SPAAR GRATIS AUTONUMMERPLAATJES MAGGI
Wettelijke regeling vakantie
met behoud van loon
S.E.R.
akkoord met aanvulling
art. 1638 BW
r
Belastingbetalers hielpen het
Rijk uit de schuld
Vrije tijd is een scheppende pauze
Organisatie van de besteding
een werk vol gevaren
Draadfelevisie op Het Atoom
m
ll
DRAADLOOS
CONTACT
BIJ
KIPPENBOUILLONSOEP
Mini
rimum twee weken voor oudere, drie
weken voor jongere arbeiders
^ïie papoea's kregen
br
onzen erepenning
Limburgse Sociale Studieweek
Goudvoorraad beneden
f 3 miljard
IN DE
WOENSDAG 7 AUGUSTUS 1937
PAGINA 5
UITVOER BAUXIET UIT
SURINAME
VAN DEN BERGH EN
JURGENS
DIRECTIE „DE BIJENKORF"
Eerste praktische toepassing in West-Europa
WEINIG BUITENLANDERS
OP LEIPZIGER NAJAARS-
BEURS
Kerkhof
V eiligheidsgordel
Doorrijden
JW
PRINCIPAUTE DE MONACO
5 MONACt
I'i september 1955 hebben de minister van Justitie en de staats
ecretaris van Sociale Zaken het advies van de Soeiaal-Eeon. Raad gevraagd
0ver een gelijktijdig gepubliceerd voorontwerp van wet tot wettelijke
re?e]jng van vakantie met behoud van loon.
Het ontwerp beperkt zich tot de toekenning van een wettelijk recht aan
"egtnen, die niet zelfsLandia hun arbeidsduur plegen te regelen. Deze
l°ekenning wordt bereikt door de regeling van de verplichtingen, welke
"•gevolge bet Burgerlijk Wetboek uit de arbeidsovereenkomst voortvloeipn
'aft. 1638^, uit bet breiden met bepalingen inzake de aanspraak op vakantie.
Met ontwerp bevat minimum-bepalin-
*en in die zin dat voor arbeiders ouder
f!an 18 jaar de vakantie per jaar tenmin-
!te 2 weken dient te bedragen en voor
ipngere arbeiders, tenminste 3 weken
Jjan deze vakantieduur dient die voor ou-
aere arbeiders tenminste één week aan-
eehgesloten te zijn (dus excl de zgn
fY'Pperdagen) en die voor jongeren ten-
P""nste tweemaal één week of eenmaal
'Wee weken. De vaststelling van de tijd
stippen van de aaneengesloten vakan-
en van de snipperdagen behoort ver
der in organisatorisch overleg plaats
vinden.
Jn geval van onvolledige dienstbetrek-
wordt de vakantie naar evenredig-
|}eid berekend. Tijdens de vakantie blijft
d® aanspraak op loon behouden, behalve
n die bedrijfstakken waar een stelsel van
Vakantiebonnen geldt, waarbij de aan
spraak op loon in de waarde van de va-
•^ntiebon is verdisconteerd.
Minimum-karakter
Onlangs heeft de SER zijn advies aan
bande dit voorontwerp van een wette-
'bke vakantieregeling vastgesteld, dat
'dans voor publikatie is vrij gegeven.
Met uitzondering van enkele leden heeft
öe raad - unaniem erkennende dat de
arbeidende mens recht op vakantie heeft
°P "rond van verschillende overwegingen
*>ch kunnen verenigen met een burger-
echtelijke regeling van het vakantie-
Vraagstuk en met de voorgestelde mini-
•Pumduur van de vakantie, welke op
Srond van de gegroeide situatie en de or
ganisatorische verhoudingen in het be
drijfsleven, naar verwacht wordt niet tot
•boeilijkheden aanleiding zal geven.
Het minimum-karakter van bet ontwerp
brengt uiteraard met zich mede, dat het
Reorganiseerde bedrijfsleven de bewe
gingsvrijheid behoudt om vakantie-rege
lingen welke b.oven de gestelde minima
hitgaan vast te stellen.
Jn bet ontwerp is bepaald, d^at in som
mige gevallen bij KB. voor jeugdige ar
beiders een kortere vakantieduur dan 18
kerkdagen kan worden vastgesteld De
.*?sd is echter van oordeel dat de moge-
dikheid aanwezig moet blijven bij c.a.o
M verordening van een publiekrechte-
bjk lichaam een kortere vakantie-duur
b°r ieugdigen vast te stellen, echter met
•nachtneming van een minimum van 15
dagen.
Met betrekking tot enkele artikelen van
bet ontwerp wordt in de raad verschil-
lend geoordeeld over de vraag of en In
bieverre In deze bepalingen de moge-
"ikheid dient te worden geopend dat van
bet bepaalde kan worden afgeweken.
Disciplinaire maatregelen
Zo Is in artikel 1C38 dd bepaald dat
arbeider geen aanspraak heeft over de
'ld gedurende welke hij wegens het niet
berichten van de bedongen arbeid geen
aanspraak op loon heeft. De meerderheid
v an de raad is van oordeel dat in deze
^Paling niet. zoals door de minderheid
s bepleit, de mogelijkheid moet worden
R®opend van vermindering der verlofaan-
Praken in geval van ve-zuim zonder gel-
'ge redenen.
Heze meerderheid acht disciplinaire
zetregelen, als korting op vakantie-aan
taken niet te stroken met het karak-
van het ontwerp, daarbij buiten bé-
oouwing latende dat het BW ten aan-
eo van disciplinaire maatregelen reeds
"dere mogelijkheden biedt.
Ontslag om dringende reden
(jAb'gens artikel 1638H wordt de arbeider
Ont ,We8ens een dringende reden wordt
ven niet zi^n op vakantie verwor-
jj.n aanspraak ontnomen, evenmin als
'2 aanspraak op het verdiende loon.
en minderheid van de raad acht af-
l oor redding bij Neutron
de" J'1 Koninklijk Besluit van 31 juli (H.M.
kijnVioniPgin heeft dit besluit in haar va-
ketjj'^'crblijf in La Tour Fondue gete-
rne is de bronzen erepenning voor
har "cvend hulpbetoon verleend aan
fisarf Wakum. dorpshoof van Magga
Jacob Kafiar, sectiehoofd in
de A Cr en Junus Simbiak. werkman bij
b'bii ri®terdamse Ballast, allen wonende
°iak, Nederlands Nieuw-Guinea.
Vz,
tl - -
var>a"isternis verrichte redding uit zee
0\vj Verl evenden van het bij het e'land
b'on>'Ver°ngelukte K.L.M.-vliegtuig ,,Neu-
8di® zijn kleine prauw slechts
"cuumuua xiicww w
cgen °nderscheiding is hen toegekend
5 d, s de door hen op 16 'uli j.l. tijdens
s.. ^IStftenle itKKxinkfn lilt "7 O O
V,
uit;
0°i-de
«V,
-- «ii ««ij ii nicinu pi""" wiv-v
ersoon kon opnemen, zocht daar-
w\meest hulpbehoevende drenkeling
Vee; akum kon in zijn grotere prauw de
b'rnbiatdr,enkelingen bergen, op twee na.
?chter„ R'og daarna te water om de twee
t °U(W eYen drenkelingen drijvende te
i'>nïerien 'n de richting van de kust te
Pod»,, hem hulp zou worden ge-
Uuij 'ïeen 'fulm een half uur heeft
V, f»
jftjjQn "^Panning voor menslievend hulp-
ed, h !822 ingesteld ter beloning van
!ngesL,°e'eid en zelfopoffering, opnieuw
h tipkleJ" 1946* bestaat uit een aan een
^Uriir, 'ke kroon bevestigde ovale draag-
hij Miigogaan wordt of nog anderen,
redding assistentie hebben ver-
een beloning in aanmerking
wijking van dit artikel door middel van
een c.a.o of publiekrechtelijke regeling
wenselijk, omdat in verschillende c.a o 's
de betrokken partijen dienaangaande uit
zonderingsbepalingen hebben gecreeërd
De meerderheid van de raad kan deze
wens niet ondersteunen, omdat het naar
haar mening onjuist is dat eenmaal
verworven rechten worden ingekort
Vakantiebijslag
Hoewel in het voorontwerp geen bepa
ling inzake dc vakantiebijslag is opgeno
men heeft de raad het wenselijk geacht
zich over deze gelegenheid nader uit te
spreken.
De meerderheid acht het verstrekken
van een vakantiebijslag weliswaar belang
rijk. doch dit onderdeel der arbeidsvoor
waarden. dat behoort tot de sfeer van
het loon. dient naar haar mening niet uit
het georganiseerde overleg te worden ge
ëlimineerd: mede met het oog op een zo
groot mogelijke eigen verantwoordelijk
heid van het georganiseerde bedrijfsle
ven.
Een minderheid van de raad ziet het
verstrekken van een vakantiebijslag als
een structureel element van een redelijke
vakantie, dat onttrokken dient te worden
aan de conjunctuurgevoeligheid van het
economische leven. Volgens deze gedach-
tengang is aan het recht op vakantie een
recht op vakantiebijslag inherent.
Vakantie-arbeid een euvel
In het advies wordt bovendien aandacht
geschonken aan het verschijnsel van be
taalde arbeid bij derden tijdens de vakan
tie van de werknemer, dat door de raad
als een euvel wordt aangemerkt. Welis
waar ziet de raad geen termen aanwezig
hieromtrent een bepaling in het vooront
werp op te nemen, doch hij acht het we]
wenselijk dat in brede kring op dit ver
schijnsel de aandacht wordt gevestigd
ln c.a.o.'s en publiekrechtelijke regelin
gen zouden dan ook de ter zake gewenste
bepalingen moeten worden opgenomen.
Enkele leden van de raad menen dat
ten aanzien hiervan voorzichtigheid ge
boden is. ten einde de vrijheid van de
menselijke persoon niet te beperken, ook
al erkennen deze leden de waarde van
zinvolle vakantie
[n allerlei trekken herinneren de crea
ties uit de nieuwste Parijse modecol
lecties aan de Egyptische stijl. Niet
het minst „Jungle", een schepping uit
het huis Manguin, welke men op deze
foto ziet. Voor de afzetting zowel als
voor de knopen van dit toilet, loaarvan
de naam wel zeer toepasselijk is, werd
zwarte wol gebruikt. De ceintuur is
van zwarte herteleer. De bijpassende
hoed draagt, hoe kan het anders, de
naam „Sphinx".
(Van onze verslaggever)
ROLDUC, woensdagmiddag.
Wat is vrije tijd eigenlijk en hoe moet
deze besteed worden? Kan men wel van
vrije tjjd spreken' ais vader na het werk
de schoenen van zijn kinderen gaat re
pareren? Heeft moeder, die de hele dag
in het huishouden bezig is, wel vrije
tijd? Of de geestelijke, die er op uit
trekt om huisbezoeken af te leggen?
Op al deze vragen heeft dr. L. H. J.
Crijns uit Nijmegen, secretaris van de
Nationale Stichting >,Mens en Samen
leving" de laatste dag van de Sociale
Studieweek op Rolduc een antwoord ge
geven, daarbij vrije tijd definiërend
als de tijd, waarin men noch door in
nerlijke noch door uiterlijke factoren
wordt genoodzaakt tot een bepaalde ac
tiviteit en dus doen kan wat men wil-
ten voordele van de opbouw van zijn
persoonlijkheid. Waarin men zich wer
kelijk vrij voelt, zijn vrijheid echt er
vaart en zich niet gebonden voelt door
welke verplichting dan ook. Geen zin
ledig niets doen' maar een scheppende
pauze, d.w.z. een rustfase, die het karak
ter draagt van opnieuw mogelijkheden
te scheppen voor ware verrijking.
Een positief stilstaan, een tot bezinning
komen, ontroerd en innerlijk veranderd
worden. We zullen er innerlijk rijker door
worden, als we niet allen naar kennis-
jagen, maar ook openstaan vo.or wat ons
kan aanspreken en ontroeren.
Soms in sappig Zuid-Limburgs dialect,
wanneer hij zich door zijn enthousiasme
liet meevoeren, vertelde dr. Crijns van de
vreugde, die men op een wandeling kan
vinden aan bloemen en vogels, van een
gezellig samenzijn met elkaar in kaart
clubs en fanfaregezelschappen, waarbij
het niet op de eerste plaats om prestatie
gaat. Bij vrije tijd gaat het dus om een
instelling, een houding, een innerlijke
rust, het accepteren van de schepping,
zoals die is. Wanneer men zo handelt,
wordt ook de weg tot religieuze beleving
gemakkelijk gevonden, komt men vanzelf
tot het besef welke plaats men in de
schepping heeft en is men niet op zich
zelf gericht.
De houding van de moderne mens klopt
daarmee niet. Deze is er een van activi
teit en nog eens activiteit. Utiliteitsprinci
pe is het voornaamste. De moderne mens
sluit zich af.van ware menselijkheid. Hij
kent de warmte en de gezelligheid van het
menselijke samenzijn niet en voor hem
schijnen geen mysteries te bestaan. Ter
wij] de oude wijsgeren reeds beweerden,
dat de basis voor iedere cultuur in de
vrije tijd ligt, meent de moderne mens, dat
de grondslag van ieder cultuur gelegen
Is in werken en nog eens werken.
Zelfkeuze
Nu is het werkmilieu wel niet gunstig
voor een goede vrfje-tydsbesteding. Het
werk is meestal eentonig, terwijl daar
tevens nog veel ontbreekt aan de z.g.
menselijke verhoudingen. Het gevolg daar
van is veelal dat de meesten in de vrije
tijd uit de band springen. Dr. Crijns meen
de gerust te kunnen stellen, dat het mo
derne amusement en de moderne sport ge
deeltelijk de ongunstige sporen vertonen
van een ongezonde situatie in het bedrijf.
HU was ook niet te spreken over vele
organisaties, die wanneer zij zich met
vrije-tü'dsbesteding bezig houden, menen,
dat ze de mensen nog bezig moeten hou
den. Zij moeten zich bewust zijn, dat ze
door een te veel organiseren een goede
vrüe-tUdsbcstcding belemmeren.
Hoe vaak worden mensen niet uit het
gezin gehaald, dat toch bij uitstek ge
sticht is voor gezonde vrije-tijdsbesteding?
Er is ook te weinig samenwerking tus
sen deze instanties, vooral bij jeugdorga
nisaties. Niet van boven-af-regelen, maar
zelfkeuze en wisseling stimuleren en de
interesse van ieder afzonderlijk zo groot
mogelijk tot haar recht laten komen.
Voetbal of stierengevecht
Men spreekt over ongrijpbare jeugd,
maar volgens dr. Crijns weet men haar
niet te grijpen en hij vroeg haar te spa
ren voor onverkwikkelijke situaties als
men tegenwoordig bij voetbalwedstrijden
ziet. waartegen bij de K.N.V.B. gepro
testeerd moet worden. „Geef mij dan
maar de stierengevechten in Spanie, daar
wordt tenminste een stier gedood", riep
spr. uit, die ook sprak over een koehandel,
zoals spelers verkocht worden.
Spr. noemde de situatie wat de vrije
tijdsbesteding betreft, niet rooskleurig,
maar zorgwekkend en hij achtte een we
tenschappelijk onderzoek op dit terrein
dringend en hard nodig.
Er zijn nieuwe kansen, maar dari moe
ten we terug naar oude idealen. Terug
naar het kruispunt, waarop wij, toen de
ontkerstening inzette, een verkeerde rich
ting zijn ingegaan.
Men kan het probleem van de vrijetijds
besteding niet doordenken zonder als
grondslag te nemen het christelijke rea
lisme van de verloste rnens.
Dit bedoelde dr. A. J. M. Cornelissen
uit Wassenaar, de laatste lesgever, met
„Nieuwe kansen en' nieuwe idealen", zo
als zijn voordracht luidde en ofschoon hij
niet wilde optreden als broodprofeet, be
gon hij toch een gemoedelijk pi*aatje over
roggebrood en krentenbrood. Beide zijn
brood. Dat is het wezen en het voor
naamste. Zo is het niet arbeidstijd en
vrije tijd, dat zij tot het leven van de
mens behoren. Poels leerde reeds, dat men
de dingen in hun samenhang moet zien en
er is een grote innerlijke verwantschap
tussen de verschillende noden.
Verwonderlijk genoeg ligt het probleem
van de vrije tijd als een geamputeerd lid
op de snijtafel van theorie en praktijk.
Arbeidstijd en vrije tijd vertonen tegen
woordig opvallende familietrekken. De
menselijke waardigheid van de mens, die
werkt, moet gerespecteerd worden, maar
is ook niet vrijetijdsbesteding een ano
niem massabedrijf geworden? De moderne
techniek neemt in toenemende mate ook
van de vrije tijd bezit. Radio en televisie
bepalen in menig gezin de gang van za
ken. Het gesprek, een der meest natuur
lijke vormen van v.rijetiMsbesteding, komt
steeds meer in de verdrukking. Dezelfde
'uniformiteit van de arbeid vindt men ook
bij de sportbeoefening.
Terloops het werken in de vakgntie
door de jeugd besprekend, zag dr. Cor
nelissen dit in zijn verschUnsel als geheel!
geïnfecteerd door de moderne tijdgeest.
Omdat bU de jeugd steeds meer een ver
langen naar luxe leeft, heeft het geld
voor haar zo'n aantrekkingskracht. De
jeugd dreigt haar idealisme en energie
doelloos te verbruiken, maar kritiek op
haar vond dr. Cornelissen eerst gerecht
vaardigd, wanneer kritiek op de ouders
en de volwassenen daaraan vooraf gaat.
Zo is de vrijetüdsbestediug het vraagstuk
voor het gezin, dat geen gezin meer is.
Ingeblikt personalisme
De nieuwe kansen liggen, zo vervolgde
dr. Cornelissen, in de mens, in een reëel
personalisme. Op wat de persoon is dient
de vrijetijdsbesteding te worden afge
stemd. Als we een beter begrip hadden
van het menselijke zouden we met grotere
schroom het middel van organisatie be
nutten, want dit werkt altijd nivellerend.
Het harnas van de organisatie ontneemt
de mens zijn bewegingsvrijheid. Men
organiseert ook het organiseren; dat is
ingeblikt personalisme. Vrijetijdsbesteding
heeft het karakter van confectie gekre
gen.
Eerbied voor de menselijke persoon ver
biedt hem te binden aan een plan, dat
niet door hem en anderen innerlijk is ont
vangen. Zowel in zijn arbeid als in zijn
vrije tijd zal de mens waarheid, goedheid
en schoonheid zoeken, de drie idealen van
alle tijden.
Bisschoppelijk maanwoord
Het laatste woord op de Rolducse Stu
diedagen werd gesproken door de bis
schop-coadjutor, Z. H. Exc. mgr. dr. A.
Hanssen, die wees op de grot-; invloeo van
deze studiedagen op de social*; voorman
nen. Er gaan een geest, geestdrift "en ge
loof van uit, waardoor de katholieke
sociale beweging van lange duur kan zijn.
Van tijd tot tijd, aldus mgr., zullen wel
de bakens moeten worden verzet. Uit wat
in het verleden werd bereikt kunnen
nieuwe idealen bloeien, waarvoor jonge
ren geïnteresseerd moeten worden. In de
vrije tijd zag mgr. een nieuwe mogelijk
heid voor de ontplooiing van de mens als
schepsel Gods, maar hi] vroeg ook aan
dacht voor de gevaren. Er past prudentia
en beleid bij naar omstandigheden an
plaats en tijd en de feitelijke mens.
Zo is, aldus Z.H. Exc., de vijfdaagse
werkweek althans in de mijnindustrie, een
gelukkige greep te noemen.
Bezwaren opperen iegen vrije tiid uit
vrees voor slecht gebruik is de weg van
de minste weerstand en niemand zal de
mens dom willen houden om hem goed te
houden. Wie de mensen eenvoudig wil
houden, vergeet zijn roeping tot een hoger
leven. Wij moeten, zo besloot mgr., vooral
vertrouwen hebben in de vormende kracht
van het christendom, geactiveerd door de
sociale beweging.
De financiële positie van het RUk is in
de afgelopen week met circa 109 mil
joen verbeterd. Hierdoor is het mogelijk
geweest de bU de Ned. Bank opgenomen
voorschotten ten bedrage van 72,4 mil
joen geheel af te lossen, terwUl voorts
36.6 miljoen in de schatkist kon wor
den gestort, die nu al weer vijf weken
achtereen had leeg gestaan. Voor een
deel is de ingetreden verbetering te dan
ken aan de plaatsing van schatkistpapier,
maar de belangrükste bijdrage werd ge
leverd door de belastingbetalers.
Het uitstaande bedrag aan schatkistpro
messen onderging een stijging van 125
miljoen (derhalve nog iets meer dan
123.2 miljoen die bij de op 30 juli ge
houden inschrijving werden toegewezen).
Daartegenover kwam een bedrag van
85.8 miljoen aan schatkistbiljetten te
vervallen, zodat de schatkist er 'uit dezen
hoofde per saldo 39.2 miljoen op voor
uitging. De resterende 70 miljoen vor
men het verschil tussen de ontvangsten
uit hoofde van belastingbetalingen en de
verrichte uitgaven welke buiten de aflos
sing van schatkistpapier vielen.
Banken achteruit
De betere positie van het Rijk ging
uiteraard ten koste van de banken. In
feite was hiermede meer dan 109 mil
joen gemoeid omdat een deel van de door
het Rijk afgeloste schatkistbiljetten reeds
bij de Ned. Bank was verdisconteerd. De
post wissels etc. in disconto bij de Ned.
Bank verminderde althans met j 33.0
miljoen tot 54.9 miljoen. Verder werd
nog 2 miljoen op voorschotten in rek.
crt. afgelost. En tenslotte eiste de voort
gaande deviezenafvloeiing ook nog 29.5
(v. w. 25.3) miljoen.
Tegenover al deze onttrekkingen kwam
slechts uit de inkrimping van de bank-
biljettencirculatie 57.0 miljoen vrij. Een
en ander leidde er toe dat de saldi van de
banken in de afgelopen week met 123.5
miljoen zijn gedaald tot 257.4 miljoen.
Dit bedag ligt derhalve beneden de ƒ300
miljoen, welke gemiddeld als kasreserve
moeten worden aangehouden. Directe
zorg behoeft dit echter niet te geven om
dat in de eerste twee weken van de lo
pende bindingsperiode een surplus is ge
kweekt waarop thans kan worden inge
teerd.
Aan de andere kant verklaart de hui
dige stand van de banksaldi wel waarom
bij de maandag jl. gehouden inschrijving
op schatkistpapier niet voor een groter
bedrag werd ingetekend dap de 53.6
miljoen welke bij deze gelegenheid wer
den toegewezen. Met de storting op dit
papier, welke op 6 aug. moest plaatsvin
den, kon het Rijk intussen weer nage
noeg voorzien in de aflossing van 57
miljoen promessen op dezelfde datum.
Goudverlies
Zoals hiervoren reeds werd aangeduid
is de. deviezenpositie opnieuw achteruit
gegaan. Deze ontwikkeling is temeer te
leurstellend omdat zij gepaard ging met
een verdere aantasting van de goudvoor
raad. Deze verminderde namelpk met
22.8 miljoen. Tevens nam de voorraad
convertibelc valuta nog met 1.4 miljoen
af. De goudvoorraad is thans iets bene
den de 3 miljard gekomen; hU be
draagt nu 2997 miljoen, vergeleken met
3192 miljoen aan het begin van het jaar.
Daarnaast beloopt de netto deviezen
voorraad van de Ned. Bank 625.4 mil
joen, tegen 672.5 miljoen op 1 januari.
Aon convertibele valuta (begrepen in de
netto deviezenvoorraad) Is 172.4 (162.3)
beschikbaar.
Op de geldmarkt is de notering van
callgeld gehandhaafd gebleven op 3% pet.
Op de discontomarkt is nog steeds geen
affaire. Kasgeldleningen aan gemeenten
doen 6 pet.
ACTIVA:
Wissels enz. in disconto
Schatk.papier enz. door
de bank gekocht
Id. overgen. van de staat
Voorschotten in rek.-crt.
Voorschotten aan 't rijk
Boekvord. op de straat
Gouden munt en mat.
Zilv. munt en mat
Vord. en papier in bui
tenlands geld a) b)
Buitenl. betaalmidd. b)
Vord. in guldens uit be
talingsakkoorden a)
Diverse rekeningen
PASSIVA:
Bankbiljetten
Rek.-crt. saldo schatkist
ld. bijzondere rekening
Saldo's banken in Ned.
Saldo's uit betalings
akkoorden
And. saldo's niet-ingezet
Andere saldo's
Saldo's in buitenl. geld
Diverse rekeningen
Circulatie muntbiljetten
Schatk.pap., waarin gul
denssaldo's uit betalings
akkoorden belegd
a) In deze twee posten
tezamen zijn begrepen
gecons. vord. ad
b) Van deze twee posten
is convertibel
Perc. goud en deviezen
29 juli
5 aug.
(in 1000)
87.902
54.877
460.000
460.000
112.364
110.388
72.349
200.000
200.000
3.020.181
2.997.381
9.036
9.507
651.738
659 841
4.212
646
187.286
184.915
36.811
37.142
4.166.054 4.fo9 038
36 573
16 760
16 760
330.958
257.394
101.735
101.842
15 295
15.417
76.944
82.362
14.796
15.549
64.061
68 072
133.465
132.733
9.000
7.000
70.310
70.234
173 794
172.419
66.77
68.13
Gedurende de maand juli werd uit Su
riname 202.084 metrieke ton bauxiet in
25 schepen geëxporteerd. Totaal werden
in de afgelopen zeven maanden 1.571.798
m. t. verscheept. Dit geschiedde in 213
schepen. Moengo leverde het grootste
aandeel t. w. 1.204.681 m. t. tegen Paranam
367.117 m. t.
Aflossing 4''2 pet. cum. pref.
kapitaal
Per 1 oktober wordt het 4% pCt. cum.
pref. kapitaal van Van den Bergh en Jur-
gens Fabrieken aflosbaar gesteld. Per on
deraandeel van f 100 zal worden uitgekeerd
het nominale bedrag plus dividend, onder
aftrek van dividendbelasting, per saldo
f 102.87.
ALUMINIUMBOUW ROTTER
DAM-HOLLAND OPGERICHT
Deelneming van „Gemeen
schappelijk Eigendom"
Opgericht is de N.V. Aluminiumbouw
Rotterdam-Holland, ten doel hebbend het
vervaardigen en monteren van- en de
handel in aluminium bouwelementen
enz. Het maatschaDpelijk kapitaal be
draagt 100.000 verdeeld in 10o aandelen
elk groot 1000. waarvan geplaatst en in
contanten volgestort 50 aandelen. In het
kapitaal wordt deelgenomen door de te
Meinerzhagen (Westfalen) gevestigde
Otto Fuchs Kommandit Geselschaft en
door de N.V. Gemeenschappelijk Eigen
dom. Mij. tot Exploitatie van Woon- en
Winkelhuizen te 's-Gravenhage, elk voor
25 aandelen.
In de buitengewone algemene vergade
ring van aandeelhouders van de N. V.
Magazijn „De Bijenkorf" werd met al
gemene stemmen tot directeur benoemd
de heer drs. J. Bons jr. te Amsterdam in
de plaats van de afgetreden heer dr. G.
van der, Wal. De heer Bons zal met ingang
van 1 oktober a.s. zijn functie aanvaar
den. De directie zal dan bestaan uit de
heren H. I. Isaac, N. H. Benninga en drs.
J. Bons jr.
Op de Atoom-tentoonstelling te Am
sterdam is gisterenmorgen een draad-
tclcvisie-nct in gebruik genomen, dat
uniek in Nederland en zelfs voor heel
West-Europa. In Amerika wordt van
dcrgclUke besloten televisienetten vaak
gebruik gemaakt voor speciale uitzen
dingen, met name in theaters, maar in
West-Europa is een dergelük systeem
nog niet in de praktijk toegepast.
Het voornaamste doel van dit nieuwe
systeem, waartoe de TV-cineast Paul
de Vries, die aan de tentoonstelling Het
Atoom is verbonden, als hoofd van de
Filmdienst de stoot heeft gegeven, is
een groter aantal bezoekers in de ge
legenheid te stellen, kennis te nemen
van de instructieve films op het gebied
van de atoomsplitsing en haar toepas
singen. die op de expositie worden
vertoond.
De daartoe beschikbare zaalruimt.e is
onvoldoende en daarom zijn op ver
schillende plaatsen van Schiphol zes
televisie-apparaten opgesteld, die bij
een slagen, van wat nog als een proef
neming moet worden heschouwd. later
met vier a vijf apparaten zullen wor
den uitgebreid.
De draadtelevisie op de Atoomten-
—r~—,
V
V...
Dinsdagmorgen werd op de tentoonstelling „Het Atoom" op Schiphol de Atoom-Televisie-Studio, het eerste draad
televisie distributie systeem in West-Europa, geopend aoor vir. A. A. Land. De televisie-omroepster Mies Bouwman
kondigde jde uilzending aan.
toonsteling werkt in feite slechts met
900 meter kabel, maar kan zonder
extra-voozieningen werken tot een ka
bellengte van 8000 meter.
Een belangrUk voordeel van dit sy
steem is, dat de kosten aanmerkelük
lager zyn dan die van de „traditionele"
uitzendingen zoals op de tentoonstelling
E '55 te Rotterdam. Daar waren een
volledige zendinstallatie en een studio
gebouwd, die ongeveer een miljoen
gulden hebben gekost. De kosten van
de draadtelevisie op de Atoom-tentoon
stelling bedragen daarentegen slechts
ongeveer dertigduizend gulden, terwijl
er vrijwel hetzelfde resultaat mee kan
worden bereikt.
De studio-in-zakformaat is uitgerust
met drie camera's. De eerste, die daar
toe speciaal werd ontworpen, is ge
koppeld aan een projector van 16 mm-
films.De tweede camera is verplaats
baar, zodat daarmee in de expositie
ruimte opnamen kunnen worden ge
maakt. Deze zal o.a. worden gebruikt
om bepaalde bezoekers te interviewen.
De derde camera, ingebouwd in een
waterdicht omhulsel, staat buiten het
tentoonstellingsgebouw opgesteld en zal
allerlei gebeurtenissen rond ..Het
Atoom" op Schiphol op het scherm
brengen. Alle bewegingen van deze
camera, zoals zwenken, kiepen en het
scherp stellen en diafragmeren van de
lens. geschieden op een afstand via een
controle-paneel door middel van elek
tromotoren.
Bovendien kunnen ook de N.T.S.-pro-
gramma's via deze studio worden door
gezonden naar de ontvangers op de
tentoonstelling.
De eerste uitzending gistermorgen,
die werd ingeleid door mr. A. A. Land.
de secretaris van het stichtingsbestuur
van „Het Atoom", had nog van kinder
ziekten te lijden, zodat de kijker zich
moeilijk een juist oordeel kon vormen
over de kwaliteit van het beeld. Er is
echter alleszins reden om aan te nemen,
dat die kwaliteit uitstekend zal blijken,
omdat het aantal storingsmogeiijkheden
bij draadtelevisie aanzienlijk minder is
dan bij een normale ontvangst.
Tenslotte kan nog worden gemeld,
dat de Stoomvaartmaatschappij „Neder
land" overweegt om bij het siagen van
deze proef een van haar schepen, nl.
de „Oranje", met een dergelijk» instal
latie uit te rusten.
MARGE
Aan de Leipziger najaarsbeurs, die van
1 tot 8 september a.s. zal worden gehou
den, zullen betrekkelijk weinig buiten
landse exposanten deelnemen. Naar van
de zijde van het beursbestuur is medege
deeld, komen de meeste exposanten uit
Oost-Duitsland. Deze zullen bijna 90
procent van de expositieruimte innemen.
Ook ditmaal zal de Sovjet-Unie aan ie
najaarbeurs deelnemen.
Kennecott Copper Corp. heeft bekend
gemaakt, dat zij de koperprijs heeft ver
laagd met 44 cent t0t 28"» $-cent per
pound. Anaconda is nu nog de enige van
de grote producenten, die de prijs niet tot
28,/« cent heeft verlaagd. Naar verwach
ting zal echter ook deze maatschappij
volgen.
AUTOKERKHOVEN zijn voor al
len, die op zoek zijn naar een goed
koop onderdeeltje, bijzonder nuttige
verzamelplaatsen, maar zij zijn daar
bij de meest trieste rommel-akkers,
die er bestaan. Een speurtocht naar
een voordelig claxonnet-je bracht mij
vandaag op een van de grootste auto
kerkhoven van Rotterdam, waar hon
derden wrakken log en hulpeloos'
naast elkaar lagen, met Kapotte rui
ten, verfrommelde carrosserieën, ge
scheurde zittingen, versplinterde kop
lampen. Een groot arsenaal van voor
heen blinkende sleeën, die vroegtijdig
waren gestrand. Het percentage wa
gens, dat hier uit pure ouderdom te
recht kwam, isbetrekkelijk klein;
verreweg de meeste wagens werden
hier door de sloperswagen heen ge
sleept, nadat de politie foto's had ge
maakt en de ambulancewagens waren
weggereden
Die wagens kunnen nog dienen als
leveranciers van onderdelennaar het
lot van de passagiers behoeft ge, bij
het aanschouwen van de in elkaar ge
deukte wrakken, niet meer te raden.
Een zwerftocht over deze akkers be
tekent weer een bizarre confrontatie
met de gevolgen van het huidige
snelverkeer. De cijfers van de statis
tiek mogen dan sprekend zijn, hier,
temidden van het verbogen staal, tus
sen de realistische grafstenen van
tientallen weggebruikers, ervaart ge
honderdmaal sterker de angstwek
kende kracht van het zwaard, waar
mee het moderne snelverkeer ons
doorlopend bedreigt.
ZOUDEN die mensen, wier wagens
op dit kerkhof staan, nog kans heb
ben gehad, wanneer zij veiligheids
gordels hadden gedragen? Het is een
actuele vraag, actueler wellicht dan
wij in Nederland thans beseffen; ge
tuige wel het geringe gebruik, dat in
ons land van deze „life-savers" wordt
gemaakt. Zelfs in Amerika., het land
van de automobielen, blijkt men de
betekenis van deze gordels nog niet
op de juiste waarde te schatten. Niet
temin wordt de beschermende kracht
van dit hulpmiddel door de experts
in alle toonaarden geprezen. Een di
rectielid van de Fordfabrieken heeft
gisteren voor een sub-commissie van
het Amerikaanse congres verklaard,
dat het aantal dodelijke ongevallen,
dat zich jaarlijks in de Verenigde Sta
ten voordoet, wellicht tot minder dan
de helft zou kunnen worden terugge
bracht, wanneer alle autorijders vei
ligheidsgordels zouden gebruiken.
Tot minder dan de helftdat
betekent, dat Amerika per jaar niet
langer veertigduizend, maar negen
tienduizend verkeersdoden zou tellen.
En het aantal zwaargewonden
dat in Amerika per jaar ongeveer een
miljoen bedraagt zou kunnen wor
den teruggebracht tot vijftigduizend.
In zijn noodkreet tot de sub
commissie spreekt de Ford-directeur
er dan ook zijn teleurstelling over uit,
dat het gebruik van veiligheidsgordels
zo langzaam toeneemt.
Dit is een stem uit Amerika, waar
men al veel meer ervaring heeft met
de veiligheidsgordels dan m Neder
land. Het zou in dit geval daarom wel
prettig zijn, indien de officiële auto
mobielclubs, die in andere kwesties
ook niet schromen een voorlichtend
geluid te laten horen, eens een onder
zoek instelden naar de consequenties,
die het massaal gebruik van veilig
heidsgordels voor de Nederlandse ver-
lieslijsten zouden meebrengen, zich
daarbij inspirerend op de ervaringen
in eigen land en op de Amerikaanse
cijfers.
Want indien de veiligheidsgordel de
kans op dodelijke afloop van een
auto-ongeval inderdaad zou halveren,
is hier een officiële verklaring beslist
op haar plaats.
Het zou dan, in Nederland, gaan om
circa duizend doden
EN NU het verkeers-zorgenkind
toch aan de orde is, past hier, in de
marge van het nieuws, een krachtig
protest tegen de twee misdadige auto
mobilisten, die dezer dagen, na het
veroorzaken van een ongeluk, zijn
doorgereden.
Op de Bossclieweg bij Tilburg reed
een auto zondagavond een verloofd
paar aan, dat op het rijwielpad fietste.
De man werd daarbij levensgevaar
lijk gewond. Hoewel de rechtervoor-
zijde van de wagen moet -ijn inge
deukt en de rechterkoplamp 'moet zijn
vernield, gaf de chauffeur vol gas en
reed door, zijn slachtoffers langs de
weg achterlatend.
Maandagavond drong een automo
bilist in Steenbergen een tractor van
de berm. De bestuurder kwam te val
len en werd ernstig gewond; de licht
groene personenauto reed door
In beide gevallen kan men niet
meer spreken van onbesuisd gedrag.
Het is ook wettelijk misdaad.
Hopelijk zal hier de rechter het
laatste woord kunnen spreken.