maar defensie-opbouw wordt niet gestopt
Geen heffing op margarine om
varkensprijs te steunen
GELUKKIG
Negende zitting Opperste Sovjet
te Moskou geopend
Offer voor veiligheid
N
a
m
aanvaring met
een rijnaak
Duits kustvaartuig in Noordzee
kanaal gezonken
WÈKëmêê
Militaire èn politieke besluiten van top-conferentie
Bom ontploft in
Frans vliegtuig
Belangrijke benoe
ming in Romeinse
Curie
Weer onderzoek in
zaak Bang-Jensen
Didier blijft bij
zijn pleegouders
Vrijdag 20 december 1957
nog vele zorgen DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
PLECHTIGE
VERKLARING
Past niet in het beleid van de overheid
^slaagde lancering van
de „Thor"-raket
0,°"
ik heb 'vtnCOjjk dekens!
Achttien jaar voor
moord op postbode
Wervelstorm in de
Verenigde Staten
Eenstemmige besluiten
Commentaren
Dulles voor jle vuurproef?
upiter"-proêf mislukte
W'arme
K.erstjardinierC
n„
IK
WEERBERICHT
Kardinaal Mimmi volgt
kardinaal Piazza op
KSS NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
NATO bereid
met
tot ontwapemngs-
Moskou
gesprek
e NATO-top-conferentie is gistermiddag geëindigd
"Iet de publikatie van '11 omvangrijk slotcommuniqué,
daarin de vijftien bondgenoten de Sovjet-Unie for-
r"ef-'l beschuldigen van „pogingen tot intimidatie door
dreigen met een nucleaire aanval" doch zich
'"'ettemin bereid verklaren een nieuwe conferentie
"lfT de Sovjets te houden om te pogen de ontwape-
Illligsiinpasse te doorbreken. Deze Oosl-West-
'onl'erentie kan volgens de NATO-leiders plaats
Unden op ministerieel niveau, en wel „ingeval de
°vjet-Unie zou weigeren deel te nemen aan het werk
A®n de nieuwe ontwapeningscommissie der V. N."
^°rte tijd na de publikatie van het communiqué te
aÜjs, kondigde de Sovjet-regering aan, dat zij nog
van de huidige zitting der Opperste
verklaring over de NATO-hesprekingen
in de loop
Sovjet een
zou afleggen
Naast de bereidheid tot het houden van nieuwe
besprekingen met de Sovjets werd in het Parijse
communiqué evenwel ook uiting gegeven aan de
vastbeslotenheid der NATO-partners 0111 voort te
gaan met de opbouw van bun defensie. Met het oog
op de huidige Sovjet-politiek op het gebied van de
nieuwe wapens, zullen, zo zegt het communiqué,
geleide projectielen voor middel-lange afstand als
mede een voorraad kernwapens ter beschikking
worden gesteld van het geallieerde opperbevel in
Europa.
communiqué, dat in totaal 3.000
d.°°rden telt, begint met een verklaring,
Je zegt: „Wij hebben elkaar over en
t.eer de plechtige garantie gegeven om
a," aanval op één onzer te beschouwen
v f een aanval op allen, waaraan met alle
J acht, waarover wij beschikken, weer-
ti*n« geboden moet worden Wij bcves-
vs«n opnieuw, dat onze alliantie nimmer
»°°r agressieve doeleinden zal worden
bruikt".
1 hit
andere punten van liet communiqué
''Ut voorts, dat de NATO krachtig voor-
Jah<teter blijft van algemene en door
d ^arborgen omringde ontwapening. „On-
JJhltB teleurstellingen blijven wij bereid
over ieder redelijk voorstel te beraad-
aSen teneinde tot dit doel te geraken",
-Wordt gezegd.
^,uaarnaast wordt verklaard, dat de vrije
jl^eld geconfronteerd wordt met een toe-
j blende uitdaging van het door de Sov-
is gesteunde internationale communis-
Indien de vrije landen onwankelbaar
,'liiven, zal de totalitaire bedreiging ten-
'ot.te wegvallen, zo zegt het communi-
»Ué,
yUe alliantie biedt voorts alle pas onaf-
ket, iSi'kjs landen aan om samen te wer-
van op voet van gelijkheid en in een geest
broederlijkheid.
Ju
Ui- e' een enkel woord maakt het commu-
bc,.Ué gewag van de „recente ernstige gc-
tle, Penissen in Indonesië." „Wij volgen
gebeurtenissen met bezorgdheid", zo
cSt het
communique
tip p militair terrein besloot de conferen-
tu' «at een hoge mate van standaardisa-
en integratie onder de NATO-strijd-
Sfi h en zon moeten worden doorgevoerd,
Vh hijzoniieir in bepaalde takken van
en maritieme defensie, logistieke
ti,, ersteuning en samenstelling en uitrus-
hp van strijdkrachten. In het begin van
re' Romende jaar zal een militaire confe-
kii worden gehouden teneinde de dé-
uit te werken.
j>°prts werd besloten om het onderlinge
Ivm ke overleg verder te versterken, en
W door middel van de permanente NA-
Qraad.
°k zal de produktie van nieuwe wa-
g b® en het daartoe nodige research-werk
vp bbrdineerd worden. Landen, die het
NiH gevorderd zijn (dé V.S. en Groot-
'annië) zullen gegevens terzake aan de
ere mededelen.
zijn eenstemmig geno-
dus ook Noorwegen en Denemarken,
moeite gehad zich achter de principiële
aanvaardig te scharen, omdat zij goede
redenen menen te hebben om aan te ne
men, dat het NATO-opperbevel toch geen
aanleg van afvuurbases en voorraden
kernladingen op hun gebied zou aanbe
velen.
Van Belgische zijde blijft men met na
druk verklaren, dat ook de lage landen
(dus ook Nederland) niet in aanmerking
komen voor de nieuwe wapens, die men
uit militaire overwegingen veel beter
in bergachtig, niet te dicht bevolkt gebied
zou kunnen opslaan.
De heer Spaak heeft gisteravond te
genover verslaggevers verklaard van me
ning te zijn, dat de NATO op deze confe
rentie ervoor gezorgd heeft dat de deur
voor eventuele waardevolle Russische
voorstellen ter vermindering van de
spanning in de wereld open bleef.
In antwoord op vragen verklaarde hij
niet te geloven, dat het Poolse voorstel
voor een atoomvrije zone in Europa ern
stig bedoeld was.
De secretaris-generaal verklaarde voorts
dat de conferentie belangrijk is geweest
om onder meer twee redenen:
1. Zij heeft het werkterrein der allian
tie in grote mate uitgebreid tot een ge
bied, dat door het verdrag van 1949 niet
werd bestreken, met name tot politieke,
economische, sociale en wetenschappelijke
vraagstukken.
2. Zij heeft een evenwicht tot stand
gebracht tussen de defensieinspanning die
nodig is om af te schrikken van agressie,
en de wil om de wereld de overtuiging
te geven dat de landen van de NATO
altijd bereid zijn een gelegenheid tot on
derhandelen aan te grijpen, in het bij
zonder om tot een akkoord over de ont
wapening te geraken.
De Westduitse bondskanselier, dr.
Adenauer verklaarde op een persconfe
rentie dat alle NATO-leden vastbe
sloten naar ontwapening blijven streven.
De bondskanselier meende, dat een
van de resultaten der NATO-topconfe-
rentie was, dat het Atlantische bond
genootschap thanR op moderne leest is
geschoeid.
„De NATO is nu een politieke organi
satie geworden, terwijl zij, bij haar op
richting in 1949, voor tachtig tot negen
tig procent een militair karakter droeg.
De NATO zal zich ook met ontwikkelin
gen op economisch en wetenschappelijk
gebied kunnen bezig houden, doch haar
doel blijft, als tevoren, zelfverdediging
en ontwapening, opdat de druk der mo
derne bewapening zowel van de volken
der communistische, als van die der niet-
communistische landen kan worden af
gewenteld", aldus de Westduitse bonds
kanselier.
President Eisenhower, die gisteravond
naar de V.S. is teruggekeerd, zei in een
afscheidsboodschap onder meer, dat de
resultaten van de NATO-conferentie oor
log minder waarschijnlijk en de vrede
zekerder moeten maken. De eenheid van
krachtsinspanning en doel is versterkt,
zo zei hij, en de resultaten der bespre
kingen moeten thans worden verwezen
lijkt.
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken, Dulles, heeft in een toe
spraak tot de Franse vereniging voor de
Atlantische Gemeenschap verklaard, dat
president Eisenhower duidelijk heeft ge
maakt, dat de V.S. niet het voornemen
hebben zich te mengen in de normale be
trekkingen tussen Frankrijk en Noord-
Afrika. Wij zijn allen van mening, dat
de betrekkingen tussen West-Europa en
Noord-Afrika van het allergrootste be
lang zijn. aldus Dulles.
Over de NATO-conferentie, die hij „be
langrijk" noemde, zei hij voorts dat hier
misverstanden uit de weg waren geruimd.
Onder Amerikaanse waarnemers te
Parijs is intussen de mening wijd ver
breid, dat Dulles tijdens de conferentie
zich gedwongen heeft gezien zijn hou
ding ten opzichte van een hervatting
der ontwapeningsbesprekingen met de
Sovjets te wijzigen teneinde een begin
selakkoord over de vestiging der af
vuurbases te kunnen verkrijgen.
Ook in Amerikaanse regeringskringen
heeft men gewezen op de veranderde
houding van Dulles, welke veelvuldig
alg een persoonlijke nederlaag voor de
minister wordt uitgelegd. Men vermoedt
dat hij bij zijn terugkeer een storm van
kritiek te verwerken zal krijgen.
»wle besluiten
«ie d
Wgeen raketbases op hun grondgebied
tirjg n, hebben hun principiële goedkeu-
Aq, gehecht aan de aanvaarding van
Q^rikaanse raketwapens.
Ver de plaatsen waar de afvuurbases
Sim «e kernwapen-voorraden gevestigd
61js,eb Worden, zal nog nader worden be-
militaire deskundigen van de
Vr> zullen binnenkort aanbevelingen
ake doen aan de NATO-raad en daar-
dan in overleg met de betrokken
v 15 worden beslist.
ltanederIand staat, zoals bekend, op het
te(JaaPUnt, dat men niet om principiële
Ns ?e n raketbases zou kunnen weigeren
'oht NATO-opperbevel het nodig zou
er in Nederland aangelegd
brakr Eventueel kunnen natuurlijk wel
jA'ische bezwaren aangevoerd worden,
buurwegen, Denemarken en West-
v^^ubd hebben, naar het schijnt, geen
Amerikaanse luchtmacht heeft gis-
°P de basis Cape Canaveral in Flo-
Peerrtrnet succes een „Thor"-raket gelan-
De „Thor" is een raket van middel-
Seri,a.fstand en is ontwikkeld door de
"«ei, aanjse luchtmacht. Het projectiel
een reikwijdte van 1.500 mijl (2400
1 evenals de „Jupiter", die woens-
or het Amerikaanse leger werd ge-
- eprd.
*W.W steeg gedurende enige
>- «€n loodrecht omhoog om vervol-
doper»1)"
boontjes
Gebrade"
De weerverwachting van het KNMI, geldig van
heden- tot morgenavond, luidt:
Over het algemeen veel bewolking met in de
noordwestelijke helft van het land tijdelijk wat
regen maar elders overwegend droog weer.
Matige tot krachtige* wind tussen zuid en zuid
west. Dezelfde temperaturen als vandaag of iets
hogere.
Zaterdag 21 december: zon op 8.48, onder 16.S2
uur; maan op &32, onder 17.16 uur.
Aan boord van een vliegtuig van de
„Air France" is gisteren een bom ontploft,
toen het vliegtuig zich met 89 passagiers
boven centraal Frankrijk bevond. De
bom was geplaatst in het toilet en sloeg
een gat van drie voet in de romp van het
toestel. Er werd niemand gewond en de
piloot kon naar Lyon doorvliegen en een
normale landing uitvoeren, waarna de po
litie onmiddellijk een onderzoek instelde.
In het vliegtuig, dat van Oran kwam
|en op weg was naar Parijs, zaten ook
Franse militairen, die terugkeerden uit
Algerije. Een zegsman van de „Air Fran
ce" zei. dat men vermoedde, dat er sabo
tage in het spel was.
Dc heer G. Maassen, voorzitter van het
Produktschap voor Margarine, Vetten en
Oliën, keerde zich in de bestuursvergade
ring van gisteren ten stelligste tegen
suggesties om ten behoeve van financiële
steun aan de varkensprijs een heffing te
leggen op grondstoffen voor margarine,
spijsvet en eetbare oliën.
Hij heeft overigens niet de indruk, dat
dit streven serieus genomen kan worden
en kon zich moeilijk voorstellen, dat moei
lijkheden in de landbouw zouden moeten
worden afgewenteld op een andere be
drijfstak. Een dergelijke heffing zou
neerkomen op een prijsverhoging van
drie cent per pakje margarine, hetgeen
niet 5011 passen in het prijsbeleid van de
overheid.
Ook de heer J. Nooy (K.A.B.) keerde
zich tegen deze suggestie. De margarine,
zo zeide hij, is geen tweederangs produkt
meer, doch dank zij ontwikkeling en
research een volwaardig en belangrijk,
voedingsmiddel geworden. Een heffing zou
de prijs van de margarine, die een be
langrijke1 functie bij de voeding heeft,
onnodig verhogen. Indien de landbouwi
moeilijkheden heeft, moet men deze in
eigen kring oplossen.
Het bestuur van h'-typroduktschap sprak
zich dan ook unaniem uit tegen deze
suggesties.
Dinsdagavond heeft president Rene Coty van Frankrijk in het Flysce Palcis te
Parijs een staatsdiner gegeven ter ere van de buitenlandse delegaties, die in
Parijs waren voor de topconferentie van de N.A.T.O. De dames van de gedele
geerden hadden hun eigen receptie in het gebouw van het Franse ministerie van
'buitenlandse zaken aan de Quai d'Orsay. Boven: Bij zijn aankomst op het paleis
begroette mr. J. M. A. H. Luns, de Nederlandse minister van buitenlandse zaken,
president Renè Coty (rechts). Onder: President Eisenhower van de Verenigde
Staten xuerd door de Franse président rechtsbegroet, bij zijn aankomst op het
Elysee Paleis. De Amerikaanse president was in gezelschap van zijn zoon, majoor
John Eisenhower (midden).
Naar het Franse persbureau AFP gis- j
termiddag uit Vaticaanstad meldt, is
Marcello kardinaal Mimmi, aartsbis- j
schop van Napels, benoemd tot secreta
ris van de H. Congregatie van het Con
sistorie. Kardinaal Mimmi is in die func
tie opvolger van kardinaal Piazza, die
onlangs is overleden.
De vacature op deze belangrijke post
in de Curie w?.s aanleiding voor tal van
speculaties en geruchten n.a.v. een op
handen zijnde Curiale hervorming.
van het economische leven tot ontwikke
ling te brengen en het materiële wel
vaartspeil op te voeren, moest de Sov
jet-Unie onder de huidige internationale
omstandigheden ook aan dé veiligheid
van de staat denken.
Van de zjjdc van de Verenigde Naties
wordt meegedeeld, dat een commissie
van drie personen, aangewezen door Ham-
marskjoeld, begonnen is met een nieuw
en uitgebreid onderzoek naar het gedrag
van Bang-Jensen gedurende de periode,
dat hij voor de V. N.-commissie voor
Hongarije werkte.
Bang-Jensen, een ambtenaar van de V.
N., heeft, zoals bekend, geweigerd de na
men te noemen van de personen,die ver
hoord zijn i. v. m. de Hongaarse kwestie.
Aan het hoofd van de commissie staat
de Amerikaanse jurist Ernest Gross, die
vroeger deel heeft uitgemaakt van de
Amerikaanse delegatie naar de V. N.
De rechtbank te Rijssel heeft uitspraak
gedaan inzake het ouderschap van de
kleine Didier, die zoals we bericht heb
ben, door zijn ouders werd opgeëist, ter
wijl hij reeds enkele weken na zijn ge
boorte door pleegouders werd aanvaard,
die hem adopteerden.
De rechtbank overwoog, dat Didier al
tijd bij het echtpaar Novack heeft ge
woond en dat afteen kent. Zijn ouders
heeft hij nooit gezien. De ouders, Genil-
loud. zijn in hoger beroep gegaan, maar
de algemene verwachting is, dat bet von
nis in hogere instantie bevestigd zal wor
den.
De rechtbank te Zutphen heeft heden
morgen de 28-jarige bakker J. P. uit
Miste, veroordeeld tot eenij gevangenis
straf van achttien jaar wegens mooiij op
de postbode J. G. Hesselink op 11 januari
j.l. Veertien dagen geleden had de of
ficier van justitie levenslang geëist.
Wervelstormen hebben woensdagavond
Zuid-Illinois en Oost-Missouri geteisterd.
Tien mensen kwamen om het leven en
meer dan honderd werden gewond.
Honderden huizen zijn verwoest. De
j Het, nationale inkomen van de Sovjet-
j Unie is dit jaar met 6 pet gestegen en
zal het volgend jaar met 8 pet omhoog
gaan. aldus Zweref. Er worden energie-
centrales met „een nieuw soort" kernre-
o i o tt t actor gebouwd. De minister voorspelde
De negende Zitting van dc Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie. 'die !dat binnen enkele jaren het merendeel
bestaat' uit de vergadering van de Raad der Nationaliteiten en de Raad j van het personenvervoer per vliegtuig zal
van de Unie) is gistermiddag te Moskou begonnen met bet aanboren van e verhoog worden'alf de^uTintarie-i "u™ nm -
een uiteenzetting van Josef Koezmin over bet economische staatsplan voor ven. scha?6 w op l|0enen' dollars ge
1958. Gistermorgen had de Raad der nationaliteiten een agenda vast-
gesteld, waarop het plan voor 1958 als eerste punt werd vastgesteld. 1
Alle leden van bet centraal comité van liet presidium van de Sovjet-
russische communistische partij waren bij de vergadering van de Opperste j
Sovjet aanwezig en wel: Kroesjtsjef, Boelganin, Worosjilof, Mikoyan, j
Soezlof en mevrouw Foertzeva, terwijl voorts de maarschalken Maliuofski i
en Sokolofski en de lieren Sjepilof en Kaganovitsj aanwezig waren.
Een Syrische delegatie, onder leiding van Khaled Azem, was eveneens
aanwezig.
Onmiddellijk aan het begin van de
zitting werd het woord gegeven aan Koez
min, eerste vice-president van de Raad
van ministers en directeur van het staats
plan, die rapport uitbracht over de econo
mische resultaten over 1957 en zijn eco
nomisch plan voordroeg voor het jaar
1958.
Volgens Koezmin, zal 1958 een mijlpaal
Jf1 zuidoostelijke richting om te bui-
««b Projectiel kon gemakkelijk wor-
*°hli,,v,Y°lgd door de weerkaatsing van het
)cht
V^t Wa
de
«r
op haar glimmende omhulsel,
s de achtste proef met de „Thor",
zeven andere proeven misluk-
lj hechts drie geheel.
av„n,i Amerikaanse leger heeft woensdag-
eveneens op dc basis te Cape Ca-
««eitlalzoals boven reeds werd medege-
*eian' Pe" raket van het type „Jupite'r"
oceerd.
"Jupiter" maakte zich. gehuld in
vlammen, los van de aarde en
rL q aanvankelijk langzaam, later snel-
1 g- Wegens technische moeilijk-
v'looi d,e zijn vlucht echter niet
bifnc Er waren talrijke autoritei-
~1bb„. ,9et afschieten van de „Jupiter"
®ei)od.
■igds
Ongeveer 30 schepen van de K.P.M.
waakt, opdat zij de havens niet
zijn thans overgenomen door d'e Indonesische regering en worden door soldaten be-
iullen verlaten, aldus United Press. Op de foto ziet men ^en tweetal K.P.M.-schepen
wv
iti'
in de economische vooruitgang van de
Sovjet-Unie zijn. De landbouwpjroduktie
zal met 17 pet stijgen. Ook de steenkool-
en metaalproduktie en die van de zware
en lichte industrie zouden groter zijn.
In 1958 zullen ongeveer 83.800 tech
nici afstuderen, een toeneming van 64.000.
zo deelde hij mee.
De bouw van vliegvelden zal het volgend
jaar met 56 pet uitgebreid worden in ver
gelijking met dit jaar. Sovjetrussische
vliegtuigontwerpers, in het bijzonder Toe.
polef, streven naar grotere, economischer
schroef-turbine-toestellen, die 200 men
sen kunnen vervoeren over grote afstan
den en Sovjetrussische geleerden zijn be
zig met het ontwerpen van atoomvlieg
tuigen, aldus werd officieel medegedeeld.
290 miljoen roebel zal ten koste ge
legd worden aan de nieuwe Sovjetrussi
sche „wetenschappelijke stad" in Siberië,
die een van de grootste centra van on
derzoek ter wereld zal worden.
Koezmin kondigde aan, dat de produktie
van levensmiddelen en verbruiksgoede-
ren met twintig tot dertig procent zal
stijgen en dat de woningbouw nog meer
zal toenemen. De industriële produktie zou
.in 1958 een stijging te zien geven van 7,6
pet.
Sprekende over 1957 zei Koezmin, dat
de industriële ontwikkeling naar schatting
gestegen is met tien procent, terwijl 7,1
pet in het plan voor 1956 was voorzien.
De produktie van consumptiegoederen is
met meer dan acht pet gestegen.
De minister van financiën, Zweref,
verklaarde, dat de Sovjetrussische be
groting voor 1958 een vermindering van
de defensieuitgaven van 400 miljoen roe
bel te zjen geeft.
Zweref zei, dat het voor de defensie
in 1958 uitgetrokken bedrag 96.3 mil
jard roebel een verlaging met 15.8 mil
jard betekent, vergeleken met het bedrag
voor 1955. De. oorzaak hiervan was, dat
de Sovjet-Unie een voortdurende strijd om
de vrede voerde en andere volken in de
gehele wereld aanspoorde, dit ook te doen.
Volgens de minister heeft de Sovjet-
Unie haar strijdmacht en haar uitgaven
voor de defensie de laatste jaren aanmer
kelijk beperkt.
Maar hoewel de Sovjet-Unie het groot_
ste deel van haar materiële en financi
ële middelen aanwendde ,0® alle takken
(Van onze Amsterdamse redactie)
Tegen één unr vanmorgen is het Duitse
kustvaartuig „Gertrud", dat met een
grote lading hout op weg was van Zweden
naar Duitsland, in het Noordzeekanaal
vlak voor de Hembrug bij helder weer en
ruim zicht geramd door een Nederlandse
rijnaak en korte tijd later onder de wal
hij de Fordfabriek gezonken. De vijf op
varenden konden het vege lijf redden en
werden door de onmiddellijk te hulp ge
snelde sleepboot „Hermina E. Goedkoop",
die juist bij dc Hembrug lag, overgeno
men. De zwaar beschadigde aak „Spera
kon nog naar de overkant van het kanaal
varen en meerde bij de Bruynzeelhedrjjfs-
school aan de Zaandamse zijde. De aan
varing is te wijten aan een verkeerde
manoeuvre van de coaster, die plotseling
achteruit voer, toen dc rijnaak passeerde.
De ongeveer 30P ton metende „Gertrud"
kwam van IJmuiden en omdat de Hem
brug was gesloten, ging zij met de voor
steven tegen de walkant liggen wachten.
De „Spera", die eveneens van de zeekant
kwam. wilde aan de achterzijde ^ngs va
ren, doch toen zij de „Gertrud" totop
20 m. was genaderd, zag de kapitein tot
zijn grote schrik, dat het kustvaartuig
zonder ook maar één signaal te geven,
opeens een achterwaartse beweging
maakte. Door de motor op „volle kracht
achteruit" te zetten, probeerde de „Spera"
nog een botsing te vermijden, doch het
was al te laat. Met een harde klap boor
de de voorsteven van de aak zich mid
scheeps in de „Gertrud" ter hoogte van
de machinekamer. Enkele huidplaten van
het Duitse schip weken krakend uiteen
en woest- golfde het water door het ont
stane gat van wel een meter grootte naar
binnen.
De kapitein van de „Spera" bood zijn
collega onmiddellijk hulp,'hoewel ook zijn
schip een gedeukte voorsteven opliep, het
dek ontzet werd en er water in de voor-
piek binnenstroomde. De aak meerde langs
de „Gertrud" en drukte haar naar de wal-
In het daar npg 4 to.t 5 rqetjee .djep.e
water zonk de coaster langzaam maar
zeker.
Kapitein Wilhelm Koremann uit Haren-
Ems bij Wezel en zijn personeel slaagden
erin, voordat 't water het dek had bereikt
en de daarmee opgetaste voorraad hout
omspoelde, over te stappen op de Goed
koop-sleepboot, die al was komen aan
varen en de „Gertrud" meteen aan bak
boord vastsjorde. Dit om afdrijven naar
de vaargeul te voorkomen.
De loods van het kustvaartuig noch de
kapitein en de bemanning waren erg
mededeelzaam, toen wij hen vrij spoedig
na het ongeval in de stuurhut van de
sleepboot ontmoetten. De gezagvoerder,
die gebroken doch verstaanbaar Neder
lands sprak, eiste zelfs een schadeloosstel
ling" van 100 voor het noemen van zijn
naam. De andere opvarenden wisten niets
beters te doen dan ontwijkend op onze
vragen te antwoorden.
Meer mededeelzaam was de rijkspolitie
te water, die ook zo vriendelijk was ons
van de sleepboot te halen, toen opeens
de ladderverbinding met de wal was ver
broken.
De pompboot „Antoinette" van Goed
koop, die 900 ton water per uur kan lozen
kwam lajer in de nacht om de „Gertrud"
van haar overtollige vloeibare lading te
ontdoen. Toen dat eenmaal was gebeurd,
werd het Duitse schip opgesleept naar
een reparatiewerf in de Amsterdamse ha
ven. De grote scheur was afgedekt met
een reddingskleed. De hulp in nood. een
reddingsvaartuig van Goedkoop, bleef in
de nabijheid.
De Amsterdamse cargadoor die aan het
Stenen Hooft op de „Gertrud" had zitten
wachten, werd via de mobilifooninstallatie
yan de sleepboot over het ongeluk inge
licht. De aanvaring die weer eens te meer
heeft bewezen, welk een gevaarlijk en
ook vervelend obstakel de Hembrug is in
de verbinding van Amsterdam met de
zee, veroorzaakte verder geen vertraging
in het scheepvaartverkeer op het Noord-
zeejtajjaal.
