Wereldcongres KAJ voor radio en televisie
Voortvluchtige mondarts van
Vacupamnstituut veroordeeld
i
ferpania
IVOROL Tanden
w
wit
PUZZEL
Met EEN
Pond Sterling
Aanwijzingen voor de congressisten
via KRO-microfoon
Instelling raad voor ruimtelijke
ordening is wenselijk
Kosten van levensonderhoud in juli
opnieuw gestegen
Onze dagelijkse
Sterke groei van het
personenau topark
Prijs van baconvarkens
wordt verlaagd
Sterke daling vracht
tarieven wilde vaart
Trekken en happen op diverse adressen
Tomaten zijn thans
zeer goedkoop
Knoeierijen met Franse
benzine chèqnes
Geef de stadsjeugd
enkele speelstraten
VB
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1957
PAGINA i
Tijdelijk
Junior-bus
van f. 1,43 voor
Radio contra televisie
B.M.R.S.
„Duel om Barbara"
Potasch en Parlemoer
Op het TV-scherm
„De Witte Valk"
„De waarheid is groot
genoeg"
MET SCHEP GESLAGEN
KLEUTER OVERLEDEN
GEEN TOMATEN MEER
NAAR LUXEMBURG
NEGENJARIG JONGETJE IN
ZEE VERDRONKEN
100 smaak,
100 aroma»
100 genot.
Commissie Van Wijnbergen:
FOTO
CINE
SCHOLTEN AARDAPPEL
MEEL
INDEX KWAM 1 PUNT
HOGER
Schadevergoeding
door
O. STRAMINOFF
VEROORDELINGEN IN
OOST-DUIT SL AND
I
f.1.28
Van de audiëntie, die Z. H. de Paus
zondag 25 augustus a.s. op het St.-Pie-
tersplein een 30.000 leden van de K.A.J.
zal geven bij gelegenheid van het we
reldcongres, dat deze organisatie in Ro
me houdt, wordt, zoals gemeld een
rechtstreekse reportage gegeven, die door
radio en televisie zal worden uitgezon
den.
De H. Vader zal om kwart vóór zes
des middags uit Castel Gandolfo op het
St.-Pietersplein aankomen en om zes uur
precies de K.A.J.- en V.K.A.J.-leden toe
spreken.
Aan elke congressist zal een gedenk
penning worden uitgereikt, die aan de
ene zijde een afbeelding draagt van Z. H.
Paus Pius XII en aan de keerzijde een
beeld van het St.-Pietersplein.
Een klankbeeld, samengesteld en voor
de microfoon gebracht door Tom Bouws,
zal aanstaande zondagmiddag onder de
titel „Alle wegen leiden naar Rome"
door de KRO worden uitgezonden. In
dit klankbeeld geven leden van het Na
tionaal Bestuur van de V.K.A.J. en K.A.J.
aanwijzingen voor de grote tocht van de
beide jeugdgroepen naar Rome.
Van de boetetocht, welke de pelgrims
zaterdag maken naar de kerken van Ro
me, zal de KRO-verslaggever Ben Brans,
die de tocht meemaakt, een reportage
geven.
De toenemende verspreiding van de
televisie in de laatste jaren, heeft een
ernstige terugslag gehad op het aantal
luisteraars in Engeland. De BBC heeft
bekend gemaakt, dat over een periode
van drie maanden, eindigend op 30 juni
.1.1., het gemiddelde aantal luisteraars
per avond 3.500.000 bedroeg tegenover
4.500.000 in de daaraan voorafgaande drie
maanden.
Onmiddellijk na de oorlog, toen de te
levisie nog niet zo populair was, had de
radio in Engeland gemiddeld tien miljoen
luisteraars per avond. De BBC-radio is
nu van plan, haar verloren miljoenen
zoveel mogelijk terug te winnen. Er zijn
nieuwe plannen gemaakt, die voorzien
in een voortdurende stroom van popu
laire muziek op het „Light Programma"
van de BBC, terwijl de hele dag door elk
half uur korte nieuwsberichten zullen
worden uitgezonden.
Uitzending vanuit Engels Transit Camp te
Boek van Holland. Golflengte S5 meter.
Vrijdag 16 augustus
22.00 Barakkenballade.
22.45 Eep ogenblik alstublieft.
23.15 Hersengymnastiek,
24.00 Grammofoonmuziek.
00.30 Sluiting.
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00-24.00
VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gramm. 8,00 Nw«.
.18 Gramm. 8.50 V.d. vrouw 9.05 Gramm
(935-9.40 Waterst.) 10.00 Caus. 10.05 Morgenwij.
ding 10.20 Ritm. muz. 11.00 Klankb. 11.15 Bui-
tenl. weekoverzicht 11.30 Cello en piano 12.00
Gramm. 12 30 Land- en tuinb. meded 12.33
Gramm. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia 13.20 Ka-
waiianmuziek. 13.45 Sportp-aatie 14.00 Gramm.
14.25 Toespraak 14.30 Fries progr. 14.55 Fan
farekorps 15.20 Caus 15.35 Omr.ork. en soliste
16.20 Boekbespr. 16.35 Lichte muz. 17.00 Vakan-
tietips 17 30 Radioweekjourn. 18.00 Nws. en
comm. 13.20 Roemeens ork. 18.50 Gramm 19.00
Artistieke staalkaart 19.30 Caus. 19.40 Caus
19 55 Caus. 20.00 Nws. 20.05 Cabaret 20.40
Gramm. 21.00 Gevar. progr. 214.5 Socialistisch
comm. 22.00 Opsporing verzocht 22.45 Gramm.
23.00 Nws. en SOS-ber. 23.13-24.00 Gramm.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00-24.00 KRO
7 00 Nws 7 10 Gramm. 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gramm.
8.50 V.d huisvrouw 10.00 Vd kleuters 1015
Gramm. 10.30 Ben je zestig? 11.00 V.d. zieken
11.00 V d. zieken 11.45 Orgelconc. 12.00 Middag
klok-noodklok 12.03 Gramm. 12 30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Gramm. 12.55 Wereldkamp
wielrennen 13.00 Nws en katn. nws. 13.20 Kin-
derork. 13.40 Gramm. 14.00 Caus 14.15 Gramm.
14.20 Acoordeonork. 14.40 Boekbespr. 14.50 Or-
gelconc, 15.05 Gramm. 15.10 Kron. v. letteren en
kunsten 15.45 Pianotrio 16.00 V.d. jeugd 16.50 De
schoonheid van het Gregoriaans 17.20 Promena-
de-ork. 17.50 Gramm. 18.00 Gramm. 18.15 We
reldkamp. wielrennen 18 30 Journ. overz'. 18.40
Gramm. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws.
Omr ork. en solist. 20.00 Gramm. 20.10
Lichtbaken 20.30 Act. 20.45 Gramm. 20.00 Lich
te muz. 21.10 Spel met muz. 21.50 Waterpolo-
wedstr. 22,10 Gramm. 22.35 Avondgeb. en lit.
kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws. in Esperanto 23.22-
24.00 Nouveautés.
Engeland, BBC home serv. 330 m.
11.55 Hoorsp. 12.25 Gevar. progr. 12.55 Weer
ber. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. progr. 13.40
Gramm. 14.10 Sport 14.15 en 14.45 Hoorsp. 15.13
Orkestconc. 16.15 Caus. 16.30 Fabrieksfan_fare
17.00 V. d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nws.
18.15 Stad en land 18.45 Amus.muz. 19.20 Jn-
terv. 20.00 Gevar. progr. 21.00 Nws. 21.15 Hoor
sp. 22.45 Avondgebeden 23.0023.08 Nws.
Engeland ,BBC light progr. 1500 en 247 m.
11.45 Sport 12.15 Dansmuz. 13.00 Sport 13.35
Lichte muz. 13.45 V. d. kleuters 14.00 Lichte
muz. 14.30 Sport. Hierna; Mil. ork. 16.15 Ge
var. muz. en sport 18.35 Jazzmuz. 19.00 Nws
19.30 Symf.-ork., koor en sol. 20.55 Caus. 21.10
Symf.-ork. (verv.) 22.00 Nws. 22.15 Gramm.
23.00 Dansmuz. 23.5524.00 Nws.
NDR.—WDR. 309 m.
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Orgelspel
13.30 Amus.muz. 14.00 Gevar. muz. 15.00 Klank
beeld 16.00 Dansmuz. 18.00 Vrolijke muz. 19.00
muz. 19.00 Nws. 19.35 Koorconc. 20.00 Gevar.
progr. 21.45 Nws. 22.10 Symf.-ork. en solist
22.35 Lichte muz. 24.00 Nws. 0.05 Dansmuz.
1.00 Jazzmuz. 2.155.39 Geva-r. muz.
Frankrijk, nationaal progr. 347 m.
12.25 Gramm. 13.00 Nwa. 13.35 Gramm. 14.00
Nws. 14.17 Orkestconc. 15.00 Cavalleria Rusti-
cana, opera 16.10 Gramm. 16.55 Kamermuz. 18.15
Gramm. 19.30 Amerik. uitz. 20.00 Gramm. 20.08
Lichte muz. 20.38 Hoorsp. 22.30 Vioolrecital
23.00 Gramm. 23.4524.00 Nws.
Brussel 324 m.
12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.35 Caus. 12.45
Lichte muz. 13.00 Nws. 13.11 Muz. kaleidoscoop
14.30 Radiojourn. 15.00 Gramm. 15.30 Orgel
spel 16.00 Gramm. 16.15 Omr. ork. 16.45
Omr. ork. 16.45 Gramm. 17.00 Nws. 17.10 Dag
klapper 17.20 Gramm. 17.30 Gevar. muz. 18.00
Gramm. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40
Gramm. 20.00 Lichte muz. 21.00 Gramm. 21.15
Amus. muz. 22.00 Nws. 22.11 Verz. progr. 23.00
Nws. 23.0524.00 Gramm.
Brussel 484 m.
12.15 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Verz. progr.
14.00 Figaros Hochzeit, opera 16.45 Lichte
muz. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz. 18.38 Gramm.
19.10 Gramm. 19.30 Nws. 29.30, 21.00 en 22.25
Gramm. 22.00 Nws. 22.10 Dansmuz. 22.55 Nws.
23.00 Lichte muz. 23.55 Nws.
BBC uitzending voor Nederland.
47.45-^18.15 Nws., Londens Radiodagb. en Op
de planken (op 224 en 41 m.).
TELEVISIE
17.00 V.d. kind. NTS; 20.00 Journ. en weer-
overz. NCRV; 20.13 Film 21.03 Gevar. progr.
21.50 Dagsluiting
DUITS progr.: 15.30 Duitse atletiekkampioen-
sch. 1957 te Dusseldorf. 13.0018.30 Vespers
20.00 Journ. 20.13 Daarvoor werd men vroeger
verbrand 21.15 Was bin lch?f psychologische
improvisatie.
FRANS BELG. progr.: 19.00 een onderzoek
van kolonel March v. Scotland Yard 19.30 On
bekend 20.00 Acr. 20.40 Spel 22.10 Vanavond
te Parijs 22 40 Wereldnws.
VLAAMS BELG. progr.: 19.00 Religieus
progr. 19.30 Nws. 19.40 De week in beeld 20.15
Amus. progr. 22.15 Feuilleton 22.40 Nws.
In het televisieprogramma van zater
dag 24 augustus a.s. zendt de KRO een
muzikale komedie uit met muziek van
Guus Jansen en op tekst van Tom van
Maaren, die ai eens eerder een luchtige
TV-komedie heeft geschreven voor de
VARA.
De voornaamste rollen in dit spel, dat
„Duel om Barbara" heet, worden ver
tolkt door Karin Haage, Bob Verstraete,
Sacco van der Made, Jan Blaaser en
Matthieu'van Eijsden. Vocale medewer
king verlenen Christine Spierenburg,
Janie Bron, Herman Emmink, Frans van
Schaik, Willy Verbrugge en de Rietvo
gels onder leiding van Willy Francois,
terwij] de muzikale begeleiding wordt
verzorgd door het orkest „Cadans" on
der leiding van Jounny Ombach.
De produktie van dit spel is in handen
van Jan Delfgauw, de regie Wordt ge
voerd door Jos van der Valk en de de
corontwerpen zijn van Cor Hermeier.
De avond wordt besloten met een re
portage van de Taptoe in Delft. Deze re
portage wordt gegeven in Eurovisie-ver
band en zal ook worden uitgezonden door
de Belgische en Britse omroep.
In „Hoteldoradio", het nieuwe amuse
mentsprogramma van de AVRO voor het
komende winterseizoen, zullen Johan
Boskamp en Johan Kaart geregeld op
treden als Potasch en Perlemoer. Hier
mee heeft Karei Prior de „uitsmijter"
gevonden, waarmee zijn amusementspro
gramma's ook in het verleden Wim
Sonneveld als Willem Parel en Tom Man-
ders als Dorus werden afgesloten.
De teksten voor Boskamp en Kaart zul
len worden geschreven door Johan en
Jan Blaaser, vader en zoon, die ook de
auteurs zijn van het succes-stuk „Potasch
en Perlemoer met vakantie".
In het kolderprogramma, dat steeds
het eerste deel van „Hoteldoradio" zal
vormen, zullen alle geluiden „levend"
worden - geproduceerd door de imitator
Dick Engelbracht. Er wordt bij deze uit
zending dus geen gebruik gemaakt van
geluidsplaten.
De toneelwedstrijd voor kinderen over
Michiel Adriaansz de Ruyter, uitgeschre
ven door de KRO-televisie, heeft alom in
de lande weerklank gevonden. Overal is
de jeugd, afzonderlijk of in schoolverband,
aan het werk geweest. Met even verheu
gende als bewonderenswaardige resulta
ten, zoals woensdagmiddag bleek, toen de
winnaars van de tweede en derde prijs in
de gelegenheid werden gesteld, aan de
vruchten van hun arbeid gestalte te ge
ven voor de televisiecamera's in Bussum.
Vooral het stukje, waarmee de tweede
prijs werd gewonnen en waaraan de re
gie van Tineke Roeffen tal van grappige
accenten had weten te geven, was geknipt
voor de televisie, al vielen er hoe kan
het anders „volwassen" invloeden te
onderkennen.
De schrijfsters van de beide toneelstuk
jes meisjes blijken op die leeftijd crea
tiever dan jongens kregen van Tante
Hannie (Lips), met wie ze aan het slot
van deze leuke uitzending geestdriftig ge
dag zwaaiden, een fraai en welverdiend
geschenk.
Het leven van Hendrik VIII van Enge
land is niet bepaald verheffend geweest
en er is een groter talent voor nodig dan
dat van Neüson Gattey en Jordan Law
rence, de schrijvers van het televisiespel
„De Witte Valk", dat woensdagavond door
de AVRO werd uitgezonden, om aan deze
sensuele, wispelturige en ijdele figuur een
dramatisch verantwoorde vorm te geven.
Hans Kaart, die zich, met gebruikma
king van zijn pysieke eigenschappen, ken
nelijk had geïnspireerd op de vertolking,
die Charles Laughton weleer op het witte
doek van deze Britse blauwbaard heeft
gegeven, gaf een bijzonder realistische
interpretatie, waarbij hij een uitsteken
de tegenspeelster had in Andrea Domburg
sis de eerzuchtige Anna Boleyn, die voor
al als de ter doodveroordeelde koning
prachtig spel te zien gaf. Haar houding
ais hofdame van koningin Katherina
een doorwrochte rol van Vera Bondam
was echter weinig in overeenstemming
met de vrolijkheid, die de auteurs van
het spel haar bij monde van de koning
toedichtten.
Onder de goede regie van Ton Lensink,
die met een groter aantal close-ups mis
schien nog wat meer afwisseling had kun
nen brenge i in het spel, werd het geheel
een weinig opwekkende, maar boeiende
uitzending.
De avond werd ingeleid met een cau
serie door Anthony van Kampen, wiens
realistische bijzonderheden over zijn be
zoek aan de koppensnellers van Nieuw
Guinea nog gruwelijker waren dan de
gedramatiseerde wandaden van Hendrik
VIII.
Mogen sommige programma's van de
KRO-televisie al eens aanleiding hebben
gegeven tot kritiek, de uitzending van
gisteravond van het door Jan Muller voor
het feest van Maria Tenhemelopneming
geschreven spel „De waarheid is groot
genoeg" was daar ver boven verheven.
Nog nimmer hebben wij het nieuwe me
dium televisie zo knap in dienst zien ge
steld van zulk een verheven zaak: eën
eerbiedige, moderne hulde aan de Moe
der Gods, die in deze dreigende tijd de
„Toevlucht van de angstigen" is.
De zwakheid van Jan Muller, die bij
monde van Ton Lutz als een voortreffe
lijk getypeerde schrijver erkende, dat
zijn routine niet opgewassen was tegen
de nonchalant aanvaarde taak tot het
schrijven van een televisiespel ter ere
van Maria, werd juist zijn kracht en re
sulteerde in een opvoering, die ook door
niet-katholieken volledig kon worden ge
waardeerd en begrepen.
Door middel van terechtertijd ingelaste
filmfragmenten, ontleend aan journaals of
opgenomen in het Aartsbisschoppelijk
Museum te Utrecht, in Lourdes en op het
Gardameer, werd een sfeer opgeroepen,
die volledig paste bij het spel, waarin pa
ter Leopold Verhagen OESA, optrad als
de priester, tot wie de schrijver zich in
zijn radeloosheid en onmacht wendt om
raad en uitkomst.
Een uitzending, waarop alle medewer
kenden: Jan Muller als auteur, Wim Bary
als regisseur, Cor Hermeier als decor
ontwerper en Ton Lutz, Elise Hoomans
en pater Leopold Verhagen als acteurs,
met recht trots kunnen zijn en die door
de kijkers, ook de niet-katholieke, ge
boeid en vol bewondering zal zijn ge
volgd.
Hieraan vopraf had Hans Velu een in
teressant gesprek met pater W. L. Wam
mes, Scheutist, die in Mongolië heeft ge
werkt en die thans Is belast met de zorg
voor honderdduizend Chinese vluchtelin
gen voor het communisme in Honkong.
Dat voor de leniging van de ergste nood
enorme bedragen nodig zijn, hoeft geen
betoog en daarom herhalen we hier gaar
ne het op het TV-seherm geprojekteerde
gironummer van pater Wammes: 586210,
Missieprocuur Leidschendam.
Maria van der Eist was gisteravond met
haar rubriek Televizier te gast in de keu
ken van Jos van Loon. Een gelukkige
combinatie, die aan deze „vaste" rubriek
een bijzonder levendig karakter gaf.
1.522.300 motorvoertuigen!
Volgens berekeningen van ds K.N.A.C
bedroeg het totaal aantal motorrijtuigen
in Nederland (exclusief de bromfietsen)
op 1 juli j.l. 713.050. Dit was ongeveer
16,4 procent meer dan een jaar tevoren.
In dezelfde periode nam het aantal per
sonenauto's naar deze schatting met 20
pet toe. De afgelopen jaren hebben steeds
te zien gegeven, dat het aantal perso
nenauto's percentsgewijs sneller toenam
dan het totaal aantal motorrijtuigen.
Het Nederdandse personenwagenpark
groeit percentsgewijs zelfs belangrijk
sterker dan in het algemeen in West-
Europa het geval is. Bij de geringere
autodichtheid, welke Nederland ten op
zichte van de meeste andere Europese
landen heeft, betekent dit. dat de ach
terstand thans in snel tempo wordt inge
lopen.
Het aantal personenauto's was volgens
deze berekening op 1 juli 378.400 (dus
20 procent meer dan op 1 juli 1956); het
aantal vracht- en bestelauto's was 128.000
(18 pet meer dan een jaar tevoren): het
aantal autobussen 7900 (11,2 pet meer),
het aantal motorrijwielen en scooters
176.900 (10,8 meer). Het aantal brom
fietsen bereikte naar schatting tegen half
1957 een totaal van 760.000 (20 pet meer
dan half 1956). Totaal 1.522300 motor
voertuigen.
Door Engelse stakingen
Aangezien door havenstakingen in En
geland de afzet van bacon ernstig wordt
belemmerd en de varkensvleesprijzen op
de binnenlandse markt een daling heb
ben ondergaan, heeft het Produktschap
voor Vee en Vlees besloten de prijs voor
baconvarkens waarvan bij de reke
ning van de toeslag op uitgevoerde ba-
,con wordt uitgegaan met ingang van
maandag 19 augustus 1957 met 5 cent
per kg te verlagen.
Met ingang van de genoemde datum
zal de prijs voor baconvarkens binnen
de gewichtsgrenzen van 63 t.m. 68 kg
in de kwaliteitsklassen 1 t.m. 4 respec
tievelijk 2,29, 2,25, 2,21 en 2,17
per kg koud geslacht gewicht bedragen.
Na 24 augustus
ZANDSTRALEN VERBODEN
Op 24 augustus treedt in werking het
zandstraalbesluit, en Koninklijk Besluit
op grond van de silicosewet. Deze wet is
in 1951 tot stand gekomen ter bescher
ming van hen, wier arbeid gevaar van
stoflongziekte met zich meebrengt, Enige
jaren geleden is eerst het zandsteenbe
sluit in werking getreden, dat het be- en
verwerken van zandsteen verbiedt. Thans
s ook het zandstralen verboden.
Onder het verbod valt niet het zandstra
len van bougies en van kleine voorwer
pen van tandtechnische aard, wanneer
dit althans gebeurt in apparaten, die geen
stof kunnen verspreiden.
Woensdagmiddag is in het Academisch
ziekenhuis te Leiden de driejarig Josj
den Hertog uit Alphen aan de Rijn, die,
zoals wij hebben bericht, van een andere
kleuter tijdens een ruzie met een zand-
schepje een klap op zijn hoofdje had ge
had, aan zijn verwondingen bezweken.
Index in juli 8 punten terug
gelopen tot 101 9
Het door de Engelse scheepvaartkamer
berekende indexcijfer voor de vrachttarie
ven in de wilde vaart is in juli verder met
8 punten teruggelopen en beland op 101.9.
vergeleken met 109.9 in juni.
Opmerkenswaardig is de sterke va] van
de subindex voor suiker tot 108.8 (v.m
135.4). De subindex voor steenkool kwam
op 102.6 (v.m. 117.5), die voor granen op
97.2 (102.7), die voor esparto op 95.7 (v.m
97.4) en die voor hout op 107.8 (108.4). De
subindex voor ertsen kwam hoger en wel
op 102.4 (v.m. 100.6).
De index voor tijdcharters liep in juli
eveneens terug; zij daalde tot 93.8 (v.m.
111.8).
Ingaande 16 mei jl. bestond voor de
uitvoer van Nederlandse tomaten naar
Luxemburg een afzonderlijke regeling,
waardoor de export steeds mogelijks was.
Vandaag is deze regeling vervallen en
de Belgische minimumprijsregeling ook
voor Luxemburg in werking getreden. Dit
betekent voor de Nederlandse kwekers,
dat geen tomaten meer naar Luxemburg
mogen worden geëxporteerd, evenals
thans reeds geldt voor België.
België en Luxemburg hebben besloten
met ingang van 14 augustus de invoer
van sla uit Nederland weer toe te staan.
De invoer van Nederlandse sla in deze
landen mag slechts geschieden als het
sla van a-kwaliteit betreft.
De Rotterdamse kantonrechter heeft
gisteren de mondarts J. B. A. T. uit
Rotterdam bij verstek veroordeeld tot
twee geldboeten van elk 750 subs, twee
maai dertig dagen hechtenis en verbeurd
verklaring van zeven tandartsstoelen,
boorinstallaties en andere instrumenten.
T. heeft tweemaal de wet op de tand
heelkundige inrichtingen overtreden door
te werken in een inrichting, waarvoor
reclame werd gemaakt en door geen aan
gifte te doen bij de geneeskundige inspec
tie van de volksgezondheid.
Getuigen verklaarden, dat zij door een
folder contact hadden gekregen met het
Vacupaninstituut. Hun werden „gebitten
verkocht" door de propagandist C.P.L.
uit Rotterdam, de vertelde een overeen
komst te hebben gehad met de directeur
van genoemd instituut, J. van W.
Woensdagmiddag is aan het strand te
Sint Maartenszee de 9jarige W. Slagt
uit Naarden bij het zwemmen verdronken.
Het knaapje verdween in de buurt van
een gevaarlijke strekdam in de golven.
Hij logeerde met zijn ouders in dit bad
plaatsje.
Men vond het lichaam van het jongetje
vrij spoedig. Toepassing van kunstma
tige ademhaling had echter geen resul
taat meer.
Van dit adres werden de getuigen naaf
een ander, aan de overzijde van de straat
verwezen, waar zij moesten „hapPeö
Op een derde adres trok T. hun tanden en
kiezen - na verdoving uiteraard - en 0,5
adres -nummer twee kregen zij dan
een kunstgebit.
De officier van justitie merkte op,
dat T. voortvluchtig is, voor zover hem
bekend, omdat oog een ander vonnis °P
execftitie wacht. Hij achtte de tenlastegC"
legde feiten bewezen en eiste tweemaal
1000 of twee maal veertig dagen hech
tenis en verbeurdverklaring van het in"
strumentarium.
Onder invloed van het grote aanbod
van natuurtomaten zijn de laatste da
gen de prijzen voor deze vruchten op ds
Nederlandse veilingen vrij sterk terugga
lopen. Voor de goede kwaliteiten lig'
thans de prijs rond 25 ct. per kg. Min
dere kwaliteiten halen nauwelijks de
minimumprijs van 20 ct. per kg.
De oorzaak van deze prijsdaling lig'
in het grote aanbod, niet alleen in ons
lans, maar vooral ook op de buitenlandse
markten, zoals in West-Duitsland en En
geland.
20 s» 90 ct
De commissie Van Wijnbergen, inge
steld door het r.-k. Centrum voor Staat
kundige Vorming om haar zienswijze te
geven op het ontwerp van wet op de
ruimtelijke ordening, heeft haar rap
port uitgebracht en daarin medegedeeld
dat zij de instelling van een raad voor
de ruimtelijke ordening wenselijk acht.
De commissie ziet niet voldoende re
den om de uitvoering van de wet in elk
zwart/wit
en kleuren
Voor
en
I DE WERELDBEROEMDE ITALIAANSE FILM
Met ingang van heden heeft het Franse
ministerie van financiën het uitgeven
van benzinechèques aan buitenlanders,
die motorvoertuigen met minder dan 10
liter tankinhoud berijden, voorlopig ver
boden. Het betreft hier dus bromfietsen,
scooters en lichte motorfietsen. De uit
gifte wordt gestaakt, omdat, vooral in het
zuiden van Frankrijk, aanzienlijke
knoeierijen met deze chèques zijn ge
constateerd.
Er werd een levendige handel in deze
chèques gedreven door bezitters van mo
torvoertuigen met gering benzinever
bruik. Houders van chèques voor 11 li
ter a 6.15 tankten twee liter en incas
seerden de rest bij de pomphouders, die
er een zoet winstje aan hadden.
Het Franse ministerie van financiën
heeft noodgedwongen de bovengenoem
de maatregel moeten nemen, ook al treft
men daarmee de fatsoenlijke toeristen
met lichte motorvoertuigen. Overwogen
wordt binnenkort chèques voor 5 liter
uit te geven, zodat bromfietsers, scooter-
en motorrijders opnieuw van de toeris
tische korting kunnen profiteren, zon
der er misbruik van te maken.
SV4 pet. lening sterk overtekend
Naar wij vernemen, is de 5^ pet 15-ja-
rige obligatielening ad 2.000.000, ten laste
van de N.V. W. A. Scholten's Aardappel
meelfabrieken sterk overtekend, zodat op
de inschrijvingen een belangrijke reductie
zal moeten worden toegepast.
Het prijsindexcijfer van het levenson
derhoud van hand- en hoofdarbeidersge
zinnen, dat maandelijks door het C.B.S.
wordt samengesteld, vertoonde van 15 juni
tot 15 juli j.l. een stijging met 1 pnt. Het
indexcijfer exclusief de A.O.W. (Algemene
Ouderdoms Wet) steeg van 115 naar 116
en het Indexcijfer inclusief de A.O.W. van
120 naar 121.
De stijging werd in hoofdzaak veroor
zaakt door de voedingssectqr, waar het
indexcijfer van'124 opliep tot 126.-Binnen
deze sector traden verschillende prijswij
zigingen op. Zó daalde de aardappelprijs
vrij sterk, terwijl voorts prijsdalingen
werden geconstateerd voor thee, vlees en
vis (in hoofdzaak een prijsdaling van
zoute haring) en voor margarine. Daaren
tegen stond evenwel een belangrijke stij
ging van de prijs voor melk en melkpro-
dukten en voor eieren, terwijl oök voor
groenten en fruit het indexcijfer opliep,
Bij de niet-voedingsmiddelen steeg het
indexcijfer voor verwarming en verlich
ting als gevolg van een prijsstijging voor
vaste brandstoffen. Bij de kleding werd
een prijsdaling waargenomen tengevolge
van de uitverkoop.
De stijging van het Indexcijfer van het
rechtstreeks voor consumptie bestemde
deel der gezinsuitgaven/ veroorzaakte te
vens een stijging van dp indexcijfers voor
sociale verzekeringen en belastingen. De
hoogte van de sociale verzekeringen en
belastingen is namelijk voor een belang
rijk deel afhankelijk van het bedrag, dat
nodig is voor de aanschaffing van het
goederen en dienstenpakket, dat aan de
indexcijferberekening ten grondslag ligt.
Het indexcijfer voor de groep „verzeke
ringen en belastingen" steeg van 152 naar
153. Voor deze groep is met ingang van
15 juli j.l. tevens rekening gehouden met
de wijziging in de personele belasting.
Onderstaand staatje geeft van het ver
loop der cijfers een overzicht.
15 mei 15 juni 15 juli*
Voeding 115 124 128
Roken 109 109 109
Woning 120 120 120
Kleding en schoeisel 86 86 85
Hyg. en med. zorg 124 125 126
Ontwikk. en ontsp. 112 112 112
Verz. en belast. 144 152 153
Totaal 116 120 121
Totaal, excl. verpl.
soc. verz. en bel. 111 115 116
Totaal, excl. belast. 117 121 122
Tot. excl. A.O.W. 111 115 116
Voorlopige cijfers.
geval op te dragen aan de minister van
Volkshuisvesting en Bouwnijverheid en
deelt voorts mede, dat in de in te stel
len raad voor de ruimtelijke ordening
bepaalde instituten, welke nauw bij de
ruimtelijke ordening zijn betrokken,
zitting zouden kunnen hebben. De raad
zou gevraagd en ongevraagd advies aan
de minister moeten kunnen uitbrengen
waarop de minister vervolgens het ad
vies van de vaste commissie vraagt.
Geen rechtstreekse binding
De commissie acht het een winstpunt,
dat het streekplan de burgers niet
rechtstreeks kan binden. Wel komt het
de commissie gewenst voor, dat de mi
nister aan Gedeputeerde Staten aan
wijzingen kan geven omtrent de inhoud
van streekplannen, alsmede dat hij hen
kan verplichten aanwijzingen van ge
lijke strekking aan de gemeentebestu
ren te geven.
Het bestemmingsplan, dat de wetge
ver zag als een middel in handen van
de gemeentebesturen, is - zo constateert
de commissie - in de praktijk meer ge
worden een middel voor het provinciaal
bestuur om toezicht op de gemeente
besturen uit te oefenen. Naar het oor
deel van de commissie is het noodza
kelijk, dat de gemeenten deskundige
stedebouwkundige ambtenaren aanstel
len.
Terzake van de vergoeding van scha
de tengevolge van bestemmingsplannen
is de commissie de mening toegedaan,
dat de wet bepalingen dient te bevat
ten, welke ertoe strekken, dat de vraag
of er in een bepaald geval schade is, die
moet worden vergoed, aan de gemeen
teraad wordt overgelaten en de vraag,
hoe groot in het bevestigend geval de
schadevergoeding moet zijn, aan de ge
wone rechter.
31).
Daar het personeel zich reeds lang ter
ruste had begeven, liep hij zelf de hal in
en ontgrendelde de voordeur. De verba
zing van de kasteelheer kende geen gren
zen, toen hij Mary op het bordes ontwaar
de. 1
Mary! riep hij uit, terwijl hij ont
steld naar voren trad, jij hier op dit uur
van de nacht! Wat is er aan de hand?
Er is je toch niets ernstigs overkomen?
Eerst toen bemerkte de vioomte, dat
een jongeman van een krachtige, stoere
gestalte, zijn arm om haar heengeslagen
hield.
Ik zal u wel niet hoeven te zeggen,
begon Ben Morris, na zich aan de kas
teelheer te hebben voorgesteld, dat het
een aangelegenheid van het hoogste be
lang is, die mij noodzaakt in dit late uur
uw gastvrijheid in te roepen voor deze
jongedame. Het is op haar verzoek, dat
ik haar hierheen breng, nadat zij mij had
meegedeeld, dat u een der oudste en
meest vertrouwde vrienden van haar va
der was, op wiens hulp en bijstand zij
kon rekenen. Wat zij vandaag heeft door
staan, heeft haar zenuwen zodanig op de
proef gesteld, dat alleen een liefdevolle
en zorgzame verpleging, haar de schok
te boven kan doen komen.
Met stijgende verbazing had de vicom-
te toegeluisterd en eerst nu merkte hij
op, dat het meisje zich nauwelijks staan
de kon houden. Snel stapte hij op haar
toe, bood haar de arm en geleidde haar
naar binnen en nauwelijks bevonden zij
zich in de bibliotheek, of Yvonne, zijn
dochter, eveneens opgeschrokken door de
ongewone geluiden in dit late, nachtelijke
uur, kwam het vertrek binnengesneld. Zij
uitte een kreet van verbazing en
van blijdschap, toen zij Mary ontwaarde.
Misschien is het maar het beste, dat
jij je over Mary ontfermt, Yvonne, zei
de vicomte, die, de genegenheid van de
beide meisjes voor elkander kennende,
wist, dat de late bezoekster nergens in
betere handen was, dan zal de heer Mor
ris, stelde hij de jongeman voor. die zich
bescheiden op de achtergrond had ge
houden, wel zo vriendelijk zijn mij te wil
len vertellen, waaraan wij de eer van dit
onverwachte bezoek te danken hebben.
Onmiddellijk nadat de beide meisjes
vertrokken waren, begon de ex-chauffeur
zijn wedervaren van die dag te vertellen.
Maar wat hij hem daarop mededeelde,
vervulde de grijze gastheer met stijgende
verbazing. In eenvoudige, doch welgeko
zen woorden maakte Ben Morris de vi
comte deelgenoot van alles, wat hij sinds
zijn vertrek uit Engeland als chauffeur
van Sir William Sparkes had beleefd.
Even haperde hij, toen hij aan dat deel
van zijn avonturen kwam, waar hij zich
zelf moest afschilderen als de redder
van de vriendin van de dochter van de
vicomte. Vol sympathie en begrijpen luis
terde deze naar de bescheiden jongeman,
die zonder zich ook maar in het minst
te sparen, zijn verleden onthulde, daarbij
steeds de rol, welke hij de laatste maan
den gespeeld had in de merkwaardige
aaneenschakeling van lotgevallen, ver
kleinend.
Toen hij dan eindelijk verhaalde, hoe hij
het meisje uit de handen van de schurk
Stanley Rogers had gered, kende de
ontroering van de vicomte geen gren
zen meer. Hij stond op, legde de jonge
man belde handen op de schouders en
zei:
En zijn Mary en jij, John P. Normann
sta mij toe dat Ik je zo noem nu wer
kelijk van mening, dat jullie uit elkaar
moeten gaan? Denken jullie, dat een ver
bintenis van Mary Sparkes met de zoon
van haar vaders doodsvijand een onmoge
lijkheid is? Kijk eens aan, ik kan me voor
stellen, dat de onthulling van u beider
Identiteit zowel voor de een als voor de
ander een totale overrompeling heeft be
tekend, je een doolhof van verwikke
lingen voor ogen heeft getoverd, waaruit
je op het ogenblik geen uitweg weet, maar
kom, in je hart weten jullie allebei heel
.goed, dat dit het einde niet kan zijn.
Dat Mary het leven zou blijven leiden van
verkoopster in een mode-magazijn, zonder
er aan te denken, je ook nog slechts ooit
te ontmoeten, moge misschien 'n veronder
stelling zjjn, die een moment kan opgaan
in de overspannen verbeelding van 'n jong
meisje, maar de vicomte klopte de
jongeman op de schouder, een John P.
Norman weet wel beter, zou ik zo denken.
Ieder dient in het leven de plaats in te ne
men, die hem toekomt, en die hij naar be
horen vervullen kan. Daarmee dient hij
zichzelf en de gemeenschap het best.
Je hebt iets goed te maken tegenover
je vader zoals je zelf erkend hebt, welnu,
Sir William Sparkes heeft 'n zware schuld
in te lossen tegenover zijn dochter. En ik
ben van mening, dat wanneer we die beide
schulden tegenover elkaar in de weeg
schaal leggen, de evenaar niet zal weten
naar welke kant hij moet overslaan. A pro
pos, de stukken, waarmede de verrader
van je gewezen meester, Stanley Rogers,
zijn dubbel spel speelde, zijn dus nog in je
bezit?
Ik kan ze Sir William Sparkes elk
ogenblik ter hand stellen, antwoordde de
jongeman, niet begrijpend, waar de Vi
comte met zijn onverwachte vraag heen
wilde.
Welnu dan heb ik een voorstel, ant
woordde de vicomte, na enkele seconden
met de handen op de borst gekruist, de
bibliotheek op en neer te hebben gelopen.
Morgenochtend, om uiterlijk tien uur
ben je met die documenten hier. Je kunt
ze onder je berusting houden, zolang je
zelf wilt, want de inhoud van die aktentas
laat me koud. Het enige wat je voorlo
pig te doen hebt, is je aan de afspraak
te houden. De rest kun je veilig aan mij
overlaten. Akkoord?
Dus u denkt? vroeg de jongeman, die
met een hoopvolle blik uit de club
fauteuil, waarin hij gezeten was, over
eind rees.
Wat ik denk jongeman, weerde de
vicomte af, doet op dit moment weinig ter
zake. Waar het op aankomt is, Sir William
Sparkes tot andere gedachten te brengen.
Ik geef toe, dat dit een geducht karwei
zal zijn. maar we hebben op het ogenblik
enkele kaarten in handen, die wij, naar ik
zeggen zou, met succes uit kunnen spelen.
Bovendien ken ik Sparkes langer dan van
daag of gisteren. In de grond heeft hij een
nobel karakter. Het is alleen die verfoei
lijke wraakgedachte, die hem tot een ob
sessie is geworden. Maar, voor ernstige
kwalen passen ernstige geneesmiddelen,
en nogmaals: ik geloof, dat ik, aan de
hand van wat je meegedeeld hebt.
Maar hoor eens even hier beste jongen,
onderbrak hij zichzelf, het is onder die
bedrijven door twee uur geworden, en Ik
wou heus vannacht nog enkele uurtjes
slapen. Bedenk dat ik geen twintig meer
ben. Dus tot morgen....
Maar wie geenszins aan slapen dachten,
dat waren de beide vriendinnen die met de
armen om elkaar heen geslagen in het
boudoir van de dochter van de vicomte
zaten:
Ja, herhaalde Mary, toen de politie haar
onderzoek had ingesteld, en Ben zijn iden
titeit aan hen bekend gemaakt had, heeft
hu mij alles eerlijk opgebiecht, zonder
ook maar iets van zijn verleden te verzwij
gen, Yvonne. Terwijl ik zijn hand verbond
- het was een schampschot van gelukkig
slechts geringe betekenis vertelde hij
mij alles omtrent zijn verleden Hij ver
telde me, dat op zekere nacht, na een van
die dwaze feesten, waarop hij zich voor
zijn vierhonderd gasten van de uitgaande
Londense wereld wederom had uitgesloofd
om zijn roem te handhaven, plotseling de
reactie bij hem gekomen was, in haar
meest ontnuchterende vorm. Hoe hij zich
eensklaps zag, zoals hij naar zijn zeg
gen in werkelijkheid was: een zielig
verachtelijk wezen namelijk, dat de eer
ste daad, welke de mens recht op leven
geeft en aan dat leven waarde en in
houd schenkt, nog moest volbrengen. Hij
beschreef me hoe hij die nacht plotse
ling de ledigheid en de nutteloosheid
van zijn leven ingezien had, en dat hij
op dat ogenblik kwam tot wat zijn vrien
den toen een „dolzinnige daad" noemden.
(Wordt vervolgd)
ANWB vraagt surrogaat
De ANWB heeft zich schriftelijk tot
de minister van Verkeer en Waterstaat
gewend met het verzoek het wegenver
keersreglement zodanig te wijzigen, dat
er een wettelijke mogelijkheid tot het in
stellen van speelstraten komt.
Het is thans nl. op grond van bepaalde
artikelen in het wegenverkeersreglement
niet mogelijk straten, die zich hiertoe zoo
den lenen, aan het verkeer te onttrekken
teneinde daar de jeugd speelruimte te
bieden.
De bond is ervan overtuigd, dat een
„speelstraat" te allen tijde slechts als
een surrogaat beschouwd moet worden
voor een „echt" en volkomen buiten het
verkeer gelegen speelterrein, maar de
bond denkt toch, dat het instellen van
speelstraten zijn nut kan hebben en denkt
daarbij b.v. aan oudere stadswijken, waar
vaak iedere gelegenheid tot aanleg van
een goed-geoutilleerd speelterrein ont
breekt.
Het Oostduitse gerechtshof heeft een
vroegere secretaresse van de Oostduitse
minister van wederopbouw en een secre
taresse van de plaatsvervangende minis
ter van energievoorziening veroordeeld
tot resp. levenslange gevangenisstraf en
vijftien jaar, aldus een bericht van de
Westberlijnse commissie van „vrije juris
ten". De namen van de veroordeelden zijn
Lieselotte Klotschkoff en Brunhilde
Heinze.
De secretaressen waren in februari ge
arresteerd wegens spionage voor weste
lijke geheime diensten.
HORIZONTAAL: 1 ter attentie (afk-)j
4 baardje; 7 muziektaken; 8 jongensnaam!
10 eiland in de Middellandse Zee; 11 gan#
van een paard; 13 leeftijd (eng.); 14 bos-
sage; 16 schaap; 17 deel van het oog; 1»
punt; 20 lijst; 21 meisjesnaam; 24 palm!
28 aanhaling; 29 zachte massa; 31 plaats
in Gelderland; 32 Russisch heerser; 3*
dier; 36 slot (Duits); 37 paradijs; 38 mak!
39 opstootje.
VERTICAAL: 1 kweken; 2 zangstem-
3 kleurloos; 4 bindmiddel; 5 meisjesnaam;
6 hoofddeksel; 7 overlevering; 9 traah
10 dwaas; 12 vogelziekte; 15 kleur;
bevel; 19 groente; 21 aanw. vnw.:
vruchtbare plaats; 23 ruim; 25 voorschrift'
26 lusthof; 27 troefkaart; 29 struik;
voortvarendheid; 33 meisjesnaam; 35
risch gedicht.
Oplossing van ivoensdcë
HORIZONTAAL: 1 Kralingen; 9
10 eel; 12 hitte; 14 trema; 16 ene; 17 vl$
18 salet; 19 leent; 20 slaap; 24 steel! -L
aap; 28 sta; 29 ampel; 31 Tosca; 33 e(e'
34 Ede; 35 klaterend. 5
VERTICAAL: 2 ratel; 3 alt; 4 leer'-, j
netel; 6 Ger; 7 eleve; 8 rhesusaap!
mantelaap; 13 Ina; 15 min; 21 lam!
appel; 23 palet; 24 sater; 25 Essen!
etc., 30 era; 32 ode.
f.V
