Nederlands Elftal had er na
de rust geen zin meer in
Luxemburgers waren geen volwaardige partij
Luxemburgse voetbalbond uit
de financiële zorgen
„Op elke actie
volgt reactie"
M
E'
VAN NELLE
E i erepiaatje in tie
krant voor...
zware shag
vb
Gouden trio liet
nog onzekerheid
W.K. VOETBAL, voorrondewedstrjd Nederland-Luxemburg 5-2
Maar... het doelsaldo-kansje voor Hannoveris verkeken!
Recette-aandeel is geheim, maar...
Stand in groep 5 van de
W. K.-voorronden
V oetbalprogramma
voor het komende
weekeinde
Interland en verkeer in
de werkstad
Japanse zwemploeg won
in Leiden één nummer
Het Luxemburgse elf tal
Ned. Jeugdkandidaten
in centrale training
Zone-schaaktoernooi
te Wageningen
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1957
PAGINA 7
Rinkelende alarmbel
V
ELEK SCHWARTZ:
Onvermijdelijke goals
r;i 4
Waterpolo Nederlandse zege
Blameer haar niet
Nog een onzekerheid
VOETBALPROGRAMMA'S
2e, 3e EN 4e KLASSEN
DE ENGELSE LEAGUE
WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHAKEN VOOR DAMES
JAPANS WERELDRECORD OP
WISSELSLAG ESTAFETTE
(Van onze speciale verslaggever)
FEIJENOORDSTADION, woensdagavond.
SPELENDERWIJS heeft het Nederlands Elftal van
middag, tegen het grauwe ijzeren décor van het in
de eindeloze druilregen druipende Feijenoord-sta.
''ion, buiten verwachting nog met 61.000 toeschouwers
Mi na volgelopen, zijn „sparring-partner" Luxemburg in
voorronden om het Wereldkampioenschap voetbal 1958
v*H's!agen. Spelenderwijs, maar dat kostte ons helaas twee
doelpunten, door onze verdediging in té grote onbekom-
'herdheicl regelrecht cadeau gegeven. Twee doelpunten,
dio ons straks wellicht, wanneer wij ooit tot een barrage
'o Hannover doordringen én wanneer die barrage onbe-
s'ist zou blijven, nog heel duur te staan kunnen komen-
Pn die zelfde speelsheid, waaruit in de tweede helft zelfs
een zekere onverschillige gemakzucht voortsproot, was
oorzaak dat onze voorhoede op haar beurt niet verder
ihvam dan vijf voltreffers waar het er wel tien hadden
kunnen zijn!
Met een 5-2 score behaalde de Oranje-ploeg dus inder
daad de overwinning, die op papier reeds bij vóórbaat
vast had gestaan. Maar het was een zege zonder glans.
Pu de score van vandaag is al even weinig overtuigend
als de 4-1 in de eerste wedstrijd tegen deze Luxemburgse
amateurs, op 20 maart j.l. in hetzelfde Rotterdamse sta-
^on, was geweest. Met een doelsaldo van 116 uit 3
Wedstrijden tegen de Oostenrijkers reeds 10-2 uit 2 wed-
s Wij den kunnen wij nu Oranjes kansen op een eventuele
Plaatsing-voor-Stockholm-via-het-doelgemiddelde meteen
Wel helemaal afschrijven. En dat betekent, dat ons elf-
'al zich nu de zware taak op de hals heeft gehaald om
twéémaal: op 25 september in Amsterdam en dan nog op
oktober in de barrage te Hannover, van de geduchte
Oostenrijkers te moeten winnen. Een taak die weieens te
Uivaar zou kunnen blijken. En als het ooit tot een barrage
'u Hannover komt en als die barrage dan onbeslist zou
^lijven, dan weet het Nederlands Elftal dat het vandaag,
'n Rotterdam, tegen de onaanzienlijke en wéér onderschat-
W -.sparring-partner" Luxemburg, zijn kansen op een reis
haar Stockholm heeft vergooid.
5?
WILKES,
de animator
SPARRING-PARTNERS", gemakkelijke tegenstanders
in een oefenpartijtje, dat waren de Luxemburgers
indeidaad. En meer niet. En opnieuw heeft de
Oranje-ploeg dit partijtje zo lauw en gemakkelijk opge
lat, heeft zij er zich met zo veel speelsheid en tenslot
te luiheid van afgemaakt, dat zij de noodzaak van
een zo groot mogelijke score erbij verwaarloosde. Wij
kunnen ons de mentale instelling van onze ploeg in de
Weede helft maar al te goed voorstellen. Deze tegenstan.
VAN het begin af heeft die schaduw
vanmiddag de wedstrijd overheerst.
Want de slag was nog geen 5 mi
nuten aan de gang, of Luxemburg had
h-eds de leidingDe ouverture was ge-
Wnmerkt door een paar mislukte cen-
'ertjes van Lenstra, een dito mislukt
Schot van de Enschedeër, een paar korte
Jpmbinaties tussen Wilkes en Van der
Auil, vastgelopen op de vijfmansverdedi-
®jng van de roodhemden. En intussen was
aan het licht gekomen, dat onze verde
lging verre van waterdicht sloot, dat met
hatne Wiersma nogal eens mistastte.
In de 5e minuut liep de Luxemburgse
linksbuiten Fiedler op een through-pass
Uit het midden, waar een tè korte com
binatie Lenstra-Rijvers was gestrand, zó
snel door dat Wiersma bij de aanzet
van de sprint reeds verslagen was.
Wiersma liep dan ook niet verder. En
van de weersomstuit liep toen Van der
Hart ook maar niet! Voordat De Munck
dat in de gaten had en uit zijn doel
kwam stormen, had Fiedler reeds een
vrij schootsveld en onhoudbaar voor
°hze keeper zeilde het hoge schot in de
'°uwcn: 01.
JSr ging een schok door de tribunes.
En nauwelijks 3 minuten later was het
<?s kale rechtsbinnen Letsch. die op een
Ukkeldrafje opnieuw door de lekken iri
\Uze defensie laveerde, tot zijn pass in de
Teedte belandde bij rechtsbuiten Hals-
i°rf> wiens vlijmscherpe schot via de bui-
6tlkant van de paal naast vloog
^Pnieuw een schok.
Maar toén niet alleen door de tribunes,
doch ook door het elftal. De alarmbel
j°eg plotseling de Oranje-ploeg naar
ecn tempo, waarbij de Luxemburgse
Haagheid schamel afstak. Met flitsende
c°mbinaties nam onze ploeg de teugels
Radicaal in handen en vóór de rust heeft
bet die teugels vast gehouden.
der inspireerde niet, dwong niet tot volledige krachtsont
plooiing, maakte zelfs bij de pa
niek in haar verdediging en haar
onmacht in het middenveld een
beetje zielige indruk. In minder
dan drie kwartier had onze ploeg
deze tegenstanders zonder meer
aan flarden gespeeld. In die laat
ste twintig minuten van de eer
ste helft leek het Luxemburgse
elftal op een aangeslagen, weer
loos en doodsbang amateur.bok-
sertje, dat onder de wrede kre
ten van een chauvinistisch pu
bliek door een vele malen sterke
re prof-kampioen knock-out werd
gebeukt.
ELEK SCHWARTZ,
niets wijzer geworden.
'SÊ't
Het eerste van de vijf Nederlandse doelpunten en weer was het Abe Lenstra die het scoorde. Ondanks de
heftige tackel door de Luxemburgse rechtsback Brosius heeft de Enschedeër uiterst rechts) precies op het
juiste ogenblik de bal langs de uitgelopen keeper Mtchaux getikt. En op dat moment was het al duidelijk,
dat de Oranje.hemden, in zwarte broek ditmaal, op een gemakkelijke zege afgingen
En wij kunnen ons voorstellen, dat onze
ploeg er na de rust geen zin meer in had om deze
slachtpartij met dezelfde kracht voort te zetten, men blijf,
nu eenmaal in de sport niet graag doorslaan op een tegen
stander die al bijna halfdood is. Eigenlijk had er iemand een
handdoek in de ring moeten werpen, maar zulke dingen ge
beuren in voetba' nu eenmaal niet en met tegenzin zette on
ze ploeg zich dan aan het tweede deel van de ongelijke strijd.
Met tegenzin, onverschillig, lusteloos, lui. En in deze luiheid
stond zij de Luxemburgers toe, in volle vrijheid hun eigen
spelletje te spelen. Een totaal ongevaarlijk spelletje, dat bij
alle speelse gemakzucht in de Nederlandse verdediging nog
maar nauwelijks in staat was om na de 4-1 ruststand de eind-
score tot 5-2 te veranderen. Een score helaas, die voor onze
ploeg toch nog bittere consequenties kan hebben, als
zij ooit tot Hannover doordringt!
Want in feite heeft deze Oranje-ploeg, met heel haar „gou
den binnentrio" ons niet de garantie kunnen geven, dat zij
over twee weken tot de reeds in alle toonaarden van de he
mel afgesmeekte „Revanche voor Wenen" in staat is. Wel
licht kon de pleeg ons vandaag deze garantie niet geven,
had zij daar vandaag de wedstrijd en vooral de tegenstander
niet naar.
Maar wat zij ons, in die mentaal zo helemaal te begrijpen
maar daarom nog niet goed te praten, tweede helft wel heeft
achtergelaten, is de zekerheid dat een eventueel gelijk spel
in de barrage van Hannover dezelfde betekenis zal hebben
als een directe nederlaag. En dat is de schaduw, die voor
enige voldoening over deze 5-2 zege op Luxemburg geen
plaats meer biedt
(Van onze speciale verslaggever)
ROTTERDAM, woensdagavond
De enigen die er iets wijzer van zijn geworden, zijn de Luxemburgers, op
wier verzoek deze, hun thuiswedstrijd in Rotterdam werd gespeeld. Nederland
is er niets wijzer van geworden. De overwinning stond immers bij vóórbaat
al vast en de score viel achteraf tegen. Het financiële douceurtje voor het
Feijenoord -stadion heeft als pleister op de wonde der sportieve teleurstelling
weinig te betekenen.
Maar voor de Luxemburgse voetbalbond betekenden de financiën de
onverholen en overigens gaarne gegunde hoofdzaak! De grootste verrassing
was het ongedachte aantal van 61.000 toeschouwers, waarvan er niet minder
dan 18.000 zich in het allerlaatste uurtje en ondanks alle regen voor de
loketten hebben verdrongen (Dinsdagavond waren er nog maar 43.000 kaarten
verkocht). Dat betekende dus, dat het Feijenoord-stadion vanmiddag op 4000
luttele plaatsen na uitverkocht was!
De Luxemburgse penningmeester had^ schatting van de recette mee naar huis
zich tijdens de wedstrijd de ogen reeds
uitgewreven, toen bleek dat er vandaag
nog 10.000 toeschouwers méér waren dan
bij de eerste wedstrijd in hetzelfde sta
dion op j.l. 20 maart. Maar toen stadion
directeur Bas van Krimpen hem aan het
banket na de wedstrijd toefluisterde, welk
bedrag het Luxemburgse gezelschap naar
ROTTERDAM, woensdag.
Na de wedstrijd NederlandLuxemburg
52 van vandaag (of eigenlijk: Luxem
burgNederland 25) luidt de stand in
groep 5 van de voorronden om het We
reldkampioenschap voetbal 1958 aldus:
gesp. gew. gel. verl. pnt goals
Oostenrijk 2 2 0 0 4 102
Nederland 3 2 0 1 4 11— 6
Luxemburg 3 0 0 3 0 316
Voor deze groep moeten nog twee wed
strijden gespeeld worden: Nederland
Oostenrijk op 25 september (te Amster
dam) en LuxemburgOostenrijk op 29
september (te Luxemburg).
En dan „Hannover" nog
ROTTERDAM, woensdagavond.
„Op elke actie volgt nu eenmaal een
'reactie"!, aldus vatte de heer Elek
Schwartz, de trainer-coach van de K.N.
V.B. z(jn analyse van NederlandLuxem
burg, deze wedstrijd onder zijn leiding,
samen; en over die „actie" in de eerste
helft was hij meer dan tevreden geweest.
Hij betreurde alleen, dat linksbuiten Van
Melis door het zoeken van zijn midden
voorplaats de tactische opzet van het zon
der eigenlijke spits doch in de vrije ruim
te spelende binnentrio had verstoord. En
wat de „reactie" betrof, prijzen wij ons
gelukkig, tot dezelfde bevindingen als de
heer Schwartz te zijn gekomen.
Hij zei namelijk: „Ik heb in mijn
lange voetballoopbaan nog maar
zelden gezien dat een elftal in
beide speelhelften tot precies hetzelfde
goede spel komt. Het is toch menselijk,
dat een ploeg bij een 4-1 ruststand het
daarna wat kalmer aan gaat doen".
Hetzelfde meende ook Faas Wilkes,
die zei: „Wanneer je bij de rust niet 4-1
de leiding hebt, is het bijna niet te vermij
den dat het het daarna wat rustiger aan
gaat doen en minder risico's neemt". En
hij voegde er nog aan toe: „Het Pu
bliek onthoudt altijd de tweede helft het
best. Wanneer wij vóór de rust slecht ge
speeld hadden en het 1-1 was geweest en
wij in de tweede helft met goed spel die
5-2 overwinning hadden bewerkt, zou men
enthousiast geweest zijn". En daarin vie
len de andere Oranje-mannen hem bij.
Bij de Luxemburgers: de Hongaarse
trainer Nandor Lengyel was tevreden
over het spel van zijn ploeg in de tweede
helft, keeper Michaux vond het Neder
landse elftal vooruit gegaan, aanvoerder
Letsch dacht voornamelijk aan de enorme
recette van 61.000 toeschouwers, waardoor
nanciële zorgen raakt, spil Mond was blij
dat Nüremberg in de tweede helft in de
verdediging was gekomen en merkte overi
gens eerlijk genoeg op: „Wij Luxembur
gers konden na de rust de Nederlanders
niet meer stimuleren".
A® de competitie van het Betaalde
°etbal staan er voor zondag 15 sep-
"hiber, de volgende wedstrijden op het
°§ramma:
t>r,
ERE-DIVISIE
AVa.V.—N.A.C
-SB.V.V
b,arta—Amsterdam
aUw WitFortuna '54
h,;0--Feijenoord
Sri N.O. A.D
js A- EnschedeV.V
h'a'V—Elinkwijk
fid J.C.—Ajax
D EERSTE DIVISIE A
ï!r\ Alkmaar
Roda Sport
ïtig S A.G.O.V.V
V ^--—Helmond
iv v.-
-Vitesse
V®, Graaf schap—D.F.C.
tyj f^am—S.V.V
ehi IIExcelsior
Faas Wilkes, opnieuw de animator van
onze voorhoede, de animator ook van
zijn beide makkers in
het „gouden trio", open
de het schuttersfeest
toen hij uit een trekbal
van de door Lenstra
meesterlijk in de vrije
ruimte gestuurde Van
der Kuil meteen een
schuiver losliet, die via
keeper Michaux en een
back corner ging. Een
egoistisch schot van Van
der Kuil, opnieuw door
Lenstra vrijgespeeld, be
landde in het zijnet, een
ander schot vloog voor
langs naast. Van Melis, die voortdurend
switchte met Rijvers en dan op de mid
denvoorplaats opdook, liep weer een
keer of wat buitenspel, maar de paniek
in de Luxemburgse vijf-man-verdedi-
ging nam per minuut toe en aan elke
afgeslagen aanval werd in het midden
veld door het trio Wilkes-Klaassens-No-
termans onverbiddelijk een nieuwe ge
breid.
Die eerste helft is daarna een eentonige
geschiedenis van almaar Nederlandse
aanvallen geworden, Aanvallen, die .e-
den onder de matige vorm van Rijvers,
wiens enkelblessure (het stond pas vlak
voor de wedstrijd vast, dat hij inderdaad
zou spelen) hem belette om op volle toe
ren te draaien. Die leden onder het ma
tige spel van invaller Van Melis, zowel
als linksbuiten als in het centrum. Die
leden onder de naweeën van een griep,
door Lenstra na de competitiewedstrijd
van j.l. zondag in bed uitgekuurd. Die
leden tenslotte ook door het soms iets tè
individualistische spel van Wilkes en
Van der Kuil.
AAR dat nam allemaal niet weg,
dat er doelpunten moesten komen.
Zó groot was het klasseverschil
wél. En dus vielen die goals, met de
regelmaat van een klok. In de 15e mi
nuut een combinatie tussen Van Melis
en Lenstra, ondanks de hindering in de
rug door Brosius met een meesterlijk
schot door Lenstra afgewerkt: een
ragfijn balletje, met de buitenkant van
de voet langs de uitlopende Michaux
precies in het uiterste gaatje langs de
paal geprikt: 1—1. In de 25e minuut
een vrije trap (naar onze smaak door
de niet feilloze Engelse scheidsrechter
Murdoch na een valpartij van Van der
Kuil ietwat voorbarig gegeven), een
zoeken en tasten naar de opening, cen
ters die over de breedte van het straf
schopgebied tussen Wilkes, Lenstra,
Van Melis en Rijvers heen en weer
scheerden, tot Wilkes eindelijk de ope
ning vond, een koele schuiver: 2 1. In
de 28e minuut een magnifieke pass van
Notermans op Van der Kuil, een rush,
een trekcenter naar Lenstra, een schot:
3—1. En in de 35e minuut een combi
natie met Van der Kuil, die door No
termans zélf werd afgesloten; Van Me
lis gaf aan het schot nóg een laatste
tikje: 41.
En vooral in de laatste twintig mi
nuten van die eerste helft maakte het
Luxemburgse elftal dan inderdaad de
zielige, deerniswekkende indruk van
een prutsboksertje, dat zich weerloos
moest laten afslachten en dat er alleen
nog maar naar verlangde dat iemand
de handdoek in de ring zou werpen.
Men wierp die handdoek niet....
den duur een zekere luiheid kwam
sluipen. Rijvers scoorde in de 9e mi
nuut van de tweede helft een op de
grens van het buitenspel
balancerend doelpunt uit
een pass van Van der Kuil:
5—1, maar toen was de koek
oók helemaal' op. Er werd
niet meer gelopen, er werd
niet meer gecombineerd,
een enkele keer traentte
men zich al wandelend een
vrije solo-baan te verwer
ven en eigenlijk deed men
niets anders meer dan de
tijd volmaken. Dat Ue Lu
xemburgers hun verreweg
beste man, linksbinnen Nü
remberg (van de Franse prof-club Nice),
als speciale bewaker bij onze beste man
RIFVERS,
enkeltje
ROTTERDAM, woensdag.
De werkstad Rotterdam heeft slechts
met veel pijn en moeite op de drukke
woensdag het extra verkeer voor de wed
strijd Nederland—Luxemburg kunnen ver
werken. Van 3 uur af tot half 5 (aanvang
van de wedstrijd) vormden zich op de
toegangswegen uit oost en noord lange
files auto's, zowel op het tracée Oude-
dijk-Oostzeedijk-Groenendaal-Blaak naar
de Maasbruggen als op de Aelbrechtska-
de-Rochussenstraat naar de Maastunnel
en in de tunneltraverse zelf. Verscheidene
bezoekers hebben het eerste kwartier van
de wedstrijd alleen maar van horen-zeg
gen gehad. De dienstregeling van de
tram was intussen zeer goed en werkte
aanmerkelijk vlotter dan de verwerking
der autofiles, die men trouwens r.é de
wedstrijd wél vrij vlot weg had.
zou krijgen, sprongen de schatbewaarder
van de Groothertoglijke voetbalbond en
diens voorzitter (die ook nog burgemees
ter van de stad Luxemburg is) de tranen
in de ogen.
Dat bedrag voor de Luxemburgers,
waarmee zij in één slag uit hun finan
ciële zorgen zijn, is geheim; de basis voor
de recetteverdeling ook (denkt men). In
ieder geval kan met het te gelegener tijd
bij het uitkomen van het jaarverslag wél
zwart op wit lezen! Maar verwoede reke
naars, als wij soms zijn, hebben wij toch
wel eventjes alvast voor onszelf zitten
becijferen, dat het Luxemburgse aandeel
rond de anderhalve ton zal liggen. En
daar kun je óók nog een keer met 52
voor verliezen
De Japanse studenten-zwemploeg,
die op het ogenblik een toernee door
Nederland maakt, was gisteravond in
Leiden op bezoek. Aangezien op het
programma voor de heren echter
slechts twee individuele wedstrijden
voorkwamen en de Japanners boven
dien nog maar op één nummer hier
van uitkwamen, heeft het publiek van
Leiden niet veel van die gasten ge
zien.
De waterpolowedstrijd verloren de Ja
panners met 86 van de organiserende
vereniging LZC, welke laatste club met
Frits Smol versterkt was. Bij rust hadden
de Japanners de leiding gehad met 5—4.
De belangrijkste uitslagen van de wedstrijden
waren:
Dames:
100 meter rugslag: 1 Greetje Kraan (Rob-
I ben) 1.13.2 2 Ria van Velzen (ZIAN) 1.15,3,
3 Corry Wassink (AZ en PC) 1.16,6, 4 Jannie
Mink (DZN, 1.19,6.
400 meter vrije slag: 1 Jane Koster (Gooi)
5.03.5, 2 Judith de Nijs (Robben) 5.07,8, 3 Cor-
rie Schimmel (Gooi) z.t., 4 Mary Kok (Rob
ben) 5.12,8.
100 meter vrije slag: 1 Astrid Sanderson (Rob
ben) 1.07,8, 2 Tineke Lagerberg (Gooi) z.t., 3
Marietje Benes (GDZ) 1.10,8, 4 Will Wassink
(AZ en PC) 1.11 1.
4 x 100 meter vrije slag estafette: 1 Robben
(Astrid Sanderson. Greetje Kraan, Judith de
Nijs en Atie Voorbij) 4.37,2; 2 Gooi 4.48,2.
Heren:
200 meter schoolslag: 1 Kroonenburg (Y)
2.49,6 2 Ophorst (DVZ) 2.50,5. 3 Zeewuster
(Dolfijn) 2.91,7, 4 W. van Zijl (Sleutelstad)
2.52,4.
200 meter vrije slag: 1 Samamura (Japan)
2.14.6, 2 Verburgt (PSV) 2.14,9, 3 Timmermans
(LZC) 2.18 8.
5 x 50 meter vrije slag estafette: 1 Japan
2.21,2. 2 Nationale ploeg 2.25,5, 3 LZC z.t.
A be Lenstra was met twee doelpunten weer de Nederlandse topscorer.
Na de eerste scoorde hij (in het midden, reeds half weglopend) ook de
derde voltreffer, dwars door het Luxemburgse cordon van linksback
Heinen, de vergeefs duikende keeper Michaux en de verslagen toekijkende
spil Mond heen.
EERSTE DIVISIE B
ljt>"olewi.ickersEindhoven
?erih'
;lIhb
es D.V.S.Rigtersbleek
w 'hrgiaScheveningen
^hiondia—R.C.H
1. geriingenStormvogels
RA^arden—K.F.C
Sin ernFortuna (VI.)
'sridaXerxes
't rAeede divisie A: Z.F.C. De Valk;
V°°i-Dosko; Emma—Hilversum; UVS—
-*«r)A Wilhelmina-DHC; ONA-Baronle;
- H—Longa.
W^eetle divisie B: Heracles—Enschedese
PEC—Oldenzaal; Zwartemeer—Tu-
Rheden—NEC; Go Ahead.—Zwolse
En dus moest Oranje het bedrijf,
voortzetten. Blameer deze Oranje-ploeg
er niet voor, dat zij er geen zin meer
in had, dat zij onverschillig werd en
dat uit de gemakzuchtige speelsheid op
ROTTERDAM, woensdag
Door de blessures niet alleen van rechts
back Brenner maar ook van linkshalf
Schmidt en linksbinnen Cirelli Verscheen
het Luxemburgse elftal in een geheel an
dere formatie binnen de lijnen dan oor
spronkelijk was gepubliceerd en wel als
volgt: Michaux; Brosius en Heinen.; Kon-
ter, Mond en Kettel; Halsdorff, Letsch,
Kohn, Nürenberg en Fiedler,
Wilkes neerzetten, was daarop van niet
de minste invloed. Want ook Wilkes ge
loofde het verder wel.
Gapend van verveling hij gebrek aan
serieus werk begon vervolgens onze ver
dediging zich enige tè onbekomnt\rde
grapjes te permitteren en daaruit redu
ceerden de Luxemburgers in de 13e mi
nuut zowaar de stand nog tot 52, toen
Letsch in een vrij veld sneller dan
Kuys sprintte en beheerst inschoot. Maar
dat die grapjes in onze verdediging soms
nog tamelijk gevaarlijk werden, bleek
toen Van der Hart, de aanvoerder nog
wel!, tweemaal achtereen zelfs niet eens
meer omkeek toen de „Duitse" midden
voor van de Luxemburgers, de snelle
Karlsruher Kohn, dóórspurtte op verre
passes. Beide malen moest De Munck al
zijn kecperstalenten in het geweer roe
pen om een derde Luxemburgse goal te
verijdelen!
Eén enkele maal nog in heel die twee
de helft bood men Van der Kuil, de enige
voorhoedespeler die nog niet gescoord
had, in een glanzende combinatie een
kans op óók een doel
punt. Het was het „gou
den trio" Wilkes-Rij-
vers-Lenstra dat plotse
ling weer een combina
tie voor de dag toverde
waar de super-kwaliteit
vanaf parelde. Het
speelde, met enkele
luchtige voetbewegin
gen, de gretig toelopen
de Van der Kuil wel zó
totaal vrij, dat een kind
de was had kunnen
doen. Maar toen de
rechtsbuiten zó veel onbeheerste kracht
achter zijn boogschot zette dat het zich
hoog boven het doel in de tribunes boor
de, toen geloofde ook het „gouden trio"
het wel en na die vermorste kans-om-van-
te-watertanden kreeg Van der Kuil voor
straf geen tweede meer.
Alle bijzonderheden over de even
amechtige als onmachtige pogingen van
de Luxemburgers om van de hun door
na-grleple
Oranje geboden vrijheden te profiteren,
zullen wij verder maar overslaan. Zelfs
tegen een verre van waterdichte Neder
landse verdediging (Wiersma en Kuys
hebben nog lang geen topvorm) was het
resultaat nihil. Wat niet wegneemt, dat
wij op deze verdediging verre van gerust
zijn.
R is echter nóg een onzekerheid, die
ons kwelt (nou ja: kwèlt; bij wijze
van spreken dan). De onzekerheid,
of ons „gouden trio" fysiek in staat Is om
een zware wedstrijd (en dat wordt het
tegen Oostenrijk wel, dachten wij zo) op
volle toeren uit te spelen
Menigeen beweert pertinent van niet,
zich op de tweede helR van vandaag ba
serend.- Wij houden voor óns voorlopig
nog vast aan de gedachte, dat „het trio"
het wel gekund had, maar dat het er
geen zin meer in had. Hoewel: bewézen
is het niet. Helaas....
Daardoor aanvaarden wil straks,
over twee weken, de wedstrijd tegen
Oostenrijk met een stelletje griezelige
risico's. De risico's die aan de bij el
kaar 102 jaren van het „gouden trio"
zijn verhonden.
Misschien is „het goud" die risico's
waard. Maar dat weet coach Elek
Schwartz evenmin als wij! Ook hij is
van deze, zijn eerste wedstrijd, niets
of anders maar bitter weinig wijzer
geworden. Daar was het inderdaad de
wedstrijd en vooral de tegenstander
niet naar.
En wanneer straks tegen Oostenrijk
zou blijken, dat de risico's zwaarder
wogen dan al het „goud" bij elkaar,
dan kunnen wij het ook niet helpen.
GERARD PATTIJN.
In de 2e, 3e en 4e klassen van district
West II staan er voor zondag, 15 septem
ber, de volgende wedstrijden op het pro
gramma:
Tweede klasse A: VUCLFC; Lugdu-
numLaakkwartier; VFCWassenaar;
Blauw ZwartRKAVV; HBSDCV;
VriendenschaarHVV.
Tweede klasse B: HOV—Papendrecht;
VDL—Leerdam Sport; Zwijndrecht—
SVW; De Musschen—Spartaan '20; Fluks—
DCL.
Derde klasse A: DHLGSV; Delft
RVC; CromvlietGDA; De Postduiven-
Voorburg; Westlandia—Archipel; Al-
phia—HPSV.
Derde klasse B: VIOS—Roodenburg;
Ripperda—Alphen, Wilhelmus—Wester
kwartier; VVP-VVSB; CeleritasTYBB;
RijswijkHillegom.
Derde klasse C: VOC—Flakke; The Ri
sing Hope—DHS; De Hollandiaan—PSV
Pretoria; LeonidasRKWIK; DHZEx
celsior '20.
Derde klasse D: TransvaliaODS; Lek-
kerkerkODI; RCDDindua; OKCAl-
blasserdam; OvermaasBolnes; Slikker
veerCoal.
Vierde klasse A: SJCForeholte; Con
cordia HASC; TeijlingenWarmun'da;
DocosLisseSVLVTHD.
Vierde klasse B: VerburchNaaldwijk;
Hoek van HollandVredenburch; BFC
RAVA; SchiedamHermandad; SVDPW
's Gravenzande.
Vierde klasse C: SpoorwijkDonk;
Zwart BlauwMoordrecht; Oranjeplein
Ammerstolse SV; GouderakAHVV;
OlympiaGraaf Willem II/Vac.
Vierde klasse D: VEPStolwijk; Oude
waterDSO; TonegidoADS; Bodegraven
PDK; MaasstraatKranenburg.
Vierde klasse F: VDSBoskoop; Lenig
en Snel—Steeds Volharden; Quick Steps—
Nieuwerker; SchoonhovenDUNO; Te
WerveUnio.
Vierde klasse F: SaturnusDRL; Di
lettantMartinit; StrijenIFC; DRZ
's Gravendeel; NieuwenhoornPoortu-
gaal.
Vierde klasse G: MerwedeSMV; LMO
Hardinxveld; Dubbeldam NADO/V;
Heukelum—ASW; Hillegersberg—EDS.
Vierde klasse H: SIOD't Noorden;
HWDRockanje; HekelingenSFC; DFH
PFC; Dirksland—Hillesluis.
Woensdag 2 oktober wordt in Am
sterdam een wedstrijd gespeeld tussen,
de jeugdelftallen van Nederland en,
Engeland voor spelers van 1618 jaar.
Ter voorbereiding var het Nederlands,
jeugdelftai zal donderdag 12 september
een zestiental spelers op het veld van,
D.O.S. in Utrecht bijeenkomen om daar
o.l.v. de bondstralner Elek Schwartzi
te oefenen.
De volgende spelers zijn voor dezei
training uitgenodigd: Kik (Feijenoord),
Hoekstra (GVAV), Romein (SVV), De,
Groot (Hermes DVS), Schillemans (Baro
nie), Oorschot (Excelsior), De Ruiter
(Volewijckers), Borghuis (GVAV), Dei
Boer (Xerxes), Bouwmeester (NAC),
Löhr (Veendam). Boogaard (Volewijc
kers), Stèur (Volendam), Stalman (Rapid
JC), Lazeroms (RBC), Kick (Volewijc
kers).
Van 26 oktober tot 27 november a.s. zal
te Wageningen 'n zone-schaaktoernooi
worden gehouden, de eerste selectie in
de strijd om 't wereldkampioenschap,
toernooi voor Europese spelers gepro
jecteerd. De overige zijn of worden ge
houden te Dublin, Sofia en Moskou
(uitsluitend voor spelers uit Rusland).
Aan het toernooi te Wageningen zullen
18 schakers deelnemen. De (twee) Ne
derlandse spelers zullen nog nader door
't bestuur van de KNSB worden aange
wezen. De buitenlandse deelnemere zijn:
Walter Niephaus (O.-Dld), Rudolf Tesch-
ner (O.-Dld). Wolfgang Uhlmann (W.-Dld)
(Denemarken). Veikko Haenninen (Fin
land) Dueckstein (Oostenrijk) Bent Larsen
Fridrik Olafsson (IJsland), Svein Johan-
nessen (Noorwegen), Gideon Stahlberg
(Zweden), P. H. Clarke (Engeland) Ata-
nas Kolarov (Bulgarije). Laszlo Szabo
(Hongarije), dr. Octav Trojanescu (Roe
menië), Alster( Tsjechoslowakije). Boris-
lav Ivkov (Zuidslavië) en dr. Petar Tri-
funovic (Zuid-Slavië).
Eerste divisie: Birmingham C.Totten-
ham H. O0; Bolton W.Sunderland 22;
ChelseaWest Bromw. Alb. 22; Leeds
Un.Luton T. 02; Manchester C.Pres
ton N.E. 20; Newcastle Un.Portsmouth
20; Sheffield Wedn.Leicester C. 21.
Tweede divisie: Cardiff C.Hudders-
field 10; IpswichFulham 11; Lincoln
Derby County 11; Middlesbrough
Doncaster Rovers 50.
Woensdagavond is de eerste ronde ge
speeld in de finalegroep van het toernooi
om het Wereldkampioenschap schaken
voor dames-landenteams ,te Emmen; in
deze ronde was Nederland vrij. In de bei
de kwalificatiegroepen werd woensdag
niet gespeeld.
De uitslagen in de finale-groep waren:
Zuid SlaviëWest Duitsland 20, Hon-
garije-Roemenië 11, RuslandEngeland
l'/ili, Oost DuitslandBulgarije l'AVa.
Resterende uitslagen voorwedstrijden:
FrankrijkRoemenië lii, Rusland
Finland 20, NederlandTsjecho Slowa
kije 11 (mevr. RoodzantKveta Eretova
01, mevr. Van der VeenNina Hruskova
10), OostenrijkSchotland \l/'li, Oost
DuitslandVer. Staten lüli, Bulgarije—
Luxemburg 20, DenemarkenZuid Sla
vië lil'/a, West DuitslandPolen 11,
NoorwegenBelgië 20, Tsjecho Slowa
kijeRusland 02, SchotlandHongarije
1—1, Polen—Denemarken 20, Finland
Nederland 'Alü, (mej. Sirkka Lissa Vuo-
renpadmevr. v. d. Veen lili; mevr.
Gunnel Jagerhowmevr. Roodzant 01),
HongarijeOostenrijk 20.
Tijdens de Japanse studenten-zwemkam-
pioenschappen te Tokio heeft een ploeg,
bestaande uit Masaru Furukuwas, Takashi
Ishimoto, Kazuo Tomita en Kakashi Ishi-
hara, de 4 x 100 meter wisselslag estafette
gezwommen in 4 min. 17,8 sec., hetgeen
een wereldrecord betekende. De limiet-
tijd voor de 4 x 100 meter wisselslag es
tafette was door de FINA op 4 min.
18,- sec. gesteld.
