Naar de
De elegante Franjaise kiest
Hoe bestellen wij
een patroon?
v;;:.
W
\\\W Av>
iMBfliWMi -•••
UY) DOMEIN, MEVROUW
Seizoenen gaan en komen. Met hen altijd een of ander kleurtje, dat een tijd
lang favoriet blijft.soms echte triomfen viert.weer in het vergeetboekje
geraakt. Van één kleur kan dit niet gezegd worden: zwart!
Dame Mode kan nog zo grillig wezen en het zwakke geslacht nog zo zwak
om die grillen op te volgen, aan één kleur blijft het trouw. Aan zwart.
Al moet de Fr an 5 ai se tegenwoordig haar beurs nog zo naüw toehalen. Al kan
ze zich misschien niet eens een mooi cocktailjurkje veroorloveneen snoezig
zwart jurkje heeft ze beslist altijd in haar garderobe. Daarmee kan ze immers
voor de dag komen. Het blijft elegant!
AMARYLE Maggy Roujf.
En nog eens zwart-zijden mousseline voor dit jeugdig modelletje. De halspas
met het grote décolleté is heel eenvoudig en met zwartzijden linten op de
schouders ddchtgestrikt. Van daaruit is alles los en wijd maar het ceintuurtje
sluit het jurkje nauw om het middel.
A
X V S 3
'Cf rO
V
NJ rX
g? CJ 'aJ -r?
K (X rX Q
-» x* r1 P m v "72 a
gj O) a "P c SI ia -e) G H
sage
b. Voor deze lange baljurk kiest
men tafzijde, matte satijn of velours
en dat in een mooie pasteltint.
c- Wie groot is mag wel contras
ten aanwenden. B.v. sjaal en rok in
wit satijn, lijfje in zwart velours. De
sjaal kan om het décolleté gedra
peerd worden en in de rug losjes
gestrikt.
DANSVLOER
Dra zijn er weer avondpartijtjes, feestjes en gelegenheden te over om te dansen.
Dan is er stemming en zijn er opgeruimde mensen. Je wilt je toch ook mooi voe
len. .stralend wil je zijn! Denk er nu al om en zet je alvast aan het werk.
Zo'n baljurk is heus niet moeilijk te maken en wie op tijd begint heeft alle
troeven in handen om iets moois te verwezenlijken. Je kan een kort dansjurkje
maken 01 een meer geklede lange avondjurk.Dat hangt alleen van je eigen smaak
en voorkeur af. Drapeer er een luchtige sjaal over heen. Het staat beeldig en je krijgt
er een pracht van een houding mee.
Kom, de schaar in de stof, dames!
a. Alle bestellingen uitsluitend per brief
kaart te adresseren aan De Maasbode,
afdPatronendienst, Postbus 723, Rot
terdam
b. Vermeld nauwkeurig nummer en let
ter van het patroon (en soort kleding
stuk, bijv. japon enz.) en de maat. Ver
krijgbaar zijn patronen in de maten die
in de begeleidende tekst vermeld staan,
en dan nog enkel in gevallen waarin
achter het nummer een letter staat.
Voor kinderkleding leeftijd opgeven.
c. Vermeld ook nauwkeurig uw naam en
adres.
a. Kort dansjurkje in gebrocheer
de zijde. Het oentuurtje kan in bij
passende matte mousseline of in
fluweel genomen worden. Fluweel
moet alleen gezoomd worden.
Zwart-zijden mousseline wordt bij me- M
ters gebruikt. Getuige ervan dit cocktail- M
jurkje dat in alle richtingen gedrapeerd is. M
Alleen het gedrapeerde ceintuurtje" sluit
nauw om de taille. De rest is los en wijd. M
d. Plak naast de postzegel van 8 ct een
bedrag van 50 cent aan postzegels voor
de kosten.
Patronen zijn te bestellen gedurende
twee weken na het verschijnen van de
krant, waarin de tekening werd afge
drukt, en worden binnen 14 dagen toe
gezonden.
COUPE.
Een vierkantje is gelijk aan 10 cm.
Naden en zomen zijn niet inbegre
pen. Ons patroon is uitgewerkt voor
een borstwijdte van 92 cm. Wil men
een kleinere of grotere maat krijgen
dan dient het patroon aan de zijna
den gewijzigd te worden: smaller of
breder. De lengte zowel van lijf
je als rokje moet men altijd éven
controleren. Hiervoor is het vol
doende het uitgeknipte papieren pa
troontje even tegen zich aan te hou
den. Mocht het nodig blijken, dan
eVen de lengte wijzigen.
De lengte van de rok kunnen we je
hier niet aanduiden. Dat hangt af van
je eigen smaak. Naargelang men de
rok langer of korter hebben wil zal
oricïeraan een bredere of smallere
strook weggeknipt worden van het
patroon.
Dubbel knippen: 1. Rugpand lijfje;
2. Voorpand lijfje; 3. Voorpand rok;
4. Rugpand rok; 5. Stola (één als on
der-en één als bovenstuk) 6. Cein
tuurtje, (middenvoor van het cein
tuurtje volop schuin en zonder naad).
Opgelet: Zowel het lijfje als hét
rokje van deze jurk kunnen geheel
met viieseline of ietwat stijve nylon
gevoerd worden. Het jurkje zit veel
beter. De voering knippen volgens
hetzelfde patroon.
NAAIWERK.
Alle coupenaadjes in het lijfje
sluiten. Voor- en rugpand aan elkaar
zetten langs zij- en schoudemaden.
De naden zorgvuldig omnaaien en
strijken. De vier banen van het rokje
aan elkaar naaien maar een opening
van 20 cm laten in middenachter-
tadlle. De plooitjes in de taille even
inrijgen en lijfje en rokje langs hef
middel aan elkander zetten. Opletten
dat middenvoor en middenachter
overeenstemmen en ook de zijnaden
Het rokje zomen. Het bovendeel van
het lijfje met armsgaten en décol
leté afwerken met een belegsel-
tje te knippen volgens origineel pa
troon. Grijs gemaakte deel Dit
belegseltje langs de schoudemaden
samenbrengen en rechts op rechts
tegen het .lijfje stikken. Omdraaien
en als het nodig is met onzichtbare
steekjes tegennaaien. Beter is noch
tans niet tegen te naaien zodat geen
steekjes te zien zijn. De ritssluiting
middenachter in het lijfje inzetten,
doorlopend in het rokje.
Het ceintuurtje heel fijntjes zomen
of er twee knippen en ze op elkander
naaien. Het wordt juist zo lang als
je taille-omtrek. Middenachter even
invouwen en haken en ogen aan
naaien. Vóórdien het ceintuurtje in
middenachter samenrimpelen tot op
een hoogte van 6 cm. Aan voor- en
zijkanten gaat het ceintuurtje wel
vanzelf draperen. Beide stukken van
de stola rechts op rechts op elkaar
leggen en stikken. Een kleine ope
ning laten en de stola omkeren. Zorg
vuldig opening dichtnaaien. Wie erg
handig is kan er zijden franjes aan
zetten. Staat beeldig.
Opgelet: Als men zijn jurkje met
viieseline of nylon wil voeren, dan
eerst de verschillende stukken plat
op elkaar leggen. Vervolgens het
jurkje samenbrengen.
COR1ANDRE Lamin-Casiillo.
„MELVS1NE" Jaques Grilfe.
De Parisienne houdt van contrasten. Ze zal niet aarzelen om
op een zwart cocktail jurkje een zware wdt-satijnen mantel te
gaan dragen. Dat die dan weer opgeluisterd wordt met een
kraag in zacht zwart beverbont hoeft niemand te verwon
deren.
