Jeugdkampioen Biesheuvel won
van titelhouder Karamoy
IJ proeft het fruit
er bovenuit!
ruiHella
mtmm
Elek Schwartz traint
zonder publiek
f
Nationale TenniskampioenscJiappen
vu;
mm
favoriet Delinert verloor van Van Gasselt
Van Dalsum maakt nu
goede kans op titel
Maakt U geen zorgen
Abendglanz' won beker
van de stad Zwolle
HHC heeft titel tegen
VVGA voor het grijpen
Hongaarse junioren
6 maanden gesehorst
Rehel wierp de discus
het verst in Gent
Duitse B-tennisploeg
voor Nederland
Russische voethal-zege
op Hongarije (5-1)
Sylvia Russka vestigde
wereldrecord 4 x 110 y.
meer met
Oranje-kandidaten in Den Bosch bijeen
""Clubtraining als basis
Zwemrecords alleen op
50 mtr. banen erkend
Nederland-België toch
op zondag 17 november
Eerst zien
en dan kopen!
Joh. de Heer
mÊÈÊÊMÊÈFWËmmë
VRIJDAG 16 AE1ST75TUS 1957
PAGINA
Surprise van Van Gasselt
Dehnert had voor z(jn forcerend aan-
Valsspcl zeker de trage en hier en daar
slipperige baan niet mee. Niettemin won
hen, zoals verwacht was, de eerste set
van Van Gasselt. Maar de goed lopende
en zeer rustig spelende Limburger had
wel ontdekt, dat de forehand van Deh
nert kwetsbaar was. H(j ging er telkens
op uitschieten, om dan weer af te wis
selen met schuine drives naar de back
handhoek. Zó zeer dat h(| Dehnert ver
lokte tot de fout van „omlopen". Zijn
beter beheerste spel gaf hem twee sets
achtereen het wachten was op de
vaart van Dehnert die het spel van Van
Gasselt zou opbreken.
Mevr. Thung niet secuur
De uitslagen
Concours Hippique Zwolle
Jong en oud
zeggen van
Mmm
SCHAAKSTERS UIT 21
LANDEN IN EMMEN
SKQBLA BRAK EUROPEES
RECORD KOGELSTOTEN
Oostenrijk protesteert
CURACAO VERLOOR VAN
HAITI MET 3—1
JACQUELINE SLOOS 2e IN
SCHERMTOERNOOI
G.V.A.V. KLOPTE WERDEN
OOK SIMONIGH KOMT 22
AUGUSTUS IN AMSTERDAM
FLAMINGO'S VERLOREN
VAN WEST KENT
ip
In het stadion „De Vliert" te Den Bosch heeft de nieuwe bonds
coach van de K.N.V.B., Elek Schwartz, woensdagavond voor de eerste
keer een oefenbijeenkomst van de kandidaten voor het Nederlands
Elftal geleid. Van de 14 geselecteerde spelers waren er elf aanwezig.
Doelman Pieters Graafland ontbrak, omdat hij met Sparta tegen
Blackpool speelde. Kees Rijvers had het nog te druk met zijn verhui
zing. Bovendien mocht Van Wissen niet aan de oefeningen deelnenen,
aangezien hij zijn contract met M.V.V. niet voor woensdagmiddag 12
uur had verlengd; dit laatste was als voorwaarde gesteld. De Maas
trichtenaar, die inmiddels bedankt heeft als lid van M.V.V., had overi
gens toch niet naar Den Bosch kunnen reizen, want hij ligt thuis met
een ernstige bronchitis.
Var de aanwezige spelers volgde Cor van der Hart de oefeningen
langs de kant. Hij heeft onlangs tijdens een clubtraining een dijbeen-
spier verrekt en men achtte het verstandiger om hem, na een massage,
rust te geven. Elek Schwartz kor. dus tien spelers onder handen nemen.
Tien spelers, want Kees Kuys, die vroeger altijd wegens studieredenen
afwezig was, trainde ditmaal wel mee. Kuys is van Den Haag naar
Breda verhuisd en zal waarschijnlijk in Den Bosch een cursus voor
leraar heilgymnastiek gaan volgen.
Grotere banen taboe
NEDERLANDSE SUCCESSEN
IN „DWARS DOOR NAMEN"
AUSTRALIËR ROSE WON
ENKELSPEL IN HAMBURG
t
verrassingen op de METS-banen te Scbeveningen zijn niet van de overi-
?<tls zwaar bewolkte lucht geweest. Geplaatste spelers werden vrolijkweg door
Rekkelijke outsiders üitgeschakeld van de hoogste eer in de Nederlandse
e"nissport.
tVoensdag moest de geplaatste speler Kloezen er aan geloven tegen de kam
pten van de oudere jeugd Biesheuvel, die zijn entree bij de „groten" de andere
aS nog eens onderstreepte door een verrassende overwinning op Karamoy, de
ha«ipioen 1956
tiehnert, de als nummer 1 geplaatste, verloor eveneens de kans op de titel 1957
een vijf_sets nederlaag tegen de donkere Limburger Van Gasselt.
'Iet duel tussen de geplaatsten Goris en Vaji Meegeren eindigde in een neder-
aaff Voor Var Meegeren, die het woensdag tegen de jonge Maris al bijzonder
Zvvaar had gehad.
^ok bij de dames waren er enige surprises. Zo verloor de geplaatste fcnevr.
eters van de noordelijke mevr. De Jager, die echter in de kwartfinales haar
teerdere in Fredy Marinkelle moest erkennen. Ook mevr. Peters, die toch als
®en van de beste Nederlandse speelsters beschouwd wordt, werd in de kwart-
"ïales uitgeschakeld Zij verloor setloos (2—6 36) van mej. Grosveld.
Merkwaardige strijd tussen Karamoy en
juesheuvel, de jeugdkampioen. Een strijd
tyaarin de vaart geen overheersende fac-
,°r was, integendeel! Een strijd van inge
houden spel en plaatsen. Plaatsen. Niet
ajujd scherp, zodat de rallies lang waren,
op zich zelf spannend. Merkwaardig
?htdat er „in het veld" geen overwicht
*®ek te zijn, terwijl de set-cijfers grote
Wlsselende verschillen suggereren.
Na het verlies van de eerste set, waar-
'h wèl vaart gezocht werd en waarin Bies
heuvel kansloos leek (06) kwam diens
'aaie verdediging in het geding, verdqdi-
?ln® zonder risico doch afgestemd op fou-
\eu ontlokken van zijn tegenstander, waar
öeze ook in verviel. Perioden van iets
Heer vastheid bij de een of de ander wis-
sf'den elkaar af, gaven tenslotte de door
lag.
Biesheuvel was uitstekend in zijn veld
ekken; uit moeilijke posities had hij keer
keer een reddende slag. Dit noopte on
danks het inhouden van de vaart, Kara-
•Poy tot scherper plaatsen en hierin slaag
de hij soms, maar soms ook niet. Zo werd
det twee sets gelijk en de 60 waarmee
Biesheuvel,-dank zij zijn scherpe, gesne
den backhand, dank zij korte schuine sla
gen de vierde set won, leek een overwicht
Jd te luiden. Op 42 kwam hij, (elk om
Peurt de service verliezend, in de vijfde
®®t); de kampioenstitel van Karamoy
kwam in gevaar. Doch na 43 verloor hij
y*n service, o.a. door een dubbele fout:
4—4-
Karamoy waagde eindelijk de aanval
dij kreeg kansen op de volley, miste twee
maal. Verloor de game en in de volgend)
dad hij te zwichten voor de lage back-
dand van Biesheuvel
Een wonderlijke wedstrijd, waarin hei
6Pel, qua spel, niet hoog stond, maar
daarin de tactiek, vooral door de jongere
speler, uitstekend werd beoordeeld en
doorgevoerd.
Die vaart plus goed netspel, het type van
Dehnerts tactiek, kwam in de vierde set
eh het winnen daarvan leek het keer
punt te worden. Echter, Dehnert verloor
'h de eerste game van de vijfde set zijn
service, o.a. door twee dubbele fouten. Zijn
?Pel ging veel minder vast worden, terwijl
/an Gasselt hem „on the run" wist te
"ouden, fouten wist te ontlokken en via
'Wee doorbraken door Dehnerts service
°P 52 kwam. Twee matchpoints gingen
verloren, het ene door een netbal, doch
°P het derde sloeg Dehnert diep in hét nel
y een tweede kampioenskandidaat was
Vtgeschakeld.
Een verrassing was er ook tussen Goris
Jh Van Meegeren in de kwarteindstrijd.
P® eerste heeft zich inmiddels ingespeeld
fijn spel was allround, dat van Van Mee
seren vrijwel uitsluitend gebaseerd op zijn
Orives. Doch deze bleken onder de druk
aP het spel van Goris minder secuur dan
apders. In drie sets verloor hij. Van Dal-
Ppi speelde het snelste spel van de mid-
Sag en van Eijsden werd er het slachtof-
Van in drie sets, kansloos. Zó spelend'
jnaakt Van Dalsum een goede kans op de
Tegenover de drive en vrijwel uit
buitend de drive van mevr. Thung stelde
Grosvveld een iets meer secure
upive en bovendien een veel scherper
'PPelding plus een uitstekende ingezette,
vaak gemaskeerde dropshot. Het was tè
Xeel voor mevr. Thung. Zpals het lls-
'Ker plaatsen van mevr. Rouwcnhorst te
v®el was voor mej. Wienese, die een ge-
Vaarl(jke slag in haar repertoire mist.
De beide andere kwarteindstrijden verg-
p®P drie sets: mevr. De Soet verloor de
rste van Joyce Marinkelle, omdat zij
o® Petaanval veel te veel doorzette, ook
j Minder goede momenten. Toen zij hier-
- yerandering bracht en ook meer op de
lp. e concentreerde met aanvullende vol-
Ju Was zij juist iets sterker dan de kam-
liptene jongere Fredy Marinkelle
hirt e vaart welke zij in de eerste set goed
v®3, in de tweede varen, bekende fout. Het
Pstte haar tegen de gevaarlijke forehand
Vh mevr. De Jager, de tweede set en zij
dlies inzetten om de derde te win-
n *p de dubbelspelen waren de uitslagen
r riPaal, maar er was toch ook deze ver-
mpbng dat de kampioenen mevr. Roos en
f0,ï*. Van der Storm tegen de „one-up"
tJMpUerque slechts na 64 46 64 wis-
(.^Piatie van mevr. Rouwenhorst en mej,
Ppuerque sle
te winnen!
uitslagen waren:
ïwf'Penenkelspel, derde ronde: A. Deh-
6 't ('gepl.) versl. W. Dominicus 26 6—1
typ. 6—4; H. van Gasselt versl. R. van de
v./ (gepl.) 8—6 7—5 6—0; H. Goris (gepl.)
Alp l' H. Bitter 2—6 6—4 6—0 6—4; A. van
3 ®Seren (gepl.) versl. W. Maris 63 63
J V-6 6—2; A. Karamoy (gepl.) versl.
v'p.1 aP der Ree 6—2 6—4 6—0; H. Biesheu-
7 Versl. A. Kloezen (gepl.) 6—3 4—6 4—6
Kfp P—S; H. van Dalsum (gepl.) versl. Th.
(g aiPer 6—1 8—6 6—4; P. van Eijsden
jP1-) versl. W. Breukink 6—1 6—2 6—3.
Op |Paesenkelspel, derde ronde: mevr. F.
7-V5°et (gepl.) versl. mej. L. Fikenscher
Me? mej. J. Marinkelle (gepl.) versl.
't 1,, Rollin Couquerque 64 64; mej.
W'- -
62 63; mej. C. Grosveld (gepl.) versl.-
mevr. T. Lubbers 2—6 6—3 6—0; mevr. A.
de Jager versl. mevr. Z. Peters (gepl.) 64
75; mej. F. Marinkelle (gepl.) versl.
mevr. E. Scholten 6—1 3—6 9—7.
Herendubbelspel kwarteindstrij den
Dehnert en Van Dalsum (gepl.) versl. G.
Maris en van der Straaten 63 61 60;
Van Eijsden en Kloezen versl. Breukink en
Van Gasselt 63 79 6—0 2—6 6—4; Goris
en Karamoy versl. Bitter en Koerts 62
46 6—3 63; Maris en Van de Weg tegen
Biesheuvel en Dominicus 6—3 61 60.
Damesdubbelspel, kwarteindstrijden:
mevr. J. Roos en mevr. N. van der Storm
(gepl.) versl. mej. J. Wienese en mej. C.
Wilmink 60 6—3; mevr. F. Rouwenhorst
en mej. Rollin Couquerque versl. mevr. J.
Hennink en mevr. M. Roolker 6—3 8—6;
mevr. Z. Peters en mevr. B. Thung versl.
mej. C. Grosveld en mej. Y. Scholten 63
6—0.
Damesenkelspel, kwarteindstrijden:
mevr. De Soet-Ten Bosch versl. mej. J.
Marinkelle 36 64 62; mevr. F. Rou
wenhorst versl. mej. J. Wienese 62 6—3;
mej. C. Grosveld versl. mevr. B. Thung
6—2 63; mej. F. Marinkelle versl. mevr.
A. de Jager 6—1 46 64.
Herenenkelspel, kwarteindstrijden: H
van Gasselt versl. A. Dehnert (gepl.) 63
2—6 63 36 62; H. Goris (gepl.) versl.
A. van Meegeren (gepl.) 64 61 62; H.
Biesheuvel versl. A. Karamoy (gepl.) 06
61 26 60 64; H. van Dalsum (gepl.)
versl, P. van Eijsden (gepl.) 64 61 6—3.
Herendubbelspel, kwarteindstrij den:
Maris en Van de Weg versl. Biesheuvel en
Dominicus 62 26 63 97. Halve eind
strijden: Dehnert en Van Dalsum versl.
Van Eijsden en Kloezen 63 62 6—2; Go
ris en Karamoy tegen Maris en Van de
Weg gestaakt wegens duisternis bij 60
4_6 6—4 4—6.
Damesdubbelspel, halve eindstrijden:
mevr. Roos en mevr. Van der SStorm versl.
mevr. Rouwenhorst. erv mej. Rollin Cou
querque 64 46 64; meyr. Peters en
mevr. Thung versl. mej. J. en mej. F. Ma
rinkelle 62 63.
dat U er nooit al zult komen. De weten
schap staat niet stil en ook tegen
lichaamsreuk (ontstaan door transpira
tie) is thans het middel gevonden, dat
U van dit euvel snel afhelpt! Het gaat
heel gemakkelijk: Gebruikt Bac-stift
een desodoriserende stift die het
ONTSTAAN van lichaamsreuk VOOR
KOMT!
Een enkel streekje in de oksel houdt
U vele uren heerlijk fris! Bij regelmatig
gebruik zal lichaamsreuk tot het ver
leden gaan behoren, hoe „beweeglijk"
U ook bent! Bac-stift is onmisbaar
ook voor UI In practische houder: 2.15,
voor heren Bac-stift forte.
In het gemeentelijke sportpark te
Zwolle is gisteren het jaarlijkse con
cours hippique gehouden. Er waren
ruim 3000 toeschouwers. Tijdens het
tweede gedeelte van de middag viel er
veel regen, waardoor de baan zwaar
werd. Er gebeurde een ongeval, name
lijk tijdens de draverij voor paarden
van vier jaar en ouder. In een van de
bochten viel pikeur Peyks uit Noord-
wijk en hij kreeg een klap van een der
volgende paarden, waardoor hij een
sleutelbeen brak en in het r.-k. zieken
huis te Zwolle moest worden opgeno
men.
Voor het sprinconcours M.A. waren
slechts zes van de 21 ingeschrevenen
verschenen. Zij stemden toe in het rij
den van twee manches. Er waren 15
hindernissen, mét een maximale hoogte
van 1.30 m, de lengte bedroeg 500 m,
max. tijd 86 seconden.
Totaal uitslag: 1. (zilveren beker ge
meente Zwolle): Abendglanz (W. J. J.
van der Pol. Eindhoven) 3 fouten, tijd
154,2; 2. Desdemona (W. Philips, Eind
hoven) 4 fouten 156,2; 3. Wodan (mevr.
Van Vilsteren, Wassenaar) 7 fouten,
155.4; 4. Bilon (W. J. J. van der Pol,
Eindhoven) 8 fouten 161,4; 5. Heidgra-
fin (J. van Tiel, Garderen) 12 fouten,
138 sec.
Overige uitslagen: Eenspannen tuig
paarden 500): Sander (E. Hemmes,
Groningen); eenspannen stamboekmer-
riën (3- en 4-jarigen): Lordly Lady (A.
Platvoet, Enschede): Eenspannen tuig-
paarden 1000): Han (C. Hogendoorn,
Utrecht). Eenspannen tuigpaarden
(Open klasse): Alfred (J. W. van Dijk,
Èmmeloord).
Tweespannen tuigpaarden (f 600):
Han/Jan (C. Hogendoorn, Utrecht).
Tweespannen tuigpaarden (Open klas
se): kampioen van Nederland Jancko/
Petri (fa. P. van der Touw, Den Haag).
Tandems: Jancko Petri (fa. P. van der
Touw, Den Haag).
Draverijen: Pelikaanprijs 3000
11.000) 1700 m, eerste serie: Reine d'As-
ter (G. R. Dragt) 2 min. 35 sec. km-tijd
130.1.
Kaïterveerhuisprijs idem finale: Us
Hompie (S. Bosoh) 3.21.2, km-tijd 134 9
Vrolijkheidprijs (4 jaar en ouder) 2100
meter: Roche Fleurie (stal NolensVo-
lens) 2.31.7; Venus prijs (min. f 9000)
2100 m voor amatrices ouder dan 16
jaar: Matador (H. Bruirtsma) 3.18.3,
km-tijd 133.6.
De omzet van de totalisator bedroeg
9403,50.
Trakteer Uw kinderen en Uzelf op het nieuwe
heerlijk frisse snoepje
Finn Melle Fruit tella's
de zachte fruitcarré's in het
„vierkante rolletje".
Van Melle Fruit tella's, in
kleurige etaniol verpakking, zijn
verkrijgbaar in 3 smaken:
citroen, sinaasappel
en aardbei.
Voor het toernooi om het wereldkam
pioenschap schaken voor dames, dat van
2 tot en met 21 september te Emmen zal
worden gehouden, hebben zich reeds 21
landen aangemeld, t.w. Bulgarije, Tsjecho-
Slowakije, Denemarken, West-Duitsland,
Oost-Duitsland, Engeland, Finland, Frank
rijk, Noorwegen, Ierland, Luxemburg,
,Zuid-Slavië, Nederland, Schotland, Ame
rika, Rusland, Hongarije, Polen, Mongolië,
Roemenië en Chili.
De Tsjechische atleet Jiri Skobla ver
beterde tijdens de landenatletiekwedstrijd
Griekenland—Tsjecho-Slowakije, welke in
Athene werd gehouden, het Europese re
cord kogelstoten. Hij kwam met een worp
van 18.05 meter als eerste Europeaan over
de 18 meter.
Het oude record stond met 17.76 meter
sinds 25 augustus van het vorige jaar op
zijn naam. Het wereldrecord op dit num
mer is in handen van de Amerikaan
Parry O'Brien met 19.25 meter.
Met nog slechts enkele honkbal-com-
petitieweken in het vooruitzicht is het
toch nog niet mogelijk dat dit weekeinde
alle beslissingen vallen. In de eerste
klasse A. kan HHC zaterdag kampioen
worden, doch dan moeten de Haarlem
mers in Amsterdam van VVGA winnen.
De gasten starten als favoriet, maar
een verrassing is niet uitgesloten. Win
nen de ambtenaren dan zijn zij zeker van
een plaats in de Hoofdklasse. Evenals
Ajax indien het van TIW wint, hetgeen
hun tegenstanders naar de Overgangs
klasse zou verwijzen. Wij zien het ge
beuren.
Van groot belang is ook EHSEDO,
de laatste kans op de Hoofdklasse voor
de thuisclub. Wij menen dat EDO zijn
eigen kans zal grijpen en zich zaterdag
Hoofdklasser mag noemen.
In de eerste klasse B gaat OVVO voor
de tweede maal van Kennemerland win
nen. dat reeds naar de eerste klasse is
verwezen. Schoten achten wij te sterk
voor De Vole wijekers en de Amsterdam
mers zijn dan afhankelijk van de Uitslag,
van de laatste Wedstrijd van HCK (te
gen OWO), die dit weekeinde nog niet
kan worden gespeeld.
Hetzelfde geldt voor Sparta, dat door
een overwinnng op S.C. Haarlem zijn
puntentotaal op 14 kan brengen. Verlie
zen de Roterdammers dan zijn hun kan
sen verkeken, doch wij geven Sparta,
dat destijds irl Haarlem met 31 won,
de beste kansen.
Een bestuurslid van de Oostenrijkse
voetbalbond heeft woensdagavond mede
gedeeld, dat zijn organisatie bij de FIFA
een protest zal indienen tegen de schor
sing van zes maanden, die aan enkele
spelers van het Hongaarse jeugdelftal is
opgelegd en die op het lopende „wacht-
jaar" van de FIFA zullen aansluiten.
Het betreft de schorsing van die spelers,
die op tournee door West-Europa zijn
de na de Hongaarse opstand weigerden
naar Boedapest terug te keren. De FIFA
heeft onlangs straffen van Hongaarse
voetbalbonden overgenomen.
Op de te Gent gehouden internationale
atletiekwedstrijden, waaraan ook door
enkele Nederlanders werd deelgenomen,
werd de beste prestatie van onze land
genoten verricht door Rebel, die het
discuswerpen won met 47.78 meter.
Tweede werd de Belg Van Direndonck
met 44,61 meter.
Bij het hoogspringen eindigde Nummer
dor op de tweede plaats met 1,85 meter,
achter de Fransman Fournier, die 1,90
meter sprong. Nederhand werd met 1,70
meter zevende en laatste.
Op de 1500 meter bezette Delnoye een
goede tweede plaats met 3 min. 58.3 sec.,
achter de Brit Clarke, die 3 min. 55.9 sec.
noteerde. Clarke en Delnoye waren de
enigen die binnen de 4 minuten bleven.
Op de 5.000 meter eindigde de Neder
landse deelnemer, Cujé, met 14 min. 59.8
sec. op de derde plaats achter de Austra
liër Lawrence (14.38.8) en de Belg Allon-
sius (14.41.6).
Een tweede plaats veroverde Nederhand
op de 200 meter horden met 26 sec. Win
naar op dit nummer werd Lambrechts
(België) met 25.5 sec.
De 800 meter leverde een overwinning
op voor de Brit Rawson in 1 min. 56.6 sec.
Flip Koudijs eindigde als vierde in 1 min.
57.8 sec.
Minder succesvol waren Van Splunter
en Ruiters, resp. op de 100 meter en de
400 meter. Beiden werden in de series uit
geschakeld. Van Splunter werd in zijn
serie, 100 m, vijfde, en Ruiters eindigde
in zijn serie op de 400 meter op de vierde
plaats met 52 sec. Van Splunter startte
ook op de 200 meter, waarop hij met 23,8
sec. vierde werd: winnaar was de Belg
Deneweth met 22.9 sec
De enige Nederlandse vertegenwoordig
ster, mej. Bekker werd op de 100 meter
derde in 13.1 sec. achter de Belgische
dames Joye (12.9 sec.) en mej. Vanden-
broeck (13.1 sec.). In de serie op 200 meter
eindigde mej. Bekker als eerste in 27.1
sec.
(Van onze tennismedewerker)
De nederlagen van onze ploeg tegen de
Duitse heeft de Duitse Tennisbond er
blijkbaar toe geleid om, wat de heren be
treft, een complete B-ploeg in het veld
te brengen. Uitgezonderd Feldbausch is
er geen enkele speler die in een Duitse
ploeg voor een landenwedstrijd werd op
gesteld.
De ploeg is wat de heren betreft nl.
Feldbausch, Schneiders, Meya, Kühnke
en Nitsche. Voor de veteranenpartijen dr.
Tübben en Henkei.
De dames zijn heel wat sterker: mevr.
Pohmann, no. 2 van de Duitse ranglijst
en mej. Ahlert, no. 6.
De Nederlandse ploeg zal na de kam
pioenschappen worden opgesteld.
Voor het toernooi om het Middenameri-
kaanse voetbalkampioenschap is op
Curapao de wedstrijd CurapaoHaïti ge
speeld. Haïti, dat bij de rust met 10
leidde, won de ontmoeting met 31.
In het voetbaltoernooi van de Spelen te
Moskou eindigde de finale tussen Rusland
en Hongarije in een opmerkelijke 51
zege van de Russen, waarna om de derde
plaats Tsjecho-Slowakije met 32 van
Oost-Duitsland won.
Sylvia Russka, het 15-jarige zwem-
stertje uit Californië, heeft een nieuw
wereldrecord gevestigd op de 4 x 110
yards wisselslag persoonlijk. Tijdens de
Amerikaanse zwemkampioenschappen
voor dames, die in een 55-yardsbad te
Houston worden gehouden, bleef zij in
de finale beneden de door de INA ge
stelde limiettijd van 5 min. 52 sec. Zij
won de eindstrijd in 4 min. 49, sec.
De Nederlandse zwemster Jacqueline
Sloos heeft tijdens internationale floret
wedstrijden voor dames te Dubrovnik een
fraaie prestatie geleverd. In de finale
poule eindigde zij achter de Poolse kam
pioene mej. Julito als tweede.
Gisteravond heeft GVAV te Gronin
gen een vriendschappelijke wedstrijd
tegen „Werden" uit Bremen gespeeld.
De Groningers wonnen met 3-0, bij de
rust was de stand 2-0. De doelpunten
werden gemaakt door Kruger (2 maal)
en de ex-Velocitasspeler Fransen.
Directeur Bessem is er na heel veel
praten in geslaagd, de nieuwe wereld
kampioen der amateur achtervolgers, de
Italiaan Simonigh, te contracteren voor de
revanches op 22 augustus in Amsterdam.
Simonigh, die donderdagmiddag in Luik
alsnog in de regenboogtrui zijn ereronde
reed, nadat hij dinsdag door een fout als
tweede op het ereschavotje had gestaan,
zal in het Olympisch Stadion tegen Ab
Geldermans rijden.
Reeds eerder waren de sprinters Derk-
sen, Van Vliet, Gaignard, Maspes, Harris
en Schotman, en de stayers Depaepe,
Bucher, French, Verschueren, Timoner,
Petri, Vreeswijk en Wierstra voor dit pro
gramma geëngageerd.
De eerste wedstrijd van de Flamingo's
op de tournee door Engeland is in een
nederlaag voor onze landgenoten geëin
digd. Donderdagavond verloren zij na een
spannende strijd met 6 runs van West
Kent Cricketclub.
De uitslag was: West Kent 163 voor vijf
(Burn 48, Rylands 50 n.o., Ingelse 3 voor
47).
Flamingo's 157 (Ingelse 48, Schuur 48,
Lewis zeven voor 48),
Vraag
recepten*
boekje (25 ctj
aan Uw leverancier
of schrijf aan Het
Nederlands Zuivelbureau,
(25 ct postzegel bijsld
ten!) Cort van der Linden
straat 7» Rijswijk Z- H.
ledereen
smult van
gebakken
kaasboterhammen
T. Sautei
«^."Oenese (gepl.) versl. mej.
v®r«: ~~:1mevr. p. Rouwenhorst (gepl.)
Th3 mej. H. Ruinen 7—5 6—0; mevr. B.
"S (gepl.) versl. mej. J, van der fiuin
In tegenstelling tot de tradningsavonden
in Boxtel werd te Den Bosch geen pu
bliek toegelaten. Elek Schwartz deelde de
spelers in een korte inleiding mee, dat hij
van bet standpunt uitgaat dat de spelers
bij hun clubs een goede conditie-training
krijgen. Hij zal deze op de weinige trai
ningsbijeenkomsten voor de interland
wedstrijden niet verzwaren, doch even
min lichter maken. Ook de techniek van
de kandidaten voor de nationale ploeg
was naar zijn mening voldoende.
Ondagks deze factoren aqhtte hij het
In het Vliert-stadion te Den Bosch begon
het Nederlands Elftal zyn trainingscam
pagne voor het nieuwe internationale
voetbalseizoen, dat over luttele weken
reeds de W.K.-returmoedstrijden tegen
Luxemburg en Oostenrijk op het pro
gramma heeft staan. Onder leiding van
de nieuwe KNVB-coach Elek Schwartz
(uiterst rechts) werkten v.l.n.r. Roel
Wiersma, Kees Kuijs, Noud van Melis,
In een bijeenkomst te Zagreb hèeft
het bestuur van de FINA zich bezig ge
houden met de kwestie van de wereld
records. Verleden jaar was besloten dat
records niet meer op 25 meter-banen
konden worden gemaakt, maar de vraag
of records, wanneer ze op banen van
meer dan 50 meter of 55 yards werden
gevestigd, wél officieel erkend zouden
worden, was open gebleven.
Het bestuur heeft thans besloten dat
wereldrecords slechts erkend zullen wor
den als ze op 50 meter- of 55 yards-banen
zijn gemaakt.
Hieruit vloeit voort dat alle records, die
op langere banen zijn gevestigd, van de
recordlijst zullen worden geschrapt. Hier
onder vallen o.m. de 9 min. 30,7 sec. van
de Amerikaan Ford Konno voor de 800
meter vrije slag, de 1 min. 10,1 sec. van
de Amerikaanse Nancy Ramey voor de
100 meter vlinderslag, de 10 min. 27,2 sec.
van Mary Kok voor de 800 meter en de
10 min. 30,5 sec. van dezelfde zwemster
voor de 880 yards vrije slag en de 20 min.
25 sec. van Judith de Nijs voor de 1650
yards vrije slag. Al deze records werden
gemaakt op banen van meer dan 50 meter.
Het bestuur van de KNVB heeft don
derdagavond besloten geen verzoek te
zullen richten aan de Belgische voetbal
bond om het interlandduel Nederland-
België met een dag te vervroegen. De
wedstrijd zal dus op de oorspronkelijk
geprojecteerde datum, zondag 17 no
vember a.s„ worden gespeeld.
Na besprekingen met verschillende
instanties, o.a. de directie van het Sta-
dion-Feijenoord en de verkeerspolitie te
Rotterdam, is het bondsbestuur tot de
conclusie gekomen, dat het houden van
een interlandwedstrijd op een zaterdag
op teveel bezwaren stuit.
Het is zeer erkentelijk voor de even
tuele medewerking, die de Koninklijke
Belgische Voetbal Bond in principe
reeds had toegezegd. Het bestuur van
Jan Klaassens, Jan Notermans, Jo Wal- de KNVB had de mogelijkheden van
hout, Bart Carlier, Piet van der Kuil,
Frans de Munck en Faas Wilkes de zo
merse luiheid uit de spieren.
bijeenkomen van. de spelers zeer nuttig,
al was het alleen maar om eikaars eigen
aardigheden te leren kennen. De training
was ditmaal zeer licht, aangezien vele
zuidelijke spelers donderdag (Maria He-
melvaartdag) in vriendschappelijke wed
strijden voor hun clubs zouden uitkomen.
De oefeningen werden gevolgd door de
leden van de technische commissie, L
Steinvoorte en C. van Es en de bondsarts
dr. A. Pannekoek.
Voor de interlandwedstrijd tegen
Luxemburg (op 11 september a.s.) zullen
de spelers nog twee keer in Den Bosch
trainen.
Op 28 augustus a.s. speelt het voorlopig
Nederlands Elftal vervolgens op het ter.
rein van G.V.A.V. te Groningen een
oefenwedstrijd tegen het elftal van Ne-
der-Saksen, tevens als jubileumwedstrijd
ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan
van de (voormalige) Groningse Voetbal
bond.
Tussen de interfandduels tegen Luxem
burg en Oostenrijk (25 september a.s.)
wordt nog één centrale training gehouden,
doch géén oe:enweds.tt'üd>
het vervroegen van de datum bestu
deerd, omdat het, indien mogelijk, de
zondag wilde bestemmen voor compe
titiewedstrijden.
Te Namen is de lange afstands zwem
wedstrijd „Dwars door Namen" gehou
den, waaraan ook Nederlandse zwemsters
en zwemmers hebben deelgenomen.
Op de schoolslag zegevierde de Gooi-
zwemster Ada den Haan in 41 min. 30
sec. Nel Wiegers (Robben, Hilversum)
werd tweede. Op de vrije slag eindigde
Corrie Schimmel (Gooi) als eerste met
Astrid Sanderson (Robben) als tweede.
Ans Prins (HDZ, Amsterdam) eindigde a's
derde en Jans Koster (Gooi) werd vierde.
Bij de adspiranten meisjes op de vrije
slag werd eveneens een mooi succes ge
boekt. Tineke Lagerberg klasseerde zich
eerste en haar clubgenootje Willy Ramr
boig- tweede. Henny van der Velde (Rob
ben) werd derde voor de Amsterdamse
Jopie Troost.
Op het nummer schoolslag voor adspi-
rant meisjes eindigde Betty Zweers (Gooi)
als tweede achter de Belgische zwemster
Goosens (Moeskron).
Bij de adspirant jongens (schoolslag)
wist Lust (Gooi) de eerste plaats voor
Vink (Robben) en Sinke (Vlissingen) op
te eisen. Op de vrije slag behaalde Lepke
(Gooi) de overwinning.
Bij de heren (vrije slag) was het Her
man Wiillemse (Robben) die zich de sterk
ste toonde. Hij verwees Charles Riton
(DJK) naar de tweede en Brandligt (Gooi)
naar de derde plaats.
Dick Pet (Robben) won op de schoolslag
heren voor de Amsterdammer Vega en
de Gooi-zwemmer Bunschoten.
In het nummer voor' militairen sleepte,
op de schoolslag, opnieuw een Nederlan
der de zege in de wacht. Het was Kroo-
nenburg die voor Vlasman als eerste ein
digde. De Belg Kozpa wist op de derde
plaats beslag te leggen. Rademaker (Ned.)
klasseerde zich vierde.
In het onderdeel vrije slag was het
evenwel de Fransman Montserret die in
33 min. 6 sec. de zegepalm behaalde. Onze
landgenoot Rein Prins moest met de twee
de plaats tevreden zijn, terwijl Rudy
Prins (Ned.) als vierde achter de Frans
man Collugnon kwam en Smaling (Ned.)
vijfde werd.
In het Internationale militaire klasse
ment voor de beker van de Europese be
weging bezet Nederland de eerste plaats
met 9 punten, gevolgd door Frankrijk (13)
en België (22 p.)
In de eindstrijd van het heren-enkelspel
van de tenniskampioenschappen van
Duitsland te Hamburg is een raak einde
gekomen aan het succes van de jonge
Franse speler Darmon, die Davidsson en
Pietrangeli had verslagen. De Australiër
Rose klopte hem met 63 60 61.
Dames-enkelspel, eindstrijd: mej. Rami
rez (Mexico) versl. mej. Reyes (Mexico)
7—5 6—3.
Dames-dubbelspel, eindstrijd: mej. Ward
en mej. Mortimer (Eng.) versl. mej. Rey
nolds en mej. Schuurmans (Zuid-Afrika)
met 97 64.
Gemengd dubbelspel, eindstrijd: mej. E.
Buding (Duitsland) en Rose (Australië)
versl. mej. Schuurmans (Z.-Afr.) en Si-
rola (It.) 6—4 6—0.
In onze (elevisie-showzaal kunt U met één oog
opslag dezelfde uitzending op diverse merken
vergelijken. Keuze uit meer dan 50 verschillen
de modellen
Gratis televisieshow
Woensdag- en Zaterdagavond van 8-10.30 uur
Woensdagmiddag v.d. kinderen van 5 5.30 uur
Betaling desgewenst in overleg. Volledige voorlichting
Oostzeedijk 330 Rotterdam Telefoon 11.52.55
Orgels Piano's Radio's Televisie
Op het strand van Zandvoort is weer
een zandbouwwedstrijd gehouden.
Twee serveersters maakten van een
zandhoop een Neptunus, die byzonder
de aandacht trok. Zij deden buiten me
dedinging mee en toen de vloed kwam
w$rd Neptunus door. de zee terugge
nomen. De 21-jarige Lies van der Sluys
(leerlinge van de Amsterdamse kunst
nijverheidsschool en in haar vakantie
serveerster) en de 19-jarige Hilde van
den Bron (pas van school en nu ook
serveerster) aan het werk.