„MOTORHUIS HENK VINK"
p-
-If t
rr \vV ïf'
Merkes
i
!l
JÜH
De krant kunt U niet missen Geen dag!
ST.-NICOLAAS-
GESCHENKEN
H.vanANDEL
m
immwmm
Besparingen evenredig met economisch
groeiproces verhogen
-Waardevolle-
m vorm
met 'n WalaSignorina
ELEKTROMONTEURS
MONTEURS en
HULPMONTEURS
BESTEL nü uw
motor of scooter
votmvofó topcoats
VotmVait jassen
votmvadt topcoats
7' 5
Lustrumrede rector magnificus Tilburgse
hogeschool
Franse handelsbalans in
oktober actief
Gouden en
Zilveren Sieraden!
Ontploffing
op Brits schip
NOG ENKELE FRAAIE
3- en 4-KAMERFLATS
'n Wala St. Nicolaas-geschenk voor U!
WALA spëciaalhüis
.NSC
VRIJDAG 22 NOVEMBER 1957
PAGINA^
A. DE HOOP N.V.
Wij reserveren gratis
100 stuks in 15 merken vindt u bij
iïw*
lWA
flIIHill!». I! ÜMIJMUWBH
Moderne winterjassen
jes en rand 1390
>-ROKJE
CADEAU-BON
Van Keynes tot onze tijd
Ongekend grote uitvoer naar
frankgebied
KOPERPRIJS IS TE VER
TERUGGELOPEN
Vraagt
nachtkleding
39.75
J 675
A.as HOOP n
Electrotechnische Fabriek
en Installatiebedrijf
te Rotterdam
vraagt zowel voor haar scheeps- als
voor haar landinstallatiewerken
Inlichtingen worden gaarne dage
lijks van 8 tot 18 uur verstrekt op
de Afd. Personeelszaken in de Wil-
lingestraat 2, te Rotterdam, waar
ook schriftelijke sollicitaties kun
nen worden ingediend.
ELECT ROTECHN1SCHE FABRIEK |i(|
ROTTERDAM
II
de prijzen gaan weer stijgen
te MAASLAND (Tel. 573)
en te VLAARDINGEN (bij station Oost)
En: CONTANT of TERMIJN?
Bij Henk Vink slaagt men fijn
'mihir
■t
■■Mi}
l.t
'2' .-i
winterjassen
Fantastische stoffen, sublieme pas
vorm en coupe
Normaal I59#«* en I39.«
in prachtige velours en teddystoffen
1ste klas stoffen, prima coupe en
afwerking
Normaal I39»* en 119**
in zware tweeds en velours:
Normaal II9«- en 98.*
Normaal 98.- en 79«-
ONDERJURK
fijne lingerie kotoen
prinsesmodel, brede
Zwitserse broderie
PYAMA
Superieure kepetflanel,
kimonOfflOdet, tricotboord-
fli?Dmooie gebloemde
keperflanel
O y.K O
PYAMA
Keperflanel, fasje modern
dessin, effen pantalon
BEDJASJE
zuiver wol, charmant model
met ruche- - -50
NYLON ONDERJURK
geraffineerd model, orig
garnering van plissé en
broderie ||95
.4
Perkament nylon, wijd uit
staand met broderie af-
Geeft eennuttig'cadeau!
Wilt'u'zelf niet* kiezer?
geeft dan een
Tötelkbedr-gqTg'rkViiqbaar
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157 - West-Kruiskade 67 - Jonker Fransstraat 132
Beijerlandselaan 120-122 - Kat. Lagedijk 392-394.
„De na de oorlog ingezette hoogcon
junctuur, tot nu toe nauwelijks door en
kele korte interrupties onderbroken,
heeft een groot contrast geschapen tus
sen de keynesiaanse doctrine en de we
reld van feiten en ideeën waarin wij ons
thans beweeren", dit poneerde prof. dr.
P. P. van Berkum, reetor magnificus
van de Katholieke Economische Hoge
school te Tilburg, in ztin vanmiddag uit
gesproken rede bij gelegenheid van de
30e dies natalis der hogeschool.
„Het sterker toenemende stijgingsper-
centage van de nationale bestedingen
boven de nationale middelen heeft in
een snel tempo de onderbezetting in de
overbezetting doen overgaan. In plaats
van door een seculaire deflatie wordt
onze tiid door een seculaire inflatie be
dreigd". zo betoogde prof. Van Berkum.
„Binnen het onevenwichtige verloop
van aanbod en vraag is er een andere
onevenwichtigheid, het de bovenhand
krijgen van de investeringen over de
besparingen. De gehele situatie wordt
verder gekenmerkt door krachtig wer
kende groeitendensen op de lange ter
mijn, die het gegeven conjunctuurtype
diepgaan beïnvloeden. Onder deze om
standigheden ontstond er zowel behoefte
aan een nieuwe theoretische bezinning
als aan een anders gerichte fiscal poli
cy".
Keynes benaderde de spaarfunctie op
geheel andere wijze dan de klassieke
economen. Hij beschouwde het sparen
eer als een euvel aan als een deugd. Het
legt de koopkracht stil en moest dus als
depressieve factor worden aangemerkt
In een toestand van eenmaal bereikte
volledige bezetting en bij verder gaande
expansie, aldus de rector magnificus,
verandert echter de situatie. Het ver
schijnsel van een constant aangroeiende
kapitaalgoederenvoorraad als voorwaar
de voor, resp als een reactie op een con
stant toenemend nationaal inkomen of
nationale produkfie komt dan op de
voorgrond te staan.
De vraag doet zich dan voor, of de
overheid bewust moet aansturen op het
leggen van de grondslagen voor een
snelle groei van de kapitaalgoederen
voorraad of dat om allerlei overwegin
gen een wat langzamer groei wordt ge
prefereerd. De overheidsinvloed is. me
de als resultaat van denkers als Keynes,
zo belangrijk geworden, dat zij door
haar budgettaire en monetaire politiek
in belangrijke mate het investerings- en
spaarproces kan beheersen. Zo geteld
wordt de vraag dan: waar ligt voor de
gemeenschap als geheel gezien het op
timum der besparingen? Opvoering van
de spaarquote bevorderlijk voor een
sneller economische ontwikkeling kan
slechts geschieden ten koste van beper
king dezer consumtieve bevrediging in
het heden. De overheid steunend op de
mocratische regels van besluitvorming,
zal deze knoop ergens moeten doorhak
ken. Het is dus niet een vraagstuk, dat
uitsluitend langs objectief wetenschap
pelijke weg voor exacte beantwoording
vatbaar is.
Een dwingend criterium voor de eco
nomische politiek, waardoor opvoering
der besparingen, investeringen en pro-
duktiviteit noodzaak wordt, noemde
prof. Van Berkum de gebondenheid van
een open volkshuishouding aan de wet
ten van de internationale concurrentie.
Zowel het achterblijven van de produk-
tiviteitsbevorderende maatregelen als
het te hoog opvoeren van distributieve
eisen door de sociale machtsgroepen zul
len een in gang zijnde groei kunnen
remmen, het vertrouwen van onderne
mers ondermijnene en de werkgelegen
heid in gevaar kunnen brengen.
Grote belangen staan op het spel, te
meer nu in een geïntegreerde Europese
markt een bredere basis ontstaat voor
verdergaande massaproduktie en speci
alisatie. Het ziet er dan ook naar uit,
dat het zwaartepunt in het groeiproces
zal komen te liggen bij de vraag of het
mogelijk zal zijn de besparingen even
redig te verhogen. „De verwezenlijking
van onze toekomst legt daarmede op de
thans levende generatie een zware
taak", aldus prof. Van Berkum.
In oktober jl. had Frankrijk, voor het
eerst sedert 1955, weer een actieve han
delsbalans. In zijn handel met het frank
gebied en de rest van de wereld had
Frankrijk in deze maand een uitvoerover.
schot van frs 2,2 miljard, vergeleken met
een invoeroverschot van frs 24,5 miljard
in september jl. en van frs 37,9 miljard
in oktober 1956.
De uitvoer beliep in oktober frs 169,3
miljard en de invoer frs 167,1 miljard. Het
batige saldo van oktober was grotendeels
het resultaat van een ongekend grote uit
voer naar het frankgebied. In zijn handel
met de landen buiten dit gebied had
Frankrijk nog een invoeroverschot van
frs 13,2 miljard.
In de eerste tien maanden van dit jaar
wees de handelsbalans een invoerover
schot van frs 453 miljard aan tegen frs 341
miljard in de overeenkomstige periode
van 1956.
De koperprljs is verder teruggelop®"'
dan overeenkomt met het te grote aan"
bod, aldus heeft Sir Ernest OppenheimC"
president van de Rhodesian Anglo Atne~
rican Ltd. in zjjn jaaroverzicht medeg«'
deeld.
Verschillende oorzaken o.a. de sth
mulering van de produktie in de Ver. Sta
ten leidden in 1955 tot een overschot
aan koper. Het verbruik is afhankelijk
van de industriële bedrijvigheid in "e
wereld, en voornamelijk in de Ver. Sta
ten en Europa.' In deze twee gebieden
de opgaande conjunctuur echter tot stil
stand gekomen.
Volgens Sir Oppenheimer zal het tempo
van de economische ontwikkeling in de we
reld slechts tijdelijk achterblijven omdat
er te veel werk is te doen in de ont
wikkelde en onderontwikkelde landen. HU
ziet dan ook geen reden waarom het to
tale aanbod van koper op de wereld ni«'
spoedig gerede afzet zal vinden tegen
meer bevredigende prijzen.
Ruime keuze
Gouden Damesringen,
Hangers en Oorbellen
met Amethist, Aqua-marijn,
Carnolijn, Saffier, Topaas,
Opaal, Robijn, Bloedkoraal,
Jade, Tourmalijn
Gouden Herenringen
met 'grote stenen
Carnolijn en Onlx v.a. f 25.75
Tevens een prachtige
sortering
Gouden Monogramringcn
tegen zeer voordelige
prijzen.-
Gouden Dames- en Heren-
Armbandhorloges,
Diamanten en
Brillanten sieraden
AI onze sieraden zijn smaak
vol en zeer voordelig in
prijs en worden ln eigen
atelier door ervaren vak
mensen vervaardigd.
Bij ons gekochte uurwerken
en sieraden zijn gratis ver
zekerd.
JU W E L 1E R - H O R L O G E R
HOOGSTRAAT 164
TELEFOON 1 15432
BEIJERLANDSELAAN 176
TELEFOON 70360 ROTTERDAM
Aan boord van het 4563 ton metende
Britse schip „African Prince" heeft z'cb
gisteren een ontploffing voorgedaan. Een
der ruimen van het schip liep vol water-
Er vielen geen slachtoffers.
De Britse torpedobootjager Woodbridi®
is naar de African Prince gezonden om t®
helpen met pompen.
Functionarissen in Nicosia verklaarde"'
dat de mogelijkheid van sabotage n:e
uitgesloten moet worden. Deskundige"
zijn naar de „African Prince" gegaan
om een onderzoek in te stellen.
Officieel is bekend gemaakt, dat <*e
ontploffing zich voordeed na vertrek ut
de ertshaven Karavostasi. 50 km ten wes
ten van Nicosia.
De „African Prince" was met een
ding mineralen op weg van de Turk»
haven Iskanderun naar Hamburg
te koop aangeboden aan de
Prov.weg te Zaandijk. Vlakbij
station Koog—Zaandijk. Blij
vend vrij uitzicht, vestiging
VRIJ. Prijzen 18.500.— en
hoger. GEEN OVERDRACHTS
KOSTEN. HOGE HYPOTHEEK,
fnl. dagel. (beh. 's zondags) van
6 uur ln de directiekeet op
het bouwwerk, alsmede bij
Mak. J. H. C. Penners, Bre-
diusweg 80, Naarden, telefoon
02959—7019.
Goederen gev.
Te koop gevraagd een in goede
staat verkerende Solex tweede
hands. A. L. Maat, Groenewes'
54, Kethel. 8
Handel en Bedrijf
Elastieken kousen kunt u kiezen
uit 8 verschillende soorten van
stevige steunkous tot fijne naad
loze, waarbij onze deskundige ad-
viseuze u gaarne helpt. Gelegen
heid tot passen. Voor sport voor
delige knielappen en enkelstuk
jes. Van der Sman's drogisterij
en, Hoogstraat en Groenelaa.n.
Dinsdagsmiddags gesloten.
Voor de originele Hanau hoogte-
zon naar de Mol-Jansea vraagt
gratis advies. Lange Kerkstraat
66 Tel. 68570.
Htt is nu de tijd voor elektrische
straalkachels. vanaf 13.80, Gro
te sortering radiatoren. De Mol-
Jansen, Lange Kerkstraat 66.
Tel. 68570.
Rolfilms vergeten? Automaat
staat voor u klaar. Alle soorten
films. Foto K. van Vuuren, Hoog
straat 106,
Pracht horloge,
17 «lewis «nier,
waterdicht. shock-
proof. grole lecondenwijzer,
anti-magnetisch. Schriftelijke
garantie. Verzekerd tegeo «er-
lies. diefstal ea beschadiging.
SINDS t«40
Nwe. Binnenweg 66-68
Rotterdam
Bestel nu! Honderd voordelige
motoren en scooters met garan
tiebewijs. Desgewenst gratis re
serveren. Vraagt merkenlijst
Schd. en motorspaarpolisbroehu.
es. ,;iMotorhome Henk Vink'
Maasland.
Turf strooisel voor vorst afdek
king en structuur verbetering in
elke hoeveelheid. Ook organische
mest, stro en dergelijke. P. van
der Kooij Zonen. Geuzenstr. 1
Rotterdam. Tel. 31418 en 35744.
Gratis autorijles kunnen wij niet
geven! Wel serieus en indivi
dueel onderricht door ervaren
intructeur. De vertrouwde auto
rijschool Schiedam". Alleen
Singel 113b (tegenover de Oost
singel). Tel. 63377.
U kunt 10% van Uw aankoop gratis besteden aan
nylon-kousen en zakdoeken.
Met uitzondering van slechts enkele artikelen.
Verrassende vondst:
deze gloednieuwe Wala beha heeft een
4-delige cup, extra stevig door dubbele
ajour-steekVoeg daarbij tule-voering
en elastieken voorpandjeen U begrijpt
waarom deze Wala zo wonderlijk-mooi
in vorm blijft. Evenals U
Verrassend accent:
fraai gestikte bloemmotiefjes geven deze
Wala-beha een Italiaans-charmant accent.
Vandaar ook: Wala .Signorina
a, b en c cup
C 95 d cup
En het nieuwe Wala-snufje!
Handig haak-in-schouderband
SCHIEDAM: ORANJEGALERIJ,
VLAARDINGEN: GEO. BIERSLOOT, HOEK KORTE HOOGSTRAAT ROTTERDAM: MEENT il
NOORDSINGEL 39- BURG. BAUMANNLAAN 124 (V.M. OVERSCHIE) OORDTSELAAN 117
GROENE HILLEDiJK 267 ~-i