S3 Politieman zwaar mishandeld President Zapotocky overleden Vier doden op de wejr Amerika neutraal in Nw.-Guineakwestie Nieuwe rioolzuiverin^sinstallatie staat werkeloos in de polder -ndc fit- t -V Is AhAz van Kaap «ace Bloembol lencorso in gevaar Leerstoel voor kanker te Amsterdam H. Vader terug naar het Vaticaan Culem borg contra Lek en Linge Polderbestuur weigert effluent uit te malen I Drie priesters voor de Bredase rechtbank NSC- WOENSDAG 7 3 NOVEMBER 1957 PAGINA 9 StaT*"" ft: aassïü' 2S S. a'?>w, Erlandse schepen >133 Ï-S Vh1! ijAN8en naar Oothenbur« naar Londen k 12 tA S4 9aAa?TGuarda'pi SA V2 Umm Said PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN „BELLATRIX" WEER VLOT I ermoedèlijk niet beschadigd DADER VOORTVLUCHTIG Schroevedraaier RODE-KRUISPRIJS VRAAG DOELTREFFENDER STRIJD TEGEN BOTERSMOKKEL VISSERIJ Ondanks het slechte weer ASPERGE-OOGST TOCH GOED De besprekingen te Canberra KAPITEIN WILDE ZICH NIET LATEN IxNENTEN Gestraft met ontslag en boete Processieverbod overtreden TOM (DORUS) MANDERS BIJ OPENING NIEUWE WINKELSTRAAT TWEE ZWAARGEWONDEN OP ONBEWAAKTE OVERWEG V^v^er- ^TERWeg binnengekomen t,*n«e: uL. vllo. Bordeaux, R.D.M., ledig, St??8» Grimcl' q^oro' Waalh. Q. D., vismeel VpPnt4e Menair>Tl 'T Lekkade', stg., Burger; "klv- Es- Hull. Hoek van Holland, diJTibersip' Ti«?rï»usen- Bremen, Schieh.. stg., \Tf' Soetermi Whitstable. Parkkade, le- k x?r Fekkes; Wulp, Manchester, SndeiV MirtZ'iVstg- p- A- v. Es- Fiducia 2. KrAiDiakarta e £ï"nJs lediS. Ripmeester; Bli- Sika- Duitc'i Hhleh- Z z stg- K.R.L.; Mosel, V? a* Snnr,S»a hout, James Smith; Frigio. Ptilrjh N" ^arb*d» Carehaka; Loenerkerk, C' Waaih1' oN:z" st8-. V.N.S.; Larrivet, Rou- ^n. Wa*iu ifdiS. Rotrama; Benabanach, 1alh- N.z.. stg., Meyer; Kerch, Ba- son N. M.. olie, Pakhuismeeste- rJ2'. Varriai0'* Londen, Dordrecht, stg.. Mau- Nesti' A/P,hangol. Rijnh. 5, hout. Wagen, ha I r- met v. Londen. Dordrecht, Wiis- ArCk^- Pa L c?l Londen, Hendrik Ido Am- ha.a«h. r>Stolk: Magdalena. Kopenhagen, ïïitslandvTftg A Veder: Katharina. Kotka, P ?-skor 5? James Smith: Ewold Ehlert. rt,a'tex esi.erkade» suikerbieten. N.R.V.; \rg' Ruvc- AGotkenburg. T.C. Schiedam, le- r.u ^eh tr American Guide. Bremerhaven, tihesWS5-..V-. stg., >eaW 5'jodrecht, Harwif.v» J"*: v,.J .a' Londen, r ,l xr «HLdn ouiae, dich fester 7 stg., U.S.L.; Startpoint. Col- ?eatriv' „Wll"drecht, ledig A.V.K.; Prinses rieland'.< wTwlch- Hoek van Holland, pass.. Mij. \t' „i leuweliaven. Gothenburg, Merweh. V' stg t' v uden; Messina. Dakar, Merweh. a-slu'i's JsmithGeests troon}. Boston, V' T s 72. erts7lcêrstén_Huntk: 'Marinus o°to. \v7,-7ai? Biriêzwager: Bore IV. Manty- i', L°hden i,?,2' erts' Kersten Huntk; Marinu: So Sn.,''hkerveer, ledig Vemaas; Julius V°a<J; tlmÏÏl 9u1u- Waalh. Q. D. hout, Lijn- v:<e; Kar Mantyluoto. Spoorh.. hout. 1,.ke: Kar K' Mant.,_jnt WllsmeeVt». Montfëal, Maash. 13. graan. Pak- ste £?n: Congo. Pointe Noire. IJselhaven ,'ta<Js. Wa,,trsten Hunik: Varangfjell. Hampton r tn M»»J V Fr- Sw - kolen, H. Stinnes: per M 0«?f' £tlas en Elankenburg vanaf voor don r»„ Sandarne, Spoorh.. oulp. v. Uden; V,'3 nov.™!®' Parkkade kolen. N.K.V.; b at. V,,c. oriLydia, Hernosand, Schiekanaal, T?a.ds, Wa-,„org: Maria de Larrinaga „'«11= t L. 87. kolen Anker Ki (HHampton T 87. kolen Anker Kolen Mij.; st '""^erp v Rernis Shell st. 4 olie, van IuA lediaNorissia' Middlesbro, Shell Pernis 8®lh fov' Y' Grnrneren: Kornerwall, Saloijiki, v= !h-. 8toal,f.?]. fruit, Koudijs; Milo. Bristol. i-1'- H'oiin„kMuller: Amsterdam, Harwich, Hoek h Mm, wstg- Hudig Pieters; Meirinsan 0 Sneesw ork' Merweh: C. Sw.. stg.. Pak- t,: O.. ,,_eren; Lagoa. Pnntn Delsada. Merweh. ?udiS Pieters; Meirinsan fêteren ;j ^lrf a_JHP ln.Kn'M.::All«; Merweh. M. stg., Muller; r-T;stin i..- erts, Kersten Hunik; Angolakust. h'ory 'n 'Jfrdingen N M., stg., Ruys; Eastern ti,.flarna p r!rs' Maash'. 1. graan, v. Ommeren; .'l!h V,.' ö--AlreK A/Trt^siro- v V,'vnudcJ, ivierwen. m, sl^., ^«"7* Sidon, Caltex Pernis st. 1, olie, St,'. Vgp^'^na County Waalh. Fr. Sw., k;'"1 ertp Jmna Germa, k eruTr- mna Germa, Quebec Waalh Fr. Aknenh Hersten Hunik; Hoogvliet, Rijeka, ^Ort Stp- -D^lortrl kanaal, hout, Vinke; Hebble, lïp0, SchiQSi?'; Soetermeer' Fekkes; Roland, tP ^ich A/r ekanaal, hout, Vinke; Hebble A,ï-: pinlp^e-rweh- w-z- stg.. Hudig Pie- Ar«Irie- Amstm, Spoorh., ledig, Sanara; lprt-c^nt t?-on' Merweh. W.z.. stg.. Lenders; &cöant r,- Eott^n«ce- Middlesbro. Waalh. pier 1, kv' BUrSl.Staam: Phonix, Kotka. Lekh. O.e., ^1? sch^?i' Barlina, Par. Waalh. Fr. Sw., Hojdr^cht Sr' Ham 425 (bak), Port de Bouc, Urtde Zeel Aannemers Mij.; (per slbt dl§ iVapn ?n Brons, Amstm, Waalh. N.T.B.. ït*rl*okk org: hpw 6rS" PuTe1' november; Gretchen Vollmers, Cg: öa^? r.Rer> Felixstowe; Ligur. Falken- Kotf 4011' Kopenhagen; Ruhr. Stock- bi, ic» Haw,!, Djakarta: Essen, Bremen; to?8- HaHr«: Geestdijk, Boston; Mecklen- hpins^ea ïl0*),- Bolimas, Avonmouth; Stientje Vair*1» Tha,? Kalogonn. Stanlow'; Heddern- Hoort e^haven; Maas Noordzee- Olivier Ly,^vanr. NewcastleBornheim. Hamburg; v,H Narvo lasgow: Atlas. Noordzee; Svea- - Bremen *Hel' Leningrad; Lydia. Syl- >n4,l Sat«!ii AMeramin, Antw.; Salmara. Port 8lhJkaf BWa Maru, Hamburg; Keizersgracht. Am' Antw tnburS (slbt), Noordzee: Witmar- NiI':,Kina- Kopenhagen; Carl Levers, t'i»?11- BorwJ Zeebrugge; Gaasterland. Kings- Av; GranS!Und- Hamburg; I-Tsel Havrcl Ouen- Knfimouth' Mowe II. Antw.; Melrose W Hethi V Heeltie B., Londen; Grutto. Lon- Et\!!den' I,\ands Coast, Newcastle; Berend N.. Cjden'. p-Black Condor, Hamburg- Walcrag, bu2?eh- pIebeeck Castle, Londen; Batavier III. b0;8= San S1,1110' St.-Kitt's; Scharhorn, Ham- ba Bal.-,, B'as, Gothenburg; Ruhrort, Lissa- Ms5 LovPl,gra' Antw.; Baarn. Amstm; Rein- St„3an, Hüss, Antw.; White Rose, Umea; (nJl^gof^^outh; Libanon. Hamburg; Atena. aVenyiator, Duala; Christina Maria, Bre- ^idMke!'ket ,an S., Southampton; Beach Hill, •QS "Sri t Homberg. Sevill; Baltysk. Amstm; ^tb; Leith; Al gier, Antw.; Achil- Empire Parkeston. Harwich; Frans h ftfii?1, Newcastle; Bejro, Hamburg; aOvp»ii?aoOsiris, Amstm; Sevilla. Bilbao; ^orrt t!x Welheim, Hamburg; Pieter SP. Aihke?11JN- qSSaL Hampton. Roads; Lindesingcl, buhJ*eir>, V»&onja D.. Goole; Buizerd. Zweden; fteii GiSp] ^c^," Kashira. Riga; Perim, Ham- b\jr' Bortn Bssberger, Otterbacken; Hemelin- 5urï: AmL Aiogre; Nelly Haltermann, Ham- ^rP£: Hpa,f Jar,sen, Gent; Clan Forbes, Ham- -HWnr Rtatc' Hamburg; Ursela Peters, Blhp .Hloemendael, Amsterdam. «^OAw-n, aa«Kekomen 12 november; Gerd, koi'o?nkamn: -Menje. Ipswich, ledig; Wilhelm Sm Veri- ^°ttm, bijladen; Wegro. Swansea, 4 Ham- triplpx; ^_UD, Rim PIOT J Rei- I hijladen: Wexford, Boston, koujAte, o.,^d Tweedsmiiir, Mormugao, erts; 13 Arnn£r*rland- ledig; Atalanti, Norfolk. Jiip n°vembf; Groningen, ledig; Hiok^, branche Comto, Novorossisk, Durban, kolenStad Utrecht, ho«*. li B?arn Rottm, 'bijladen: Tubo, 'V0ov8rad Vi' LoHÜn, Londen, papier- Baltysk, toh Amstpi^1 Aeneas, Bordeaux, Obc- v' AntAv damH, •ahtbV'okkéii ,.Vlad«n; Ofioris, Rottm. bijladen hnki. Balmi, «vnvcmb®r" Sculptor, Liverpool; v^bim ^bnhvf i1 Ooetti, Tyne; Corona. Hel- pnad N., Rouaan; Angelina Lauro, Nph«Stella Stromer, Sarpsborg; S'. Leith.®rrlanden» Antw.; Gerd, Londen; unRPv,Anisteic\' ondtn' W.-Afrika; Lingestroom, 'UpI: Mpni«0nV, onden: Augolakust. Vlaar- ^1,3 ^0°°1; New Ross; Osborne Queen, Al?Jp^r: Breda, W.-Indië; Finlandia, Cj*lanJ Muplit<,Porr' Hamburg: Sandettie, Her- N\niflf°,rs- Karlstad; Jan Brons, Rottm; Nfri g- Ai'Oew' mö"" ZZO van Suez te Cadifa V3n AZOre" Aden mijl Nfw van Lissabon a 78U,!, 12 "ti Jhi.il O van Paramaribo A^StJ, *4 van vai1 ■fara.mari'oi 4r'a V°«n ?2Q5lua ."aar Port Said J"aess 19- mijl OZOvan Ras Fartak a?'^ba??SseerrfJ ÏS miji ZZO van Daedalusrif Ai 1 Npic 12 Whitby AKa£.l3 te°M12 °P de Schelde Ak1 ö.5in 13 ,-H®mPton Roads igte Antwerpen h bassepvj Antwerpen verwacht 'W«ïu,4ylt 13 t«d?, 12 Portland Bill Ai 1®asstorj ^ew York t'lt'tdvi? enA 7?., A str. Bonifacio V abjy^ 13 van Oporto 'Mi too „„f^oene te Antwerpen A-y^a ,2' T ■yroT 7* van Kaap Verdisch eil AÏ'Vna12- 390 ï.No v'an Befice AÏMejA 12, KMO van Payal Ar. te], dg 12 JPbi Zo v. d. Calapagos eil g 13""te0v7ijl ,9 van P 0rt Sudan AlKa'be,„l2, 4oo dytaardingen Ayfft V,e,n Passel'A N° van p<"'to Rico 9 '3. 30 t,u?e 13 Kreta an!ra Oa,an Dordrl 9. van Gibraltar a2n. Chfnf.brd te Gdönsk WZW van Fayal •'U01a?u-r ]1 Jo„ÏÏlji No va" Barbados (cMba i52 Holtenau 12' 3°0 mijl mijl ONO v. St.-Vin- A^tra iïarvvHflsingborg naar Wismar A^cit i3 °fe,'de 19 te Kin.gslynn verwacht hrj 13erde 12 Qti 1 fa® G V«? LondSrtartP0mt van 1 J port 13°® kuvj^ban te Rotterdam Win ah BowL Kotka haar Lorient V*S* L li 'd,eauJ te Amsterdam *2 r?Passeerdp ^oC,0rk te 'Dublin D U3 KaaPla Hague h ,U viJ1 jfW van Knap Hatteras A^ih a Iri 11 va PT- naar aSe la ,Vah Port TO0?1 naar Cardiff riVan xicc ?albot naar Glasgow V!^as iDde Pi,i:!?Sabon te Rotterdam A :'k TS van p vari KaaP Hattera k 2 vp Vah KnS u° Duinkerken l3Va" HottiA, KaaP Nao li;7y l3 v=Va" ParrfamT, te A""terd»m Paan WateT« J tterdam At-O !L* i5!eerdp m W te Cork verwacht A'-O'Ï'A leerde"Ïolc Lork verw; u:r'n 12 (A2 vint i2 iichtschip Aalborg ll ?.e A»ashbaJ!®« ïrederikehavn gesl. f tu a" \fii t-a'n58" «V« Huil üi^t^.Alle^N V. d. Midway eil ^I3.H vaenP^-naar Cochin V] 1 k iif> m ®e®rde h ."bï? 13 van w 'Jiaar ;i?:tr7ndSp, 20 mijl' y bi burg naar Amsterdam A^it^inllS va' vm Kreta Af'ie-»aSs 9oo niiti m "aar Amsterdam i: 'C basede i?1" zO van Roi Ja ïfSeep.a 3 San Salvador Mï'tic J3 ''Or.'2 Van Am„zilldkust v. Kreta !|h'k>iV12 Ho?tArtdam We5t Indië r,hri de s„75',a,m naar Hamburg '2 L®v?ui,de<- 7rkbasseeiYi^?Pdam naar Felixstowe ba, Mijl Z7W12 lk'bt3chip.«pura vtr 'tïi 2. l^ërdo in jVan Kaap Spartel Ar "2 12 mm ti" AVeser t»Stnga^^A ?aar Ternatfc A^adan 23 nóy' (dokken' te\420 rnin'v1^0 van Oie«0 Garcia i!te>A2- l'iAb.idad T\ miil y \\r 0«lft'7 1- 12 4, van Marseille 12 tp V ia Rotterdam Caltex Nederland passeerde 12 Kaap Bon Caltex Pernis 12 te Suez Caltex Rotterdam passeerde 12Kaap Boucaronl Caltex the Hague 12, 115 mijl OZO van Malta Caltex Utrecht 12, 50 mijl ZW van Oporto Camitia 12, 120 mijl ZW van Azo-ren Cistula 12. 100 mijl ZZW van Suez Coryda il2 te Saigon Calisto 12 v. New Orleans n. Kopenhagen Canada passeerde 12 Sassnitz Cano-pus 12 op rede Lorient Carillo 13 te Golfito Catharina passeerde 12 Mumbles Cito 12 op de Theems Calamares 12, 240 mijl WZW van Acapulco Caltex Leiden 12, 80 mijl O van Malta Camerounkust 13 te Freetown Cartago H2, 215 mi.il Nw van Port au- Prince Charis 13 te Maracaibo verwacht Colytto 12, 350 mijl N van Finisterre Con.gokust 12 van Monrovia n. Abidan Corilla 12, 360 mijl ZW van Socotra Crania 12. 70 mijl ZO van Fayal Carmen 10 van Ceuta naar Cateli 11 van Londen te Antwerpen Citadel 8 van Bordeaux naar Barry Confid 11 van Halmstad naar Castor (KNSM) 12 v. Barbados naar Trinidad Catharina W. 10 van Dublin te Liverpool Celebes (kustv.) passeerde 12 Brunsbuttel Coeta 12 van Amsterdam naar de Tyne Daniel 13 van Manchester te Cardiff verwacht Dianneel passeerde 13' l.s. Dowsing Dicky W. 13. 40 mijl NW van Smith Knoll Dolfijn 13 van Londen te Amsterdam Dido 12, 60 mijl ZO van Kaap St.-Vincent Donata 13 in Kattegat Driebergen 13 van Livorno naar Cagliari Delfland 12', 230 mijl zzo van StVincentf C V) Delfland 12, 230 mijl zzo van St Vincent (CV) Delf shaven 12, 180 mijl OZO van Port Sudan Dongedyk 13 van Bremen naar Hamburg •Doris 12, 1200 mijl NO van Barbados Dordrecht 13 v. Baton Rouge 'n. Liverpool Diligentia passeerde 12 Lissgbon Dija passeerde 12 Tuscar Rock Delft 12 v. Port of Spain n. La Guaira Dorestad 12 van Puerto La Cruz naar Montreal Drente 12, 80 mijl W van Algiers, naar Genua Eemdyk 12, 230 mijl N van Azoren Esso Nederland 12, 120 mijl WNW van Oran Esso Rotterdam passeerde 12 Lissabon ETsenburgh passeerde 12 d® Goodwins Equator 12, 45 mijl O van Lizard Erka'lin passeerde 12 lichtschip Texel Etrema 13 te Berre Eibergen 13 van Swansea naar Amsterdam Esperance J1 van Holteanu naar Nykoping EJjo passeerde 13 Milfordhaven Eos 12 te Algiers Eyo S. passeerde 13 lichtschip Terschellingérba Equator passeerde 13 Anvillepoint Finlandia 13 van Amsterdam te Rotterdam Flevo (K'NSM) passeerde 13 Santander Franka 2. passeerde 13 Milfordhaven Friendship 13 van Londen te Antwerpen verw. Frans van Seumeren 13, 180 mijl OZO van New- catle Flevo (kustv.) p. 12 Kinnairdhead Fedala passeerde 13 Startpoint Frida Blokzijl passeerde 12 Kaap Gris Nez Friesland (KRL) passeerde 12 Ras al Hadd Friesland OSSQVÏ) 13 te Aarhus verwacht Gaasterlknd 12 van Amsterdam te Bremen Gabon-kust 11 op de Congorivier Ganymedes 12, 300 mijl W van Fay-al Gordias 12 te Plymouth Grootekerk .13 van Bremen te Hamburg Gramsbergen 12, 100 mijl ZO van IJsland Groningen passeerde 12 Eddystone Grutto 12 van Rotterdam naar Londen Gramsbergen 13-te Rey derf hord Gerd '1,3 van Amsterdam naar Londen Gordias 12 van Amsterdam te Plymouth Ha-thor .12 van Rhodos naar Soudabaai Haulerwijk passeerde 12 Cuxhaven Hecuba 12, 460 mijl N van Port au Prince Hermes 12 te Paramaribo Hestia 12, 130 mijd ZW van Azoren Hilversum 12 van Mena al Ahmadi naar Phila delphia Hoogkerk passeerde 12 Kreta Houtman 12, 360 mijl WZW van Sabang Heerengracht passeerde 12 OLL.ANO Henny T passeerde 12 Oland Heron 12 van Goole te Rotterdam Hydra (kustv.) 11 van IHonfleur naar New port Hada 13 te Londen verwacht ■Harlingen 12 van Mantyluoto te Amsterdam Helicon 13 van Puerto Cabello naar Guanta Helvetia S. passeerde 13 Ameland Hendrik IHolwerda 12, 60 mijl ZZW v. Stavanger Hof la an 14 te Londen verwacht Holland (kustv.) 13 -van Amsterdam naar Ny koping Hoogvliet 13 van Rijeka te Rotterdam Ida Pieter 12 van Port Lyautey te Lissabon verwacht Isola 13, 80 mijl ZW van Ouessant Inspecteur Mellema 13 op de Schelde Java 12 van Basra naar Khorral Mufatta Joseph Fr er in g 12. .180 mijl Z van Las Pahnas óhn M 12, 140 mijl NO van Kaap Vilano Jokurma passeerde 12 Skerries Jason 12, 360 mijl Z van Kaap Hatteras Jakob Oorburg 11 te Gothenburg Jan Brons 13 Van Amsterdam te Rotterdam Jongkind vertr. 15 v. Gr. Yarmouth n. Brest Joost passeerde 13 'lichtschip Texel Jozef Swenden 11 van Antwerpen te Fenith Julia Mary 12 van Manchester te Oporto Jupiter (kustv.) passeerde 12 Scilly Kalinga passeerde 13 Makallah Kara 13, 100 mijl N van Westpunt Sicilië Karimata 12, 350 mijl W van Minicoy Karimun 12 van Singapore naar Priok Kenia 12 te Curacao mKermia 12 v. Bt Aires naar Curacao Kasiella 12, 210 mijl ZW van Lands End Kieldrecht 13 te Porto Amelia Koniiigswaard 12, 100 mi,jl O v. Mozambique Kopionella 12, 80 mijl WNW van Havana Korovina passeerde ;12 Kielerkanaal Kota Baroe 12 van Rotterdam naar Priok Kota Gede 12 van Semarang naar Priok Krebsia 12. 200 mijl NO v. d. Amazonerivier Kars 12 Westkapelle n. Kopenhagen Keizersgracht 12 van Rotterdam naar Kotka Kalydon 13 te Ceuta Kinderyk 12, 200 mijl Z van Halifax Leemans 12 van Londen te Vilvoorde Lelystad 13 van Londen naar Rotterdam Liberty Bell 18 te Mena al Ahmadi verwacht Loosdrecht 15 van Abadan tc Suez verwacht Lievèvrouwekerk 10 te Karachi Lean S ;12 van Rotterdam n. Southampton Lindesingel 12 van Rotterdam naar Bordeaux Lombok 12 te San Francisco Lekhaven 13 te Rio Janeiro Lek kerke rk 12. 80 mijl WZW van Ras Fratak Leopoldskerk 13 te Genua Lissckerk 12 200 mijl NW van Straat Ormuz Leren erker k 12 te Rotterdam Loppersum 12 te Havre Maas passeerde 12 Finisterre Maashaven 12, 130 mijl ONO v. St Pauls Rock Maaskerk 13 te Marseille Maas Lloyd 1'2 te Port Said Macoma 16 te Abadan verwacht Maetsuycker 12. 300 mijl NNW v. d. baai Mapia passeerde «12 Kaap de Gata Maureen 12, 240 mijJ ZW van Azoren Merwe Lloyd 13 te Bremen Mitra 12 van Brisbane naar Sydney Muiderk-erk 12, 80 mijl WNW van Malta Munttoren 12, 160 mijl NO van Salvador Maasy.m N passeerde 12 Hartlandpoint Marjan 12 van Rotterdam naar Falmouth Metropole 12, 25 mijl W van Wight Midsland 12 van Rotterdam naar Leith Midas passeerde '12 Kaap de Gata Mirfak N passeerde 12 Casquets •Mudo passeerde 12 Eddystone Muphrid N. passeerde 12 H. va.n Holland, naar Rouaan MyneÜs 12, 30 mijl W van Liverpool Maetsuycker 13 te Fremantle verwacht Marne Lloyd 12, 330 mijl W van Minicoy Mataram 12. 290 mijl W van Socotra Mentor 12 van Puerto Ordaz naar Baltimore Merwede 13 te Warri Meres N. 12, 870 mijl NNO van Porto Alegre Meteoor 11 van Oulu te Kemi Missouri 11 van Bremen te Bon ess Mount Everest 10 van Milos te Tripoli Maartje 12van Cardiff te Le Tréport Manto 13 van Ceuta te Amsterdam Marietje Bohmer ..en v. Tel Aviv naar Haifa Marcella passeerde 13 de Elbe Mees Cremer 13 van Sunderland naar Nykoping Menje 12 van Amsterdam naar New Ross Minjak 13, 250 mijl ZW van Ambon Mijdrecht vertr. 14 van Rotterdam^ naar Mena al Ahmadi Naerebout 12 van Herrang naar Hamina Narwal 11 va,n Antwerpen te Londen Nero 12 van Cadzi naar Gibraltar ch 11 van Larne te Ardrossan aNo Noach 11 van Larne te Ardrossan Noord 12 van Grangemouth te Newcastle Nottingham 12 van IJmuiden naar Goole Nautilus passeerde 12 l.s. Terschellingerbank Navis passeerde 12 Ouessant N-ecton 12 on de Schelde Neeltje B. 12 van Rotterdam naar Londen Nederland 12 op de Schelde Netta 12 van Porto Torres naar Sav-ona Nieuwehaven 12 van Gothenburg te Rotterdam Nimrod 12 in Kielerkanaal Ntiord 12 van Rotterdam naar Zeebrugge Nacss Commander 12. 50 mijlW van Oporto Nestor '12, 700 mijl ZW van Azores Oldekerk 12 van Bremen naar Amsterdam Omala 12, 90 mij-1 OZO van Trinidad Oostkerk 12. 480 mijl OZO v. Kaap Leeuwin Ootmarsum passeerde 12 Azoren Ouwerkerks 12, 330 mijl W van Minicoy Ovula 13 te Pulu Bukom verwacht Olive 12, 25 mijl NO v. Kaap d' Antifer Ilivier van Noort 12 van Rotterdam n. Newcastle Olwe passeerde 12 lichtschip Tongue Osiis rl3 te Amsterdam Oberon 13 van Antwerpen te Amsterdam Osiris' 13 van 'Rotterdam te Amsterdam Papend'recht 25 bij Lands End verwacht Pendrecht 13 te Nynashamn verwacht Perregaux 13, 75 mijl.ZW van St.-Nazaire Peter Sweriden 11 van Herrang naar Holmsund Pionier 13, 30 mijl WZW van lichtschip Texe 1 Poseidon 13 van Curacao naar Porto Cabello Prins Casimir 11 te Sarnia Prins Willem Willem IV. 11 te Greenbay Prins Willem V. 15 te Havre verwacht Ph'ecda 13 te Casablanca verwacht President Roosevelt 13 op d'c Theems Prinses Irene passeerde 12 Kaap Vilano Prins Willem van Oranje 13 van Hamburg naar Rotterdam Pamir passeerde 12 de Tees Philetas 13. 30 mijl N van de Burlings Pieter S. '13 van Rotterdam naar Swansea Port Talbot passeerde 12 l.s. Gotskasanden Prins Bernhard 12 op rede Bilbao Peperkust 12 van Warri naar Lagos Per.ia 12, 300 mijl ZZW van Ras al Hadd Polydorus 13 te Halifax Prins Federik Hendrik 12 van Glasgow naar Valencia Prins Johan Willem Friso 13 te Montreal Prins Willem III 12. 840 m. ZW v. Valentia Purfina Hellas 12, 250 mijl NNO van Algiers Purfina Nederland 12. 190 mijl ZZO van Kuwait Rempang 12. 170 mijl O van Azoren Reyniersz 13 te Semarang Rocbiah 13 te Probolinggo Rijnkerk 12 van Bremen naar Amsterdam Raket 12, 60 mijl N van Lands End Rifoan passeerde 12 Portland Bill Roelof de Winter passeerde 12 eiland May Rubato 12. 64 mijl WNW van Lister Raki 12, 480 mijl ZZO van Kaap Race Roggeveen 9 te Singapore Rondo 14 te Hollandia verwacht Rijnborg 11 van Mantyluoto naar Rijsbergen 13 van Valencia naar Shoreham Rini passeerde 12 Ameland Roland 13 van Abo te Rotterdam Rose 12 van Oulu naar Rorvik Saba 13 te Wismar verwacht Sandettie 13 van Amsterdam naar Hernosand Santa Lucia passeerde 13 Dover Santa Marghcrita 13, 50 mijl O van de Humber Scherpendrecht 25 te La Plata verwacht Senior passeerde 12 Schiermonnikoog Silvaplana 13 van Antwerpen te Malmö Sliedrecht 15 te Curacao verwach t Stad Amsterdam 13 te Melilla 'Statuè of Liberty 2 dec. te Philadelphia verw. Sumatra passeerde 12 Vlissingen (uitgaand) Setas 11 van Wismar te Waterford Sarangan 12, 740 mijl NNO van de Bermuda's Saroena 11 van Pulu Bukom naar Pa-ldju Schouten 10 te Yokohama Sigli 15 te Brisbane verwacht Solon 12 van Pampatar naar Trinidad Stad Utrecht 13 te Amsterdam Straat Cook 10 te Melbourne Sarpedon 13 te Maracaibo Sloterdyk 12 van Baltimore naar Moreheadcity Soemba 12. 30 mijl Z van Waterford sonja D. 13 van Rotterdam naar Goole Stentor 13 te New York Strabó passeerde 13 Oporto Startpoint 12 v. Colchester t eZwijhdrecht Stientje Mensinga 12 v. Rottm. naar Huil Scherpendrecht 12, 135 mijl ZO van Kaapstad Schie 12 van Savona naar Ceuta Senegalkust 12. 50 mijl ONO van Kaap Blanco Soestdyk 12. 570 mijl NW van Azoren Sommelsdyk 12, 600 mijl W van Bishops Rock Stad Alkmaar 13 te La Spezia Stad Breda 12. 550 mijl W van Malinhead Stad Gouda 12, 180 mijl NW van Esbjerg vStad Haarlem passeerde 12 Belfast Stad Maassluis 12. 85 mijl N van Stadland-et Stad Rotterdam 12,. 10 mijl N van Bornholm Stad Vlaardingen 12, 115 mijl W van Trondheim Stanvac Ogan 12 te Sungei Gerong Stanvac Pendopo passeerde 12 Straat Berhala 'Statensingel 12, 180 mijl WNW van Finisterre Straat Madura 12 van Melbourne naar Adelaide Straat Malakka 12 van Port Elizabeth nar Dur- bn Swartenhondt 13 te Donggala Talisse 13 te Colombo Tamo 12, 70 mijl NNO van Madeira Tankhaven II. 12 van Sungei Gerong n. Tj. Uban Ternate 12, 100 mijl N-0 van Finisterre Texel passeerde 12 Kaap Skagen Theobaldius 12, 310 mijl NO van Guadeloupe Tjibodas 12 van Semarang naar Belawan Tjikampek 12 v. Lor. Marques n. East London Towa 12, 140 mijl WZW van Finisterre Teun 12, 50 mijl ZW van lichtschip Texel Titan 12 op de Schelde Tom van der Heide 12, 300 mijl ZW van Casa blanca Twin 12, 50 mijl O van Kaap Boucarpni Telamon passeerde 12 Zuidkust van Jamaica Themis 12, 440 mijl ZZO van Mobile Tjiwa-ngi 10 van iSéamarang naar Hongkong Tomocyclus 12, 600 mijl ZZW van Halifax Tasmanië 13, 180 mijl NNO van Kaap Vilano Tempo 13 in de Ierse Zee Truus passeerde 12 lichtschilp Finngrundet Tempo D. 15 van Huil te Rotterdam Tiiba vertr a..ij van Bremen naar Hamburg Tiberius 12 van Aruba naar Punta Cardon Trias Trader 13 van Londen te Rottm. verwacht Tubo 13 van Stocka te Amsterdam Twin passeerde 13 Pantellaria Uranus 10 van Londen te Malta Van Cloon passeerde 12 eil. Poro (Philippijnen) Van iRiebeeck 12 van Priok naar Singapore Van Waerwijck 12, 200 mijl ZW van Diego Gar Vasum 12, 280 imjl O van Gibraltar Vlist 12, 140 mijl ZZW van Azoren Vanda 12. '15 mij'l NO van Hanstholm Voorwaarts passeerde 12 van lichtschip Bar Van 'Neck 9 te Auckland Volharding passeerde 13 Finisterre Viking 12 v. Swansea naar Penryn Violette Erica 11 te Sa-pele Vivo 11 v. Rotterdam te Manchester Vrede 10 van Antwerpen te Plymouth W. 'Alton Jones 20 te Philadelphia verwacht Wega 13 van Antwerpen te Havre verwacht Wegro 12 van Swansea te Amsterdam Weltevreden 13 v. Tandj. Mani n. Belawan Wexford 12 van Amsterdam naar Boston Wieldrecht 22 te Suez verwacht Woensdrecht 12 te 'Eastham Walenburgh passeerde 13 Ouessant Wickenburgh 13, 15 mijl NNW van Fécamp Westertoren 12, 310 mijl ZZW van Manilla Wonosob» 13 te Basra Walcheren 12. 35 mijl ZZW van Landsort Wim passeerde 12 lichtschip Noordhinder Witmarsum, 13 te Antwerpen Wulp 12 van Manchester te Rotterdam Waal 12 van Tunis naar Malta Waibelong 12 van Ampenan naar Singapore Westland 12, 80 mijl N van Recife Wonogiri 12, 105 mijl NO van Majorca; 17 te Rotterdam verwacht Wonorato 11 van Cebu naar Singapore IJssel 12, 610 mi jlZZO van Kaap Hatteras Zaankerk 12 van Aden naar Suez Zonnekerk 12 van Genua naar Boulogne Zuiderkerk passeerde 12 Straat, Messina Zeehaan .13, 160 mijl Z van Ouessant Zuidland 12 van Shoreham naar Fowey Groote Beer, Cuxhaven naar Melbourne, 12, 1030 mijl NW van Fremantle. Oranje, Amsterdam n. Djakarta, 13 van Suez Oranje Nassau 13 van Amsterdam te Port Limon. Prins der Nederlanden 13 van Amsterdam te Antwerpen. Seven Seas '12 van Bremenhaven te Montreal. Sibajak, Roterdam naar Sydney, 12, 300 mijl Z van Nicaragua. Statendabi, New York naar Rotterdam. 13 te Southampton verwacht. Waterman, Rotterdam n. Sydney, 13 7e Aden. Westerdam, Rotterdam naar New York, 12, 600 mijl NO van Fayal. Willem Ruys. Djakarta naar Rotterdam 12 130 mijl ZO van Kreta. Willemstad, Amsterdam naar Georgetown, 12 590 mijl NO van Azoren. SLEEPBEDRIJF Atlas 12 van Rotterdam naar zee Blankenburg 12 te Rotterdam. Ebro 12 van Casablanca naar Teneriffe, met twee bakken en sleepboot. Friesland p 12 Miama, naar New Orleans. Hudson passeerde 12 Djeddah, naar Antwer pen met baggermaolen. Loire 12, 110 mijl NNO van Finisterre naar Tj. Priok met baggermolen. Maas 12 te Rotterdam. Nestor 12 te Rotterdam. Noord-Holland 12 v Mamilton naar Montreal Oceaan 12 te Curacao. Rode Zee 13 van Pt de Bouc te Rottm met bak Thames 12, 180 mijl ONO van Has Fartak, naar eil. Daz (Perz Golf) met „Adma Enter prise". Witte Zee 12, 190 mijl Z van Hongkong, naar Hongkong. 13 NOVEMBER Constanz 2.98 (onv.), Rheinfelden 1.85 (—0.02), Breisach 96 (—0.04), Straatsburg 1.76 (+0.05), Maxau 3.58 (+0.04), Mannheim 1.82 (+0.01). Mainz 2.00 (—0.01), Bingen 1.28 (—0.03), Caub 1.35 (—0.03), Trier 1.66 (—0.22), Coblehz 1.70 (—0.05), Keulen 1.34 (—0.09) Ruhrort 2.46 (+0.06), Lobith 9.58 0.13), Nijmegen 7.38 (+0.17), Arnhem 7.68 (+0.13), Eefde (IJssel) 2.96 (+0.11), Deventer 2.05 (+007), Monsin geen opgave. Visé 50.43 (—0.02), Borgharen 39.94 0.23), Belfeld 11.67 0.18), Grave (beneden de sluis) 4.94 0.11). De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen is in de komende nacht tusschen 20 en 6 uur gestremd. HOOGWATER TE ROTTERDAM 14 november; le tl) 8.45 uur; 2e tij 21.34 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 14 november: le tij 9.4^ uur; 2e tij 22.10 uur. MINSTE VAARWATERDIEPTEN IJsselkopHeveadorp 2.35, HeveadorpAm sterdam-Rijnkanaal 2.10, Amsterdam-Rijnkanaal Lekkanaal 2.15 IJsselkopDoesburg 2.00, Doesburg—Zutphen 2.40, Zutphen—Eefde 2.65, Eefdespoorbrug Deventer 2.65, spoorbrug De venterKaterveer 2.60. meter. Toegelaten grootste diepgang van Millingen tot St.-Andries 3.20 meter. MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT Op donderdag 21 november zal van de scheepswerf Gebr. Pot te Bolnes de tewater lating plaats vinden van het m.s. „Maron". In verband met deze tewaterlating zal op de Nieuwe Maas tussen kmr. 991,6 en 992,3 op bovengenoemde datum alle scheepvaartverkeer worden gestremd vanaf ongeveer 16.20 uur tot na de tewaterlating. Twee bergingsvaartuigen hebben gis termiddag de Nederlandse kustvaarder ..Bellatrix", die maandag op de kust van West-Jutland was gestrand vlot gesleept. Zij zouden het schip nu naar Frederiks- haven brengen, waar het «oor duikers zal worden onderzocht, voordat het zijn reis naar Nykoeping in Zweden voortzet. Het zag er niet naar uit, dat de .Bellatrix" bij de stranding ia beschadigd. De organisatorische werkzaamheden, welke samenhangen met het bloembollen corso 1958. schijnen belemmerd te wor den door gebrek aan aanmeldingen. Het is min of meer een -traditie, dat er onder de bollenkwekers en -exporteurs gebrek ^an belangstelling is voor dit jaarlijkse evenement. Deze geringe belangstelling heeft thans zu!k<> vormen aangenomen, dat de organisatoren in een circulaire hebben gedreigd met: „Als er niet spoe dig meer aanmeldingen komen, gaat het corso in 1958 niet door!" Waar de schoen wringt, is duidelijk. Het corso wordt beschouwd als een ma nifestatie van en propaganda voor het gehele bloembollenvak. Men gaat daarom van het standpunt uit. dat ook de lasten, welke eraan verbonden zi.in. voor rekening van alle vakgenoten moeten komen. Een flinke praalwagen komt op ongeveer 2500.-, Kwekers en exporteurs voelen er steeds minder voor om als enkeling zo'n bedrag uit te geven, terwijl dege nen die zich afzijdig houden, wèl profijt trekken van deze propaganda voor de bloembollen. Terwijl de „Benjamin" van de Franse premiers, Felix Gaïllard, toekijkt, schudt president Coty van Frankrijk de hand van een baardige oorlogsveteraan uit de eerste wereldoorlog. De foto werd gemaakt tijdens de plechtige herdenking van de wapenstilstandsdag 1918. Het gehele Rotterdamse politieapparaat zoekt inentief naar de man, die de af gelopen nacht om ongeveer 2 uur in de 2e Blekershof een agent van politie zo danig mishandelde, dat deze in het Coolsingelzlekenhuis moest worden op genomen. Het slachtoffer bleek zeer ernstige verwondingen aan het hoofd te hebben opgelopen, maar zijn toestand is niet levensgevaarlijk. Het is komen vast te staan, dat de po litieman tijdens zijn surveillance in de 2e Blekerhof een man aanhield, die zich .daar verdacht ophield. Tussen de kle ding van de onbekende stak een blin kend voorwerp. Het was een schroeve draaier, die prompt in beslag genomen werd. Op de sommatie van de agent om mee te gaan naar het bureau viel de onver laat hem plotseling aan en ontrukte hem de schroevedraaier. Bij de worste ling, die volgde, kreeg de politieman met een hard voorwerp waarschijnlijk de schoevedraaier enige slagen op het hoofd, waardoor hij bloedende hoofd wonden opliep en buiten bewustzijn raakte. Een bewoner van de Schiedamsesingel, die door het lawaai was gewekt, waar schuwde de meldkamer van het hoofd bureau en even later vonden inzittenden van een radiowagen hun zwaargewonde collega. Van de dader ontbrak ieder spoor. B. en W. van Amsterdam hebben de ge meenteraad een schrijven overgelegd van het college van curatoren der gemeen telijke universiteit aldaar, waarin dit voor stelt, de vereniging „Het Nederlandsche Kanker Instituut" toe te laten tot het ves tigen van een bijzondere leerstoel in de experimentele oncologie (leer der gezwel len) aan de universiteit. B. en: W. ge ven de gemeenteraad in overweging, hier toe te besluiten. President Antonin Zapotocky van Ts.jcchoslowakije is hedenochtend over leden, aldus heeft radio-Praag meege deeld. De presdient, die 72 jaar is gewor den, werd negen dagen geleden in een sanatorium opgenomen .wegens hart- stoornissen. President Antonin Zapotocky behoorde tot de verdwijnende „oude garde" der Tsjechoslo waakse communisten. De voor malige steenhouwersleerling, die reeds voor de eerte wereldoorlog zijn loopbaan als vakverenigingsleider begon, werd in juni 1948 premier in plaats van Gottwald, die na het aftreden van dr. Benes presi dent werd. In maart 1953, na de dood van Gottwald, volgde hij deze op als president. Toen in 1954 het presidium van de partij werd vervangen door het „politbureau van het centrale comité" werd hij lid van het nieuwe bestuursorgaan. Hij was leen der oprichters van de Tsjeohoslowaakse communistische partij en speelde een belangrijke rol in een tijd waarin Tsjecho-Slowakije een der be trouwbaarste bondgenoten van de Sovjet- Unie is geworden. Hij had een groot aan deel in de consolidatie van de macht der communisten in de crisis van 1948, welke na het aftreden en de dood van president Benes ontstond. Hij was ook een dergenen die in 1952 de stoot gaven tot de zuivering van Rudolf Slansky, voormalig secretaris generaal der communistische partij, en tien anderen, die terechtgesteld werden wegens samenzwering te>»e het regime. De drie en een half-jarjge Arie Maris te Ridderkerk is gistermiddag op de hoek van de Dr. ir. Lelystraat en de Konin ginneweg aldaar overreden, toen hij bij het spelen tegen de achterwielen van een vrachtauto aanliep, die net begon te rijden. Het kind kreeg de achterwielen van de vrachtauto en de wielen van de aanhangwagen over zich heen en was op slag dood. Gisteravond is de 68-jarige schilder H. J. Dijkslag te Elburg bij de Vackenorde- weg door een bromfiets, bestuurd door het 17-jarige meisje A. B. uit Oldebroek aangereden. D. werd met een schedel- basisfractuur naar het r.-k. ziekenhuis te Zwolle vervoerd, waar hij na aankomst bleek te zijn overleden. Het meisje kreeg een hersenschudding. 1 In het ziekenhuis te Emmeloord is maandagavond de 44-jarige landarbeider J. Balsma uit Lemmer, vader van zeven kinderen, bezweken aan de verwondin gen, die hij maandagochtend bij een ver keersongeluk opliep. Op het kruispunt Lemmerweg—Polenweg ten noorden van Bant in de N.O. Polder reed' een be stelauto, bestuurd door J. S. uit Bant, tegen een melkauto met aanhangwagen. B. zat naast de bestuurder en werd bij de botsing dodelijk gewond. S. liep lichte verwondingen op. Gistermorgen omstreeks kwart over 8 is de 27-jarige ongehuwde tekenaar M. van L. uit Boekei, toen hij op zijn scoo ter op weg was naar zijn werk in Veghel, bij het passeren van een vrachtwagen tegen een van de andere kant komende autobus gereden. Hij werd van zijn scooter geslingerd, en kwam in een sloot langs de weg terecht. Het slachtoffer moet vrijwel op slag dood zijn geweest. Do Romeinse correspondent van het KNP meldt, dat de H. Vader vermoede-' lijk zaterdag 23 november van Zijn zo merverblijf in Castelgandolfo naar Vati caanstad zal terugkeren. De hoofdprijs van de prijsvraag, die het Nederlandsche Roode Kruis uit schreef ter gelegenheid van de uitgifte van de Rode Kruis-postzegels 1957, is gewonnen door de heer J. Ewijk, in Alm- kerk (N.B.). Deze hoofdprijs, een personenauto, zal op donderdag 14 november te 'g Graven- hage aan de winnaar worden uitgereikt. Op verzoek van zijn ambtgenoot van Landbouw heeft de Belgische minister van Financiën scherpere controle-maatre gelen aangekondigd bij de bestrijding van het smokkelen van boter aan de Belgisch- Nederlandse grèns. Tot nu toe werden sommige feiten, die .op zichzelf strafbaar waren, min of meer getolereerd. Dit zal van nu af aan verbóden zijn, totdat een verbetering in de toestand zal zijn in getreden. Bovendien zullen de douane diensten met meer assistentie en doeltref fender middelen de strijd tegen de boter- smokkelaars gaan aanbinden. SCHEVENINGEN, 13 november. V,mastbericht van hedenmorgen uit volle zee: SCU 63 met 50 kantjes uit de halve vleet; 64 25 u. h. v.; 66 20, nog 80 netten; 72 weinig: 73 1 per net; 81 40 u. h, v.; 116 geen vangst: 123 25, is thuissto- mende; 124 40. thuisst.; 160 10, nog 70 n.; 180 geen vangst: 275 12 u. h. v.; 3 7 u. h. v.; 6 5 u, h. v.; 21 10 u. h. v.; 118 40 u. h. v.; 121 wei nig u. h. v.: 302 weinig; 24 8 u. h. v.; 110 70 uit 30 n.; 120 weinig; 333 50 u. h. v.4 2 u. h. v.; 195 weinig u. h. v.; 342 weinig; 402 50 u. h v.; 412 weinig; 2 geen vangst; 5 weinig. 19 geen vangst; 25 120 uit 45 n.; 30 weinig;' 35 geen vangst; 37 geen vangst; 45 50 u. h v.- 55 gisteren weinig; 87 25 u. h. v.; 130 17 u. li. v.; 210 gisteren weinig; 236 geen vangst- 250 10 u. h. v.; 297 2 u. h. v.- 310 25 u. 1\ vi; 399 10 u. h. v.; 32 20 u. h. v.; 40 weinig; 48 17 u. h. v.; 49 3 u. h v.; 99 geen vingst u. h. v.; 133 geen vangst; 189 30 u. h. v.; 200 85 u. h. v.; 233 geen vangst; 261 1 u. h. v.; 79 2; 141 5 u. h v.; 186 30 u. h. v.; 23 20 u. h. v.; 53 12,u li. v.; 104 30 u. h. v.- 39 10; 201 17 u h. v.; '264 33; 181 weinig u. h. v.l 199 75, nog 30 n.; 78 25, nog 75 n.; 305 17 u. h. v.; 56 2 u. h. v.; 158 17 u. h. v.; 299 10, nog 70 h.; 105 17 u h v.; 339 17 u. h. v.- 20 25 u. h. V.; 223 15; 225 100 uit 30 n.; 314 geen vangst: KW 5 70; VL 70 6 u. h. v.; 78 6. nog 70 n.; 79 weinig; 85 weinig u. h. v.; 172 6 u. h. v., thuisst.; 203 weinig u. h. v.; 208 weinig u. h. v.; 97 weinig u. h. v.; 114 weinig; 115 geen vangst u. h. v.; 142 3 u. h. v.; 114 weinig; 115 geen vangst u. h. v.; 142 3 u. h. v.; 197 7 u. h. v.; 199 weinig u. h. v.; 61 2 u. h. V.; 83 25 u. h. v.; 166 35 u. h. v.; 14 2 u. h. v.; 56 10 u. h. v..; 89 70 u. h. v.; 132 50 uit 40 n.; 153 50 u. h. v. Binnen te Scheveliingcn: SCH 242 met 25 last; 254 met 20 last en 500 kisten vense haring. Hoewel de weersomstandigheden in april en mei een minder gunstig resul taat van de aspergeteelt in en rond Ber gen op Zoom deden verwachten, blijkt uit de cijfers, die thans door de groenten- en fruitveiling zijn verstrekt, dat dit be langrijke onderdeel voor de Bergen op Zoomse tuinbouw dit jaar zelfs zeer gun stig is geweest. Ter veiling worden 503.952 kg asperges aangevoerd, die totaal 721.367,28 op brachten, terwijl deze cijfers over 1956 resp. bedroegen 475.075 kg en f 664.477,17. Een woordvoerder van hef Amerikaan se departement van Buitenlandse Zaken, Lincoln White, heeft gisteren op een vraag op een persconferentie geantwoord, dat de Verenigde Staten in de twistvraag tussen Indonesië en Nederland over Ne derlands Nieaw-Guinca een onpartijdig standpunt innemen. De V.S.. aldus deze woordvoerder verder, wensen geen verde re toeneming van de spanning over deze kwestie en hopen, dat beide partijen tot overeenstemming zullen komen. De Australische ambassade in Den Haag deelt mede. dat de besprekingen, die minister Helders in Canberra heeft gevoerd met verschillende Australische ministers, handelden over praktische maatregelen voor de verdere ontwikke ling en bespoediging van de samenwer king in het bestuur over Nieuw-Guinea. Deze maatregelen zullen te zijner tijd door de Australische en de Nederlandse regering in nadere beschouwing worden genomen. Het hoog militair gerechtshof heeft de 42-jarige resente-kapitein L. veroordeeld tot, 250 boete. subs. 50 dagen hechtenis en ontslag uit de militaire dienst, omdat deze on etïsche gronden had geweigerd zich te iaten inenten tegen pokken. De eis van de advocaat-fiscaal Was veertien dagen gevangenisstraf en ontslag. De weigering van kapitein H.. werd be schouwd als het niet opvolgen van een dienstbevel. De commissie, die belast is met het onderzoek in dergelijke zaken, stelde vast. dat de weigering niet was gegrond op in de wet erkende bezwaren. De krijgsraad te velde-zuïd had de re- serve-officier veroordeeld tot drie maan den gevangenisstraf met ontslag uit de militaire dienst. hele installatie tot puin en roest te la- (Van onze correspondent). In een eenstemmigheid, die hier zeld zaam is en In termen, die dat al even zeer rijn, hebben de vroede vaderen van Cnlemborg in de jongste raadsvergade ring hun misnoegen uitgesproken ov#r het standpunt van het bestuur van het polderdistrict „Lek en Linge". Want dat bestuur is er de oorzaak van, dat een door de gemeente gebouwde rioolzuive ringsinstallatie, die liefst een en drie kwart miljoen gulden heeft gekost, werkeloos in de polder staat en daar waarschjjnljjk voorlopig nog wel zo zal bljjven staan. Burgemeester H. van Koningsbruggen gaf in -deze raadsvergadering voor het eerst opening van zaken. Het polder district Culemborg vertelde indertijd het gemeentebestuur, dat het nu maar eens uit moest zijn met het lozen van riolen op de poldersloten; in samenwerking met de technische dienst van dat polderbe stuur is toen uitgemaakt dat er een rioolzuiveringsinstallatie zou komen en ook werd hiervoor een plaats vastgesteld. Het bestuur gaf ook toestemming, te zijner tijd het effluent (gezuiverde wa ter) van deze installatie op de polder sloten te lozen. Bij de reorganisatie van de water schappen in Gelderland in 1955 is echter het polderdistrict Culemborg verdwenen en in rechten en plichten opgevolgd door het veel grotere district „Lek en Linge". Het bestuur hiervan heeft ontdekt, dat die toestemming uit 1948 formeel geen vergunning is en wil nu het effluent slechts ontvangen, als de gemeente zwart op wit geeft vóór 1 oktober 1958 een af- waterings- en bemalingsinstallatie te zullen bouwen tussen de zuiveringsin stallatie en de Bisschopsgraaf, die vrij op de Linge loost en als de gemeente het district voor het uitmalen tot 1 ok tober 1958 2400 betaalt. Tussen dit alles door speelt het reeds door Gedeputeerde Staten goedgekeurde besluit van het polderbestuur om van 1 januari a.s. af lasten van gebouwde eigendommen te gaan heffen ten bedrage van 25,75 per fictieve ha. Tot voor kort was het maximum, dat in Gelder land aan dergelijke lasten werd geheven 5 per fictieve ha en ook een lande lijke vergelijking leert, dat deze heffing, waardoor Culemborg een groot deel van de kosten vas het waterschap gaat be talen, ongekend hoog is. De verontwaardiging in de raad van Culemborg kende geen grenzen. Termen als „chantage" en „kwade trouw" waren niet van de lucht. De KVP-fractieleider vergeleek het polderbestuur met Alva en zijn Raad van Beroerten en sprak' een 'oorlogsverklaring uit; de AR-spreker be zwoer het gemeentebestuur liever de ten vervallen, dan deze „laffe ontrouw en woordbreuk" te sanctioneren. Ook het gecombineerde college van het polderdistrict besprak gisteren deze kwestie. Daarbij bleek, dat lang niet iedereen het coos was met de dijkstoel. Een dér heemraden merkte op, dat de gemeente in een val was gelopen en dat het polderdistrict nu zware lasten ging heffen van Culemborg en daar ook maar eens wat tegenover moest stellen. Doch in een star individualisme, dat aan de Gelderse waterschapsbesturen in het verleder} al, zo vaak een kwade naam heeft bezorgd, handhaafden de dijk graaf en de meerderheid van de dijk stoel hun standpunt: „wij zijn niet ver plicht dit effluent uit te malen en dus doen wij het ook niet". De gemeenteraad van Culemborg is thans in beroep gegaan bij Gedeputeerde Staten. Op dinsdag 26 november zal de Bre dase rechtbank de zaken behandelen tegen drie priesters, die gedagvaard zi.in in verband met overtreding van het processieverbod. Het betreft hier twee Sacramentsprocessies in Geertruiden- berg in 1955 en 1957. Voor de eerste overtreding is gedagvaard pater A. de Rijk SVD, die momenteel in het bui tenland vertoeft en wiens zaak derhal ve bij verstek behandeld zal worden. Voor de tweede overtreding, die van dit jaar. moeten voor de rechtbank ver schijnen kapelaan 'A. C. M. van Loon van de parochie te Geertruidenberg en pater C. Helsdinger SVD te Teteringen, die bij de processie assisteerde. Aangezien de beoordeling van deze zaak een uitgebreide historische studie vereist, heeft de rechter-commissaris als getuige-deskundige aangezocht drs. F. A. Brekelmans, stadsarchivaris van Breda. (Van onze correspondent) De binnenstad van Eindhoven is bezig een nieuwe en wel een bijzondere, win kelstraat rijker te worden, want de Her- manus Boexstraa.t is de eerste aldaar, die voor wat het aahzien betreft door één architect gebouwd is: ir. J. W. C. Boks uit Rotterdam, al heeft zijn ont werp voor de kop van die straat, waar voor hij aanvankelijk een groot hotei- restaurant annex bioscoop gedacht had, in de ogen van het Eindhovense stadsbe stuur geen genade mogen vinden. De nieuwe Hermanus Boexstraat, aanvanke lijk Volderstraat geheten, maar enkele jaren geleden omgedoopt en genoemd naar een bekend stadgenoot, die in de eerste helft van de vorige eeuw in Eind hoven een beroemde ..Franse" kostschool voerde, krijgt voorlopig zeventien zaken, waarvan er drie reeds geruime tijd ge leden geopend zijn. zes op vrijdag 15 no vember geopend zullen worden, tegelijk met de officiële opening van de straat door burgemeester van Rooij en nog eens acht winkels, die in januari 1958 gereed zullen ziin. Een bijzondere attractie bij de opening zal het optreden vormen van de radio- en televisieartiest Tom Manders en wel met -'n rijtoer door de binnenstad, een vaardige assistentie van de burgemeester bij de off. opening en verder met enke le verrassingen, die eerst op vrijdag open baar zullen worden. Een deputatie van de N.V. Philips zal in de middaguren de veelbelovende feestverlichting ontsteken, eveneens met medewerking van ..Doris", die ook zijn beroemde T-Ford zal mee brengen. waarin burgemeester Van Rooii een ererondje zal rijden. Polygoon zal voor het filmjournaal zorgen en er is reeds contact opgenomen met radio en televisie, temeer omdat onder auspiciën van de N.V. Phonogram nog meer arties ten van radio en televisie de feestelijk heden zullen opluisteren. Op de „Internationale Macro Plastic-Beurs" in het Amsterdamse R.A.l.-gebouw zal men deze zware tractor van meer dan een ton kunnen zienhangen op een platform, dat in de lucht gehouden wordt door elf stroken plastic film van 25 cm breed en slechts een tweeduizendste van een inch dik. De film kan een belasting verdragen van 1500 kg per vierkante inch! Gisterochtend half 12 is een militaire lesauto op een particuliere onbewaakte, overweg in de Stoutenberglaan te Stou- tenburg, in de lijn AmersfoortApeldoorn, in botsing gekomen met de trein, die onv twee minuten voor tienen uit Ensched0 naar Amsterdam was vertrokken. D? twee inzittenden van de lesauto werden zwaar gewond naar het militair hospitaal in Amersfoort overgebracht, De treih kreeg een uur vertraging.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | | pagina 9