assenscheiding in
Arkansas
i ederale rechter grijpt in
Gebrek aan kennis
van Nederlandse taal
gaat zich nu ivreken
GOMULKA OVER EISEN
TOT LOONSVERHOGING
Speculatie en
alcoholisme
in Polen
Voningrecord
in juli
Belastingambtenaren gaven
uiting aan hun grieven
Ernstig treinongeluk
in Frankrijk
Eisenhower waarschuwt Syrië
Saoed voerde onverwachts
besprekingen in Libanon
Het gouden trio
tegen Luxemburg
Het drama op de Venediger
In Midden-Oosten
en Europa moeilijk
met de gemeenschap
Gouverneur van
Arkansas blijft
halsstarrig
103-jarige op
Rozenburg
Jagers vinden
wolven-kind
Reeds 27 doden
x
Maandag 9 september 1957
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
wmÊÊm
Indonesië in last
47.891 werden er
voltooid
Fluitconcerten in een verhitte zaal
^'ïepepidemie onder
brozen in Hilversum
Italiaanse president
bezoekt Perzië
Rijvers-Lenstra-Wilkes
Vermiste studenten
dood aangetroffen
Gezondheidstoestand
van de Paus uitstekend
WEERBERICHT
il,
Tennessee
Texas
Langzaamaan-actie
Syrische reactie
De Munck weer in het doel
Burt Carlier gewond
De Luxemburgers
VatlWeerve™a<Ating van het K'N.M.I., geldig
heden- tot morgenavond, luidt:
^iderlijke bewolking. Op de meeste plaat-
tid Öroog weer. Matige, in de kustprovincies
tuig Vrii krachtige wind tussen zuid en
West. Weinig verandering In temperatuur.
aS iQ september: zon op 6.08 uur, onder
Uur; maan op 19.13 uur, onder 7.31 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
tb"1 federale rechter heeft zaterdag in Little Rock (Arkansas) bepaald,
,J^middellijk een einde moet komen aan de rassenscheiding op de
to K re scho°l 'n dcze Plaats- De schoolraad had de rechter ver-
|t °m uitstel, omdat gouverneur Faubus, die tegenstander van inte-
- at,e is, een aantal mannen van de nationale garde bij de school heeft
Vi:s:
lü^feerd, zogenaamd om „onlusten" te voorkomen, doch in werke
enheid om te verhinderen, dat de negen negerkinderen die voor het
schooljaar zijn ingeschreven, de school bezoeken.
®een enkel geval van geweldple
heeft voorgedaan dat verband
op j hhet de voorgenomen integratie
h©t v ^ddelbare school. Hij verwierp
erzoek van de schoolraad.
k^^'dent Elsenhower, die zijn va-
in Rhode Island heeft onderbro-
«b o10 verband met de rassenkwestie
toestand in het Midden-Oosten,
\Va-5,e zaterdag direct na aankomst in
kr h'hgton besprekingen met de minis-
atl justitie, Browneli.
de Kprty, zijn woordvoerder, verklaar-
is J: er> dat in het algemeen gesproken
de p r. het gezag, dat de president over
ïis a^°nale garde kan laten gelden,
hij /Mower had vrijdag verklaard, dat
OVpMet alle wettelijke middelen waar-
h0 dij beschikt de grondwet zal hoog
de Gouverneur Faubus antwoord
de PaaroP> dat hij zou samenwerken om
JMstituties van Arkansas en het ge-
land hoog te houden.
Utn slotte heeft de schoolraad van
- Ruck na de uitspraak bekendge-
5echter verklaarde, dat er zich
de burgemeester van Little
negersoldaten, die dienstdoen in Duits
land blanke vrouwen meebrengen naar
de staat Texas.
Amerikaanse legerautoriteiten van
de tweede pantserdivisie, die zich nu in
Duitsland bevindt en die in november
huiswaarts keert naar de basis Fort
Hood in Texas, hebben de negers, die
met een Duits meisje zijn getrouwd
overplaatsing naar een andere divisie
aangeraden. Een woordvoerder van dé
divisie zei, dat deze raad was gegeven,
om de soldaten niet in verlegenheid te
brengen als ze naar Texas terugkeren.
In'de staat Texas is een huwelijk tussen
blanken en negers verboden.
-
kèru1' dat de school vandaag voor alle
'Ugen open is.
hoofd van de politie van Nash-
Vg;,6 M Tennessee heeft beloofd, dat de
W'i- d van blanke en negerkinde-
die vandaag weer naar school gaan,
j,aarborgd zal worden.
hSg.e' nieuwe schooljaar in Nashville
Va?01 '■hans voor het eerst in het teken
V0 de rassenintegratie, maar deze zal
ïew°Pig nog beperkt blijven tot het
u jaar van het lager onderwijs.
A|ïj?n 'ld van het Huis van Afgevaar-
$4 n van de staat Texas, heeft zater-'
stK bekendgemaakt, dat hij een tele-
heeft gezonden aan president
Vf/Ohower waarin hij hem heeft ge-
-.^d^ te voorkomen, dat Amerikaanse
De gouverneur van de Amerikaanse
staat Arkansas, Orval Faubus, heeft
zondagavond voor de televisie verklaard
dat de nationale garde van zijn staat
de negerleerlingen de toegang tot het
gemeentelyceum van Little Rock zal
blijven ontzeggen.
Toen men hem vroeg, wat er zal ge
beuren als de federale politie zal trach
ten de negerleerlingen door het om het
lyceum geplaatste cordon van gardisten
te brengen, antwoordde gouverneur
Faubus: „Ik hoop van harte dat nie
mand dan door .een kogel getroffen
wordt".
Wirn Schaap, een twaalfjarige jongen uit Nijmegen, kreeg zaterdagmorgen in de Oranje-kazerne te Schaars,
bergen bij een compagnie van het Garde Regiment Jagers, een oorkonde aangeboden door de commandant
luitenant-kolonel F. Palm. Hij kreeg deze oorkonde, om dat hij de laatste vierdaagse mee. en uitgelopen heeft
met deze compagnie. Wim tijdens de inspectie van de wacht. V.l.n.r. kapt. IJ. G. de Boer, Wim Schaap en
luit.-kolonel F. Palm.
De leider van de Poolse communisti
sche partij, Gomulka, heeft gisteren in
een toespraak tot honderdduizend men
sen in een stadion te Warschau gezegd,
dat eisen tot loonsverhoging zonder het
te^.a'gens gegevens van het Centraal Bu-
"■'77 v°or de Statistiek zijn in juli 1957
Com koningen gereed gekomen, een re-
Voor die maand. In dit getal zijn
ysteemwoningen begrepen.
tl.jL eerste 7 maanden van 1957 zijn
Woningen voltooid, hetgeen voor
®eos6l"ste 7 maanden van een jaar even-
<ien ,e®n record is. Verleden jaar wer-
ïlio'h de eerste 7 maanden 34.441 wo-
li gebouwd. Gerekend tot en met ju-
W, zijn sedert de bevrijding 557.852
"gen voltooid.
(Van onze Haagse redactie) aan de hogere kosten van levensonder-
Sinds de protestdemonstratie van «le
leveren van dienovereenkomstige presta
ties niet in het belang zijn van de na
tionale welvaart en dat er streng tegen
opgetreden zal worden.
Gomulka legde de nadruk op de nood
zakelijkheid, dat de sociale discipline in
het land gehandhaafd blijft en dat rust
en orde heersen.
Gomulka zei, dat speculatie en het al
coholisme het land schaden. In de eerste
zes maanden van dit jaar was er in Po
len drie miljard Zloty aan wodka besteed,
900 miljoen meer dan in dezelfde periode
van 1956.
De communistische leider kritiseerde
vervolgens de boeren, die hun verplichtin
gen aan de staat niet -paren nagekomen
en de boeren die -speculeerden. Deson
danks was volgens Gomulka de land-
bouwproduktie dit jaar hoger dan in 1956
omdat de boeren vertrouwen hadden in de
toekomst. Voor het eerst in de Poolse
geschiedenis, aldus Gomulka, ligt er geen
land braak en onbebouwd. Dit was het
gevolg van de nieuwelandbouwpoli
tiek.
De Poolse leider urtte zijn voldoening
over opheffing van de slecht beheerde
collectieve landbouwbedrijven maar be
treurde het, dat ook de goed beheerde
bedrijven opgeheven waren.
Onder zeer grote belangstelling heeft
de heer Willem de Ronde op Rozenburg
zaterdag zijn 103 de verjaardag gevierd
's Morgens werd hij door burgemeester
J.C. Aschoff namens het gemeentebestuur
gelukgewenst en verder kwamen de be
woners van Rozenburg hun „opa de Ron
de" nog de gehele dag feliciteren. De
harmonie bracht hem tenslotte een sere
nade. De heer De Ronde is nog goed ge
zond.
(Van onze correspondent)
«Ut|j Marine Opleidingskamp Hilver-
IhirH erst een griepepidemie, die een
ïiet i.''®6! der matrozen heeft aangetast.
een goedaardige griep, maar in
bp6 tweeduizend ziek te kooi.
'iggen
toch 350 man van de
'heesten zijn na vijf dagen weer op-
'Ooet pt' Men heeft extra-ziekenboegjes
®h inrichten. Eigen artsen hebben
ePidemie kunnen behandelen.
onderwijzersverbonden beeft in het Ge
bouw voor Kunsten en Wetenschappen
te 's-Gravenhage niet meer zo'n geagi
teerde vergadering plaatsgevonden als
zaterdagmiddag het geval was. De 2600
zitplaatsen waren alle bezet en drie uur j
lang hebben de leden van de neutrale j
Bond van Administratief Personeel bij
's Rijks Belastingen in Nederland de
woorden van een tiental sprekers met
daverende bijval beloond en onder
steund.
Laaiend protest
Fluitconcerten en golven van bijval
of afkeuring weerklonken in de ver
hitte zaal, een laaiend protest tegen de
gang van zaken in het georganiseerde
overleg. De voorzitter van de Bond, de
heer J. H. van der Meer, vatte alle
grieven van de lagere en middelbare
ambtenaren ten aanzien van salaris en
promotie samen in een slotresolutie, j
waarin o.m. werd uitgesproken, dat j
deze ambtenaren geen enkel heil meer
van de beraadslagingen in de centrale
commissie van het georganiseerde over
leg verwachten. Tegen de huidige gang
van zaken werd ten sterkste geprotes
teerd.
Hoe groot de achterstand van de sa
larissen wel is, bleek uit het feit, dat
deze met gemiddeld 30°/o omhoog zou
den moeten, indien ze werden aangepast
een ontreddering van de belastingdienst
die hierdoor ontstaan was. Verdere
wensen waren: de opheffing der tussen
rangen en redelijke promotiekansen.
Tjjdens de vergadering werd de mo
gelijkheid tot nieuwe protestacties en
zelfs van langzaamaan-acties te berde
gebracht, eventueel in samenwerking
met de ambtenarencentrale en het amb-
tenarencentrum.
Zoals wij reeds eerder publiceerden,
hebben de andere bonden, onder wie
de ARKA en de KABO, van hun afkeu
ring van deze protestbijeenkomst doen
blijken.
Opnieuw hebben jagers in India,
nu in de staat Mad ja Pradesj een
wolvenkind ontdekt. Ze wisten de
wolvenmoeder en de rest van de
hordedie zich over het kind had
ontfermd, met geweerschoten te
verdryven en gaven het kind aan
zyn ouders terug. Zes jaar geleden
hand de wolf het kind voor liet
huis van diens ouders geroofd.
Op de scholen in Indonesië heeft men moeilijkheden gekregen, door
dat de studenten geen Nederlands meer kennen. Onmiddellijk na de
souvereiniteitsoverdracht in 1949 werd het Nederlands door Engels ver.
vangen, maar nu openbaren zich de problemen, die dit besluit heeft
opgeroepen. Nu hebben dan ook hoogleraren aan de universiteit van
Indonesië en verscheidene studentenorganisaties bij de Indonesische re
gering erop aangedrongen, op middelbare scholen weer lessen in het
Nederlands in te voeren. Zij betogen, dat een goede kennis van het Ne
derlands nog steeds onmisbaar is voor een academische studie in Indo
nesisch recht, Indonesische letterkunde en Indonesische geschiedenis.
Men neemt aan, dat het onderwijs dertig jaar is teruggezet door de af
schaffing van het Nederlands.
De moeilijkheden komen omdat van de studie-boeken, die de studen
ten moeten gebruiken, er nog niet één vanuit het Nederlands in het In
donesisch is vertaald. De resultaten, die men met de vervangende taal
het Engels heeft bereikt, zijn vrijwel nihil. Proefnemingen hebben
uitgewezen, dat in een opstel, dat voor deze proef geschreven moest wor
den, 71 pet van de leerlingen slechts hooguit twee geheel goede zinnen
in hef Engels kon schrijvenDit resultaat, zo menen de voorvechters
van de weder-invoering van de Nederlandse taal op de scholen, toont
aan, dat de leerlingen „niets hebben bereikt, na zo lang Engels te hebben
geleerd. Met het huidige systeem zal nooit worden bereikt, dat het En
gels dezelfde plaats gaat innemen als vroeger de Nederlandse taal".
Nu neemt men op het ogenblik in Sumatra een proef, waarbij de leer
lingen alleen maar Indonesisch behoeven te leren. Maar het vraagstuk
word' hiermede niet opgelost, omdat verscheidene studies niet mogelijk
zijn, bij gebrek aan leerboeken in die taal, zodat er toch weer Nederlands
aan te pas zal moeten komen-
En tenslotte komt daar nog bij, dat de Indonesische geleerden Neder
lands gebruiken voor het vastleggen van de resultaten van hun onder
zoekingen, omdat het Indonesisch nog niet voldoende ontwikkeld is om
In wetenschappelijke werken te worden gebruikt. De pogingen om het
Nederlands weer ingevoerd te krijgen, moeten dan ook serieus worden
beschouwd. Maar of de Indonesische regering in deze prestige
kwestie het hoofd zal willen buigen, valt natuurlijk nog te bezien. Tot
dusver heeft de regering tenminste zelfs niet aangegeven dat zij deze
kwestie zal bestuderen
Een ernstig spoorongeluk in Zuid- Frank
rijk heeft zaterdag aan 27 mensen hetl e-
ven gekost, terwijl er 20 min of meer ern
stig gewond werden en een vijftigtal
licht gewond werd.
De slachtoffers waren voornamelijk va
kantiegangers, die met een sneltrein uit
Parijs naar Nimes terugkeerden. Op 23
km van Nimes reed de trein ondanks
waarschuwingsborden met grote snelheid
over een wissel in het stationnetje van
Nozieres-Brignon, waardoor de locomo
tief dé kolenwagen, twee bagagewa
gens, het postrijtuig en vier wagons met
reizigers ontspoorden en niet donde-
rend geweld omsloegen. Het is nog niet
bekend, waarom de machinist geen vaart
heeft verminderd, zoals de waarschuwings
borden in verband met herstelwerkzaam
heden aangaven.
De machinist en de stoker hadden de
tegenwoordigheid van geest om maatre
gelen te nemen waardoor voorkomen
werd, dat stralen kokendhete stoom uit de
locomotief over de verongelukte wagons
zouden spuiten. Dit is kort geleden bij
een ander spoorwegongeluk gebeurd en I
toen zijn dertig mensen levend verbrand.
Volgens Reuter zouden de machinist en
de stoker later met ernstige verwondin
gen naar een ziekenhuis zijn overge
bracht.
De eerste hulp aan de slachtoffers in
de vernielde rijtuigen werd verleend door
de passagiers, die in de twee laatste wa
gons van de trein zaten Deze wagons
ontspoorden niet en de inzittenden kwa
men met de schrik vrij. Alle plaatsen in
de omtrek werden onmiddelliik gealar
meerd. De ernstig gewonden zijn naar
Nimes overgebracht.
President Gronchi van Italië is voor
een staatsbezoek van vijf dagen met zijn
echtgenote in Teheran aangekomen Hij
werd OP Het vliegveld verwelkomd door
de sjahen koningin Soraya, Perzische
ministers en leden van de Italiaanse ko
lonie in Perzië.
Zaterdag heeft president Eisenhower in Washington met z«n minister van
buitenlandse zaken en een aantal deskundigen inzake het Midden-Oosten (o.a.
Loy Henderson) de situatie in Syrië besproken. Na afloop van het overleg heef.
minister Dulles een verklaring van Eisenhower aan de pers voorgelezen waar-
in de president de hoop uitspreekt, dat het internationaal communisme Syrië
niet zal bewegen tot enigerlei aanval tegen zijn buurlanden en dat het Syrische
volk iets zal doen om de duidelijk toenemende koers naar het Sovjet.commu-
nisme van hun leiders een halt toe te roepen.
Het is voor de eerste maal, dat de president er op wijst, dat de Syrische sub
versieve activiteiten jegens Jordanië en andere buurlanden worden geleid door
het internationaal communisme. Deze verklaring betekent dat de president sinds
21 augustus enorm van gedachten is veranderd. Toen immers beschreef Eisen
hower de Syrische leiders nog als „linksen" en weigerde hen „communisten" te
noemen.
Eisenhower verklaarde opnieuw, dat de V.S. het Midden-Oosten zullen bescher
men tegen het gevaar van communistische agressie en ondermijning.
Minister Dulles zei, dat Eisenhower het rapport van Henderson, die een onder
zoek in het Midden-Oosten heeft ingesteld, en de toestand in Syrië had beoor
deeld „in het licht van het Handvest der Verenigde Naties, dat Syrië het recht
ontzegt om, behalve uit zelfverdediging, wapens te gebruiken".
nalisten en geen communisten. Wij zul
len trouw blijven aan onze politiek, om
ons bij geen der huidige internationale
blokken aan te sluiten en wij zullen nie
mand toestaan zich met onze binnen
landse aangelegenheden in te laten."
Het officiële Sovjet-persbureau Tass
verklaarde zaterdagavond in commentaar
op de Amerikaanse verklaring, dat zij er
op neerkomt, dat de „V.S. van plan zijn
zich openlijk te mengen in de zaken van
de Arabische tanden", dat zij de wapen
zendingen aan de landen, die aan Syri:
grenzen vergroten en in geval van nood
Amerikaanse troepen naar het betrokken
gebied zullen zenden.
Naast de Amerikaanse verklaring is er
in het afgelopen weekeinde met betrek
king tot de kwestie Syrië nog een be
langrijke gebeurtenis voorgevallen. Ko
ning Saoed van Saoedi-Arabië is zaterdag
n.l. onverwachts in de Libanese hoofd
stad Beiroet gearriveerd.
Direct na aankomst op het vliegveld
reed hjj naar het paleis van de Libanese
president, waar hij een half uur bespre
kingen voerde met president Sjamoen,
premier Sami El Solh en diens minister
van buitenlandse zaken, Malik.
Na dit overleg ontving de koning in zijn
hotelsuite de vroegere Libanese premiers
El Jafi en El Eweini, die nu oppositie te
gen de regering voeren.
hut van ivaardering vooor het vele werk, dat hij heeft verricht voor
li C H.1.0kreeg Z. K. H. Prins Bernhard zondag aan het slot van het
e 'lr'c' Internationale Concours Ilippique in het Kralingse Bos te R dam
dp fraaie kristallen bokaal aangeboden, met daarop de afbeeldingen van
Paarden, waarop Z. K. H. in de afgelopen tien concoursen aan de
,üy^e wedstrijden heeft deelgenomen. De foto laat zien, hoe de Prins
''e'1 niet H. M. de Koningin en de prinsessen Irene en Margriet de bokaal
bewondert.
President Eisenhower had zaterdag zijn
vakantie in Rhode Island onderbroken om
terug te keren naar het Witte Huis ter
bespreking van de situatie in het Midden-
Oosten.
Volgens de door Dulles voorgelezen
verklaring heeft Henderson gezegd, dat
hij in het nabije oosten ernstige veront
rusting heeft geconstateerd over de
groeiende Sovjet-overheersing van Syrië
en de grote communistische wapenleve
ranties aan dit land, die uitgaan boven
defensiebehoeften. In het bijzonder was
er ongerustheid over grensincidenten en
intensieve propaganda en ondermijnende
activiteit, gericht op de omverwerping
van de op regelmatige wijze ingestelde
regeringen van Syrië's Arabische buur
landen. Verder heet 't in de Amerikaanse
verklaring, dat de president opdracht
heeft gegeven tot versnelde leveranties
aan landen van het Midden-Oosten vag
economische en andere defensieve, voor
die landen bestemde, goederen.
Als reactie op deze door minister Dul
les voorgelezen verklaring heeft presi
dent Koeatli van Syrië in een verklaring
tegenover het Egyptische „Persbureau
voor het Midden-Oosten", die gisteroch
tend door de Syrische bladen werd ge
publiceerd, gezegd, dat er „niets waar is'
van de „beweringen, dat de Sovjet-Unie
thans een overheersende positie in Sy
rië inneemt".
„De Syrisch-Sovjetrussische betrekkin
gen zijn vriendschappelijk van aard en zij
zijn gegrondvest op wederzijds belang," al
dus de Syrische president.
Koeatli besloot: „Er bestaat geen en
kele geheime Syrisch-Sovjetrussische
evereenkoast- JVij Arabische natio-
Zaterdagmiddag vertrok koning Saoed
naar Sjtoera aan de Syrische grens voor
een bespreking met de Sjeik van Koeweit,
die daar met vakantie is.
's Avonds keerde koning Saoed naar
Beiroet terug, waar hij achtereenvolgens
de Egyptische en de Jordaanse ambassa
deur in zijn hotel ontving.
Na de bespreking met de ambassadeurs
volgde een tweede onderhoud van een
half uur met president Sjamoen, premier
Solh en minister Malik.
Volgens A.F.P. zon Saoed bovendien
vanuit Beiroet een telefonisch onderhoud
hebben gehad met de Syrische president
Koeatly. Deze laatste zou het initiatief
hiertoe hebben genomen.
President Nasser heeft in een maan
dag door radio-Cairo uitgezonden ver
klaring gezegd, dat Egypte Syrië on
voorwaardelijk zal steunen, in zijn strijd
tegen de Amerikaanse politiek.
Nasser zei dat de „theatrale haast"
waarmee de V.S. wapens leveren aan
bepaalde Arabische landen die met het
Westen sympathiseren, bedoeld is om
een kunstmatige noodtoestand te schep
pen teneinde de Arabische leiders angst
aan te jagen.
In werkelijkheid zijn deze wapens be
doeld om do binnenlandse veiligheid in
deze landen te versterken en niet om
het hoofd te bieden aan agressie, aldus
Nasser.
HET NEDERLANDS ELFTAL,
dat woensdag a.s. in het Sta
dion Feijenoord te Rotterdam
voor de voorronden van het toer
nooi om het Wereldkampioen
schap voetbal tegen Luxemburg
speelt, is door de K.N.V.B.-coach
Elek Schwartz als volgt samenge
steld:
Doel: De Munck (DOS).
Achter: Wiersma (PSV) en
Kuys (NAC).
Midden: Notermans (Fortuna
'54), Van der Hart (Fortuna '54)
en Klaassens (VW).
Voor: Van der Kuil (Ajax),
Wilkes (VVV), Lenstra (Sp. En
schede), Rijvers (Feijenoord) en
Van Melis (Rapid JC).
Reserves: Pieters Graafland
(Ajax), Kruiver (PSV) en Van
Wissen (MW).
Dc stoffelijke overschotten van de twee
Nederlandse studenten en een West-
duitse douanebeambte, die sinds 28 au
gustus in het gebied van de Grossvenedi-
ger bij Innsbruck werden vermist, zijn
zaterdag, volgens een mededeling van de
politie te Innsbruck, gevonden.
Oostenrijkse alpenjagers en leden van
reddingsploegen hébben de stoffelijke
overschotten aangetroffen op de 2805 m
hoge Schwarze Wand bij de Prager Hut.
Zij waren geheel door sneeuw bedekt.
Dje Nederlandse studenten zijn de 2N
jarige R. G. van Midden en de 24-jarige
E. Schaefer. beiden uit Hilversum. De
Duitser is G. M. Otschmann.
Het schijnt, dat de slachtoffers, nadat
zij waren verdwaald, nog hebben gepro
beerd met hun blote handen een hut in
de sneeuw te bouwen doch zij waren
kennelijk te vermoeid en kwamen door
koude om het leven.
Het is nog niet bekend, waar en wan
neer de Nederlandse studenten de Duitser
hebben ontmoet. De stoffelijke overschot
ten zijn naar Matrei in Oost-Tirol over
gebracht.
Zaterdag zijn voorts in het Raxgeberg-
te eveneens in Oostenrijk, de stoffelijke
overschotten van twee alpinisten uit We
nen gevonden, die sedert verleden week
zondag werden vermist
In vergelijking met de wedstrijd tegen
Oostenrijk, 26 mei jl„ is de ploeg op drie
plaatsen gewijzigd. Doelverdediger Pieters
Graafland en rechtsbinnen Van Wissen
werden door resp. De Munck en Rijvers
vervangen. Bovendien is linksbuiten Car
lier niet beschikbaar, aangezien hij bij
een botsing in de wedstrijd Fortuna '54
Sparta een ernstige hoofdblessure op
liep. Hij kreeg een barst in het jukbeen
en een bloeduitstorting. In plaats van
Carlier werd nu Van Melis door Len
stra verdrongen als middenvoor als
linksbuiten opgesteld.
Voor de bijna 37-jarige Abe Lenstra
wordt het de 38ste interlandwedstrijd.
Zijn laatste speelde hij op 4 november
1956 te Kopenhagen tegen Denemarken
(2—2).
Kees Rijvers keert na bijna zeven jaar
laatste wedstrijd op 15 oktober 1950
tegen Zwitserland in het Nederlands
Elftal terug; het wordt zijn 20e wedstrijd.
Voor Faas Wilkes, volgende maand 34
jaar, zal het zijn 27e Oranjewedstrijd zijn.
Ernest Brenner, de rechtsachter van het
Luxemburgs elftal, zal woensdag a.s.
waarschijnlijk in de wedstrijd tegen Ne
derland niet kunnen spelen. Vorige week
geraakte hij in het duel tussen Stade
Dudelingen en Rode Ster (Belgrado) bij
een botsing ernstig aan het hoofd ge
wond. Hij moest de strijd staken en in
een ziekenhuis worden behandeld.
De beslissing over een eventuele ver
vanging zal maandag a.s. worden geno
men. Het Luxemburgs elftal arriveert
dinsdagavond te Rotterdam, vrijdag reist
het naar Luxemburg terug.
Paus Pius XII is gisteren onderzocht
door de Zwitserse specialist dr. Paul
Niehans, die hem ook behandeld heeft
tijdens zijn ernstige ziekte van bijna vier
jaar geleden. De Paus werd in „uitste
kende conditie" bevonden, zo wordt van
gezaghebbende zijde vernomen.