van Sabang Ursa Minor passeerde 1 Lizard Vanda 1, 40 mijl N van lichtschip Texel Voorwaarts passeerde 1 de Noordhlnder Van Cloon 2 te Semarang verwacht Van Neck 1. 180 mijl NW van Cooktown Vasum 11 te Rotterdam verwacht Vivipara 2 v. Amsterdam naar Mena al Ahmaal Viking 2 van Ramsgate naar Antwerpen Vilist 1, 760 mijl W van Lands End Volente 31 b. Frederikstad te Lojden Westersingel vertr. 2 v. Le Lègue naar Liverpool Westpolder 4 v. Rotterdam te Lissabon verw Westropa vertr. 2 v. Antwerpen naar Hamburg Wickenburgh 2 b. Casablanca te Rotterdam W. Alton Jones 1, 100 mijl NW van Kaapstad Wonogiri 2 te Marseille Wonosari 1 te Khorral Mufatta Wonosobo 31, 530 mi.il NNO van Honolu.u. Wega passeerde 1 lichtschip Dowsing^ Westerschelde 2. 30 mijl NO van Newcastle Wexford passeerde 1 lichtschip Ciomer Walcheren passeerde 2 Belle Isle. Wilxa 1 in de Kleine Belt - Wil ja 1 v. Hirsthals te Delfzijl Willem Fortuin 1 van Vejle naar Gruvön IJsel passeerde 1 Vlissingen (uitg.) ITssel 2 te Grenada Zeeland (KRL) 2 te Singapore Zonnewijs 1, 400 mijl O van Kaap Amber (Madagascar) Zuiderkerk 1 van Nacala naar Beira Zonnekerk 3 te Aden verwacht LOBITH. 31 JULI 1957. Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor: ROTTERDAM; Damco 117, De Jong; De Waai M'eiier; Deus Vult, Ruger; Daventna, Vroeg in de Weij; Edelweiss 31, Bagigermaiv.v, Fend-el 33, Haas; Damco 115, De Boon; Faoila, v Kekeren; Kleinbron, Mannheim; Berry, de Jonge; Confuld.ia, Urmetzer; Epee, cje Wies; Fortuna, Kracht- R. Karcher 2, Schneider; iat Vol 18, Meijer; Louis, Klarenaar; Lis 2, Hogerhuis; Mannesmann 5, Dillenberger: Mer- curio, v. Weelden; Aegir, v. Brengel; Anne- lise, Wernisch; Maingau 7, Weber; Andalusia, Duvzer; Margot, Assmann-, Magnesia, DVRIESi SEN: Meta, Zoller; Lema, de Raat; LUgano, Kohier; Kunosteijn, Kern; Herta, Jacobs; Al- vracht I, Scholten; Seam 5, Kranedonk, R. Ivar- cher 44, Betsch; Olex 54, Lippert; Malm o Peek; Margaretha, Ernst; Matterhorn Jansen; Lindavia. Glerum; K-lockner 13, Leethof; Jo hannes, Gaily; H. Stinnes 21. Anecke; jH. Stin- nes 17. Saph; Hammonia, Nieman; Wmcher- mann 34, Kubaw; Zelo, Adriaaasen; westschïf fahrt 30, Becker; Schieland, Kaltenborn; TTIG. 6. Ochsenreither; Gegerdi, v. t Hoog; Elbe, Grabijn; Cornelia, Venema: Cahbn, Vertsee, Sela, Konrad; Rhenus, Lmkenbach; Rhem Ruhr II Evers- Rijn. Kruidhof: Rhenus 15, Wicher, Nacre, Verweij; DORDT: Catha-rina, Pols: Pieternella, d'e Haas; Corrie, Jansen; STA.DS KANAAL; Antje. Zwiers; Animo, de Vries. ZUIDBROEK: Ambulant, Zoutman; Diun HAAG: Anja, v. d. Berg: MONTFOORT: Ar nold, Bennink; VLISSINGENMawi Smit SCHIEDAM: Har ja, Drost; AMSTERDAM: Wijk dienst, v. Dam; Zeeuws Vlaanderen, Smit; SWOLLE: Wilhelmina. Stenecker; ANDEL. Wilhelmina, Koning; ZUTPHEN: IJssel 5. Rik sten- BREDA: Wiliaco, Fransbersen; S~HOO- TEN- T-euntje. de Waardt; GRONINGEN. Glie-t ie. klinge- SCHOTEN; Goede Hoop, de Waardt DE STEEG: Elio, Groen; LOBITH: Energie 2, Bon; GELDERMALSEN: Emmanuel, Hazem- jager- HATTEM: Risico. Zwiggelaar; BELtrlt Rhenania. Adam; Clemens Maria, v. Wmsen, Aurich, Schlink; Madeleine, Onstwedder, Ma- rado, v. d. Broek; Lein-e, Meij; Lucie, Rot- terdamme; L'Avenir. Breur; Maconi, Lienhardt Mond-esi-r, Romeijnders: Lilimar, wi)kl"aPs, Louis. Kwik; Heimat, Nows; III, Dooms; Mar- tha, Ja.nsen- Tertian, Wolthuis; Umberto, Ki.e- boom; Edison, Weelden; Express 38, Swatjes; Era, Sierack; Dejea, v. Brussel; Emma, Kau- leren; Daniel, Driessen; Bertha, de Boer' LM- lis, Wagner; Acre, Teekma-n; Bergliem, Caiiy, Pomerol, Zi-mmerinan- Petronella, Wels: pom- mard, Goetz: STOCKHO-LM; Otto Schepers, 'Schepers; HAMBURG: Oste. Tiegeman; Maria; Schepers: Johanna. Hartlef: RENDBURG. Hansa, Vennen; EMDEN: Union, Kiers; Dort mund. Beimbauer; Stuttgart, Walter. DUITSLAND: Wim, v. Wijck: W. v. Driel 59. v. d. Velden: W. v. Driel 56. v. d. Pluym; Adstad, de Regt; Bella, Rijmers; Bella, Rij mers- Catharian. Schii-vens; Cem 3.. Timmer; Comptoir 15, Kievits; Damco 24 v. d Westen; Ferd. de Gruyter 5, Albrechts; Fe-ndel 6, Vo-lk- ner- Erauenlob. Weber; Geran. Versteeg: Geii- ma-nia, Harreman; Joan-ette. de Vries; Klogk- -ner 20, Muelmann: Kronenburg. Driessen; Li-m- burgia, Versluis: Linus 2, Kriessels; H. Stinnes 5. Loh- N-eustria, Derkso.i; Orient, Oudemost: Pieardi', Muri-ning; J. Schur-mann 40, Sehneider; Schurmann 45, Lenz: Schurmann 75. Sch ad. Stad Utrecht, De Jode; Stella Mans. Peulen W.T.A.G. 142. Wilde: Voor de Tijd, Ramt; Vios. Liet; Verandering, Bom; 2 Gebr.. Gankema 2 Gebr., Broekcma; Trio 2,Visscher; rheresia, Essenhauer; Verboom, Hermans; Sues, Kupe- ï-us- St.-Phillipland, v. d. Leij; St.-Aatome, de Backer- Rijnschelde II. Bogaerts; Rijnschelde 10, Pauwels; Ruhr I, Phillip; Brillant, Fieger; Bremen. Feuerpeil; Barbara, Lemmers; Am- broise Pare, Lott; St.-Athema, De Haas; Aida, TeunissenAlgeria, v. d. Meer; Theodora, de Jong; Sperwer, Bonus; J. Schurmann 7, Platz; Madoera, de Haas; Imctor 2. v. d. Berg; Lis, v d. Bosch: Lena, Tatenhöfeh: Int rites, Mol: Hata, v. Weenen: Herman, d'e Bruyn; Fredjo. Eventooer-, Champenois, Jansen: Bertha, Bo-ngertman; Niederheim, Kronen; Mowe, Héld; Lily, Beekman: Lauria, v. Lintel- Helena. Wie-m lees- Geschwisteriiebe, Taute; Geron, Jansen; Eleónora. Nagel: Am gel ai Riddering; Nilly, de Smet; Woudesteijn. Dekkers: Rodea. v. d. Laan Richard 3. v. Laak; Rhenus 62. Winter; Rhe nus 55. Muihof er; Rhenuf 44, Wittman; Rhenus 41, Mederig; Raetia, Wegh; Pro et Contra, Veltman; Piz Roseg, Koch; Pieternella, Bos; Padoue, Thijssen; Navexmotor 5, de Kerf; Math Stinnes 114, Proff; Math.: Stinnes 104, Pfaff; Mary, Hulsman- Markayrriiph, Jiskoot; Maria, De Heer; Maria, Davids; Mapi, de La eter; Maas, Boere: Lehn, Woitschotzki; Lady Adfa- na, v. Ooyen; Klockner II, Wetzel; Joja, Sno- dij-k; Johanna, de Visser; Johanna. Edelbos; Joanette, Rekkers; Jaomar, v. d. Wal-le; In- grid Vogelsang, Breuer; In Deo Confido, Mud- de; Hernia, y. Praet; Henriette, v.Vr eken; Hendrik, Vegter; Helvetia, Schouwstra; Har derwijk, Peelen; H. Kurier 25, Busch; Griesalp, Woerther; Geziena Elisabeth, v. Ooyen; Gelria 2, Witjes; Gezanne, Brakel; Phillip, Huser; Flora, Duizendstra; Elbe 8, Phillip; 3 Gebr., Zwiggelaar; Dieter, Park; Damco 229, De Goey Condor, de VegterCiterna 52. Hansel; Citer- na 50, Ebling; Citerna 16, v. Dyck: Christoph Bur-mester, Kililowski: Charlotte, Weller; Ce- salia 2, Poopelier; Catharina, Westerbeek; Car- paux, Werle; Ca.rl Claussen, Lemme; Matador, Flugel; Imperial, Kober. LOBITH, 1 AUGUSTUS 1957 Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor: 'ROTTERDAM: Rhoneland, Spa; Tholen, Ho- mann; Jo El, Witjes; Peter, Bonitz; Nelly, v. Eek; Raphael, Blum; Leuchtenburg, Schnel- bach; Ida, Amelore; J. Schurmann 53, Stilla- •rius; Fend el 4, Wasch; Vulcaan 29, Emans; Ilsedo, Haug; Trude, Gerritseh- Beethoven, De Jong; Esso Coblenz, Ernst- Stella Maris, Van Dij foe; J. Schurmann 42, Kolder; Westschif fahrt 22, Gilles; Cor, Van Beek; Lombok, Vlieger; Koningssteijn, Grietoe; Katharina, Sehneider; Neptunus, Sehneider; Astou, Bohmann; Les- ®©1» Ba^rs; St.-Gottard. Spier; J. Schurmann 6, Noll; Oderia, Bom; Tertia, v.Loghem; San Antonio, Wegh; Maria Cornelia, Binnedijk; Mo lenaar, Sclireuders; Luise Barbara, Bettsch; Schurmann 32, Vohwinkel; Bovenland, Joosten. AMSTERDAM; Sjouke, Tigelaar; Germa 2, Camers; Duo, v. Lahn; VEGHEL; Angelika Helene 2, Schumacher; VLAARDINGEN: Da- capo, Hammer; HAGESTEIJN: Johanna, Zwaan; Cito, De Loo; DE STEEG: Hirondelle, Witjes; ARNHEM: Trio, Meeuwsen; LEIDEN- Rhein Union 3, Heijlen; BA ALEN; Vesta, Goossens; HALFWEG: Ancor, Oosterwaal- MALDEN: Ma- WAPENVELD: Spera, Snijders: MILLINGEN; Verandering, Bom; WIJK BIJ DUURSTEDE: Stoco, Mooy: LEMMER- Es- pero, Meenstra; DOETINCHEM: Liberta, Jonk- Uoop op Zegen. Timmer; ARKEL: Diwi, v. Maaren-, ALMELO- Martin, Visser; Risico. Berends. DUITSLAIND: Laco, Schouwstra; Vulcaan 64, •CornelissenEureka, Bolk; Damco 29, Wan ders; J. Schurmann 71, Arnold; Aleer, Boers- 3oa': W;,7- Uriel 37, Artz; Westfa-len, Kraan; Sana 119, Pfeiller; Sardine, Rutjes; Nadir, Peters: Verandering, Bom; Winchermana 39, Linkenbach; Reitz 20, Markse; Catho 21, Stuck- man; Willy Paul, Bambacht; Staf an, Vorgarts; R. Karcher 78, HilleöheimConfiance, Neijen- boer; Eduard, Passmar,nVoorthuizen, Bultjes: Poloma, Nijnman; Majoca, v. Megen- Voor waarts 2, Wieggers; Moren. Smaal; Len'e. Koh- nen; Vios, BroekhovenBroedertrouw 2, Den Boer; St.-Fetrus ,Noll; Damco 92, De Ruyter; Hemiksen, Rink: Chateau Palmer, Van Len-t; Leend-ert, Jiskoot: Lucardie, Verwij meren: Al- mien. Tim-merman; Shamrock, Veulemans- Er ne. Broer; Lohengrin, Sehmitt- Leomie, Amtz; Johamna, Mulder; Infatigable, v. Wynen; Henk, Smit; N-elly, Smit; Alfra, Mooy; Adma, Van -Oosten: Johanna, Schokken-broekAmbulant, De Wachter; Emre, Engelsma- Klockner 8, Hoff mann- La Bruyere, Rodler; Au-ralia, v. Brus- sel- Joh. Gerarda, Verheul: Gerhard, Ottens; Johanna, Witjes; Galland. Kop; Eva 12, Haut- man; Donatelle. v.d. Vall; Louiza, G-ergoski; Car) Geldlier, Ber-tsch; Curacao, Engels- Tetje, Vla-p; Matterhorn 12, wiegman; Suze. Wee per- Mavo, v. Hasselt; Internos, Pols; Wugen-a, Kartner; Gryba, Brouwers; Adrl-a.na 2, v.d. Linden; H-encor, Derksen; Westfalen I. Kauf man; Karl Tiedke 2, iefken; Rhenus 94, Knot- 7,er: Verbaan. Hollema-ns; Sabre, Ebben; Trans porteur, Rodenburg; Albert Janus, Beuscher; Naptha 9. Siegel; Hein rich, Biundo; Norm and, Baars: EJwi, Veltman; Linquenda. Scholtèn; Giselher, De Jong; Eneas. Beekman; Mannes- I. Uiljq, Hoekstra; Infatigable, Bx;l: Esso 41, Osterta^: Johanaa Wilhelmina. Dekkers; Credo, v.d. Noort; Waibtl 5, Herri,g; Jobskade, De Gelder; Amazone, Wageningen; Kibo. Zwets; Anna. v. Dijk: Stock und Fischer, Woldeit; Reitz 9, Rjpp) Rcitz n, Kleh; Ruhr, Jost; Friede, Fendelt St.-Michael. Brnes- Fen- del 92, Wickenhauser; R. Karcher 70. Opfer; R. Karcher 1, Elbert; Damco 5. Opperman; Bertha, Meskens; Ernst, Zeits- Hendie, Brou wer; Vertrouwen. Bergsma; Margaretha. v.d. Ham; Johanna. Thoborg; Alvracht 6, Scholten RepK). Rensen; Damco 96, Olieslagers; Ka the De Vries,- Martin, Roelofs; Noordster, Schaap man; B. L. 710, Janz; GeroJdsteiin, Gouds waard; Soes, Timmerman; Mafo, Groen- Stei- nachtèl. Hauck; Vertrouwen, v. Asperen- Jaco- hal v.d. Vliet: Elma. v.d. Laa.n: Nejo. Udo; Res Nova, Ziilstra; All Round 2. Van Meegen; Dormagen, Hermans; Alwu, Meijering: Majo, Westelmg; Speranza 3, Larooy; Alt, Borger; Poussein, Blanken; Italia, Den Dikken; Danubia, Vorsten-berg: Actief. Den Olden; Odin, Donker- sloot; Geertruida, Frielmg; Winchermann III, i rSL: Seam 6' poolster; Ragnaris, Hoefna- gei; ineodorich, Bierhaus; Waalwijk, Reijmers; Eildienst 7. Wolz: Nordland I, Skorn; Neptu- nus, Snippe. Atalante, De Vries; Amja, Muvs- hondt: Alge, Rroeksmitt; Europa, Abels; Ro- dort 5, v.d. Steen; Eva 14, Kruse; Thunersee, Durr; Belalp, Reif: Schwarzhorn 2, Jasper- Ex- press 126, Wa-genknecht; Alpina 1, Gi-p'sikat Eio, Vaa Ooyen; Cum Deo, Lohmann: W.T.A.G. 117, Lachzy; Naptha T, Schwartz; Magni. Sta vast: Lode-wicus. Tullemans; Amlco. Ophorst: De Musset, Verllnden; St.-Joseph. Visser- Ge orge Sand, Dietz; Damco 99, Geutjes. HANSWEERT, 1 AUGUSTUS 1957 S£R?iieJK.d voor 16 uur bestemd voor: ROTTERDAM: Gewi, Blok- Risico, Koopman; Butania 3, Zwartbol; Cem '5. Joele; Wa.ndria, Goris; Butania 2, Zwartbol; Fiducia, Theunisse- Rival, Van Kaam; Han. Kurier 10, Bentz- Cle- men,tune, Broekaart: Esso Nederland 1, Brand; Talicig, Vleugel; Bértha, Diepenveen; Rhenus 20, Neu^r; Stella Maris, Looyschelder; Tele graaf, XI. Huibrechts- Han. Kurier 32. Bittel; Hermann Braqns, Weisse; SU entje, Janssen; aco, Keyzér; Esso Nederland 61, Schipper; Rhenus 87, Probst; AMSTERDAM: Clemence, Broekafert; tad Amsterdam 7, Korstanie: Pur- Lna 30, Maar^chalkerweerdWERKENDAM: Crigee, De Waal; Voor de Tyd, Kornet; KF-RK- DRIEL: Nvico, De Jong: Thea Eduard, Ren sen,- Marc, Van Tatenhoven- Leta, Van Ber- ZWALUWE; Viod. De Graaf; KROM?IEN®B: St.-Petrus. Ten Klei; HOOGE- VEEN: Hoop, De Looïf; MADE: Zorg en Vlyt, Schuilei-- NIJMEGENBP Holland 21, Van Oord; DORDRECHT: Luotor, v.d. Adel* _SBBPPpUIDENBERGMaria, Stevens; DELFT: Martha Antoinette, De Bruvn; DELFT: Vertrouwen. Borger: VOORBURG: Fata Morga- ba' Bf.Waal; IJMUIDEN: Labor, Wendt; DUITSLND: Comptöir 27, Struik; Tertia, Rv- kers; Damco 113, Klap; Damco 119, Rokus; Antonia, Pecher; Marcel. Van Heygeri- Chris tine, Sturm; Fra-t-ernite 10. Van Hemelryk; Wil- lem Adri, Jiskoot: Salf 15, Vermast; BASEL: Albula, Van Sliedrecht; Amisia, Vredenburg; Damco 253, Wanders; Carmenna, Schlebach. e, Adia' Theunisse; Zandstroom, Smit; 'Salf 20, De Ruyck: Delfzyl, Blom: Res Nova, Van Laar; Globo, Mertens; Salf 19, Van KEEST: Henja, Verhey; Linquenda, Versluis; Purfina 9, Hovmga: Leta, Kieboom; Onderneming, Ver sluis; Flandre. Marivoet; Zeeland 2, Roete; Am bulant. Van Dyk; Pont Brulé, Marivoet; Pur- fian 29, Wéyt: Philippe, Bal; Libia, Vermeeren; Dordi-echt 9, Groenevéld; Columbia, Joore; Do- nau, Stoibbelaar; Onderneming, De Korte; Ar- mand, HompusWerra, Hubers; Poule d 'eacu, Van Kuyk; Zeelandia, Duivendyk- BP Rotter dam, Langbroek; Res Nova, Stolk; Stad' Am sterdam 3, De Jonge; Ibis, Stoop; UI, Doorns; Aquitaliia, Schot: Hitoemia, WestermanLeina Ney; Reveil, Nauwelaarts; Express 33, De Mul; Calanda, Rensen; Piet, Van Wagenin- ge,n: Johanna, Broekmeulen; Leutschine, De Meester; Roean, Van. Wyngaarden; Borussia, De Jong; Damco 214, De Bruyn; Esso Neder land 63, Visser; Rheintank I, Knecht; Rhenus XI, Eisenhut; Express 31. StryD: Perrault. Cor- nger; Vertrouwen, Theunisse; KV AG 59, Rosch; Wilhelmina, Diepeveen; Hope. v.d. Werf; Alida, Pétit; Kritpik. Zuiderhoek; Deo Volente, Bos man; Lisette, Kanters; Damco 22, Hooghuis; Ex press 236, Adam; Ryhsburg, Plomp; Vier Ge broeders. Verkammen; Express 38, Swartjes; Telegraaf 19, Kievit; Telegraaf 6, Staal; Edison, Van WeeldenPomerol, Zimmermann. Cottica, Amsterdam naar WesUIndië, 1, 680 ïhijl NO van Barbados. Johan van Oldenbarnevelt 1 van Amsterdam te Rotterdam. Nieuw Amsterdam., Rotterdam naar N. York passeerde 1 Scilly. Oranje 1 van Djakarta naar Amsterdam. Oranjestad 2 van Curaqaö naar La Guaira. Ryndam, Rotterdam naar New York, 2 te Havre, Sibajak, Rotterdam naar Wellington, 1, 210 mijl van de Galapagoseilanden. Waterman, New York via ar Rotterdam, 1 te Southampton. Westerdam. New York naar Rotterdam. 1. 1050 mijl W van Lands End; 5 te Rotterdam verwacht. Willemstad 1 vart Amsterdam naar port Limon. Zuiderkruis, Amsterdam naar Kaapstad, 1, 150 mijl ZW van Kaap Palmas. SLEEPBEDRIJF Cycloop 1, 320 mijl N van Maracaibo, naar Maracaibo. Friesland 1 van Rotterdam op proeftocht. Gele Zee 31 v Maracaibo naar New Oiteans. Humber 1, 210 mijl ZZW "an Kaap Hatteras, naar Blyth. Oostzee pass. 1 Oüessant, naar Southampton. Poolzee 1 te Port au Prince met bak. 2 AUGUSTUS Constanz 4.54 (—0.04), Rhein telden 3.17 (—0.09), Breisach 2.70 Ó.20), Straatsburg 3.82 0.13), Maxau 5.57 0.21), Mannheim 4.33 0.22), Mainz 3.81 (—0.15), Bingen 2.02 (—0.10), Caub 3.16 (—0.19), Trier 1.56 (—0.19), Coblenz 3.09 (—0.11), Keulen 3.13 (—0.02), Ruhrort 5.24 (+0.08), Lobith 11.30 (+0.07), Nijmegen 9.06 (+0.13, Arnhem 9.06 (+0.05), Eofde UJssel) 4.12 0.06), Deventer 3.13 f+0.07). Monsin 55.35 (ónv.), Visé 49.60 0.T9), Borgharen 38.90 (—0.12). Belfeld. 11.00 (+0.09), Grave (beneden de sluis) 4.68 0.23). De scheepvaart qp de Waal boven Nijmegen is in de komende nacht niet gestremd. HOOGWATER TE ROTTERDAM 3 augustus: le tij 10.14 uur; 2e tij 22.26 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 3 augustus: le tij 10.49 uuri 2e til 23.13 uur. I Tussen -de minister van Economischs Zaken en de Nederlandse Bakkerij- stichting heeft, zoals men weet, overleg plaats gehad inzake de verlaging van de blankbroodprijs met 1 cent per brood van 800 gram. Deze verlaging is r.aar het oordeel van de minister gerecht vaardigd in verband met de daling van de bloemprijs; naar de mening van de Bakkerijstichting echter zou een advies tot een dergelijke verlaging eerst over wteem aariden door haar kunnen wor den gegeven. Het overleg heeft er tenslotte toe ge. leid, dat de Nederlandse Bakkerijstich ting zich bereid heeft verklaard aan de bakkerjj te adviseren de prijs van het blankbrood met ingang van 19 augus tus a.s. met 1 cent per brood van 800 gram te verlagen. Op het Provinciaal Kapittel der Paters Karmelieten, dat gisteravond werd be sloten, zijn ben-oèmd tot prior: te Box meer pater Nonius Kramer; te Zenderen drs. Olav Hofland; te Oss pater Ana-sta- sius v. d. Vegte; te Aalsmeer pater Xave- rius Lutz; te Merkelbeek pater Remigius Bolmer; te Oldenzaal' drs. Martinus -Ben- neker; te Mainz pater Innocentius Dam huis; te Nijmegen pater Angelus Bon- gers: te Hengelo drs. Cyriacu-s Broes-s; te Kamp Lintfort pater Christóohorus Verballen; te Keulen dr. Petrus Thomas Ri-bbert; te Essen pater Cael-stinus La- mers; te Wegberg pater Basi-lius Dom- mershuysen; te Emmen pater Emidius Boumans; te Amstelveen pater Willi- brord v. Rijnsoever; te Dordrecht pater Constantinu-s Dolle. Tot novicemeester is benoemd pater Benno Schwering. 4 (Van onze Haagse redactie) De twee jonge Duitsers, die gistermid- De Indonesische minister van scheep-- vaart, kolonel Nazir, die een routlt-cis door; Middcn-Sumatra heeft gemaakt, verklaar- de vandaag in Padang, dat het kabinet» zfjn mandaat aar, president Soe!,arn0 mootA teruggeven, indien het niet in staat *s de. moeilijkheden met de opstandige buiten-" gewesten op te lossen. Hij zeide met nadruk, dat er in Midden- Sumatra geen sprake is van subversieve of separatistische beweging. Twee andere leden van het kabinet leg-» dag uit de strafgevangenis te Schcvenin- J den gisteren in Noord-Celebes verklarm- gen zjjp ontvlucht, hebben waarschijnlijk j gen van gelijke strekking af. de afgelopen nacht in een bouwkeet bij Katwijk ingebroken om zich van kleding te voorzien. In het houten gebouwtje, waarvan de toegang was geforceerd, ont braken vanmorgen een lichte gabardine regenjas en een wollen winterjas. De politie heeft stellige vermoedens, dat de twee vluchtelingen hieraan schuldig ziïn, die, zoals gemeld, bij hun vlucht slechts in de bruine gevangcnisoveralls waren gekleed. Waarschijnlijk hebben de mannen daar na een auto gestolen met een Duits num merbord. Bij een controle door de rijks politie van de post Noordwiikerhout reed althans vannacht een Duitse wagen door na de lichten te hebben uitgedraaid. Een achtervolging van het voertuig had geen succes. Men vond de wagen later terug bjj een weg in de omgeving van de Kat- wijkse duinen. Men neemt aan, dat Frese en Wi'ke hier de duinen weer zijn in gevlucht. Het dreigende ontslag van een twee honderdtal arbeiders bij de Zuiderzee werken gaat definitief d-oor, zo heeft de directeur la-nddrost van de Noordoost- polder en Oostelijk Flevoland, ir. A. P. -Mi-derhoud, medegedeeld. Dit ontslag is een gevolg van de bestedingsbeperking, welke het nodig maakt, het tempo van de ontginning van de polder Oost Fle voland te vertragen. In het kad-er van deze temporisering zal i-n 1958 slechts 4000 ha. grond in cultuur worden ge bracht in plaats van 6000 ha. Hoe het in de volgende j-aren zal gaan, valt thans nog niet te zeggen; dat hangt af van de ontwikkeling van de financiële positie des lands. LEEUWARDEN, 2 augustus. Veemarkt. Aan gevoerd 125 stieren ƒ2.903.35: 180 vette koeion le kwal. ƒ2.90—3.43, 2e kwal. 2.70—2 89, 3e kwal. 2.202.60 per kg. si acht ge wicht; 739 melk- en kalfkoeien 6501100; 95 pinken ƒ300 475; 586 vette en garskalveren 200—395; 124 nuchtere kalveren 4033; 1009 vette, weide- schapen en lammeren, vette en weideschapcn 80110, lammeren 5038; 213 vette varkenè, oude varkens 1451.65, vette biggen f 1 60— 1.70, zouters 1.761.70 oer kg. leveud gew.! 274 biggen en lopers, biggen 3554, lopers 5595; 133 paarden 500975. Totale aanvoer 3521 stuks. LEIDEN. 2 aug. Veemarkt. Aangevoerd: 6 stieren, 25 melkkoeien, 340 vette koeien, $9 vare e.a. koeien, 102 nuchtere kalveren, 16 géi ten, 980 vette schapen 360 vette lammeren, 38 varkens en zeugen, 381 schrammen, 647 biggen, 6 veulens, totaai 3057 stuks. Notering: melkkoeien f 1000-1200, vette koeien schoon per kg. 2.70—3.25, vare koeien 700- 975, vette kalveren levend per kg. 1.60-2.20, nuchtere kalveren levend per kg. 1.50-1.70 vette schapen 85-100, vette lammercn 65-80, drachtige zeugen 275-355. schrammen 61-105, biggen 45-56. Handel melkkoeien lui-duur, vette koeien goed. vare koeien willig, vette kalveren matig, nuchtere kalveren vlug, Vette schapen traag vette lammeren zeer traag, zeugen, schrammen en biggen matig. LEIDEN, 2 aug. Kaasmarkt. Aangevoerd 48 partijen Goudse en 4 partijen Leidse kaas. No tering: Goudse extra tot f 2.45. Goudse eerste soort 2.31-2.36, Goudse 'tweede soort 2.24- 2.30, Leidse eerste soort 2.51-2.58. Handel goed. UTRECHT, 2 augustus. Kasmarkt. Aanvoer 5 partijen, bestaande uit 120 stuks en wegende 965 kg. Prijs per kg. 2.25—2.30. Handel willig. VENLO, 1 augustus. Coöp. Venlose VeHingver. G.A. Aardappelen vroege bonken 2.50, A ƒ2.502.60, B ƒ180 per kist; augurken A '113 —119, B ƒ85—92, C ƒ64—71, D 49—53, E 25 —34, AB 97—98, CD 40—41, AB H 52— 53, CD 1828, rode bieten A f 812. bloemkool A 4962, B 29. C 14, tsamprinsessen f f 51 54* II 4647, Sabo I 4855, Imuna I 48 49, dubb stokpr. I 78, Wagenaars z. dr. I f 39, Veense sntfz. I 65—71, II 52, spekbonen I 106, champignons I 340341, II enkel los 314, III 160170, rijskrombekken groene I en II 109, gele I en II i00, komkommers plat- glas A 20—23, B 16, C 11, rodekoo) 4.50 7, wittekool 9, savooiekool A 8, sDitskoo) 7—13, breekpeen A 16—22, B 27—33, ra barber ƒ8, sla natuur A f 4.30—10 10. seopgroen 2, tuinbonen I 18—19, II f .13, alles per 100 kg., stuks of bos; tomaten A 3.50—8.70. B ƒ7.80—8.10, C ƒ8.10—8.30, CC ƒ7.50, bonken 5.105.80 per bak. Fruit: Blauwe bessen I 2945, bramen 42 ct., beide per doosje; pruimen f 1.71—1.30 per kg.; appelen: Yellows H 75 109, 65 f 101, 55 92, K grof 89, K I 80, Kroet I 69; peren: Krui deniers St. 55 98, 50 76, alles per 100 kg. ZWOLLE, 2 augustus. Veemarkt. Aangevoerd 1122 rundëren, 1160 graskalveren, 107 nuchtere kalveren, 267 schapen, 257 vette varkens, 821 biggen, 35 geiten, 265 nchrammen, totaal 4034 stuks. Prijzen: neurende en vérs gekalfde koeien 7001100, neprende on vers gekalfde schotten en vaarzen ƒ600900, guste koeien 675750, guste vaarzen 500700, pinkstieren 550790, pinkèn 400tJOO, t okkalveren 250 390, nuchtere kalveren 4460. vette scha pen 80110, lammeren, 60100, tienweekse biggen 4562, veer tienweekse biggen 6535, drachtige varkens 275290, vette koeien en ossen aan bouten 2.70—3.10, vëtte stieren aan bouten ƒ2.803, vette kalveren 1.80—2.30, vette varkens 1.451.78 per kg. levend ge wicht. SCHEVENINGEN, 2 augustus. Vangstberieht, van hedenmorgen uit volle zee: SCH 63 1 kantje: 64 25; 66 10; 73 gisteren 34; 97 70 ,u. h. v.; 116 0; 123 20; 160 gisteren weinig va'ngst; 180 gisteren 50; 242 10; 3 25; 47 17; 302 30; 325 40; 333 20; 195 0; 254 10; 342 0; 402 0: 3 50.: 5 9; 9 gisteren 60; 15 50, gisteren 60; 19 2; 30 60; 35 25; 45 17; 55 thuisstomend34 8; 37 37; 130 45 u. h. v.; 210 gitseren 40; 236 50: 250 30; 297 2; 310 25; 399 60; 32 60: 40 25: 49 35; 99 0: 132 50, nog 20 netten: 133 7; 200 50, nog 35 n.: 233 10; 262 10; 285 3; 79 20 u. h. v.; 141 70 u. h. v.; 23 12: 53 17; 104 15; 332 60, nog 30 n.; 39 75 mijl; 201 4: 264 2; 131 7: 199 60, nbg 30 n.: 78 10: 7 weinig vangst; 56 9; 159 4; 105 10; 339 10; 223 5; 225 gisteren 40: 314 2; VL 70 geen vangst: 172 g. v.; 203 2: 208 34, nog 20 n.r 216 1; 97 gisteren 68; 115 3; 142 gisteren 30; 399 nog 120 mijl; 71 2; 83 60 nog 12 n.; 166 25; 14 1: 56 2; 89 45, nog 40 n.; 132 20. Binnen te Scheveningen: SCH 299 278 kantjes; 24 400 kantjes en 100 kisten makrerl; 61 400 kantjes en 650 kisten verse haring: 191 21 last, 500 kisten verse haring en 600 kisten makreel; 81 472 kantjes. Trawler SCH 6 met f 4700: voorts 19 kustvis- sers met in totaal 17.880 aan verse vis. Prij zen per kg.: grote tong ƒ5.305.50, groot- middeltong ƒ3.854.08. klein middeltong ƒ3.50 —3.84, tong I 2.80—3.05, 11 7 2.53—2 90 tarbot 3.40—3.50k II 3—3.10, III 2.30—2.50, IV 1.40—1.50, griet I 1.70—1.80, II 1.15—1.30; prijzen per 40 kg.: grote schol 37.5045, mid delschol 3040, kleine schol 17.2028, poon I 3042, II 15-7-25, pieterman f 4041, schar 1418, middelkabeljauw 3031, kabeljauw I ƒ19—20. II 19.50—20, III ƒ15—16.50; prijzen per 300 kg.: ijska'^ljauw 60—85, koolvls ƒ49 50; prijzen per kg.: makreel 1012 80. Aan de markt 960 kantjes gezouten hanng. Notering maatjes groen f53101, maatjes zout klein 35—47,maatjes groot 7 35—39.70, sieur- harittg 24.3Ö—44.40, alles'per kantje. Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen de trawlers SCH 24, SCH 51. SCH 196 en chca 15 kustyissers. (Vaa onze Amsterdamse redactie) Jantje Timmermans uit Hoosen-daal zit n-iet gauw bij de pakken neer. Dat heeft hij gisteren bewezen, toen hij in Amsterdam zijn ouders kwijtraakte en doodgemoedereerd in zijn eentje zonder geld en zonder kaartje met de trein naar huis is gegaan. Zijn dodelijk verontruste vader en moeder, die al besloten hadden in Amsterdam te overnachten, zijn hem van-ochtend zielsgelukkig gevolgd. Het 7-j-aiiige jongetje mocht donder dag mee een dagje uit naar de hoofdstad. Om vijf uur des middags raakten de ■ouders op de Nieuwendijk hun zoontje in d-e drukte kwijt. Vier uur 1-a-n-g heb ben zij zelf naar hun zoontje gezocht, doch toen de nasporingen vruchteloos bleven, werd de kinderpolitie ingescha keld en kon officieel aan de opsporing van Jantje worden begonnen. Om elf uur ha-d ook dit nog geen resultaat en daarom bespraken d eradel-oze ouders een hotel. Te half twaalf kwam het ver heugende bericht uit Roosendaal, dat het ventje terecht was. Het was, toen het zijn ouders niet meer vinden kon, aan het station rustig zonder kaartje alle controles gepasseerd, had de trein naar Roosendaal genomen en was daar naar huis gelopen. (Van onze Haagse redactie) Met ingang van vandaag z(jn de Haagse taxitarieven verhoogd. De kilometerprijs komt van 40 cent op 4214 cent. Het be drag van de eerste aanslag blijft 75 cent. De verhoging kan echter pas begin vol gende week daadwerkelijk worden toe gepast. dan zijn namelijk alle taximeters op het nieuke tarief afgesteld. Intussen is in de Haagse taxikringen verzet gerezen tegen deze verhoging. Een groot huurautobedrijf. dat met een rnobi- lofooninstallatie werk, vindt een verho ging onnodig en ongewenst. „Wanneer de gemeente toestemming zou geven, onze mobilofoonwagens op een stil plein te laten wachten, zou eventueel de huur prijs zelfs naar beneden kunnen" zo re deneert men. Gisteravond is in de Muggenvaart van de IJssel onder de gemeente Rheden de 32-jarige A. v. V.. kantoorbediende te dreoht, die daar met twee families op een motorboot ziin vakantie doorbracht, te water geraakt en verdronken. Het slachtoffer kon niet zwemmen. Zijn zus ter, een uitstekend zwemster, heeft nog geprobeerd haar broer te redden, maar deze pogingen mislukten jammerlijk. Men is terstond met het dreggen be gonnen, echter tot op heden nog zonder resultaat. De minister van justitie Maengkom, di* optreedt als leider van de speciale regé-" ringsmissie naar Noord-Celebes, zeide, dat, men niet alleen rfiaar kan spreken van de* „Noord-Celebes-affaire", omdat feitelijk, geheel Oost-Indonesië bij deze beweging- betrokken is, De minister van industrie, Ingkiriwang. die lid is vap deze missie, verklaarde de-^ bekende „2 maart-proclamatie" van Oost-; Indonesië ten volle' te steunen. Volgens een bericht in het in Padang; verschijnende dagblad „Haluan", heeft; Sjech Djalalüddin, de leider van de jeugd-.. beweging in Midden-Sumatra, een brief- geschreven aan president Soekarno, waar in hij deze aanraadt zijn voorgenomen be zoek aan Midden-Sumatra uit te stellen, daar hij zonder twijfel zal worden ver welkomd met „demonstraties tegen de nieuwe in- en uitvoerbepalingen". Zoals eerder gemeld, bevindt de mili taire commandant van Zuid-Sumatrav luitenant-kolonel Barlian, zich ofi het ogenblik in Midden-Sumatra, voor een bespreking met zijn college,- overste Ahmad Hussein, over de gevolgeft van de nieuwe im- en exportmaatregelen. De tentoonstelling „Het Atoom" loopt bijzonder goed. Begin volgende week wordt al de kwartmiljoenste bezoeker ver wacht. De expositie mag zich ook verheu gen in de belangstelling van tal van hoog geplaatste personen. Zo zijn vrijdagoch tend op bezoek geweest de directeur van de Centrale Bank in India en de Commis saris der Koningin in Noord-Brabant met bestuursleden van het Provinciaal Noord brabants Elektriciteitsbedrijf, die zich mede kwamen oriënteren over de moge lijkheden van verwezenlijking van het plan-Zijlstra over de toekomstige atoom,- centrales. Iets „luchtiger" was het bezoek van een Engelse dansgroep' van de uni versiteit van Liverpool, die, na bezichti ging van de expositie in de Open Hof een dansje maakten. Het publiek genoot ervan. Morgen zullen de leden van het Poolse Danstheater van de Technische Hoge school uit Warschau naar „Het Atoom" komen en eveneens in de Open Hof, die zich daarvoor bijzonder leent, de voetjes van de vloer heffen. Een aardige attractie dus voor de bezoekers van morgen. Vol gende week donderdag komt de burge meester van Geertruidenberg, waar zoals men weet, waarschiinlijk de eerste Neder landse atoomcentrale zal verrijzen, met een gezelschap paar de tentoonstelling. Het Tweede-Kamerlid Bommer heeft aan de minister van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid de vraag voorge legd of de richtlijnen aan de gemeente besturen, welke hij uitvaardigde met betrekking tot huurverhoging voor wo ningwetwoningen, gebouwd met steun- ingevolge de bijdrageregeling 1950, kun_ nen owrden beschouwd als een wette lijk besluit tot nadere vaststelling van een huurprijs, als bedoeld in artikel 5 van het besluit bijzondere huurprijzen 1954. Zo neen, welke betekenis dan moet worden toegekend aan de mede deling, welke huurders van bedoelde woningen ontvingen omtrent een vast gestelde voorlopige huurverhoging. Tenslotte vraagt de heer Bommer of de minister,alvorens enig wettelijk be sluit te nemen, alsnog de vasts com missie voor volkshuisvesting en bouw nijverheid van de Tweede Kamer in de gelegenheid wil stellen haar zienswijze kenbaar te maken. De Westduitse invoerraad heeft donder dag het bedrag, toegewezen voor de in voer van gezouten haring uit Nederland van 5 juni met 1 miljoen DM. tot 2,25 miljoen D.M. verhoogd. (Van onze Amsterdamse redactie) De koffie-actie, die sinds 20 juli jl. wordt aevoerd door de Federatie van middenstandsorganisaties in de textiel handel „Mitèx" en de Vereniging van Textïelinkooporganisaties V.T.I. als pro test tegen de gewoonte van commerciële kruideniersorganisaties, textiel aan hun cliënten cadeau te doen, heeft een gro tere omvang eekregen dan werd ver wacht en is bii het publiek zeer inge slagen. Dit werd gisteren op een perscon ferentie in het Texticlhuis f» Amsterdam meegedeeld. Er is tussen 20 en 30 juli al voor een miljoen gulden aan koffie door de Mitex omgezet. Deze week werd aan de detaillisten 40.000 kilo afgeleverd. De Commissie Cadeaustelsel vap de textielorganisatie verzekerde intussen met nadruk, dat haar niets liever is dan spoedig tot overeenstemming te komen met de commerciële kru-irlerne'-'mrganisa- ties. Vandaag wordt ih Den Haag door het hoofdbedrijfschap een vergadering belegd tussen de textiel- en de sociale vakorganisaties van kruideniers om tus sen deze beide partijen te bemiddelen. De textieldetaillisten hadden liever aan één tafel gezeten met de commerciële kruideniersorganjsat.ies. omdat deze hun eigenlijke tegenstanders zijn. Zij hopen dat de sociale bonden,- wanneer de be middelingspoging succes heeft, invloed kunnen uitoefenen op de commerciële organisaties. De commissie Cadeaustelsel juicht een onderlinge overeenstemming, zoals die in Hattum tussen textielhandelaars en kruideniers is bereikt, van harte toe. Desgevraagd werd meegedeeld, dat on geveer 3000 van de 6000 leden, die de textielbonden tellen, aart de actie deel nemen. In enkele plaatsen zoals bv. Rot terdam, is er in de koffieverkoop aan vankelijk enige stagnatie geweest, omdat de betalingen van detaillisten voor de koffiezendingen. die tegelijk de bestelling, zijn, verlaat waren binnengekomen. De commissie Cadeaustelsel wees op het niet denkbeeldige gevaar zij heeft deze vrees ook tegen de kruideniers uit gesproken dat er op den duur textiel handelaren zullen zijn. die de smaak van de koffieverkoop te zeer te pakken zul len krijgen. Er zijn al enkele gevallen bekend, waarin een textieldetaillist door de actie de trek naar zijn winkel enorm heeft zien toenemen. Een textielhande laar in een grensplaatsje heeft bv. een advertentie gezet in een plaatselijke Duitse krant. De commissie zou dan ook niets liever ziin dan de actie op korte termijn te beëindigen. Zij zal er echter mee blijven doorgaan, totdat, een defini tieve oplossing is bereikt. De Centrale van bonden in de huishoudelijke-, speel goed en luxe artikélenbranche. die zich hij de actie heeft aangesloten, achtte het nog te prematuur nu al mededelingen over haar ervaringen te doen. De bestuurder van dc trein, die gister morgen om 6.21 uur uit Leiden was ver trokken naar Utrecht, zag tussen Bode graven en de Wierikerbrug plotseling een aantal koeien de rails oversteken. Hij remde zo krachtig ais hij maar kon en gaf ook doorlopend signalen, maar het mocht allemaal niet baten. Met flinke snelheid reed de trein op de dierenmassa in. met het gevolg, dat acht van de koe beesten werden gedood. De trein werd ernstig beschadigd en kreeg veertig minuten vertraging. Ook de aansluitende treinen op de lijn vertrokken daardoor te Iaat. De Duitse bondsrepubliek heeft het voor invoer uit Nederland van plantgoed en kasplanten beschikbaar gestelde bedrag, dat in mei van dit jaar op DM 3,000.000 was vastgesteld verhoogd tot DM 4.000.000 Tevens zal tus-en 1 augustus en 10 sep tember ongëvet. 1":00 ton. verse boter naar Duitsland uiige"*" "d kunnen wórden.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | | pagina 7