energiebronnen' voor
lanceren gebruikt
Nieuwe
het
Spoedig raket naar de maan?
Sovjet-Unie trekt zich terug uit
V.N.-ontwapeningscommissie
Vierde hoogoven in IJmuiden
één der grootste ter wereld
Gaillard voltooit ministerslijst
F
Weldra een
retourtje
naar de maan?
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Eisenhower roept
pkabinet bijeen
Aardsatelliet Moetnik
I
Hervatting onderhan
delingen tossen Bonn
en Moskou
'eDauer 3 december naar Londen
Ruim tachtig meter hoog
Dinsdag 5 november 1957
I.p.v. 5 straks 82
mm®
Record-windstoot in
Den Helder
Verbod tegen Hof fa
gehandhaafd
Kosten van de geweldenaar: f 40 miljoen
Ook Gomulka naar
Moskou vertrokken
Karla
Verrassend in ieder opzicht!
WEERBERICHT
•Villi lil!
■M
Vrijwilligers voor de maan
MENU VAN DE DAG
Vrolijk
en gezond
SPERZIEBOONTJES
NEEM BLIKGROENTEN
Ontmoedigend
§i
xmvmmw
Klassiek voorbeeld
DIERENBESCHERMERS
PROTESTEREN
Meer dan orkaankracht
VOOR VLISS1NGEN
Nederlandse kust
vaarder na botsing
gezonken
Bemanning in veiligheid
SOLAFABRIEK M. J. GERRITSEN N V; - ZEIST
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De weerverwachting van het KNMI, geldig van
heden- tot morgenavond, luidt:
Enkele buien, afgewisseld door opklaringen.
Matige tot krachtige en langs de kust tijdelijk
harde zuidwestelijke wind. Iets kouder.
Woensdag 6 november: zo nop 7.45, onder 17.05.
Maan op 16.33, onder 6.25 uur.
Jjitiet vfl"* E'scnhower heeft zijn ka-
J'ls heef/ .van<Jaa2 bijeen geroepen, al-
Hij Js [j. 'jet Witte Huis meegedeeld.
omdat 1 a^Seweken van de gewoon-
norm Verpracieringen van het kabi-
0,1 Vriifl, a' slechts eenmaal per week,
e' worden gehouden.
^elijkeeioi5een reden voor de ongebrui-
?et wftmlrts?itting 2e2even-
riidas ee s deelde later mee, dat
Zal Wortf„ tweede kabinetsvergadering
Zei, dat vn,g®kouden. Een woordvoerder
dingen "ouden van de twee verga-
atidol 'n een week niet duidt op een
v/n anti? no°dtoestand,
lieenknm0?^ op een vraag, of de extra
'anceren lets te maken heeft met het
'haan ii.^an de tweede Sovjet kunst-
Er zo,!j woerdvoerder: „Neen",
i hgsaannfi011 "Programma's en begro-
eh al* eSenheden" worden bespro
ei de -.„d.^ereiding van het overleg
de eer -Phesident met Congresleiders in
°dsehnr7eek van december en van de
?eer dit aan het Congres wan-
dervat 'n ]anoari zijn werkzaamheden
D
v? Pre7>?r<ivoei:der gaf evenwel toe, dat
het do roischien wel met het ka-
a=~ - e VftBMf-nbespreken, die
worden voorge
het r 00rstellen z£»l
'eSd om igres zuHen wuruen vuu iSc-
handere We^ op al°omenergie te
De tweede Sovjetrussische kunstmaan draait al weer bijna drie dagen
rond onze goede aarde en groot is de belangstelling voor de belevenissen
van de Moetnik of de Woef nik of het Vliegende Hondenhok, zoals de
satelliet in Amerikaanse bladen wordt genoemd. Vooral echter gaan
aller gedachten uit naar.de hond Limontsjik (in het Nederlands: Citroentje)
die in duizelingwekkende vaart door de ruimte schiet en zich zeker niet
bewust zal zijn van de belangrijke functie, die hij daar op een hoogte
van 1700 km. vervult voor de hele mensheid. Uit alle delen van de wereld
komen de berichten binnen over waarnemingen van de satelliet, reacties
van regeringen, die deels het Sovjetrussische succes ronduit erkennen en
deels trachten dit succes te bagatelliseren. Een van de belangrijkste mede
delingen, die gisteren werd gedaan is zonder twijfel de verklaring van de
Sovjetrussische geleerde Dikoesjin. Deze verklaarde, dat voor de lancering
van de tweede aardsatelliet gebruik is gemaakt van „nieuwe energie
bronnen".
t
■Mi
,°hen.
o eskirJ"iame van (le siart van een Russische proefraket met aan boord een
(,Verhven lon(lje. Er is gebleken, dat de dieren de enorme schok van het starten
z?0rkliefn Want midden: nadat de stratosfeer is bereikt en zelfs gedeeltelijk
/c'1 ee,j v !s' l(lat de eindraket op de terugtocht zijn levende have los. Er opent
6f °nmid^r'nC,hutc' en langzaam zakt het dier naar de aardewaar onder:
aellijk hi zorgzame handen overgaat. Op het plaatje ziet men één van
de eerste ruimtevaarders.
Htf zei, volgens een bericht van het
Sovjetrussische persbureau Tass, dat de
satelliet in de ruimte was gebracht met
behulp van een „uit vele trappen bestaan
de raket van een nieuw type, die was uit
gerust met feilloos werkende precisie-
apparaten". Deze instrumenten en de
nieuwe energiebronnen had men moeten
gebruiken met het oog op de grotere om
vang van de satelliet, aldus Dikoesjin. Iwan
Alexanderson, de directeur van de Engel
se uitzendingen van radio-Moskou heeft
in een telefoongesprek met radio-Mon
treal verklaard- dat de Sovjet-Unie van
plan is spoedig een raket naar de maan
tP zenden.
Radio-Moskou heeft inmiddels bekend
gemaakt, dat de Moetnik niet de vorm
heeft van een bol, zoals de Spoetnik, maar
dat zij de vorm heeft van een raket. Bin
nen in deze raket leidt Limontsjik een
waarschijnlijk wel wat onrustig leven.
Het Sovjet persbureau Tass berichtte
echter gistermiddag om 16.30 uur, dat Li
montsjik in goede gezondheid verkeerde
Sovjetrussische geleerden hebben mede
gedeeld, dat Limontsjik op een geschikte
hoogte uit de satelliet zal worden gescho
ten en een goede kans maakt levend de
aarde Je bereiken. Limontsjik is het
eigendom van een der geleerden, onder
wier leiding de Moetnik is gebouwd. Dr.
Paziekin en prof.Petrofski, resp. direc
teur en lector van het Moskouse planeta
rium, hebben aan Reuter medegedeeld,
dat de satelliet om de aarde zal blijven
cirkelen ook nadat de bus met de hond
uit het toestel zal zijn geschoten.
Op het ogenblik worden diverse reacties
van Limontsjik via een televisicbuis naar
de aarde uitgezonden. Aan de hand van
deze gegevens zal men bepalen, wanneer
men de hond de satelliet zal doen ver
laten. Limontsjik wordt met een slan
getje gevoed. Het voedsel is vloeibaar en
heeft een zeer hoge voedingswaarde. De
hoeveelheid voedsel, die de hond heeft
meegekregen is toereikend voor verschei
dene dagen. Limontsjik is een van de
twaalf honden, die speciaal voor ruimte-
vluchten zU'n geoefend.
Een woordvoerder van de Sovjet-am
bassade te Londen heeft bekend gemaakt,
dat vele Sovjetrussische burgers zich als
vrijwilliger hebben opgegeven om met
de Moetnik de ruimte te worden inge
stuurd, maar dat dit offer niet kan worden
aanvaard. Eerst als men weet, aan welke
risico's men zich bij reizen in de ruimte
blootstelt, zullen aardsatellieten met men.
sen worden afgeschoten. De reis van Li
montsjik schijnt ook op de verbeelding
van de Fransen te werken. Velen hebben
zich n.l. ook daar reeds bij de Sovjetrus
sische ambassade gemeld als vrijwilliger
voor komende interplanetaire reizen.
In een speciale nieuwsuitzending van
radio-Moskou werd gisteravond meege
deeld, dat het eerste voorbereidende
werk is uitgevoerd voor de uitwerking
van de gegevens van de tweede, kunst
maan. Deze gegevens bevatten meer In
lichtingen, dan die van de eerste satel
liet, zo werd hieraan toegevoegd
De nieuwe gegevens betekenen een
vergroting van de kennis inzake de aard
van de zonnestraling en inzake de energie,
verhoudingen van onze planeet, die van
groot belang zijn voor het oplossen van
zeker belangrijke vraagstukken op het
gebied van de geofysica, de meteorologie,
de biofysica, en andere wetenschappen.
Men wil door middel van kunstmaan-I
in de eerste plaats gegevens krijgen over
de dichtheid van de atmosfeer en over
de aanwezigheid van meteorieten. De
„Moetnik" moei inlichtingen verschaffen
over de invloed van kosmische stralen
op levende wezens en over het spectrum.
Australische geleerden te Sydney en
Canberra hebben vastgesteld, dat de nieu_
we Sovjet kunstmaan in 103'/» minuut
haar elipsvormige baan om de aarde af
legt.
De snelheid van de satelliet zou een
weinig toenemen.
Een Tsjechoslowaakse sterrenkundige
van het observatorium te Skalnate Plesdo,
die de kunstmaan gistermiddag met be
hulp van een kijker waarnam, verklaarde,
dat de satelliet schittert als een ster van
de tweede grootte.
uit blik)
met tomaten
ketchup.
in 4 minuten klaar op tafel!
De Westduitse minister van buitenland
se zaken, Von Brentano, heeft medege
deeld dat de onderhandelingen met de
Sovjet-Unie over een consulair- en han
delsverdrag binnenkort te Moskou zullen
worden hervat. Zij werden begin septem
ber afgebroken. De Duitse ambassadeur
in Moskou, Lahr, gaat woensdag met
nieuwe instructies naar zijn standplaats
terug.
De Sovjet-Unie heeft gisteren bij monde van liaar plaatsvervangende minister
van buitenlandse zaken, Koeznetsof, in de politieke commissie van de Algemene
Vergadering der V.N. verklaard, dat zij niet meer aan het werk van de ontwape
ningscommissie en de daaruit voortgekomen subcommissie, zoals die nu zijn
samengesteld, zal deelnemen.
Koeznetsof verklaarde, dat alle pogingen om door middel van de subcommis
sie tot produklief werk te komen, naar de mening van zijn regering op niets zijn
uitgelopen.
Zoals bekend heeft de Sovjet-Unie
een ontwerp-resolutie ingediend waarin
wordt gevraagd de uit twaalf leden be
staande commissie en de uit vijf leden
bestaande subcommissie voor ontwape
ning te vervangen door een in het open
baar vergaderend lichaam, waarin alle
82 leden van de V.N. zijn vertegenwoor
digd.
Koeznetsof verklaarde, dat de V.S.,
Groot-Brittannië en Frankrijk kennelijk
de door hen veroorzaakte impasse in de
ontwapeningsbesprekingen niet willen
doorbreken en daarom bezwaar maken
tegen voorstellen om het aanta] deelne
mers aan dit overleg uit te breiden.
De Britse vertegenwoordiger Allan
Noble noemde het Sovjet-besluit een
„zeer ontmoedigende ontwikkeling" HU
h °n^skn
v7',la&a nSe,ler Adenauer van West-
0t eeö /aa' 3 december naar Londen
bam e2°eIt Van dagen. Dit is
keSSa^e in </Setlee,d door de Britse am
11 >>let t, °nn' Aaenauer zal o.m. spre-
^>achtremi<ir MaCMHlan-
b®nS?t.Iplantlilan zal spreken over
tweede contingent troe-
Is een ~P l n<ï terug te trekken.
n Raad van de Wes-
Adenauer met pre-
het
terse Unie bereikt akkoord, waarte
gen West-Duitsland zich heftig heeft ver
zet, trekt Groot-Brittannië thans 13.500
manschappen uit West-Duitsland terug.
De terugtrekking van nog eens 13.500
manschappen, het getal dat naar men
verwacht door Groot-Brittannië zal wor
den voorgesteld, zou tot gevolg hebben,
dat nog slechts 50.000 Britse militairen in
West-Duitsland zouden overblijven. De
Westduitse regering wil zoveel mogelijk
Britse en Amerikaanse troepen op haar
grondgebied handhaven.
zei de Sovjet-ontwerp-rcsolutie niet te
kunnen aanvaarden.
Hetzelfde gold een Indiaas voorstel,
om de subeommissir uit te breiden No
ble zei, dat het nooit de bedoeling was
geweest, dat de subcommissie een repre
sentatief orgaan was, maar men had een
klein aantal deelnemers willen hebben
om in overleg achter gesloten deuren tot
overeenstemming te komen.
Noble zei, dat geen der resoluties
waarin opschorting van de kernproeven
werd voorgesteld, voor het westen aan
vaardbaar is. Groot-Brittannië zop ech
ter akkoord gaan met een amendement
van Pakistan en Noorwegen om 'n groep
deskundigen te vormen welke een stu
die zou maken van het inspectiestelsel.
De Amerikaan Henry Cabot Lodge
zei te vertrouwen, dat het Sovjet-be
sluit slechts een „voorbijgaande ge
dachte" was.
Koeznetsof verklaarde echter in zijn
antwoord aan de vorige sprekers, dat de
Sovjet-Unie reeds had nagedacht vóór de
bekendmaking, dat zij zich terugtrekt uit
de commissie en subcommissie voor ont
wapening. Hij handhaafde daarom dit
besluit.
Reuter meldt uit Washington, dat het
Amerikaanse ministerie va- buitenlandse
zaken niet aanstonds commentaar op deze
jongste Russische zet wilde geven. Amb
tenaren van dit ministerie verklaarden
echter dat de Sovjet-bekendmaking een
klassiek voorbeeld was van de opzet van
een grote mogendheid, die meent een
krachtige positie te hebben bereikt en
daaruit nu diplomatiek voordeel wil be
halen. ZU menen, dat de Russische hou
ding is ingegeven door het succes, dat be
haald werd met het afschieten van de
twee kunstmanen.
Sommige Amerikaanse waarnemers
menen dat Kroesjtsjef die thans ver
moedelijk in hoofdzaak de Russische
buitenlandse politiek bepaalt door het
terugtrekken der Russische vertegen
woordigers in de ontwapeningscommis
sie der V.N., poogt langs deze weg tot
tweezijdige Amerikaans-Rsissische on
derhandelingen te komen. De partU-
secretaris heeft herhaaldelijk verzekerd,
dat de V.S. en de Sovjet-Unie in staat
zjjn het ontwapeningsvraagstuk onder
ling te regelen. Zjjn jongste uitlating
van deze strekking had betrekking op
een in te stellen toezicht op het afschie
ten van kunstmatige aardsatellieten.
Opnieuw is door de Sovjets een „spoet
nik" bewoond door een eskimohondje,
de ruimte ingeslingerd. De foto geeft
de visie van een tekenaar weer,
zoals het zou kunnen zijn: De Spoetnik II
met passagier ver boven onze wereld.
Intussen is een Vereniging van Dieren
bescherming te Londen bij monde van
mevr. Harveyj Johns in actie gekomen.
Samen met nog verscheidene leden heeft
zij bij de Sovjet-ambassade een klacht in
gediend tegen het meevoeren van leven
de dieren, in dit geval een hondje. Met
„Lindy" (IJ en „Joy" (r.) heeft ze haar
klachten kracht by gezet.
Het hoofdstation van het K.N.M.I. te
Den Helder heeft gisteren een windstoot
gemeten van 41 meter per seconde. Dat
is een windstoot, di sterker is dan or
kaankracht en een van de sterkste, die
ooit in Den Helder is gemeten.
Vele televisieantennes zijn dan ook tij
dens de stormwind in Den Helder afge
broken.
Het Amerikaanse Hof van Appèl heeft
gisteren bet tegen James Hoffa uitge
vaardigde verbod om het voorzitterschap
van de Unie van transportarbeiders, de
grootste vakbond in de Verenigde Staten,
op zich te nemen, gehandhaafd.
Het verbod was Hoffa opgelegd, nadat
vakbondslieden hadden beweerd, dat de
verkiezing van Hoffa tot voorzitter van
de Unie op bedrog berustte. Het verbod
zal van kracht blijven totdat de beslis
sing is gevallen in een proces, waarin
de beschuldiging zal worden behandeld,
dat de onlangs gehouden vergadering van
de transportarbeiders onwettig was. Het
betrejt hier de vergadering van trans
portarbeiders, tijdens welke Hoffa tot
voorzitter van de Unie is gekozen.
De Koninklijke Nederlandse Hoogovens en Staalfabrieken te IJmuiden
zijn bezig met de bouw van een der grootste hoogovens ter wereld. Qua
capaciteit en omvang zullen er wellicht in Duitsland en Amerika nog
grotere mastodonten te vinden zijn dan aan de noordoever van het Noord
zeekanaal. Maar deze vierde in de rij der IJmuidense hoogovens is met
zijn ruim tachtig meter hoogte in elk geval de „grootste" ter wereld.
Tachtig meter hoogoven wil niet zeg-'
gen, dat dit gigantische bouwwerk, dat
een kapitaalsinvestering van rond 40
vergt, geheel uit ovenruimte bestaat,
want de opbouw voor de afvoer van gas
beslaat een aanzienlijk deel van de staal
constructie, die met een gewicht van on
geveer 25 miljoen kilo leeg gewicht op
de fundatie rust, een fundatie, die alleen
al 28 bij 28 meter meet.
De afmetingen van de gehele hoogoven-
outillage zijn navenant: de vulling van
4000 ton erts, kalksteen en cokes geven
te denken over de capaciteit van deze
geweldenaar, die prachtig van pas zal
komen bij de voorgenomen uitbreidingen
van de staalproduktie van de Kon. Ned.
Hoogovens en Staalfabrieken, door mid
del van de vergroting der bestaande staal
fabriek en de bouw van een geheel nieu
we oxy-staalfabriek.
De moderne outillage van deze „Hoog
oven Vier" omvat onder meer een grote
windverhittingsinstallatie, die per uur
2600 kubieke meter lucht naar de onder
kant van de oven jaagt, teneinde het ver
brandingsproces op gang te houden en een
uitgebreide gaszuiveringsinstallatie, waar
mee de grote hoeveelheden gas, die aan
de bovenzijde van de oven uitstromen,
worden gereinigd.
Het grote bouwwerk, dat tegen het eind
van dit jaar gereed moet zijn, kan des
noods bediend worden door één man, die
zetelt op een wagen, waarmee de oven
vulling uit de verschillende bunkers aan
de voet van de oven wordt afgetapt.
De Nederlandse kustvaarder „Corale"
(500 b.r.t.), die onderweg was van Pad-
dington naar Antwerpen, is vanmorgen
omstreeks kwart voor vpf voor de Bou
levard van Vlissingen gezonken, na in
aanvaring te zUn geweest met het Rus
sische vrachtschip „Nicoiai Baumann"
(1780 b.r.t.), dat van Antwerpen op weg
was naar zee.
De „Corale" zonk vrijwel onmiddellijk,
maar de bemanning van tien koppen kon
zich tijdig aan boord van een Belgische
loodsboot in veiligheid brengen.
De kustvaarder ligt op minder dan
veertig meter afstand van de kust in de
vaargeul. Omtrent de oorzaak van de aan
varing is niets bekend.
De Poolse communistische leider Wla-
dislaw Gomulka is gisteren uit Warschau
naar Moskou vertrokken, aldus bericht
het Sovjetrussische nieuwsagentschap
Tass. Gomulka staat aan het hoofd van
een' Poolse delegatie, die de viering van
de oktoberrevolutie in Moskou zal bijwo
nen
(Van onze correspondent)
PARIJS, hedenmorgen
Eerst laat in dc afgelopen nacht heeft
de heer Gaillard de ministerslü'st kunnen
voltooien. Zijn opzet om dc aanwpzing der
ministers geheel in eigen hand te houden,
is niet volledig geslaagd. Tussen de grote
partUen vooral, met name de socialisti
sche en de M.R.P., is nog hevig gestreden.
De M.K.P. heeft Buitenlandse Zaken niet
kunnen verkrUgen, daar de socialisten be
slist bleven vasthouden aan het handha
ven van de veelomstreden heer Pineau.
Daartegenover staat, dat de socialisten de
heer Gazier aan Arbeid en Sociale Zaken
hebben prijsgegeven, om, zoal: het wordt
uitgedrukt „dat vergiftigde departement"
op de hals van de M.R.P. te schuiven. Als
voorwendsel voor dat loslaten wordt we!
het feit genoemd, dat de heer Gazier tegen
het deelnemen der socialisten was, maar
eerder tijdens deze crisis heeft de heer
Guy Mollet al de verwachting uitgespro
ken dat de vorming van een goevernement
vrUwel onmiddellijk gevolgd zou worden
door een heftig opvlammende stakings
beweging.
Met de drie ministeries die zij verkrijgt,
neemt de M.R.P. het zwaarste deel der
lasten op zich. In de eerste plaats de ver
antwoordelijkheid der maatregelen voor
het financiële herstel, die al heel weinig
populariteit zullen kunnen opbrengen. De
aandacht zal voorlopig geheel op het be
leid van Pflimlin gevestigd zijn.
Voor Algerije verandert er niets. -
Het feit dat de heer Gaillard geen der
figuren, die bij de oplossing der crisis een
grote rol hebben gespeeld, thans voor zijn
kabinet heeft kunnen winnen, wekt ze
kere bezorgdheid. Noch de heer Guy Mol
let noch de heren Pleven en Pinay heb
ben als minister in het kabinet willen
treden. Dit is des te bedenkelijker, om
dat de partijen hun besluit tot deelnemen
aan de regering slechts met kleine meer
derheden hebben kunnen nemen. Dat be
tekent, dat in elke partijen een sterke
meerderheid de daden van de regering
met argusogen zal bespieden. Omtrent de
levensduur der regering bestaat dan ook
heel wat scepticisme. Voor wat de inves
tituur betreft heeft men intussen geen
bezorgdheid. Zekerheid daaromtrent zal
men heden bekomen.
MODEL
Sola begrijpt de wensen van déze tijd en streeft er steeds
naar, die wensen tot werkelijkheid te maken. Met ons nieuwe
model „Karla" zijn wij daarin alleszins geslaagd. Zie de ranke
lijn. het eenvoudige en juist daérdoor zo beschaafde décor van
dit door en door vlekvrije Sola Massief - één en al uw Wens.
Het is een bezit en een dagelijkse vreugde voor heel uw leven.
Sola- - voor ieders smaak, ieders beurs.
Er zijn nog 16 andere modellen waaruit U kiezen kunt.