Watervoorziening nu
beter georganiseerd
IARTF m
Politiemacht van de V.N. zou
permanent moeten worden
ftsc-
Vier doden op de weg
Democraat op Senaats
zetel van McCarthy
De debacle van Holland Transport
Nederlands manifest
«r-h- OZ. led.. Spliethoff; Arcturus (Dts),
ferg T8. Waalh. 28 stg, Wambersie; Heidel-
yienVia Ttw-' Maash. THB, stg, Wambersie;
ebjqt^' Harwich H. v. Holland, soldaten, Navy
Yeder. o Cristobal, Waalh. THB, stg, Hudig
AppiJ"' Se^ctivity, Londen, Waalh. 26, led. RKC
rJi^Velt oarn' Lissabon. Merweh. WZ, stg, van
Goudriaan; Main, Oslo, Dordrecht, hout
Muijp auritzMarne. Stockholm, Parkh.,, stg
?UrgG' Hnutsalo, Mantyluoto, Lekh. OZ stg,
aalh 00Sebastiano Venier, Hampton Roads,
Ver/„ f3» koenl, Montaan Transport.
Den Briel had moeilijkheden
Watergeus" zal toch
moeten
nen
Tsjechen vluchten per
vliegtuig naar
Oostenrijk
De zwarte ruiter
Anderhalf jaar voor
huwelijkszwendelaar
Sterrewachten obser
veerden zonnevlam
Kardinaal Feltin naar
Nederland
Communisten bereid
tot compromis?
-NDCHND
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1957
VAGINA 7
BV
A. /NEDERLANDSE SCHEPEN
fcfeOkl «VS'Stag-POT.
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Vatergeus" moet ver
dwijnen
Nog nooit alleen in een toestel
Arrest Hoge Raad uitgesteld
COMMISSIE REORGANISATIE
LANDBOUWONDERWIJS
INGESTELD
Echte zonnebrand
Op 28 oktober spreekbeurt te
Roosendaal
EERVOL ONTSLAG NOTARIS
TE GORINCHEM
De oorzaak vau alle narig
heden
Een rouwkoopje
BENOEMINGEN RECHTER
LIJKE MACHT TE
ROTTERDAM
Directeur K. terug
De schoolstrijd in Kerala
MARKTBERICHTEN
sug^WE
WATERWEG. Binnengekomen 21
6. C A
$rech+ antje Elizabeth, Otterbacken, Dor-
^ih' er^s' Burgundia, Gothenburg,
«u°hiea >ler stg> Kuyper v. Dam Smeer;
BfvqtrA <ien» Lekkade, stg, Burger; Fiducia
J*lbt) x1?' Maassluis led. Ripmeester; Argus
iwr10266» v. Holland, L. Smit en
9udkpru Immingham, Dordrecht, slakken,
i be p Ali s-» Teignmouth, Westerkad. klei,
°rt dA°»rter <vana* voorgaats per slbt Ebro);
(wL 0Uc« Port Jérome, Pernis boei F olie,
PpbiU roeren AucnVlic Tïicra "RilnVi 7.7. eter
la^hu?JlerenAusuklis, Riga, Rijnh. ZZ, stg,
fa-v. ty^oesteren; Olga, Kristinehamn, Spoor-
rjaash r «out, Vinke; Lotte Sfkou, Philippijnen
«Qrcjj.,e- graan, Spedico; Homberg, Pasajes,
>abeliJ erts Oudkerk; Margriet Anja, Huil,
Vrissi ,a* d. Usel, led., v. Nievtlt Goudriaan;
naes» Shell Pernis st. 32, led., van
V' Oir»?1' ®na» Oslo, Pernis Sheli st. 32, led.,
Mg, ]vr!j?fren: Lizard, Ramsgate, Merweh. QD,
Mch rr en Reitsma; Prinses Beatrix, Har-
JbirjJ n- v. Holland, passagiers, Mij. Zeeland;
SihorrU S.tai*iboulf Waalh. 27, erts, v. Ommeren;
9erkar' ^rlstad, Merweh. KV, stg, Ruys; De-
o Elfring, Mariestad, Duitsland, hout,
£olen omanby, Baltimore. Waalh. 90,
kUr8er- a aaiÜ Flamingo Pitea, IJselkade, stg,
ade^Vr ^-synja, Noordzee, prpeftocht, Park_
v,H.y^ï Polly M., Londen, iJselh. WZ, stg,
f?11'' Kr °°'t' Swansea, Waalh. pier 2, ko-
gfpTSilvretta, Kopenhagen, 2e Katendr.h.
ki pellen; Prins Willem George Frede-
?cHefWlburS. IJselh. WZ, stg, Trans Atlantisch
~obsh .ar^ Bedrijf; Marie Louise, Londen,
Jrïjj s*S, Trias; Holmialand, Bombay Lekh.
fe'j g' Cornelder; Timmerland, Izmir, Waalh.
Ps'hibii*S' Kuyper v. Dam Smeer; Erika,
£Urgh r?' Maash. NZ, stg, Wambersie; Walen-
?ia9taArt rdeaux» Parkh., stg Muller; Diamant,
-""-oua, raxiui., atg avauücx" uxdiiicun,
e?°ord»o r' Vlaardingen Vulcaanh., erts, SEAM
'bit é^e^slbt)» IJmuiden, H. v. Holland, L.
28 Co.
GUf,*: Atlantic, Hamburg, Pernis NOM st.
'Uitsla*5?St? Nederland; Agnes Essberger, Antw,
t olie fv
TU^SlanH "l uoowubtM'"'»",
t e^h v- Ommeren; Alphard, B. Aires
tiverrwT st£« v- Nievelt Goudriaan; Bittern,
Na, %S01. Merweh. KV, stg, v. Ommeren; 11 -
bena ,arnburg. Schieh. NZ. stff. Wambersie:
Ma:
>urg, Schieh. NZ, stg, Wambersie;
■MDr. Marques, Merweh. M. stg. Muller;
ébnis. ?euf» Lor. Marques Maash. 9, graan,
>Jg. M,\n ^an Exporter, Bremen, Maash. M,
Urheso t Servic, Londen, Maash. RSM, stg,
^es. 1p+ Long Fellow, Port Talbot. Boele Bol-
§L, SAJ Alpina; Havmoy, Nek York, Merweh.
Sbiih xTr»"-udig Veder; Lissekerk, Bombay,
9^, ,',pZ' stg, HPG Lijn; Usel, Curasao, Lekh.
?isc0 f* P-Udig Veder; Berganger, San Fran-
^attai_{^erweh. QD, stg, Vinke en Co.; Libanon,
t°hdPJ kek'h. THB. erts en stg, Ruys; Oda,
°-; Pi Vlaardingen st. 31, olie, Cinke en
V' NiSi fk Heron, New York, Lekh. THB. stg,
v.i Goudriaan; Villa, Lissabon, Vlaardin-
^C?anh'. erts, SEAM: Catchina, Riga.
J5°tka' -SD' stg, Pakhuismeesteren; <Rimberg,
rf'vi bi aa^1- Ér. Sw., erts. Kersten Hunik:
9°-; ra9ao, Esso Pernis st. 2, olie, Vinke en
7ageriifnovatie, Kingslynn, Stieltjeskade, led..
i?bd 0r6; Amsterdam, Harwich, H. v. Hol
den £.assagiers, Htidig Pieters; Minsfer, Lon-
pianca a^h- 10 led-- RKC; Rijnhaven, Casa_
einnenh., stg, v. den; Loke Stockholm.
^eb. s^g» Burger; Weimar, Valparaiso, Mer-
V1» stg. Muller: Ahrenshoop, Delfzijl, 2e
aug.: Odin, Lulea; Bornheim,
St. Kitt's; San Vito (per slbt)
?kkcn 27 1
ÏJ°ord» ne- ■flHP). ■■■■i
Yeebpro^ er^ Argus Amstm; Babur, Noordzee;
farhn?eï.' Londen; Hispania, Bilbao; Linde,
bro (slbt), Noordzee; Julin, Windau;
Antw.; Tamora, Londen; Koningin
Dldenrt Harwich; Rothenburg, Bremen; Lulolf
9°rstrp Volos; Charlotte Bohl, Bremen;
^resthi,arn,-« sPezia; Nessand. Londen; Arne
>bcia Belfast; Quentin Grangemouth; Fi-
tPbden.' (P08^011^ Alfred Hamburg; Seriality,
t»uck a statendam, New York; Usel, Havre;
Savrè- Tntw,; Teresa Buss, Archangel; Lagoa,
i>a,rhbu Hoston; Caritia, Wabana; Emporos
t arnhi,rg; Algarve, Swansea; Clan Alpine,
parid$in g' Sloterdyk, Antw.; Janny, Boston;
a UlaiTtlde' Newcastle; Lucas Pieper. Bremen;
6bb^/ Santander; Gallium, Caen; Melrose
.Hull; Martha, Antw.; Timo, Londen;
e9vp ure' Hamburg; Sheringham, Harwich;
ArGh®rburn, Antw.; Kaliningrad, Leningrad;
?a9s+ dyk' New Orleans; Batavier III, Londen;
Ne-ty^rland Kingslynn; Netherlands Coast,
tie; President Roosevelt, Pr; Grutto,
^i Mru, Marsille; Ada Ferrer, Bilbao;
3sxk.and. Leith; Atlantic, IJmuiden; Amalie
S.6fger.
v.;45 Hamburg; Harold, Helsinki.
^Itpr Rv Brussel; Stella Marina, Emden;
Hamburg; Arnhem, Harwich; Monica,
d rn'' Marmara, Lissabon; Valhall, Rijeka;
Newcastle; Admiraal de Ruyter, d-
L Coogardie, Curasao; Erlangen, Bremen
r' TeesP°rt; Foxfield. Immingham; Guaya-
h0lbhamburg; Boschkerk, Bombay; Axenfels,
Ït: Kalheim, Stavanger; Fiama, Ras Ta-
Nuansa, Bremen; Waal, Hamburg; Ca-
A°fte Bilbao; Bjogna, Thameshaven; Cap
g\'. Hrcmen; Tazacorte, Antw.; Luksefjell.
'j Clan Shaw, Liverpool; Steyning Lon-
arnbtonian, Londen; Stanfirth, St--Vin-
krist{;H^EN. Aangekomen 27 aug.: Barok,
nb» st»Sanci si2: Marietje Bohmer, Kopenha-
a nhatr Honau, Swansea kolen; Ardeas, Ko-
Sarhux ®t«; Borthwick, Rottm. led.; Plato.
Knebworth, Londen, stg; Walïonia,
bSe« Kherson, Batoem, benzol; IT. H.
c.°ly p', Libreville hout; Titus, Hamburg, led.;
verdairJ?ry' Texas City, olie (allen voor Am-
^tinJ' Bab T, Mantyluoto. hout; Tilly,
ïi^an» Tnn» bout (voor Zaandam),
n San Vito, Rottm, led.; Grebbestroom,
v.^°n S' stg» Aflantic Clipper, Oslo, led.;
«n>en, biiligger; Aardenburgh, Antw.
h/^ftrMV^n voor Amsterdam).
JJJhtg r^5ken 27 aug.: Visten, Venermeer; Hoff-
Veh; "nir^Pse; Viking, Goole; Quo Vadis, Bre-
5'* MiW,,»?**. Bremen; Arctic, Plymouth; Trude
{laTtiburY en« Egbert Wagenborg, Oulu; Kwiek,
Andrea Brovig, Antw.; Bittern, Rot-
JÏ°If; q s®eteufel, Bremen; Lemsterkerk, Perz.
^.rd Londen; Bolbec, Swansea; Amstel-
i?hsjó. jfinden; Zaanstroom, Huil; Kroonborg,
K"8 aiLBoffa» W.-Afrika
dentia': Horthwick, Leith; Rokln, Antw.;
- a' Rottm; Aragon Puerto Ordaz.
27
c?J °P WO mijl. ZO van Ceylon
3 te Shanghai verwacht
Ruyter 28 v. Rottm. n. Uddevalla
Alb^eeh EJizabeth 27 v- Otterbacken te
Al«. 9<1
Ai^r 2? I?5 30 mijl ZO van Carthagena
Aig^e 27 Z5 1 WNW van Kaap Bilanco
van Rotterdam naar Swansea
n? te Sautos
Ai{°th 27 te Baia verwacht
8 c- Van Sanfne naar 1
Al 28
Aiö^aeoa Teignmouth te Rotterdam
Sjatj Trinidad
Ai> ra 77 van Buenos Aires te Rotterdam
A^aki 2r' A0^1 O van Wight
van Santos naar Rio Janeiro
*1*1 2fl u j"1!1 van vv ïjs'j
Ah!eianrt Bort Swettenham
<\SPena7n 5?s"erde 27 Fayal
■V^eldSij'an Djeddah naar Aden
-7. wn ...lil TW J.nr. A.m
Biloemendael passeerde 27 Dover
Bloemfontein 27, 130 mijl W2W v. Lissabon
Blydendyk 27, 120 mijl WNW van Scilly
Borneo 28 te Belawan
Boschkerk 28 van Botterdam naar Marseille
Breda 27 420 mijl ZW van Lands End
Britsum passeerde 27 Oporto
Cadtex Leiden passeerde 27 Gibraltar
Caltex Rotterdam 27, 100 mijl ZZW van Ras
al Hadd i.
Caltex the Hague 27, 05 m. ZW v Schevemngen
Caltex Utrecht 30 te Abadan verwacht
Camerounkust 27 300 mijl N van Dakar
Camitia 27, 180 mijl NW van Finisterre
Celebes pass. 27 Sabang
Ceronla 28 te Priok
Cinulia 27, 65 mijl ONO van Algiers
Clavella 28 te Abadan
Cleodora passeerde 27 Muscat
Congokust 28 te Abidjan verwacht
Crania 27. .600 mijl W van Lands End
Colytto 27, 230 mijl W van Scilly
Chris 28, 15 mijl NNW van Barbados
Corilla 27, 660 mijl OZO van Muscat
Capella passeerde 27 Ameland
Capriocornus p. 27 1.5. Terschellingerbank
Claes Compaen passeerde 26 Terschelling
Condor 27, 50 mijl W van Skerries
Cornelia B. III. 27 v. Dakara naar Bordeaux
Crescendo passeerde 27 Norderney
Cresta 27, 50 mijl NO van Ouessant
Callisto 30 te Bremen verwacht
Caltex Nederland 29 te Rotterdam verwacht
Casana 27 van Kopehagen naar Malrno
Catharina 27 van St.-Nazaire naar Cardiff
Concepcion 28 van Hamburg te Antwerpen
Coolhaven 27 van Duinkerken te Rouaan
Cradle of Liberty 2 september te Rotterdam
verwacht
Capri 28 van Antwerpen t 11 verwacht
Catharina F. 26 v. Huil .arpsborg
Curacao 28 van Londen t. -ordrecht verwacht
Delfdijk 27 van Antwerpen te Vlissingen
Denl 28 van IJmuiden te Shoreham
Deo Duce passeerde 27 Vlissingen (uitgaand)
Diligentia 28 van Genua te Toulon
Dollard 27 van Hamina naar Grimsby
Domburgh 27 van Duinkerken te Londen
Donau 27 van Swansea te Amsterdam
Dordrecht. 15 september te Philadelphia verw.
uivendrechtD 3 september te Manchester verw.
David passeerde 27 lichtschip Goeree
Diannel 27 op de Humber
Dicky W. 27 in de Theemsmondlng
Duurt 27, 40 mijl ONO van l.s. Smith Knoll
Daphnis 27, 550 mijl NO van Curacao
Delfland 28 van Maracaibo naar Bachaquero
Dinteldvk 27, 150 mijl NO van Porto Rlco
Doris 28 te Maracaibo verwacht
Dongedvk 27 van Balboa naar Lo« Angeles
Eemland 28 te Poft Alegre verw.
Ena 27 te Rotterdam
Enggano passeerde 27 Kaap de Fer
Eos passeerde 27 Malta
Esso Den Haag passeerde 27 Lissabon
Esso Nederland 27, 150 mijl O van Aden
Eemdyk 1 sept. te Havre verwacht
Elizabeth B. 28 1600 mijl W van Balboa
Et. rem a 27, 250 mijl NNO van Vitoria
Egbert Wagenborg 27 van Amsterdam n. Oulu
Ella passeerde 27 lichtschip Goeree
Eyo S passeerde 28 Schiermonnikoog
Elizabeth B 8 september te Corpus Chnsti
verwacht
Energie 28 van Odense naar Frederikshaven
Esso Rotterdam 1 september te ANTWERPEN
WACHT
Express 27 van Botterdam te Middlesbro
Ferocia 27 v. Casablanca n. Sables d Olonne
Flardinga 28 te Londen
Franika 2. 27 van Londen te Antwerpen
Frida Blokzijl 27 van Liverpool te Bristol
Five! 27 op de Theems
Forel passeerde 27 lichtschip Elbe I.
Frans van Seumeren 27 bij Crossant geankerd
Fiducia 2 27 van Maassluis naar Boston
Friesland (KRL) 27, 40 mijl NNW van Algiers
Farel passeerde 27 Brunsbuttel
Flevo (kustvaarder) 26 te Grangemouth
Gerry S. 27 te Swansea
Geziena Henderika 26 te Goole
GramSbergen 27 van Ceuta naar
Gre 27 van Gent te Abo
Gaasterkerk 27, 100 mijl NO van Guardafui
Ohanakust 26 van Takoradi naar Freetown
Giessenkerk 27 van Genua naar Port Saic
Grutto 27 van Rotterdam naar Londen
Ganvmedes 27 v. Philadelphia naar New York
Gordias 27. 70 mijl NNO van eiland Mona.
Gerd 27 van Amsterdam naar Londen
Grebbestroom 28 van Liverpool te Amsterdam
Goote 28 te Rotterdam verwacht
Henriea B. 28 v. Brunsbuttel naar Huil
Herman Buisman 26 van Nacites n. Rouaan
Hondcibosch vertr. 30 v. Londen naar Rotterdam
Hasewint 27. 50 mijl NNW van Flamborohead
Hennv T. passeerde 27 Wicklowhead
Hermes 27, 100 mijl O van Sicilië
Heron passeerde 27 Bardsey eiland
Hin,k passeerde 27 Lizard
Houtman (kustv.l passeerde 28 de Tyne
Hunze passeerde 23 Shetlandse ielaiiaen
Hathor 28 te Guadalquivir
Hecuba 27, 1200 mijl ZW van Fayal
Hersilia 28 van Caripito naar Paramaribo
Hestia 28 v. San Juan naar Cludad Trujlllo
Hispania 28, 25 mijl Z van Wight
Harold 27 van Rotterdam naar Helsinki
Haulerwijk 28, 40 mijl ZO v. Nottingham-eil.
Hector 27, 60 mijl WNW van Cyprus
Heelsum 27, 120 mijl W van Azoren
Helder 27 te Belize
Hera passeerde 27 Lands End
Hoogkerk 27, 280 mijl O van Diego Garcia
Haaksbergen 27 v. Cardiff te Rouaan
Hecmsraadsingel 27 v. Ësbjerg naar --
Helvetia passeerde 27 Vlissingen (uitgaand)
Helvetia S. passeerde 28 Terschelling
Henry Denny 27 van Vlissingen naar Dublin
Hatö 27 van St.-Malo te Vissingen
Ivoorkust' passeerde 27 Las Palmas
Ilias 27 van Alicante naar Faro
Ida Pieter passeerde 28 Dublin
Jaba 20 van Vifstavarf naar Amsterdam
Jan Herman 28 van Casablnaca naar Boness
Jar.s 23 te Newport
Jonan passeerde 28 Brunsbuttel
Julia Mary vertrekt 29 van Manchester n. Lis-
satoon
Julia Anna 26 van Londen te Gdansk
Jupiter (kustvaarder) 27 te Bayonne
Jagersfontein 27, 180 mijl WZW v. Kaap St.-
JannvCC27" van Rotterdam naar Boston
Joseph Frerlng 27 var. Monrovia naar Emden
June 27 van Maasluis naar Boston
Jason 28 te New Orleans verwacht
Johannes Frans 27 v. Puerto de Hierro naar
Philadelphia
Jupiter 27 van Tarragona naar Catthagena
ohannes 27, 20 mijl N van Arkona
Jongkind passeerde 27 lichtschip Sunk
Joost passeerde 27 Borltumrif
Kars 27, 70 mijl NO van Kaap d Antifer
Keizersgracht 27, 80 mijl N van l.s. Texel
Koh I Noor 27 op de Elbe
Kroonborg 27 van Amsterdam naar Domsjo
Kwiek 27 van Amsterdam -..aar Hamburg
Karlmun 27, 720 mijl NW van Scilly
Koratla 27, 70 mijl ZO van Recife
Koto Agoeng 28 v. Port Said naar Bordeaux
Kylix 27 van Curacao naar Maracaibo
Kaiamama 28 van Menado te Ternate
Kalydon 27, 610 mijl WZW van Azoren
Karimata 28 van Belawan verwacht
Katelysia 28 te Buenos Aires
Kinderdyk 27, 540 mijl NNW van Fayal
Koningswaard 27, 640 mijl ZW van Fay-K
Kopionella 27, 300 mijl NNO van Socotia
Korenia passeerde 27 de Cocos eilanden
;ii \\77\%T trnn A»nrdn
ArUste!lDavL2!' 300 mijl ZW van Azoren
27- 300 mijl NW van Walvisbaai
27 23 te Dakar verwacht
Londen naar Bremen
A^nclMv£ te Antwerpen
4i£ndskeï5, van Rotterdam naar New Orleans
Atlael%k on27 te port Said
Aps^tic Pt* te Alexandrië verwacht
Van Rotterdam naar IJmuiden
^27' 133 mijl ZO van Key West
Ah3skerir 730 miR ONO van Aden
nl» 380 mijl NO van St.-Helena
•Wt&1 vaart Va 121 miM zW_van Vitoria
Utu,. - 27. 360 mijl OZO van Socotra
i 2>? 2' van Hamburg tiaar Amsterdam
r 27 voVa£ Kopenhagen te 'Amsterdam
Ast.?ne 27 Fomagusta te Izmir
NaLte NaPeIs
,28, vlJ5 Passeerde 27 Grand Cayman eil.
27 S1'!' ZW van Azoren
^dor^urvi, "J'i1 w van Sdilly
Aen- Dassf? ?a vah Antwerpen te Amsterdam
Ally as 28 R 27 lichtschip Haisboro
paL70 mijl o van Gibraltar
Vhi pass.felr<ib 27 lichtschip Cromer
G 28 Eddystone
- e -• d -
fet 'w 27 28 lichtschip Terschellingerbank
27 Zaandam naar Plymouth
^uv?na 2r i^n Middelsbro naar Teignmouth
27 o'S zw Van Ouessant
Neeltje B. passeerde 27 Bullpoint
Neerlandia passeerde 27 eiland Man
Nero passeerde 27 Casquets
No tos passeerde 27 Kreta
Nijenstein passeerde 27 Dungeness
Nieuw Holland 28 van Sydney naar Brisbane
Ondina 26, 260 mijl WZW van Azoren
Oostkerk passeerde 27 Gibraltar
Ouwerkerk 29 te Aden verwacht
O'verijsel 28 te Aden
Ovula 27, 120 mijl N van Billiton
Ootmarsum 28, 250 mijl ONO. van de Bahama's
Orestes 27 van Georgetown naar Baltimore
Omlandia 27, 70 mijl NO van Kaap Vilano
Oron 28 van Brmei te Amsterdam
Oleander 26 van de Bermuda's te New York
Oostenburgh passeerde 28 Kiel
Pamir 28 te Havre verwacht
Prinses Irene passeerde 28 eil. Juist
Prior 27 van Hamburg te Norrkoping
Prosperite 27 van Sharpness naa r(Fowey
Pendrecjit 16 september te Mena al Ahmadi
verwacht
Piet Schipper 28 van Duinkerken naar Shore
ham
Polydorus 26 VAN Penang naar Port Swetteciha
Prins Frederik Willem 27 te Montreal
Prins Willem Hl 27 van Montreal naar Quebec
Prins Willem IV 26 te Toronto
Prins Willem van Oranje passeerde 27 Vlis
singen (uitg.)
Perregaux 27, 20 mijil NW van Dieppe
Peter Swenden 27, 40 mijl N van Newcastle
Prinsengracht passeerde 28 lichtschip Texel
Prudentia 28 van Amsterdam naar Roterdam
Philetas 27 van Genua te Savona
Plato 27 van Aarhus te Amsterdam
Poseidon 27 van Port of Spain naar Baltimöre
Prins Casimir 27 van Detroit naar Muskegon
Prins Willem V. 27, 690 mijl NW van Valentia
Parkhaven 27, 270 mijl Z v. Kap. Verd. eil.
Perna passeerde 27 Zuidpunt van Ceylön
President Roosevelt 27 van Rotterdam n. Par
Prins Alexander 27, ,740 mijl NW van Lands End
Prins Johan Willem Friso 27 v. Pr. Alfred naar
Rouaan
Prins Philips Willem 27 te Chicago
Prins Willem II. 29 te Sarnia verwacht
Prins Willem George Frederik 27 v. Hamburg
te Rotterdam
Pygmalion 27 van Jacksonville n. Ciudad 'Tru-
jillo
Quo Vadis 27 van Amsterdam naar Bremen
Raki 28 te Manilla
Rempacig 28 te Colombo
Renovatie 28 van Kingslynn te Rotterdam
Riouw 27, 240 mijl NW van Azoren
Rotula 28 te Singapore verwacht
Rijnhaven 28 van Casablanca te Rotterdam
Roelf 27 van Kopenhagen te Odense
Rana passeerde 27 Dover
Ri<gei 28, 20 mijl N van lichtschip Texel
Rini passeerde 27 Kaap d'Antiber
Roelof Buisman passeerde 27 Utklippan
Rok in 28 van Amsterdam naar Antwerpen
Rubato passeerde 28 Landsort
Ridderkerk 27 te Dar es Salaam
Rita 28 te Pulu Bukom
Rpse 27 van Crdiff naar Swansea
Repeto 26 van Kopenhagen naar OskarShamn
Spoorhaven 27 te Duinkerken
Spurt 23 van Londen naar Rotterdam
Stella Maria 29 van Lulea te Rotterdam verw,
Swallow passeerde 27 Borkum
Swift 27 van Kopenhagen naar Malmo
Samarinda 27 van Tanga naar Mombasa
Silvaplanè 26 van Gothenburg naar Malmo
Sirrah 28, 140 mijl NO van Muscat
Sliedrecht 5 september te Mena al Ahmadi
verwacht
Sloterdijk 28 te Antwerpen
Sommelsdijk 27 te New York
Stad Vlaardingen 29 te Rotterdam" verwacht
Stan vac Ogan 25 vaa Singapore na&r Sungei
Gerong
Statue of, Liberty 4 september te Port Said
verwacht
Stella Prima 2 september te Rotterdam verw.
Saba 28 op de Elbe
Santa Lucia passeerde 27 Ilde de SEINE
Statenlaan en/, mijl Z van Finisterre
Stortemelk 27, 50 mijl W van Lindesnaes
Saroena 28 te Pladju
Sinabang passeerde 28 Kaap Howe
Sloterdyk passeerde 27 Vlissingen (ingaand)
Stentor passeerde 27 eiland Margarita
Straat Bali 27, 600 mijl NW v Tristan da Cunha
Strabo 28 vn Valencia naar Malaga
Salatiiga 28 te Karachi
Sarangan 27, 500 mijl WNW v eiland Ascension
Sarpedon 27 te Curacao
Scherpendrecht 27, 10 mijl ONO van Kaap Bon
Schouten 27, 250 mijl NO van Diego Garcia
Senegalkust 27 te Bordeaux
Siberoet 27, 60 mijl Z van Singapore
Silvretta 27 van Kopenhagen te Rotterdam
Soestdyk 27 te New York
Stad Alkmaar 27, 70 mijl NNO van Algiers
Stad Amsterdam passeerde 28 Gibraltar
Stad Arnhem 27 v. Eastham naar Narvik
Stad Dordrecht passeerde 27 Lissabon
Stad Gouda 27, 350 mijl W van Lands End
Stad Haarlem 27 van Borkum naar Narvik
Stad Rotterdam 27, 280 mijl ZO van Reijikjavik
Stanvac Talang Akar passeerde 2'7 Banka
Straat Soenda 28 te Penang
Tabinta 28 te Makassar
Tankhaven II. passeerde 27 eiland Bengkalis
Tankhaven III. 27 v. Tj. Uban n. Singapore
Tarakan 27 te Beaumont
Tegelberg 28 te Santos
Texel 28 te Quinabigan
Themis 27, 210 mijl WNW van Fayal
Tibia 27, 150 mijl O van Curacao
Timo 27 van Rotterdam naar Londen
Tjipondok 27 van Hongkong naar Priok
Tomocydus 27, 300 mijl NW van Finisterre
Trajanus 28 te Barranquilla
Tabian 27, 210 mijl ZO van Guardafui
Tamo 27, 480 mijl ZZW van Finisterre
Taria 27, 430 mijl ZZW van Fayal.
Telamcn 27 van Amsterdam te Hamburg
Tiberius 28 van Trinidad naar Grenada.
Tjibantjet 28 van Moji naar Nagoya
Tjitjalengka 27, 590 mijl NO van Singapore
Thames 27 van Bristolkanaaj
Tilly 27 van Kristinehamn te Zaandam
Ti rus 27 vanHamburg te Amsterdam
Ton S. passeerde 27 lichtschip Pendeen
Twee Gebroeders passeerde 28 Gibraltar
Twente 27 in de Theemsmondinig
i Teiresias 25 van Bunvury naar Fremantle
Thelidomus 24 van Pulu Bukom naar Miri
Themisto 31 te Rotterdam verwacht
I Tüba 29 te Rio Janeiro verwacht
Tjibodas 25 van Yokohama naar Makassar
Tjimenteng 25 van Kobe naar Yokohama
Trio 28 te Klaipeda
Ubbergen 27 van Vlissingen naar Casablanca
Ursa Minor passeerde 27 Sandhammern
Utrecht 28 van Priok naar Dar es Salaam.
Van Neck 28 te Sydney verwacht
Van Riemsdyk 27 te Surabaja verwacht
Vasum 27, 140 mijl ONO van Ras Fartak
Vivipara 27, 150 mijl ZO van Massowah
Viking 27 van Amsterdam naar Goole
VIRGO PASSEERDE" 28 Texel
Volharding 27, 40 mijl W van Kreta
Vrijburgh 28, 70 mijl Z van Finisterre
Valbella passeerde 27 Kaap La Hague
Vrouwepolder 27 van Hamburg naar Duinkerken
Westerschelrie passeerde 28 Vlissingen (uitg. i
Westersingel 28 van cork te Gent verwacht
Waal 28 van Rotterdam naar Hamburg
W. Alton Jonés 31 te Suez verwacht
Westereems passeerde 29 Kiel
Westpolder 27 van Oporto naar Guernsey
Wieldrecht 1 sept, te Bremen verwacht
Wim 27 van Flixboro te Kolding
Wolanda 28 te Emden
Walvheren passeerde 27 de Smalls
Wega passeerde 27 Kaap d'Antifer
Wickenburgh 28, 50 mill NO van oussant
Willem Barendsz (kustv.) passeerde 27 Dun
geness
West-land 27, 640 mijl ZW van St.-Vincent (CV)
Witmarsum 27 van Hamburg naar Amsterdam
Wonosari 28 \c Basra
Walenburgh 27 van Bordeaux te Rotterdam-
Weltevreden 27 van Genua naar Port Said
Wonoglri 28 te Belawan
Usel 27 van Rotterdam naar Havre
IJssel 28 van Curacao te Rotterdam
Zaanland 27 van Santos, naar Rio Janeiro
Zeeland (KRL) 27, 500 mijl OZO van Guardafui
A,b>:}lrn 2r'' 30 mijl ZW van Hanstholm
'4- 200 mïii n van Finisterre
30
te New Orleans
•Wte,27 SSRe«le 27 Vlissingen (ing.)
.Botterdam te Lissabon
in te Amsterdam verwacht
Aunt, Lhri,l!„ te Portland verwacht
Si Nam 2 27 te Porto Alegre
^Iti 26 van Lissabon te Botterdam
Alt-i" 26 „®r 26 van Oporto te Antwerpen
^4 i7' i®.jonden
2fi lniil O van Sardinië
Hul'1 te Genua
ê't b«sseeraa5seerd® 27 Helgoland
n^ttv27 vïï. 28 vUssingen (uitgaand)
o0rnLAr'Oe BubUn naar Swansea
®adzo ,(5"Jstv Swansea verwacht
b?taV).5
c-'Hw van "l, p- 27 Vlissingen (uitgaand)
n!r)en, r 1 botterdam naar Londen
S0is-I2r«ch. ..Van Bordeaux te Casablanca
gah ïyai» ,.28 ie Helsinki
§ai>k5' 27 „,v'" Yokkaichi naar Nagoya
§eia S„<j«ustv Mantyluoto te Zaandam
n®ta ÏS ia ï'i Passeerde 27 Helgoland
ojy- Passoeirralmarsund
ndtnXehan, "i® 27 lichtschip TerschelMngerbanik
hri0di Harlingen naar GOOLE
tSrn® 28 „®„®rde 27 Lister
van nmijl w van Napel
b'Alat °hi 27 ,r®men te Hamburg
28 1850 mijl NO van Barbados
Napels
Wem
28 van1»5.0 "W N0
27 igLSingapore naar Pangkail Pinang
29 Va rnijl NO van Barbados
27 arseille verwacht
8 te ö1 Djibouti naar Suez
9,elawan verwacht
;in po iva'n Rotterdam naar Londen
te Priok verwacht
&Lte Biaii
mijl Z'W van Ceylon
Kosicia 27 800 mijl WZW van Azoren Zonnewijk 27 van' Beira naar Lor Marques
Kota Inten 27 van Dar es Salaam naar Beira Zuiderkerk 27 van Zanzibar naar Tanga
Kaap St. Vincent passeerde 28 Terschelling
Karei 27, 200 mijl ONO van Newcastle
Kastanjesingel passeerde 28 Gibraltar
Keizersveer 25 van Pac te Genua
Kleldrechl 28 te Genua
Leuvehaven 28 te Aarhus
Liberty Bell 30 te Port Said verwacht
Liès 27 van Swansea naar Rochefort
Lombok 26 te Lovenco Marques
Loosdrecht 29 te Aden verwaoht
Lotus 28 van Botterdam te Londen
Lean S 27, 35 mijl N v. IJmuiden naar Bremen
Lemsterkerk 27 van Amsterdam naar Perz. Golf
Leliegracht passeerde 27 l.s. Elbe 1
Lindesingel passeerde 28 Lands End
Lucas Bols 1. passeerde 27 Utklippan
Lubox 27 van de Tyne naar Herrang
Lekkerkerk passeerde 27 Ras Madra.ka
Luna 27 van Volos naar Thessaloniki
Laagkerk 28 te Chalna
Laertes 27 van Londen naar Swansea
Langkoeas passeerde 27 Aden
Laufenskerk 27, 80 mijl ZW van Oporto
Leersüm pass. 27 Kaap Waith
Leopoldskerk 27, 160 mijl O van Gibraltar
Leuvekerlt patseerde 27 Gibraltar
Lissekerk 28 te Rotterdam
Lizard 27 van Ramsgate te Rotterdam
Lutterkerk 27 nog te Khorramshar
Maas 27 te Lissabon
Macoma 28 te Madras „-..--aam
Margriet Anja 27 van Huil te Rotterdam
Martha 27 van Rotterdam naar Antwerpen
Martien 28 van Rotterdam naar Newcastle
Mataram 27 op 65 miji ZW van Djeddah
Merwe Lloyd passeerde 27 Kaap St.-Vincent
Metula 27, 100 mijl ZO van Mackay
Midsland 27 van Rotterdam naarLeith
Minjak 27 van Meul abo naar Oleh Oleh
Montferland 27 te Santos
Mülderkerk 27 te Bandar- bhapur verwacht
Mitra 28 400 mijl W van de North Cape
Marco Polo passeerde 27 Sandhammern
Marianne 27, 45 mi.ll ZW van Hanstholm
Marietje Bohmer 27 v. Kopenhagen te A dam
Markab N. 27, 100 mijl NO van Malta
Mees Cremer p. 27 l.s. Terschellingerbank
Megrez N. 27 van Casablanca naar Rouaan
Mies 28, 20 mijl W van IJmuiden, n. Rochester
Mirach N. 27 op de Glronde
Missouri passeerde 27 Trelleborg
Mount, Everest 27 op de Humber
Myson passeerde 27 lichtschip Borkumnf
Maart je 27 vanJC openhagen te Wismar
Maas Lloyd 28, 460 mijl W van Minicoy
Maasym N. 29 van Swansea te Rotterdam verw.
Marcella 29 v. Stockholm te Frederikstad verw.
Marie Louise 28 vap Rotterdam naar Londen
Markab passeerde 28 Kliel
Markelo 23 van Trondheim naar Malmo
Marne 28 van Stockholm te Rotterdam
Mathhew 28 bij Holtenau verwacht
Monica 28 te Ardrossan verwacht
Moordrecht 31 te Gibraltar verwacht
Muphrid N vertrokken 28 van Ellesmereport
aaar Port Talbot
Musi Lloyd 28 te Cheribon
Mijdrecht 2 september te Suez verwacht
Myfem passeerde 28 Kielerkanaai
Mylady 28 te IJmuiden verwacht
Marie Christine 26 van Zeebrugge te Gefle
Nieuwehaven 27 van Antwerpen te Malmo
Zeester 27 van Bordeaux naar casablanca
Zuidpool 27 te Jersey
Zevenbergen 27 van Abidjan naar Caen
Zwerver 27 van Kopenhagen te Landskrona.
Zeehaan 28 van Cuxhaven te Huil
LOBITH, 26 augustus 1957
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Marinus, De Korte; Basilee,
Schwarz; Agatha, Adrianus; Leo, Verschuuren;
Mahler, Stoffelaar; J. de Gruyter 23, Weike
ring; Franz, v. d. Starre; Wangard, Wildschut;
Bastiaan Willem, Toren; Undine, Heesakkers;
Perault, Corriger; Wianco, v. Laak; Leco, v.
Dort; Luxemburg, Metzdorf; Credo, Barelds;,
Stadt Biel, Emans; Vianen, Fransen; Andro-
mede, Vermeeren; Damco 133, Jolijt; Hansea-
tic, v. Toorn; Batavia, Wier inga; Aereland, v.
d. Veen; Citerna 31, v. Laar; Hermann Ernst,
Heinrich; Fr. Haniel 7, Hessel; Esso 40, Butt
ner; Nideck, v. Holt; Tuisxo 2, Grund; Mar-
garethe 4, Wagner; Dula, v. Tilburg; Richard
I, v. Laak; Lisa, Weil; Jacoba, v. Vliet; Thu-
ringia, Milgers; Karl Tilbow, Tilbow; Debusy,
Kesters; Peja, De Rover; Klocknerc Muhmann;
Maria, Gullik; Mineral 7, Straayer; Express
272, Schwippert; St.-Maria, Joosten; Ingona,
Hammer; Willem Marie, ICelfkens; Grimberg.
Arend; Mich, Sieger; Esparance 2, Blombeig
Res Nova, v. Riemsdijk; Scaïdin, Wegenhouser
Leonard, v. Lent; Damco 134, Durink; Laudo*
briga, Altenhofen; B.L. 710, Jansen; Paina,
Kalisch; Centrust III, Hanschub; Vautege,
Schmits; Rheinland, Buhl; Phenus 97, Bolz,
Brunhilde, Smits; R. Kar ener 44, Gleich; Trude,
Gerritsen; Eric, v. Vliet; Margus, v. Goal;
VREESWIJK: Teuna, Barneveld; Corma, De
Waardt; DOETINCHEM: Voorwaarts 2, Wieg-
gers; ARNHEM; Trio, Meeuv/sen; Spes, Spronk;
KOUDUM: Mededinger, Visser; JOURE: Actiei,
Visser; DEN HULST: Actief, Figge; GRONIN
GEN: Nieuwe Zorg, Sipsm-i; DRACHTEN
Henja, Taekema; ALMEN: Nooit Gedacht, Ha-
veman; HASSELT: Ondernemign, Scherpenis-
sen; SMILDE: Ouderborg, Scbutteveer; BREDA'
Willemina, Klingen: ROZENBURG: Catharina
Westerbeek; STADSKANAAL: Albatros, Spijk;
Nooit Volmaakt, v. d. Wal; VEGHEL: Hean,
Vegter; GOUDA: Morgenster, Dam; G3ES*
BEEK: Voorwaarts 1. Witjes; 'HEERENVEEN'
Hardi, Mannak; AMSTERDAM: Neerlandia,
Groenhof; Irna, Elburg; DORDRECHT: Con
stants, Jegen; CULEMBORG: Ri J^n, Rem
merden; ENSCHEDE: Meta, Bijleveld; CAPEL
LE: Spes, Tichelaar; URK: 'Damco 117. De
Jong; KLOOSTERTILLEHqgendorp, De Smart;
ZWOLLE: De Hoop, Gerrits; TERWISCH: Eli
sabeth, Boscher; Actief, De Wit; KAMPEN:
Explorer, Haasjes; HARLINGEN: Delta, Drenth;
BELGIë: Jerduro, De Been; Th§rése, Wicket-
hof; Risico, Kuipers; Esnia, Zenker; Vesta,
Goosen; Maria, Vermant; Lima, Aartsen: Ve*
di, Geutjes Ardea, Ertveld^n; Express 33, De
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Elwi 2, Krikke; De Gruyfer
Volk; Pia, Weima; Gerta, Jansen; Carla,
De Lange; Pelikan, Fecher; Ay, v. d. Berg;
Christoph Burmester, KiUkswoki; Emma van
Hoboken, V. d. Heiden; Fanto 45, Werner; Glo
ria 40, Brand; Poseidon t, Triet; Martm, AI-
berth; Glockner 22, Holthaus; Jocorma 2, Deen;
Thomas, Lurken; Vulcaan 36, Mus; Adco. Jan
sen; Damco 124, Figge; Altenhof," Dumig; Fen-
del 118, Hemmerle; Joanette, De Vries; H.
Stinnes 26, Kruger; Stella Maris, Wegh; Lu
xemburg, Goedegeburen; Karahal, Deutsch;
Marinus Teunisj, Lingen; Neptun LJskamp;
Odenwald, Koster; Rheinpreussen 2, Haasse;
Dick, Boon; Adriana, Kuyper; Mercator, v
Weelden; Herta, v. Woercom; Fr. Haniel 21,
Werkhauser; Adroit. Ritter; Charlotte, Weller;
Damco 228, Tibbert; Fanto 27, Pfirmann; Fro-
burg, Jegen; Italia, Den Dikken Olex 56. Wip-
fler; Lloyd 5, Lehnen; Jonan Theo, Leerdens;
Sepent, De Wendt; Salf 55, Spoormakers; Vul
caan 6, Meijer; Westrik, Hartman; Gorma,
Schouwstra; Fibert, Zeeuw; Fendel 13, Lersch,
Heimdael, Maenen; Helene,- Heiitlbach; Rhenus
154, Selting; Leonidas 4, v. Dijk; Magda, Hei-
big; Neska 4, Peters; Paula Anna, Schepers;
Pluto 2, Radecke; Wilhelm Suhl, Endert; HEN
GELO: Elri, v. d. Veen; Geertaruida, Amtz;
DORDRECHT: Ahenus 139, Kirschgasser; Scal-
dis 1, v. Woercom; Vertrouwen, Koster; ZWJ.JN-
DRECHT: Alvracht 13, Boekeleri; LEEUWAR
DEN: Ambulant, v. d. Veen; AMSTERDAM;
Adriana, Kamphuizen; Bor van Berlin, Tbie-
len; Wijkdienst 10, Sassen; Wijkdienst 19, Borg;
Sjouke, Tigeiaar; Schalkwijk, Steffens; EM-
MELOORD: Animo, v. Asoeren; BALKBRUG-
Ambulant, Ouwerkerk; Henme, Davids; IJ MUI
DEN: Elgeria, Touw; KATWIJK AAN ZEE:
Freisland, Peul; KORTBIJK: Hargee, Bakker;
ALMELQ: Hermine 1, Te Pesc; NIJMEGEN:
Jadi, De Vries; Mary Yvonne, v. Steen; Spe
culant, Havers; HELMOND: Jowi, De Vries;
ZAANDAM: Nussia 1, Klockner; GRONINGEN:
Nooit Gedacht, Kleinman; Rildina, Kamst;
WERKENDAM: Valcava, Jacobs;
BELGIë: Erhilie, v. d. Meersche; Haut Brion,
Kleinman; Hillegersberg, Peters; Teniers, Ad
miraal; Anna, Engelsma; Riger, Rymakers; Jo
hanna, Pieterman; Martina, Keijzer; Pomerol>
Zimmerman; Rheinstein, D'endel; Zwerver. Jutj
Tromp. Verbecke; Hermann Brauns, Weiss;
Stad Kortrijk, Carts; Virfi, De Jong; Emile,
De Baar; Salf I, Bosman; Lokla, Schurink;
Margee, v. d. Woude; poussin, Blanken; Re
vue, Verdeghem; Walter, Suykerbuyck;
BREMEN: Charlotte, Bohl;
NORRKOPING: St.-Joseph, Pinkernell;
LONDEN: Tamóra, Ackermann;
DUITSLAND: Apulia, v. Amelsfoort: Anijnc,
v. d. Laan; Buffon, Balzer; Coramarce, v. d.
Pluym; 3 Gebr„ Zwiggelaar; Express 125.
Wegh; Gruba, Bartelds; Gead, Bambacht; Han-
zebosch, Jansen; Johanna, Trouwborst; Lam-
bertha, Vos; Lorelei, v. d. Sluis; Maroco, Pau
wels; Marjan, Ottena; Onderneming, Nout;
Pfalz, Steenstra; Rhenus 65, Ludwig; Res Nova,
v. Laar; Spes Salutis, Bouwman; St.-Joseph,
Tor; Zagriba 2, Mul; Vita, v. Leiden; Volhar
ding, Kiers; Daque, Georg; Simon, Romeijn-
ders; Isala, Krikke; Scheidi, Missink; Ray
mond, Krooswijk; Neptun 63, Kamert; Fendel
120, Schneider; Flora 2, v. Meel; Alvracht 15,
Kleinstra; Arnold, Bennink; Bona Spes, Kooi-
stra; Cosmopoliet, Fernhout; Duo, Meesters;
Frans Theo 2, Kamp; Geertje, Tunteler; ILen-
vir, Wijgerd; Harz, Kemperman; Jupiter,
Frischauf; Louis, Heijntjes; Maria, v. Megen;
Marcel, Vergauwen; Neptune I, Snippe; On
derneming, Visserman; Rhenus 91, Wust; Rhe
nus 45, Kief; Letpienda, De Vries; Odile,
Busch; Zwerver, y. Wijgerden; Wipi, Jiskoot;
Vaals, Ritmeester; 2 Gebr., Gankema; Are,
Helff; Lydoir, Wijhgaart; Boreas, De Gioot;
Rhénania 25. Schneider; Pagasse, Daubinet;
Lloyd 22, Menmng;,, Forceiina, Peters; Esso
Schweiz 1, Joosten.
LOBITH, 27 augustus 1957
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Ro Jan, Ruytenberg; Rhenus
13, Schneider; Catharina, Wiggers; Nelly, v.
Oosten; Ancor, De Ruiter; Linquenda, Visser;
Marianto, v. d. Hörst; Shamrock, Minnebo;
Linquenda, Hoogenveen; Roelf ina, Leistra;
Geertruida, Rook; Castilia, Wilting; Nervia,
Eenhoorn; Vrijheid, Taekema; Nederland, v.
Vliet; Normand, Baars; Thetis, Ivuypers; Jo
hanna, v. Ooyen; Zandstroom, Smit; ,'ean Mil-
lot, Kolling; Spido 3, Pomerien; Sigrid, v. Luy-
ten; Schwao, Wellinga; Sordinai, Rutgers;
Delta 2, De Vries; Hans Werner, Firm bach;
Olga, v. Assche; Morgenster, Hukema; Rival,
Venema; Patrick, Akkennans; Vooruit 1, i
Schoenmakers; Hageland, Ekkes; Rijnschelde
23, Eikema;; Ge Jan, De Groot; B.L. 725, Sahm;
Catalonia, Neijenhuyzen; Jentje, Taetema;
Etruria, van Hoeren; Jata, Geervliet; Naphta 1
Bender; Aesult, Ooms; Ernst, Hansen; Breton',
Kuyp; Westschiffahrt 30, Becker; Doris, Con
rad; Riejo, Valkburg; Veenwouden, v. d. Das
sen; Jentje, Hoeve.
HANSWEERT, 27 augustus 1957
Gepasseerd en bestemd voor:
HARCULO: Luxqr, Hengen; GEFLE: Jenjo,
Koster; ZWIJNDRECHT: Labor 4, Pons; EM-
MELOORD: Piejo, v. Dijke; VLISSINGEN: No
made, Kleingeldt; AA YEN: Tijd, Lievert; VEL-
SEN: Ribeauville, .Kattemer; NAARDEN: Hoop
op Zegen, Oosterhof; \7LAARDINGEN: Vrpde,
Kalkman; ZWOLLE: Netty, Walhout; Henja,
Verheij; KERKDRIEL: Jauli Jean, Ver-
braecken; SCHIEDAM: Adja, Theunisse; GRO
NINGEN: Pierol, Kunst; HOEDF.KENSKERKE:
Everdina Theodora, Schobben; TILBURG:
Greton, Reintke; ZUTPHEN: Attentio, Grm-
wis; WERKENDAM: Hollandia, Boerman; Cri-
gee De Waal; Nova Cura, Hovestadt, VEGHEL:
Vertrouwen, Okker; HANSWEERT: Johanna,
Pols; KERKDRIEL: Delta, Pieters; Chrisima,
Melsen1, Scheldezonen, De Koning"; DOR
DRECHT: Jenny, v. Boven; Triton, Appalius;
Delta, Veenma; Gean, Veenrna; Sehiebroek.
Vink; Janna Cornelia, Schouten; ROTTERDAM
Vertrouwen, Schram; Gazelle, Schokkenbroek;
Karl Lafrentz, Jüchts; Hilligje, Norder; Ci
terna 45, v. Hoogendorp; Citerna 23, Durinck;
Salf 9, Vos; Johannes, Kruidhfo; Vertrouv/en,
Borger; Joseph 2, Wirges; Pam 15, Gouds
waard; Corjo, Stravers; Pielernella Maria, De
Wachter; Telegraaf 16, Koopman; Ever Ready,
Ymker;
DUITSLAND: Antoinette, Dolk; Louise, Ver
meulen; Moerdijk 1, Dammers; Salf 20, Croes;
Acidum, DeRuy ter; Alcedo, v. Gent;
STRAATSBURG: Sanara 117, Reuther: SFNR
905, Schauinger;
BAZEL: Piz Sol, Stengel;
BELGIë: Dankbaarheid, v. Gent; Vier Ge
broeders, Verkamman; .Turancon, Schauinger;
Mentor, Nauwelaerts; Antje, B.ihme: Leja,
Faasse; Lerobert, de Bruijn; Rhenus 67, Kunz;
AUemannia, Maessen; Arielle 2, Brouwer; Ern-
jo, Meijer; Wotan, Plateschorre; Elma, v. d.
Laan, Del Cassia, Vilein; Edelweiss 12, Klei-
nert; Jungfrau, Menheer; Potentila, Aebbi;
Adjo, Oomens; Berlioz, Kruiger; Neska 1,
Arends; Diana, Schluz; Graai, Wassink; Halvo,
V. Hal; Heinrich, Biundo; Topper, Durinck;
WTAG 154, Pohland; Leven is strijd, Hartog;
Deo Volente, Herman; Cisalpina, Fritz; Johan
na, v. d. Staay; Zeelands Luister, Drinkwaard;
Hermann Brauns, Weiss; Wijaco, Onstwedder;
Traminer, Lutz; Cathalina, v. Baaien; Reamau,
Schall; Sanara 119, Pfeiffer; Irene, Schram;
Domburg, Haibrich; Libel, Röyniers; Prosan,
Becker; Francina, Smit; Hans Mewes, Voigt;
DoKma, Schuurmans; Velp, Top; Binnenhaven
7, Pols; Rio, Ruitenberg; Kehoboth, Visser;
Nieutve Zorg, Koogendoorn; Leta, v. Berchem;
Nema, Hoogen doornJoma, Ruitenberg; Kla-
thog, Kolkman; Caroiine, Panman; Navico, De
Jong; Pa5:, Bos; Anna, v. Gent. Celina, De
Heel; Victoria, De Winter; Campania, Verduin;
Ida, De' Reus; Polonia, Nijmans; Rheinunion
3, Heylen; Thessalia, v. Beek; BP Rotterdam,
Langbroek; Niets Bestendig, v. d. Heuvel;
Butania 3. Boers; Gerrie, Klunder; Haring
vliet, Keijzer; Amisia, Wellens; Wilcor, See-
gers; Dordrecht 8, Robijn; Horst Sc Jüssen 4,
Klooster; Paty, De Waal; Gott.hard, Smet; Se
nior, Klajunter; Suzy, .Vermeulen; Amja Maria,
Akkermans; BP Holland ?1, v. Oord; Stome,
Verwijs; Syria, Dingemnnse; Citerna 32,
Strüyff; Mitropa 5, Dahsser^ Kemos, Mallcn-
tjer; Rijnschelde 4, Beekmans; Butania 3, Vre-
denborg.
Cottica, Paramaribo naar Amsterdam, 27 van
Madeira.
Groote Beer, Rotterdam naar Montreal, pas
seerde. 27 "Land's End.-
Maasdam 27 op 140 mijl N. van de Wind-
war dpassage.
Noórdam, Rotterdam naar New York, 27 op
530 mijl ZW vah Scilly.
Sibajak 29 van Sydney te Melbourne verw.
Statendam, Rotterdam naar New York. 28
te Havrè.
Waterman Rotterdam naar Sydney, 28 op
620 mijl 'W. van de Maladiven.
Westerdam. New York naar Rotterdam, 27 op
300' rrfljl ZÖ van Kaap Race.
Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta, 28
vap Singapore.
Willemstad, Cristobal naar Amsterdam, 28 te
Aruba.
sleepbedrijf
Argus 27 van van zee te Hoek van Holland.
Ebro 27 te Roterdam met ,,Ali Si'.
Gele Zee 27 van Maracaibo maar N. Orleans.
Humber 27 van Blyth naar Maassluis.
Noord Holland 28 te New Orleans.
Noordzee 27 te Hoek van Holland.
Oostzee 27 te Amuaybaai met bak.
Witte Zee 27 op 65 mijl WNW van Oran,
naar Port Moresby.
28 AUGUSTUS
Constanz 4.52 (—0.02), Rheinfelden 3.08 «+0.01,),
Breisach 2.58 (+0.08), Straatsburg 3.35 (—0.10),
Maxau 5.19 0.03), Mannheim 3.73 (—0.04)
Mainz 3.39 (—0.03), Bingen 2.39 (-0.02), Caub
2.64 (-0.05), Trier 1.38 (+0.05), Coblenz 2.57
0.05), Keulen 2.45 (-i-O.Of»), Ruhrort 65
(+0.15), Lobith 10.70 (+0.06), Nijmegen 8.49
(+0.03), Arnhem 8.61 1+002), Eetde (IJssel)
3.76 0.02), Deventer 2.78 (on/.), Monsin 55 30
(—0.05), Visé 49.77 (+0.01), Borgharen 38.97
(—0.20), Belfeld 11.08 0.15), Grave (bene
den de sluis) 4.72 (onv.).
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
ls in de komende nacht van 20 tot 6 uur ge
stremd.
Toegelaten grootste, diepgang van Millingen
tot St.-Andries 4.30 meter.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
29 augustus: le tij 7.26 uur, 2e tij 19.31 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
•29 augustus: le tij 8.07 uur, 2e tij 20.32 uur.
SCHEVENINGEN 28 aug. Vangstbericht van
hedenmorgen uit volle zee: SCH 81 65 k nog
20 netten, 123 weinig vangst, 3 met 17 k, 14
De gemeenteraad van Den Briel heeft
zich gisteravond nogal opgewonden over
de drinkwatervoorziening. Eind vorige
maand heeft de bevolking van Den Briel
namelijk vijf dagen praktisch geen water
kunnen tappen. Burgemeester D. M. van
Zwieten noemde dit nu gisteravond een
gevolg van de grote droogte gedurende
de eerste helft van dit jaar, waardoor de
waterwinning werd bemoeilijkt. Daar
komt nog bij, dat het wingebied voor
drinkwater even groot is gebleven als in
1940, terwijl het watergebruik'is verdub
beld. Sinds 1953 heeft het gemeentebe
stuur over deze aangelegenheid gecor
respondeerd met Ged. Staten, met het
verzoek toestemming te geven, het win
gebied te vergroten door bevloeiïng met
water uit de Brielse Maas toe te staan.
Eerst op 5 augustus van dit jaar werd
hiervoor toestemming verleend.
De raad accepteerde dit verweer wel.
maar men verheelde toch niet, dat de
waarschuwingen aan de bevolking, om
de mensen attent te maken op de moei
lijkheden gedurende de vijf kritieke da
gen, onvoldoende waren geweest. Bur
gemeester Van Zwieten moest dit toege
ven. Om nu in de toekomst voldoende
gedekt te zijn, nam de raad een voorstel
van B. en W. aan, om een installatie te
bouwen, waarmee water uit de Brielse
Maas kan worden gepompt. Hiermee zal
een uitgave van rond 85.000 zijn ge
moeid. Men overweegt voorts ook nog,
de streekwaterleiding van Voorne Putten
aan te sluiten op het Rotterdamse wa
terleidingnet, zodat in bijzondere omstan
digheden op het drinkwaterbedrijf van de
Maasstad een beroep kan worden gedaan.
Een tweede punt, waarvoor éveneens
grote belangstelling bestond,betrof de
verplaatsing van het drijvende water
sportrestaurant „De Watergeus",
Burgemeester Van Zwieten verweerde
zich tegen de suggestie, dat uitsluitend
op zijn instigatie het restaurant moet
verdwijnen. De heer Van Zwieten zei
dat het gemeentebestuur van Brielle reeds
in 1952, toen de eigenaar van „De Water
geus" om een ligplaats verzocht, een aan
tal bezwaren had geopperd. Toen niette
min toestemming werd verleend, heeft
het gemeentebestuur zelfs een aantal fa
ciliteiten toegestaan bij de water- en
lichtaansluiting van „De Watergeus" en
.met 34 k, 47 met 85 k. 121 gisteren 50 k, 302
Mul: Margritha, v. Lenten; Padua, v. d. Geer; I met 40 It uit halve vleet thuisstömende 4 met
Barbuin, Buitendijk; E'.fra, De Haan: Balmung, i 40 k, 195 met 100 k u.h.vl.. 48 met 65 k, 402
Viveen- Hector. Muller; I met 40 k nog 20 netten, 112 met 10 k, 2 giste-
PARIJS: Klara, De Backer; I ren 34 k, 25 met 40 k 30 met 15 k, 35 met
HAMBURG: Amalie Essherger, Simon; j 3 k, 37 met 20 k, 45 gisteren 30 k. 55 thuissto-
EMDEN: Arno, Huner. j mend, 84 met 10 k, 130 met 60 k, 40 met 20 k,
LOBITH, 26 augustus X957
49 met 50 k, 132 w. v.. 133 met 70 k, 189, .209 eh
Gistermiddag is de bejaarde wielrijder
H. Voogdgeert te Hengelo door een mo
torrijder uit Swenderen aangereden. De
man werd zwaar gewond en overleed ter
plaatse. De duo-passagiere van de motor
rijder, de 19-jarige J. D. uit Arnhem,
werd in het Koningtri Juliahaziekenhuis
te Hengelo opgenomen met een gebroken
pols en een hersenschudding.
Maandagavond is de 9-jarige Albert Pater
te Nieuw Roden (Dr.) op de Zevenhuis-
terweg door een nersonenauto, bestuurd
door de heer H. H. te Roden, aangereden
en vrijwel op s!a,g gedood. Het ongeluk
geschiedde doprdat de jongen plotseling
de weg overstak.
Gisterochtend is aan de gevolgen van
een hem op 15 augustus overkomen on
geluk de 68-jarige heer J. Plaatsman uit
Oost op Texel overleden. Op die dag
werd de heer P. op zijn fiets dooi een
groepje jeugdige wielrijders aangereden.
Hij verloor na een val het bewustzijn en
is niet meer bij kennis gekomen.
In het ziekenhuis te Kampen is
overleden de 18-jarige mej. J. van
Veen uit Urk. Zij keerde zaterdag met
twee vriendinnen per fiets van vakantie
terug. Tussen Weziep en Kampen oick-
nickte het drietal op enige afstano van
de weg achter struikgewas. Hier werd
het meisje aangereden door een perso
nenauto, bestuurd door A. H. R. uit Hel
mond. die bij het passeren van een trek
ker met oplegger van de weg raakte. Het
meisje werd zo ernstig gewond, dat zij
hieraan is bezweken.
voorts heeft men geen ligkostcn voor het
schip in rekening gebracht
In 1953 werd de vergunning voor de
eigenaar van „De Watergeus" met drie
jaar verlengd. Intussen werden de uit
breidingsplannen, waarin opgenomen het
nieuwe wat'ersportrecreatiecentrum. ont
worpen. Op 10 maart d.a.v. nam de ge
meenteraad het plan aan om opdracht
te geven tot het bouwen van een jacht
werf als onderdeel van het nieuwe re
creatiecentrum. De eigenaar van „De Wa
tergeus", aldus burgemeester Van Zwie
ten. is nog in de gelegenheid gesteld voor
stellen te doen om zijn bedrijf op andere,
binnen de uitbreidingsplannen passende
wijze voort te zetten, „maar hij heeft der
gelijke voorstellen niet gedaan".
Twee Tsjechen, de 20-jarige Tsjechische
smid Pavel Turek en zijn 19-jarige land
genoot Jaromir Wesely, vrachtauto
bestuurder van beroep, zijn maandag met
een vliegtuig naar Oostenrijk uitgeweken,
ofschoon zij nog nooit zonder instructeur
hadden gevlogen. Zij maakten met hun
kleine sportvliegtuig overigens een vol
maakte landing.
De twee uitgeweken Tsjechen hadden in
hun land, in het kader van een militaire
vooropleiding, vlieglessen gehad. Zij zijn
met een toestel van hun vliegclub naar
Oostenrijk uitgeweken, en hebben de
Oostenrijkse autoriteiten om 'n verblijfs
vergunning als politieke vluchtelingen ge
vraagd.
De Hoge Raad zou heden arrest wij
zen in de zaak van H. G. uit Mierlo-
Hout, bijgenaamd „De zwarte ruiter".
Wegens ziekte van een der raadsheren
is dit arrest uitgesteld tot 10 september
aanstaande.
De advocaat-generaal bij de Hoge
Raad, mr. Loeff, heeft op 14 augustus
geconcludeerd tot verwerping van het
cassatieberoep van H. G., die in hoger
beroep door het Gerechtshof te 's-Her-
togenbosoh wegens verschillende mis
drijven is veroordeeld tot vijftien jaar
gevangenisstraf en ter beschikking-stel
ling.
De tussentijdse verkiezing in de Ame
rikaanse staat Wisconsin, nodig geworden
door het overlijden van de republikeinse
senator McCarthy, is door de democraat
William Proxmire gewonnen. Het is voor
het eerst in 25 jaar dat Wisconsin een
democraat^ afvaardigt naar de Senaat.
Proxmire heeft bqna 98.000 stemmen
meer behaald dan zijn republikeinse te
genstander, ex-gouverneur Walter Kohier.
Door de verkiezing van Proxmire is het
aantal democratische senatoren gestegen
•tot 50. Tof nu toe hadden zij twee zetels
meer dan de republikeinen.
26ë2 nog niet gevist, 233 met 25 k, 79 met 40 k,
141 met 40 k, 104 met 17 k u.h.vl. 39 geen
vangst, 201 gisteren 35 k, 264 mt 17 k, 181 met
60' k u.h.vl,, 78 met 15 k, 305 gisteren 85 k,
7 gisteren 60 k, 56 nog 35 mijl, 229 met 40 k,
105 met 25 k. 20 met 15 k. 225 gisteren w. v.,
314 .gisteren w.v.
Vlaardingert: V"L 85 gisteren 100 k, 115 mét
50 k nog 50 netten, 142 gisteren 68 k, 84 met
25 k nog 25. netten 56 met 30 k, 89 met 34 k,
112 met 85 k. 132 met 75 k u.h.vl., 121 gisteren
40 k.
Binnèn ta ScheveningenSCH 110 met 35
last, SCH' 19 met 35 last, SCH 325 met 43 last,
SCH 87 met 42 last.
Aan de mérkt kwamen hedenmorgen 11 kust-
vissers met in totaal 9050 aan verse vis.
Prijzen per kg-: grote tong ƒ.4.795.10, groot
middeltong f 3.69—4. kleinmiddeltong f 3.39
3.80, tong 1 J 2.69—3.08. tong 2 2.30—2.70, tar
bot 1 2,404.40, tarbot 2 f 3—3.30 tarbot 3
f 1.90—2.2Ó, tarbot 4 1.50—1.60, griet 1 1.80
2, griet 2 f 1.45—1.55. Prijzen per 40 kg.: grot.e
schol t 4145, grootmiddelschol f 44.50—49.50,
miödeischol 36.80--35, kléine schol 23.80—
25.30. bot 15.80—19 schar 14.80—20.
Aanvoer gezouten haring 2100 kantjes. Note
ring: maatjes groen f 6167, maatjes zout klein
32.20—34.40, maatjes groot f 33—35, steurha.
ring 17.60—23, ijle haring f 21—26, alles per
ksiitjc
Verwachte aanVoer voor donderdagmorgen
circa 15 kustvissers en waarschijnlijk te traw
lers SCH 9, SCH 54 en VL 7.
De Staaascourant van vandaag bevat
een beschikking van de minister van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorzie
ning tot instelling van een commissie om
trent reorganisatie van het leerplan der
middelbare landbouwscholen." Tot voor
zitter van de commissie is benoemd ir.
N. J. A. van Keulen, directeur van het
landbouwonderwijs, te 's-Gravenhage en
tot plaatsvervangend voorzitter ir.v G.
Veenstra, inspecteur van het landbouw
onderwijs, te 's-Gravenhage. Het secre
tariaat van deze commissie is opgedragen
aan de directie van het landbouwonder
wijs.
(Van onze correspondent)
De Zwolse rechtbank heeft heden
ochtend uitspraak gedaan in twee za
ken die destijds ruime aandacht heb
ben getrokken. Op 31 mei overvielen
twee patiënten van het Rijksasiel de
Blokbrug een bewaker, die met een
stok zodanig werd bewerkt, dat hij
zwaar gewon,d in het ziekenhuis moest
worden opgenomen. Het doel van deze
mishandeling was te vluchten, doch
de twee patiënten werden al spGedig
gegrepen. De rechtbank veroordeelde
de 25jarige L. G. en de 30-jarige C. J.
v. E. Elk tot twee jaar gevangenisstraf
met aftrek.
Ook in de zaak van de huwelijks
zwendelaar A. H. deed de rechtbank
uitspraak. H., een 61-jarige chauffeur
grondwerker uit Zwolle, was door mid
del van een advertentie in contact ge
komen met een weduwe te Kampen en
hij wist haar verscheidene malen grote
bedragen aan geld af te zetten. Tegen
hem was anderhalf jaar met aftrek ge-
eist en ter beschikking stelling van de
regering. De uitspraak luidt nu ander
half jaar met aftrek.
Op de sterrewachten te Utrecht en Ne-
derhorst-Den Berg is vanmorgen een2zeer
grote zonnevlam geobserveerd. Nadat de
gehele ochtend de zon reeds tekenen van
onrust vertoond had in een gestoord ge
bied, werd omstreeks half elf een zeer
fejle zonnevlam waargenomen.
Naar men ons mededeelde, is dit één
van de grootste zonnevlammen die dit
jaar zijn waargenomen. In omvang en
helderheid was hij vrijwel gelijk aan de
grote uitbarsting vah 3 juli jl. De uit
barsting van deze morgen echter duurde
langer dan normaal is voor zonnevlam
men. Een normale zonnevlam heeft nl.
een levensduur van 20 tot 30 minuten, ter
wijl deze vlam om half één nog niet af
gelopen was.
Kardinaal Feltin, Aartsbisschop van.
Parijs, heeft toegezegd op 22 oktober
een spreekbeurt te houden in Roosen
daal over het onderwerp „La situation
réligieuse en France". Het zal de enige
spreekbeurt zijn, die de Kardinaal in
Nederland zal houden.
Bij K. B. is aan A. M. Brouwer, op
zijn verzoek, met ingang van 1 januari
1958, eervol ontslag verleend uit zijn.
ambt van notaris ter standplaats de ge
meente Gorinchem.
De Verenigde Staten hebben gisteren de
vierde onderzeeër die door atoomkracht
wordt voortbewogen te water gelaten. De
naam van dit vaartuig is Swordfish.
Naar aanlcidin„ van de berichten over
het failissement van het ruesbureau „Hol
land Transport" en de directeur van die
n.v. de heer K. vernemen wij van de
raadsman van K. mr. J. Slijper te Rot
terdam, dat het zijns insziens al te voor
barig is, van zwendel en oplichting ye
spreken, al zijn er dan verscheidene per
sonen gedeputeerd.
Sedert enkele jaren, zo zeide hij, heeft
„Holland Transport" Rijnreizen georgani
seerd en. aandezeoragnisatie heeft niets
ontbroken. Maar er kwam tegenslag. Dit
jaar heeft de vennootschap gemeend
haar zaken te kunnen uitbreiden. Ze
locht daartoe een tweede boot aan, het
enige jaren jaren oude 126 ton metende.,
m.s. „Amsterdam", maar deze „Amster
dam bleek al speodig niet duegdelijk te
zijn voor Rijnreizen. Zefs verluidt nu,
aldus mr. Slpijper, dat deze boot voor
de korte vaarten op het Ijsselmeer af
gekeurd was. De motoren vertoonden
ernstige gebrken, zo ernstig dat de „Amst
dan" dit reisseizoen geen reis zonder mo
torstoornissen heeft kunnen maken. Eens
moest het schip zelfs dire weken achter
een in reparaite gaan.
Een en ander heeft volgens de raads
man tot gevolg gehad, dat boekingen ge
annuleerd werdn, de boot vele trips met
een onvoldoende aantal passagiers" -
dus onrendabel - moest varen en dat de
financiën van deonderneming in de
knoei zijn geraakt. Kosten moesten wor
den betëald van vooruit gestorte passage
gelden, een verschijnsel, dat zich volgens
mr Slijper voordoet bij eider zaak,die
financiële tegenslagen heeft. Dit is volgens
hem echter Iets anders dan zwendel en
oplichting. Hij vermoedt dat dez kwalifi
catie afkomstig is van. overigens tercht
teleurstellende crediteuren." Hij gelooft
veeleer dan de mededeling van K. juist
s. dat hij sedert de eerste tocht op de
Rijn met de „AMsterdam" in mei j.l.
geen cent meer voor zichzelf heeft kun
nen opneme.
Bij Kon. besluit zijn benoemd tot rech
ter in de arrondissementsrechtbank te
Rotterdam: mr, G. J. E. Poerink, thans
substituut-griffier bij deze rechtbank en
mr. E. J. Rosen Jacobson, advocaat en
procureur, tevens kantonrechter-plaats-
vervanger te Rotterdam.
Ter ondersteuning van de onlangs door
de Verenigde Naties ondernomen actie
om een politiemacht naar het Midden-
Oosten te sturen met het doel aldaar de
vrede te handhaven, hebben, naar de
Nederlandse afdeling van de „World
Association of Wold Federalists' meedeelt,
enige honderden Nederlanders, onder wie
ongeveer 100 burgemeesters, vele leden
van de Eerste en Tweede Kamer, raads
heren In de Hoge Raad, presidenten en
rechters van verschillende rechtbanken,
etc. een door deze afdeling opgesteld
manifest ondertekend.
Daarin brengen zij hun vrees tot uiting,
dat deze troepen teruggetrokken .zullen
worden, zodra de toestand in het Midden
Oosten rustiger geworden is. De wereld
zal dan gemakkelijk de belangrijkheid
van deze door de V. H. ondernomen stap
vergeten, zegt het manifest. De onderte
kenaars zijn er „ernstig van overtuigd
dat een permanente politiemacht van de
V. N. nodig is om een herhaling van
soortgelijke incidenten te voorkomen en
de mogelijkheid van het uitbreken van
een wereldoorlog tegen te gaan".
Het manifest doet een beroep op een
ieder, door ondertekening de regeringen
te verzoeken een resolutie van de V. N
te ondersteunen, die tot oprichting van
een permanente politiemacht zal leiden.
Inmiddels is K. woensdag j.l. in Nder-
land teruggekeerd. Hij heeft zich direct
voor het geven van inlichtingen bij zijn
curator gemeld. Voor de rechreche is nog
niet komen vast te staan, dat er van on
regelmatigheden die een strafbaar feit
zouden kunnen opleveren, sprake is.
De communistische autoriteiten van de
Zuid-Indiase staat Kerala hebben laten
doorschemeren, dat zij bereid zijn tot een
compromis inzake de nieuwe onderwiJs-
wetgeving.
Volgens een mededeling van de Indiase
radio heeft de regering van Kerala be-
sf.oten enkele voorzieningen te ver
zachten.
Waarnemers merken naar aanleiding
hiervan op, dat de communistische rege
ring hiertoe gedwongen is door het krach
tige verzet der publieke opinie, dat zich
niet beperkt tot de katholieken in Kerala,
maar zich uitstrekt over geheel India,
waar ook de Hindoes zich tegen de
onderwijsmaatregelen hebben uitgespro
ken. Een van de verzachtingen, waartoe
de regering van Kerala bereid zou zijn,
betreft de onderwijzersbenoemingen.
Zoals het wetsontwerp nu luidt, zouden
de schoolbesturen voor aanstelling van
onderwijskrachten moeten kiezen uit een
lijst van gegadigden, opgesteld door de
regering. Volgens het nieuwe voorstel zou
de regering de opstelling der lijst willen
overlaten aan de Commissie voor Open
bare Diensten, waaronder alle staats
benoemingen ressorteren.
Maar ook deze verzachting is niet
acceptabel voor de katholieken, want zij
Impliceert, dat al hun scholen staats
instellingen moeten zijn. voor dat de com
missie kan handelen Bovendien werkt de
commissie volgens het beginsel der even-
Tedige vertegenwoordiging Dit zou be
tekenen. dat nog geen vijfde der onder
wijzers op de katholieke scholen, katho
liek zou zijn. Aldus bericht het K.N.P.
BERKEL EN RODENRIJS, 23 augustus. Kom
kommers platglas A 28—38, B 19—25, C
8—14, id. kas B 25—37, C f 1+-22, bloem
kool 6 p. bak 10—29, 8 p. bak f 10—19, 10 p.
bak 10—13, sal A 7.60—14.70. B 8—8 40.
alles per 100 stuks tomaten (export) A 58—62.
B 51—53, C 47—53, CC 25—33, rodekool
3.506, stokprinsessenbonen 54—77, stam-
prinsessenbonen f 3344. Duitse bonen 50,
pronkbonen ƒ20?9, snijbonen 2564, poste
lein 33, andijvie f 710. uien ƒ10, alles per
100 kg.: selderij ƒ3.60 per 100 bos. Aanvoer:
18.000 kg. tomaten, 25.000 stuks kaskomkom-
mers; 8000 stuks platglastcomkommers. 15.000
kg. pronkbonen.
's-HERTPGENBOSCH, 23 augustus. Vee
markt. Aangevoetrd 7179 stuks vee, zijnde: 2661
runderen, 370 graskalveren, S53 vette kalveren.
314 nuchtere kalveren, 639 schapen, i7 geiten,
81 fokzeugen, 462 slachtvarkens, 64 lopers, 3718
biggen. Prijzen: melk- en kalfkoeien 760—
1200, guiste koeien 675925, kalf vaarzen 750
—1130, klam vaarzen ƒ665890, guiste vaarzen
625825, pinken 425025, graskalveren 800
—475, nuchtere kalveren voor fok- of mesterij
ƒ85—21.5, weideschapen 60 -80, Ummeren ƒ40
—70, drachtige zeugen 275—360 lopers f61
76,i biggen 38—58, vette schapen 85 -lift.
vette lammeren 55—85, nuchtere slachtkalve-
ren 1 5080, alles per stuk. Slachtrunderen,
aanvoer 781 stuks. Notering: extra kwal. 3.20
—3.30, le kw. ƒ3—3.15, 2e kw. 3.70—2.90, 3e
kw. 2.552.65, vette stieren 2.703, worst-
koelen 2.50—2.60, alles par kg. gesl. gewicht;
vette kalveren le kw. 2.50—2.70, 2e kw. 2.20
—2.40, 3e kw. f 1.90—2.10, nuchter- slachtkal-
veren 1.40—1.801 slacbtzeuf.en le kw. f 150
—1.60, 2e kw. f 1.38—1.47. alles p. kg. lev gew.
WOERDEN, 28 aug. Kaasmarkt. Aangevoerd
162 partijen. Notering: eerste kwaliteit 2.26--
2.31, tweede kwaliteit f 2.20—2.25, extra kwali
teit ƒ2.60. Handel matig.
