VIOU9
VODROOHG
„Ons enig doeleinde
de wonden van ons
te helen"
moet zijn
vaderland
IT. WlAhJ üüJS.4..,
dammen
u.m
m t i
w
m
Jordanië beschuldigt Israël voor
de Veiligheidsraad
Nederland snoepte anderhalf
mihoen toverballen
WfiATNÏ
"g w m m
i w -
m
Is uw teeensuel
Bï
HP*9 IP
a
van de Maasbode-pers
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
Boel op aandelen Nieuwe HAY bank
30 november 1813
r m
m p m i
TJFT PP UW0 .TONN^TRR
SCHAKEN
m m
I m m
m m' m m
Brid oerubriek
ÉIS! i Üi i 'CÊ
m,
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
43
Cijfer puzzel no.
1260
128
378
48
ÜP
Hongaarse jeugd kreeg er een school mee
m
fp 9 'f
m'm p if
m wa. rr
m
302*/
100 8
2048
243
4032
21
'Q?
252
6561
7
4
8
8
4
8
9
3
VB
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1957
DE SALARISSEN DER
K.L.M.-VLIEGERS
NEDERLANDSE SLEPERS
TROKKEN GESTRANDE BOOT
OP ENGELSE KUST VLOT
VAN MEINEED VERDACHT
GEVLUCHT 'WEGENS
BELASTINGSCHULD?
GARANTIEPRIJS VOOR
CONSUMPTIE-AARDAPPELEN
i
4 Wk 4m.
m 4m
mJm.
'mT'w'
w
m 'm
30 november 1813
evJt
ma
F
W iiöi
i» v«0 'SBÊtmfr. «eti eovem-
mm IP vfp»
wê. mm. wm
1
JSS
iüP
Wfmi m
137781
20160
173340
2
7
5
0
5
4
8
1
7
3
3
9
1
1
1
5
1
6
5
1
1
7
f
f "f
De Jordaanse afgevaardigde dr. Yoe-J gereed staan om elke aanval af te
soef Haikel heeft gisteren in een verkla- slaan'
„rReizigers, die gisteren uit het Jor-
ring voor de Veiligheidsraad der V.N. ge-daanse deel van Jeruzalem in Amman
zqgd, dat Israël „zich nooit heeft onthou- aankwamen hebben verklaard, dat de be
den van agressieve daden of schendin
gen van de algemene wapenstilstandsover
eenkomst."
Jordanië had om een debat verzocht
over zijn beschuldigingen, dat Israël
onlangs de grens van het niemandsland
in het gebied van Jeruzalem heeft ge
schonden.
Haikal zei. dat de Israëlische schen
dingen en inbezitneming van Arabisch
land konden plaats vinden, terwijl de
vlag van de V.N. boven het niemands
land woei.
De bijeenkomst van de Veiligheidsraad
werd verdaagd, zonder dat een datum
voor een nieuwe vergadering werd vast
gesteld.
Spanning
Gistermiddag heerste er in het Jor
daanse deel van Jeruzalem grote span
ning toen het Jordaanse ultimatum van
24 uur afliep, waarin donderdagmiddag
met maatregelen gedreigd was, wanneer
een Jordaanse boer, die volgens de Jor
daanse autoriteiten donderdag door Isra
ëliërs ontvoerd werd, niet teruggezon
den zou worden.
Ben regeringswoordvoerder verklaar
de gistermiddag in Amman dat de rege
ring wachtte op het resultaat yan de
spoedbijeenkomst van de Veiligheidsraad
alvorens zij „de gespannen toestand" zou
bespreken.
De spanning is mede ontstaan door
het aanhouden van een Israëlisch kon
vooi naar de berg Scopus, dat volgens
de Jordaniërs, in strijd met de bestands,
overeenkomst, bezine vervoerde.
Donderdag heeft Jordanië protestnota s
wegens Israëlische „agressieve operaties
en schendingen van de bestandsovereen
komst" aan de Veiligheidsraad en de
secretaris-generaal van de Verenigde
Naties, Hammerskjoeld, gezonden.
Troeppstaan klaar
D« Jordaanse woordvoerder zei. kort
vóór het ultimatum afliep, dat het Jor
daanse leger langs de gehele 650 km.
lange JordaansIsraëlische bestandslijn
volking wapens draagt, hoewel dit ver
boden is.
Een Jordaanse legerwoordvoerder deel
de gisteren nog mede. dat donderdag
twee Israëliërs in uniform zijn gedood,
die tot op 19 km. op Jordaans gebied
waren doorgedrongen.
In Tel Aviv verklaarde een Israëli
sche woordvoerder, dat het hier om twee
Israëlische trekkers gaat, die ten zuiden
van Petra gedood zijn.
Van half acht vrijdagavond tot twee uur
des nachts is in het Parkhotel te Amster-t
dam een gecombineerde ledenvergadering
gehouden van de beide organisaties van
KLM-vliegers. Ter. vergadering werd ver
slag uitgebracht van de conferentie, welke
minister Suurhoff dinsdag j.l. met de yO0f*
zitters van de beide verenigingen heeft
gehad.
Na afloop van de vergadering, welke
zeer druk bezocht was, kon de voorzitter
van de Vereniging van KLM-vliegers, de
heer W F. Bellink, geen enkel commen
taar op het besprokene geven, noch in
lichtingen verstrekken over genomen be
sluiten.
De beide sleepboten „Cycloop" en
„Nestor" van Wijsmuller uit IJmuiden
zijn er gisteren in geslaagd het op de kust
van het Engelse eiland Wight gestrande
Italiaanse vrachtschip „Iano" vlot te krij
gen. De 2487 brt. metende Italiaan liep
drie weken geleden op de kust bij een
poging de haven van het eiland binnen
te varen met zwaar weer. De beide
Nederlandse sleepboten zijn ruim twee
weken bezig geweest het schip vlot te
trekken.
De „Iano" is door beide slepers naar de
haven van Southampton gebracht.
De onder-directeur van een fabriek te
Grave, B. P., onder verdenking van het
aanzetten tot meineed en twee arbeiders
van de fabriek, zijn wegens het afleggen
van meineed, dezer dagen gearresteerd
en door de officier van justitie te 's-Her-
togenbosch verhoord. Deze meineed zou
een civiele procedure betreffen waarin
het bedrijf gewikkeld was.
Intussen is ook een kort geding voor
de rechtbank te 's-Hertogenboscb aan
hangig gemaakt door de huidige direc
teur van de fabriek waarin deze eist. dpi
de voormalige diercteur zijn verhalen
over het bedrijf staakt, en ophoudt met
het. naar eiser meent, ontoelaatbaar con
curreren.
(Van onze Amsterdamse redactie)
De Toverbal-actie, in het voorjaar door
de Nederlandse Jeugdgemeenschap geor
ganiseerd ten behoeve van de Hongaarse
ieugd. is een doorslaand succes geworden
Niet minder dan anderhalf miljoen van
deze gekleurde lekernijen zijn raison
van een kwartje Per stuk. dank zij de in
spanning van de jongeren in alle geledin
gen van ons volk. verkocht.
De voorzitter van de Nederlandse
Jeugdgemeenschap, ds. N. O. Steenbeek.
kon gisteren op een plechtige bijeen
komst in het gebouw van de Amster
damse Stichting voor Maatschappelii1'
Werk in de hoofdstad met een stralend
gezicht de opbrengst van de actie be
kend maken: 275 000. Hiervan kreeg het
Nationaal Comité tot Hulpverlening aan
het Hongaarse volk de grootste moot. nl
IV* ton en het Nederlandsche Roode
Kruis een halve ton.
Het grootste deel van de gelden is be
stemd voor de Koningin Julianaschool te
Iselsberg.
De ontvanger der directe belastingen te
Purmerend heeft, beslag laten leggen op
alle roerende goederen, toebehorend aan
de 58-jarige aannemer W.A.K. van B„ te
Haamstede op Schouwen-Duiveland. in
verband m«t een belastingschuld aan de
Staat der Nederlanden van f97.390.07. De
belasting is verschuldigd over de jaren
1954 tot en met 1957, onder meer voor in
komstenbelasting, omzetbelasting en ver
mogensbelasting. De heer Van B. is uit
Haamstede vertrokken zonder achterla
ting van een adres. Er wordt veronder-
seld dat hij naar Frankrijk is uitgewe
ken.
De Levensverzekering Mfl HAV Bank I delen Nieuwe HAV Bank belieP
te Schiedam, welke bijna van het to- het laatste weekoverzicht van de handel
taal geplaatste kapitaal van de N.V. As^
surantie Mij Nieuwe HAV Bank bezit,
heeft een bod gedaan op de nog niet in
haar bezit zijnde aandelen in deze onder
nemingen.
Voor een aandeel Nieuwe HAV Bank
van f 1000 nom. waarop 10°/o is gestort,
wordt geboden een aandeel HAV Bank
van f 1000 waarop 10 °/o is gestort, bene
vens 300 in contanten. Aan de houders
van 1 of 2 onderaandelen Nieuwe HAV
Bank van 250 nom. waarop 10 is ge
stort, wordt geboden één aandeel HAV
Bank onder biibetaling door hen van resp.
f 450 of 200. Aan de houders van 3 on
deraandelen Nieuwe HAV Bank wordt
geboden één aandeel HAV Bank, benevens
50 in contanten. Voorts is men bereid
de aandelen Nieuwe HAV Bank te kopen
voor f 1000 per aandeel, resp. de onder
aandelen voor 250 per onderaandeel.
Men behoudt zich het recht voor het
aanbod slechts gestand te doen indien
uiterlijk 14 december a.s. voldoende aan
delen zullen zijn aangemeld bij de firma
R. Mees Zonen. De koers van de aan-
in incourante fondsen thans 600 pet en
van de aandelen HAV Bank 700 pet
Aangenomen mag worden, dat de HAV
Bank over 1957 niet minder dan 30 pet
(over 1956 30 pet) zal uitkeren.
In een toelichting op het voorstel wordt
opgemerkt, dat de HAV Bank 40 pet van
de overwinst van de Nieuwe HAV Bank
ontvangt indien meer dan het primair di
vidend ad 5 pet wordt uitgekeerd. Of
schoon de Nieuwe HAV Bank nog steeds
in de omstandigheid verkeert, dat de
winst vergroting van de noodzakelijke re
serves toelaat, acht men een grotere ver
sterking niet alleen gewenst, doch zelfs
vereist. Gezien de huidige statutaire
winst verdeling, zou een grote versterking
van de reserve-fondsen bij gelijkblij
vende bruto winst uiteraard leiden tot
Ds. Steenbeek maakte melding van de
oprichting van de stichting „Vrienden van
Iselsberg" en hij hoopte, dat met de bij
eengebrachte som deze stichting mede in
staat gesteld zal worden contact met het
Internaat te onderhouden, beurzen te
verschaffen en te komen tot uitwisseling
van leerlingen.
De beduusde voorzitter van het Na
tionale Comité, de heer E. Kupers, die
de N.J.G.-gave in twee chèques be
lichaamd— moest uitpakken uit een met
nationaal lint omwikkelde oranjekleurige
reuz'e toverbal, toonde zich ten zeerste
getroffen door dit grootse bliiv van me
deleven. Hij noemde de school een bib-
vend monument van solidariteit, waaraan
de Nederlandse jongeren nu ook een heel
belangrijke steen hebben bijgedragen. Hij
zegde de nieuwe stichting alle mede
werking toe.
Vervolgens was het de beurt aan de
heer J. C Corver als vertegenwoordiger
van het hoofbestuur van het Ned. Roode
Kruis om uit een witte toverbal de cheque
te voorschijn te halen. Ook hij was na
tuurlijk erg dankbaar voor de gift. die in
overleg met het internationale Rode
Kruis een goede bestemming zal krijgen.
De minister van Landbouw heeft de
garantieprijs voor consumptie-aardap
pelen van de oogst 1957 voor de telers
vastgesteld op F. 6,65 per 100 kg. Deze
prijs geldt voor gesorteerde aardappelen,
zowel van de klei- als van de zandgrond.
Bij overname in het voorjaar zal voor
enige, binnenkort nader te be ilen con
sumptierassen boven de hiervoor genoem
de garantieprijs een bewaarvergoeding
worden verleend van maximaal F. 2.- per
100 kg. De overnameprijs van aardappelen
van deze rassen bedraagt dan maximaal
stonden d®rfgbti!
het kanoo^eikte
1810.
De Franse tijd.
Ons vaderland wemelt van zevenstuiverslieden en andere spionnen.
Onze jongens laten hun leven op verre slagvelden in oorlogen, welke
geen enkel Nederlands belang dienen.
i va_
UKSl Ulrelaalu I F. 8.65 per 100 kg. Voor de overige rassen
verlaging van het dividend. Een andere j bedraagt overnameprijs ook in het
en betere mogelijkheid is, dat de HAV
Bank afstand zou doen van haar recht
op aandeel in de overwinst. Dit is echter
alleen verantwoord indien de HAV Bank
in het bezit komt van alle of praktisch
alle aandelen van de Nieuwe HAV Bank.
voorjaar F. 6.65 per 100 kg.
De vaststelling van de garantieprijs zal
niet leiden tot verhoging van de aard
appelprijs voor de consument aangezien
de kostprijs nog belangrijk boven de
rainimumgarantie ligt.
No. 3088. 23 november 1957
Redacteur: G. J. A. VAN DAM,
Vossiusstraat 18, Amsterdam-Zuid.
Alle correspondentie aan dit adres. Bij
vragen om inlichtingen s.v.p. postzegel
voor antwoord insluiten.
„FANTASIA'S" VAN J. BOURQUIN
In aansluiting op de „reële" composi
ties van Bourquin (t), welke in de vorige
rubriek werden opgenomen, volgen thans
nog enige „surreële" problemen van deze
beroemde Zwitser. In „La Gazette du Jeu
de Dames" van mei 1886 werden voor het
eerst gepubliceerd een tweetal zuivere
fantasiestanden onder de betiteling van
'.Curiositeiten", zonder auteursnaam. Dit
wekt het vermoeden, dat deze standen
reeds sedert jaren bij de Franse dammers
bekend waren en rouleerden, zonder
daarvan de makers of de bron te kennen
De eerste geeft een typerende demonstra
tie van de Turkse Slag.
Stand no. 3583.
„Coup Turc"
1
Stand no. 3585
fft ff
ber 1886 (La Gazette du Jeu de Dames).
Stand no. 3587
„Laocoon"
Zw. 6 dammen op 8—10. 13. 14. 18. Wit
6 schijven op 29, 33, 34, 40, 43, 47.
Wit wint hier door 1. 4741, 14X46. 2.
2924!, 13X29 (zwart moet 4 stukken slaan
en mag deze pas nê de slag van het bord
nemen). 3. 34X5 met een z.g. „lange-lijn-
motief" tot besluit (wit D. 5, zw. D. 46).
De tweede stand is eveneens een staaltje
van krachtsontwikkeling van enkele schij
ven tegen een overmacht van dammen.
1
Stand no. 3584
„La grande promenade"
Zw. 2, 5, 11, 13, 23, 29, 33. dammen op
3, 4 34. 38. Wit 7, 15, 16, 22, 25, 26, 32,
35, 36, 40, 43—46, 48—30. D. 31.
In de oorspronkelijke stelling bestaat'
de eerste reeks zetten (om de zwarte dam
men op hun plaatsen te krijgen) uit „af
geven" van schijven door middel van
„zetten" en de slotreeks door middel van
„slaan" door de witte schijven. In deze
bewerking laat Bourquin de zwarte dam
men van hun vertrekpunt komen door
direct wit te laten slaan. Aldus: 1. 32 28.
2. 31—42. 3. 22—18. 4. 43—38. 5. 48X6 en
nu begint het 6. 6X17!! (3X21). 7. 16X27!
(4X31). 8. 26X37! 9. 46X37! (14X41 of 46)
en dan verder 10. 4943. 11. 4034. 12.
50—44 en dan weer slaan met 13. 45X34!
14. 35X24! 15. 25X14. 16. 15X4!! Op te
merken valt nog dat Bourquin hier wer
kelijk in dit systeem de uiterste grenzen
van de „rondloop" langs de randen van t
bord heeft benut, namelijk van af de vel
den 6, 15 en 46.
Stand no. 3586
„Heen en weer"
Een ander merkwaardig fantasiepro
bleem van Bourquin zién we in de vol
gende stand:
m Wb Wb Wi
W'' i vtfp vm b.
Zw. 7, 9, 10, 12, 13, 16, 18, 19, 25, 40. Wit
22, 27, 30, 31. 33, 39, 42, 43, 47, 49. Wit
speelt en wint.
Wit 1. 27—21 (zw. naar keuze 16 of
18X36). 2. 47—41, 36X29. 3. 39—34!. 4.
34X5! 5. 49—44 en 6. 5—32 wint, onver
schillig wat zwart speelt. Midden tussen
de vijandelijke stukken overwint de
enkele dam zeven vijanden. De tweede
zet is in strijd met onze hedendaagse op
vattingen en wij zouden daarom de aan-
vangsstelling bijv. maken: Zw. 7. 9, 10, 12,
13. 16, 19. 25, 27. 29. Wit 21, 30, 32. 38—40,
43. 49. Wit 40—34, 38—33, 39—34, 34X5,
4944, 532 wint.
Ja, onze voorgangers wisten er al aar
dig wat van en aan fantasie en schep
pingsvermogen ontbrak het hun geenszins.
De schepen rotten weg in de havens.
Onze koloniën grotendeels verloren.
De produktie blijkt tot minder dan
1°/», gedaald.
Hele straten gaan te Haarlem onder
de moker. Gedroogd berseblad in de
oud-vaderlandse pijp: suikerpeeën
voor rietsuiker; „suifcerij" (cichorei)
voor geurige koffie.
Geen wonder, dat menigeen zucht:
leefden we maar weer onder een
Oranjevorst
Zondag de twintigste juni 1813
aldus vertelt Hallema („Oranje
vorsten") bezoeken vier vreemde
heren dominee de Heer. te Schevenin-
gen. Of de predikant tijdens de dienst
psalm 126 wil laten zingen? De armen
zullen er niet slecht bij varen! Nu,
daar heeft de waardige geestelijke
geen bezwaar tegen: „De Gemeente
wordt verzocht te zingen van psalm
126 de verzen een. twee en drie", sa
men de volledige psalm:
„God heeft aan ons wat groots
verricht.
Hij zelf heeft onze druk verlicht.
Hij heeft door wond'ren ons bevrijd,
Dies juichen wij en zijn verblijd"!
Onderwijl gaat het armenzak.ie rond.
Als de diaken het in de consistorieka
mer omkeert, rolt er een vorstelijke
gift uit: honderd gouden dukaten!
Honderd gouden dukaten, vergezeld
van dit zesrégelige versje:
„Treed toe, mijn waarde Vorst,
Uw tijd begint te naderen!
Treed, tot het erfdeel toe
Van uw Doorluchte Vaad'ren.
Verblijd u, Neêrlands volk,
Het licht begint te dagen;
In deze zomer nog
Zal men Oranje dragen".
Nu, letterlijk in vervulling ging de
profetie niet. Want niet in de zomer
maar de dertigste november iandde
de Prins van Oranje te Sehevenineen.
Evenwel; men noemde ook toen
reeds de tijd tussen St.-Maarten (11
nov.) en Kerstmis; Sint-Maartenszo-
mer. Dus; toch zomer!
„Oranje landt te Scbeveningen
Dat weet iedere scholier
Hoe was dat zo in z'n werk gegaan?
Een goeie maand tevoren hadden
Russen Pruisen. Zweden en Oosten
rijkers keizer Napoleon bij Leipzig
aangepakt; de Volkenslag.
In ons vaderland herleefde toen de
hoop, de vreemde overheersers aan
de deur te zetten. Van Hogendorp nam
daarbij de leiding, maar onze land
genoten. geloofden het wel. Ze keken
de kat uit de boom en lieten de be
vriende hulptroepen betijen. De En
gelsen ter zee: Russen en Duitsers te
land. Een karikatuur uit die dagen
stelde een gezapige Hollander voor.
gezeten op een kar, welke door een
Rus, een Pruis en een Engelsman
werd voortgetrokken. Hard gaat-ie,
De Hollander smoorde ondertussen
zijn pijp. Overigens had hii het niet
zo heel erg mis, want het ging wer
kelijk hard. Keizer Napoleon moest
in het vervolg het eiland Elba voor
lief nemen.
De Franse koning commandeerde de
soldaten naar huls. De vierentwintig
ste november zagen ze nog kans
Woerden te plunderen; de achten
twintigste marcheerden ze uit Utrecht
Alleen te Delfzijl wilden ze het niet
opgeven. Dat bleef zelfs tot mei van
het daarop volgende jaar bezet.
Het gekke van het geval was: Van
Hogendorp wist niet eens waer de
Erfprins woonde! Zo weinig had men
zich aan deze zoon van de in '95 ver
dreven stadhouder Willem V gelegen
laten liggen. Zat hij in Duitsland,
waar ziin vader was gesto*-ven (Bruns-
wijk. 1806)? Mogelijk in Engeland, on
Hampton Court, waar die Vorst even
eens had gewoond?
Boden reisden naar Duitsland en
naar Engeland om de verblijfplaats
van Prins Willem Frederik te ontdek
ken. de tweede soruit uit het huwe-
iiik van stadhouder Willem V een
slaope figuur met de kordate Wil-
heimina van Pruisen. De oudste telg
was Prinses „Loulou". getrouwd met
de hertog van Brunswijk.
Te Londen vonden de Nederlandse
afgezanten de gezochte: h,H bleek aan
stonds bereid „zich alleen en onge
wapend in de armen van het volk te
werpen" (Van HogendomV Zo ging
dan de vrome bede in vervulling b*"
ziin geboorte (17721 naar de Hemel
ongebonden door de Friese Staten:
„Mocht dit kind ppgroeien om te zij
ner ttjd Neeriands achtbare staat tot.
klo^'
een gelukkig bestierder en l(
di? beschermer te strekken '.«arrior
Op het Engelse fresat,ri'pr da?L
stak de Erfprins in zee. v de V"8
duurde de overtocht zo za
tegen. «\eti}.e
In Seheveningen
te ponelen. Onder het
van Engeisp oorlogsschepen
de Vorst in een wagen bet s tgg gi*
dezelfde olaats waar bij „erl8
ball'na het tand had moeten ggfl'
In een open riituig werd na ar e<je
staande residentip. Den Ha3*' ontlf0,.
Van Lennen schriift: „Blü"eT verfV
dan tusspn hem en de i.
H^menaars olaats had. heeU (n a
mmmer bestaan: gelukwens wts5/<f
ppbrnken woorden en tran,enals fl
den elkaar af; een toneel yoc'5..
voorviel iaat zich makke1 hk gii
dan beschrijven! De ge den15 per
Svheveningen houdt nog altiid tjju'
innering aan de behouden
komst" van de Erfprins 1eyen° «er
Tot 6e Nederlanders rich" zjj)Sfle
proclamatie, die. o.m.. deze
bevatte:
„Na een scheiding van rsnifl£e
jaren (het vertrek uit Sc1be
ba6 nlaats gevonden zondag 1 „gld"'',
1795- strikt genomen had <3® |k
dn- -"Mfien iaar geduurd). h, i°°
o- --akeliik genoegen dat
u aenstemmig in getnee,
we--1- "geroepen?né de
en en1" do°leinde moet ziin ,afid
den van ons dierbaar ^ad® r a
helen A'lp oartilschan moet V
toos van onder ons verbannen
oude tijden zullen weldra dWbar,
Wij zullen onze kinderen de etii
panden overmaken, die wij
vooronders hebben ontvange ^jade
De Erfprins had gedacht te
land erfstadhouder Willem ^qtern
len worden, geen konins tnep
Een stadhouder had nu eenm vnfp
in de melk te brokken dan
gebonden aan een grbndw w|sia
Van Hogendorp en de *",nliatici r
hem te overtuigen da* Nede
was voor de monarchie. g«pl
Koning Willem I heeft
werk van zijn hoge ambt 8 (ri
..Vader Willem" deed wat hfl
ons er weer bovenon te he'P
ons. katholieken, was hii n'eLhiel3eI1
een dikke vriend, maar we
vriihe'd van godsdienst
beh'e
de.
In 1840 deed" hfl afstand ^"verb8*,
gering maar dat is ee" ter
anart Hij stierf drie jaar
Berlijn.
Een Oosterse nrins was dol op ge
dichten. Zodra iemand in zijn land
een vers had gemaakt, mocht hii aan
het Hof komen om het voor te drsgen.
De hoge heer beloofde dan: „Ais ie
het gedicht helemaal zelf verzonnen
hebt. krijg je een grote beloning. Al
staat het on een stuk hout geschreven,
we zullen je dan evenveel goud geven
als dat hout weegt"! Nu er waren heel
lyat dichters die orobeerden die oriis
te winnen. Maar het ffelukte hun niet.
Wat was het geval?
De nrins had een heel ,goed geheu
gen. Als hii het gedicht slechts één
keer gehoord had. kon hii het uit
ziin hoofd onzeggen. Een slaaf, die
altiid naast de troon stond, wist het
nadat hm twee keer was opgezegd.
En een slavin na drie keer. Knappe
bnUen. ds* drietal
Had nu een dichter zijn verzen uit
gesproken. dan werden ze door de
prins herhaald: daarna door de slaaf:
en tenslotte door de gravin, die achter
een voorhang had geluisterd. „Goeie
man. het is allemaal oud nieuws wat
je hier staat on te lepelen" klonk het
dan. „Dat hebben we al zo dikwijls
gehoord WP kennen het uit ons hoofd,
zullen we het je laten horen De
dichter kreeg dan geen cent uitbetaald
en daar was het om begonnen.
Eén dichter was er, die de.z.e,mi,n"
der mooie streken door had. Hu aaent.
i krijC-
wacht. ik zal jullie we ntza
Maakt? een gedicht met 0 $rOe'
lange en moeiliike woorden e
he*- in het Daleis voor.
De nrins kon er geen y a
vastknopen De slaaf pvenm' ,„s
slavin het allerminst. Er zat
ders op: er moest betaald ja
„Breng het Dapler maar
zullen we het wegen" zei de
schalk. „Zoveel gram als "e.
zoveel goud kriig je terug'
„Wie spreekt hier van Pat",vp iP0°#
woordde de lenp dichter -7A .„At
regels od napier? Dat zou z n tm
jammer zijn. Neen. ze m°
waard bliiven voor alle eeuW€(pts
om heb ik mijn gedicht op dra^,
schreven, dat een stootje v., tf9
kan.. Het ligt tussen de bul
mün kameel".
Tot verbazing der hoveling®-rrfle
hii met een half gebroken. 01
zuil aanzetten. g w
„Kijk eens hier. Vorst", sPilt tf''r
„bij gebrek aan papier bfb t
kunstwerk in onvergankelijk n o
gekrast. Mag ik het gewicht tefua
marmer in zuiver goud van
ontvangen"? ho1df"t
De prins moest zijn belofte 18®
dat. moet een gewoon menS.]c09
staan zo iemand. Het grap\r0ort8(t
hem zijn halve schatkist. er o
haalde hii zulke streken niet
Zw. 4' 5, 10, 15, en 4 dammen 'op 2, 3, 9,
13. Wft schijven op 16. 25, 26, 35, 36, 45,
4750. Wit speelt en wint.
Wit 1. 36—31. 2. 26—21. 3. 16—11. 4. 49—
43 5. 4842 6. 47—41. 7 5044, waarmede
wit „de grote wandeling" der zwarte dam
men doet eindigen door 8. 45X34. 9. 35X24.
10. 25X3.
Dit idee inspireerde Bourquin tot de
volgende composities
Zw. 8—10' 12, 14, 18—20, 23, 27—30, 32,
34, 33. Wit 11, 16, 17, 21, 39, 43—45, 49,
D. 1, D. 46.
In deze stelling valt een zekere symme
trie op te merken, ook en vooral ten aan
zien van de witte stukken in de linker
boven- en in de rechter benedenhoek.^Het
drama speelt zich als volgt af: Wit 1.
45—40 (34X45). 2. 1—7 (12X1). De witte
stand is symmetrisch gebleven, terwijl in
de zwarte stelling slechts de overeen
komstige schiiven van plaats zijn veran
derd. Nu 3. 11—7 (12X1. 4. 44—40 (45X34).
En de zwarte stand is weer precies als
bij de aanvang. Wit 5. 16—11 (27X7). 6.
4944 (38X40). Ook in deze derde fase
staan de zwarte schijven weer symme
trisch als gevolg van in zekere zin „ge
spiegelde" zetten. Het slot komt dan met
7. 4641 (zw. ad libitum) 8. 41—47 (zw.
ad libitum) en weer hebben een paar
zwarte schijven aan „na-aperij" gedaan.
Wit maakt er nu een eind aan met de
formidabele rondslag van 47 naar 33.
Tot besluit nog een mooi ,*10X10" stand-
(Schaakredacteur P. A. Koetsheid,
Huize St.-Bernardus, Saseenheim),
(Zaterdag 23 november 1957).
De problemen van deze week.
De opgaven die deze rubriek vullen,
zijn van licht gehalte, alleen no 7628 zal
grotere nauwkeurigheid vorderen wil
men niet door verleidingszetten in de val
Ionen
No. 7629 is andermaal een matveran-
dering. o.i„ zonder opvallende verras
singen. Dat no. 7630) een driezetje in de
gebruikelijke tegenstelling de rij sluit is
daaraan te wijten, dat bet zo klein is:
eigenlijk niet de moeite waard om er een
diagram voor te gebruiken. Niettemin is
het, wegens een minimum van stukken,
een lief probleempje, dat door zijn be
scheiden uiterliik ook aandacht trekt bij
hen. die een driezet niet goed aandurven.
No. 7630. T. Salamanca, eerste eerv
verm. tournooi>84 van de B.c.f. 19561957
Mat in drie zetten.
Wit: Kdl. Dh2. Th7; pion d7.
Zwart: Kd8. Pe5.
Oplossingen over drie weken.
PROBLEEMOPLOSSINGEN
No. 7618. A. Erde. Oul. 1 Ph4 dreigt 2.
Pf3 enz. 1Le5 2. Dd3! dreigt 3.
Df5:tt. 2e6 3, Dd8: 1. e7
e5 2. Da3! enz. 1. e7—e6. 2. Dc7!
enz. Een zeer mooie opgave, doch moeilijk
en voor velen een te harde noot geweest.
1 Pel en g6e'l falen door e6,na 2. Dc7,
f5f4. Verder 1. Pe3 door 1h6
h5 en ten slotte 1. Pf4 door 1Ke5.
No 7619. J Haring. Opl. 1 Pd4—c2 enz.
No. 7620 H Zuk. Opl. 1. Pd2—c4 drei
ging 2. Pc4b2t"t.
Deze drie problemen werden goed op
gelost door Joh. Konings Oudenbosch: C.
J Lutz. Gouda.. No 7619 en no. 7620 door
George Aiming. Toppe; John Auping
JopDe: mr. dr D Bromberg. Roermond;
J. Dickhaut, Nijmegen: F. Pijis, Maas-
bracht: Paul Rasehdorf. Hannover: J. H.
v. d. Veer. 's-Bosch; C. v. d. Weide,
R'dam. No. 7619 door W. H. Haring,
Schipluiden.
CORRESPONDENTIE.
Dr. R B. te R. In no. 7627 kunt u door
1. De3 zwart niet direct mat zetten er
staat een zw. pion op d4. dus die mag
nemen on e3. M. L. v. D. te M. In 7619
volgt op 1. Tbc2 Te4e2 en in no. 7620
na 1. Pf3: Le3.
BOEKBESPREKING.
Bij G. B. v. Goor Zonens Uitgevers Mij
is verschenen deel 6 van de serie over het
Middenspel door dr. M. Euwe en H. Kra
mer. Het draagt als ondertitel: Het initia
tief. De andere vijf delen behandelen
achtereenvolgens. 1. De relatieve waarde
der stukken; 2. Centrumformaties; 3.
piqnformaties; 4. De strijd om open lij
nen; 5. Zwakke pionnen. Voor de liefheb
bers is deze serie zeker een begerens
waardig bezit.
No. 7628.
A. J. v. KOLL, Rotterdam
Eerste plaatsing mat in 2 zetten.
Als u enigs ervaring in het bridgespel
hebt, weet u al dat het tegenspelen één
van de moeilijkste onderdelen van bet.
spel is. Vele contracten worden slechts
gemaakt, doordat de tegenpartij fouten
maakt bij het tegenspel vandaar dat
het goed is, vrij hoog te bieden: u kunt
altijd wel op een beetje hulp van de te
genstanders rekenen!
In het volgende spel kunt u zien, wat
er soms van een tegenspeler wordt ver
langd, om een spel down te spelen:
4 7
A 10 9
O A V B 7 6
•f. A 7 4 2
4» A H V 5 3 2
W/WW
A 10 9 8 6
9B732
10
Wf» B 10 6 3
QV85
O 3 2
<f» H 9
No. 7629.
J. OPDENOORDT, Venlo
Eerste plaatsing, mat in 2 zetten.
B 4
H 6 4
OH 9 8 5 4
V 8 5
Oost gever, NZ kwetsbaar. Oost opende
met 1 schoppen, zuid paste, west 2 schop
pen, noord noubleerde. oost 3 schoppen
zuid 4 ruiten, west paste en noord 5 rui-
tep, waarna allen pasten.
West speelde 10 voor, oost maakte
de eerste slag en speelde troef na, welke
zuid in de hand met de heer nam. Hierna
troefde zuid zijn laatste in noord af
met een hoge troef, haalde de laatste troef
bij oost weg en speelde vervolgens.^" Aas
en na.
Op het moment dat «f» Aas wordt ge
speeld, ontstaat het eerste tegenspelpro
bleem voor oost hij moet nl. Heer
onder het Aas gooien! Doet hij dat niet.
dan komt hij met «f» Heer aan slag en
zal geen mogen spelen (dubbele renon
ce). Speelt bij echter C, dan behoeven
OW géén slag in te maken als zuid
juist speelt.
Zou oost Heer Inderdaad onder-
niet uit de H (Pi1
gooien, dan is hij nog mei u** - e0
Zuid incasseert de Vrouw ~~aan %i
geen vervolgen, daar west ,e0.
zou komen, die kan doorsP 0e
ai o er in
zouden dan nog een slag m
verliezen.
sP'
iee
Nr. «f» Vrouw gemaakt te hebb g '<j
zuid dan ook C? Heer. vervolge"
van noord en wéér C?. Ziet óóUafl
Oost moet onder Aas tha" djt,
Vrouw offeren; verzuimt hu t
komt hij met Q Vrouw aan 8 jd r"'^!
moet gedwongen in spelen. L
dan zijn verliezende op en 0ffe! jj
spel. Als oost ook dit tweede t
het juiste ogenblik brengt. <jer m
machtelöos; hij zai niet kunne eP
deren dat west aan slag rna
deze nog Boer en «f» Boer
één down.
.el{f
Kt
ijjjCi
Een prachtig spel zeer tn^lgjijlt' sp«J
met open kaarten. Dus begriJP tegea cj!
in de praktijk oost dit genial® ya" eii
niet vond en aan zuid het ma» „ef
slagen moest toestaan. Achtera
wel, hoe oost het spel dofn nii
spelen, maar achteraf-bridge 1
maal gemakkelijk genoeg.
+7
336
960
10
14
H
56
8960
72?
2016
ZZH
?i7
210
♦II
tii
Té
14
189
d° nA*'
De oplossing moet geschied® g (f
vulling van een der cijfers 0 cijJejLt9|f
nig, dat het produkt van t
een ononderbroken rij in jat Ji*
richting gelijk is aan het getal* aaf
staat en in verticale rich tin» (U
getal dat boven staat. „teKul
Staat er evenwel een
voor het aangegeven getal. V*
niet het produkt, maar de 9
in te vullen cijfers. iên „o
Staan er twee getallen in ,.;nü
isZP'oP
dan heeft het bovenste betreL^
'f
horizontale rij en het ondei
verticale rij. dep
Oplossingen kunnen ingez°n°t<r
tot donderdagmiddag. Er zÜ0 de fV8
van 2.50 beschikbaar. Ovef
rubriek kan niet gecorresP0"
den.
Deze week kwamen met
de bus: 1. C. F. A. Blom, MaU A-
17b, Rotterdam-W.; 2.
Jong, Hondiusstraat 22b, Hf. jfS??*
P. Wassen, Archillesstraat }.U
J. van Laere, J. v. Arkelsw®. i
pen. De postwisseltjes gaan
deux uit
«t>s
Sl-n
