De eerste-divisie-clubs leden
voornamelijk verliezen
Europese zwemrecords alleen
in 50 meter baden erkend
wegwijzer]
Een Italiaan voor Alkmaar, maar....
Geen verrassingen in enkelspelen
RIK VAN STEENBERGEN WON
IN MASSASPRINT VIERDE RIT
EEN
Pond Sterling
Onze dagelijkse
Willem II, Eindhoven
en de wejr terug
Cor Kint verloor liaar rugslagrecord
Nationale tenniskampioenschappen
Mevr. Peters-Goris verloren in dubbel
De controlevoorschrif
ten van de Ziektewet (I)
Driedaagse van Antwerpen
Nederlandse aanvallen geen succes
Nick Moos verloor van
Peter Waterman
TB
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1957
PAGINA 4
Tijdelijk
Junior-bus
van f. 1,43 voor
Dordts onderonsje
B.M.R.S.
RBC-kern intact
Trek naar het zuiden
De iveg terug!
KFC leed verliezen
Heer liet n veer
Mouw amateur-af
Cor Kint verloor 18-jarig
record
Geen 1500 m. dames
Nederlandse recordlijst
ongewijzigd
NEDERLAND VERDEDIGT DE
ZILVEREN VAAS"
Tijdig melden
„Thuisblijfuren
WIM SNOEK BOKST TEGEN
BATTLING SIKI
AMERIKA WON WIGHTHAN-
BEKER MET 6—1
Interventie in tweede ronde
door
O. STRAMINOFF
Oplossing van gisteren
NESCAFE
O O
Dat het de degradanten Eindhoven en
Willem II ernst is om binnen de kortste
keren hun plaats in de eredivisie te her
overen, blijkt wel uit hun activiteiten op
de transfermarkt. Maar over het alge
meen hebben de le divisieclubs zich vrij
rustig gedragen, ook RBC en Leeuwar
den die in dit milieu debuteren en met
uitzondering van Alkmaar. Dat ver
scheidene clubs haar prominente spelers
kwijt raakten aan de eredivisie, was te
verwachten.
Valt er in de le divisie A van AGOVVV
noch aan- noch verkoop te melden, Alk
maar verraste met de spectaculaire trans
actie van een Italiaan, wat weer eens iets
anders is dan een Surinamer, 'n Hongaar
se vluchteling of een Duitser. De Italiaan
heet Mario Pallaoro, is 28 jaar, heeft in
de eredivisieclub Bologna gespeeld, is
daarna afgezakt naar Modena en Catan-
zano en speelde het laatst in de Oosten
rijkse vereniging LASK te Linz, waarbij
wij het gevoel hebben dat de zon van zijn
carrière al naar de kim aan het neigen is.
Verder contracteerde Alkmaar de amateur
Bult van de Amsterdamse le klasser DCG,
de jonge Heerenveen-aanvaller Blaauw,
de reserve-keeper De Vleeschhouwer van
De Volewijckers en de Fortuna '54-spe!er
Dingena, waartegenover het zijn beste
voorhoedespeler klaas Smit aan Amster
dam en linkshalf Los aan Hilversum ver
kocht.
In Dordrecht hadden de beursaffaires
veel van een onderonsje. Nu zowel EBOH
als Emma tóch de garanties voor 50.000
gulden op tafel hebben kunnen leggen,
waarvan hun voortbestaan in het betaal
de voetbal afhankelijk was. was de drie
hoek voor een vrolijk ruilhandeltje met
DFC compleet. DFC nam dus Veldhuis
van Emma over alsmede Kijbeek en Boor
van EBOH, plus de vroegere EBOH-mid-
denvoor Schoon van Limburgia (en de
'Surinamer Mansl, waartegenover het
Everse en Advocaat naar Emma en De
Vos naar EBOH zag vertrekken (en Col-
lombon naar DHC).
DWS kreeg Klein van Elinkwijk tferug,
contracteerde Den Oude van VSV, Nies-
sen van Zeeburgia en Kramer van Wage
ningen, publiceerde géén „verliezen"
EDO had helemaal niets om te publiceren,
Excelsior bepaalde zich tot de aankoop
van Slui (DCV) en de verkoop van Nies-
Uitzending vanuit Engels Tvtnslt Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Dinsdag 13 augustus
22.00 By invitation.
22.45 Tijd voor Bernard.
23.15 Sportverslagen.
23.30 Verzoekplaten.
00.30 Sluiting.
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
HILVERSUM 1. 402 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00-24.00
VARA.
7.00 Vws 7.10 Gym. 7.23 Gramm. 8.00 Nws
8.13 Gramm. 8.50 V.d. vrouw 9.15 Gramm.
,9.35-9.40 Watcrsi.l 10.00 3o"kéespr. '0.05 Mor
genwijding. 10.20 Gramm. 10.45 Gsvr.r. progr.
11.30 V.d jeugd 12.00 Lichte muz. 12 30 Land
en tuinb. meried. 12.33 V.h. platteland 12 39
Gramm. 13.00 Nws. 13.15 Dansmuz. 13.50 Me
dische kron. 14.00 Kanierork. 14 45 V.d. jeugd.
16.00 V.d. zieken 16.30 Gramm. 16.55 Lichte
muz. 17.15 Vakantietips 17.50 Regeringsuitz.
18.00 Nws. en comm. 18 20 Act. 13.30 R.V U
19.00 Gramm. 19.10 Kiankb. 19.39 V.d. jeugd.
20.00 Nws. 20.05 Tussen de regels door 20.15 Oir.
cone 21.10 Hoorsp. 22 15 Rep. Trofeo d' Italia
22.35 Gramm. 22.45 Caus. 23.00 Nws en SOS-
ber. 23.15 Gramm. 23.50-24.00 Socialistisch nws.
In Esperanto.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00-24.00 NCRV
7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gramm.
9.00 V.d. zieken 9.30 Caus. 9.35 Concertork
10.05 Gramm. 10.30 Morgendienst 11.00 Gramm
12 00 Metropoleork. 12.30 Land. en tuinb meded
12.33 Lichte muz. 12.53 Gramm. of act. 13.00
Nws. 13.15 Prot. Interkerkelfjk Thuisfront 13.20
Zigeunerkwintet 13.45 Gpera (gr.) 15.30 Viool
en piano 16 00 V.d. jeugd 17.15 Arnus. muz
17.40 Beursbèr. 17.45 Pianorecital 17.55 Mannen
koor 18.15 Leger des Hei'.s-ork. 18.45 Spectrum
v.h. Chr. Organisatie- en Verenigingsleven 18.50
Boekbespr. 19.00 Nws. en weerber. 19 10 Orgel-
conc. 19.30 Buitenl. overz. 19.50 Gramm'. ?0 00
Radiokrant 20.20 Lichte muz. 20.40 Bariton en
piano 21.15 Muz. luisterwedstrijd 21.35 Tuinbouw
in Himacha] Pradesh, India. caus. 21.50 Ra
dio Filharm. ork. en soliste 22.45 Avondover
denking 23.00 Nws. en SOS-ber, 23.15-24.00
Gramm.
Engeland BBC home service 330 m.
11.30 Licht ork. 12.15 Gramm. 12.30 V. d. boe
ren 12.55 Weel-her. 13.00 Nws. 13.10 Rep. 13.30
Gramm. 13.55 Sport 14.00 Voordr. 14.15 Ama-
teursprogr. 14.30 Four's Company 15.00 Hoorsp.
16.00 Vespers 16.45 Progr. v. oudere mensen
17.00 V. d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nws.
18.15 Stad en land 18.40 Sport 18.43 Volksdansen
19.00 Muz. quiz. 19.30 Fiiharm. ork. en solist
i21.0021.15 Nws.i 22.00 Discussie 22.45 Gramm
23 00 Nws, 23.08—23.13 Koersen.
Engeland. BBC light progr. 1500 en 247 m.
11.30 Licht ork 12.15 Jazzmuz. 12.30 Dansmuz
13,00 Sport 13 35 Lichte muz. 13 45 V. d. kleu
ters. 14.00 Voordr. 14.15 Amateurprogr. 14.45
Caus. 15.00 Nws en sport. 15.45 Lichte muz
16.15 Mrs. Dale's Dagb. 16.30 Voordr. 17.00 Or-
kestconc, 17.45 Pianospel 18.00 Sport 13 35
Klankb. 18.45 Hoorsp. 19.00 Nws. 19.25 Sport
19.30 Amus. muz. 20.00 Twintig vragen 20.30
Hoorsp. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15
Oude dansmuz. 23.00 Voordr. 23.15 Gramm.
23.55—24.00 Nws.
NDR—WDR. 309 m.
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr. ork.
en sol. 14.15 Viool en piano. 15.15 Pianorecital
16.00 Fluit, klarinet, fagot en piano 17.00 Nws.
17.35 Amus. m*z. 19.00 Nws. 19.15 Klassieke
muz. 19.45 Literair-muz. progr. 20.15 Dansmuz.
21.45 Nws. 22.10 Amus. muz. 24.00 Nws. 0.10
1.00 Kamermuz
Frankrijk, nationaal progr. 317 m.
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 14.05 Nws. 19.30
Amerik. uitz. 20.00 Gramm. 20.08 Koorconc. 20.38
Lichte muz. 21.08 Koorconc. 23.03 Kamermuz.
23.45—24.00 Nws.
Brussel 324 m.
12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Gramm.
13.00 Nws. 13.11 Gramm. 14.00 Imitatio Chrïsti.
oratorium 15.50 Gramm. 16.15 Ork. conc. 17.00
Nws 17.10 Viool en piano 17.50 Bnekbesnr 13.00
Gramm. 18.30 V. d. sold. 19 00 Nws. 19.40
Gramm. 16.13 Ork. conc. 17.00 Nws. 17.10 Viool
en piano 17.30 Boekbespr, 18.00 Gramm. 1830
.V. d sold. 19.00 Nws. 19 40 Gramnv 20.00 .V d.
vrouw 21.00 Gramm. 22.00 Nws. 22.11 Gramm
22 55—23.00 Nws.
Brussel 484 m.
12.00 Gramm. ]3.00 Nws. 13.10 Gramm, 14.00
Vevz progr. 15.00 Omr. koren 15.15 Gramm.
15.30 Gramm. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws.
17.10 Gramm. 17.30 Gramm. 18.30 Jazzmuz.
18.55 en 19.00 Gramm. 19.30 Nws. 20.00 Gramm.
20.45 'Hoorsp 21.10 Gramm. 22.00 Nws. 22.10
Lichte muz. 22.55 Nws.
BBC uitzending voor Nederland.
17.4518.15 Nws., Londens Radiodagb. en En
gelse Jes v. beginnelingen, les 37, deel 2. (Op
224 en 41 m.).
TELEVISIE
17.00-17.30 V.d. kind. 20.30 Televizier 21.00-
22.30 TV-spel.
DUITS progr.: 17.00 V.d. kind. 17.40-18.00
V.d. vrouw 20.00 Journ. 20.15 Weerber. 20.20
Verkiezingsuitz. 20.30 Progr. over dieren in de
natuur 21.50 Verkiezingsraadgevingen v. toeris
ten.
FRANS BELG progr.: 19.00 Miroir de Wallo
nië 19.30 V. d. jeugd 20.00 Act. 20.40 Variété
21.10 Bezoek aan een fabriek voor blaasinstr.
21.40 Lectures nour tous 22.30 Wereldnws.
VLAAMS BELG progr.: 19.30 Nws. 20.00
Intern, vajdétéprogr. 22.00 Nws cn journ.
sen naar Fortuna V., terwijl ook Helmond
zich met alleen de overneming van de
PSV-reserve Dekkers heel rustig hield.
Het verlies van Meijers (naar Feijenoord)
en van Faber (naar Go Ahead) zal voor
De Graafschap wel zwaar wegen en het
is de vraag of de aankoop van de PSV-er
Smulders en van de amateurs Paule
(WVC) en Vet (SDOUC, Ulft) hiervoor vol
doende tegenwicht vormt. HVC leed nog
zwaardere verliezen. De Amersfoorters
zagen Bas Paauwe junior vertrekken, niet
naar Alkmaar maar naar Be Quick (de
zoon van de befaamde oud-international
gaf aan de Groninger club de voorkeur),
terwijl Van Eden en Vreekamp hun heil
bij Wageningen zochten. De compensatie
maakt nog niet veel indruk: de amateur
Verhoef (Quick, Amersfoort) en Wesseling
(Achilles, Assen) en de seminrof-reserves.
Muus (Elinkwijk) en Brand (DFC).
Het gepromoveerde RBC hield zjjn
kern bjjeen, voegde er slechts de reser
ves Van der Ven (Roosendaal) en Mer-
tens (Alliance) aan toe, Roda Sport con
tracteerde naast de amateur Schellings
(Gulpen) nog de twee Duitse semi-profs
Knauff en Kalff van Allcmania uit Aken
en verkocht de voorhoedespeler Jongen
aan Fortuna '54 (dat nu over opvolgers
van Bram Appel als middenvoor waar
lijk r.iet te klagen zal hebben.
SVV had ook zijn „affaire", want kee
per Kouwen brak in een bedrijfsvoetbal
partijtje, zonder toestemming van zijn
club, een been, waarna men hem prompt
een nieuw contract weigerde en in zijn
plaats de Hermes-reservedoeiman Tap
aantrok. Overigens houdt SVV het bij
eigen kweek: de enige import-speler: Hun-
tink (ex-VUC, ex-Elinkwijk) werd aan
Scheveningen overgedaan. Ook Vitesse
deed geen wilde dingen, contracteerde de
onbekende ster Bijkerk van de Wolvegase
club DOG en verkocht Ten Klooster aan
Wageningen: en de enige transactie waar
bij Volendam was betrokken, was de ver
koop van de jonge spil Jan Schilder (reeds
voor Nederlands Jeugd- en Nederlands
B-elftal uitverkoren) naar Sparta, maar
dót was dan ook een van de grote sen
saties van deze transfer-maand, vooral
door de somma van honderduizend florij
nen die de Rotterdammers voor deze,
voorlopig nog in reserve te houden jon
geling neertelden.
De trek naar het zuiden is ook Jeu Sij-
bers te machtig geworden. In zijn beste
iaar ooit een keer kandidaat voor het
Oranje, werd de begaafde VVV-rechts-
buiten in de maalstroom van de N.B.V.B
meegezogen naar de profclub Venlo, van
waar hij bij NEC en vervolgens bij VSV
aan de I.T-mond belandde. Zijn transfer
naar Eindhoven brengt hem in het zuiden
terug en voorts zag VSV ook Den Oude
naar DWS en De Graaf naar Haarlem ver
trekken, waartegenover Dolder (Zee
burgia). Pelser (Schoten) en Postma (Ajax)
de gaten in Velsen kwamen opvullen.
En tenslotte de degradant Willem II,
waar wel de spectaculairste van alle
transfers in IA te bezichtigen waren.
De Tilburgse tricolores schoven Van
Roessel af naar BW, maar markanter
waren de aankopen: de Duitser Zaro die
van de Italiaanse club Triestina kwam,
de Oostenrijkse Joegoslaviér Nikolic die
van PSV werd overgenomen, de beken
de Belgische back Matthijs van Ander-
lerht en tenslotte als Amsterdammer
ook de Ajax-spil Elzcr.
Alfabetisch voert Eindhoven de le
divisie B aan (op te merken valt, dat de
K.N.V.B. het verzoek van een aantal
clubs inzaka een regionale Indeling van
de Ie divisie niet heeft ingewilligd) en
ook de blauw-witten voeren De Terug
keer Naar dc Eredivisie als motto. Hun
aankopen zijn iets minder spectaculair:
rechtsbuiten Siibers van VSV, de Hon
garen Todor en Kiss en tenslotte de
Duitse international Islacker van Rot
Weiss, Essen.
Fortuna Vlaardingen versterkte zich
eveneens met twee Hongaarse vluchtelin
gen: Lajos Tamas en Gyula Senkeri,
voorts met de Excelsior-speler Niessen en
met keeper Van der Bijl, die uit het eer
ste elftal van Feijenoord is verdrongen.
André Kamperveen is bij Haarlem door
twee andere Surinamers opgevolgd: Dege-
naar en Kilian (men mag wel zeggen, dat
Kamperveen, die intussen als sportleraar
naar zijn geboorteland is teruggekeerd, de
„verkenner" van de Surinaamse voetbal
mogelijkheden in ons land is geweest) en
voorts contracteerde Haarlem ook De
Graaf van VSV. Brockx van Ajax en Koo
lemans van Zeist.
Helmondia leed een geducht verlies,
maar de transfersom die Rapid JC -Voor
middenvoor Hollink betaalde, legde wel
een troostende pleister op de wonde. Of
de compensatie door Merckx en Van de
Molengraft, beiden van Wilhelmina, vol
doende zal zijn, moet worden afgewacht.
Hermes DVS voert een amateur-inter
national ten tonele: Ten Braak van HRC,
nam voorts Jacobs en Boot van de re
serve-lijsten van Feijenoord resp. Sparta
over, verkocht keeper Tap naar stadge
noot SVV en deed na één jaar Zaal (ex-
Feijenoord) en Mommers (ex—DHC) aan
resp. Sparta en Scheveningen over. Ai
met al beschikt mede daardoor Scheve
ningen nu over een fonkelnieuw backstei:
Mommers van Hermes en Onink van
Elinkwijk en over twee nieuwe buitenspe
lers: Knollmann van ADO en Huntink van
SVV, waartegenover Krist naar RCH werd
verkocht.
Het vertrek van Mul en Kruiver, de
twee beste voorhoedespelers, naar resp.
RCH en PSV, betekent voor KFC stellig
een gevoelige verzwakking. Bovendien
hebben de Kogers afgezien van een nieuw
contract met de ex-international Wim
Hendriks (ex-Vitesse, ex-Graafschap), die
ook bij een andere club niet welkom was
en dus zijn voetbalschoenen wel aan de
wilgen kan hangen. De bekwame ZFC-spil
Driehuls zal nu de vacature op de cen-
ti-ale defensiepost vervullen, voorts nam
KFC het RCH-duo Koster-Wullems aan
en tenslotte heeft men goede verwachtin
gen van de amateurs Crock (ex-QSC) en
Koeman (ex-Purmersteyn).
Leeuwarden haalde zelfs een tweede
Fortuna '54-er binnen in de persoon van
Voncken, want diens streekgenoot Hofman
moest van zijn wens tot terugkeer naar de
club van Joosten of elders in Limburg
afzien en heeft zijn contract tenslotte ver
lengd. Verder zal ook Ruiter (NEC) voor
Leeuwarden uitkomen, zoals een andere
NEC-speler, Bosch, overging naar Rigters-
bleek dat verder geen opzienbarende
dingen deed.
De nieuwe amateur le klasser Heer
heeft een zware veer moeten laten aan
Limburgia, dat zich van Hofman en
Rozenheek verzekerde en daar de Duit
ser Eewe van Schwarz Weiss Essen aan
toevoegde. Brom (ex-Amsterdam) en
Schoon (ex-EBOH) keren naar noordelij
ker streken: Stormvogels resp. DFC,
terug.
Wellicht zal de jonge Andries Mui
(ex-EDO, ex-KFC) meer schotvaardigheid
in de RCH-voorhoede brengen. Daaren
tegen stond RCH het duo Koster-Wullems
aan KFC af, maar aanwinsten waren weer
Henke (ex-Unitas) en Krist (ex-Scheve-
ningen).
Niet minder dan drie Rapid-spelers zul
len in de nieuwe competitie de kleuren
van Sittardia gaan verdedigen: Adang,
Barwasser en Stroucken, waartegenover
Brul] van Sittardia naar Rapid ging.
Voorts slaagden de geel-blauwen erin om
Willy Erkens, die als gevolg van een con
flict al een jaar niet gespeeld had, aan
VVV over te doen.
Versterkingen voor Scheveningen zijn
Knollmann (ADO). Huntink (SVV), Mom
mers (Hermes DVS) en Onink (Elinkwijk),
waartegenover het vertrek van Krist
(RCH) staat.
Nieuwe Stormvogels zijn Brom (Limbur
gia) en Groot (Heerenveen), maar het ver
lies van Jan Snoeks Jr. (naar Ajax) weegt
zwaarder. Wageningen nam de HVC-ers
Van Eeden en Vreekamp over, alsmede
Ten Klooster van Vitesse, een nieuwe
keeper voor De Volewijckers in de per
soon van Mouw (Rapiditas) waartegenover
dc Amsterdammers in de voorhoede
Schenkel aan de Zwarte Schapen afston
den.
En tenslotte is Xerxes de enige ciub in
1B zonder aanwinsten en met alleen maar
verliezen: De Jong naar EBOH en Van der
Lee naar Sparta, maar de Zebra's mogen
er zich op beroemen dat die laatste trans
fer een der financieel meest geslaagde was
die men in de Rotterdamse contreien
signaleerde.
Hierna volgt nog een overzicht van de
2e divisies, waar overigens de transfer
activiteit het geringst was.
Per I oktober 1957 zullen Europese
zwemrecords alleen kunnen worden
verbeterd in bassins welke 50 meter
lang zjjn.
Deze reglementswijziging, die in na-
volging van dc reeds van kracht zjjnde
FINA-bcpaling inzake de wereldrecords
werd aanvaard, vormde het belangrijk
ste besluit van dc bestuursvergadering
van de Europese zwemliga, dc LEN,
welke gisteren onder leiding van onze
landgenoot Jan de Vries in Zagreb werd
gehouden.
De Europese recordlijst za1 per 1 okto
ber een geheel ander aanzien krijgen, om
dat de meeste geldende records op 25-me-
ter'banen zijn gemaakt. Voor alle num
mers werden nieuwe limiettijden vastge
steld en daarna werd nagegaan of in het
verleden reeds zwemmers of zwemsters
op 50-meterbanen onder dezt limieten
zijn gebleven. Waar dat het geval was,
werden die prestaties als records op de
nieuwe lijst opgevoerd.
Zo zal de 100 meter vrije slag heren op
naam blijven van de Fransman Alex Jany,
echter met de tijd van 56,2 se die hij
tijdens de Europese kampioenschappen
van 1947 in Monte Carlo noteerde. Jean
Boiteux wordt recordhouder op de 400
meter in 4.30,7, waarmee hij in 1952 in
Helsinki Olympisch kampioen werd.
Bij de dames wcfrden enkele records
van Nederlandse meisjes „bevroren",' zo
als de 1.03,2 van Greetje Kraan op de 100
meter vrije slag, waarvoor nu een limiet-
tijd van 1 min. 05 sec. geldt en de 4.58.-
van Corrie Schimmel op de 400 meter
vrije slag, waarvoor 5.02.0 werd vastge
steld. Ada den Haan wordt, indien althans
geen betere tijd wordt gemaakt voor
1 oktober, recordhoudster op de 200 meter
schoolslag met haar wereldrecordtijd
2.51,3.
Ee. merkwaardig geval is dat met het
Europees 100 meter vlinderslagrecord van
Atie Voorbij, dat gemaakt werd op 12 no
vember van het vorig jaar op de 25-meter-
baan in Hilversum 1.10,5. Deze tijd wordt
ook de nieuwe Europese recordtijd van
de Robbenzwemster, echter nu gemaakt
in Rhenen (50-meterbdaan) op 4 aug. j.l.
Cor Kint raakte door deze administra
tieve wijziging haar 18 jaar oude rugslag
record van 1.10.9 kwijt. De 1.12.9 van de
Engelse Judy Grinham, die met deze tijd
Olympisch kampioene werd, wordt het
nieuwe record.
Door het LEN-bcstuur werd voorts
besloten dc organisatie van de Europe
se kampioenschappen zwemmen, schoon-
springen en waterpolo in 1958 definitief
aan Hongarije op te dragen. De wed
strijden zuilen van 31 augustus tot en
met 6 september in Boedapest in het
zwembad op het Margareten eiland in
de Donau worden gehouden.
De Hongaarse autoriteiten hebben alle
garantie betreffende het binnenkomen en
het verlaten van het land en het verblijf
aldaar gegeven. Er zuilen 200 deelnemers
voor Hongaarse rekening worden uitge
nodigd. Er zullen per nummer twee deel
nemers of deelneemsters per land worden
toegelaten. Voor het waterpolotoernooi
zal elk land in Europa mogen inschrijven
Het Duitse voorstel om elk jaar een ka.
lendercongres te houden voor het in on
derling overleg vaststellen van alle in
ternationale wedstrijden, werd verworpen.
Hetzelfde -erging het het Nederlandse
voorstel om de 1500 meter vrije slag da
mes aan het programma van d" F,nrnr-.,*P
kampioenschappen toe te voegen. Het
voornaamste bezwaar I/ertegen was het
feit, dat dit nummer nog geen deel uit
maakt van het Olympisch zwemprogram-
ma.
Na de vergadering vernamen wij van
de KNZB-voorzitter De Vries dat het niet
in de bedoeling ligt ook voor de Neder
landse recordlijst 50 meter banen ver
plicht te stellen. „Dan zou de wintertrai-
ning in onze overdekte banen zo weinig
doel hebben", was zijn mening.
Traditiegetrouw heeft de regen op de
eerste dag van de nationale tenniskam
pioenschappen te Scheveningen het spel
enkrfe malen onderbroken, doch dank zij
de parate wedstrijdleiding is de stagnatie
niet groot geweest. Van de beide enkel
spelen werd de gehele eerste ronde afge
speeld In het damesenkclspel kwamen
reeds enkele partjjen van dc tweede ron
de, van de geplaatste speelsters dus, aan
dc orde. Die geplaatste speelsters hebben
zich weten te handhaven, merendeels on
bedreigd. Slechts mei. J. Marinkelie had
het moeilijk, heel moe'fijk tegen mej. G
Kofman. had drie zware sets nodig om
te winnen.
In de eerste ronde boekte mej. Ruinen,
de jeugdkampioene een goede overwin
ning op mevr. Versehuuren en een ander
jonge speelster, uit Haarlem, mej. J. van
der Duim, slaagde erin mevr. Hennink-
Versteege te verslaan na een partij van
37 games. Dat in de tweede ronde een
aantal speelstertjes van de „jonge er
oudere jeugd" direct tegen de geplaatste
speelsters komen achten wij niet juist,
technisch niet en psychologisch niet.
De grote verrassing was de nederlaag
van het als nog 2 geplaatste paar mevr.
Peters en Goris reeds in de eerste ronde
van het gemengd dubbelspel: 1—6 6—2
3—6. Goris was na zijn rust niet in de
vorm van voorheen en daardoór sloot ook
de combinatie niet tegen het vieve ooste
lijke paar mej. Commandeur en Breu-
kink.
In het herenenkelspel was er de gebrui
kelijke schifting en deze bracht geen suc
ces voor de jeugd. De'geplaatste spelers
kwamen hier nog niet aan beurt.
De uitslagen van de enkelspelen waren
Herenenkelspel, eerste ronde: W. Saar-
berg versl P. Horsman 7—5 6—3. J. Koerts
versl. A. v.d. Noordaa 6—0 6—2 J. Groen
versl. G. Groeneveld 10—12 12—10 6—2,
H. van Gasselï versl. E. Seheepe 6—3 9—7
J. Bouman versl. R. Bruininga 6—2 6—5.
M. Vekemans versl. H. Nijeboer 5—7 64
6—3. H. Bitter versl. C. Boer 62 6—1,
A. Cune vers!. J. Janssen 16 6—0 64,
E. Baard versl. J. Arends 7—9 6—3 6—4;
W. Maris versl. J. Hendriks 6—2 8—6, P
Witteman versl. J. Volkmaars 5—7 7—5
61, D. Stradmeijer versl. J. Verloop 2—6
62 63, F. Koerts versl. Th. Vossen 6S
64 62, M. de Roy van Zuidewijn vers!
W. Arends 64 62, H. Biesheuvel versl.
R. Kuijpers 6—1 8—6, J. Tulp versl C
Nieland 3—6 6—4 6—4, J. Frederikse
versl. P. Blaas 6—0 3—6 6—2, Th. Kramer
versl. N. Hoogteyling 6—2 7—5, Taminiau
versl. V. Boender 6—2 6—1, P. Heyblom
versl. A. "Maris 6—3 4—6 6—4, W. Breu-
kink versl. O. Timmers 6—1 6—3. Voorts
kwamen W. Dominicus, J. v. d. Ree en
U. Bochardt zonder spelen in de tweede
ronde wegens verhindering van de tegen
standers.
Samesenkelspel, eerste ronde: mej. L.
Fikenscher versl. mej. Moritz 6—3 6—1,
mej. Th. van Cuijk versl. mej. K. Okker
63 62, mej. T. Sauter versl. mej. N
Dingier 6—0 4—6 6—3, mej. H. Ruinen
versl. mevr. Versehuuren 11—9 46 62;
mevr. Pereira versl. mej. Y. Schouten 6-3
46 6—3. zonder spelen in de tweede ron
de mej. H. Versteege; mej. J. v. d. Duim
versl. mevr. J. Hennink-Versteege 10—8
36 64.
Tweede ronde: mevr. F. de Soet-Ten
Bosch versl. mej. H. Scheepens 6—3 6—1,
mevr. F. Rouwenhorst versl. mej. Stenger
6—1 6—0, mevr. B. Thung versi. mej. A
Tervoort 60 75, mej. C. Grosveld versl.
mej. J. Ferir 60 60, mevr. Z. Peters
versl. mej. E. Rinkel 6—2 6—3, mej. F
Marinkelie versl. mej. B. van Buuren
7—5 64, mej. J. Marinkelie versl. mej
G. Kofman 9—7 3—6 6—4.
Het gemengd dubbelspel: mej. Cooman-
deur en Breuk,ink versl. mevr. Peters en
Goris 61 26 63.
Een bespreking tussen de K.N.M.V. en
de vertegenwoordigers van de R.A.I. heeft
tot een oplossing geleid ten aanzien van
deelneming aan de Internationale Motor-
Zesdaagse van 15 tot en met 20 septem
ber in Tsjecho-Slowakijë.
Besloten werd dat Nederland zeker met
één team in Tsjecho-Slowakijë vertegen
woordigd zal zijn. De rijders, die voor de
internationale wedstrijd over een machine
beschikken, kunnen zich bij de K.N.M.V.
melden, waarna dan de centrale sport-
commissie een keuze zal doen voor de
samenstelling van de ploeg, die uit vier
man zal bestaan en die de in 1956 ver
overde Zilveren Vaas zal verdedigen.
Zelfs bestaat de kans, dat ook nog indi
viduele rijders toestemming verleend zal
worden in genoemd motorevenement te
starten.
De Ziektewet geeft aan de uitvoe
ringsorganen, met name de bedrijfs
verenigingen de mogelijkheid om
voorschriften uit te vaardigen, waar
aan de verzekerde zich tijdens ziekte
moet houden. Van die mogelijkheid
hebben de bedrijfsverenigingen ge
bruik gemaakt. Bij overtreding van
die voorschriften heeft de bedrijfs
vereniging de bevoegdheid om het
ziekengeld geheel of gedeeltelijk niet
uit te keren.
Naar ons van bevoegde zijde werd
medegedeeld moeten de bedrijfsver
enigingen van die bevoegdheid maar
al te dikwijls gebruik maken.
Daarom willen wij in deze rubriek
de controlevoorschriften stuk voor
stuk eens onder de loep nemen.
Daarbij zullen we kunnen constateren
dat die controlevoorschriften werke
lijk niet als een zware last drukken
op degene die ziek is en aanspraak
wenst te maken op uitkering krach
tens de Ziektewet. De voorschriften
zijn in wezen een samenvatting van
hetgeen verstandige mensen, die ziek
zijn, bijna vanzelfsprekend doen of
nalaten-
Ziekmelding moet plaatsvinden bij
de werkgever en wel op de eerste ver
zuimdag, 's morgens vóór IQ uur. Dit
is toch werkelijk geen overdreven eis.
Het is eigenlijk al een kwestie van
fatsoen, dat men zijn werkgever ten
spoedigste inlicht, indien men om
welke reden dan ook zijn werkzaam
heden niet kan verrichten. Dat daar
bij het juiste adres moet worden op
gegeven, waar men tijdens de ziekte
verblijft, is vanzelfsprekend.
Tijdens ziekte moet de patiënt thuis
blijven totdat de eerste controle door
de bedrijfsvereniging is verricht.
Uiteraard mag men de woning wel
verlaten om naar de huisarts te gaan
of om de werkzaamheden te hervat
ten. Men ga echter na het bezoek aan
de huisarts niet nog sen aantal bood
schappen doen of een paar uur op
visite bij een kennis. In dat geval zal
de bedrijfsvereniging zeker over een
of meer dagen geen uitkering ver
lenen, hetgeen voorkomen had kunne?}
worden bij wat meer accuratesse bij
het naleven van de controlevoor
schriften.
Nadat de eerste controle heef'
plaats gehad gelden de volgende
voorschriften: indien de patiënt van
zijn huisarts toestemming heeft Se~
kregen om buiten te zijn, dan moet
hij in ieder geval toch thuisblijven tot
10 uur, van 12 tot 13 uur, van 16
17 uur en van 20 uur af ('s winters
van 18 uur af). Natuurlijk zijn er
allerlei omstandigheden, waaronder
het om een dringende reden niet mo
gelijk is om deze tijden van verplicht
thuisblijven in acht te nemen. Handel
in zo'n geval echter indien enigs
zins mogelijk niet op eigen gezag,
maar stel u tevoren in verbinding
met de bedrijfsvereniging en vraag
toestemming om van de controletijden
te mogen afwijken. De controlevoor
schriften worden door de bedrijfs
vereniging werkelijk niet star en zon
der rekening te houden met de feite
lijke omstandigheden toegepast.
Zelfs indien u een niet dringende
reden heeft om vrijstelling van de
controletijden te vragen, dan geeft de
bedrijfsvereniging daarvoor meestal
we] toestemming, indien er op medi
sche gronden geen bezwaar tegen be
staat en wij herhalen indien te
voren toestemming wordt gevraagd-
Wilt u b.v. 's avonds een familie
feestje bezoeken of een vergadering
bijwonen, of wilt u een farmlielid bui
ten de stad bezoeken of zelfs een paar
weken met vakantie gaan. dan wordt
zulks over het algemeen wel toege
staan.
Indien echter bi.i controle tijdens de
„thuisblijfuren" achteraf wordt gecon
stateerd- dat de patiënt de woning om
een niet dringende reden heeft ver
laten zonder vooraf t-oestemming te
hebben gevraagd, dan loont de patiënt
de kans dat de bedrijfsvereniging
veen clementie gebruikt en uitkering
wei gert.
Uiteraard wordt niet direct tot wel-
"pri-ng van uitkering overgegaan, in
dien er wel een dringende reden was
om de woning te verlaten tijdens de
oontroie-uren. waarbij de mogelijk
heid om toestemming te vragen niet
aanwezig was. B.v. bij ernstige plot
selinge ziekte van een familielid.
De vierde rit van de Driedaagse van
Antwerpen, een koers over 200 km,
werd gekenmerkt door verscheidene uit-
looppogingcn, waarbij steeds de Neder
landers een rol speelden. Doch al deze
ontsnappingen werden door het achter
volgende peloton teniet gedaan, zodat
tenslotte een grote groep het einddoel
naderde, waar Rik van Steenbergen de
sprint won met twee lengten verschil op
Rossele cn Kcrckhove.
Bij de start te Wilrijk ontsnapte de
Fransman Dupont met aan zijn wiel onze
landgenoot Piet van Est, Vannitsen en
Hoevenaars. Het viertal nam een honderd
meter voorsprong, maar werd bij Mortsel
ingehaald door Van Looy, De Bruyne en
Impanis, waarna een fikse regenbui ervoor
zorgde dat de vluchtelingen weer in het
peloton terugzakten.
Bij Soersel probeerden Vlaayen en Van
der Pluym weg te komen. Zij hadden suc
ces en al snel lagen zij 20 seconden voor
op Couvreur, die eveneens ontsnapt was,
en 30 seconden op de hoofdmacht. Cou
vreur slaagde erin het tweetal op kop in
te halen en zelfs voorbij te gaan en even
later moesten Vlaayen en Van der Pluym
zich weer laten opnemen in het jachtende
peloton.
Couvreur wist intussen zijn voorsprong
te vergroten tot 3 min. 20 sec. na 83 km,
maar toen bleek hij teveel van zijn krach
ten te hebben gevergd en snel slonk zijn
winst tot nog slechts anderhalve minuut
na 107 km. Van der Pluym was de eerste
die Couvreur inhaalde, dat gebeurde bij
Lommei (119 km) en achter dit tweetal
jaagde het peloton tot na 127 km een al
gehele hergroepering plaats vond.
De resterende kilometers bleven de ren
ners vrijwel bijeen en zo eindigde de rit
in een massale eindsprint, waarin de
wereldkampioen Van Steenbergen zijn
meesterschap toonde.
De uitslag van de derde etappe, een
individuele tijdrit over 17,5 km op het
circuit van Wilrijk luidt: 1. Brankart
(Belg.) 23.35; 2. Desmet (Belg.) 23.41; 3. Van
Daele (Belg.) 23.42; 4. Impanis (Belg.) 23.47;
5. Planckaert (Belg.) 23.50; 6. Schils (Belg.)
24.01; 7. Van Steenbergen (Belg.) 24.04; 8/9.
ex aequo Van Looy en Keteleer (beiden
Belg.) 24.06; 10. Janssens (Belg.) 24.07; 11.
Wim van Est (Ned.) 24.08.
De plaatsingen van de andere Nederlan
ders waren: 16. De Jongh 24.26; 22. Piet
van Est 24.35,1; 38. Maas 24.20,4; 50. Van
der Pluym 25.57; 58. Wagtmans 26.20; 64.
Mahn 26.59.
De uitslag van de vierde rit van de
Driedaagse van Antwerpen, over 200 km,
luidt: 1. Rik van Steenbergen (B.) in 4 uur
59 min. 6 sec.; 2. Rossele (B.) op 2 leng
ten; 3. Kerckhove (B.) z.t.; 4. Van Looy
(B.) z.t.; 5. Verachtert (B.) z.t.; 6. Keteleer
(B.) z.t.; 7. Mollin (B.) z.t.; 9. ex aequo een
groep van 43 renners.
Het algemeen klassement luidt na vier
ritten: 1. Van Daele (B.) 10.17.46; 2. G.
Desmet (B.) 10.18.20; 3. Planckaert (B.)
10.18.29; 4. Van Looy (B.) 10.18.49; 5. Lau-
wers (B.) 10.18.54; 6. Van Steenbergen (B.)
10.19.11; 7. Hoevenaars (B.) 10.19.18; 8. Ke
teleer (B.) 10.19.20; 9. Janssens (B.) 10.19.25;
10. Wim van Est (Ned.) 10.19.26; 50.
Wagtmans 10.27.33; 57. Piet van Est
10.33.05; 58. De Jongh 10.33.40; 59. Van der
Pluym 10.34.27; 60. Maes 10.34.34; 61. Mahn
10.42.00.
De Nederlandse halfzwaargewicht Wim
Snoek heeft met een Antilliaanse boks-
promotor eén contract getekend om op
2 september aanstaande in de ring tegen
de Arubaan Battling Siki uit te komen.
Het gevecht zal op Curasao worden ge
houden.
Battling Siki is een in de Antillen zeer
bekende pugilist en heeft tot dusver geen
nederlaag in de Antillen geleden. Kort
geleden heeft Siki een ruime punten-
zege behaald op de Venezolaanse kam
pioen Ismael Espana.
De eindstand van de jaarlijkse wedstrijd
om de Wightmanbeker tussen Amerika en
Engeland is 61 geworden. Mej. Brough
en mevr. Dupont, de bekende aloude com
binatie, versloeg mej. .Shilcock en mej.
Haydon 64 61.
Peter Waterman, de hard slaande
Britse kampioen in het weltergewicht,
was gisteravond voor onze landgenoot
Nick Moos een veel te zware opgaaf.
In de tweede ronde maakte de scheids
rechter een einde aan het gevecht om
een verdere afstraffing van Moos te
voorkomen.
Moos begon zeer actief, maar kwam al
spoedig in moeilijkheden, op een harde
stoot tegen het lichaam ging hij voor
acht tellen neer, en toen hij overeind
kwam, gunde Waterman hem geen tijd
zich te herstellen. Hij bombardeerde hem
met linksen en rechtsen, zodat de Neder
lander, totaal verbijsterd door dit g®"
weid, eerst voor negen en daarna nog
eens voor zeven tellen werd gevloerd.
Meedogenloos zette de Brit zijn aanval
voort en nog voordat de gong luidde, ging
Moos voor de vierde maal neer.
In de tweede ronde hervatte Water
man het offensief. Moos raakte aan de
neus gewond en werd weer bestookt met
felle linksen en rechtsen. Hij verdedigde
zich zo goed als hij kon en probeerde
herhaaldelijk te counteren, maar hij had
met een superieure tegenstander te doen
en moest, ondanks zijn moedig verweer,
de wet van de sterkste ondergaan. Toen
hij wederom voor negen tellen naar he*
canvas was gezonden, kwam dé scheids
rechter tussenbeide en stuurde hij Moos
terug naar zijn hoek.
Peter Waterman staat bekend om
stootkracht. Van de 28 partijen, welk®
hij in de periode 1954—1956 bokste, heef'
hij er 22 door k.o. of technische k.o. ge'
wonnen. Zijn manager was in de wolken
over de wijze waarop hij Moos buiten
gevecht stelde „In de regel heeft Pe'®r
een zeer trage start, maar vanavond was
hij ais dynamiet", zei hij.
Moos zeide dat Waterman de hards'®
puncher was, die hij tot dusver heef'
ontmoet.
De Rus Yevgeni Minayev heeft het we
reldrecord voor de drie Olympische oefe
ningen in de vedergewicht-kiasse, dat met
352,5 kg. (107,5 107,5 - 137.5) op naam
stond van de Amerikaan Berger sinds 23
november 1956, verbeterd tot 355 kg. (115
100 140).
—Zonderling, mompelde hij voor zich
heen terwijl hij nauwelijks een' rilling
kon onderdrukken, dit gebouw heeft meer
van een gevangenis dan van een menselijk
verblijf. Zich steeds in de schaduw hou
dend, sloop hij verder het park in, ten
einde aldus te trachten vanaf een zekere
afstand een blik in het verlichte vertrek
te werpen. Maar het enige, wat hij van
daar te zien kreeg, was een hoge, antieke
schouw, waarop twee prachtige, blauwe
vazen stonden. Uit een schaduw, die tel
kens voor een onderdeel ener seconde
op een der tegenover hem liggende wan
den scheen, concludeerde Morris, dat ie
mand voortdurend de kamer op en neer
liep. Voorzichtig hees hij zich aan de tak
ken van een overhangende boom op en
op datzelfde ogenblik verscheen de ge
daante vlak voor het venster. Doch ook
slechts een ogenblik. De jongeman h-ad
niet veel meer gezien dan een hoofd en
de schouders. Onmiddellijk daarop was zij
weer verdwenen.
Ben Morris werd eensklaps door een
duizeling bevangen. Hij liet de takken,
waaraan hij zich opgehesen had, los «n
kwam jast een plof in jjet vochtjae
terecht. Als versuft bleef hij daar een
ogenblik liggen. Was hij krankzinriig ge
worden, of speelden zijn zintuigen hem
parten? Waarom had die gedaante, in het
korte ogenblik, dat hij haar gezien had,
hem plotseling aan het jongemeisje her
innerd, waarmee hij gisteren zulk een
prettige avond had doorgebracht? Natuur
lijk was het aan zijn overspannen verbeel
ding toe te schrijven, dat hij visioenen
zag, die tot het rijk der onmogelijkheden
behoorden. Het sprak vanzelf, dat, waar
zij sinds de vorige dag letterlijk geen
seconde uit zijn gedachten was geweest,
haar beeld zich aan hem opdrong,- zodra
hij ergens een vrouwelijke gestalte ont
waarde.
Terwijl hij daar nog lag, werd plotse
ling boven het licht uitgeknipt en met één
sprong was de jongeman overeind. Hoe
moest hij het aanleggen om te weten te
komen, wie de bewoners van het huis
waren? Opnieuw sloop hij door het park
naar de voorkant van het huis. om te
zien, of hij wellicht daar iets zou kunnen
ontdekken, wat licht in de zaak zou bren
gen, en juist bevond hij zich op zij van
de villa, toen hij zag hoe een auto het
hek binnenzwaaide, die even later voor
het bordes stilhield. En uit dit voertuig
stapte., de lange, schrale gestalte van
Stanley Rogers. Aha, grijnsde Ben Mor
ris, hij was het dus, die getracht had
op deze wijze de tas met de gewichtige
documenten wederom in zijn bezit te krij
gen. Hij was Stanley Rogers, die di.
prachtige, maar niettemin sombere hui'
bewoonde.
Terwiil hü daar nog In gedachte ver
diept, achter een bosje verscholen stond,
kwam opnieuw een auto de hekken van
het park binnengereden. Ditmaal stapte
er een oude dame uit, die, beladen met
pakjes, het huis binnen ging.
De huishoudster, besloot hij bij zich
zelf. Maar wie was dan het jongemeisje
dat hij in zo'n opgewonden toestand de
kamer op en neer had zien lopen?
Toen de avond begon te vallen, nam
Mary's zenuwachtigheid met het uur toe,
tot zij ten laatste geen seconde meer
rustig kon blijven zitten, Voortdurend liep
zij de kamer, waarin zij nu al sinds de
ochtend opgesloten was geweest, op en
neer. nauwelijks in staat haar gedachten
te ordenen. Tot tweemaal toe was die
middag de huishoudster hij haar geweest
een vriendelijk uitziende, goedige dame,
die haar vanaf bet eerste ogenblik sympa
thiek was geweest.
Maar het was het meisje onmogelijk
geweest een gesprek met haar aan te
knopen. Op elke vraag, welke ze de oude
dame had gesteld, had deze ten antwoord
gegeven, dat het haar verboden was met
haar te spreken. Zij had alleen de orders
van haar meester uit te voeren. Terwijl
de hulshoudster de tafel dekte, hield de
butler, die haar man bleek te zijn, met
de sleutels van het vertrek in de hand
de wacht bij de deur.
Het was duidelijk, dat de beide men
sen niet het geringste begrip hadden van
wat zich hier afspeelde. Bijkbaar Uit een
soort botté sleur gehoorzaamden zij aan
'de bevelen van hun meester, zonder zich
ergens ïekenscfe]? van te geven, i
Onmiddellijk nadat de huishoudster het
maal gereed gezet had, sloot de butler
de deur achter haar. En opnieuw was
Mary met haar zenuwmoordende over
peinzingen alleen, verweet zij zich voor
de zoveelste maal haar domheid, die haar
in deze va] had doen lopen. Maar ja,
alles had ook zo waarschijnlijk geleken,
dat zij geen seconde getwijfeld had aan
de woorden van de chauffeur, die die och
tend voor haat woning had gestopt, net
toen zij hét huis verliet om zich naar de
zaak te begeven. Deze in keurig livrei
gestoken man had haar medegedeeld, dat
de jongeman, met wie zij de avond tevo
ren in de Pré Cateian was geweest, 'n on
geluk was overkomen en dat men hem
naar een hospitaal gebracht had, waar
hij naar haar had gevraagd.
Zonder zich een seconde te bedenken,
was zij in de auto gestapt en de chauf
feur had haar hierheen gebracht, naar
dit huis. dat de woning van Stanley Ro
gers bleek te zijn, de laatste man, die zij
had wensen te ontmoeten, en om wie zij
Engeland was ontvlucht. En daar had dé
secretaris van haar vader, die zij uit de
grond van haar hart verfoeide, liaar ge
dreigd, dat, wanneer zij niet onmiddellijk
met hem trouwde, hij de plannen van
Sir William Sparkes. die ten doel hadden
de financiële ondernemingen van de Ame
rikaanse miljonair Francis P. Norman als
een kaartenhuis te doen ineenstorten,
plannen door hem ontworpen en waarvan
do uitvoering slechts door zijn medewer
king mogelijk was, onmogelijk zou ma
ken.
Jiog rilde zij, ais zij terugdacht aan de
afschuwelijke scène, welke hiervan het
gevolg geweest was.
Ongetwijfeld zal de tijd u tot andere
gedachten brengen, miss Sparkes, had Ro
gers gezegd, toen hij begrepen had, dat
er op dit ogenblk niets met haar te be
reiken was. Een beetje rust en eenzaam
heid zullen u goed doen. Het leven heeft
u blijkbaar nog niet geleerd, dat ieder
mens wel eens dingen moet doen, die in
strijd zijn met zijn wensen. Maar., het
kost u slechts één woord, en ii bent we
derom vrij Hier naast de deur bevindt
zich een schelknop. Wanneer u een onder
houd wensen mocht, heeft u slechts even
daarop te drukken en ik ben bij u. Overi
gens zal het u aan niets ontbreken. Mijn
personeel staat te uwer beschikking.
Daarop was hij verdwenen en had de
deur achter zich geslotem, haar met haar
gedachten alleen latend. Het was nu dood
stil in het huis. Slechts éénmaal geduren
de al die uren, dat zij zich nu in deze
woning bevond, had zij gemeend een
gekraak op het grind te hebben gehoord.
Werktuiglijk was zij naar het raam ge
lopen, doch toen zij niets zag, had zij
het licht uitgedraaid en zich in een club
fauteuil laten vallen. Hoeveel uren wa
ren er sinds dat ogenblik wel verstreken?
Zij was' zich van geen tijd meer bewust.
Een bescheiden tikje op de deur bracht
haar eindelijk weer tot de werkelijkheid
terug. Snel stond zij op en juist op het
moment, dat zij het licht aandraaide,
trad Stanley Rogers opnieuw de kamer
binnen.
(Wordt vervolgd'
Horizontaal: 1 titel (afk.); 3 pl. in Dui'*"
land; 7 zangnoot; 9 glad; 10 plant; 11 boo'f
13 persbureau (afk.), 15 zoogdier; 16 zooê'
dier; 18 pi. in Zeeland; 20 vogel; 21 du"?
der dingen; 22 stremsel; 23 Europea8"?
26 muziekteken; 28 aanzi-n; 29 onverstah'
dig; 31 vod; 32 voertuig; 34 godsdienst
35 dwalen; 37 heilige (afk.); 38 vogel;
rondhout.
Verticaal: 1 lidwoord, 2 Egypt, sten®,
beeld; 3 drank; 4 bewijs van verdr'®
5 slot (Duits); 6 ontkenning; 7 geslo'®.
wagen; 8 Fr. pers. vnw.; 12 gevangen'
13 planeet; 14 jongensnaam; 16 dik tol
17 Russisch heerser; 19 streep; 20 veria8®,
de toon; 24 rangtelwoord; 25 onvruchtba8,^
27 schaakstuk; 29 gemanierde vrouw; ,3
gebruik in kleding; 32 toiletartikel;
zangnoot; 34 bestaat; 36 voorzetsel.
Horizontaal: 1 ems; 4 bereden; 1' ff*2"
13 sonore, 14 luis, 16 steeg, 18 le" é.K"
k.m.a., 21 esprit, 24 it, 25 r.t., 20 3'
27 lt, 28 ei, 29 sr, 30 eerste, 32
lenie, 35 opera, 37 aera, 39 nering,
43 droesem, 44 eed. eS,
Verticaal: 1 em, 2 mul, 3 stulp, 5 tj«f-
rose, 7 ent, 3 doek, 9 eremiet, 10
12 sieren, 15 snik, 17 terstond,
stroper, 23 striem, 27 lena, 30 ee,
33 nero, 34 lans, 36 rie, 33 ale, 40 fie>
