"Spoetnik" heeft twee wachters
VROUW EN KIND SLACHTOFFERS VAN
AFSCHUWELIJK HUWELIJKSDRAMA
Brandstoffen-debat
op hoog niveau
Mijn-
Katholieke Federatie
bedrijf „ernstig ontstemd"
Het smeulende vuur
in Midden-Oosten
Opnieuw Tsjechische wapens in
Jordanië in beslag genomen
Melkprijs en regeringsgarantie
Kunstmaan wordt
een aanleiding tot
velerlei debatten
BRITS LABORATORIUM:
zag mets
van Spoetnik
Overspannen(?) vader pleegde dubbele moord
WIE IS VERANTWOORDELIJK
VOOR DE KOLENPRIJZEN?
Wilde Washington
geen bezoek van
Tsjoekof?
\lgemeen debat in VN-
Assemblée gesloten
Woensdag 9 oktober 1957
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Majoor K. veroordeeld
De regeringsbeslissing
en de mijnwerkers
premie
Sovjet-spion in V.S.
kreeg 7 jaar
Gealarmeerde vriend
kreeg geen gehoor
Verdragsbepalingen moeten worden herzien
Sovjet-strijdkrachten
krijgen mobiele
atoomcentrales
De premieregeling;
111
Telegram gezonden aan minister Zijlstra
Groot aantal opgelegde
schepen in Engeland
Minister Mansholt: geen onjuiste
verdeling
WEERBERICHT
as
in VV°0rdvoerder van het radio-°bservatorium MuIIard te Cambridge
LnnJt"C'aild heeft hedenmorgen vroeg verklaard, dat de Russische
sich *n slechts enkele omwentelingen 100 km. is gedaald en
j> baUs op een hoogte van 300 km. boven de aarde bevindt,
dat Söe'be'd is met twee procent afgenomen en wij verwachten,
«eo. binnen enkele uren naar beneden komt. Zij zal opbranden wan-
>7 «ij de atmosfeer van de aarde bereikt", aldus de woordvoerder
ea«nochtend. Nadere berichten hieromtrent zijn nog niet binnenge-
«men. Overigens heeft het Amerikaanse marine-laboratorium van
gend na een onderbreking van zes uur weer „krachtige signalen"
sSfloord- Tal van stations hadden vannacht gemeld, dat er geen seinen
ï?e werden ontvangen.
jjt blad van de Sovjet communistische partij, de „Fravda", heeft vandaag be-
wach+em?"akt' dat de Sovjet kunstmaan op haar baan rond de aarde door twee
Het vv ÏS vergezeid wordt.
in. haajSv,resds bekend, dat ook het laatste deel van de raket, die de satelliet
de kunstmSn bracht, om de aarde cirkelt, doch nu blijkt, dat ook de kap, die
sateliiet aan beschermde toen zij de ruimte werd ingeschoten, als derde kunst
je ,Prav^.,de *arde draait.
Un Uiaati) rnaakte voorts bekend, dat de „Spoetnik" (zo noemden de Sovjets
en andere „C°deseinen heeft uitgezonden, die bijzonderheden over temperatuur
ëogevens bevatten.
rehpiPr^Cm<^se astronomen
n<len niet op satellieten
b^endarvfnSde^»\had ziclï °p
Een jaar en drie maanden
gevangenisstraf
Voorlichtende vergaderingen
voor katholiek raijnpersoneel
Verschrikkelijke vondst
Hulpgeroep
KOOKPANNEN
van 14 tot en met 26 cm 0
Inhoud van 1L. tot 7lh L.
Watertanden
ANTON HUNINK
Geen ivederinvoering maxi
mumprijzen
SOLA-pannen zijn geschikt
voor het koken op gas- er»
electriciteit.
Gegarandeerd voor het lever»
Spanjaard negende vice-
voorzitter
Syrisch-Turks incident
Standpunt der Sovjet-Unie
De weerverwachting van het KNMI, geldig van
heden- tot morgenavond, luidt:
In de nacht en ochtend op vele plaatsen mist
die overdag op de meeste plaatsen optrekt!
Weinig verandering in temperatuur. Overwe-
gend zwakke veranderlijke wind.
Donderdag 10 oktober: zon op 6.57, onder 18.00
uur. Maan op 18.31, onder 8,36 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
ln het Mosh
1 ouse planetarium heeft men met behulp van een enorme globe aanschouwelijk voorgesteld hoe de door de Russische
er en planteerde kunstmaan om de aarde raastDeze foto laat zien hoe belangstellende staatsburgers op het terrein van het
planetarium bij de globe luisteren naar de uiteenzettingwelke een astronoom geeft
kunstmaan daalt snel
(Van
Op °nZ0 Raciale berichtgever)
VStr°«omJe0hk,.Ja" de leider van het
kaanse satellietnrn7 Van het Ameri"
l ,n de S. gramma' prof- Whipple
'ewacht te Leia»en nacht b« Ster-
f.e kunstmaan waa"r f6" poging Bedaan
gt.nS mislukte vollert.v «nemen- Deze po"
d,ehte mist. tengevolge van de
gewapend met nrismai^ï opgesteld,
statieven waren welke
hng was, dat ieder een b« 'u® bedoe-
Op grond van mededelingen var, p-a-
Moskou heeft men op het ogenblit dl?"
o meer een idee, hoe de bllTy^e
kunstmaan rond de aarde loopt zodat
irfh in de komende nachten opnieuw een
fusing zal wagen. Men wil dan niet al-
j®eh visuele waarnemingen doen met be-
nlp van prjgmakijkers, maar men zal
veneens trachten de kunstmaan te foto-
aferen om zodoende een vrij nauwkeu-
v? Positiebepaling te krijgen.
<Wet wordt klaarblijkelijk door^de^ lei-
SlLs van het Amerikaanse satellietpro-
ssS!ma uiterst belangrijk geacht dat de
e* iet behalve in de V.S. ook in Europa
aiders ;n de wereld wordt waargeno-
haa z°diat men zo nauwkeurig mogehlk
baan te weten komt.
het aanvankelijk absoluut
g.*3® bedoeling heeft gelegen in Uei-
kouieni ketwaarnemingen te doen de
niet Amerikaanse zou ln Nederland
Was !cktbaar zijn en van de Russische
sten. s bekend zijn de Nederlandse
treff Undigen niet uitgerust met doel-
Weri e optische instrumenten voor dit
lanUiteraard zullen dus de Neder-
ï^sHSowaarnemingen beperkt blijven.
"en
(Van onze Haagse redactie)
De Krijgsraad te Velde west acht het
bewezen, dat majoor K. in strijd met zijn
plicht giften heeft aangenomen en heeft
hem daarom veroordeeld tot 1 jaar en
3 maanden gevangenisstraf met' aftrek
van voorarrest en ontslag uit de militaire
dienst. Hem werd tien dagen tijd gegeven
om appel aan te tekenen.
Vrijdagavond komen in Heerlen op uit
nodiging van de hoofdbestuurderen van de
Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond
en de Katholieke Vereniging voor Mijn-
beambten die leden bijeen, die zitting heb
ben in de ringen en ondernemingsraden
van het mijnbedrijf. Op deze bijeenkomst
gullen Frans Dohmen, voorzitter van de
ederlandse Katholieke Mijnwerkersbond
lipt?ePneke.ns, voorzitter van de Katho
Palm rcniSing van Mijnbeambten en H
Kathnr'i secr®taris van de Nederlandse
hourïov, e kfijnwerkersbond, inleidingen
regerint»11™31' aanleiding van de door de
Premiew^a0rn.en beslissing inzake de
MünindustriBem2g' ZOals deze door ds
Vrijdaenrht a was vastgesteld.
voorzitters komen in Heerlen de
van de NerWi661^ van de 200 afdelingen
kersbond OnJ ^dS0 Katkolieke Mijnwer-
oriënterend kirat+6 vfrSadering zal een
Inmiddels wor^n' dra?»-
troffen voor hTuït J,°0rbereldingen 1
naamd witboek, dat A«Cn ^an een Z0L-
het gehele land' verspreid""1?" schaal in
dit witboek zal een overt A worden- I"
geven van alles, wütM/0/den se"
Irond de hangende problemen inde" Lim'
TSurgse mijnindustrie. Uim-
De Sovjet-spion Jack Soble is gisteren
in de V.S. veroordeeld tot 7 jaar gevan
genisstraf.
De federale rechter, die dit vonnis uit
sprak, verminderde tegelijkertijd de straf
fen, die de vrouw van Soble en de spion
Jacob Albam hadden gekregen. Mevr.
Soble is nu veroordeeld tot 7 jaar gevan
genisstraf en Albam tot 5 jaar.
De in Litauen geboren Soble en zijn
Russische vrouw werden in 1947 Ameri
kaans staatsburger. De drie spionnen wer
den op 26 januari gearresteerd. Zij beken
den in april, dat zij spionage hadden be
dreven met het doel belangrijke gegevens
te krijgen over de Amerikaanse defensie
ten behoeve van de Sovjet-Unie.
(Van onze verslaggever)
Op gruwelijke wijze beroofde de 45-jarige vertegenwoordiger C. J. W.
gistermiddag in zijn woning aan de Zweedsestraat 37 te Rotterdam zijn
vrouw en dochtertje van het leven. Daarna deed de man een vergeefse
poging tot zelfmoord door de gaskraan open te zetten. Een vriend ontdekte
het drama en wist, met behulp van een buurman, de reeds bedwelmde
man met kunstmatige ademhaling weer tot bewustzijn te brengen. Voor
moeder en dochter kon geen hulp meer baten. Zij werden, badend in het
bloed als gevolg van zeer ernstige verwondingen, toegebracht met een
hamer en een mes, ontzield aangetroffen. De man is in bet Delta-ziekenhuis
opgenomen. Huwelijksmoeilijkheden zijn naar alle waarschijnlijkheid de
aanleiding van deze dubbele moord geweest.
Hoewel hij zijn vreselijke daad in een
vlaag van waanzin moet hebben begaan,
bestaat het vermoeden, dat de man reeds
tevoren met het plan, om zijn vrouw en
dochtertje te vermoorden, rondliep. Te
genover een kennis had hij zich eerder
op de dag in zodanige bewoordingen uit
gelaten, dat deze kennis ongerust was ge
worden en een vriend van W. had gead
viseerd eens in het huis te gaan kijken.
Toen de vriend om ongeveer zeven uur
des avonds aanbelde kreeg hij geen ge
hoor, waarna hij door de brievenbus keek
en toen een sterke gaslucht waarnam.
Samen met een buurman begaf hij zich
naar de achterzijde van het huis. Hier
verwijderden de mannen een deurhor, die
toegang gaf tot de slaapkamer van__het
echtpaar. Via deze kamer kwamen zij in
de gang, die naar de keuken loopt.
Wat de mannen hier ontdekten was
verschrikkelijk. Op de drempel van de
keuken lag de 13-jarige Hoesje W. haar
hoofd was onherkenbaar verminkt en
haar polsen vertoonden snijwonden. Iets
verder in de keuken lag haar ongeveer
45-jarige moeder, eveneens met ernstige
verwondingen aan hoofd en armen.
Het gas dreef de hevig verschrikte man
nen terug naar buiten. Door een ruitje
van de naast de slaapkamer gelegen keu
ken in te slaan wisten zij de keukendeur
te openen, waarachter de man bleek te
liggen, gekleed in i yema. Hij vertoonde
nog tekenen van m en was spoedig
weer bij kennis gehrabht. Per ziekenauto
werd hij naar het Bergwegziekenhuis ge
bracht en vandaar naar de psychiatrische
inrichting te Maasoord. Volgens zijn
eigen verklaringen moet hij de moorden
om ongeveer vier uur in de namiddag
hebben gepleegd.
Dit klopt ook met de verklaringen van
sommige buren, die om die tijd de vrouw
om hulp hoorden roepen. Daar er echter
wel meer onenigheid was tussen de beide
echtlieden, hadden zij er geen aandacht
aan besteed. Anderen verklaarden om on
geveer vijf uur de man met zijn dochter
tje het huis te hebben zien binnen gaan.
Waarschijnlijk heeft de man eerst zijn
vrouw, die bezig was met strijken, om
het leven gebracht, waarna hij zijn doch
tertje uit school is gaan halen. Toen het
meisje gevonden werd had zij haar wind
jack nog aan.
Onmiddellijk na het bekend worden van
het drama verzamelden zich tientallen
nieuwsgierigen voor de woning die in
middels door de politie aan een nauwge
zet onderzoek werd onderworpen. In de
gang vond zij de hamer, op de aanrecht
lag het mes, waarmee de verwondingen
moeten zijn toegebracht. Behalve de of
ficier van justitie, mr. S. J. van der Hoe
ven, was ook de rechter-commissaris, mr.
A. R. Jolles bij het onderzoek aanwezig.
Later op de avond arriveerde de anatoom-
patholoog dr. J. Zeldenrust.
Volgens een correspondent van de
New York Times zou de Sovjet partij
leider Kroesjtsjef, tijdens zijn inter
view met de eerste correspondent van
de New York Times te Washington, Ja
mes Reston, die momenteel in Moskou
vertoeft, gezegd hebben, dat de V.S. een
voorstel voor een bezoek van de Sov
jet minister van defensie, Tsjoekof, aan
Washington hebben verworpen.
De perschef van het Witte Huis, Ja
mes Hagerty, wilde hierop geen com
mentaar geven voordat hij de desbetref
fende passage van het interview had
gelezen. Het deel van het vraaggesprek
waarin Kroesjtsjef dit heeft verklaard,
is nog niet gepubliceerd. Inmiddels is
Tsjoekof gisteren voor een bezoek aan
Joego-Slavië in Belgrado aangekomen.
Tijdens een lunch te zijner ere zei de
Sovjet minister, dat de Sovjet strijd
krachten zijn uitgerust met de nieuwste
wapens, waaronder atoom- en water
stofwapens en dat ze voorts beschikken
over de ingewikkeldste radarapparatuur,
straalmotoren en raketten.
Volgens Tsjoekof zijn de Sovjet-Unie
en Joego-Slavië verbonden door „een
gemeenschappelijke cultuur, een lange
gemeenschappelijke strijd tegen dezelf
de vijanden en de onvergankelijke idee-
en over de socialistische oktoberrevolu
tie".
Naar het orgaan van het Sovjet-mini
sterie van defensie, „Rode Ster' mem'»
krijgen de Sovjet-strijdkrachten de be-
schikking over „mobiele atocmcentrales
die vliegvelden en militaire bases van
elektriciteit kunnen voorzien. Deze cen
trales zullen, als zij niet te groot zijn, in
hun geheel per vliegtuig, schip of per
auto kunnen worden vervoerd. De grotere
installaties zouden in gedeelten kunnen
worden overgebracht.
„Rode Ster" wijst ook op de voordelen,
die dergelijke verplaatsbare atoomcentra
les kunnen hebben voor gebieden, waar
geen andere energiebronnen voorkomen.
De dinsdag gehouden bijeenkomst van
de raad van ministers der Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal heeft ver
rassend snel ontspanning gebracht in de
verhouding tussen de Westduitse minister
van economische zaken en de Hoge
Autoriteit, die sedert een week als gevolg
van de verhoging der Duitse kolenprijzen
minder goed was. Minister Erhard heeft
zowel hij de Hoge Autoriteit als bij de
ministers van economische zaken der
andere landen van de gemeenschap In
stemming gevonden voor zijn betoog. De
ministers zijn het er in ruime mate over
eens geworden, dat het verdrag der
E.G.K.S. in zijn huidige vorm de kwestie
van de prijsvorming niet bevredigend
regelt en in het bijzonder geen duidelijke
verantwoordelijkheden schept voor het
toezicht op de prijzen.
Zowel de Nederlandse minister van
economische zaken, prof. dr. J. Zijlstra,
die het initiatief tot dit gesprek over de
kolenprijzen had genomen, als minister
Erhard, vestigden er de aandacht op, dat
d-e verantwoordelijkheid op het gebied
der kolenprijzen, die door'de regeringen
is afgestaan, niet in het luchtledige mag
zweven en dat de toestand niet zo mag
zijn, dat er niemand verantwoordelijk is
op dit gebied.
Dit geldt volgens deze spreker zeer in
het bijzonder voor de kolenprijzen, die
enerzijds politieke prijzen en anderzijds
kartelprijzen zijn. Als politieke prijzen
hebben de kolenprijzen een veel grotere
psychologische uitwerking op het gehele
prijzenklimaat dan in overeenstemming
is met hun feitelijke betekenis. Als kar-
Laat maar regenen. Het deert
u niet met zo'n echte Gelderse
rookworst bij de maaltijd. Maar
er moet wèl Anton Hunink op
het loodje staan. Want dkt garan
deert u pittige, knappend-verse
smeuïge worst.
Hoe verser - hoe lekkerder
HOFLEVERANCIER DEVENTER
De Katholieke Federatie, waarin ver
enigd de Nederlandse Katholieke Mijn
werkersbond en de Katholieke Vereniging
van Mijnbeambten, heeft dinsdagmiddag
aan de minister van Economische Zaken,
prof. J. Zijlstra, het volgende telegram
gestuurd:
„Katholieke Federatie in het mijnbe
drijf, vertegenwoordigend ruim 38.000
leden, is ernstig ontstemd over regerings
beslissing inzake bijzondere premierege
ling. Noodzakelijke samenwerking van
alle bedrijfsgenoten verstoord. Eist even
redige verbeteringen voor alle groeperin
gen".
Het telegram was ondertekend door de
heren F. Dohmen, voorzitter van de Ne
derlandse Katholieke Mijnwerkersbond
A. Hennekens, voorzitter van de Katho-
Ueke Vereniging van Mijnbeambten en H.
Falnien secretaris van de Nederlandse
Katholieke Mijnwerkersbond.
Afschriften van het telegram zijn ver-
zonden aan de Katholieke Volkspartij, de
Limburgse K.V.P., de Nationale en Lim
burgse K.A.B. en aan alle Limburgse
K.V.P.-Kamerleden.
telprijzen nemen de kolenprijzen een
midden-positie in tussen maximumprijzen
en vrije prijzen, zodat zij een bijzonder
scherp toezicht vergen.
Het kostenargument, dat de Duitse mijn
bouw heeft aangevoerd ter rechtvaardi
ging van de prijsverhoging, gaat slechts
in zeer beperkte mate op, daar het uit
gaat van een constante kostenbasis en
slechts rekening houdt met de nieuwe
kostenstijgingen, die het resultaat zijn
van sociale voorzieningen. Een dergelijke
calculatie moet echter als twijfelachtig
worden beschouwd, daar zij geen reke
ning houdt met de veranderde kosten-
situatie, die kan ontstaan door rationali
satie van de kostenwinning of door de
afzetsituatie. Bovendien mag volgens deze
ministers het, verdrag der E.G.K.S. niet
zo worden uitgelegd, dat aan de onder
nemingen door dit verdrag op ieder tijd
stip en in iedere conjunctuursituatie een
volledige kostendekking, afschrijving en
normale rente-opbrengst van het kapitaal
wordt verzekerd. Wel moet er op langere
termijn zekerheid bestaan, dat de kosten
worden gedekt, dat er een voldoende
rentabiliteit is en dat er voldoende prik
kels tot investeringen bestaan.
De voorzitter van de Hoge Autoriteit,
René Mayer, merkte op, dat de Hoge
Autoriteit krachtens artikel 61 van het
verdrag der E.G.K.S. weer maximum
prijzen voor kolen kan invoeren, maar htl
gaf als zijn mening te kennen, dat het
algemene peil der kolenprijzen dit niet
rechtvaardigt. Geen der regeringen van
de zes landen is ook volgens Mayer van
plan een voorstel tot wederinvoering van
maximumprijzen in te dienen of te onder
steunen. De conjunctuurpolitieke stand
punten van de afzonderlijke landen kan
de Hoge Autoriteit in het kader van het
verdrag der E.G.K.S. tot dusverre niet zo
zwaar laten wegen, als de regeringen
zouden wensen, te meer daar de samen
werking tussen de Hoge Autoriteit en de
regeringen op het gebied van de conjunc-
tuurpolitiek totnogtoe in de ministerraad
niet verder is gekomen dan een „forma
listisch contact", aldus de voorzitter van
de Hoge Autoriteit.
De ministers van economische zaken
van West-Duitsland, Nederland en België
konden zich met de argumentatie van de
Hoge Autoriteit niet geheel verenigen. Zij
gaven als hun mening te kennen, dal de
Hoge Autoriteit door haar besluiten met
betrekking tot de, een kartelkarakter dra
gende, prijs van Roerkolen een middel te
meer heeft om invloed te oefenen op de
Duitse kolenprijzen. In het bijzonder mi
nister Erhard liet er geen twijfel aan
bestaan, dat hij van de Hoge Autoriteit
een zeer scherp toezicht verwacht op de
gekartclliseerde verkoop der Roerkolen.
Indien de verantwoordelijkheid op dit
De uioning waarin zich het drama afspeelde, werd zowel aan de voor- als de achterzijde
door politiemannen streng bewaakt.
Het algemeeiT debat in de Algemene
Vergadering der Verenigde Naties is gis
teren afgesloten. Vertegenwoordigers van
eenenzestig landen hebben in de afge
lopen drie weken het oordeel van hun
regeringen over de internationale toe
stand uiteengezet. Gisteren hebben de
twee belangrijkste commissies van de
Algemene Vergadering, de politieke com
missie en de speciale commissie een aan
vang met hun werkzaamheden gemaakt.
Op de vergadering van de politieke
commissie werd besloten de ontwape
ningskwestie en de „gevolgen van
atoomstraling" als eerste en tweede punt
op haar agenda te plaatsen. Het tweede
punt is door Tsjecho-Slowakije Inge
diend.
De Algemene Vergadering heeft gisteren
besloten Spanje de zetel van de negende
vice-voorzitter van de Assemblée toe te
wjjzen. Bij de stemming kreeg Spanje 65
stemmen, Bulgarije 9 en Italië I.
Maandag had men besloten hierover to
stemmen, nadat een desbetreffend voor
stel van Italië, Noorwegen, Nederland,
Paraguay en de Philippijnen was goedge
keurd. Het besluit om een negende vice-
voorzitter te kiezen geldt slechts voor de
huidige, twaalfde zitting van de Alge
mene Vergadering.
verantwoordelijkheid ook in volle omvang
dragen. Minister Erhard noemde het
utopisch de kolenprijs te beschouwen als
een concurrentieprijs. Kolen hebben een
monopoliepositie en het is daarom zaak
dit produkt onder een werkelijk toezicht
te houden.
De eis van minister Erhard, dat het
verdrag der E.GK.S. moet worden her
zien, vond in de ministerraad vérgaande
instemming, zonder dat echter de rege
ringen zich reeds vastlegden op dit punt.
De Hoge Autoriteit zal in de komende
dagen haar definitieve houding bepalen
t.a.v. de op 1 oktober ingegane verhoging
van de prijizen der Duitse stenkolen.
Volgens de voorzitter van de Engelse
Kamer van Scheepvaart waren er op 1
juli j.l. in het Ver. Koninkrijk Engelse
schepen met een gezamenlijke tonnage
van ongeveer 82.000 bruto registerton op
gelegd. Naar hij mededeelde, was de
tonnage aan opgelegde schepen op 1 ok
tober naar alle waarschijnlijkheid drie
maal zo groot. Hij verklaarde dat de si
tuatie zeer ernstig is. De vrachtenmarkt
is zeer ongunstig en er worden schepen
opgelegd niet alleen omdat er geen winst
mede kan worden behaald, maar ook
omdat er eenvoudig geen werk voor is,
zo zeide hij.
De Jordaanse politie heeft gisteren een
grote hoeveelheid Tsjechoslowaakse wa
pens en munitie in Hoewa, een dorp in
West-Jordanië, in beslag genomen, zo is
officieel in Amman bekend gemaakt.
Ook is een groep personen wegens het
bezitten van de wapens gearresteerd. Zij
hadden bekend deze in een Syrisch dorp
aan de Syrisch-Jordaanse grens ontvan
gen te hebben.
Dit is de tweede maal, dat gesmokkelde
Tsjechoslowaakse wapens in Jordanië in
beslag genomen zijn.
De minister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening is niet van mening,
dat gesproken kan worden van een on
juiste verdeling van de regeringsgaran
tie van de melkprijs. Deze garantie geldt
voor alle in Nederland geproduceerde
melk als geheel. De minister is van me
ning dat het onjuist zou zijn de melk
prijsgarantie per zuivelbedrijf te doen
gelden, omdat dit een economisch onwen
selijke richting zou geven aan de ver
werking van de melk.
Dit heeft de minister medegedeeld in
antwoord op vragen van het lid der
gebied overgegaan is aan de Hoge Autori- I Tweede Kamer, de heer Van Koeverden
teit, dan moet de Hoge Autoriteit deze (K.V.P.).
D<5 heer Van Koeverden had gevraagd,
of het juist is dat de meeropbrengst van
de consumptiemelk in het westen des
lands tot een onjuiste verdeling leidt
van de regeringsgarantie van de melkprijs
voor de veehouders in Nederland. De
minister beantwoord deze vraag ontken
nend.
Indien de monopolievorming in het
westen van het land zou leiden tot een,
uit nationaal-economisch oogpunt gezien,
onjuiste situatie, zal de minister, naar
hij mededeelt, niet schromen alle ten
dienste staande middelen aan te wenden
om zulks tegen te gaan.
Het Egyptische persbureau Mena meld
de gisteren uit Damascus, dat Turkse en
Syrische troepen maandagavond een uu
lang schoten gewisseld hebben Voorts zou
volgens onbevestigde berichten een lu
vliegtuig maandagavond het Syriscn
luchtruim geschonden hebben.
De Syrische regering heeft haar
ter van buitenlandse zaken, Sa lan ei
Bitar, die thans in New York is, ver??ff"
de aandacht van secretaris-generaal Ham-
marskjoeld van de V.N. te vestigen op
wat genoemd wordt de concentratie v
Turkse troepen bij de Sjyische grens.
Het Egyptische persbureau voor hst
Midden-Oosten (Mena) meldde verder, dat
de Syrische autoriteiten dringend ver
zocht hebben om een bespreking met
Turkse vertegenwoordigers over het in
cident. Volgens Mena zouden Turkse
strijdkrachten het vuur geopend nePDaP
toen Syrische veiligheidstroepen enkele
Turkse arbeiders beletten de Syrisch-
grens te overschrijden. De Syriërs beant
woordden het vuur.
De Sovjet minister van buitenlandse
zaken, Andrei Gromyko, heeft in een
vraaggesprek met een verslaggever van
het Egyptische blad „Al Goumhonrya
verklaard, dat de Sovjet-Unie voorstander
is van rechtstreekse onderhandelingen
tussen de V.S. en Syrië met het doel de
omstreden vraagstukken tussen beide lan
den op te lossen.
Gromyko voegde hieraan toe, dat ae
Sovjet-Unie geen vijandschap wil tussen
de Arabische landen en de westelijke mo
gendheden, omdat de vrede in de wereld
niet bewaard kan blijven als er tussen
alle landen zonder uitzondering geen goe
de betrekkingen bestaan.