Nederlaiids-Duits gesprek in
aangename sfeer
Reclame
Het Westers voorstel door Alg.
Vergadering aanvaard
i
i
1
BELGISCHE KAMER KEURT DE
EUROPESE VERDRAGEN GOED
Twee doden op de weg
p\n
Voor Eems-Dollartkwestie deze week
basis-oplossing verwacht
Geen Australische
troepen in Merauke
In 1959 komt rondweg
om Eindhoven gereed
Maakt
voor Uw zaak
Stalinisten in Poolse
C. P. gehekeld
Tunesische ambassa
deur verlaat Syrië
Het ontwapeningsvraagstuk in de V.N.
Sovjetrussische eisen verworpen
Ambtenarenstaking
in Frankrijk
Hulpvaardigheid
kostte man het leven
Georganiseerd overleg
over salarissen
Prijsvragen voor gym
nasiasten en lyceisten
Tsjoe En-lai over
kwestie Formosa
WOENSDAG 20 NOVEMBER 1957
GRONDSLAGEN FRANSE
LOON- EN PRIJSBELEID
MARKTBERICHTEN
BUSCHAUFFEUR RAMDE
MILITAIR AUTOBUSJE
ONVERANDERD DIVIDEND
VEREENIGDE IJSFABRIEK™
'rU?t|ft
Grote zware letters en toch verreweg
de voordeligste. In melk en pure
chocolade. Van dezelfde fijne kwali
teit als De Gruyter's Goudrepen.
Extra voordelig door 10°/o korting.
In de Slnterklaasdagen kunt U extra
guldens verdienen met kassabons I
Bovendien in het Snoepje van de
Week een alleraardigst liedjesboekje
voor de kinderen.
CHOCOLADE HARTEN
2 stuks in doos 60 ct
CHOCOLADE LETTERS
A.D,L6.RK.0lS.U.V,Z- 60 ct
CFJ.LP.T 55 ct M.W. 70 ct
I. 50 ct B. N. R. 65 ct
VOOR IN DE SCHOENTJES
Als eerste resultaat van de gistermorgen I gelopen week in Bonn financiële vraag-
in de Trèves-zaal in Den Haag gevoerde stukken heeft besproken, zeide mr. Beyen,
besprekingen over tussen Nederland en
West-Duitsland hangende bilaterale
vraagstukken tussen oud-minister J. W.
Beyen en prof. E. Kaufmann is des mid
dags een uit vijf Duitse en vier Neder
landse deskundigen bestaande commissie
bijeengekomen ter bespreking van de
technische aspecten van de Eems-Dollart
kwestie.
De resultaten van dit overleg werden
vandaag behandeld op een nieuwe
bijeenkomst van mr. Beyen en prof.
Kaufmann, die wederom door de deskun
digen van beide landen zou worden bijge
woond.
Na afloop van de vergadering van gis
terenochtend die tot half één duurde,
zeide prof. Kaufmann in antwoord op
vragen van journalisten ervan overtuigd
te zijn, dat de Eems-Dollartkwestie zal
kunnen worden opgelost. Daarvoor zjjn
wij hier bijeen, voegde hjj hieraan toe.
Prof. Kaufmann deelde mede, dat de
besprekingen in goede atmosfeer verlo
pen. Het is echter niet te verwachten, d*t
dit „sleutelvraagstuk" reeds deze week
een oplossing in definitieve vorm zal be
reiken. zeide hij. „Het zal echter worden
opgelost wat de grondslagen betreft".
Prof. Kaufmann deelde voorts mede,
dat deze week ook de vraagstukken van
financiële aard met mr. Beyen zullen
worden besproken. Een gemengde Neder
lands-Duitse commissie heeft tot vorige
week acht dagen in Bonn besprekingen
gevoerd en de resultaten daarvan zullen
in de loop van deze week in Den Haag
worden behandeld. Prof. Kaufmann zeide
over deze uitgebreide materie geen ver
dere mededelingen te kunnen doen. Er is
een verheugende vooruitgang", zeide hij
slechts.
Op een vraag of de kwestie van een
volksstemming in het gebied van Elten
en Tudderen reeds ter sprake is gekomen,
antwoordde prof. Kaufmann, dat noch in
de Duitse delegatie, noch op de bespre
kingen met mr. Beyen deze mogelijkheid
aan de orde is geweest.
De mening van mr. Beyen
Wat het werk van de gemengde Neder
lands-Duitse commissie betreft, die de af-
dat van beide zijden is vastgesteld om
welke kwesties het gaat. Het raamwerk
is zo goed als gereed en de besprekingen
komen thans in het stadium van het vast
stellen van bedragen, die op korte termijn
aan de wederzijdse regeringen zullen kun
nen worden voorgelegd. Op een vraag
naar bijzonderheden over de financiële
kwesties zeide hij slechts: „Het gaat om
een hele reeks van punten."
Over de kwestie van de grensgebieden
zeide mr. Beyen, dat, indien er schot
komt in het bereiken van een oplossing
voor de Eems-Dollartkwestie, Nederland
bereid zal zijn de „praktische zijden van
'dit vraagstuk te doen bekijken."
Vanochtend om tien uur zijn mr. Beyen
en prof. Kaufmann weer met de weder
zijdse deskundigen bijeengekomen.
Casey „niet drukover
Indonesische fantasie
Voor ons was het wel overbodig maar
tegenover de wereld mogelijk toch wel
goed. dat de Australische minister van
buitenlandse zaken, Casey, vanmorgen
terstond na de opening van de zitting van
het Australische parlement ten stelligste
ontkende, dat er Australische troepen ih
Nieuw Guinea zijn gestationeerd. De be
richten daarover, zo zeide hij. vormen
kennelijk een onderdeel van een welover
wogen campagne van Djakarta om de de
batten in de Verenigde Naties te beinvloe-
den, ze zijn echter de zuiverste fantasie.
President Soekarno heeft, aldus de heer
Casey, zelf ook verklaringen afgelegd over
het gebruik van geweld, die in strijd wa
ren met de feiten, terwijl hetzelfde maar
dan in andere bewoordingen ook werd be
toogd door de Indonesische minister van
voorlichting, die zeide, dat de situatie ex
plosief is en tot een oorlog zou kunnen lei
den maar. zo zeide de Australische minis
ter, ik kan mij over dergelijke verhalen
niet erg druk maken. Van ongeregeldhe
den op Nederlands Nieuw-Guinea is geen
sprake.
Deze verklaring werd van alle zijden in
het parlement het applaus begroet.
Daarna heeft ook de Australische minis
ter van oorlog, Johp Cramer, op zijn
beurt nog eens tegengesproken, dat er
Australische troepen naar Merauke zou
den zijn gezonden.
Amerikaanse persstem
De New-York Times schrijft vandaag
in een hoofdartikel, dat de vergadering
van de Verenigde Naties er niet onder uit
zal kunnen rekening te houden met de
Nederlands-Australische verzekering, dat
Nieuw-Guinea politiek, raciaal noch cul
tureel met Indonesië is verbonden en het
recht heeft zijn eigen toekomst te kiezen.
Daar het Soekarno-regiem democratie
van het westerse type verwerpt ten gun
ste van een geleide democratie, zoals
door de communisten wordt gehuldigd,
zou, aldus het blad. een expansie gelijk
Indonesië, die voor zich opeist (nl. de
verkrijging van Nederlands Nicuw-Gui-
nea als voorspel tot een latere bezetting
van geheel het eiland) onvermijdelijk gro
te repercussies hebben op de gehele stra
tegische situatie in de Pacific, aldus het
blad.
(Van onze correspondent)
Na afloop van de huishoudelijke ver
gadering van de Kamer van Koophandel
voor oostelijk Noord-Brabant, waarin
voorlopig werd afgezien van een ver
schuiving van de Eindhovense fabrieks-
vakantie, heeft burgemeester Van Rooy
een causerie gehouden over de verkeers
problemen in en om Eindhoven, gezien
tegen de achtergrond van de stadsont
wikkeling.
Vooral de plannen met betrekking tot
de kilometers lange rondweg door de ver
schillende stadsdelen heen en de grote
verkeersaders, die het internationale ver
keer tussen Antwerpen via Eindhoven en
het Roergebied moeten gaan verwerken,
stonden bij de leden van de Kamer in de
belangstelling.
De rondweg zal voor de eerste helft
gereed komen in 1959, zodat dan het In
tensieve verkeer van Limburg naar het
westen van het land via de rondweg de
nieuwe uitvalsweg naar Tilburg zal kun
nen bereiken. De weg zal op de kruis
punten met de grote uitvalswegen van
verkeerslichten worden voorzien.
In 1959 zal ook de nieuwe uitvalsweg
naar Tilburg gereed zijn.
De zgn. E3-weg, een internationale ver
binding tussen Lissabon en Stockholm, is
voor Eindhoven en omgeving vooral van
belang met betrekking tot de verbinding
met Antwerpen en het Roergebied. Voor
wat het deel nabij Eindhoven betreft ligt
het in de bedoeling het traject van-Veld
hoven tot aan de Zuid-Willemsvaart in
1961 of 1962 gereed te krijgen.
Verder staat dan nog behalve de nieu
we weg naar Tilburg, de verdubbeling
van de bestaande verbinding Den Bosch
—Eindhoven op stapel (voor het traject
EindhovenBest reeds gereed) en boven-
d on overweegt Rijkswaterstaat een nieu
we autoweg van Hedel naar het gebied
ten oosten van Eindhoven en verder naar
het zuiden.
Tenslotte wil men de nieuwe uitvals
weg naar Tilburg een afzonderlijke ver
binding met de E3-weg geven.
Ondanks deze nieuwe verbindingen voor
het nationale en Internationale verkeer
verwacht men een grotere drukte voor de
binnenstad en !n verband hiermede zal de
fctnnenringbaan vroeg 0f laat niet aan een
eenrichtingverkeer kunnen ontkomen, al
dus burcemeester Van Rooy.
De eerste secretaris van dc afdeling
Warschau der Poolse communistische par-
tjj heeft op een vergadering felle kritiek
geuit op revisionisten en stalinisten in
Polen en heeft de toestand, waarin de
partjj verkeert „onbevredigend" genoemd.
De secretaris, Jarosinski, zei, dat stali
nisten en revisionisten als minderheid
hun wil aan dé meerderheid hebben wil
len opleggen. Dat was. ze echter niet ge
lukt.
Volgens hem moeten de revisionisten,
die de socialistische democratie willen
vervangen door een liberale, uit de par
tij worden gezet. Ook de coaservatieve
vleugel (stalinisten) heef: door.zijn „des
tructieve activiteit" de afdeling Warschau
veel schade berokkend. De stalinisten ver
spreiden clandestiene vlugschriften, zoals
de recente „brief van een communist",
die volgens Jarosinski „schunnige laster"
is tegen het 20e partijcongres.
De Tunesische regering heeft haar am
bassadeur in Damascus opdracht gege
ven Syrië te verlaten, uit protest tegen
de activiteit van de Tunesische leider,
Salah Ben Yoessef, in dit land.
Deze laatste, die reeds vóór de onaf
hankelijkheid van Tunesië met president
Bourguiba in conflict kwam, had op 15
november op een persconferentie te Da
mascus beledigende woorden aan het
adres van Bourguiba gesproken, aldus
een communiqué van de Tunesische re
gering. De volgende dag werd Ben
Yoessef door president Sjoekri el Koea-
tli ontvangen.
De ambassadeur heeft Syrië reeds ver
laten.
De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties heeft gisteren te
New York het Sovjet-voorstel om een permanente ontwapeningscommissie
te vormen, waarin alle 82 leden van de V. N. vertegenwoordigd zouden
zijn en om de huidige commissie voor ontwapening met haar subcommissie
te ontbinden, verworpen. Alleen de negen leden van het Sovjetblok
stemden voor, 46 landen stemden tegen en 24 landen onthielden zich van
stemming. Joego-Slavië nam niet aan de stemming deel.
Vervolgens werd ook een Albanees voorstel om de huidige commissië
niet met veertien, maar met 21 leden uit te breiden, verworpen. De
stemverhouding was negentien stemmen voor, 38 tegen en 19 onthoudingen.
Hierdoor was de weg vrijgekomen voor de aanvaarding van het Weste
lijke zes-mogendhedenvoorstel om de commissie uit te breiden tot 25
leden. Dit voorstel werd aanvaard met 60 tegen 9 stemmen met 11 ont
houdingen. Hierdoor zal de ontwapeningscommissie vanaf januari a.s.
bestaan uit de 11 leden van de Veiligheidsraad en de volgende 14 landen:
Argentinië, Australië, België, Birma, Brazilië, Egypte, India, Italië,
Mexico, Noorwegen, Polen, Tsjecho-Slowakije, Tunesië en Joego-Slavië.
Bij de bespreking van het zesmogend-
hedenvoorstel om de ontwapeningscom
missie, die twaalf leden telt, uit te brei
den tot 25 leden, had de Sovjet-afgevaar
digde Koeznetsof gewaarschuwd, dat de
Sovjet-Unie niet aan het werk van een
dergelijke commissie zal deelnemen.
Albanië diende daarop een resolutie in,
waarin werd voorgesteld de commissie
tot 32 uit te breiden; de in de zes-mo-
gendheden-rcsolutie genoemden plué
Oostenrijk, Bulgarije, Indonesië, Roe
menië, Soedan, Finland en Ceylon. Deze
resolutie wilde door een aanvulling met
neutrale en communistische landen een
westelijk overwicht in een vergrote ont
wapeningscommissie verhinderen.
De Amerikaan Cabot Lodge sprak zich
tegen dit Albanese voorstel uit.
Hij verklaarde, dat het voorstel „het
evenwicht" zou verbreken. Het Sovjet-
voorstel om alle 82 V.N.-landen in de
commissie op te nemen, vond hij „on
praktisch".
De Sovjetrussische afgevaardigde Koez
netsof, steunde de Albanese resolutie,
hoewel die slechts een tussenstadium
zou brengen. „De huidige commissie is
volslagen bankroet, evenals haar sub
commissie", aldus de Sovjetrussische
vertegenwoordiger.
De Canadees Nesbitt, die de westelij
ke zesmogendheden-resolutie had inge
diend,verklaarde, dat de voorgestelde
nieuw'e leden alle geografische groepen
en ideologieën vertegenwoordigen.
De Assemblée verwierp nog een In
diase resolutie, waarin op de atoommo-
gendheden een beroep werd gedaan zich
bereid te verklaren de atoomproeven te
staken. Ook wilde deze resolutie Instel
ling van een technisch-wctenschappel\jke
commissie om de gehele kwestie der
atoomproeven te onderzoeken. Het voor
stel werd met 34 tegen 24 stemmen bjj
20 onthoudingen verworpen.
De Sovjetrussische afgevaardigde
verklaarde vóór de stemming over de
ze resolutie, dat de Sovjet-Unie bereid
is de proeven stop te zetten, zodra de
Verenigde Staten en Groot-Brittannië
ook bereid zijn dat te doen. Als Groot-
Brittannië, Verenigde Staten en Frank
rijk een stap in de richting van ont
wapening willen doen, moeten zij voor
de Indiase resolutie stemmen, zo
zei hij.
De vertegenwoordiger van India,
Arthur Lall, verklaarde daarop, dat de
besprekingen in een impasse waren ge
raakt. Hij deed daarom het voorstel het
debat te schorsen, opdat nieuwe verzoe-
Een groot aantal Franse ambtenaren
heetf gisteren gehoor gegeven aan de
oproep van hun bonden voor een staking
van 24 uur ter ondersteuning van eisen
tot salarisverhoging.
In Parijs was uiterlijk niet veel van de
staking te merken, daar zowel het trans
port als de gas- en elektriciteitsvoorzie
ning niet door de staking werden ge
troffen.
Wel waren bureaus van ministeries en
verschillende overheidsdiensten gesloten
en werd op middelbare scholen geen les
gegeven. In ziekenhuizen werden alleen
de meest noodzakelijke werkzaamheden
verricht.
In bijna alle wijken van Parijs en om
geving is dinsdagochtend geen post be
zorgd en de watervoorziening is onregel
matig.
Met het oog op de staking van vlieg-
veldpersoneel te Parijs heeft de Belgische
Luchtvaartmaatschappij Sabena de vluch
ten op de lijn Brussel—Parijs opgeschort
met uitzondering van de helikopterdienst.
Andere luchtlijnen via Parijs zijn omge
leid. Ook het luchtverkeer tussen Groot-
Britannië en Parijs lag dinsdagochtend
bijna geheel stil. De Britse maatschappij
Bea heeft de meeste van de vluchten
tussen Britse vliegvelden en Parijs
afgelast.
ningspogingen zouden kunnen worden
ondernomen.
Zijn voorstel werd ondersteund door
de afgevaardigden van Egypte en Tsje
cho-Slowakije, doch verworpen door de
vertegenwoordigers van Canada en de
Verenigde Staten, die een stemming over
de zesmogendheden-resolutie wensten.
De voorzitter schorste daarop de ver
gadering, zonder dat de resoluties over
de samenstelling der ontwapeningscom
missie in stemming waren gebracht.
Toen de vergadering later weer bijeen
kwam, werd het. Sovjetrussische voor
stel met 26 tegen negen stemmen en vier
entwintig onthoudingen verworpen. Ook
het Albanese voorstel werd verworpen
negentien stemmen vóór achtendertig te
gen en tien onthoudingen. Het westelijk
voorstel werd toen aangenomen met
zestig stemmen vóór, negen tegen (het
Sovjet-blok) en Hen onthoudingen.
Met de drie stemmingen over de Sov
jetrussische resolutie, het amendement
van Albanië an de Westerse resolutie,
heeft de Algemene Vergadering de be
handeling van de ontwapening beëin
digd.
Gistermiddag stak het vijfjarig jon
getje E. N. S. plotseling de Bergsestr.-.at
te Goirle over, waarbij hij door een Bel
gische personenwagen werd gegrepen.
Het kind is ter plaatse overleden.
Gistermiddag omstreeks kwart ov/f.r
twee is ter hoogte van het Gemeente
museum te 's-Gravenhage de ongehuwde
voetgangster M. H. Z. uit Den Haag, ver
moedelijk in gedachten verzonken, de
trambaan overgestoken, juist toen een
tram van lijn 14 naderde. De dame
werd door de tram overreden dn is ter
plaatse overleden. Haar identiteit kon
niet onmiddellijk worden vastgesteld.
Later bleek, dat de voetgangster met
een hondje aan het wandelen was; dit
hondje, dat enig letsel heeft opgelopen
door het ongeluk, liep na het ongeval
naar het woonhuis van zijn eigenaar,
een zwager van de omgekomene. Deze
zwager heeft zich met de politie in ver
binding gesteld en zo kon de identiteit
van de voetgangster worden vastgesteld.
Op het stationsplein te Almelo heeft
zich maandagavond een dodelijk ongeval
voorgedaan, waarbij de 54-jarige heer
H. J. Schonewille nit Vroomshoop op tra
gische wijze het slachtoffer werd van zijn
hulpvaardigheid.
Een uit Enschede afkomstige auto wei
gerde te starten. Een andere wagen duw
de hem daarom aan totdat de motor weer
aansloeg. De bumpers geraakten hierbij
echter in elkaar vast. De heer Schonewil
le bood toen aan op de bumper van de
voorste auto te gaan staan, zodat deze
naar beneden zou worden gedrukt. Toen
de auto wegreed, viel de heer Schone
wille achterover met het hoofd tegen het
wegdek. Hij kreeg vermoedelijk een sche-
delbasisfractuur en werd naar het zieken
huis overgebracht, waar hij enige uren
later is overleden. Het slachtoffer laat
vrouw en acht kinderen achter.
Naar van bevoegde zijde wordt ver
nomen, zullen de Franse regeringsbeslui
ten. die binnenkort zullen worden geno
men op het gebied van de loen e prij
zen, gebaseerd zijn op de volgende grond
slagen:
1 Geen wijziging van de muntpariteit
als gevolg van de nieuwe buitenlandse
wisselkoersen, die door de waardever
mindering van de Franse frank van 20
procent van augustus j.l. ontstonden;
2 Geen nieuwe belastingen in de be
groting van 1958, behalve de 101 miljard
frank, die door Gaillard worden verlangd
in het wetsontwerp inzake economische
en financiële volmachten
3 Een beperkte herziening van bepaal
de lonen en salarissen van staatsperso-
neel, doch binnen de grenzen van de be-
grotings-mogelijkheden.
Volgens dezelfde bron schijnt het, dat
het algemene niveau van de prijzen in
Frankrijk niet belangrijk zal behoeven te
worden gewijzigd, ondanks bepaalde stij
gingen. die zullen optreden in het pro-
duktieniveau of in de schaal voor lonen
en salarissen. Voorts zou er voor het
begin van 1958 geen nieuwe binnenlandse
staatslening worden uitgegeven.
BODEGRAVEN, 19 nov. Kaasmarkt. Aange
voerd 48 partijen Notering: eerste soort 2.30
2.33, tweede soort 2.242.30, extra 2.34
2.50. Handel matig.
GRONINGEN, 19 nov. Graanbeurs. Binnen
landse granen (prijzen per 100 kg voor boe
renpartijen franco Groningen, incl. provisie)
Rode en witte tarwe f 24.- - f 27.25 (v.w. onv.)
rogge f 17.- - f 18.50 '<17-18.25. extra kwal.
f 18.50-19.25 (18.25-19, wintergerst f 24-26 (onv)
extra kwal f 26-26.35 (onv.), zomergerst f 25-
f 26.25 (onv.). extra kwal. f 26.50-f 27.40 (f26.25
-27.25), witte haver f 20.-f 23.65 (19-23.25), ex
tra kwal. f 24.-24.75 (f 23.25r24.55), groene
erwten f 25-35 (onv.), extra kwal. f 34-38 (onv)
paardebonen f 27-32.50 (f 25-31.35), koolzaad
(H) f 45-49 'onv.), karwijzaad f 40-64 (onv.),
kanariezaad f 24-31 (f 24-32), blauwmaanzaad
f 100-142 (f 100-138).
GRONINGEN, 19 november. Veemairkt. Resp.
eerste, tweee en derde soort: kalf- en melk
koeien 1000—1100, 950—975, 750—875; kalf
vaarzen ƒ825925, ƒ650750; voor j .kalvende
koeien 875900, 775850; varekoeien ƒ750
800, 675—700; stieren 2.78—2.80, 2.65—2.70
per kg. aan bouten; kalveren en pinken 175
—560; slachtvee 2.85—3, 2.70—2.75, 2.30—2.50
per kg. aan bouten; nuchtere kalveren 4058;
weidecshapen 7090; vette lammeren 7590
vette schapen 95110;. loopvairkens 6080
biggen 28—41; vette varkens 1.56—1.60, zeu
gen 1.301.52, zouters 1.501.55 per kg. le
vend gewicht. Aanvoer: 900 runderen, 503 kal
veren, 482 schapen, 624 varkens, 399 bigigen,
18 paarden, 16 bokken en geiten. Totaal 2942
dieren.
Brussel, dinsdagavond.
(Van onze correspondent.)
De Belgische Kamer heeft gisteren met
174 tegen 4 stemmen en 2 onthoudingen de
traktaten van de Euratom en de Ge
meenschappelijke Markt goedgekeurd
Vóór stemden de C.V.P.. de Liberalen en
de Socialisten, tégen de communisten.
In het debat, waarvan een C.V.P.-mi
nister van State vorige week zei, dat het
liep over een van dc belangrijkste kwes
ties, die ooit in het Belgische Parlement
zijn behandeld, had de C.V.P. uitvoerige
en belangrijke discussies willen houden,
doch de linkse regering heeft het anders
opgevat. De oud-minister-president, Eijs-
kens, oud-minister de Schrijver en de C.
V.P.-voorzitter, Lcfcvre, hebben dat -ori-
ge week letterlijk genoemd: het debat
wurgen.
Vandaag namen nog enkele C.V.P.-le-
den het woord In het overigens matte de
bat. Eén hunner vroeg zich af of de cul
turele belangen van het Vlaamse volk in
het' kader van de Gemeenschappelijke
Markt niet in het gedrang zullen komen.
Een ander C.V.P.-lid, oud-minister van
koloniën, zei van mening te zijn dat men
zou moeten trachten de Kongo op een zo
danige wijze in te schakelen, dat dit over
zeese gebied van België uit de Gemeen
schappelijke Markt wel faciliteiten haalt,
doch er geen verplichtingen aan krijgt.
Een C.V.P.-oud-minister van landbouw
verklaarde zich tevreden over de voor de
landbouw opgenomen clausules, hoewel in
dezen toch nog niet alles bereikt is. Er
zijn overgangsbepalingen, die nu reeds in
strijd zijn met het Benelux-traktaat. Zal
men een gemeenschappelijke Benelux-
houding hebben? Voor alles, zo zei deze
spreker nog, moet een goede atmosfeer
ron\ de Gemeenschappelijke Markt ge
schapen worden, een „pool" van goede
wil van allen.
De minister van buitenlandse zaken ant
woordde, dat het ritme van de Ge
meenschappelijke Markt langzamer is
dan dat van de Benelux en dat bijgevolg
de Benelux volledig haar bestaansreden
behoudt in afwachting van de totale toe
passing van het traktaat.
In verband met de vrije circulatie van
arbeidskrachten zei de minister nog, dat
deze geen beperking of discriminatie
mag ondergaan als in sommige sectoren
er arbeidskrachten tekort zijn. De mid
denstand behoeft zich dus niet ongerust
te maken.
Over de Euratom zei hij, dat dit trak
taat niet zo ver gaat, als men wel had ge
wild. Het laat een ruim terrein vrij vóór
de initiatieven van elk afzonderlijk larid.
De Gemeenschappelijke Markt vraagt
geen eenheidsmunt, maar wel stabilisatie
van de wisselkoersen.
De Euratom-conventie Iaat volledige
Na 22 jaar zonder ongeluk
(Van onze correspondent)
Twee militairen werden op 8 juli ge
dood bij een botsing tussen een militair
autobusje en een touringcar. Het gebeur
de op de Zuiderzeestraatweg onder Huls
horst. Vier andere militairen werden
zwaar gewond. Dinsdag moest de chauf
feur van de touringcar zich verantwoor
den voor de Zwolse rechtbank. Het was de
49-jarige J. W. uit Enschede. Met twee
bussen was men met een gezelschap naar
Lelystad geweest. Op de terugweg reed
verdachte achter zijn collega, maar de
ruimte tussen beide bussen was volgens
getuigen zo gering, dat inhalende perso
nenauto's slechts met de grootste molete
konden invoegen.
Deze geringe tussenruimte was volgens
de officier de eerste fout van deze chauf
feur ,die overigens al 22 jaar autobussen
bestuurt en nog nooit een ernstig onge
val heeft veroorzaakt. Zijn tweede fout
was, dat hij het stuur naar links omgooide,
toen de eerste bus plotseling moest rem
men en hij er tegenaan dreigde te rijden.
Van de andere kant naderde evenwel ge
noemd militaire busje, dat met volle snel
heid tegen de touringcar botste, met ge
noemd noodlottig gevolg.
De officier wilde rekening houden met
de goede staat van dienst van verdachte
en met het feit, dat hij chauffeur van pro
fessie is. Hij beperkte zijn eis tot een
maand gevangenisstraf voorwaardelijk,
zes maanden voorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid en honderd gulden
boete. Uitspraak 3 december.
vrijheid aan België en Frankrijk voor het
bouwen van hydro-elcktrisehe centrales
in Afrika. De zogenaamde „heffingen"
zullen gehandhaafd kunnen blijven. Het
zou anderzijds een vergissing zijn dc Be
nelux tegen de Gemeenschappelijke Markt
uit te spele». Wij houden van de Benelux,
dat de Gemeenschappelijke Markt prefe
reert en dat ons reeds tastbare resultaten
heeft opgeleverd.
In de landbouwsector zullen de voor
delen ruimschoots opwegen tegen de na-
dalen. België streeft naar het totstand-
brengen van een op de Gemeenschappe
lijke Markt gebaseerde vrijhandelszone.
Concluderende zei de minister: „Het
Europa van morgen zal zijn. wat de
verwezenlijkers van vandaag ervan ma
ken. Er zijn risico's. De Gemeenschap
pelijke Markt is een soort federatie
van nationale economieën, die de soe
vereiniteit der staten eerbiedigt. Dat is
niet zonder gevaar. De Gemeenschap
pelijke Markt is echter in haar geheel
genomen een daad van geloof, niet al
leen in de mensen, maar ook in onze
lotsbestemmingen."
De verdragen moeten thans nog door
de Senaat worden goedgekeurd. Van de
zes landen, die de verdragen onderteken
den, hebben Frankrijk. West-Duitsland en
Italië reeds geratificeerd. België, Luxem
burg en Nederland hopen de ratificatie
spoedig te voltooien.
Kamer vraagt heropening ook
voor middelbare ambtenaren
(Van onze parlementaire verslaggever)
De tweede Kamer heeft gistermiddag
de motie van de heer Wejjters (KVP) zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
In deze motie' wordt ee{) dringend be
roep gedaan op de regering om het over
leg te heropenen over de aanhangige
voorstellen inzake salarisverbetering voor
de lagere- én middelbare ambtenaren.
De motie van de heer Blom (PvdA)
werd met 77 tegen 51 stemmen verwor
pen; vóór stemden PvdA, CNP en SGP.
Deze motie nodigt de regering uit bij het
Georganiseerd Overleg zelf voorstellen
aanhkngig té maken ter verbetering van
de salarispositie van heel het rijksperso
neel, uitgezonderd de topfunctionarissen.
Het verzoek van de heer Gortzak (CPN)
om een interpellatie te mogen houden
over de situatie welke is ontstaan door
de afwijzing door de regering van 'n her
ziening van het Reglement Dienstvoor-
waarden van het spoorwegpersoneel, werd
door de Kamer, op voorstel van de voor
zitter niet ingewilligd.
Het Nederlands Klassiek Verbond
schrijft ook dit iaar twee prijsvragen uit
voor gymnasiasten en lyceësten, n.i. een
literaire 'en een artistieke prijsv/aag.
De winnaars van de literaire prijs
vraag zullen worden beloond met een
boekenbon ter waarde van 25,en een
ter waarde van 15,—, terwijl de be
kroonde inzending, indien deze daarvoor
geschikt is. in „Hermeneus" zal worden
opgenomen. De jury bestaat uit drs. 1
van der Blom, mevrouw J. M. Dutilh-
's-Jacob en mr. P. W. Pestman.
De prijzen voor de beste inzendingen
voor de artistieke prijsvraag bestaan
eveneens uit boekenbonnen van 10,—
tot 25,—.
De jury bestaat hier uit mr. C. J. Ve
der, voorzitter, mr. F. J. Brevet, mej.
da. B. L. D. Ihle, drs. F. G. Rotteveel
Mansveld en mevrouw dr. A. N. Zadoks-
Josephus Jitta.
De inzendingen voor beide prijsvragen
moeten uiterlijk 1 maart 1958 in het be
zit van de jury zijn. De uitslag zal be
kend gemaakt worden op vrijdag 9 mei
1958 te Amsterdam
In een interview met Ulrich
van het Westduitse blad Süddentsciw js.
tang, heeft de premier van con" (jat
tisch China, Tsjoe En-lai, verkla»r"'sjeK
zjjn regering wellicht Tsjang Ka (gr
zal erkennen als hoofd van Fori"0® ar-
wordt niet vermeld of hij hier voor
den aan stelde).
Kempski herinnert er aan, dat d®
nese communisten een jaar ge®°e"r;ëie
Tsjang Kai-sjek een hoge minis. pg{.
positie hebben aangeboden als
mosa onder
van Peking
ide°
het gezag van u,
zou brengen. „We 1 per-
bereid zijn zijn positie als leider vaan.;at-
mosa te erkennen", aldus Tsjoe g,geoi
De Chinese premier voegde er Ï°r[p0-
het blad aan toe: „De hopen, dat j,et
sa ons zal aanvallen omdat we "3 j0s-
probieem sneller zquden kunnen ijeri-
sen. Het is evident' dat zonder A
kaanse bezetting van het eiland j,t>e9
kwestie-Formosa spoedig zouden
opgelost". Ts.i°e'
Volgens het blad verklaarde o0r-
dat Amerika niet bereid was e5*lerika
log om Formosa te beginnen. Aw zej,
wil twee China's scheppen.
dat Amerika bang was, dat i^'d®
naar China zou terugkeren. uv-
vraag of Tsjoe geloofde, dat
Tsjit
<ot
o j
Kai-sjek vrijwillig zou terugkeren jet:
China antwoordde de Chinese Prfmeri'
„Tsjang zelf vreest het nieuwe A et
kaanse besluit om twee China's i z}jn
leven te roepen. Waarom? O® „tsiflï
ambtenaren en troepen deze sp heef'
niet willen steunen Daarom
hij de slogan „we zullen China
vallen" ingevoerd". ,0[pa'
Over, de mogelijkheden van dip' j0e
tieke betrekkingen met de V.S 'pt
En-lai, dat Rusland 16 jaar
wacht om door de Amerikanen
te worden. „Wij hebben slechts ,3ar
gewacht. Wij kunnen nog eens ar.
wachten, of 16. of 20 of zelfs 1°'
De dag zal komen, dat de V.S. het n1
China zullen moeten erkennen",
Tsjoe En-lai.
DE ONTWIKKELING VA*
ARUBA IN CURACAO
Is bijstand verantwoord
n
De verbondenheid van de binne
Koninkrijk verenigde landen brengi <P
zich mee, dat onderling (indien noo
zoveel als noodzakelijk blijkt) hulp e elflt
stand moeten worden verleend. Dit n
echter niet weg, dat indien bijstand
financiële aard wordt gevraagd vBfl 5 ^e-
gever of garantiegever de plicht bW ^elc
staan te beoordelen of het geven vatV[(juS
bijstand verantwoord is te achten. ger,
luidt de mening van vele leden der u,
ste Kamer over het ontwerp van we
dende machtiging tot het verlenen ^ggt
de garantie van Nederland voor de
de Nederlandse Antillen te sluiten 1
gen ten behoeve van de ontwikkel®»
Curacao en Aruba. yé-
Sommige leden merkten op, dat a ti
gering er niet in is geslaagd de rea ^r-
liteit van een aantal der door de H c,
landse Antillen te verwerkelijken P^ereO
ten genoegzaam aan te tónen. Ana
kon het niet bekoren, dat, terwijl, m
derland de bestedingsbeperking in ,ejj?
wordt genomen, op de nu voorges
wijze biistand aan de Antillen zal w°v0or
verleend voor de doeleinden. waar
deze lening is bestemd.
De produktie van de N. V. Vereen® A
Ijsfabrieken is in 1956 iets lager
dan in 1955, hetgeen blijkens het np'
moet worden toegeschreven aan_de
totdat aan het einde van het verslag'aeI1
de arbeidsvrede werd verstoord do®
reorganisatie in de arbeidersverenigm" ep
De onderhandelingen over de loon-
andere eisen zijn nog steeds niet 8
digd. Besloten is tot belangrijke ve vaii
wingen in het machinepark ten laste
de in Indonesië aanwezige middelen- j
merendeel van dez<» machines werd
de jaarwisseling afgeleverd, zodat de
beterde efficiencv pas in een volgen'0 ep.
slag tot uitdrukking zal kunnen k° „eji
De diverse baten hebben bedr
f 191.032 (f 127.509). Jtfa afboeking der
kosten, afschrijving en reservering, lS van
onveranderd winstsaldo beschikbaar
42.000. Uitgekeerd worden onverano
dividenden, nl. 2 procent op de cuffl- jatl-
ferente en 4 procent op de gewone
delen.
.af
zei c
jaar heeft^d
gunstige weersomstandigheden. De
houding met het personeel was
reuze letters
de Gray ter
melkchocolade figuren 15 ct
taai taai 6 stub (t> rakje 30 ct
