Bouwnijverheid en bestedings beperking «II Beleggingen der institutionele beleggers in 1955 Ajax klopte in stromende regen teleurstellend jeugd elftal AMSTLEVEN STOOPMAN - water Congres Behoud Europese Cultuur te Amsterdam JUniur Cotdë/iie, in T'ZOE POUT-SPEL SPANNING Onze dageli jkse La Helft van nationale investeringen in bouwobjecten Onder leiding van Prins Bernhard Adenauer en Spaak onder de sprekers Van geconsolideerde overheidsschuld 63 pet. in hun bezit Elek Sell wars met vraagtekens .Oudjes' Tol en Walhout de hesten Verzwakte tennisploeg tegen Finland Betaald voetbal tegen nieuwe bepalingen in overschrijvingsgevallen P.S.V. speelde gelijk tegen Spora (3-3) V IJ- DONDERDAG 17 OKTOBER 1937 PAGINA f Overwegende invloed van overheid 1957 niet gunstiger dan 1956 SERGEANT NAM GELD UIT KANTINEKAS GROOTHANDELSPRIJZEN IN AUGUSTUS Index voedingsmiddelen gedaald Last van Zenuwen? van woensel KORTE LIJNBAAN 3 - ROTTERDAM HIJ NIET. B. M. R. Dehnert is verhinderd CENTRAAL PROEF DIERENBEDRIJF T. N. O. Uitgebreid met afdeling Vermeerdering Levensverzekering BUREAU VOOR PERSONEELVERZEKERING V. D. L. WON PROTEST Om de Vriendschapsbeher NEDERLANDSE BOKSERS NAAR GLASGOW DE ENGELSE LEAGUE RIJBEWIJZEN UIT DE WEST OOK GELDIG IN NEDERLAND DAI DOWER VERLAMD POLOJEUGD WERD VIERDË SPARTA VERLOOR VAN SOUTHEND UNITED TAFELTENNIS-INTERLANP NEDERLAND—FRANKRIJK door ARTHUR MAYSE Oplossing van gisteren VB r1— ^fan onze Haagse redactie). De produktie van de bouwnijverheid omvat bijna de helft van de nationale investeringen. Dit verklaart baar bij zondere gevoeligheid voor veranderin gen ln de situatie op de kapitaalmarkt en haar belang voor de structuur- en conjunctuurpolitiek. Immers als d c in vesteringsindustrie komt deze bedrijfs tak het eerst in het gedrang, wanneer de overheid genoodzaakt wordt de investe ringen belangrijk '1 verminderen. Deze conclusie staat te lezen in een rapport, dat is uitgegeven door het Eco nomisch Instituut voor de bonwniiver- heid, dat de economische toestand in deze bedrijfstak behandelt ln de huidige periode der bestedingsbeperking. Aan de hand van overvloedig cijfer materiaal behandelt het rapport de om vang van de bouwactiviteit en de finan- cierin, in het bijzonder van de wegen bouw. Hieruit blijkt dat in 1953 52 pet van de nationale investeringen aan de bouwnij verheid ten goede kwam, ofwel 2634 miljoen gulden. In 1956 was dit 44 pet ofwel 3320 miljoen gulden. AI deze Investeringen zowel in wo ningbouw. wegenbouw, waterbouwkun dige werken, scholen en overheidsge bouwen zijn afhankelijk van de goed keuring van de overheid. Geen enkele andere produktietak kan zo rechtstreeks door de overheid worden gecontroleerd wat de investeringen betreft. Als een voorbeeld van een gebrek aan tijdig waarnemen van een bepaalde economi sche ontwikkeling wordt het groeiende tekort op de kapitaalmarkt genoemd, terwijl gelijktijdig de bouwproduktie on der ongunstige kwantitatieve verhoudin gen werd opgevoerd. Hoewel het onderzoek niet ten doel heeft gehad de verantwoordelijkheid vast te stellen voor het beleid, dat de situatie heeft geschapen, die bestedings beperking nodig maakte, worden toch wel vraagtekens geplaatst bij enkele overheidsmaatregelen. Zo wordt gesteld, dat een beperking j van bepaalde overheidsinvesteringen, bijvoorbeeld in de wegenbouw, gepaard kan gaan met het aan de maatschappij ontgaan van een hoog rendement, ter wijl gelijktijdig investeringen die een laag rendement geven, doorgang vin den. Dit laatste is dan het gevolg van de omstandigheid, dat deze Investerin gen niet rechtstreeks op korte termijn door de overheid kunnen worden afge remd of dat voor het beoordelen van het rendement geen economische maat staf wordt aangelegd. Als verdere conclusies vermeldt het rapport, dat het te voorzien is, dat de spanning óp de kapitaalmarkt langer zal duren dan 1957 vanwege de voorgeno men Investeringen, die de te verwachten besparingen belangrijk overtreffen. Voorts zal de structurele ontwikkeling van de nationale economie (ogn. ten ge volge van kernenergie en automatic) be langrijke investeringen vereisen. Deze ontwikkeling kan alleen plaats vinden, indien de omvang van de bouwnijver heid hierop is afgestemd, zodat om deze reden aan bouwnijverheid en vooral aan wegenbouw een hoge prioriteit t. a. v. het verkrijgen van het kapitaal dient te worden toegekend. Het Ec. Instituut voor de Bouwnijver heid verwacht niet. dat de besparingen bij gezinnen, bedrijven en overheid in 1957 gelijk of groter zuilen zijn dan in 1956; integendeel verwacht het een ver mindering van de besparingen voor dit jaar, terwijl ook de investeringen nog boven die van 1956 nit zullen gaan. De verhouding tussen besparing en in vesteringen zal dus in 1957 nog ernstiger verstoord zfln dan in 1956. Als wat meer gunstige factoren, die de komende jaren in de bouwnijverheid zullen gelden, noemt het rapport ver groting van de arbeidsproduktiviteit naast temporisering der investeringen en een verbetering in de verhouding tussen consumptie en besparingen ten gunste van.de besparingen na 1957. De Krijgsraad te Velde West heeft gis teren de sergeant-hofmeester Th. B. we gens verduistering veroordeeld tot acht maanden gevangenisstraf waarvan vier maanden voorwaardelijk. Hij werd voorts onvoorwaardelijk uit de militaire dienst ontslagen. De sergeant, een beroepsmilitair, was ervan beschuldigd in het be fin van dit jaar uit de kas van de kantine van on derofficieren van de artillerieschool te Breda, waarvan Ijij beheerder was, een bedrag te hebben ontvreemd van bijna 1500.—. Het Centraal Bureau voor de Statistiek heeft thans indexcijfers van groothandels- prijzen (samengesteld pef 31 augustus 1957. Het aigemene irtdexcijfer daalde van 3i juli op 31 augustus met 1 punt hl. van 145 op 144 (basis 1948 10Ö). Het indexcijfer voor de voedingsmidde len onderging in deze periode een daling van 5 punten nl. van 128 naar 123, ter wij' de indices van de grond- en hulp stoffen en van de afgewerkte produkten op hetzelfde niveau gehandhaafd bleven. Het indexcijfer van de plantaardige voedingsmiddelen daalde vnl. als gevolg van het prijsverloop van aardappelen en 1 geïmporteerde ruv/e rietsuiker met 9 pun ten. Binnen de groep dierlijke voedings middelen kwamen prijsdalingen voor van rundvee, varkens en eieren, terwijl daar entegen de consumpjtlemelk in prijs steeg In de overige groepen waren de wij zigingen van beperkte omvang. Daling van de prijs kon o.a. worden waargeno men bij geïmporteerde ruwe aardolie, snoeren en kabels en stro. Voedingsmidd. Grond- en hulpst. Afgew. prod. Alg. indexcijfer 1957 29 31 31 1956 juni juli aug. 124 123 128 123 169 177 177 177 137 142 141 141 14Q 144 145 144 Mijnhardt's Zenuwtabletten helpen U er overheen. Onder de persoonlijke leiding van Prins Bernhard zal de „Fondation européenne de la Culture" op vrijdag 22, zaterdag 23 en zondag 24 november in Amster dam een congres houden, waarbij o.m. dr. Kónrad Adenauer en Paul Henri Spaak als gastsprekers zullen optreden. Ook Ro bert Schuman zal aanwezig zijn. Dit congres wordt gehouden om de onderlinge afhankelijkheid van de Euro pese cultuur enerzijds' en de Europese in dustrie, handel, bankwezen en verzeke ringswezen anderzijds te beklemtonen. Het voornemen bestaat een groep van twee driehonderd prominente Europea nen te vormen, die een in het leven te roepen stichting voor hulpverlening aan de Europese fcultuur moet adviseren in het gebruik van de beschikbare gelden en die haar invloed voor de ontwikkeling en de eenheid der Europese cultuur kan aanwenden. Prjns Bernhard zal in de: morgen van 23 november In dé aula van het Konink lijk Instituut voor de Tropen het cóngré's officieel openen. In de daarmee begonnen ochtendzitting zullen Marcel Brion (Frankrijk) en prof Werner Haftmann (Duitse Bondsrepu bliek) voordrachten houden respectieve lijk over „eenheid en verscheidenheid in de Europese literatuur" en „Eenheid en verscheidenheid in de Europese kunst". Na de lunch zal de Prins in het Con certgebouw bij het congres inleiden de In 1955 hebben de institutionele beleg gers totaal belegd 23.068 miljoen ver geleken met 20.627 miljoen ïn 1954. Hier van was belegd buiten Nederland 1.106 miljoen tegen 951 miljoen in 1954, al dus een overzicht van het C.B.S. Als in stitutionele beleggers worden beschouwd die financiële instellingen, welke met een zekere regelmaat gelden op lange termijn te beleggen hebben als noodzakelijk uit vloeisel van bun hoofdfunctie. In 1955 waren van de totale beleggingen ad 23.068 miljoen ln onderhandse lenin gen langer dan 1 jaar ondergebracht 8.333 miljoen of 36 procent, in obliga ties 7.341 midjoen of 32 pet. en in hy potheken 2.429 miljoen of 10 procent. Bfl de onderhandse leningen langer dan een bondskanselier dr. Konrad Adenauer, die een rede zal uitspreken over „Die Selbst- behauptung Europas" en de secretaris generaal van de Nato Paul Henri Spaak. Kort na bet einde van deze grote mid dagzitting treedt het Concertgebouworkest op met een programma van represen tatieve Europese muziek, niet alleen voor de congressisten maar voor het gehele door dezén vertegenwoordigde Europa, omdat een reeks Europese radiostations dit programma zal relayeren. H.M. de Koningin én Z.K.H. de Prins zullen 's avonds de deelnemers en de gasten in het koninklijk paleis op de Dam ontvangen. Zondag 24 november komt 'het congres- opniéuw bjjeen in het Tropeninstituut. Smaakvol en modieus Timtur model in suède met lastex; gemakkelijk hakje. Ideale pasvorm voor elke voet. Kleuren: zwart, hazelnoot, grijs, night blue en lever. In leder 25.95 AMSTERDAM, woensdag- Veel houvast lieeft Elek Schwartz aan de in stromende regen gesp<eelde oefenwedstrijd van een aantal mogelijken voor de wedstrijd Schotland-' Nederland (beneden 23 jaar) tegen Ajax niet gekregen. In de jeugdploe? war^n midvoor Tol (Volendam) en spil Walhout (Noad), opgesteld onida1 men niet de beschikking had over vier spelers van Sparta en twee vaij P.S.V., die met hun clubs in het buitenland waren, de besten, maar dl zijn de 23 al gepasseerd en komen dus voor de eigenlijke ploeg niet i0 aanmerking. Over het algemeen viel het tempo van de jeugd tegen, al was het veld door de gladheid moeilijk bespeelbaar. Schwartz zal de definitieve ploeg dan ook pas na de competitiewedstrijden op a.s. zondag samenstellen. ZEEPOST Met de volgende schepen kan zeepost worden verzonden. De data, waarop de correspondentie uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan ach ter de naam van het schip vermeld. Argentinië: s.s. „Libertad" 21 oktober, m.s. .Yapeyu" 26 oktober; AustraJië: s.s. /.Orontes" 24 oktober; Brazilië: m.s. „Brasil Stai" 22 ok tober; Canada: s.s. „Sloterdyk'' 23 oktober, s.s. „Statendam" 26 oktober- Chili: via NeW York 23 oktober; Indonesië: m.s. „Karimata" 24 ok tober; Ned. Antillen: m.s. „Sibajak" 24 okto ber; Ned. Nieuw-Guineam.s. ..Mataram" 24 oktober; Nieuw-Zeeland: m.s. „Sibajak" 24 ok tober, via Engeland 26 oktober; Suriname: s.s. Boskoop" 21 oktober; Unie van Zuid-Afrika: m.s. „Edinburgh Castle" 26 oktober; Brits Oóst- Afrika: via Frankrijk 26 oktober. Inlichtingen betreffende .verzendingsdata van postpakketten geven de postkantoren. staatsleningen dan de particuliere instel lingen. Daarentegen is het bezit van pro vinciale, gemeentelijke en waterschaps- leningen bij de particuliere instellingen relatief groter dan bij de rijksfondsen en instellingen. Voorts valt nog op, aldus het C.B.S. dat de particuliere instellingen in 1955 voor een bedrag van 1.626 miljoen aan onderhandse leningen op lange termijn aan het bedrijfsleven hebben verstrekt tegen de rijksfondseh enz. voor slechts 371 miljoen. Opgemerkt wordt dat de Bank voor Nederidnd'srhe Gemeentenen de Maatschappij voor Gemeentecrediet in deze statistiek niet onder het bedrijfsle ven zijp opgenomen. Door de rijksfóndsen en instellingen DE OUDEREN onder ons herinneren zich ongetwijfeld als bezoekers van de eerste bioscopen het Pathé Jour naal. Dit zette steeds in met het handels merk van de maker, de kraaiende Gal lische haan. Charles Pathé nu leeft nog. Voor de jongeren onder ons is hij een gro te onbekende, wij ouderen zullen onwille keurig zeggen; zo. zo. Maar laten we dan toch niet vergeten, dat Charles. Pathé de man was. die voor het eerst filmjournaals uitbracht.] Hij dacht toen nog niet aan Cineacs, waarin hoofdzakelijk films vertoond worden, maar begreep als het ware instinctmatig, dat de mensen interesse zouden hebben voor het actuele nieuws, zowel voor dat in hun omgeving als voor dat ver weg. Charles Pathé is nu vierennegentig. Hij is een der weinige pioniers in de filmwereld, die een fortuin bijeen wisten te garen en., het te behouden. Zijn prach tige villa „Le Mas" in- Monte Carlo be wijst. op schier overdadige wijze, dat hij zich al in de tijd van de gouden, keiharde frank miljonair kon noemen. Georges Mélièg en de gebroeders Lu- mière zijn dood. De eerste stierf reeds in 1938, doodarm. De Lumières verdwe nen. zonder dat dit veel opzien baarde. Charles Pathé zal vermoedelijk ook in al le stilte begraven worden, wanneer hij het tijdelijke met het eeuwige verwisseld heeft, want niemand kent hem meer en hij kent niemand meer, althans van dege- jaar was de stijging t.o.v. 1954 absoluut w€rd in 1955 van de in totaal voor beleg- DONDERDAG 17 OKTOBER 22.00 uur Les. Baxter 22.15 uur Hook Hits 23.15 uur The Jack Smith Show 2Ö.45 uur Verzoekplaten 00.30 uur Sluiting VRIJDAG 18 OKTOBER HILVERSUM t 402 m. 7.00-24.00 KRO. 7.00 Nws. 7.10 Gramm. 7.45 Morgengebed, an liturg, kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gramm. 8.50 V.d. vrouw 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio 10.05 Gramm. 10.30 Franse chansons 11.00 V.d. zieken 11.40 Gramm. 12.00 Middeagklok-noodklok 12.03 Gramm. 12.30 Land- en tulnb. meded. 12.33 Nederlandse liedjes 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Lichte muz. 13.45 V.d. vrouw 14.00 Brabants ork. en zol. 14.45 Amus. muz. 15.00 Schoolradio 15.30 Gramm. 16.00 V.d. zieken 17.00 V.d. jeugd 17.15 Kinderkoor 17.40 Beursber. 17.45 Lichte muz. 18.50 Gramm. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws. 19.15 Re- geringsuitz. 19.25 Regerlngsuitz. 19.35 Gramm. 20.05 Pianospel en gramm. 20.30 Act. 20.45 De gewone man 20.50 AmU3. muz. en voordr. 21.20 Hoorsp. 22.20 Pianorecital 22.50 Caus. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Jazzmuz. HILVERSUM n. 298 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO. 23.00- 24.00 VARA. 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws. 8.18 De ontbijtclub 9.00 V.d. vrouw 9.40 School radio 10.00 Caus. 1005 Mor.genwijdlng 10.20 Gramm. 10.30 V.d.zieken 11.00 V.d. kleuter, 11.15 Sopr. en piano 11.35 Gramm. 12.00 Dans- muz. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Sport en prognose 12.50 Hammondorgelspel 13.00 Nws. 13.15 Meded. en gramm. 13.25 Lichte muz. 13.55 Beursber. 14.00 Kamermuz. In de pauze (plm. 14.15-14.35) voordt. 14.55 Gevar. progr. 16.00 Orgelspel 16.30 Muzikale cuas. 17.10 V.d. Jeugd 17.40 Gramm. 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.20 Lich te móz. 18.50 Caus. 19.00 V.D. kind. 19.10 Kin derkoor 19.30 Klankb. 19j VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr. 20.10 Filmrubr. 20.20 Voordr. en muz. 20.35 Caus. 20.45 Caus. 21.00 Intern, volksliedjes 21.25 Etherforum 22.10 In strumentaal kwint. 22.25 Buitenl. weekoverz. 22.40 Caus. 22.50 Avondwijding 23.00 Nws. 23.15- 24.00 Gramm. TELEVISIE DUITS progr.: 17.00 V.d. Jeugd 17.40 TV-lexi- con 17.50-18.00 Opsp. dienst 20.00 Journ. 20.15 Weerber. 20.20 Rep. 20.55 Komedie. FRANS-BELG. progr.: 19.00 Kunstoverz. 19.30 TV-spel 20.00 Act. 20.40 Gevar. muz. 21.50 Qui étes-vous? 22.20 Kaleidoscoop en wereldnws. VLAAMS-BELG. progr.; 19.00 V.d. vrouw 19.30 Nws. 20.00 Documentaire film 20.30 Schip per naast Mathilde 21.10 Nieuwe films 21.40 Luchtvaartproblemen 22.00 Nws. en Journ. Engeland, BBC home serv. 330 m. 13.00 Ork. conc. 13.30 Ooggetuigeversl. 13.55 Weerber. 14 00 Nws. 14.10 Ork. conc. 15.00 V.d. scholen 16.00 Lichte muz. 16.45 Hoorsp. 17.15 Gramm. 17.30 Vragenbeantw. 18.00 V.d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land 19.40 Sport 20.00 Onbekend 20.30 Wetensch. quiz. 21.00 Ork. conc. 22.00 Nws. 22.15 Caus. 22.45 Quiz. 23.15 Viool en piano 24.00 Nieuws 0.00—0.13 Koersen Engeland, BBC light progr. 1300 en 247 m. 13.00 Gramm. 13.30 Nws. en gevar. muziek 14.00 Jazzmuz. 14.45 V.d. kind. 15.00 V.d. vrouw 16.00 Lichte muz. 16.45 Mil. ork. 17.30 Nieuws en Mrs. Dale's Dagb. 17.45 Orgelspel 18.15 Gev. progr. 19.00 Lichte muz. 19.45 Hoorsp. 20.00 Journ. en sport 20.30 Nws. en gevar. muziek 21.00 Gevar progr. 21.30 Nws. en discussie 22:15 Gramm. 22.30 Gevar. muz. 23.15 A man's job 23.30 Nws. 23.40 Lichte muz. 0.15 Idem 0.55:1,0c Nws. NDR.-WDR. 309 m. 12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr. ork. en sol. 14.00 operettemuz. 16.00 Volksmuz. 17.00 Nws. 17.40 Amus. muz. 19.00 Nws. 19.15 Un Batlo in Maschera, opera 21.45 Nieuws 22.30 Pianorecital 24.00 Nws. 0.10 Lichte muz. 1.154.30 Gevar. muziek Frankrijk, nationaal progr. 347 m. 12.30 Orkestconc. 13.00 Nws. 13.50 Idem 17.55 Hoorsp. 18.25 Gramm. 20.00 Hoorsp. 22.45 Re cital 23.45—24.00 Nieuws Brussel, 324 m. 12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Gramm. 12.55 Koersen 13.00 Nws. 13.15 Gramm. 14.00 Schoolradio 16.45 Gramm. 16.00 Koersen 16.02 Gramm. 17.00 Nws 17.10 Gramm. 17.45 Duitse les 18.00 Cello en plano 18.30 V.d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gramm. 19.45 Muz. caus. 20.00 Symf. conc. 21.45 Gramm. 22.00 Nws. 22.11 Jazzmuz. 22.45 Gramm. 22.5523.00 Nieuws Brussel, 484 m. 12.00 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Gramm. 14.00 Gramm. 15.30 Gramm. 16.05 I.ichte muz. 17.00 Nws. 17.10 Gramm. 18.38 Idem 19.30 Nieuws 20.00 Hoorsp. 20.30 Engelse muz. 21.15 Gram. 22.00 Nws. 22.10 Gramm. 22.35 Chansons 22.55 Nieuws S, zowel als relatief het grootst. Uit de verdeling van de beleggingen van de institutionele beleggers naar kre dietnemers blijkt, dat bijna 2/3 van de beleggingen bij de overheid is onderge bracht. Beleggingen bij het rijk in de vorm van obligaties en onderhandse leningen on lange termijn maken hiervan ongeveer de helft uit. De kredietverlening aan de provincies, gemeenten en waterschappen geschiedde wederom in hoofdzaak in de vorm van onderhandse leningen op lange termijn. 1 Voor 1955 blijkt 63 procent van de ge consolideerde binnenlandse overheids schuld in bezit te zijn van de institutio nele beleggers. Van de obligaties is dat 55 pet. en van de onderhandse leningen op lange termijn 76 pet. De voor belegging beschikbaar geko men gelden zijn bij de spaarkassen voor namelijk ondergebracht in hypotheken en onderhandse leningen, bij de bouw- kassen in hypotheken en bij de begrafe nisfondsen in obligaties. Uit de verdeling naar de aard der be leggingen blijkt, datbij de particuliere instellingen de uitstaande hypotheken in 1955 bijna 16 pet. van het totaal, der. be leggingen uitmaken, terwijl beleggingen in hypotheken bij de rijksfondsen en in- stellingen vrijwel niet voorkomen. Laatstbedoelde fortdsen bezitten echter naar verhouding meer Nederlandse ging, beschikbare gelden ruim en door de particuliere instellingen ongeveer de helft bij de overheid ondergebracht. De beleggingen buiten Nederland namen met 155 miljoen toe. Van het totaal ad 1.106 miljoen in 1955 namen de rijksfondsen enz. 274 miljoen of 25 procent, en de parti culiere instellingen 832 miljoen of 75 pet, voor hun rekening. Deze beleggingen bestaan voornamelijk uit obligaties. Aan onderhandse leningen langer dan een jaar hadden de rijksfóndsen enz. in 1955 65 pet. en de particuliere instellingen 81. pet. ijl het buitenland uitstaan. Het C.B.S. herinnert aan de herziefting van de Beleggin-gswet 1928 bij de wet van 31- mei 1955. Het eigenlijke doel van de voorgestelde wijziging is een ruimere, voorziening van risicodragend kapitaal mogelijk te maken. In hoeverre de bij de institutionele beleggers gevormde bespa ringen voor de financiering van het be drijfsleven in aanmerking kunnen komen, staat nog steeds in het middelpunt van de belangstelling. Het totaal der beleggingen van het bin nenlands bedrijf^van 54 levensverzekering maatschappijen was .per 30 juni jl. groot 6.115 miljoen, tegen 5.983 miljoen eind maart 1957 en 5.677 miljoen eind juni 1956. Leningen op sebulbekentenis stonden (n de aard der beleggingen bovenaan, ge volgd door hypotheken, inschrijvingen grootboek en schuldregisters, effecten, vaste eigendommen, overige beleggingen, polisbeleningen en schatkistpapier. nen, die indertijd de film .ondér demas sa brachten. Als jongeman trok hij naar Argentinië en daar kwam hij in het bezit van een Edison fonograaf, toenmaals een wonder van techniek. Hij keerde er mee naar het vaderland terug en ging er de ker missen mee af. Voor tien centimes mocht men luisteren. Toen Charles Pathé hoofde, dat dé ge broeders Lumière te Parijs hun eerste films vertoonden begon hij zich direct voor de nieuwe uitvinding te interesseren. Hij was een bekwaam fotograaf cn spoe dig in staat, zelf filmpjes van twintig tot tachtig meter uit te brengen. Er waren er bij, met de hand gekleurd. Van het begin af aan besteedde hij grote aandacht aan de commerciële orga nisatie van zijn onderneming. Hierdoor verkreeg hij de middelen, die het hem mogelijk maakten, de eens zo fameuze Pathé Journals uit te brengen. Ze kre gen een internationale vermaardheid. Charles Pathé kwam dezer dagen in Frankrijk weef in het nieuws, omdat een uitgever een boek publiceerde, aan de geboorte van de film gewijd. Een ondernemend reporter „ontdekte de vierennegentigjarige Charles Pathé. Het bleek hem, dat diens villa voorzien was van een televisietoestel. Maar Char les gebruikt het bijna nooit. Zelfs de nieuwste film van Charlie Chaplin liet hem onverschillig. Of hij nog wel eens naar een bioscoop ging, werd hem ge vraagd. Hij niet. In dé eerste minuut kreeg j-ong oranje een goede kans om de score te openen, toen rechtsbinnen Dekker (Scheveningen) langs de aarzelende Amsterdamse achter hoede liep, Pieters Graafland mét een schot passeerde, maar Van Mourik er nog net in slaagde de bal van de lijn weg te trappen. Voorlopig bleef het bij dit wa penfeit, want de befaamde Ajax-achter- hoede hield het heft in handen. Linksbuiten Seelen (VVV), die na rust wegens een lichte enkelblessure vervan gen werd door Dahrs (Blauw Wit), was vaak te zelfzuchtig. Na twintig minuten verloor Ajax, dat in deze wedstrijd met de voorhoede expe rimenteerde, linksbinnen Snoeks, die bij een botsing een band in de fechterknie scheurde en zeker voor een maand is uit geschakeld. Zijn plaatsvervanger Swart beproefde voor het eerst doelman. Cox (Rapid J.C.) met verre schoten, maar de Limburger bleef in dit duel winnaar. Aan de andere kant had Tol evenmin succes met verre schoten. In de 36ste minuut strafte Piet van dej Kuil een fout van de jeugdaohterhoede af. Hij kreeg een vrij veld voor zich, om speelde Cox en scoorde beheerst (0—1). Toch maakte de jeugd nog voor rust ge lijk. Rechtsback Bruill (Rapid J.C.) was de grondlegger van een fraaie combinatie, waaruit Tol de bal naar rechtsbuiten Coe- nen (MVV) schoof, die met een onhoud baar schot Pieters Graafland passeerde (1-1). ïn de tweede helft werd het peil er niet beter op. Na zeven minuten passeerde Feldmann met een beheerst boog.balletjé de voor Cox ingevallen De Graaf (Storm vogels) (12) en even later knalde Den Edel tegen de paal. In het laatste kwartier ondernam de jeugd een stormloop om een gelijk spel te bevechten, maar Eddy Pieters Graafland bleef schéten van Althof (Blauw Wit), Dahns, Dekker en Luyten (NAC) de bas}- De opstelling van de jeugd was: Doe'1 Cox (Rapid J.C.) en De Graaf (Stormvo gels); achter: Brull (Rapid J.C.) en Kraai (DOS); midden: Burgerhoff (BW), Wal'; hout (Noad) en Althof (Blauw Wit); voor- Cóenen (MVV), Dekker (Schevening®0'' Tol (Volendam), Luyten (NAC) en Seele11 (VVV) en Dahrs (Blauw Wit). (Van onze tennismedewerker) Hoewel Dehnert aanvankelijk de uitno diging om in de ploeg te spelen welk® einde dezer maand voor de Koni0» Gustaaf beker tegen Finland moet uitkot men, had aangenomen, heeft hij, naar W« van hem vernamen, door zakelijke om standigheden geen gelegenheid om de rei® té maken. In zijn plaats is Goris gevraag" doch bij deze zijn het studieredenen wel ke hem verhinderen in de wedstrijd uit te komen. Voor de keuze-commissie zal he niet gemakkelijk zijn op korte termijn e®3 derde speler te vinden. Het risico om e®3 tweemansploeg (Van Dalsum en Maris) zénden wordt, zo hoorden wij, te gro° geacht. (Van onze correspondent) Met enige plechtigheid had woensdag middag in restaurant „Figi" te Zeist de officiële opening plaats van de nieuwe afdeling Vermeerdering van het Centraal Proefdierenbedrijf van de Organisat voor toegepast natuurwetenschappelijk on derzoek ten behoeve van de Volksgezond heid. De openingsrede werd gehouden door prof. dr. Polman, voorzitter van de T.N.O. die niet voldoening constateerde, dat het Centraal Proefdierenbedrijf met deze nieuwe afdeling thans compleet is. Tevoren had prof. H. W Julius, waarnemend-voorzitter van het bedrijf, een en ander verteld over de nieuwe af deling, die reeds énige tijd in opbouw is, doch die eerst thans in de openbaarheid treedt. Uitvoerig belichtte hij de beteke nis van de nieuwe afdeling, welke er voor zorgt, dat de wetenschappelijke onderzoe kers in het bezit komen van de meest ge schikte proefdieren. Prof. dr. W. H. Hirschfeld, leider van het Centraal Proefbedrijf, .omschreef het betoog van de vorige spreker nog nader toen hij verklaarde, dat de bedoeling van de nieuwe afdeling, is aan de onderzoeker goede biologische meetinstrumenten te verschaffen. Voor het goed functioneren van het bedrijf achtte hij een wisselwer king tussen leverancier en onderzoeker noodzakelijk. Het nieuwe instituut is gevestigd in een groot gebouwencomplex aan de Wouden- bergseweg te Zeist. Op de gisteravond gehouden districts vergaderingen van het Betaalde voetbal vond het voorstel van het KNVB-be- stuur betr. de nieuwe overschrijvings bepalingen voor semi-profs die terug naar het amateur-voetbal willen, op alle drie fronten veel tegenkanting. In Noord eh Oost. die in Zwolle vérga derden, was men eveneens tégen een be perking van het aantal buitenlandse semi- .profs per elftal van drie tot twee; West en Zuid waren daar wél voor. Noord en Oost waren eveneens tégen een uitbrei ding van het aantal contractspelers per vereniging van 20 tot 25 („Bevoordeling van de rijke clubs"); ook Zuid I en Zuid II, die te Eindhoven beraadslaagden, waren daar in meerderheid tegen. West I en West II, bijeen te Den Haag, waren er vóór. De premie op clubtrouw en de uitbrei ding van de transfermarkt van 1 tot 2 maanden vonden op alle drie vergaderin gen algemene instemming. Alleen in West kwam de kandidatuur- Schröder ter opvolging van Bondsvoorzit ter Hopster ter tafel; de meeste stemmen waren vóór. En Oost kreeg de verzekering, dat bij aftreden van de heer Hoolboom het Oos ten een andere, „eigen" man in het fonds bestuur zal krijgen. «AASTtEVfcN De Protest-commissie van. de KNVB heef het protest van de .Maassluiss'e 2e klasser VDL betr. de wedstrijd -Papen- drechtVDL toegewezen; de. uitslag werd dus van 43 in 44 gewijzigd. Het protest van VFC betr. de wedstrijd ViL LFC 3—4 werd aangehouden. Gisteravond heeft PSV te Luxemburg zijn eerste wedstrijd in het toernooi om de vriendschapsbeker gespeeld. De Eind- hovenaren speelden met 33 gelijk tegen Spora, de ruststand was 31 in het voor deel van PSV. De voetbalwedstrijd voor spelers tot 23 jaar tussen Engeland en Roemenië in het Wembley-stadion te Londen is door de Engelse ploeg gewonnen met .3—2. Bij de rust stonden beide ploegen gelijk: 2-2. De Nederlandse Boksbond heeft ee° uitnodiging gekregen tot deelneming a3" internationale bokswedstrijden vo®r amateurs, welke begin november ie Glasgow worden gehouden. Behalve Ne' derland zullen aan deze wedstrijd®11 teams deelnemen uit Schotland en- Eng®' land. Als voorbereiding hiervoor worden se' lectie-wedstrijden gehouden in de Di®' rentuin te Den Haag op donderdag 24 ok tober. Uit deze geselecteerden zal het offic'' •ele team voor Glasgow, worden sameng®' steld. De voor de eerste divisie van de Engel se league gespeelde wedstrijd Everton Arsenal eindigde in gelijk spél, 22. In antwoord op een desbetreffend ver zoek van de. A.NiW.B. heeft de minister van Verkeer en Waterstaat thans meege deeld, dat wijzigingen in het Wegenver keersreglement worden voorbereid ten gevolge waarvan het Antilliaanse en Su rinaamse rijbewijs ln Nederland zullen kunnen worden aangewend als rijvaardig heidsbewijs. Houders van een Nederlands rijbewijs kunnen reeds bij •vèstiging in dé Antillen zonder het afleggen van een rijproef een Antilliaans rijbewijs verkrijgen: omdat volgens de wegenverkeersverordening van Curasao en de andere eilandgebieden een Surinaams of Nederlands rijbewijs gelijk gesteld is aan de rijbewijzen dezer gebie den. I De Engelse vlieggewicht-bokser Dai Do wer (24 jaar), voormalig Brits- en Empire- kampioen- lijdt sedert twee weken aan ge deeltelijke aangezichtsverlamming, waar door hij niet normaal kan zien, eten, la chen en drinken. Dower bokste in januari jl. te Buenos'Aires zijn laatste wedstrijd tegen de Argentijn Pascual Perez, houder van het Wereldkampioenschap vliegge- wicht. Dower werd toen in de eerste ron de knock-out geslagen. NIEUWE BINNENWEG 397 ZWARTJAN STRAAT 85 Het Nederlandse jeugdzevental is in he' internationale jeugd-waterpolotoernooi Boekarest op de vierde plaats geëindigd- Na de overwinningen op Oost-Duitslan® 52 en Polen 52 en de nederlaag tegeh Roemenië 2—6 werdnog van TfongariW 13 en van Zuid-Slavië 34 verloren. He» eindklassement luidde: 1 Roemenië, Zuid-Slavië, 3 Hongarije, .4 Nederland, Oost-Duitsland en 6 Polen. Tijdens de Russische universiteitskah1' pioenschappen te Odessa verbeterde Hna Bystrova het wereldrecord vijfkamP' dat sedert 1'2 augustus 1956 op naam sta3 van haar landgenote Nina Vinagrad met 4767 punten. De nieuwe recor.dhoh3 ster behaalde een totaal van 4846 punt®3' De prestaties van de 23-jarige stilden1 waren: kogelstoten 12,73 meter hoogspriïj gen 1,58 meter, 200 meter 25,2 sec., meter horden 10,8 sec., vèrspringen 6-' meter. De Rotterdamse club Sparta heeft c:*' wedstrijd tegen de Engelse derde divis'®; club Southend United gespeeld Dé gels en wonnen de ontmoeting met 5-T nadat zij. bij de rust met 10 voorstond® -Voor de tafeltenniswedstrijd Nederia3- —Frankrijk (heren), welke zondag oktober te Hilversum zal worden geh den, zijn de teams als volgt samengeste',; Nederland: Bert. Onnes, Frans Schf3^ (beiden Amsterdam),reserve Wim St° ,j (Rotterdam) De heer Seheffer als non-playing captain. Frankrijk. René Roothooft Cafiero.^ 42) Mijnheer Peddar Peddar senior bedoel ik had dit nog bewaard uit de dagen van het drankverbod. Geïmporteer de Schotse Whisky. Hij zei dat er geen betere te krijgen is. Het eerste glas bood hij met een lichte buiging aan Devvy aan. Ik moet zeggen dat ons gezelschap ge durende de laatste uren wel sterk vermin derd is. Clint nam daarna zijn glas aan, behoed zaam door de dominee ingeschonken. Hij was niet bang. Misschien kwam het door dat een dergelijke situatie je - zenuwen voor een gedeelte verlamde. Hij luisterde naar de zoetsappige stem die vervolgde; Jammer dat mijnheer B-urke er niet bij is. Een man als hij zou een dergelijke situatie z-eer zeker op de juiste waarde hebben gesohat. Clint dronk niet Wat voor iemand bent u eigenlijk? Een zakenman zoals ik je al zei. ant woordde Morse. Een speculant, die juist het grootste waagstuk van zijn leven heeft verlóten was, sinds het ogenblik, dat ik je voor het eerst ontmoette, Farell. Getui gen zijn funest -en ik heb niet de gele genheid gekregen, die fout te herstellen. Hij sprak als een verslagen' generaal die uiteenzet, waardoor zijn veldtocht mis lukt is. Ik heb aldoor geprobeerd het ri sico-element tot een minimum terug te brengén. Maar naar één ding ben ik nieuws gierig en' aangezien het toch niets meer aan de situatie veranderen kan, wil je mis schien wel zo goed zijn mij op dat punt in te lichten. Onze vrienden ginds hij maakte een licht hoofdgebaar hoe wis ten die het? Ik was er zeker van, dat ze niet gewaarschuwd waren. Se zijn niet' gewaarschuwd. Nu dan? Wij weten er evenveel van als u. Mis schien was -het toeval. Ja. ja, dat kan heel goed. Toeval ig de enige factor die we niet. naar onze hand kunnen zetten. Jammer.. Ik houd niet van half werk Dat heb ik gemerkt, zei Clint. Aan de lijken, die u hebt achtergelaten. Ook in dat opzicht haat ik half werk. Morse zuchtte en glimlachte. Mijn oordeel over Joe is verkeerd geweest. Ik vond hem een aardige knaap. Maar kom hij is er niet meer, dus heeft het geen zin daar over te spreken. Waarom heeft hij Aila vermoord? vroeg Dqvvy Omdat hij zijn hoofd niet koel wist te houden. Morse's stem klonk enigszins geërgerd. Ze had ons zekere inlichtingen verschaft ik doel hier op het-bestaan prijs. Ik geloof, dat ze erop zinspeelde,' dat ze de politie zou waarschuwen, als we -haar eis niet inwilligden. Hij dronk zijn glas leeg en zei naden kend, terwijl hij met het lege glas speelde: Toen zij weigerde het huis te verlaten als we niet betaalden wat zij wilde, handelde Joe volgens een ingeving. Hij besefte hele maal niet, dat ze zich niet kon permitte ren naar de andere partij over te lopen. Hoe zou u het gedaan hebben? vroeg Clint. Hij was als gehypnotiseerd door de kleine man tegenover hem. Zou u haar naar het schip gelokt en haar daar vermoord hebben? Natuurlijk! Morse knipoogde tegen hem en schonk zijn eigen glas opnieuw vol. En dat was u met ons ook van plan? Niet direct. Dat zou van jullie hou ding afhangen. Geloof me, Farell, mijn aanbod was volkomen gemeend. Jij hebt eigenschappen, die ik zeer goed had kun nen gebruikenbij jou gaan denken en h-andelij-n nl. niet onmiddellijk samen. In mijn beroep kan zo iets heel nuttig zijn. U bedoelt, dat u een goede misdadi ger van me had kunnen maken, zei Clint. In elk geval is het prettig dat te weten. Wat zou jij gedaan hebben, Clint? vroeg Devvy Clint bleef Morse aankijken en antwoord de: Ik zou zijn voorstel aanvaard hebben, totdat jij in veiligheid was geweest. En daarna? vroeg dr. Morse Daarna zou ik u gewurgd hebben. Hoe aardig. Je bent een sentimen teel mens. Farrell, De- meeste jongeman- zien mislukken. Hij dronk en veegde, zijn en de plaatsvan mijnheer Burke's ra- mond af. Ik besef nu. dat het spel al dio en ze verlangde een buitensporige nen van jouw leeftijd zijn dat trouwens. Hij was nu aan zijn derde glas begon nen, maar zijn hand bleef 0ven vast. Een mens wordt op de duur wijs. vervolgde hij. Ik ben destijds als een heel -ernstige jongeman naar China gegaan. Mijn vrouw ging mee,-, -we waren pas getrouwd. Haar dood was een zware slag voor mij en toch was het voor mijn best wil. Voordien kon ik niet helder denken. Maar als -een mens lang genoeg denkt, gaat hij ook de andere zijde van de me daille zien en begrijpen. Afgezien van het glas, had hij veel weg van een dominee op de preekstoel, zoals hij daar ernstig stond te betogen. Dan leert men pas de werkelijke waarde beseffen van veel dingen, waar om de mensen zich zo druk maken. Men leert te lachen om de domme manier waarop de Westerling aan het ïeyep hecht en de dood vreest. Hij dronk; en veegde zijn lippen af, en vervolgde: Gelukkig voor jullie hóeven juljle die lessen niet te Ieren. Zijn stem sprak voort.- monotoon én hels als de stem van de Boss-Foreman. Maar in één ding, dat hij gezegd had, schuilde waarheid begreep Clint. Voor hen was alles voorbij. Zij hadden in deze nacht all-e angst en vrees achtergelaten. Zij waren hier als geésten in de muil van de Boss-Foreman. Het gehuil buiten was wat afgenomen en zi.1 behoefden hun stémmen nu nog nauwelijks te verheffen om zich verstaan baar te makeii. Hef get'ij 'moest bijna 'dp zijn keerpunt zijn. U schijnt zoveel 'te Weten, zei Clint, vertelt u ons dit dan eens: Aila koos niet alleen uw partij om het gold. Wat had zij tegen Devvy, dat zij haar zo haat te? Je kunt me net zo goed vragen, war- om de duisternis de vijand van het- licht is, zei Morse. En tegen Devvy vervolgde hij-vriendelijk: Ze was een gemeen schep sel. Ik vermoed, kind, dat zij in jou iets zag, dat zij nooit had gehad en nooit zou bezitten. Oprechtheid. En kuisheid. gepaard aan moed. De dominee ledigde ztin glas en zette het, met de fles, voorzichtig tegen de binnenkant van een kooi. Hij bracht een hand naar zijn bril en het volgende ogen blik had Clint zijn polsen gegrepen. Maar Devvy zei kolm: Nee. Dat -is 'niet nodig. Hij is al dood. Dus zij had het ook zo gevoeld. Hij keek naar haar en ze was erg rustig Het was geen hoop die in hem opsprong, maar een protest, een instinctiefzich verzetten tegen Morse en zijn negatieve levensbe schouwing. Zeker, zei hij tegen Devvy, hij is dood. Mhar wij, nog niet, Nee. antwoordde ze en ze keek hem aan, met de bekende rimpel tussen haar wenkbrauwen. Hij liét Morse los en de dominee streek zijn manchetten glad. Ik wilde, dat je niet zo achterdochtig was, zei hij. Dat is heus niet nodig. Je vindt de woordspeling misschien onsma kelijk, maar we zitten alle drie in het zelfde schuitje. f Niet lang meer, zei Devvy. 'Zij' lieten hem alleen, terwijl hijzich voor de vierd,e maal inschoqk. De golf- koppen waren nu veel lager en liet gebul der van het water klonk meer gedempt. (Wordt vervolgd) Horizontaal: 1 vogel, 4 deéil v. d. 7 en anderen (afk.), 8 reeds, 9 UitdrUlö1 j6 11 beest, 13 za-ngnQot, 14 voegwoord- pers. vnw., 17 jongensnaam, 18 bamdie'' js pl. in Z.-Holland, 21 dierengeluid, eerder (afk.), 24 geheel de uwe (Lat. 25 de lezer heil (Lat. afk.), 27 bove01^' versiersel, 29 stand, 31 lidwoord, 32 L, wicht (afk.), 33 jongensnaam, 34 he' z j Verticaal: 1 steenmassa, 2 aanatejjtjl. vertrek. 4 lijst, 5 bij. naam, 6 Eng. i. 10 vo-g-elprodukt, 12 water in Fries}3 a 15 b-egrip, 16 spook, 19 pl. in N.-Hol13 53 20 verdieping, 21 zijrivier v.d. Donad- meisjesnaam, 25 Fr. lidwoord, 26 voertuig, 28 lirisch gedicht, 30 titel '3 Horizontaal: 1 horizontaal, 10 ij oer, 12 Ali, 13 rank, 15 disc., 16 J.3'V, eed, 19 antenne, 20, trawant, 26 rl"t' 3° v-er, 28 haan, 31 teen, 33 Ida, 34 se mei, 37, montagetang. rat# Verticaal: 1 hersenschim, 2 ora, 2 .jjpt' 4 zo, 5 oei, 6 nr., 7 aaide, 8 als, 9 zinnig, 14 kan, 15 den. 17 n.t., '3 - traan, 21 Rijn, 22 a.p., 23 a.v„ 24 !V trema, 29 Ado, iü. leg, 32 een, 3 35 te. tUene:ed- ter «e Uti 1\ drilt a» Bii

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | | pagina 4