HONIG
tomaten
BAKKERIJ 'T WESTEN
Katholiek Friesland staat op de
bres voor een eigen cultuur
Belevenissen van een jong gezin door Jörgen Mogensen
Even pauzemet een
van ge-zon de tomaten
TH MÉTEN
Geslaagde „Katholikendei" te Bakhuizen en Rijs
Avonturen
van
prof. Créghe'
U doet ze een plezier met Coca-Cola
HOMIG tomatensoep
I SOEP
Dijkshoorn
DE VOLGENDE WEEK
GESLOTEN wegens vakantie
v
„FRIES" EN VRIJ" BEHOREN BIJ ELKAAR
Pater Galama hield
Friese predikatie
Internationaal Carmel-
congres te Fatima
gesloten
ADVERTENTIEN
horen
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
dieper kleur!
X SC
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1957
PAGINA 6
VAN MAANDAG 19 AUGUSTUS
TOT EN MET ZATERDAG 24 AUGUSTUS
is
St.-Liduinastraat 49
Stromende regen
Contact met anders
denkenden
GOIRLE HERDACHT ZIJN
GEVALLENEN
TWEE JAAR VOOR OVERVAL
OP BEWAKER
RONDE OF VIERKANTE
KAAS
RESTAURATIE KASTEEL
„DE CANNENBURCH"
Ook provincie verleent steun
VIJFTIGDUIZEND GULDEN
LATEN VERDWIJNEN
DOETINCHEM VIERT EEN
WEEK LANG FEEST
Klompen, bloemen en fokvee
RINGBAAN OM TILBURG
GEREED
Geen doorgaand verkeer meer
door de stad
ZIEKENFONDSEN STEUNEN
BLOEDTRANSFUSIEDIENSTEN
VAN HET RODE KRUIS
VERKEERSBRUG BIJ
RHENEN NOG DIT
JAAR OPEN?
KAPITEIN TER ZEE SHAW
KONINKL. ONDERSCHEIDEN
TWEE WOONHUIZEN IN DE
AS GELEGD
LAGERE WINST CANADIAN
PACIFIC
N. C. GROENEVELD
N. C. GROENEVELD
342. Ik weet beslist niet, wat ik mor
genavond moet dragen.
Maar Mary, wat zie jij er betove
rend uit!
Vertel het in 's hemelsnaam niet
verder, maar het is mijn kimono.
U kunt weer als de beste
óók advertentie-
nieuws
llljlllüilllillil
58 ct. per zakje
v°or 4 borden
Geen wonder dat Coca-Cola hun liefste tractatie is
de smaak ervan is fris en sprankelend als de
jeugd-zelf! Nergens ter wereld vindt U een zo heerlijke
verfrissing, zo zuiver, zo gezond en zo goed.
Zorg daarom dat U altijd genoeg Coca-Cola in huis
hebt - voor de jongelui en Uzelf.
pittiger smaak!
rijker geur!
Hoorapparaten
SL Liduin.itraat I Tel. 67649 Schiedam
Z—r klmlf** «a ficht0 hoor1o9t<«lhn
U drsg*n êl$ 4éS$pml&
HoorbriUon
STATIONSPLEIN 12
BREDA
en bij erkende réisbureaus,
Van onze correspondent)
De „katliolikendei die gisteren te Bakhuizen en Rijs in het schone
Gaasterland werd gehouden, is een geslaagde manifestatie geworden van
katholieke standvastigheid en gehechtheid aan de eigen Friese cultuur.
Uit alle delen van het wijde Friese land waren de katholieken tezamen
gekomen, eerst 's morgens in de parochiekerk van Bakhuizen voor een
plechtige Hoogmis, en 's middags in Rijs, zware regenbuien trotserend, in
de openluchtbijeenkomst.
Deze katholiekendag kreeg een feestelijk tintje door de viering van het
40-jarig bestaan van het „Roornsk Frysk Boun" (R.F.B.). Met hartelijk
applaus werd de bisschop van Groningen, mgr. P. A. Nierman begroet. De
bisschop was vergezeld van zijn secretaris.generaal, mgr. G. G. P. van Dijk
en van zijn secretaris, dr. T. Roorda.
De plechtige Hoogmis in de parochie
kerk van Bakhuizen werd opgedragen
door de zeereerw. heer M. Ydema, deken
van Hengelo en geestelijk adviseur van
R.F.B.. met assistentie van pater H. Hette-
ma O.F.M., als diaken, en pastoor M. Ron-
dema uit Balk, als subdiaken. Het koor
van de St.-Dominicusparochie te Leeu
warden voerde de gezangen uit.
De predikatie werd in het Fries gehou
den door pater dr. S. Galama O.F.M., rec
tor van het gymnasium te Venray. Ook
het epistel en het evangelie werden in het
Fries voorgelezen en wel uit de Friese
Bijbel van het Nederlands Bijbelgenoot
schap.
Pater Galama zette in zijn predikatie
allereerst de betekenis van Maria ten
Hemelopneming uiteen en ging daarna in
op de zin van de vrijheid. „Fries" en
„vrij" behoren bij elkaar, maar doorgaans
wordt gedacht aan „vrij van en niet
aan het veel belangrijker „vrij voor".
Te veel tijd wordt besteed aan geest, goe
deren en werk, te weinig aan barmhartig
heid, hulpvaardigheid en goedheid.
De jubileumviering te Rijs is figuurlijk
beslist niet in het water gevallen, al viel
enkele malen de regen in stromen neer.
Het programma ging door. ook al moesten
velen af en toe beschutting zoeken on
der de bomen. De bisschop van Gronin
gen was op een regenbui voorbereid. Mgr.
zette de paraplu op en week niet van zijn
plaats op de tribune.
De middag werd geopend door de voor
zitter van het R.F.B., pater H. Hettema
O.F.M., die alle genodigden en autoritei
ten verwelkomde, o.w. de nieuwe burge
meester van Bolsward, mr. Genkers.
In een bont en afwisselend programma
van gymnastiek, dans, zang en muziek
hebben de katholieke verenigingen in
Friesland bijgedragen aan het welslagen
van deze dag.
De voorzitter van het jubileumcomité,
de heer A. Feenstra uit St.-Nicolaasga,
dankte voor de steun, die het comité al
lerwegen heeft ondervonden. Als jubi
leumgeschenk werd het R.F.B. een be
drag van 3250 overhandigd voor de
stichting van een fonds, waarvan de
rente zal worden gebruikt voor eventuele
tekorten bij de jaarlijkse organisatie van
de katholiekendagen en voor de zeker
stelling van het tijdschrift „De Katho
lieke Fries".
Nadat pater Hettema nog eens had
gewezen op de doelstellingen van het
„Roornsk Frysk Boun", deed de geeste
lijk adviseur deken M. Ydema een be
roep op de Friese jongeren.
Mgr. P. R. Nierman was verheugd te
midden van zjjn diocesanen te zijn.
Mgr. onderlijnde het belang het Friese
volk door de eigen cultuur te benade
ren en daardoor dichter bjj God te
brengen cn boverdien in contact met
andersdenkenden. Mgr. gaf daarna al
len zjjn bisschoppelijke zegen.
Pater Hettema bood in zijn dankwoord
mgr. Nieman drie canonborden aan voor
de nieuwe dekenale kerk.
Prof. F. Haarsma van het Groot Se
minarie Rijsenburg wees in zijn jubi
leumrede op de grote betekenis van de
katholieke Friese beweging. Uit de 40-
jarige historie stelde hij de huidige ka
tholieke Friezen enkele voorvechters ten
voorbeeld, zoals Titus Brandsma. Spr.
richtte zich speciaal tot de jongeren en
spoorde hen aan te strijden voor de in
standhouding van de eigen Friese cul
tuur.
De katholiekendag werd besloten met
een openluchtspel. Hiervoor heeft T. de
Haan uit Leeuwarden een bekend spel
van Henri Ghéon in het Fries vertaald,
„La farce du pendu dépendu". Onder
de titel „Hy seachtroch it himpen
finster" werd het stuk gespeeld door
leden van de afdeling Leeuwarden van
het R.F.B. onder regie van de heer M.
Elling.
(Van onze correspondent).
Op het landgoed „De Ruvert" onder
de gemeente Goirle werd gisteren een so
bere plechtigheid gehouden ter ere van
de nagedachtenis van de vijf Nederlan
ders, die hier vijftien jaar geleden in de
nacht voor de 15e augustus vielen als
slachtoffer van het vuurpeloton der be
zetters.
Twee hunner liggen op het landgoed
dicht bij de geschonden palen, waaraan
i zij werden gebonden, begraven: mr. Otto
graaf van Limburg Stirum en mr. Alexan
der baron Schimmelpennick van der Oye.
De overige gevallenen zijn later overge
bracht naar de kerkhoven in hun eigen
woonplaatsen.
Voor de Zw„lse rechtbank is woens
dag twee jaar gevangenisstraf met af
trek geëist tegen de 25-jarige stoker-ma
chinist L. G. cn de 30-jarige fabrieksar
beider C. J. v. E„ beiden verpleegden van
de Rjjksasiels voor Psychopathen te
Avereest.
Zij pleegden op 31 mei een over
val op een bewaker om deze zijn re
volver afhandig te maken en daarna de
vlucht te nemen Met een stoelpoot sloeg
G. de bewaker dermate hard op het hoofd,
dat slechts een spoedoperatie hem van
de dood redde. Van E. was daarvan zo
onder de indruk, dat hij van de vlucht
afzag.
G. verschanste zich in de omgeving
zij waren op het land bezig toen het ge
beurde in een boerderij, maar werd
later door de directrice van het asiel er
toe bewogen zich over te geven. G. had
zich van de revolver meester gemaakt,
om eventuele speurhonden onschadelijk
te kunnen maken. Hij heeft er eenmaal
mee geschoten met de bedoeling de achter
volgende bewakers af te schrikken.
Beiden bleken reeds verscheidene malen
veroordeeld te zijn. G. koestert sterke
haatgevoelens jegens de maatschappij,
hetgeen de officier gezien zijn ellendige
jeugd niet zo verwonderlijk is. De offi
cier eiste twee jaar met aftrek, met voor
G. de bijzondere bepaling, dat hij zijn
straf zijl ondergaan in de strafgevange
nis te Groningen. Uitspraak 28 augustus.
De vraag of de Goudse kaas een ge
daanteverwisseling zal 'ondergaan en in
het vervolg in plaats van rond vierkant
zal worden, schijnt nog niet definitief op
gelost.
Zoals men weet dringt de Duitse klein
handel op deze vormverandering aan,
omdat vierkante kaas naar zijn mening
meer economisch is in het vervoer, bij
de opslag en bij de verkoop. Van Neder
landse kant voelt men echter niet veel
voor die „revolutie", naar de Duitsers
beweren alleen maar uit liefde voor de
traditie.
De vereniging van Westduitse klein
handelaren heeft nu vandaag een brief
gepubliceerd, die zij in antwoord op haar
vertogen heeft ontvangen van de Neder
landse ambassade in Bonn en waarin
wordt medegedeeld, dat er nog geen de
finitieve beslissing is genomen en dat de
proefnemingen door de zuivelproducen-
ten worden voortgezet. Onlangs is intus
sen bericht dat men in Amerika meer
hechtte aan de oude en vertrouwde ronde
vorm.
Ged. Staten van Gelderland geven Pro
vinciale Staten in overweging aan de stic
ting „Vrienden der Geldersche Kanstelen"
te Arnhem in de op 284.627 geraamde
kosten van de eerste etappe der restau
ratie van het kasteel „de Cannenburch"
te Vaassen, waarin ook het rijk bijdraagt
een subsidie te verlenen van 10 pet. De
kosten van de gehele restauratie
worden berekend op 900.000.
Verder stellen Gedeputeerde Staten voor
aan dezelfde stichting ten behoeve van de
restauratie van het kasteel „Wijenburg" te
Echtveld een bijdrage te verlenen van
tien procent en de aan de heer A. A. Ba
ron Mackay lord Rey voor de restaura
tie van het kasteel Ophemert te Ophe-
mert toegekende subsidie te verhogen en
nader te bepalen op eveneens tien pro
cent der kosten.
Het gerechtshof te 's-Gravenhage heeft
woensdag het vonnis van de rechtbank -
een jaar gevangenisstraf met aftrek van
voorarrest, waarvan drie maanden voor
waardelijk - bevestigd tegen de 38-jarige
schrijver A. L. S„ die oplichterijen en ver
duisteringen heeft gepleegd voor onge
veer 50.000.—. De man had met allerlei
verzinsels over acties in Indonesië, als het
droppen van pamfletten, het zenden van
legionairs naar Australië enz. Een Haag
se dame voor - naar hij zelf zegt - f. 37.500
opgelicht. Volgens de dame zou het nog
veel meer zijn. Voorts had hj enige kleine
oplichterijen gepleegd. De procureur-ge
neraal had het hof gevraagd de man een
gevangenisstraf van een jaar, waarvan
drie maanden voorwaardelijk met aftrek
van zeven maanden voorarrest op te leg
gen.
De stichting „Doetinchem Streekcen-
trum" houdt de aarlijkse feestweek te
Doetinchem van 23 augustus tot 1 septem
ber a.s. Het hoogtepunt van deze feest
week wordt gevormd door een nationale
bloemententoonstelling. Voorts wordt woe
dag 28 augustus de nationale kiompen-
beprs gehouden en op donderdag 29 augus
tus een grote fokveedag.
Op zaterdag 31 augustus is er een in
ternationale volleybalwedstrijd tussen Ne
derland en België, terwijl „de Graaf
schap" op zondag 1 september een vriend
schappelijke voetbalwedstrijd speelt tegen
HDVS uit Schiedam.
Tilburg wordt de eerste stad in Neder
land, waar alle doorgaand verkeer rond
de stad wordt geleid.
De ringbaan rond de stad is namelijk
onlangs voltooid en de wegwijzerdienst
van de A.N.W.B. heeft reeds 40 wegwij
zers gewijzigd. Binnenkort zullen zes
nieuwe richtingsborden en een-en-dertig
nieuwe voorrichtingsborden worden ge
plaatst.
Het verkeer uit de richtingen Turn
hout en Hilvarenbeek naar 's Hertogen
bosch, Dongen. Waalwijk en Kaatsheuvel
zal langs de zuid- en oostzijde van de stad
worden geleid evenals dat van Eindhoven
met de Langstraat, Het verkeer in om
gekeerde richting zal de noordelijke en
westelijke ringbaan volgen.
Ook het verkeer van Breda naar s Her
togenbosch en Eindhoven wordt langs de
rondweg geleid.
De ziekenfondsraad heeft dit goedge-
algemene ziekenfondsen voor de ver
plichte verzekering over 1957 een bijdrage
zullen verlenen aan de bloedtransfusie
diensten van het Nederlandse Rode Kruis
van in totaal ongeveer 4 ton.
De ziekenfondsraad heeft dit goedge
keurd en voorts een dringend beroep op
de fondsen gedaan om ook voor de vrij
willige verzekering een bijdrage te ver
lenen. waarvoor in totaal ruim 118.000
nodig is.
De verkeersbrug over de Rijn bij Rhe-
nen zal in het begin van de volgende
maand een aanzienlijk stuk dichter bij
haar voltooiing komen. Op woensdag 4
september zal namelijk het sluitstuk wor
den ingevaren of als de weersomstandig
heden ongunstig zijn, een van de daar
op volgende dagen. De montage ervan is
bijna voltooid.
Zodra het op zijn plaats van bestem
ming is gebracht, gaat men beginnen met
de dwarsspantcn te klinken, de leuningen
te stellen en het wegdek te asfalteren en
wanneer dat ook is gebeurd hoe lang het
zal duren hangt ook weer van het weer
af kan de brug in gebruik worden ge
steld. Verwacht mag worden, dat dit in
ieder geval binnen enkele maanden kan
geschieden.
Noord- en Zuid-Amerika en dc verschil
lende landen van Europa, onder wie 35
Nederlanders, heeft kardinaal Piazza, se
cretaris van de H. Congregatie van het
consistorie en kardinaal-protector van de
orde der Karmelieten, gisteravond aan
het slot van het internationale Karmel-
congres, dat van 13 tot 15 augustus te
Fatima gehouden is, een telegram van
de H. Vader voorgelezen. Z.H. de Paus
spreekt hierin de hoop uit, dat het con
gres er toe zal bijdragen, dat door de
beleving der Karmelitaanse spritualiteit
het geloof en het christelijk leven van
de leken moge versterkt worden. Voor de
Nederlandse congressisten hebben tijdens
het congres twee Karmelieten gesproken
over de eigentijdse taak en de geest van
de 3e orde. Gedurende de lichtprocessie
welke woensdagavond door Fatima trok
droeg 'n groep Portugese kinderen bloe
men, welke een Aalsmeerse bloemen
handelaar had aangeboden.
H.M. de Koningin heeft de scheidende
Amerikaanse marine-attaché, kapitein ter
zee J. C. Shaw, benoemd tot comman
deur in de orde van Oranje Nassau. Dins
dagmiddag heeft de bevelhebber der
zeestrijdkrachten, tevens chef marine staf
vice admiraal H. H. L. Pröpper, in het
ministerie van Marine de versierselen
behorende bij de onderscheiding aan kapi
tein ter zee Shaw uitgereikt.
(Van onze correspondent)
In de gemeente Herwen en Ae.-dt
woedde woensdagmiddag een fell e brand,
die twee woonhuizen in as legde en
waardoor 10 personen dakloos werden.
De brandweren van Didam en Herwen
en Aerdt stonden machteloos tegen de
felle vuurzee, aangewakkerd door de har
de zuiden-wind.
Beide woonhuizen waren laag verze
kerd. De brand ontstond in het woonhuis
van de fam. Ebbers en sloeg over naar
het huis van de fam. Vermeulen.
De Canadian Pacific heeft over het eer
ste halfjaar van 1957 een netto winst van
19.933.000 (21.563.000), of 1,31 (1,44) per
aandeel behaald.
Heden ontvingen wij de treurige tijding, dat onze
geachte bedrijfsleider, de heer
na een langdurige ziekte nog plotseling in het Diaco-
nessenhuis te Rotterdam is overleden.
Zijn grote trouw en verantwoordelijkheidsgevoel T oor
onze coöperatie zal altijd in onze herinnering olijven
voortleven.
BESTUUR EN COMMISSARISSEN
DER COÖPERATIE D.E.S.
Schiedam, 14 augustus 1957.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 17 augustus
a.s. 11.30 uur op de algemene begraafplaats te Schiedam.
NIEUW
Met deze geven wij kennis van het overlijden van de
heer
in leven bedrijfsleider van de Coöperatie D.E.S.
Wij verliezen in hem een chef wiens plichtsbetrachting
voor ons altijd e^n voorbeeld is geweest.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
8-34. „Ga het anker ophalen", had Mi-
chiel gezegd. Nu, dat wilde Knots best
doen. Maar hij wist helemaal niet dat je
ten anker gewoon op kunt draaien. Hij wist
wel, dat zo'n ding altijd op de bodem van
de zee lag, en daarom dook hij met een
fikse sprong over boord. „Drommels" riep
Michiel verschrikt uit, „wat zoekt die man
in het water?" Tja, Knots zocht het anker
en omdat hij nogal goed kon zwemmen
had hij het gauw gevonden. „Prrr", dacht
de dikzak, terwijl hij er naar toe zwom,
„dat anker lijkt me een beetje zwaar. Het
zal nog wel even duren voordat ik het
boven water heb".
1 tVaf een gemak voor Uzelf
en een plezier
voor Uw omgeving
Erkend bottelaar: Bottelo N.V.
Schiedam v. Deventerstraat 28 Tel. K 1800-69280
heerlijke Coca-Cola
- minium»
Honig tomatensoep heeft de dieprode kleur
van door de zon gekoesterde tomaten.
De gezonde tomaten zijn zoverwerkt.dat hun
natuurlijke smaak behouden bleef.
De volle geur van gezonde tomaten,nog verfijnd
door toepassing van uitgelezen kruiden.
Zie, proef en keur de nieuwe
Honig tomatensoep. U zult ze
geregeld op tafel blijven brengen.
De inhoud van zo'n zakje is
ook uitermate geschikt- voor het maken
van 'n tomatensausdie heerlijk combineert
met Honig macaroni of spaghetti.
INT. AUTOBUSDIENST AMSTERDAM - REIMS - LYON - NICE - MENTON v.v.
