ENORM VOORDELIGE
PART'JENVERKOOP
1000
500 MEISJESJURKEN
300
10:115:
HAAL UW VOORDEEL
POOT
A. t. J. Scheffers
DANSLESSEN
i
GRAMMOFOONS
i pj modern
TEMPO TOENEMING EUROPESE
PRODUKTIE VERDER GEDAALD
JAPONNEN en
JERSEY PAKJES
DAMESSPORTJACKS
MEISJESSPORTJACKS
i^Voor de KOMENDE FEESTDAGEN^
KERSTKRANSEN
Dansatademie MEUNIERS FRèRES
kampioen - advertentie
maar... „oude bekenden" voor Uw voeten!
IS-
Eet behoeft geen kapitalen te kosten!
bewijst wat service is
ENZ.
J. H. STAALMAN
ENZ.
DAMES- en MEISJESSPORTJACKS
ENZ.
KEURSLAGER
I Laaf uw Kerstboom ongevaarlijk
schitteren
I DE RIJWIEL- en BROMFIETSBEURS
BIJ DE LUCHTBESCHERMING/fd
NIEUWS [REKT Al#
IEDERE DAG
ENZ.
NSC
DONDERDAG 19 DECEMBER 1957
PAGINA
Afnemende vraag naar produktiegoederen
V ooruitzichten
Oost-Europa
Geldlening woning
bouw in Amsterdam
Tot een bedrag van f 2.848.000
Op aandrang van de raad
Kunstmaand A'dam
krijgt subsidie
De kwestie-Beatrixoord
In Friese Staten staakten
de stemmen
INDONESISCHE GOUD
DEKKING THANS 14,78 pCt.
Den Bosch groeit uit
Nieutve winkels in binnenstad
WOONWAGEN IN PERNIS
TOTAAL UITGEBRAND
OLIE- EN VETMARKT
van hoogwaardige kwaliteit, w.o haute-couture in
zuiver wollen stoffen en wevenits
VOOR ONGELOOFLIJK LAGE SERIEPRIJZEN
AFWEZIG
in uni- en fantasiestoffen, uitsluitend eerste fabrikaten,
w.o. kleuter-, meisjes- eri maids-maten.
TEGEN FANTASTISCH LAGE SERIEPRIJZEN
Unieke aanbieding in
in wollen duffel en poplip, geheel met teddy gevoerd
Een uitkomst voor deze koude dagen
ALLES TEGEN ONGEKEND LAGE SERIEPRIJZEN
bij de KEURSLAGER
89ct.
LAUREL HARDY
PASSAGE
■'«w.
óók advertentie
nieuws
in fantastisch leuke kleuren en modellen
Een aanbieding die slechts eenmaal voorkomt
Prijzen, die 60-80°/o beneden de huidige
verkoopprijzen liggen.
DE VERKOOP BEGINT VRIJDAGMORGEN 9 UUR
Vrijdagavond, Zaterdagavond en Maandagavond
tot 9 uur geopend.
Draagt
Kleding
BINNENWEG
PLEINWEG 196
met de plaatsing van een
kunt gij wellicht uw doel reeds bereiken.
Maakt van uw radio een grammo
foon-combinatie. Geheel vrijblijvend
demonstreren wij de nieuwe PHILIPS
grammofoons op uw eigen toestel.
4Snelheden,dubbele saffier f 79,- p. w. 90 ct.
idem, op voetstuk f95,- p.w. tl .15
idem, in fraaie koffer. f 125,- p.w. f 1.50
Wisselaar voor 10 platen f 135,- p.w. f 1.54
4 snelheden, twee saffieren
idem, op voetstuk .f 159,- p.w./ 1m88
Flatenspeler met 4 snel
heden, compl. m. verster
ker en luidspreker, in o 9
smaakvollehandigekofferf 278,- p.w.Tmf
AG 9127 idem, met
10-platenwisselaar .1348,- p.w.4r»
AG 2100 Geheel automatische
platen-speler voor g~
45 toeren-platen .f75,- p.w. oO ct.
Deze grammofoons leveren wij desgewenst met
10 of 20 grammofoonplaten en ook voor de platen
kunt U gebruik maken van onze prettige betalings
regeling. Grammofoonplaten van elk gewenst
merk, o.a. Philips, Decca, His Master' Voice enz.
SCHIEDAMSEWEG 145 STRAATWEG 59 PLEINWEG 152
TEL. 52.500 TEL 89.200 TEL 77.555
0Lm
De tegenwoordige economische toe
stand in Europa wordt gekenmerkt door
een langzamer wordend tempo van de
toeneming der produktie. aldus zegt de
Economische Commissie voor Europa in
haar jongste bulletin. Deze uitspraak
geldt zowel voor West- als voor Oost-
Europa.
In zijn overzicht van de economische
ontwikkelingen in West-Europa in het der
de kwartaal van 1957 constateert de
E.C.E een voortzetting van de verlang
zaming van het tempo der groei van de
industriële produktie en tekenen van een
afnemende vraag naar nroduktiegoederen
naar binnen door de verlangzaming der
investeringen en naar buiten door vermin
derde exportvraag, in het bijzonder naar
staal en enkele metaalorodukten De er
varing van alle industrieën was echter
niet geliik en biizondere aandacht wordt
geschonken aan de zich uitbreidende Dro-
duktie en de exnort van motorvoertuigen
(in het bijzonder naar de Amerikaanse
markt) en de onuitgevoerde orders in de
scheepsbouw.
Het langzamer tempo van de produk-
tiegroei schijnt echter volgens het over
zicht tot nu toe geen invloed van bete
kenis te hebben gehad op de werkgele
genheid, al is er In de landen, waar
reeds enige tijd een deflatoire politiek
werd gevolgd, een lichte vermindering
van de spanning op de arbeidsmarkt
merkbaar.
Wat d« vooruitzichten aangaat worden
in het overzicht de tegenwoordige situ
atie der deviezenmoeiliikheden in West-
Europa, het matige begin van een reces
sie in de Ver. Staten en de zwakke goe
derenmarkten geolaatst. tegenover de toe
stand tiidens de Amerikaanse recessie van
953-1954, toen de omstandigheden gun
stiger waren.
De recente kaoitaalafvioeiingen uit de
Ver. Staten hebben, zo wordt gezegd,
slechts weinig er toe bijgedragen verlich
ting te brengen in de internationale beta,
lingssituatie en de geringe omvang van de
deviezenreserves in verscheidene landen
Verder zijn de liquide middelen van het
Internationale Monetaire Fonds 'n het
afgelonen jaar met een derde vermin
derd De druk on het aDparaat der Euro-
oese Betalings Unie werd slechts licht
verminderde door de ongelimiteerde ver
ruiming van het Westduitse krediet tot
juni 1958
♦De internationale economische toestand
zou belangrijk verbeteren door een her
vatting van de expansie in de Ver. Sta
ten, In welk land de verlaging van de
discontotarieven en de waarschijnlijke
vergroting van de defensl-uitgaven een ze
kere stimulans zouden kunnen vormen,
aldus het overzicht.
Ook een voortgezet hoog niveau der
economische activiteit in enkele van de
kleinere Westeuropese landen zou een
bijdrage kunnen vormen, maar de groot
ste mogelijkheden voor een stimulans
voor de economische groei in West-Euro
pa kunnen in West-Duitsland worden ge
vonden. zo menen de deskundigen der
E.C.E Daar heeft men voldoende devie
zenreserves en ook betrekkelijk voldoende
arbeidskrachten. Een hernieuwde binnen
landse expansie in dat land. gepaard
gaande met vergrote invoeren, zou bij
zonder gunstige invloeden hebben, zowel
od West-Europa als op de in economisch
opzicht minder ontwikkelde overzee
se landen, welke laatste, dit spreekt van
zelf nog meer voordeel zpuden hebben.
van grotere kapitaalinvoer, wanneer de
ze mogelijk zou zijn.
Omtrent de ontwikkelingen in Oost-Eu
ropa en de Sovjet-Unie wordt in het over
zicht opgemerkt, dat de graanoogst in de
Sovjet-Unie waarschijnlijk iets kleiner zal
zijn dan de recordoogst van 1956 terwijl
die in de Oosteuropese landen als ge
heel minstens 6 miljoen ton groter be
looft te zijn dan verleden jaar. De in
dustriële produktie in Oost-Europa en de
Sovjet-Uni€ schijnt over het algemeen
heel wat sneller dan volgens de plannen
te zijn toegenomen, al is er dan ook
sinds verleden jaar wel een zekere ver
langzaming van het temp0 van de groei
in de meeste landen ontstaan. Tekort
aan brandstof en elektrische energie blij
ven de voornaamste beperkingen voor het
tempo van de groei der produktie, al
dus het overzicht. Ook deze herfst ontston.
den spanningen bij het vervoer.
raad der gemeente Amsterdam
in zijn vergadering van gisteren
De
heeft
besloten ten laste van de gemeente een
geldlening tot een bedrag van F. 2.848.000,-
aan te gaan bij de Bank voor Nederlandse
Gemeenten tegen een rente van 4,25 pet
en een koers van 100 pet. Deze lening,
met een looptijd van dertig jaar, wordt
verleend uit de opbrengst van de met
voorkeur voor de gemeente Amsterdam
aan de bank verstrekte woningbouwle
ning 1957.
In de voorwaarden voor deze lening
hadden de raadsleden gelezen, dat het
geld was bestemd voor woningen, die
betrokken zullen worden door employés
van de geldgevers. Tegen deze voorwaar
de maakten enkele raadsleden bezwaar.
De wethouder zei dat Amsterdam in dit
geval kan profiteren van de regeling bij
de Nationale Woningbouwlening, dat de
geldgevers van 10 pet de bestemming
mochten bedingen.
De gemeente mocht dit geld niet
weigeren, zo zei de wethouder omdat het
aantal te bouwen woningen thans kan
worden verhoogd met 178 woningen. De
geldgevers krijgen niet het recht op de
woningen voor onbepaalde tijd. Verlaten
de werknemers hun dienstverband bij de
betrokken onderneming, dan zullen zij hun
huis niet verliezen, zo is uitdrukkelijk
door B. en W geconditioneerd.
Het voorstel werd zonder hoofdelijke
stemming aanvaard, evenals dat, om de
ministers van Binnenlandse Zaken en
Financien te verzoeken het basisbedrag
van de algemene uitkering uit het ge
meentefonds voor 1958 te verhogen. Hier
mee kan dekking worden gevonden voor
het in de ontwerp-begroting 1958 geraam
de nadelige saldo van E. 28.497.725,-, met
inachtneming van een eventuele her
ziening van het basisbedrag voor 1957.
Ondanks de aanvankelijke weigering van
B. en W. van Amsterdam een subsidie te
verlenen aan de stichting „Kunstmaand
Amsterdam" voor het jaar 1958 heeft de
de raad van de hoofdstad toch een be
drag van 20.000— verleend ten behoeve
van deze kunstmanifestatie. Het Kunst-
maand-orkest kreeg eerder 135.000.- sub
sidie.
B. en W. verklaarden toen te moeten
afzien van financiële steun aan de kunst
maand zelf wegens de precaire financiële
toestand van de gemeente. De raad
drong evenwel aan alsnog steun aan de
stichting te verlenen. B. en W dienden
toen een voorstel in dat gisteren door de
raad is aanvaard met alleen de stemmen
tegen van de leden der prot-chr. fractie
en twee leden van de V.V.D. Deze leden
waren n.l. van mening dat de bezuiniging
door de gemeente „ergens moet worden
begonnen".
Naar de N.V. Bronswerk meedeelt is een
voldoende aantal aandelen (ruim 94 pet)
der N.V. Plaatwellerij voor omwisseling m
aandelen Bronswerk (op basis van l 1400
nominaal Bronswerk voor f 1050 Plaat
wellerij) aangemeld, zodat het aanbod ge
stand zal worden gedaan.
(Van onze correspondent)
Gedeputeerde Staten van Friesland heb
ben besprekingen gevoerd met het be
stuur van de Fryske Akademy te Leeuwar
den in verband met de spreiding van het
hoger onderwijs. Gedeputeerde mr. J.
Okma verklaarde dit woensdag in de ver
gadering van de Friese Staten, wie hij
verzekerde, dat Gedeputeerde Staten in
verband met deze kwestie niet stil zitten.
In overleg met Fryske Akademy zal
een commissie worden samengesteld, die
dit vraagstuk nader zal bestuderen en
eventuele Friese belangen zal bekijken.
Tijdens diezelfde zitting is door de stem
ming over het vorstel-Falkena ten aan
zien van de garantie voor de t.b.v. Ver
eniging Beatrixoord aan te gane geldle
ning voor de bouw van een nieuw sanato
rium. geen licht in de duisternis gekomen.
De heer Falkena had voorgesteld 'n be
slissing uit te stellen, met name in ver
band met een sterke afneming van 't aan
tal t.b.c.-patiënten. Bij de hoofdelijke
stemming staakten echter de stemmen,
zodat deze zaak in de volgende zitting
(dus vermoedelijk in het voorjaar 1958)
opnieuw aan de orde zal komen.
Blijkens de jongste weekbalans van de
Bank Indonesia bedroegen de goud- en
deviezenreserves pp 11 december 14,78 pet.
van de geldcirculatie en opeisbare ver
plichtingen, tegen 15,60 pet de week daar
voor.
In de afgelopen week stegen de voor
schotten aan de regering met 222 miljoen
Rp, namelijk van 13.846 miljoen tot 14.068
miljoen, terwijl de geldcirculatie van
13.007 miljoen opliep tot 13 308 miljoen,
een toeneming dus van 301 miljoen Rp.
De activa van het deviezenfonds daalden
van 2.057 miljoen tot 1.965 miljoen, terwijl
de passiva met 56 miljoen stegen, van
1.935 miljoen tot 1.991 miljoen.
De minister-president dr. W Drees
heeft gisteren een bezoek gebracht aan
H M. de Koningin, die in het Huis ten
Bosch te 's-Gravenhage vertoefde, o.m.
voor de ontvangst van enige diplomaten.
Als het saneringsplan Tolbrug gereali
seerd is, zal de Bossche binnenstad een
groot aantal nieuwe winkels rijker zijn,
alsmede een torenflat van 12 verdiepin
gen, waaronder eveneens winkels en een
restaurant zullen worden gevestigd. Al
dus burgemeester H. Loeff in zijn ant
woord op de algemene beschouwingen
van de gemeenteraad over de gemeente
lijke begroting van 's-Hertogenbosch 1958.
De burgemeester deelde mede, dat het
gedeelte van het Tolbrugkwartier gelegen
achter De Moriaan, tot aan de St.-Pie-
terskerk een plein zal gaan vormen
waarvan twee wanden zullen worden ge
vormd door galerijwoningen met winkels,
één door de torenflat en door het nieuwe
politiebureau.
Voorts zal in dit kwartier een aanzien
lijke uitbreiding van het Groot Zieken-
gasthuis gebouwd worden, alsmede een
verpleegstershuis voor deze inrichting.
Voor plan-Zuid kondigde de burgemees
ter een winkelcentrum met 30 winkels
aan, dat zal verrijzen aan de Ruusbroec-
straat. Deze winkels zullen zodanig over-
luifeld worden, dat men er steeds droog
kan winkelen.
Men hoopt nog in het komende jaar te
kunnen beginnen met de sanering van net
Beurdsestraatkwartier. Deze sanering zou
in etappen geschieden, omdat men de
thans bestaande bevolking daar wil hand
haven.
Omstreeks 12 uur gisteren is een woon
wagen van de pastoriedijk in Pernis afge
vlogen. De in de wagen aanwezige kachel
viel om en in een minimum van tijd stond
de gehele wagen in lichte laaie.
De toesnellende brandweer zag geen
kans het rijdende huis van de heer W.
Hiner van algehele vernieling te vrij
waren. De eigenaar, die er met zijn gezin
inwoonde, was niet verzekerd.
Het ongeluk werd veroorzaakt door het
breken van een der assen.
In de afgelopen veertien dagen bleven
Noordamerikaanse talken flauw. De
betere soorten liepen in totaal 5,per
ton terug, de mindere soorten 3,met
enige zaken in de betere soorten, aldus
bericht de fa. Bessem De Schepper te
Rotterdam.
In walvistraan werd een nieuwe grote
transactie gerapporteerd, waardoor de
houders van de resterende loco voorraad
enigszins vaster gestemd waren. Daaren
tegen werden de prijzen vcfor Noordame
rikaans Menhaden visolie aanzienlijk ver
laagd, hetgeen enkele afdoeningen tenge
volge had.
In de plantaardige sector liep het markt-
beeld nogal uiteen. Kokosolie was aanvan
kelijk zeer vast, op enige afstand gevolgd
door palmpitolie, om de laatste dagen
echter weer behoorlijk in te zakken. Voor
Sumatra palmolie is de eerste hand niet
aan de markt, gezien de weinig overzich
telijke situatie in Indonesië. Daarvan kon
den houders van loco en stomende par
tijen gebruik maken, om deze partijen te
ruimen met eèn flinke winst. Ook m
palmolie op aflading van andere herkomst
ging een en ander om.
De liquide oliën lagen flauw, met uit
zondering van lijnolie. Hiervoor liep de
prijs niet minder dan ca. 8,per 100 kg
op, waarvan echter in de laatste dagen
weer een groot deel verloren ging. Later
trad wederom een herstel in. De prijzen
voor vetzuren fluctueerden weinig, met
enkele zaken. De kooplust was in deze
berichtperiode over het algemeen bevre
digend, doch schijnt nu, waarschijnlijk
met het oog op het naderende einde van
het jaar, wat af te nemen.
De Heer en Mevrouw
DRIESSENASSELBERGS
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
YVONNE
Veghel, 18 december 1957.
OOGARTS
van 20 DECEMBER TOT
6 JANUARI
E9EZSË3
n de nieuwste modellen
WEGENS ENORM SUCCES
BOTERMALSE RIBLAPPEN 2.48
DOORREGEN RUNDERLAPPEN v.a. 1 .65
Alles per 500 gram
VOOR DE BOTERHAM
100 gram Keyzer Jachtworst en
100 gram Brabantskeurgehakt-
samen voor
Als u zuurkool wilt eten
Zult u het wel weten
Dat ROOKWORST van keurslager POOT
In de smaak valt bij klein en bij groot.
Bestel NU onze heerlijk gekruide KERSTROL
LADES, het voorkomt lang wachten.
KOM
.KIJKEN
KIEZEN EN
KOPEN BIJ
BROERSVELD 159
SCHIEDAM
riOOR ONZE UNIEKE KERSTVERLICHTINGEN
i 16 lampjes met 2 reserve vanaf f 3.95 tot f 15.—
in 15 verschillende prijsklassen en modellen
ALLEEN bij
DAM 16
J. HOPSTEIN
TEL. 66691
MET CERTIFICAAT
BEWIJS VAN ECHTHEID -*•
TULBANDEN
CAKES
WEIHNACHTSSTOLLEN
KEBSTTAARTEN
GEBAKJES
ALLE SOORTEN KOEKJES ENZ.
BANKETBAKKER IJ
DAM 35, tel. 67823 - SINGEL 130, tel. 67540
LET OP HET JUISTE ADRES
)AGEN (Air raid wardens)
Handel en Bedrijf
ISCHIEDAM TELEFOON 69563
DAG. 2 EN 8.1 5 UUR.
ZAT. ZOND. EN BEIDE KERSTDAGEN
2 - 415 -7 -9.15
HEDEN INSCHRIJVING JANUARI LESSEN
K.C.V.D. „San Filippo Neri"
ROTTERDAM, le MIDDELLAND STRAAT 115-117, TELEFOON 30406
^1
Kerst- en Nieuwjaarskaart^?
boekjes. Ook met Engelse.
se en Duitse tekst. Een bu3 Lp
gewoon mooie sortering bij
toorboekhandel Modern, B
velaan 124. Tel. 63415.
ESH3E3
rad
HILIP
AG 2012
AG 1014
AG 9106
s
Een ,,heer"-lijke schoen! Italiaanse
leest: modieus, en elegant. En voor
treffelijk van pasvorm. Het fijnste kalfs
leer. In zwart, bruin en oxblood
alle herenmaien
Model 5150*
Ha!... nieuwe Robinsons! Ze staan niet alleen, móói...
ze staan ook meteen naar Uw voeten. Vanaf het eerste
ogenblik zitten ze even lekker als de oude, die ze ver
vangen moeten. Daar zijn het dan ook Robinsons voor
40 jaar vakmanschap en 40 jaar pasvorm-ervaring staan
er achter l
Beide modellen: genaaide I
kernleren zool
mei rubberiip!
Model 5157
Een „uitblinker" onder de loafers
Italiaanse stijl. Robinson's patente
„durastiek"-sluiting zorgt voor
blijvend gemak! In zwart en ox
blood
alle herenmaien l