Op bezoek
|(arin Haage en
Wim van den Heuve
VIERMANSCHAP I
TWEE heel verschillende
ETENTJES
Duitse vrouwen
Vrouwenvaria
H
=t ee"
bij
a&ss
volgt Dior op
Bestedingsbeperking in het Oosten
r.v V;,ir:|)v;
Man en meubel
Grootmoeders' stoel
Feestelijke wrijf dag
<üe
n *r°-'
ÈËERDAG
23 NOVEMBER 1957%
&U>le J*lle» gaat een helft van de
rlar'n zietor voorzichtig open en als
a st -Je nL k«t goed volk is, volgt de
i 'ckthoud„i h1€r zeker de zaak wel goed
a vanzelf nterkten wij op. „Dat leer
iP'rlkani ^ï€l als ie «en stel dronken
',IT1aar boven hebt gehad" zegt Karin
d p ^at 7 waren nette, want toen ze za-
W-6e WeS- verkeerd waren gingen ze ge-
Ipjpj^d naar beneden"
^'kep .staan we in de huiskamer en
'n den ui1'5 met haar echtgenoot. Wim
??n ti;€. "euvel. Misschien is kennis ma-
ent uitgedrukt als je iemand.
'4
Ik ben gebrand o
^ghetti
willen
VORMINGSJAAR
VOOR MEISJES
«J. C. van Lieshout zoon n.v.
COMPLETE WONINGINRICHTING
BAKSTEEN Zn.
BEGEER, Van KEMPEN VOS
LUCARDIE
zie'
erder'
mUl»®
»kti«c
«n
a*1"
hf
een
r*c'
eie£d.ee<
ede
/•P*
akt»5
M
k de(>'
met
•.Nee
(Van
°nze medewerkster)
'tin Haal par*plu maar mee" zegt
- 0 afsn„t als wij haar opbellen voor
dat - En achteraf ziin wii blii
a j En achteraf zijn wij blij
avies Niet dat wij hem nodig
- iiteeg j °P °nze tocht naar de Sint
i 'r het _ln ^et hartje van Amsterdam
een tocb een veilig gevoel dat
kunt - ?ele lastpak met de spitss
Op 0 Preken,
lip l°neel en televisie.
v= rl« har n Heuvel maakt met zijn
iv een ne? en donkere ogen de indruk
uSf Zo grr, ,iaan en ook het feit dat hij
«nE keef, is draagt daar nog toe bij.
nl 'en „.jeO baard, misschien zijn er
11 'ie tei^V .r u die dit veronderstelden
m Waari Vfe-uitzending van 23 oktober
Varvuin r°l van Kapitein Ne-
*ae. maar die moet ik dus te
leurstellen; de baard was vals. Maar
och, nu het zo tegen december gaat lo
pen doen wij er goed aan vast te wennen
aan valse baarden
Karin Haage is iets kleiner dan haar
man, tenger en levendig met dan weer
eens lang, dan weer eens kort blond haar.
Het is een verademing als ie zoals
wij uit een nieuwbouwhuis komt, weer
eens dè lucht en de sfeer van een oud
huis kunt inademen.
Het is een heerlijke kamer, met de
stenen vloer en de balken die in contras
terende kleuren zijn geschilderd. In de
hoek is een keukentje, een aanrecht ver
deelt de kamer als het ware in kook-
en zit appartement.
„Ik heb twee kookboeken" vertelt Ka
rin ons, „een voor maaltijden in 10 mi-
ten en een heel dik voor de meer plech
tige zittingen. Ik houd dol veel van koken"
„Zedoet het voortreffelijk" merkt
Wim er tussendoor „vooral als ze maar
wat aanprutst met een uitje hier en een
knoflookje daar.."
Spanning
„Kennen jullie elkaar eigenlijk al lang?"
We zijn allebei op de Toneelschool ge
weest en zaten in dezelfde klas maar het
grappige was dat we nooit bijzonder con-
Het keukentje in een hoek van de kamer
Wim en Karin tijdens een opgewonden telefoontje.
tact hebben gehad. Na on» eindexamen
in mei 1952 gingen we allebei naar Pnck
en daar verliefden en trouwden we.
Dat trouwen gebeurde in O. L. Heer
op Zolder. Nu zijn zc al 5 jaar bjj Puck
en hebben tot nu toe gelukkig steeds ge
lijktijdig rollen vervuld in velerlei stukken.
Want stel dat dat niet het geval was, dan
waren ze waarschijnlijk nooit samen thuis,
wat niet alleen bar ongezellig maar ook
erg onpraktisch is met het oog op de maal
tijden. Bovendien komt daar nog bij dat
de een toeschouwer is ala de ander speelt
en dat vergt zeker bij een première meer
van hun zenuwen dan wanneer ze zelf o->
moeten. „Want" zegt Wim „je kent el
kaar io goed dat het afschuwelijk Is t«
moeten zien hoe een bepaald gebaar
door niemand opgemerkt al» iet» bijzon
ders voor Jou betekent dat ze op lg
van de zenuwen".
Karin houdt wel van een première,
juist die spanning vindt ze heerlijk. Daar
om speelt ae ook zo graag voor de tele
visie. want dan ig leder *tuk een per-
mière
Zij zijn het het er allebei over eens dat
het prettig is en ook leerzaam om voor
de t.v. te spelen. De bewegingen moeten
beheerster zijn: één te grote armzwaai en
je spat de camera uit. maar verder is
het bij spelen voor een zaal je eigen zaak
hoe het voor het publiek komt, dat hebt
je zelf ln de hand. terwijl het voor de
t.v. een kwestie van de regisseur is. Hij
spreekt wel met je af. dit of dat wordt
een close up, maar dan kan jouw plaats
op dat ogenblik daar niet zo geschikt voor
zijn (1 cm te veel naar links of naar
rechts) en de close up volgt later, 'onver- i
wacht. Het komt dan aan op ieder de- gaan en
ET DE DOOD van Cristian
Dior, een van de grootste
modeontwerpers van deze =s
eeuw, rees de vraag wie de on
gekroonde koning van de mode zou
opvolgen. Vele namen werden ge
noemd, o.a. die van Yves Saint-
Laurent en dezer dagen werd
dan officieel bekend gemaakt dat
deze 21-jarige jongeman van Alge-
rijnse afkomst de scepter over het
Huis Dior zal zwaaien.
Helemaal alleen zal hij er niet
voor komen te staan. Hij behoort
nl. tot een viermanschap verder
bestaande uit Madame Raymonde
Zenacker, Madame Bricard en g
Madame Marquerite Carre, die
met hem zullen trachten de naam
hoog te houden van, men mag wel g
zeggen het wereldmodecentrum, n
1200 mensen in de tientallen ate- j|
liers zullen hun werk blijven doen 3
en met een tikje weemoed terug-
denken aan „hun" Dior die met s
zijn grote persoonlijkheid 'n apart ig
plekje innam in de harten van zo-
wel zijn naaste medewerkers als gj
van de jongste ateliermeisjes.
Yves Saint-Laurent zal met zijn
21 jaren moeten bewijzen dat hij
inderdaad beschikt over de capa-
citeiten die de modedeskundigen m
uit Parijs hem toeschrijven en dit
zal hij eerst kunnen tonen met de
zomercollectie '58 die in februari
zal worden geshowd. Wat de finan- g
ciële toestand van het concern be- g
treft verklaarde Boussac, fabri-
kant van o.a. fraai bedrukte katoe-
nen stoffen en financier van Dior g
dat hij zijn jaarlijkse toelage van g
75.000 dollar zal blijven verstrek-
ken.
geneel met tricot gevoerd
f 17.50
Voor Wim van den Heuvel is televisie
een beetje een hobby, net alg film. Lief
de vooir het laatste bracht hem ook aan
het toneel. Zijn vrouw wilde oorspronkelijk
in tekenen doorgaan. Maar door het zien
van film en schouwburgstukken (in de
oorlog was ze daar uiteraard niet toe
gekomen) werd ze bezeten van het idee
om zelf te acteren. Ze deed toelatingsex
amen voor de toneelschool en werd aan
genomen onder voorwaarde dat ze met
spraaklessen haar stem wat naar bene
den zou proberen te krijgen. En dat i»
gelukt.
Ze spelen graag voor Middelbare
Scholieren; die zijn gewend om te luis
teren en lachen onmiddellijk op tekstgrap-
pen. Ze zijn daar als het ware op ge
traind.
De vrolijke kant
In het gesprek komt uit dat ze niet al
leen toeschouwers laten lachen maar
dat «jie ^ens aanleiding geven tot
vrolijkheid van hün kant. En dan horen
we dat Puck een keer optrad in een open
luchttheater met tussen de Bühne ende
stoelen een grote vijver. Op de eerste rij
nam deftig in het zwart het voltallige
bestuur plaats. 'Er kwaakte een kikker.
Als bij toverslag verdwenen de bestuurs-
handen in de zwarte zakken, haalden er
een steentje uit en gooiden dat tegelijk
naar de ondeugende kikker. Op het plat
te land kwam het eens een keer voor
dat'Karin dacht de kleedkamer binnen te 1 de jonge opvolger doorgang kon jg
OE WAARDEVOL MEN het jj
Huis Dior zelfs na de dood
s van de meester nog acht, ff
H wordt bewezen door het kortelings g
1 gedane aanbod van de Amerikaan- g
se miljonair Robert Rice die 7 g
miljoen dollar wil geven voor 45 g
pet van de aandelen. Textiel-fa- g
1 briekant Boussac deelde echter g
mede met Rice, noch met iemand
§j anders onderhandelingen te zijn be- fg
M gonnen. Volgens een communiqué s
H van de fabrikant is het niet zijn g
H gewoonte ook maar een deel te |f
ff verkopen of af te staan van een fg
g zaak die hij zelf heeft opgericht, g
§f vooral wanneer dit een Franse s
m zaak betreft.
g MonsJeur Boussac heeft zoals te g
1 begrijpen is wel het een en an- g
g der in de melk te brokkelen en
daarom hing van hem voor een g
g groot deel af of de benoeming van g
de koestal belandde, hetgeen i g vinden.
tai'l van je gszicht maai ds isst van nG :m€tGGn dö *?tGrk landpliiko -r i i
lichaam blijft buiten beschouwing, doet; J g verk.aa. Hij verklaarde zich eens met de g
als het- ware voor 6pek en bonen -mee.Kann kan helaas niet op haar vingerss keuze, temeer daar de nu overle-s
Voor een belangrijke rol krijg je 12 da-ifluiten. Daarom was er afgesproken toen g den Dior een grote toekomst voor H
gen tijd terwijl dat voor het g«wone to- M dat e€n ke?r jn haar rol nodig had g de
r.eel 5 weken bedraagt. Het is een soort
wedloop met .ie zelf.
grote
donkere Algerijn zag toen g
dat een straatjongen in de zaal dat ge- s deze als 17-jarige student een te- g
luid zou maken iedere keer als Karin i i ken Wedstrijd won met zijn origl- g
es nele ontwerpen. a=
g Yves kan het goed vinden met dc
p vele medewerkers. Het is te wen- IJ
p sen dat hij, zo onverwacht tot een g
H belangrijke positie verheven die s
J 8ï>ECIAIiI
O Voor 4 Personen
ze dis een echte signora-'
N 'eut. rd'ënten; 250 0 sPaohetti
S C„, ""seree/fi!0, gesni™erde ui- 1 ei-
alVéT0maf tomaten. 125 g Delfia.
1 n,enKetchup,gehaktepeterselie.
Ko0k e' Behakte paprika.
spa8hetti of macaroni gaar
- Lie zwei, en laat ze °p een klein
5 o ü'Ben j_e?' Na verzadiging laten uit-
5 v kraarir, vergiet. Van vergiet in
5 ''kt te "pap' waar (75 g) Delfia er al op
5 j spagheH- n' 1161 rauwe ei nu door
5* bt vi„ beenroeren en alles op een 1
,0ndert|rt;'e laten drogen.
L°ekena- en bebt U in een aparte 1
diaat met" wat Delfia de schijfjes
2'cht eèf ?esneden uitjes en paprika
Sel IbenltUlt' Ditseurig, kleurig fruit-
*6j| car0tll u door de spaghetti of ma-
kh ren, etJ keheel éven laten doorsud-
Ife Wacht"1-! w°u U al beginnen?
N e'ehu„ even Calvé Tomaten
speciaaf maakt deze spaghetti pas
s>"- fhet haar rijke, pikante
Wees maar g.ul met garneren
kehakt en jus maakt U
op deze serie.
HANDIGE TUBE F Q.55
ER ZIJN van die won
derlijke onpraktische
dingen die onverwoest
baar zijn, terwijl men er
jaren last van onder
vindt. In de afgelopen
week hadden we de ge
legenheid om dat te con
stateren. We waren uit
genodigd op een gastro
nomisch diner dat gege
ven werd in het restau
rant van het Gare de
Lyon. Dit ligt op de eer
ste verdieping van het
station en de keuken op
de zesde. Onnodig te
zeggen dat het eten op
zijn best lauw was toen
het op tafel kwam. Maar
dat schijnt de klanten
niet te hinderen, mis
schien omdat ze in de
regel gehaast zijn om de
trein te nemen. Maar bij
een diner van meer dan
vijftig personen, die al
len vast van plan zijn
om op hun dode gemak
eens lekker te smullen
is het dwaas de gasten
half koude schotels voor
te zetten.
En als de maaltijd dan
nog eindigt met redevoe
ringen die met elkaar
een rond uur duren dan
is het geen wonder dal
de gasten met gemengde
gevoelens naar huis
gaan. Te meer daar het
menu uitsluitend be
stond uit specialiteiten
uit Lyon, die half koud
gegeten, iedereen die
nacht erg zwaar op de
maag lagen.
Dat diner had in ieder
geval tot gevolg dat ik
de volgende dag bijzon
der in de stemming was
om me voor de maaltij
den te interesseren die heb het consciëntieus
gebaseerd ziin op weinig doorgebladerd; 't is on-
calorieën.
MADAME BéHOTé-
GUY DE TéRAMOND
heeft een kookboek ge
schreven dat 300 recep
ten bevat van weinig ca-
larieën bevattende spij
zen, dus geschikt voor
mensen die enige kilo's
willen verliezen.
Welke vrouw is niet
minstens een keer in
haar leven een vermage
ringskuur begonnen? Fn
heeft die na enige tüd
opgegeven omdat ze
zo'n akelig hongerig
gevoel kreeg?
Met dit regime kan
men net zoveel eten als
men wil of in ieder geval
bijna. En wat het mooi
ste is; men hoeft geen
akelige trieste dingen
naar binnen te werken
die de patiënte een
naar, verongelijkt ge
voel geven en haar de
tweede dag al tegen
staan.
BIJ DEZE RECEPTEN
om mager te worden is
het mogelijk een zeer
/makelijke maaltijd
klaar te maken en zelfs
een diner samen te stel
len uitsluitend van
schotels die weinig ca
lorieën bevatten, dat ge
rust de smulpapen kan
voorgezet worden. Mijn
man constateerde dade
lijk met voldoening dat
kreeft en kip bijzonder
worden aanbevolen.
Toen hij de prijs ervan
hoorde interesseerde hij
zich meteen niet meer
voer het kookboek. Ik
gelooflijk, welke hoe
veelheden men eten kan
mits de spijzen weinig
calorieën bevatten. Maar
daar brood natuurlijk
verboden is, wil dit zeg
gen: twee keer per dag
een warme maaltijd be
reiden, zoals de Franse
vrouwen altijd doen, of
er veel of weinig calorie-
en bij te pas komen en
toen heb ik maar weer
een warme bewondering
opgevat voor onze Hol
landse manier van eten.
Mme de Téramond
hield een persconferen
tie waar verscheidene
schoteltjes uit het kook
boek gepresenteerd wer
den; ze waren werkelijk
heel lekker en voor wie
de moed heeft twee keer
per dag te koken: het
kookboek heet: „300 re
cettes culinaires pour
maigrir". De schrijfster
is een levende reclame
voor haar recepten: ze
heeft al vier kleinkinde
ren en is zo slank als een
jong meisje. Wie haar
ranke figuurtje wil heb
ben heeft maar haar
raadgevingen en recep
ten te volgen om 1 kilo
per week af te vallen.
En dit zonder honger te
hebben. Mme de Téra
mond schrijft trouwens
in haar inleiding: „Men
moet begrijpen dat ma
ger worden de kunst is
van zijn voeding te kie
zen en niet van zichzelf
tot een hongerregime te
veroordelen."
DINY K—W.
haar vingers in de mond stak. Een
keer echter was deze knaap zo in het spel
verdiept dat hij vergat te fluiten, iets wat
Karin hem als allerlaatste mocht verwij-
I ten want zij heeft er zelf een handje van
om to iaat Op te komen. Toen Wim
J in de Knecht van 2 Meesters almaar
i luider „soep" riep, dacht Karin achter de
I coulissen alleen maar „wat doet hij raar
J en wat schreeuwt ie hard", tot een van
j de anderen haar er aan hielp herinneren
dat ze op moest..
Veel hebben ze al samen gespeeld: in
„Schelmstukken" (hun eerste grote rol)
in „Kapers op de Kust" „De dwaze doch
ter". „Wederzijds huwelijksbedrog" en
het jonge paar in „Bal des Voleurs", een
rol hun uit het hart gegrepen.
Zeg geen succes als je Karin Haage
tegenkomt, zeg liever Toy-toy en spuug
daarbij over je linkerschouder.
En wee je gebeente als je fluit in de
Schouwburg.
G.S.—DE W.
'n delicieus geschenk
Gracieuse handschoenen, een delicieus
geschenk voor een charmante vrouw.
Bij het samenstellen van onze collectie
handschoenen voor de koudere dagen,
werd hiermede rekening gehouden.
Laat U onze zeer bijzondere serie ge
voerde, warme handschoenen eens
voorleggen. Een geschenk dat altijd in
de smaak valt*) zo'n paar met zorg ge
kozen sierlijke handschoenen uit de
gerenommeerde Laimböck-collectie.
ook bij de heren
TYROLER HANDSCHOENEN MAGAZIJN
,,de schatkamer
van de elegante vrouw"
Handschoenen, suède jasjes,
exclusieve shawls. £lbeo kousen.
Amsterdam, Kalverstraat 182
Rotterdam, Lijnbaan 85
'a-Gravenhage, Spuistraat 58
De werkgemeenschap van katholie
ke vrouwen in Duitsland heeft voorge
steld een algemeen vormingsjaar in te
stellen voor meisjes, die direct na de
lagere school gaan werken, en een so
ciaal vormingsjaar voor die meisjes,
welke een middelbare of hogere oplei
ding hebben genoten, in de geest der
Nederlandse Mater Amabilisscholen.
Het ligt niet in de bedoeling een soort
dienstplicht in te voeren; integendeel,
het vormingsjaar zou geheel op basis
van vrijwilligheid van ouders en meis
jes worden ingericht. De werkgemeen
schap is van oordeel, dat de vorming,
welke de meisjes op de lagere, middel
bare en hoge scholen meekrijgen niet
beantwoordt aan de eisen welke de hui
dige maatschappij stelt. Onze tijd van
industrie en techniek met zijn gevaar
van eenzijdigheid en onrust heeft een
ongunstige invloed op de ontplooiing
van het meisje tot vrouw. Het vormings
jaar voor meisjes na de lagere school
zal de meisjes dienen voor te bereiden
op gezinsleven en beroep. Naast de ont
wikkeling van de geestelijke, godsdien-
p goede verstandhouding weet te be- jg ?lige en creatieve aanleg van de meis-
_j waren.
Een prettige samenwerking om |f
fg de collecties op tijd gereed te krij- i§
g gen is een eerste vereiste en niets |g
is dan beter als een juist contact g
tussen ontwerpers en medewer- s
Ij kers. Laten we hopen dat Yves s
1 Saint-Laurent de zware taak die s
g op zijn schouders rust naar ver- g
jg mogen zal vervullen.
Ivone.
jes, moet dit jaar evenzeer aandacht
besteden aan haar huiselijke, sociale
en verzorgende eigenschappen.
Het vormingsjaar voor meisjes met
middelbare of hogere opleiding draagt
voornamelijk een sociaal karakter, en
is bedoeld om het verantwoordelijk
heidsgevoel van de meisjes in gezin,
•kerk, gemeenschap en staat te ont
wikkelen. Hier leren zij zich dienend
te bewegen :n alle kringen van de
j maatschappij, in de gemeenschap
van volk en kerk.
toonkameri matheneuer la an 247 lel. 33846 - 34329
Houdt u ook op zijn tijd van een
veranderingetje? Zo'n klein verhui-
zinkje in uw interieur, als manlief
voor een paar uur „bulten schot" is?
Doorgaans levert dit wel enige moei
lijkheden van man- en meubelzijde,
en daarom vraag ik vandaag uw aan
dacht voor wat handige snufjes, die
het mogelijk maken om bij elk jaar
getijde het vrolijkste plekje in uw
kamer als „zitje" te gebruiken. Om
dit te bereiken is een verplaatsbare
meubelopsfelling noodzakelijk, zodat
de ruimte met weinig moeite een ge
heel nieuw karakter krijgt.
Om te beginnen verzetten we de
tafel b.v. tegen de wand. Het kleed
laten we liggen en dat zal nu veel
langer meegaan omdat ook het mid
den belopen wordt.
Heeft uw kamer een langgerekte
vorm, wel, dan wordt een lage kast
of een piano dwars op de wand ge
plaatst, zodat twee afzonderlijke
meubelgroepen ontstaan, al naar het
seizoen te verwisselen.
Dan belanden we bij de gloeiende
ruitjes van de haard, waar we bij
voorkeur onze zitmeubelen omheen
scharen. Is deze „winterboek" echter
wat klein uitgevallen, probeert u
dan eens meer ruimte te krijgen
door twee of drie lage stoeltjes op
korte afstand recht naast elkaar te
zetten tegen de wand.
Het effect is verrassend ener
komt ruimte vrij. Wat zegt tl? Vindt
u het saai, zo recht toe, recht aan?
Och, eerlijk gezegd is dat bankje-
altijd-maar-schuin-in-de hoek en die
tafel altijd maar-netjes-in-'t-midden,
vreselijk traditioneel en het kan heus
geen kwaad om af en toe te spotten
met allerlei vastgeroeste opvattingen
omtrent uw inventaris.
Deze „kop" zal waarschijnlijk vele
herinneringen in u bloot woelen,
maar weet u wel, dat de rieten- of
rotan meubelen, di« via de tuin, de
serre zelfs de huiskamer binnen
drongen, eigenlijk hun oorspronke
lijke bestemming vonden in dat meu
bel-met-verleden van een gerimpeld
grijs moedertje?
Zelfs heeft rotan, evenals staal,
gezien de technische mogelijkhe
den er veel toe bijgedragen het
moderne meubel te propageren en
te prefereren boven het „kUssinke"
Trouwens als we met dit materiaal
op stap gaan vertoeven we al gauw
in een uitgebreid gezelschap, want
rotan wordt zowel met staal als met
hout gecombineerd tot grappige crea
ties.
Zo zag ik onlangs op een meubel
beurs een grote kuip van zwart
rotan, met binnenin een kleine ro
tonde, helrood, van 25 cm door
snee.
Bijzonder handig en leuk zijn ook
de ronde plateau's op stalen voet, die
in klein formaat, te gebruiken zijn
als fruitschaal, of als u van wat an
ders houdt, trekt u de stalen buis
wat langer en er ontstaat een lees
tafel van ongekende allure.
Ons interieur moet niet alleen
estetisch verantwoord zijn, maar
moet ook als het „Hollandse binnen
huis" de spreekwoordelijke wijsheid
van de Hollandse huisvrouw demon
streren.
We kunnen onze fantasie nog zo I
haar gang laten gaan, we ontkomen
te zijner tijd toch niet aan een dag,
die geen genoegen neemt met flod
derig afstoffen alleen. Vol harts
tocht hanteren we de zwabber, de
lange en de korte bezem, de stofzui
ger en de zeemleren lap. Pa, als be
velhebber die zich niet al te veel
mag inspannen, haalt de schilderijen
van de wand of neemt de planten
voor zijn rekening. Maar Ondanks
iedere zucht en commentaar, we
hebben het met onze chemische rei
nigingsmiddelen, met allerlei me
chanisch gereedschap heel wat ge
makkelijker dan de hofjesdames van
het Poptagasthuis te Marssum waar
volgens testamentaire beschikking
de 2e donderdag in september als of
ficiële wrijfdag in hoge eer wordt
gehouden, en waar dat „meubel
wrijven" thans nog met ceremonieel
vertoon obligatoir wordt uitgeoefend.
LUCIENNE.
origineel
juwelicrspleet
Westewagenstraat 70
Lijnbaan 77
Nieuwe Binnenweg 94
