m
I
De politieke grond wankelt
onder voeten van Gaillard
f
f
TELEFONISTE
Voor 'n fijn zondagsmaal
POOT
Café Biljart „THALIA"
ERWIG HEEFT EEN GROTE SORTERING PHILIPS
I
J
MANCHESTER
Nautic
voor
a
Lekker eten voor weinig geld?
I
Bevredigende uitkomsten KVT
Redend
K(3
voor Uw
Onenigheid over belastingvoorstellen
brengt samenwerking in ernstig gevaar
Het verkeer voor en na
Nederland-België
2.69
1.79
KEURSLAGER
HEROPENING HEROPENING
PASSAGE
Elektriciteit weer
duurder in N.-Holland
Exploitatie winst vrijwel onveranderd
Maakt
NSC
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1957
PAGINA^
Verdaging Kamerdebat
Akkoord geschonden
Paardemiddel
Klimaat verbeterd
Gunstig advies met één
stem meerderheid!
Plechtigheid te Loenen
HERBEGRAFENIS VAN
OORLOGSSLACHTOFFERS
GEVRAAGD:
Personeel gevraagd
DOORREGEN RUNDERLAPPEN v a. 1.65
VRIJDAGMIDDAG 3 UUR
2 prima Wilhelmina Biljarts
„Nieuwe Schiedamsche Courant"
per weekad f 0.59
per maandad f 2.54
per kwartaal ad f 7.40
VICTOR MATURE MICHAEL WILDING
ClNfiuScOPÉ ANITA EKBERG
TEL. 55194 - DAM 12-32-46 - TEL. 66231
KOK VAK KL TE VING
ipf
l/AKKLUVING
een nieuw
servies in kristal
KONINKLIJKE LEERDA*
Mannen,* die in hun'werk be
hoefte hebben aan iets degelijks,
kunnen nergens beter terecht dan
bij deze Robinson: de werk
schoen zonder weerga.
Chroomvetleder, dus bestand te
gen vocht. Dubbele kemleren
len.
alle nerenmaten
Voor dezelfde prijs ook met de Robmaon-garantie-rubberzo^
Een hoge beroepsschoen... een
echte kwallteitsschoen. Ideaal
voor elke man, die veel moet
staan of lopen. Met warme leren
voering en dubbele kemleren
zolen. In zwart en bruin.
lalle herenmaten
Voor dezellde prijs ook met de^Robiosoo-garaatie-rubberzool
tv.
X
Een groot deel van de Po-vlakte in Italië is overstroomd tengevolge van de
zware regenval van de afgelopen dagen, waardoor de rivier op zeven punten
buiten de oevers is getreden. Op deze foto zien we, hoe de bewoners van het
dorpje Rovigo door militairen met behulp van rubberboten en platboomdvaar-
tuigen geëvacueerd wordt.
(Van onze correspondent).
PARIJS, hedenmorgen.
Het Franse kabinet verkeert in ge
vaar. De politieke toestand is kritiek.
Dergelijke geluiden klinken onze le
zers ongetwijfeld bekend in de oren, ze
zijn zouden we haast zeggen niets
nieuws. Maar dan moeten w(j toch even
herinneren aan het feit, dat Frankrijks
huidige kabinet nauwelijks één week oud
is, dat het tot stand kwam na de lang
durigste crisis, die 't na-oorlogse Frank
rijk *heeft gekend; dat het aan het par
lement werd gepresenteerd door de jon
ge politicus Gaillard, die met zijn eerste
optreden een buitengewoon overtuigen
de indruk maakte; dat tenslotte Frank
rijks economische toestand lamentabel is.
Dit alles maakt de politieke crisis, die
gisteren ineens naar een hoogtepunt
groeide door onverwachts fel verzet van
de onafhankelflken tege~ de bezuini
gingsplannen van minister Pflimlin, tot
'n zeer ernstig feit. Het kabinet-Gaillard
is nog niet gevallen. Men mag zelfs ver
wachten, dat de Kamer het onder de
druk der omstandigheden niet zover zal
laten komen. Maar de wijze, waarop de
zo moeilijk verkregen samenwerking der
nationale partijen reeds by de eerste de
beste gelegenheid, dat een belangrijke
zaak te berde wordt gebracht, op de
proef wordt gesteld, heeft alom het pes
simisme over de stabiliteit van de hui
dige regering doen groeien. Het behoud
der samenwerking hangt nu nagenoeg
uitsluitend af van de mate, waarin de
Kamer een uitzichtloze heropening van
de crisis vreest. Constructief werk is in
deze situatie nauwelijks te verwachten.
De voorbereidende behandeling van de
bezuinigingsplannen van de heer Pflim
lin, die o.m. nieuwe belastingen tot een
bedrag van 104 miljord frank heeft voor
gesteld, heeft In de commissie van finan
ciën tot een felle strijd geleid. Reeds
dinsdag was het tot een heftig debat ga-
komen. Ook gisteren ging het touw
trekken tussen de „samenwerkende"
partijen voort, zodat gistermiddag bij de
opening van de Kamerzitting, tijdens
welke de plannen aan de orde moesten
komen, de voorzitter van de commissie
van financiën, de heer Paul Reynaud,
haastig om verdaging van het debat
moest vragen.
De voorgestelde belastingverhogingen
hebben scherpe kritiek uitgelokt van de
zijde der werkgevers. In de commissie
van financiën namen de onafhankelljken
die kritiek over. Zij wilden de i!» het re
geringsontwerp gekozen belastingobjec
ten door andere vervangen zien, waarbij
de socialisten zich echter °P het nog
geen twee weken oude akkoord van sa
menwerking beriepen. De tegenvoorstel
len der onafhankelljken vonden in de
commissie geen meerderheid. Zij ver
klaarden zich daarop te zullen onthou
den bij de stemming over de vraag, of
de voorstellen naar de Kamer doorge
zonden zouden worden. Uit protest over
tegen de houding der onafhankelljken
verklaarden de M.R.P.-commissieleden
zich toen ook van stemming te zullen
onthouden, waardoor de zaak vast kwam
te zitten. Na onderling beraad kwam men
uit de Impasse, maar toen de voorstellen
punt voor punt in de commissie behan
deld werden, deden zich onophoudelijk
nieuwe moeilijkheden voor. De belang
rijkste daarvan werd veroorzaakt door
een amendement van de heer Courant,
die namens de onafhankelljken voorstel-
Ter gelegenheid van de interland-voet-
balwedstrijd Nederland-België, op zondag
17 november aanstaande om 14.30 uur in
het Stadion Feijenoord te Rotterdam, zal
een verkeersregeling worden toegepast,
die in grote lijnen overeenkomt met die
bij voorgaande interland-wedstrijden.
Willen bezoekers van deze wedstrijd er
zeker van zijn het stadion tijdig te berei
ken, dan dienen zij tenminste één uur voor
de aanvang de oeververbindingen te
zijn gepasseerd.
Automobilisten, die over Utrecht naar
botterdam komen, worden bij 't verkeers-
?7?ln Oudenrijn ten zuidwesten van
utrecht via de rijksweg naar 's-Hertogen-
Dosch verwezen naar Gorinchem en ver
volgens over de rijksweg door de Alblas-
serwaard naar Rotterdam. In de stad zijn
ae te volgen routes met spijlborden en an-
■u? aaPdu'dln6en aangegeven.
Wielrijders kunnen vrijwel zonder stag
natie naar het stadion rijden. Taxi-passa-
alÜ«S '"j'ïi!613 op «nige afstand van het sta-
uitstappen. De aandacht wordt er
op Bevestigd dat de N.V. Nederland-
P00rweg€n extra 'remen heeft in
gelegd met als beginpunt: België. Eindho-
ven Roosendaal, Dordrecht, Hoek van Hol
«nh a Haa§. Amsterdam Arnhem, En
schede en Groningen. De met deze trei
lt1? J€^0€rde reizigers worden tot bij
3.tadl°n gebracht. Bovendien onder
houdt de R.E.T. met extra trams verbin
dmgen tussen Weena en het stadion.
Met het verlaten van de parkeerterrel-
VmÏI„ wodeTOm enige tijd gemoeid zijn,
gezien de omvang van de te verwer
en verkeersstroom.
éngévolge van de werkzaamheden aan
e rijksWeg Ridderkerk-Rotterdam zal op
oeze weg éénrichtingsverkeer worden in
gevoerd van 12.00-15.30 uur vanuit Ridder
kerk en van 15.30 uur-afloop van de re
geling vanuit Rotterdam. Het verkeer in
tegengestelde richting wordt gedurende de
ze tijden over de Dordtsestraatweg geleid,
de om het artikel, dat voor 1958 aan de
Kamer het recht ontneemt nieuwe uit
gaven voor te stellen, ook al wijst zt)
onmiddellijk reed3 de middelen daarvoor
aan, ook toepasselijk te verklaren op de
rest van de wetgevende periode, van
1959 tot de algemene verkiezingen in
1961 dus. De socialisten waren daar vier
kant tegen. Op deze wijze zouden zij zich
immers de kans ontnomen zien om de
sociale plannen van oud-minister Gazier
te verwezenlijken, zelfs ingeval het eco
nomische tij zou keren. Het amendement
werd met 30 tegen 15 stemmen verwor
pen.
Het debat sleepte zich gisteren de ge
hele dag voort. Men verweet de onaf
hankelljken het aan het einde van de
crisis bereikte akkoord, waarbij ook over
de belastingverhogingen was gesproken,
te schenden. Hunnerzijds betoogden de
onafhankelljken dat zij wel bereid wa
ren aan de 104 miljard mee te werken,
maar zij toch het recht hadden behouden
om mede te beslissen, waar de klappen
van de fiscus zouden vallen.
Intussen leidde de ruggespraak der
commissieleden met hun diverse fracties
er toe, dat de strijdlust nog werd aan
gewakkerd. De socialisten kwamen zelfs
in de commissie terug met een verkla
ring, die ver boven de financiële plan
nen uitging. Daarin werden zaken als
grondwetswijziging, hervorming van het
kiesstelsel, kamerontbinding e.d. aan de
orde gesteld. Dit alles droeg er intussen
óók toe bij, dat men zich de ernst van
de situatie bewust ging worden, waarbij
nog kwam dat de heer Reynaud pressie
op de onafhankeüjken ging uitoefenen
om aan de regeringsvoorstellen mee te
werken. Het optreden van de heer Ray
naud was des te waardevoller, omdat hij
juist een van degenen is geweest, die
zich bij de stemming over de investituur
hadden onthouden en aldus vrij tegen
over de regering stond. Toen men het
gisteravond laat eindelijk eens werd
over een voorstel om de voordelen, die
de banken uit de disconto-verhog. ..g
hadden getrokken, ten behoeve van de
schatkist af te romen, toen trad eniger
mate een verbetering van het klimaat in.
Niettemin blijft de strijd over bijna de
helft van het aantal door minister
Pflimlin voorgestelde posten nog onbe
slist. De dag van vandaag zal daarover
leren.
Om drie uur hedennacht eindigde de
behandeling van de belastingverhogingen
in de commissie voor financiën met een
stemming, die volslagen de onenigheid in
de partyen van de regeringsmeerderheid
deed utikomen. Het gunstig advies werd
slechts met één stem meerderheid aan
genomen.
Er stemden zeventien leden voor, zestien
tegen, terwijl er elf onthoudingen waren.
Bij de tegenstanders stemden de onafhan
keüjken met de communisten en poujadis-
ten mee.
Als de Kamer hedenmiddag eenzelfde
houding zal aannemen, dan zal dat het
einde betekenen van de pas tot stand ge
komen samenwerking .waarop de regering
berust. De minister-president zal zeer
grote moeite hebben een nieuwe crisis
te vermijden.
Ter gelegenheid van de herbegrafenis
van 106 Nederlanders, die aanvankelijk in
België ter aarde waren besteld, nadat zij
daar gedurende de jaren 19401945 waren
omgekomen, had gistermiddag op de cen
trale begraafplaats van de Oorlogsgraven
stichting te Loenen een herdenkingsplech
tigheid plaats. Hiervoor bestond veel be
langstelling van de zijde van de nabe
staanden der slachtoffers, terwijl ook
enige Belgen blijk van hun medeleven be
toonden.
Mr. E. O. baron van Boetzelaer, chef
directie algemene zaken van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken, bracht In een
toespraak de dank van de Nederlandse
regering over aan het Belgische volk voor
de wijze, waarop de graven der Neder
landse oorlogsslachtoffers in de loop der
jaren waren verzorgd. Ook was hij de
Belgische regering erkentelijk voor de
verleende medewerking, waardoor deze
herbegrafenis mogelijk werd gemaakt.
Mevr. H. G. van Anrooy-de Kempenaer,
presidente der Oorlogsgravenstichting
sprak woorden van medeleven aan het
adres der nabestaanden. Nadat de aanwe
zigen een minuut stilte in acht hadden
genomen, werd op het orgel van de kapel
het Wilhelmus ten gehore gebracht. Hier
na zegende de hoofdlegeraalmooenler
mgr. H. J. J. M. van Straelen de graven
van de katholieke slachtoffers.
Vervolgens had een kranslegging plaats
op het graf van een onbekende Nederland
se vrouw, o.m. door vertegenwoordigers
van land-, lucht- en zeemacht. Ds. P.
Swaggerman, legerpredikant, besloot de
'plechtigheid met een gebed.
Heden overleed, voorzien van de H.H. Sacramenten der
stervenden, onze geliefde Zuster, Behuwdzuster, Tante
en Oudtante
ANNA MARIA MARTHA CAPPERS
in de leeftijd van 65 jaar.
Gouda: Wed. GOTTSCHALK-Cappers
Kinderen en kleinkinderen
Geldrop: Wed. CAPPERS-Collart
en Kinderen
Delft, 13 november 1957.
Voorstraat 99
Condoleance-adres: Kon. Wilhelminaweg 293, Gouda.
Rozenkransgebed in de kapel van de Hippolytus-stich-
ting, Oude Delft 203, donderdag- en vrijdagavond om
7.30 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen worden gehouden ln de
parochiekerk van de H. Hippolytus, Voorstraat, zater
dag 16 november.
De gelezen H.H. Missen te 6.45 en 7.15 uur en om 10 uur
de gezongen H. Mis van Requiem, waarna begrafenis op
de r.-k. begraafplaats alhier.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van het
Hippolytus-ziekenhuis, Phoenixstraat 66.
Tot onze diepe droefheid overleed zacht en kalm,
gesterkt door de H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze beminde Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
ANDREAS MARIA JOSEPHUS
VAN SPAENDONCK
Echtgenoot van
Maria Josephina Antonia Pessers
in de ouderdom van 62 jaren.
Namens de familie:
Mr. dr. B. J. M. VAN SPAENDONCK
J. F. M. PESSÈRS
De Solemnele Uitvaart zal plaats hebben op
zaterdag 16 november te 10 uur in de parochie
kerk van het Allerh. Sacrament, Ringbaan-Oost,
Tilburg.
Bijeenkomst heren te 9.30 uur ten huize Nieuwe
Bosscheweg 13. Dames in de kerk.
Geen bezoek - geen bloemen - gaarne H.H. Missen
op het kantoor van een
Petroleum Maatschappij
te Schiedam.
Brieven onder no. S 1143
Nwe. Schiedamsche Crt.
Dam 18, Schiedam.
Kl«in atelier zoekt joageman 16
jr., opleiding coupeur, Wuitsnij-
der. Aanmelden Corsela, Het
Witte Huis, 9e etage. Wijnhaven
3, tel. 112136.
Handel en Bedrijf
Bestel nu. Honderd voordelige
motoren en scooters met garan
tiebewijs. Desgewents gratis re
serveren. Vraag merkenlijst Schd.
en motorBpaarpolisbrochures.
„Motorhome Henk Vink" Maas
land.
zorgt de keurslager met
VARKENSFRICANDEAU nu slechts
HARSTKARBONADE
RIBLAPPEN 2.48
Alles per 500 gram
In een echt smakelijke pot zuurkool hoort
GELDERSE ROOKWORST van Keurslager Poot
Voor de boterham:
100 gr HAM en
100 gr PALING- HA rf
WORST samen v.
Kom kijken kiezen en kopen bij
BROERSVELD 159 B
ROTTERDAMSEDIJK 34
Billijke prijzen
Aanb. G. HIJNEKAMP
Ondergetekende wenst zich tot wederopzegging
met ingang van heden te abonneren op de
en het abonnementsgeld te voldoen:
doorhalen
wat niet
verlangd
wordt
Naam en adres:
Bij verzending per post te frankeren als brief.
SCHIÉOAM TELEFOON 69563
DAG. 2-M5
ZAT. EN ZONtX 2.4.15*7.9.1»
DONDERDAGAVONO
GEEN RLMVOORSTElLtNC JoOP W«Ms
Technicolor Z A R A
aan htl orgelCQi. int. ntw
BROEKEN, heupmodel, riemlussen, A/%
achterzak, duimstokzak 10|7w
extra zware kwaliteit met leer
versterkt 20,50
WINDJACKS, sportief model, 4 zak- a m ma
ken, binnenzak, prima afgewerkt IT V#
FIELDJACKS, sportlef prettig zit
tend, modern model, met m c
ritssluitingw9|VU
COLBERTS, sportmodel, goede «m C\f\
kwaliteit, veel zakken jL|7U
ROTTERDAMW.Kruiskade 57, W.Wagenstraat 80, Schledamseweg 1
Zwartjanstraat -133, Jonker Fransstraat 114, Goudseslngel 89
SCHIEDAMRotterdamsedijk 429 - VLAARDINGEN: Hoogstraat 95
DEN HAAGBoekhorststraat 167 - DELFTChoorstraat 36
Koopt Uw werkkleding bil
e de keuze is groter
e de prijzen zijn lager
e de modellen zijn beter en
e de voorlichting is deskundig
X." X
v< Wit
ontwerp A. D. Copier
Nautic, ontworpen door een van onze
Wijnglas
Portglas
Borrelglas
rm«eSt
begaafde kunstenaars, munt uit door sierlijk®»
Enerzijds £e'ns^e
reerd op de ranke zeilschepen waarmee °n
voorvaderen de wereldzeeën bevoeren, ,n
derzijds op de vaart en dynamiek van
moderne leven.
De bril|ante vormgeving en de fonkelen
zuiverheid van hat kristal maken Nautic W*
een waardevol bezit voor een leder die waar'
dering heeft voor traditie en distinctie, v0°
schoonheid en charme.
t 2 8Ö
Likeurcoupe. 'X-
Bierbeker f X.
30-dellg servies, f
f 3.60
f 2.55
f 2.35
Model 113
i-
Model 4118
23?° w
Kip eten
In verband met de gestegen brandstof-
fenprijzen en andere kosten zal het Pro
vinciaal Elektriciteitsbedrijf van Noord-
Holland, P.E.N. zijn tarieven verhogen
De nieuwe tarieven gaan ln met de eerst
volgende verbruiksperiode van twee
maanden.
Het algemene tarleg zal dan 11 cent
worden per kwu (na de laatste verhoging
in augustus Jl. bedroeg dit 10.8). het kook-
tarief word 9 cent (thans 8 cent), het
nachttarief 5,3 cent (5) en het kleinkracht-
tarief 17 cent per kwu.
Volgens berichten van de Amerikaanse
departementen van arbeid en handel is
de gematigde verbetering in de werkge
legenheid in de V.S., welke zich normaal
genomen om deze tijd van het jaar voor
doet, thans uitgebleven. De werkgelegen
heid steeg van medio september tot
medio oktober slechts met 300.000 tot
66 miljoen. Van de gebruikelijke lichte
daling van de werkloosheid valt thans
ook niets te bespeuren. Deze bleef onver
anderd op 2.500.000. of ongeveer 400.000
meer dan vorig jaar.
De gunstige vooruitzichten voor dit
boekjaar, waarvan In het vorig jaar
werd gewag gemaakt, zijn door de re
sultaten geheel bevestigd. De uitkoms
ten zijn dan ook bevredigend. De ex-
ploitatlcwinst is In vergelijking met die
van het vorig jaar vrijwel onveranderd
niettegenstaande het feit, dat die van
het vorig jaar gunstig werd beïnvloed
door enige toevallige baten, welke dit
jaar niet voorkwamen. De binnenland
se omzetten waren wederom hoger dan
In het voorafgaande jaar. Uitsluitend
hierdoor was het mogelijk om, bij vrij
wel onveranderde verkoopprijzen, de
stijging van de loon- en grondstoffen-
kosten op te vangen. Al of niet als ge
volg van de aandrang van overheids
wege tot bezuiniging ook ln de con
sumptieve sector, laat het zich voorlopig
aanzien, dat de omzetten in het lopende
boekjaar eerder lager dan hoger in ver
gelijking met die van het afgelopen
boekjaar zullen zijn, aldus het verslag
over 195657 van de Kon. Ver. Tapijt-
fabrieken n.v. te Moordrecht.
Het is zonder meer duidelijk, dat de
produktiekosten onder deze omstandig
heden niet verder kunnen worden ver
hoogd, wil de positie zowel in het bin
nenland als op de exportmarkt worden
gehandhaafd. Hierbij is rekening te hou
den met de binnenkort van kracht
wordende bepalingen inzake het Ver
drag van de E E G. Het is zeer wel mo
gelijk in de Euro-markt het afzetgebied
niet alleen te behouden maar dit ook
uit te breiden. Een gebiedende voor
waarde is hierbij echter, dat aan de
concurrentie van de partnerlanden het
hoofd wordt geboden. Verder stijgende
kosten zouden aan deze positie ernstig
afbreuk kunnen doen.
Bovendien moet de mogelijkheid aan
wezig blijven, het produktie-apparaat
steeds meer te perfectioneren De export
was in het afgelopen boekjaar iets la
ger dan in het voorafgaande boekjaar.
De onderhandelingen met betrekking
tot de verkoop van de fabriek in Cochin
(India) hebben nog niet tot een eindre
sultaat geleid. Evenals het vorig jaar is
ten laste van de Verlies- en Winstreke
ning een bedrag van f 150.000 gebracht
bestemd voor verhoging van de „Reser
ve voor vervanging", waarna deze re
serve f 1.150.000 gaat bedragen.
Na afschrijving op fabrieksgebouwen
en woningen van f 74,367 (89.107) en op
machines en gereedschappen van
f 289.664 (f 267.896) bedraagt de netto
winst f 811.299 (f 834.z00), na reserve
ring van belastingen.
Voorgesteld wordt uit te keren een
dividend op preferente aandelen van
7 4/5 pet (onv.), op gewone aandelen van
15 pet (onv.) en op buitengewone aan
delen van 6 pet (onv.). De suP^ ^t
dendreserve gewone aandelen tol
verhoogd met f 160.667 (f „iel*
t 663.374 en die der preferente aan.g
met f 14.606 (f 15.804) tot f U5"3
De omzetten in de eerste drie
den van het nieuwe boekjaar, be j
het bedrag aan lopende orders,
lager dan het vorig jaar. Het
onmogelijk, dat deze achterstan
staan door het uitstellen van
door de detailhandel, gedeelte'1- ^e',
worden ingehaald. Wanneer ëeC['
dere kostenverhogingen optredenzet)
men de vooruitzichten voor het
boekjaar niet ongunstig.