Koningin
Brug wordt afgebroken
schroot aan Hoogovens verkocht
en
Vorstin maakte eerste tocht
door spoor- en autotunnel
Mr. Prinsen hield pleidooi voor
IJ-, Hem- en Coentunnel
car veil
VENLO KREEG NIEUWE
BURGEMEESTER
NeJÊDAMPO
Regimentscommandant schreef
over „ondeugdelijke" melk
A
Het wrekende
water
Noordelijk Holland géén eiland meer!
r
35^
„Vader" van Velser
tunnel geridderd
Gouvernerc'est prévoir
mois de
Mr. dr. L. de Gou volgt mr. Cli. van Rooy op
Slechte aardappeloogst
in Noordwest-Brabant
ïabriek (Bergen op Zoom) eist dwangsom
Opbrengst bridge-drive
op f 5000 geschat
Vraagtekens
i|fi
Duits bedrijfsleven sluit
handelsovereenkomst
met China
Koninklijk paar
maandag naar Oslo
VB
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 1957
PAGINA 13
n'e
Itttf
(Van onze speciale verslaggever)
Noord-Holland boven het Noordzeekanaal is
geen eiland meer! Aan veel ponten-ellende is een
einde gekomen, nu Koningin Juliana vanmiddag
de Velser autotunnel heeft opengesteld en ook de
misère voor het scheepvaartverkeer zal spoedig
tot het verleden behoren, omdat de treinen niet
meer over de spoorbrug behoeven te daveren,
maar gebruik maken van de spoorwegtunnel. Voor
de laatste keer reed een speciale trein met H.M.
en tal van autoriteiten over de vijftig jaar oude
brug, indertijd de grootste in Europa. Ze zal nu
Wórden afgebroken en als schroot aan de Hoog
ovens verkocht. Maar niemand, die daarover enige
Pijn gevoelt. Allerwegen heerst vreugde, dat dit
obstakel wordt opgeruimd; iedereen is in zijn sas,
dat het wegverkeer zonder op onthoud „Holland
op zijn smalst" kan passeren. Nederlandse inge
nieurs en waterstaatkundigen hebben een bewon
derenswaardig staal van technisch vernuft ge
wrocht: een tunnelcomplex dat het modernste in
ons werelddeel is, dat ons land zijn eerste onder
water-spoorbaan gaf.
Twintig jaar denkwerk heeft het gekost, ruim
5Vl jaar zwoegen door 1100 werkers en ongeveer
130 miljoen kostbare doch welbestede guldens.
De commissaris der Koningin in Noord-Holland,
dr. M. J- Prinsen, zei het in zijn toespraak aldus:
„Een volk dat leeft, bouwt aan zijn toekomst"
staat er gegrift in het Afsluitdijk-monument. Ne
derland toont met de aanleg van deze gigantische
tunnels verder aan zijn toekomst te willen bou
wen". Minister Algera had aj eerder van de
vaderlandse trots over deze prestatie getuigd, er
aan toevoegend „dit grootse produkt van harde en
moeilijke arbeid voor heden en toekomst te willen
zien in het licht van de woorden: de hand des vlij-
tigen zal worden gezegend".
Voelbare spanning
Drie decennia
Natuur sloeg terug
octobre 1957 - les parlums carven - paris
Gedurende de Carvenmaand, oktober 1957, parfum-attracties voor onze clienten
■v-
mMMïÈÊ*,
Onschatbare waarde
Geforceerd tempo
Voor het Rode Kruis
„Kampioen der jongeren'
Stroom van felicitaties
Mej. Francis Sack, een 16-jarige mannequin heeft zich in de nieuwe
mode jurken in een zak-model over de Londense groentemarkt te
Coveiu Garden begeven, hetgeen bij de sjouwers van de markt nogal
hilariteit wekte. Op de foto ziet men de piassen Morris en Mitch, die een
parafrase geven van de nieuwe mode.
STAKINGSVERBOD VOOR
JAPANSE AMBTENAREN
Bet' Ghetiett
SUIKERZA KJ ES MA R K T
door ARTHUR MAYSE
(Wordt vervolgd).
Om tien uur vanochtend kwam Koningin
Juliana met haar gevolg bij het station
'u Haarlem aan, waar zij werd verwel
komd door minister Algera, dr. Prinsen,
de locoburgemeester van Haarlem, de heer
Geluk, die wegens ziekte van mr.
Cremers de burgemeester verving en
dr. ir. F. Q. den Hollander, president van
de Ned. Spoorwegen. In de stationsrestau
ratie waren reeds de andere genodigden
verzameld, o.w. de kopstukken van Kijks-
^aterstaat, zoals directeur-generaal ir. A.
O. Maris, hoofdingenieur-directeur ir. M.
Le Cosquino de Bussy, alsmede de inge
nieurs A. Eggink, H. C. Wentink, C. J. H.
Oudshoorn en H. Wieringa. Verder auto
riteiten van de N.S., de burgemeesters van
Amsterdam, Rotterdam. Zaandam, Velsen,
Alkmaar en Heemskerk, de commissaris
der Koningin in Friesland, mr. H. P. Lint-
korst Homan, en directieleden van de
Amsterdamse Ballast Mij., de hoofduit
voerder van de tunnels.
Nadat dr. Den Hollander een kort wel
komstwoord had gesproken, stapte het
hele gezelschap in de speciale trein, om
nog eenmaal over de oude route naar
beverwijk te rijden. Hoog boven het
Noordzeekanaal ging de trein en van de
coupéramen uit kon H.M. een blik slaan
de slanke ventilatietorens die onge
veer de weg markeerden, waarlangs zij
straks, maar dan onder water, zou terug
keren. Op het feestelijk versierde nieuwe
berron van Beverwijk bood Paula
Jnulnsma, het negenjarig dochtertje van
de burgemeester de Koningin een ruiker
?an- Even later stapte weer een meisje
J? haar zondagse kleedje naar voren:
carla sto.utenbeek, de 13-jarige kleindoch-
'N van de voorzitter van de stichting
„Beverwijk 650 iaar stad", die de Koningin
met een sierlijke révérence een herden
kingsbord overhandigde. Toen was het
ogenblik aangebroken, waarop de vorstin
de verkeerslichten voor de spoorwegtun-
hel in werking stelde, waarmee deze ver
binding officieel was geopend.
Met de directietrein van de N.S. maakte
N.M. met enkele genodigden de eerste rit
door de spoorwegtunnel. Een speciale
trein met de rest van het gezelschap volg
de. Op het nieuwe station Driehuis-Zuid
Jvas de spanning voelbaar. Even over half
J-tVflalf arriveerden de beide tremen. Uit
bahden van Truus Kwint, de 14-jarige
dochter van Velsens burgemeester, mocht
Koningin weer bloemen ontvangen.
Nfdat ook hier de gemeentelijke autori-
!?'ten van Velsen waren voorgesteld, ver-
et H.M. het station on kreeg zij een ere-
P'aats aangeboden onder een baldakijn op
hot stationsplein.
Meer dan 4500 schoolkinderen, de zee-
adetten van het korps IJ-mond, de be-
stiiursleden van de plaatselijke oranjever-
atl'itingen. alsmede een grote menigte
Adehten H.M. hartelijk toe. Acht bejaar
den hadden voor onze Landsvrouwe Iets
Jbeciaals. In een tent stond een maquette
i®n IJmuiden opgesteld, waaraan door
2*ae oudjes bijna een jaar was gewerkt,
^nkelen van hen gaven toelichting op hun
'"rkstuk waarop ze terecht trots waren
rt ^ïet liep tegen twaalf uur, toen de stoet
dQ®r een jubelend IJmuiden zich naar de
-Wdelijke mond van de autotunnel begaf.
J} het ventilatiegebouw aldaar hield mi-
cister Algera een toespraak, waarin hij
d? .geschiedenis van de Velser verbindin-
over het Noordzeekanaal in het licht
jwlde. Na de opening van het kanaal
C«srden in 1872 twee draaibruggen in ge
.luik genomen, een voet- en een spoor-
vrUg, vierhonderd keer goedkoper dan de
?eide tunnels. In 1905 kwam de nieuwe
Joorwegdraaibrug, een jaar later deden
g? Ponten hun intrede. Drie decennia
p hgen voorbij. De verkeerschaos werd
w°ter én de toenmalige minister van Ver-
,a«r en Waterstaat gaf opdracht de wen-
ïjtfiikheid van tunnels te onderzoeken.
de bouw werd in mei 1941 begonnen.
Act werk moest echter op last van de be
tter worden stilgelegd en na de oorlog
yerd besloten een autotunnel met twee
Plaats van één rijbaan te bouwen. Het
g erk, dat nu tot stand is gekomen, wekt
°te belangstelling in binnen- en buiten-
land: ruim 80.000 bezoekers zijn reeds
rondgeleid.
„Bjj een Ingreep in de natuur verzet
deze zich en wel sterker, naarmate de
ingreep groter is", aldus de bewindsman.
„Tijdens de bouw heeft men dat onder
vonden. Tweemaal sloeg de natuur terug
op momenten, waarop dit allerminst werd
verwacht. Beide keren kon de aanval ech
ter spoedig worden gekeerd". Minister
Algera verzuimde niet melding te maken
van het feit, dat helaas vijf arbeiders op
dit werk hun leven hebben gelaten als
slachtoffers van hun beroep. Na alle wer
kers te hebben bedankt voor hun onver
moeid streven, nodigde hij Koningin Ju
liana uit de ventilatoren voor de kunst
matige luchtverversing in de autotunnel,
zonder welke het verkeer de verbinding
niet veilig zou kunnen passeren, in dienst
te stellen. H.M. deed dit door het indruk
ken van een knop.
De stoet vertrok vervolgens naar de
zuidelijke ingang van de autotunnei, doch
alvorens deze „in te wijden" vertolkte
dr. Prinsen, commissaris der Koningin,
de vreugde van de provincie Noord-Hol
land over de totstandkoming van de
nieuwe verbinding voor het wegverkeer
De Vorstin verrichtte de officiële opening
van de tunnel en reed toen door de ooste
lijke tunnelbuis naar de overkant en door
de westelijke tunnelbuis terug. Grote be
langstelling had H.M. voor de roosters
boven de ingangen, in de wandeling
„wybertjes" genaamd, die een geleidelijke
overgang van het daglicht naar het kunst
licht bewerkstelligen. Ook de kunstver
lichting zelf, die zó is aangebracht, dat als
het ware een indirecte verlichting wordt
verkregen, en de stilte in de tunnel die
werd verkregen door het plafond van een
tunnels
(Van onze speciale verslaggever)
In het zuidelijke ventilatiegebouw
van de Velsertunnel heeft minister
Algera vanmiddag een dertien
onderscheidingen namens H. M.
uitgereikt. Ir. A. Eggink te Utrecht,
hoofdingenieur-directeur van de
Rijkswaterstaat, de „vader" van de
tunnels, de man die zijn geestes
kind na 23 jaar arbeid thans zag
verwezenlijkt, werd benoemd tot
ridder in 'de orde van de Neder
landse Leeuw. Ir. G. Vooijs te
Huizen, teehnisch-directeur van de
n.v. Amsterdamse Ballast Maat
schappij, kreeg de versierselen op
gespeld van de onderscheiding tot
officier in de orde van Oranje-
Nassau, terwijl de heren A Dub
belman te Utrecht, technisch hoofd
ambtenaar le klasse van Rijks
waterstaat. G. Visser te D'ie-huis-
Westerveld. technisch hoofdambte
naar van Rijkswaterstaat en D A.
Kramer te Rotterdam, directeur
van Key en Kramer Asphalt Rub-
beroid n.v. werden benoemd tot
ridder in deze orde. Voorts werden
twee gouden, een zilveren en vijf
bronzen eremedailles, verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau.
uitgereikt. Ir. H Wieringa. tot nu
toe ingenieur le klasse bij de
directie Sluizen en Stuwen van
Rijkswaterstaat hoorde tot zijn ver
rassing. dat hij was bevorderd tot
hoofdingenieur.
(Van onze speciale verslaggever).
Tijdens de officiële opening van de Velser-tunnels door Koningin Juliana
heeft mr, dr. M. J. Prinsen, commissaris der Koningin in Noord-Holland, een
vurig pleidooi gehouden voor een spoedige totstandkoming van de drie andere
tunnels die Noordzeekanaal en IJ zo dringend nodig hebben: IJ-, Coen
enHemtunnel.
„Noord-Holland is uitermate dankbaar, Majesteit, voor de Velser-tunnels,
Maar de oeververbinding op deze plaats trekt de verkeersstromen in Neder
land enigszins scheef. Die stromen zijn immers vooral gericht op Amsterdam
en de route door de nieuwe tunnel blijft daarvoor een omweg. Vooral voor
de Zaanstreek, de oudste geïndustrialiseerde plattelandsstreek van Neder
land, brengt noch de Velsertunnel, noch de brug bij Schellingwoude, afdoende
verlichting Ook voor Amsterdam-Noord zijn deze twee oeververbindingen
te excentrisch gelegen. Onze dankbaarheid wordt niet overschaduwd, maar
het is begrijpelijk", aldus ging mr. Prinsen voort, „dat op een dag als vandaag
onze gedachten ook uitgaan naar andere oeververbindingen van het Noordzee
kanaa). die de levensbelangen raken van de Zaanstreek, de stad Amsterdam
in het algemeen en haar scheepsbouw in het bijzonder".
nu bij Amsterdam en Haarlem ziet ge
beuren welke steden door te snelle
uitbreiding aaneen dreigen te groeien
zal in geforceerd tempo zo moeten
voortgaan, als men de passage van de
grote barrière niet bij voorbaat ver
betert en aldus de wijde ruimte van
noordelijk Noord-Holland voor de ver
dere ontplooiing rondom het Noordzee
kanaal opent", aldus onderstreepte de
commissaris der Koningin zijn pleit
rede voor de andere tunnels.
geluidabsorberende bekleding te voor
zien, vielen de koningin op.
Lopende bezichtigde het gezelschap
daarna nog even de tunnel om vervolgens
via enkele deuren in de wand op de trot
toirs in de oostelijke tunnelbuis te komen,
waar het défilé van versierde bedrijfs
auto's werd gadegeslagen. Tegen half
twee waren de plechtigheden afgelopen.
Met een klein gezelschap ging de Lands
vrouwe nog naar de controlekamer, waar
zij in de uitgebouwde glazen erker het
verkeer onder zich voorbij zag trekken,
dat inmiddels in de tunnel was toege
laten. In hotel „Duin en Kruidberg" werd
haar door het gemeentebestuur van Vel
sen tot slot een lunch aangeboden.
De aardappeloogst dreigt een totale
mislukking te worden in het kleigebied
van Noordwest-Brabant. Door de enorme
hoeveelheid regen van de afgelopen twee
maanden zullen de aardappelen niet aan
verrotting kunnen ontkomen. Sommige
boeren in de omgeving van Itandaardbui-
ten zijn zelfs al van plan de aardappel
velden maar om te ploegen, omdat rooien
de moeite toch niet zou lonen.
Éen deskundige van de plantenziekte-
kundige dienst, de heer nrust te Ouden
bosch, heeft desgevraagd medegedeeld,
dat hij de sombere verwachtingen van de
telers in grote lijn juist acht. De aardap
pelen rotten in de grond en zijn tevens
aangetast door een ziekte, veroorzaakt
door het zwoele, onweerachtige weer van
de eerste zomermaanden. Hier en daar
verwacht men. dat 75 procent van de
oogst zal mislukken. Cijfers zijn echter
moeilijk te geven, daar de aardappelen
nog niet zijn gerooid en droog herfstweer
nog wel iets goed zou kunnen maken.
De bietenoogst heeft niet zoveel van
de regen te lijden gehad als de aardap
pelen. Het suikergehalte zal echter door
het gebrek aan zon zeer laag zijn.
In zijn toespraak wees de commissaris
der Koningin ook op de onschatbare
waarde van het N.oordzeekanaal, niet al
leen voor de scheepvaart, doch ook voor
de industrie-vestiging met de vlucht van
het Hoogovenbedrijf als sprekend voor
beeld. „Gelegen aan de tweede Rijnmond,
wordt de ontwikkeling van het Noord
zeekanaal-bekken gevoed door hetzelfde
achterland als dat van de Waterweg. Met
een omzet van tien miljoen ton alleen ter
zee neemt dit bekken, gemeten naar de
omvang van het goederenverkeer te wa
ter, In West-Europa een vierde plaats Ih
De grote mogelijkheden om het verder
uit te bouwen verdienen dan ook ruim
schoots de aandacht van rijks- en pro
vinciaal bestuur. Zowel aan de Waterweg
als aan het Noordzeekanaal moet telkens
opnieuw weer klinken: bevrijdt ons van
de oeververbindingen niveau en dwingt
ons niet de oevers van de Rijnmonden
volslagen dicht te bouwen, maar geeft ons
vrije verkeersbanen naar de open ruimte
aan de buitenzijde", zo klonk de nood
kreet van mr. Prinsen.
„Het verantwoordelijke bestuur zal
hier hebben vooruit te zien. De conur-
batie van het Noordzeekanaal moet
noordwaarts worden vergroot. Wat men
(Advertentie)
tenant-kolonel J. H., regimentscom-
j,'"ndant te Bergen op Zoom, en zijn echt-
i> e waren gisteren voor de Bredase
a Oitbank in kort geding gedagvaard
Vv01- de N.V. Melkfabriek „Hollandia
stlefe„s het schrijven van een ingezonden
'n de plaatselijke krant. In dit schrij-
werd te kennen gegeven, dat de melk
lit rgen °P Zoom van ondeugdelijke kwa-
0'61t zou aijn. De directie van de fabriek
«Joelde, dat door dit ingezonden stuk
to. Be schade aan haar goede naam was
^gebracht, en vroeg de rechtbank aan
te .°Verste en zijn vronw een verbod op
ib» gen voor het schrijven van dit soort
a Bea»nden stukken op straffe van een
a»8som van 10-000
-,J. K. Fruin uit Rotterdam trad voor
h melkfabriek als raadsman op. Hij
st„>ie het schrijven van het gewraakte
A onrechtmatig en zelfs smaadschrift
Meer dan 2100 bridgers hebben gisteren
avond in Den Haag gespeeld ten bate van
het Nederlandse Rode Kruis. Al deze deel.
nemers aan de grootste drive van Neder
land konden niet één zaal worden onder
gebracht. Daarom speelden ongeveer 1000
man in de Dierentuin. 224 in het voorma
lige Paleis aan de Kneuterdijk, 500 in de
grafelijke zalen op Het Binnenhof en 350
in de Kantine van de Centrale werkplaats
van de P.T.T. aan de Binckhorstlaan.
Vele firma's hadden prijzen voor de
monster-drive geschonken. Naar heel
voorzichtige schatting van de organisa
toren zou de bridgeavond en de loterij,
die tijdens de drive nog werd gehouden
minsten f. 5000.- opbrengen.
De organisatoren dachten aanvankelijk
dat er veel uitvallers zouden zijn wegens
A-griep, maar dit viel erg mee.
Bij Kon. besluit
is met ingang
van 16 oktober
a.s. benoemd tot
burgemeester
van Venlo mr.
dr. L. de Gou,
met gelijktijdig
eervol ontslag
als burgemees
ter van Steen
bergen. Deze
laatste functie
heeft hij bekleed
sinds 16 juli '46.
De heer De Gou
is lid der Eerste
Kamer voor de
K.V.P,. rechter-
plaatsvervan-
ger in Breda, lid van het parlement der
N.A.T.O.-landen te Parijs en van het par
lement der Westeuropese Unie. Ook be
kleedt hij het lidmaatschap van de raad
gevende vergadering van de Raad van
Europa te Straatsburg.
Op 22 december 1916 werd hij in Den
Haag geboren, daar bezocht hij ook de
lagere school, maar zijn gymnasiale studie
deed hi aan het Fridericianum te Davos-
Platz. In Leiden en Amsterdam studeerde
hij vervolgens rechten, terwijl hij daarna
in Utrecht cum laude promoveerde.
Aanvankelijk was hij advocaat, later
referendaris aan de prov. griffie van
Drente.
In zijn Brabantse tijd was hij ook lid
van de Prov. Staten in die provincie.
Sinds 20 september 1955 maakt hij deel
uit van de Eerste Kamer.
Mr. dr. L. de Gou is afkomstig uit een
oud Haags regentengeslacht, dat zich Heer
van Hillegersberg mocht noemen. Voor
hen, die de activiteiten kennen van de
pasbenoemde is het echter niet zo ver
wonderlijk, dat juist hij tot eerste bur
ger van het Limburgse Venlo is ver
kozen.
Er ls weinig aan hem, dat een Limbur
ger wellicht voor typisch Haags aanziet,
als dit althans synoniem is met stijfheid
en starheid. Door zijn studie in het bui
tenland heeft hij zich al vrij jong die
ruime blik kunnen eigen maken, die hem
na de oorlog bij de totstandkoming van
de Jongerenorganisatie in de K.V.P.,
zo'n belangrijke rol deed spelen. Niet
alleen vanwege de combinatie jongere-
K.V.P., maar vooral vanwege de zeer in
tense contacten, die hij via deze organi
satie met de christelijke jongerenorganisa
ties over de grenzen heeft onderhouden
Geladen met het idealisme, dat vele jon
geren na de oorlog kenmerkte, heeft hij
zich jarenlang op de congressen van de
Nouvelle® Equipes Internationales en de
Union Internationale des jeunes Chrétiens
die nu eens in Oostenrijk, dan weer in
Italië, Duitsland en Frankrijk werden ge
houden, doen kennen als een slagvaardige
persoonlijkheid, die met een grote mate
van joyeusiteit de idealen van een Euro
pese en christelijke eenheid in realiteiten
omzette. Hij deed dit niet nis iemand, die
graag congressen bijwoonde, maar wel
door de welhaast studentikoze wijze,
waarop hij in persoonlijke contacten de
basis legde voor een permanente ver
standhouding tussen de jongeren van
Europa.
Tussendoor
Zagen in een etalage een schrijfma
chine met daarop een briefje ter etale-
ring van het lettertype.
„Beste Gerard" luidde die brief. „Bes
te Gerard. Even laat ik je weten, dat
ik je uitnodiging, om het aanstaande
weekend samen door te brengen graag.."
en daar brak de brief plotseling af, de
toeschouwer verder aan de diepste twij
fel ten prooi latend, wat die juffrouw
(of is het geeu juffrouw?) nu precies
aan Gerard wilde laten weten.
Trouwens wie is Gerard? Is het een
nijvere middenstander, een kleine zelf
standige of een ruige zeerob? Verdient hij
zijn boterham met het bezorgen van brood
erf vervaardigt hij lepeltjes voor de om
roepen? Dit laatste lijkt ons twijfelach
tig; een dergelijke arbeid laat geen ruim
te voer het rustig doorbrengen van het
weekend met welke juffrouw of meneer
dan ook. Maar mijn hemel, wie is Ge
rard dan?
Maar goed. even daargelaten wie Ge
rard is. Wie is nu zijn uitgenodigde en
ging zij (hij)' hem nu vertellen, dat zij
(hij) zijn uitnodiging gaarne aannam
of dat ze deze gaarne in de wind sloeg?
En aangenomen, dat het hier een da
me betreft. Heef ze nu Nel of heet ze
Marieke? Of heef ze misschien zelfs
Bloon. Ploon vinden' wij in alle ernst de
mooiste en de leukstenaam, die er op de
gen en welke op de kermissen in beide wereld bestaat. Zo motii vinden we die
tot heftige ruzies naam, dat we geen varf de meisjes, die
Als voorzitter van de Jongerenorgani
satie in de K.V.P. in de jaren kort na de
oorlog en later als vertegenwoordiger van
de „ouderen" bij de J. O. heeft hij als
trait-d' union gefungeerd op een wijze,'die
hem in sommige kringen de bijnaam
„kampioen der jongeren" bezorgde.
Hij sreelde het zelfs klaar bij een jon-
gerencongrcs in Rome een speciale
audiëntie bij Z. H. de Paus te verkrijgen.
Toen hij zijn opwachting kwam maken,
deed hij dit in plus-fours!
Burgemeester De Gou was, toen hij fn
Steenbergen zijn burgemeesterschap
aanvaardde, voor zoveel ons bekend, de
jongste burgemeester van ons land. Zijn
snelle carrière op politiek niveau werd
oog eens duidelijk onderstreept door zijn
verkiezing in 1955 tot lid van de Eerste
Kamer.
Naast zijn contacten over de grenzen
heen, kreeg hij tegelijk te maken met
het leven, zoals zich dat in een West
brabantse gemeente ter grootte van
Steenbergen afspeelt en hij wist er zich
in aan te passen en in te werken. Hij
slaagde er hier bijvoorbeeld in een eeu
wenoude vete. die er bestond tussen de
buurgemeenten Kruisland en Steenber-
plaatsen nogal eens
leidde, bij te leggen,
Heel Steenbergen was gisteren verrast
met de benoeming van zijn burgemeester.
Men had nog altijd een stille hoop, dat
hij in Steenbergen zou blijven, maar nu
het eenmaal zover is, kwam er een stroom
van felicitaties binnen, lagen er op de
piano al gelukstelegrammen. en stond
mevrouw De Gou-Westerhout praktisch
onafgebroken aan de telefoon. De be
noemde zelf was gisteren in Den Haag
ter vergadering, maar hij werd met spoed
naar huis ontboden.
Steenbergen is na de bevrijding dapper
heropgebouwd en tijdens het burgemees
terschap van mr. dr. De Gou kwamen o.a.
tot stand een kunstzijdefabriek en een
betonfabriek, terwijl thans een tricotage-
fabriek in aanbouw is. Ook werd een fraai
park aangelegd. Mogelijk maandag hoopt
hij met zijn echtgenote een bezoek aan
Venlo te brengen.
Eén delegatie van het Westduitse be
drijfsleven heeft te Peking een handels
overeenkomst gesloten met de Chinese
regering voor de duur van >*C7t jaar. De
overeenkomst voorziet in een goede
renuitwisseling ter waarde van 230 mil
joen D.M. Zij treedt over 15 dagen in
werking.
Vergeleken met de Duitse invoer uit
China in 1956 vertegenwoordigt de over
eenkomst geen belangrijke vooruitgang
maar voor de Duitse leveranties aan Chi
na zal het totaalbedrag van 230 miljoen
D.M. een sterke vooruitgang betekenen
in vergelijking met 1956,
Duitsland mporteerde in 1956 voor
225 miljoen DM. uit China en exporteer
de voor 140 miljoen D.M. naar dit land.
Naar raming zal de Duitse uitvoer in het
lopende jaar een waarde van bijna 200
miljoen D.M. bereiken.
De overeenkomst bevat geen gespeci
ficeerde goederenlijsten doch slechts ai-
gemene richtlijnen voor de handel tussen
de beide landen. De betalingen zullen
hoofdzakelijk in D.M. geschieden, maar
door beide partijen zullen alle conver
teerbare valuta worden aanvaard.
H.M. de Koningin en Z.K.H. de Prins
der Nederlanden zullen maandag a.s. ter
bijwoning van de begrafenis van wijlen
koning Haakon VII van Noorwegen per
vliegtuig naar Oslo vertrekken.
Met de Koningin en de Prins reist mee
Z.K.H. Prins Felix van Luxemburg.
Tot het gevolg behoren: mevrouw M.
L. J. D. van Wickevoort Crommelin
geb. jkvr. Teixeira de Mattos. groot
meesteres van H.M. de Koningin, vice-
admiraal N. A. Rost van Tonningen, op-
perceremoniemeester van H.M. de Ko
ningin en luit.-kolonel C. C. Geertsema,
adjudant.van Z.K.H. Prins Bernhard.
De Japanse regering, heeft vrijdag een
stakingsverbod voor overheidspersoneel
afgekondigd. Ambtenaren mogen ook niet
massaal ontslag nemen overwerk weige
ren e.d. Overtreding van het verbod
wordt gestraft met ontslag.
hem dragen aan die doodgewone onbe
kende Gerard toevertrouwen, om er het
weekend mee door te brengen.
Als de gevraagde geen Kloon heet,
dan hale haar de duivel, wanf diezelfde
gevraagde heeft op haar geween, dat
wij koortsachtig liggen te woelen jn ons
bed. omdat haar briefje niet voleind,
daar voor iedereen te koop staat en tien
tallen vragen oproept.
Want als wij ten einde raad aannemen,
dat Gerard zijn uitnodiging bevestigend
beantwoord krijgt en tevens, dat deze be
vestiging van (noem maar een dwars
straat) Rosalinde afkomstig is, blijft daar
de schrijnende vraag hoe en waar zij het
weekend door gaan brengen. Gaan zij ge
zamenlijk naar een hotel met ieder een ka
mer, of haalt Gerard het in zijn dwaze
hoofd met Rosalinde naar een, vanwege
het slechte weer uitgestelde, openlucht-
voorstelling te gaan.
Voor dit laatste willen wij Gerard en
Rosalinde met klem waarschuwen, als
wij maar wisten hoe ze te kunnen be
reiken. Ook wij zijn in de afgelopen zo
mer naar een toevallig niet uitgestelde
openluchtvoorsteiling geweest. Het daar
ten tonele gevoerde was zo saai en slaa(v-
vervvekkend, dat na verloop van tijd ali^
toeschouwers en dat waren er nogal
wat, want de zaak was door de plaatselij
ke V.V.V. behoorlijk opgehemeld met
smaak en van harte zate- te slapen. Pas
de volgende morgen werden allen door
een theaterbediende gewekt en de man
vond het nog de gewoonste zaak van de
wereld ook. De V.V.V. van de niet nader
te noemen plaats had als enig antwoord
op de klachtenregen, dat het arrangeren
van jjergelijke voorstellingen het enige
middel was, om moeilijkheden, ontstaan
door het gebrek aan hotelbedden, althans
enigszins het hoofd te bieden. Sindsdien
hebben wij stilletjes gegniffeld als we
hoorden, dat er weer een openlucht voor
stelling was afgelast wegens het slechte
weer.
Dus Gerard, doe dat alsjeblieft niet
en ais hij het wel doet Rosalinde. sla
die uitnodiging dan vooral in de wind.
Al deze vermaningen, Beste Ge
rard en Rosalinde zijn gebaseerd op
veronderstellingen. Je moet het ons
maar niet kwalijk nemen, dat komt
van die onvoltooide brief in die etala
ge.
Wat ons betreft, had die man alleen
maar een vraagteken op dat papier ge
zet. Dan waren we wijzer dan nu en
hadden wij jullie niet lastig behoeven
te vallen. Voor niets. Want jullie gaan
immers toch? En als je niet gaat, doen
anderen het wel. Ik vraag en zeg niets
meer. Prettig weekend allemaal, al
leen of samen en laat je niet van de
wijs brengen door een schrijfmachine.
Eén man van de wijs is al erg ge
noeg. Die ene zijn wij, die ons noe
men.
(Van onze correspondent)
Reeds de gehele zomer zijn de
terrasjes-genieters in ons land
het slachtoffer geweest van jon
gelui, die suikerzakjes verzame
len en die als sprinkhanen res
taurants en café's binnenvallen
om de voorwerpen van hun
hobby te bemachtigen.
Een van de speeltuinvereni
gingen in Zwolle heeft er wat op
gevonden en een suikerzakjes-
markt geopend, waar de jeugd op
woensdagmiddag terecht kan om
de „dubbelen" te ruilen.
Hij zeide over een deskundige getuige te
beschikken, die zou kunnen bewijzen, dat
de melk aan de voorschriften voldeed.
Een andere getuige was genegen te verkla
ren, dat het ingezonden stuk, onderte
kend door „huismoeder", door de echtge
note van gedaagde was geschreven. Dit
werd overigens door de overste beves
tigd.
Mr. P. Lap uit Bergen op Zoom, die
voor overste H. optrad, ontkende het on
rechtmatig karakter van het ingezonden
stuk. Ook het spoedeisende van de zaak
ontging hem. Waarom, vroeg hij zich af,
ls de fabriek niet ingegaan op een sugges
tie om een onpartijdige instantie de melk-
keuring te laten verrichten? Voorts wordt
in het Ingezonden stuk geen enkele naam
genoemd, en er zijn twee melkfabrieken te
Bergen op Zoom. aldus mr. Lap.
Na re- en dupliek werd de uitspraak in
deze zaak bepaald op dinsdag a.s.
26).
Somber en eenzaam wandelde hij het
pad af tussen de grote pijnbomen, die zo
kenmerkend waren voor het bij de boer
derij behorende land. Om Dewy had hij
het eiland willen verlaten, maar om wat
ze hem daarstraks verteld had, had hij
zijn plan opgegeven. In één ding had zij
gelijk hij moest proberen zich alles weer
te binnen te brengen, en vlug. Maar hij
kon zijn geheugen niet dwingen, even
min als hij de Boss-Foreman kon be
dwingen. Hij zette koers naar de stal,
tot zijn middel door het hoge gras wa
dend. Een wit paard galoppeerde snuivend
een eind weg en bleef op een afstandje
naar hem staan kijken.
Wat Paddy betrof was zijn veronder
stelling in elk >geval niet'zo gek geweest.
Met behulp van wat die kleine man moest
weten en met hetgeen hij zelf wist, zou
den ze misschien beetje voor beetje het
raadsel kunnen oplossen. Clint grijnsde.
Hij had nooit kunnen denken, dat hij nog
eens de politie om hulp zou vragen.
Er brandde geen licht in de stal. Maar
het was ook al laat; Paddy lag waar
schijnlijk al op zijn bed te slapen. Hij
stapte van het door de maan beschenen
erf door de dubbele deuren naar binnen
en luisterde naar de ademhaling, die uit
Paddy's kamertje tot hem doordrong.
Als hij al onder de wol lag had het geen
zin hem nu wakker te maken. Morgen
ochtend was ook goed genoeg.
Hij hoorde een zacht gerucht en hij zei
zachtjes: Hé., ben je wakker?
Het gerucht verstomde ineens. Het kon
van alles wezen; hij had al zo vaak in
een stal geslapen, dat hij wist dat de
nacht allerlei geluiden heeft. Maar dit ge
luid had iets behoedzaams, iets verdachts
gehad. Hij sloop naar de deur. zijn adem
inhoudend. Zijn ogen ontwaarden niets,
maar de zware parfumlucht zei genoeg.
—Zoek je iemand, Aila? vroeg hij.
Ze verroerde zich niet. Ja, zei ze koel.
Jou. Ze was nuchter en gedroeg zich
als dame. Ik wist eigenlijk niet waar ik
je vinden kon. zei ze.
Maar je dacht wel, dat ik hier was,
hè?
Ik vermoedde het. Ze kwam dichter
naar hem toe, ze was helemaal niet ver
ward of verschrikt, zoals hij had ver
wacht. Hij zag haar gezicht als een witte,
ovale vlek in het donker en hij hoorde
aan haar stem, dat ze glimlachte. Er is
je vandaag een betrekking aangeboden.
Een goede betrekking.
Als ik jou was. nam ik die aan.
Op de zagerij, bedoel je? Ik moet
er nog over denken.
Doctor Morse stelt belang in je. Hij
kan veel voor je doen. als je dat wilt.
Waaronn stelt hij belang in mij, Aila?
Omdat hij weet dat je in ernstige
moeilijkheden verkeert. Hij kan je er uit
helpen.
Dat betwi)'.fel zei Clint. Maar
mijn betrekking hier, is die dan niet goed.?
Je verdient te weinig. En er zit geen
toekomst in, Clint. .Haar zwaarzoet par
fum prikkelde in zijn neusgaten. Ze raak
te hem bijna aan en glimlachte naar hem
met haar donkere, vreenjde ogen en rijpe
mond. Hij stond doodstil, aangegrepen
door iets ergers dan afke»er. Die grote,
donkere vrouw had iets ctal hem deed
verkillen.
En als ik die andere betr&kking aan
neem, wat win ik ermee?
Wat zou je denken, Clint?
Hij voelde een heftige, koude afke,er.
Merci, zei hij bruusk. En nou moest
je maar weggaan.
Weet je het heel zeker?
Heel erg zeker, mevrouw Callah,an.
Je voelt je te goed voor mij, hè veh.1-
tje? Haar stem klonk suikerzoet en ge
amuseerd. Ze stak een hand uit en haal
de met een snelle haal haar nagels over
zijn wang.
Hier een aandenken aan mij, zei ze.
Een ogenblik later was ze de stal uit en
hij stond verbijsterd en verslagen, alsof
hij op een slang getrapt had. Hij wachtte
tot hij de keukendeur met een smak hoor
de toeslaan en stak toen Paddy's lamp
aan. In het metalen spiegeltje naast de
boekenplank zag hij, dat er 3 rode schram
men van zijn jukbeen naar zijn kaak
liepen. Hij ging op bed zitten en stak een
sigaret op, rokend met diepe halen om
de geur van haar parfum te verdrijven.
Zijn zenuwen waren nog tot het uiterste
gespannen. Hij had nog nooit een vrouw
geslagen, maar deze keer was hij er heel
na aan toe geweest.
Hij zat nog op dezelfde plek toen Paddy
binnenkwam. Zijn hoed stond scheef naar
voren en boven zijn stoppelbaard waren
zijn wangen ongewoon rood. Hij floot,
maar hij hield op en zei opgewekt:
Kijk eens even, er wordt op me ge
wacht! Excuseer mijn uiterlijk. Clinton
Ik heb een beetje gepassagierd in de stad.
Hij had gedronken, doch dronken was hij
niet. De zwarte oogjes schitterden even
helder ais anders.
Ik zal niet meer over dat meisje
tobben, zei Paddy. Ik zie, dat ze je ge
geven heeft wal je toekomt.
Loop naar de. maan, zei Clint boos.
Dat heeft zij niet gedaan; die andere.
Aila? Je laat er geen gras over groei
en, Clinton. Ik mag zeker wel aannemen,
dat ze je aanzoek geweigerd heeft?
Ik heb haar betrapt, toen ze hier
aan het rondneuzen was. Ze zei. dat ze
gnij zocht.
Dat kan best. Lelijke kerels zijn vaak
vöéï meer in trek dan knappe.
Ze zei dat de dominee een baantje
voor^^ae heeft, maar ik maakte eruit op.
dat ik' .haar erbij moest nemen. Toen ik
weigerdè, sloeg ze haar nagels naar me
uit.
—De vVpuw van Potifar, zei Paddy
Je bent haro' voor de vrouwen, Clinton.
Ze zochK mij helemaal niet. Als ik
haar niet betrapt had, zou ze nooit een
woord over dat baantje hebben gezegd.
Maar ze had raak geschoten; Joe Peddar
had het me in Halem gezegd.
Je bent erg hard voor Joe geweest.
Zijn oom heeft me verteld, dat zijn ge
zicht voorgoed beschadigd is. Paddy haal
de zijn pijp te voorschijn en begon ze te
stoppen. Én er was geen sprake van een
schotwond, maar daar zal ik maar niet
naar vragen.
Waarom ben je met Mike Peddar
gaan drinken?
Waarom niet? Dat doe ik dikwijls.
We zijn allebei mannen met een verleden
en dat verschaft je een goed aankno
pingspunt voor gesprekken.
Was Aila er ook?
Even. Maar ze herinnerde zich plot
seling haar kinderen en is als een pijl uit
een boog naar huis gesneld.
Natuurlijk om in jouw kamertje rond
te kunnen neuzen.
Paddy fronste even zijn wenkbrauwen.
Waarom zou ze dat doen?
Clint stond op van het bed en stak een
hand uit naar de boekenplank.
Ik wou wat lezen, zei hij. Ik pakte
dit. Hij trok het bundeltje gedichten uit
de rij weg en stak zijn hand in de ope
ning. De patronen waren weg. Hij keerde
zich om en zag Paddy grijnzen.
Ik had je vingers in de stoflaag ge
zien, zei Paddy.
Goed, zei Clint. Speel maar niet
langer komedie. Ik wist wel, dat je geen
boerenknecht was.
Paddy streek een lucifer aan de zitting
van zijn broek aan. Wat ben ik dan? vroeg
hij.