Overstromingsramp
teistert Valencia
Toenemende duurte
Regering sprak met Stichting
van den Arbeid
In twaalf jaar loost Rotterdam
24 miljoen knb. meter bagger
Voorbereidingen tot opspuiten
van Broekpolder in volle gang
reacties tegen
a(tnval op de Vorstin
Veerboot-conducteur zwom
achter zijn schip aan
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Prijspolitiek weer
besprokenMens in
nood nóg wachten
Aantal slachtoffers en de omvang
van de schade nog niet te overzien
In San Marino is de rust teruggekeerd
Bejaard echtpaar
omgekomen
rir-
op Britse monarchie
Dinsdag 15 oktober 1957
RUSTIG HERFST
WEER DUURT
VOORT
Baconproduktie wordt
beperkt
Voor minst-draagkrachtigen nog geen
maatregelen
De kunstmaan boven
Amsterdam
Brief van Kroesjtsjef
aan P.v.d.A.
Uit wraak poogde zij
pleegvader te
vergiftigen
^oord)
^alist (f 2.25 per
mocht niet voor
D kv. komen
Na duik in het Haringvliet
WEERBERICHT Wl
Internationale baconraad voor
het eerst bijeen
Wm
Vermoedelijk door kolendamp
vergiftiging
Pleegdochter kreeg reprimande
Jon-. i.
De weerverwachting van het KNMI, geldig tot
hedenavond, luidt:
Vannacht en morgenochtend hier en daar mist.
Morgen overdag opklaringen en droog weer.
Zwakke tot matige wind uit zuidelijke richtin
gen. Weinig verandering in temperatuur.
Woensdag 16 oktober: zon op 7.08, onder 17.47;
Maan op 23.36, onder 14.06 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Spaanse stad Valencia is gisteren door een overstromingsramp
0 eisterd. Aanhoudende stortregens hebben de rivier de Turia buiten haar
tevTrS ^oen tre(^en met bet gevolg, dat de straten van de 500.000 inwoners
,eil e Spaanse haven in woest kolkende stromen zijn veranderd. Het
'i i* stee® *n de straten tot twee meter hoogte. Naar A.F.P. meldt werd
*oneraV° Sesohat: dat bi minder dan 24 uur tijd, enkele honderden per-
in^,fn ab gevolg van de watersnood om het leven zijn gekomen. De
°nets van Valencia werden door de wilde vloed volkomen verrast,
dak* huizen zijn ingestort en vele mensen hebben de nacht op de
051 m°eten doorbrengen. In het gemeentehuis en andere openbare
Zbn ve^e slachtoffers ondergebracht. De ellende in de stad
ih a ,n°S vergroot doordat duizenden Valencianen op het ogenblik aan
Aziatische griep lijden.
•Ieri(.jS ,A^,n de inwoners van het op 65 km van Valencia gelegen plaatsje
^v'ucht evej1.eens door het water wordt bedreigt, naar hoger gelegen gebieden
1» geëvac wb' een gedeelte van de havenplaats Sagunto 25 km van Valencia,
ueerd omdat het water in de rivier de Palancia onrustvarend wast.
mo bilpvei'lening aan de in nood verkerende stad Valencia wordt be-
afgp i doordat de weg van Valencia naar Madrid door het water is
ing SI1h donderden auto's zijn gestrand. Er zijn hefschroefvliegtuigen
eii M 0m geïsoleerde groepen mensen te bevrijden. Twee kruisers
te h6]1 mbneiiveger zijn naar Valencia onderweg om bij het reddingswerk
t>evo r?en ■^>e mees^e kleine boten, die zich in de haven van Valencia
van Arn Z^n d°or het water weggespoeld. In allerijl worden nu over land
na=-jCante en an<Iere plaatsen aan de oostkust van Spanje reddingboten
naar de getroffen stad vervoerd.
adat de
^rbroifgjje ?fo°nverbinding tussen Valencia en Madrid, die door het water v™
Vff^^navon^0^ Was' deelde de civiele gouverneur van de geteisterde stad
bi r's> dat pr -i m®de, dat er reeds twaalf lijken waren geborgen. Hij zei
«^ing naar1 Wanhopige pogingen in het werk werden gesteld om de wegver-
s).ad' Öe srhA -ntda herstellen met het oog op de voedselvoorziening van de
vadsbestuur v 1St vcdgens de gouverneur „fabelachtig" groot. Voorts heeft het
de sj-a<j £la Valencia medegedeeld, dat 75 procent van handel en industrie
(Van onze weerkundige medewerker).
Vrijwel geheel West-Europa ligt thans
in een hogedrukgebied, waarvan het cen
trum dicht bij Nederland ligt. Hierdoor
komt er maar weinig wind voor, met als
gevolg, dat er in de nacht en ochtend op
tal van plaatsen mist aanwezig is. Vooral
in de drie zuidelijke provincies was deze
mist vanmorgen zeer dicht en hard
nekkig.
In de middag kwamen hier en daar
flinke opklaringen voor, zoals dit gisteren
in het westen en zuiden van ons land het
geval was. De temperatuur steeg daarbij
tot 15 a 17 gr. C.
Bijzonder warm voor oktober was het
gisteren in Engeland, waar het kwik in
Londen tot 20 gr. C. opliep. Nóg warmer
werd het in Zuid-Frankrijk met 25 gr. C.
Het grootste deel van deze week zal
het rustig en droog blijven, want de hoge-
drukgebieden, die thans boven het vaste
land van Europa voorkomen, vertonen
een grote stabiliteit.
Gisteren is in Den Haag de eerste bij
eenkomst gehouden van de onlangs opge
richte internationale baconraad. Aan
deze bijeenkomst werd deelgenomen door
vertegenwoordigers van de fokkers en de
verwerkende industrieën in Denemarken,
Nederland en Engeland.
Om te beginnen heeft men zich bezig
gehouden met de omvang van de slacht
*van varkens in de drie landen en met de
verwachte aanvoer van bacon op de En
gelse markt. Op het ogenblik bedraagt
deze laatste ongeveer 12.000 ton per week,
terwijl er gemiddeld een vraag is naar
10.000 ton. Besloten is nu een groter aan
tal slachtvarkens te verwerken tot var
kensvlees, waarvoor de markt wat meer
ruimte biedt dan voor bacon. Men hoopt
op deze wijze een beter verloop in de
baconmarjct te scheppen.
(Van onze Haagse redactie).
Op het ministerie van economische
zaken heeft gistermiddag tussen enkele
vertegenwoordigers van de regering en
de Stichting van den Arbeid een oriën
terende bespreking plaats gevonden over
de sociaal-economische situatie. Van
regeringszijde namen daaraan deel de
ministers van sociale zaken, van econo
mische zaken en van landbouw alsmede
de staatssecretarissen van sociale zaken
en van economische zaken. Aldus een
mededeling van het departement van
economische zaken.
Naar wij nader vernamen, hadden de
discussies vooral de prijsvorming tot
onderwerp en de prijzeninde* van het
ogenblik, speciaal in verband met de
positie van de minst-draagkrachtigen, die
door de verhoging van de levenskosten
ernstig worden getroffen.
Zijn wij wel ingelicht, dan is wel duide
lijk gebleken, dat een gesprek met de
regering op dit ogenblik nog prematuur
Is, omdat er in de Stichting nog geen
concreet standpunt is ten aanzien van
de te nemen maatregelen voor de mini-
mumgroep. De werkgevers en werk
nemers zijn het immers nog lang niet
eens omtrent een duurtecompensatie voor
de laagste categorie loontrekkenden.
Een bericht als zouden de vakcentralen
zich bij dit gesprek met de regering af
zijdig hebben gehouden en slechts als toe
hoorder op het departement aanwezig
zijn geweest, werd in Den Haag tegen
gesproken. De werkni-s, zo verzekerde
men ons, hebben wel degelijk met de
ministers over hun standpunt gesproken.
De Stichting van den Arbeid zal thans
spoed maken met haar pogingen om tot
een concreet voorstel voor een duurte-
regeling te komen. Dan zal men opnieuw
met de regering aan de conferentietafel
gaan zitten.
jé
De rust in San Marino is teruggekeerd: de communisten hebben het
onderspit gedolven en de macht overgedragen aan een christen-demo
cratische regering. De laatste onderhandelingen hierover teerden gevoerc
in de Italiaanse stad Rimini. Op de foto de twee grote mannen van San
Marino, na het beëindigen van de onderhandelingen. Links hoe kan het
haast andersde communistische ex-regent Primo Morganti en rechts de
christen-democraat Federico Bigi.
(Van onze correspondent).
Waarschijnlijk door kolendampvergifti
ging zijn in Oudewater twee oude men
sen, nl. de 70-jarige heer H. Ross en zijn
69-jarige echtgenot» R Mehler, wonende
Waardse Dijk 5 aldaar, op tragische wijze
om het leven gekomen.
Toen maandag tegen de middag de heer
en mevr. Huisman nog niets van hun
buren hadden gezien of gehoord, terwijl
zij er zeker van waren, dat zij wel thuis
waren, togen zij op onderzoek uit. Al
spoedig bleek, dat alle deuren nog ge
sloten, doch dat de gordijnen open waren.
Een blik in de huiskamer werpend,
k'Vamen zij tot de ontstellende ontdek
king, dat de heer Ross roerloos in zijn
leunstoel zat, terwijl zijn echtgenote, die
pas ziek was geweest, gekleed op een
divanbed lag.
De heer Huisman waarschuwde on
middellijk de politie, die zich direct toe
gang tot de woning verschafte. De ont
boden geneesheer kon alleen de dood van
het echtpaar constateren. Uit het feit,
dat de gordijnen nog geopend waren en
de heer en mevr Huisman hun buren
zondagmiddag nog hadden gezien, moet
worden afgeleid, dat het bejaarde echt
paar reeds zondag tegen de avond door
kolendampvergiftiging om het leven is
gekomen.
Naar uit een maandag te Moskou be
kendgemaakt tijdschema voor de Russi
sche kunstmaan blijkt, zal deze woensdag
morgen om ruim kwart voor vijf (04.47
uur) boven Amsterdam passeren. Een mi
nuut vroeger zal de satelliet boven Schot
land (Glasgow) zijn en twee minuten la
ter boven München. Zij trekt dan dus van
het noordwesten naar het zuidoosten haar
baan rond de aarde.
Het secretariaat van de P.v.d.A. deelt
mede ,dat de ambassaderaad van de Sov
jet Unie in ons land, de heer Kuznetzov,
chargé d'affaires a.i„ aan de voorzitter
van de P.v.d.A., de heer Evert Vermeer,
een brief van de Russische partijsecre
taris Kroesjtsjef heeft overhardigd over
de situatie in het Midden-Oosten. De
brief is gericht aan het partijbestuur en
is „geheim".
(Van onze correspondent).
De 16-jarige pleegdochter van de vee
houder IJ. aan de St. Nicolaasdijk te
Kampen heeft gisterenavond gepoogd
haar pleegvader te vergiftigen, waar
schijnlijk omdat hij haar een repriman
de had gegeven over haar late thuisko
men op zondagavond.
Toen IJ. gisterochtend vóór het mel
ken een kop thee nam, proefde hij
hieraan niets bijzonders. Na het mel
ken schonk hij zich nog eens in, maar
de thee had een bedenkelijke smaak,
zodat IJ. zich met pot en al naar het
politiebureau begaf. Het Week, dat de
thee vergift bevatte bestaande uit een
dosis D.D.T. en een verfmengsel. Nog
voordat de politie de pleegdochter aan
de tand kon voelen kwam er een brand
melding binnen en naar later bleek had
het meisje uit wraak voor het ontdek
ken van de vergiftigde thee een hooi
berg in brand gestoken. Het vuur kon
tijdig worden geblust. Hei meisje is in
verzekerde bewaring gesteld.
'6ze t
v"n d'° Uit Veshin
"U e„ 'aar als 'pt°" toont Roger Easton met de modellen op ivare grootte van de proefkunslmann, tcelke de V.S. in december
0Psp'o"r'VCle"t V(ln 't~rScte ^P ruimte zullen inschieten voorgronden van de aardsatelliet welke de Amerikaanse geleerden
r>n£' en
van de rlllmte
t af 'Spoetnik"
p' ,n8van het Amerikaanse Vanguard-llaketlen-project. Geheel links op de foto staat een model van de raket
tegen maart van het volgend jaar willen lanceren. De heer Easton is hoojd van de afdeling radio
waarmee de satellieten de wereldruimte zullen worden ingeslingerd.
r'3ge, <};e Se Publicist Malcolm Mugge-
Van ..The a eerstvolgende nummer
Am«rikaar, day Evening Post", een
^hische af. iWCekblad> een bijzonder
dige m e heeft gegeven van de
de Britse °narchle in het algemeen en
avt>Hd nio, het bi)zonder, is maandag-
c3ïïiera. Voor de Engelse televisie-
d« de ..r^henen. De BBC motiveer-
a5h Mug king van baar uitnodiging
°Ver ziifgeridge voor een vraaggesprek
Ten n- artiliel met de verklaring dat
Seven"aI6t m'0er Publiciteit wenste te
kiicitej).31? kwestie die al genoeg pu-
2i)n reed 1 gehad" Zoals gemeld
8ePübr S uittreksels van het artikel
aetie<, ?ceerd- Ze verwekten heftige re-
in de Britse pers.
zelf heeft gezegd dat de
6ergei2i, zlJn artikel verdraaid heeft
gekken T?n met bet doel sensatie te ver-
ebWs nv,a "Daüy Sketch" bracht het
Konina0r d-G k°P »Mug§eridge beledigt
™oor<j„ Sun a raison van 2.25 per
llkel 2 inn uggeridge heeft voor zijn ar-
dollar gekregen).
De Britse pers heeft, evenals destijds
<*e zaak-Altricham, veel aandacht ge-
wijd aan het artikel van Muggeridge. Over
het algemeen hebben de bladen het be
wuste artikel in zijn geheel opgenomen of
■minstens grote uittreksels gepubliceerd.
Zelfs de „Times", die lang gewacht heeft
alvorens te reageren op de verklaringen
van Lord Altricham, heeft grote stukken
uit het artikel van Muggeridge gepubli
ceerd.
Volgens de correspondenten van de Brit
se bladen in Ottawa heeft de kritiek op
het Britse Koningshuis reeds vruchten af.
geworpen.
Koningin Elizabeth zou zelf de eerste
toespraak, die zij voor de Canadese radio
en televisie zal houden, op schrift hebben
gesteld, omdat zo heeft een functionaris
van het Britse Hof meegedeeld „Hare
Majesteit wil dat deze toespraak uit het
hart komt".
(Van onze correspondent)
(Van onze verslaggever)
De conducteurs op de veerboten, die
tussen Hellevoetsluis en Middelharnis
varen, moeten menigmaal acrobatische
toeren verrichten om zich over de
scheepsdekken van de ene auto naai
de andere te begeven, daar deze auto's
zeer dicht op elkaar worden gezet en
van het dek praktisch niets overlaten.
Zo móest ook de conducteur K. Kan-
ters uit Sommelsdijk op de veerboot
die gisteren te 13.55 uit Hellevoetsluis
vertrok over en langs de auto's klim
men, waarbij hij op een gegeven mo-
ment geheel langs de buitenkant van
net semp zich moest voortbewegen. Hij
zocht houvast aan een uitstekend deel
van een der wagens, maar ongelukki
gerwijs brak dat af, zodat Kanters van
het schip in het Haringvliet stortte,
kort nadat dit de haven had verlaten.
Op de boot kwam onmiddellijk alles
in alarm, maar tot grote verbazing van
ieder die het zag zwom de conducteur
rustig achter het schip aan, roepend;
„Kalm aan maar, ik kom wel!", waar
bij hij het presteerde, om zowel zijn
■zware lederen geldtas als de nóg
zwaardere kaartjes-automaat om zijn
hals te houden. De kapitein van de
veerboot het was „De Schelde"
liet onmiddellijk bijdraaien en al gauw
mocht men het genoegen beleven om
Kanters aan boord te kunnen halen
Het enige verlies, dat hij geleden heeft
was een bedrag van 1.50, dat uit zijn
tas werd gespoeld. Dank zij het feit,
Kanters een prima zwemmer is, die
zich ook niet door de schrik van de
plotselinge val in de war liet brengen,
heeft hij het er dus prima afgebracht.
Vierentwintig miljoen kubieke me
ter E^ptterdamse havenbagger zal met
een vier meter dikke laag het weide
landschap van de Broekpolder gaan be
dekken, alsmede het deel van de Aal
keet buitenpolder op Vlaardings grond
gebied benoorden Rijksweg no. 20. Aan
de oever van de Nieuwe Maas, 400 me
ter ten westen van de ENCK-haven
komt een perszuiger te liggen. Daar
heen wordt met bakken de bagger uit
het Rotterdamse havengebied aange
voerd. Twee miljoen kubieke meter
per jaar. twaalf jaar lang. Met rivier
water tot specie vermengd zal de pers
zuiger de bagger door een 3300 meter
lange stalen persleiding naar de pol
ders persen.
In eerste instantie zal 270 ha weide
grond worden opgespoten: het gebied,
begrensd door Rijksweg no. 20, Vlaar-
dingse Vaart, Geersloot en de grens
Vlaar ding en-Maasland. In een later
stadium denkt men aan de beurt te
laten komen, het als recreatiegebied
geprojecteerde terrein tussen Geersloot
en Boonvervliet, grotendeels in de ge
meente Maasland gelegen. Met dit op
spuiten worden twee vliegen in één
klap gevangen: Vlaardingen krijgt voor
Plan Noord 270 ha grond bouwrijp op
geleverd en Rotterdam kan twaalf jaar
lang een deel van zijn bagger lozen.
Op Rijksweg no. 20 in de richting
Hoek van Holland kan men de voor-1
bereidingen tot dit grootse opspuitplan
al zien. Rechts temidden van grote
■zandhopen in het weilandschap een
dragline, bezig met het graven van een
bouwput, voorts het heien van een
damwand voor een daar te verrijzen
persgemaal. Een bouwput van 48 bij
44 meter voor een persgemaal van'15
bij 10 meter dat vier meter boven de
grond zal uitsteken ea waarvan de
vloer drie meter onder het maaiveld
kpmt te liggen. Al dat zand heeft men
aangevoerd voor het verkrijgen van
een enigszins stevige ondergrond. Daar
voor heeft men bovendien ruim 250
zandpalen geboord. Dit persgemaal
krijgt tot taak het zoute rivierwater,
dat bij het beklinken van de bagger
vrijkomt, terug te voeren naar de Maas
door een betonnen retourleiding, even
eens 3300 meter lang en met een door
snede van een meter.
Deze betonnen retourleiding ziet men
bij het passeren van de grens Vlaardin
genMaassluis aan zijn linkerhand
reeds liggen. Stalen persleiding en be
tonnen retourleiding komen naast el
kaar te liggeh. Van de Maas lopen
zij dwars door de Maassluissedijk heen,
over het laantje van de Doeleman naar
de spoordijk. Deze doorsteken zij in
schuine richting, vervolgen hun weg
evenwijdig met de grens Vlaardingen
Maasland, kruisen de Zuidbuurtseweg,
lopen langs de grens op Vlaardings
grondgebied langs le grenssloot naar
Rijksweg no. 20, waar zij via de dui
ker aan de andere zijde van de Rijks
weg het onder te spuiten polderland
bereiken.
De retourleiding komt uiteraard uit
het persgemaal, terwijl de persleiding
gelegd zal worden over de perskade
van de loswal_ waarachter het eerst zal
worden gespoten.
Dat is de loswal van een gebied van
7 ha, ten westen v aned eendenkool.
tussen de Likkebaarts Wetering, Rijs-
kade en grens VlaardingenMaassluis.
Het ligt voor de hand, dat daarna ach
tereenvolgend voor opspuiting aan de
beurt zullen komen de twee loswallen
van 35 ha, benoorden de Rijskade,
waarin de boerderijen van Kalisvaart
en wijlen Swerus de Jong zijn gelegen
en de 42 ha grote loswal beoosten de
Broekweg en benoorden het nieuwe
tracé van Rijksweg no. 20. De in dit
gebied langs de Broekweg gelegen
boerderijen van wed. Hoogendam en
kooiker Maarten Hoogendam, alsmede
de burgerwoning van Jannetje de Jong,
vallen buiten de perskaden en kunnen
dus voorlopig blijven staan.
Het opspuiten geschiedt etappege-
wijs. Het op te spuiten polderland is
daartoe in negen loswallen onderver
deeld.
Terwijl het polderland thans gemid
deld 2 m AP ligt. zal het na het op
spuiten als bouwgrond +2 m AP ko
men te liggen. Geraamd wordt, dat
daartoe een laag bagger van ongeveer
6,5 meter dikte zal moeten worden op-
gesproten, als gevolg van het verzak
ken van de veengrond en het inklinken
van de bagger. Zekerheid hierover zal
men pas kunnen verkrijgen bij metin
gen tijdens opspuiten.
Het vrijkomende pers water zal wor
den opgevangen in een bassin van 3,5
ha, dat bij het persgemaal zal worden
gegraven.
Bij gemeentewerken in Rotterdam
bestaat de verwachting, dat omstreeks
april 1958 het persgemaal gereed zal
zijn en dan met het opsluiten zal kun
nen worden begonnen. De volgorde van
opsluiten van de loswallen vormt een
punt van overleg met het gemeente
bestuur van Vlaardingen.
Over deze volgorde behoeft men niet
al te zeer in het duister te tasten, als
men weet, dat van Rijksweg no. 20 af
met de bouw van het westelijk deel
zal worden begonnen.
De bouwput voor het persgemaal bij
de grens VlaardingenMaasland,
waarbij we hier een dragline, voor
het slaan van een damwand voor een
elektrische klokpomp, als hei
machine zien fungeren. Het wijde
polderlandschap zal onder een vier
meter dikke laag bagger verdwijnen
en eerlang als bouwgrond dienen
voor het westelijk deel van het
grootse stedenbouwkundige plan
Noord van Vlaardingen.
