5li Ir
en klank
Zoek de gezelligheid thuis
mei de leestdagen!
I Fa A. J. v. d. VEN
„'I VINKJE"
SLIJTER UW VAKMAN
¥1\
Jtunkmöttel JËytll
TROUWPLANNEN?
.y fs
m
m
PHILIPS
DECCfl
ikad.
tela
r
VORSTELIJK
BLOM
#1
„PUZZEL U RIJK"
yyyyy
F
leuk
feestelijk
voordelig
FAMllIf BERICHTEN
1095
I 10"
MÉÉR DAN OOIT GELDT DEZE
WEEK HET DEVIES:
zo moet u
NSC
VRIJDAG 20 DECEMBER 1957
PAGINA 6
alUfc
V.
BOERENJONGENS MET BRANDEWIJN
7.40
2.50
4.50
7.00
3.55
7.80
2.75
SCHENK WIJN, SCHENK VREUGDE
50
grammofoonplaten
DE POT IS BLIJVEN STAAN!
HET DOEN!
J
Met het Kerstfeest in zicht
werd ons huwelijk voor de
eerste maal gezegend met de
geboorte van onze zoon
GERTJE
Bij het H. Doopsel stelden wij
hem onder bescherming van
de heiligen
GERARDUS ADELBERTUS
en JOZEF
A. P. van der Meijs
J. Th. M. van der Meijs-
van Marrewijk
Maasland 18 december 1957
Kerkweg 19.
Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
■an onze dochter
NANDA MAR JA
JOLANDA
M. E. BLANK
U. A. BLANK-
van der Wal
Delft, 19 december 1957
Phoenixstraat 7
Op 18-12-'37 werd door mij in
het faill. van
J. H. GROENENDIJK
aannemer
R'damsedijk 283 b - Schiedam
de enige uitdelingslijst gedepo
neerd ter Griffie Arr. Recht
bank, te Rotterdam en Kan
tongerecht te Schiedam om
gedurende 10 dagen ter inzage
te liggen.
De Curator:
Mr. G. M. HOVINGH,
Schiedam
collier, antieke zet
ting, lc klas grote en
kl. diamanten: schit
terend uitgevoerd $30.—
Gouden damesring,
gesatineerde boven
kant, waarin op orig.
wijze 5 brillanten 475.
Zilveren servies, best.
uit koffiepot, theepot,
melkkan suikerpot;
glad model, zeldzame
occasion 795.
Zilveren broodmand,
geheel ajour met oren 215.—
Engels pleet groente-
schaal met deksel,
welke als schaal te
gebruiken is 162.50
1 Paar 14 kar. gouden
manchetknopen 52.30
Enorme collectie kandelaars
bonbonmandjes
Keltum pleet
Juwelier
LIJNBAAN 41)
TELEF. 136673
(naast Thalia Theater)
met PHILIPS en DBCCA plafn
Beethoven Symfonie No. 1 In
C gr. t., Op. 21
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York
Dirigent: Bruno Walter
Symfonie No. 6 In F gr. t.f
Op. 68 („Pastorale")
The Philadelphia Orchestra
Dirigent: Bruno Walter
L 09400 L (33 - f. 24.50)
Beethoven Symfonie No. 2 In
D gr. t.. Op. 36
Symfonie No. 4 In Bes gr. t.#
Op. 60
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York
Dirigent: Bruno Walter
L 09401 L (33 - f. 24.50)
Beethoven i Symfonie No. 3 in
Ea gr. t.. Op. 35 („Eroica")
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York
Dirigent: Bruno Walter
L 09402 L (33 - f. 24.50)
Beethoven i Symfonie No. 7 In
A gr. t.. Op. 92
Symfonie No. 8 In F gr. t.. Op. 93
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York
Dirigent: Bruno Walter
L 09403 L (33 - f. 24.50)
Beethoven Symfonie No. 9 In
d kl. t.. Op. 125 (deel 1, 2 en 3)
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York
Dirigent: Bruno Walter
L 09404 L (33 - f. 24.50)
Beethoven i Symfonie No. 5 in
e kl. t., Op. 67
Symfonie No. 9 in d kl. t..
Op. 125 (Finale)
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York
Dirigent: Bruno Walter
L 09405 L (33 - f. 24.50)
Delibes„Coppella" (complete
balletmuziek)
L'Orchestre de la Suisse
Romande
Dirigent: Ernest Ansermet
LXT 5342/43 (33 - f. 44.-)
Chopin: Walsen (compleet)
Alexander Uninsky (piano)
A 00429 L (33 - f. 22.-)
Mozart »,Cosl fan tutte",
KV 588 (compleet)
(Mozart Jubileum Editie)
A 00417/19 L (33 - f. 66.-)
Salnt-Saën* Introduction et
Rondo Caprlceloso, Op. 28
Havanalse# Op. 83
Concert voor viool en orkest
No. 3 In b kl. t., Op. 61
Arthur Grumiaux (viool)
L'Orchestre des Concerts
Lamoureux
Dirigent: Jean Fournet
A 00420 L (33 - f. 22.-)
DE OUDSTE SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL
VAN SCHIEDAM
HET HUIS VAN VERTROUWEN
1 HOOGSTRAAT 51 TELEFOON 66821
SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL
BEIJERLANDSESTRAAT 1 TEL. 67885
SINGEL 103 TEL. 67641
M ARIASTRA AT 54 TEL. 66200
OUDE KLARE, prima en zacht
DE BEURS VAN SCHIEDAM p. liter 7.95
De meest gekochte borrel in Schiedam!
CITROEN GENEVER
Ons grote succes per liter6.80
EXTRA AANBIEDING
RECLAME ADVOCAAT
per liter slechts4.15
AALBESSEN JENEVER
waarom meer betalen, per liter7.10
FRAMBOZEN BRANDEWIJN
zuiver natuurprodukt, per liter6.80
KINAWIJN
voor zieken en gezonden per liter 4.80
ADVOCAAT
super kwaliteit per y htèr4.75
gezelligheid per y2 liter 2.55
PUIKE JENEVER VISSER CO.
voor fijnproevers, per liter
ZOETE RODE SPAANSE WIJN
zuiver import vanaf per liter
NOG STEEDS
RODE OF WITTE LANDWIJN
perfles1.90
ITALIAANSE WIJNVERMOUTH
Fringuello, rood en wit, per liter
RUM- OF CITROENPUNCH
de fijnste kwaliteit per hele fles
per y2 fles
COGNAC
pure gezondheid, per liter
SAMOS
van 't eiland, per fles
DUBBELE LIKEUR VISSER Co.
I per liter 5.75
H per V, liter 3.90
ABRIKOZEN- en KERSEN BRANDEWIJN
I per y liter 5.00
GRAVES
sup. per fles 3.50
BEAUJOLAIS
per fles 3.95
DRY SHERRY
Baron de Algar, Jerez, eigen import,
per fles s.io
g Verder een grote keuze gedistilleerde dranken
en een keur van wijnen voor uw
KERSTDINER bij uw
Bestellingen worden zonder prijsverhoging
aan huis bezorgd, door de
f»:
fijne, nylon, tontel»
bustevorm. broderie
gornering, bredei
ïk
plissé-stroólc. Slechts
leuk model, ge
bloemd jasje met
2 zakjes, effen
onntalon, slechts
wijd uitstaande
brede waaier-
strook m. broderie
strookjes.' Slechts
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157, West-Kruiskade 67, Jonker
Fransstraat 132, Beijerlandselaan 120-122,
Katendr. Lagedijk 392-394
Verhuur van: Fonkelnieuwe gelegenheidskleding.
Voor Heren: Jaquets, colberts, smokings, alles compleet.
Voor Dames: Zwanendons capes, bontcapes, bontstola's.
NIEUW GEVESTIGD I
BRUIDSHUIS „BROADWAY", HOOGSTRAAT 53, NABIJ
OOST PLEIN, TELEFOON 128731
Roulni-RasplghlLa bautiqua
fantazqua (ballet)
Dukas i L'apprentl «order
The Israel Philharmonic
Orchestra
Dirigent: Georg Solti
LXT 5341 (33 - f. 22.-)
Mahler: „Da« Lied van der Erda"
Nan Merriman (sopraan),
Krnst Hafliger (tenor)
Het Concertgebouworkest
Dirigent: Eduard van Beinum
„Lleder eines fahrenden
Gesellen"
Nan Merriman (sopraan)
Het Concertgebouworkest
Dirigent: Eduard van Beinum
(In album met volledige tekst
en fraaie illustraties)
A 00410/11 L (33 - f. 44.-)
„Film Encara»" - Mantavanl
zijn orkest
LK 4200 (33 - f. 21.-)
"Swing «pecialltle*" Frani
Poptie and hl« Swing Speela'n
680501 TL (33 - f. 16.95)
"Operatta hlghllghti" - Hat
Weans Radio Orkaat o.l.v.
Benedict Silberman
P 08118 L (33 - f. 16.50)
„Godfried Bomani"
Het beeld - Zo zit dat -
Protestant - Het kamerlid
(opgenomen in de Renaissance
maat van het Frans Halsmuseum,
Haarlem)
P 13034 R (33 - f. 12.50)
„Oh come, all ye faithful"
Koorvereniging „Pro Mudea",
Meisjeskoor „Sweet Sixteen",
het Baarns Jonge-skoor met
orkest an orgel.
Dirigent: Le* Karsemeyer
Oh come, all ye faithful - Le
message des anges - Stille
nacht, heilige nacht - Nun
singet und seid froh -
Wiegenlied der Hirten
Quando nascetto - Nu sijt
welleceme - While shepherds
watched their flocks by night
P 08017 L (33 - f. 16.50)
Het Koninklijk Mannenkoor
„De Mastroechter Staar"
o.l.v. Martin Koekelkoren
De herdertjes lagen bij nachte -
Hoor, de eng'len zingen d'eer -
't Was nacht in Bethlehems
dreven - Komt allen tezamen -
Daar is uit 's werelds duistre
wolken - Ere zij God
402 079 NE (45 EP - f. 6.50)
„Puor natus est nobis" -
Het Jeugdcentralekoor uit Vught
o.l.v. Broeder Laetantius met
Plet Hörmsnn (orgel)
Stille nacht, heilige nacht - Het
was een maget uutvercoren -
Er is een kindeke geboren -
Engelkens door het luchtruim
zweven
463113 TE (45 EP - f. 6.25)
„De ontdekkingsreis van Piccolo
an Saxo"
André Popp en zijn orkest
verteld door Cruys Voorbergh
P 76412 R"(33 - f. 12.50)
„Vrouw Holle" - „Hal slimme
kleermakortje"
Sprookjes verteld door diverse
hoorspelactrices en acteurs, met
geluidseffecten en muziek,
verpakt in kleurig album met
tekst en illustraties.
422 510 NE (45 EP - f. 6.50)
„Biebelebom No. 1" - Hetty
Blok (zang) met orkest o.l.v.
Cor Lomaira
(Liedjes van Annie M.G. Schmidt
op muziek van Cor Lemaire)
Mr. van Zoeten - De t«d van
elfjes is voorbij - Vissenconcert -
Biebelebom Babetje -
Pippeloentje gaat uit logeren -
Stekelvarkentjes wiegelied -
De ridder van Vogelenzang
422 127 PE (45 - f. 6.25)
mU
Q.
2
CC
CS
cc
O
O
3
o.
CL.
2
OL
O
O
TC
cc
CS
O
3K
"The Modern Jmxx Quartet at
Music Inn"
(John Lowls, plano Milt Jackson,
vibrafoon; Percy Heath, bast
Conny Kay, drums gast-artlest
Jimmy Gluffro, klarinet)
LTZ 15085 (33 - f. 16.50)
PHILIPS
v
De pot van puzzel no. 8 wax gegarandeerd op f 17.385,69. Binnengekomen is een netto-bedrag van
f 2.775,77, waarvan 20?,; I 555,15) naar de Unesco en 80% 2.220,62) bij de puzzelpot.
In de pot staat nu voor u:
F. 19.606,31
Dit bedrag wordt vermeerderd met de nieuw# netto-pot van puzzel no. 9, waarvan 20% voor de Ver.
.DENNENHEUVEL" en 80.% voor de puzzelaars, welk laatste bedrag aan f 19.606,31 wordt toegevoegd.
PUZZEL U NU RIJK II Inzendingen moeten t/m dinsdag 24 december 1957 uiterlijk tot 24 uur
zijn ontvangen bij: .PUZZEL U RIJK" - POSTBUS 1306 - AMSTERDAM. Uitslag vrijdag 3 Januari
1958 o( zaterdag 4 januari 1958 in dit blad.
Samenstelling puzzelzinnen: BOB WALLAGH,
de man van de HERSENGYMNASTIEK! U kunt
rekenen op de juiste motivering van deze
puzzels, die onder verantwoordelijkheid staan
van de oud-Administrateur van Politie te
Amsterdam, de heer A. van Cappellen.
De juiste oplossing wordt vóór de publicatie
steeds Notarieel gedeponeerd te Amsterdam.
Het geheel staat onder Accountantscontrole.
NAAM
AOACS
WOONPLAATS
"PVZZCLU RUK"
Posthui 13Q6
AMSTERDAM—
Vijfde kolom gratis
de vier andere kolommen
hebt ingevuld (4 x
Denkt U dat het woord in de eerste kolom juist is, zet dan een 1.
Denkt U dat het woord in de tweede kolom juist is, zet dan een 2.
Denkt U dat beide woorden goed zijn, zet dan een 3.
s als U I
ómmen j I
25 et.). M
1 2 3 4 5
I „PUZZEL U RIJK"
1Postbus 1306, A'dam I
A. „Uw long is aangedaan Zuster", zei de arts; „U moet
zich direct melden voor dewet".
1
ongevallen-
2
ziekte-
A
B. De vrachtrijder, die de verschillende dorpen aandeed.
moest snel rijden; het waarschuwingsbord
bracht hem tot extra grote voorzichtigheid.
school
scherpe bocht
B
ten", zei de rechter.
Uw recht
onfatsoenlijk
C
D. "Die "naarlingen" zijn doorgelopen", zei hel
meisje tegen haar vriendin.
teleurgesteld
opgelucht
D
E. Hij vouwde de krant en zei: „Alleen maar
narigheid in de wereld".
dicht
open
E
F. De wagen ging met snelheid eerst naar links, toen
met een ruk naar rechts. Het was eengezicht!
boeiend
angst
aanjagend
F
G. De officier van justitie toonde zich op de zitting
ad rem
intelligent
G
H. Logisch dat die zaak de order heeft gekregen, die
heeft ook een
naam
reputatie
H
1. Hoewel de man uiterstvan de weg liep, werd
hij toch van achter aangereden.
links
rechts
1
J. „Die laat ik slapen", zei de
notaris
hypnotiseur
K. „Maar Karei", zei moeder toen hij binnenkwam,
„heb je nu al weer
natte voeten
een scheur
in je broek
K
L, De onderwijzer zei tegen Jantje: „Je zit weer te
aap
os
L
De voorwaarden voor deelneming aan deze puzzel zijn dezelfde als in onze publicatie van 22 november 1957.
De oplossing van puzzel no. 8 d.d. 13.12.1957 is: 1-2-2-2-1-2-3-3-2-3-1-2
MOTIVERING:
A. Dat kun je zo niet doen, want dan valt het dadelijk op. Hier kan
alleen ,,op" worden ingevuld; zou men „om" willen gebruiken, dan zou
het woord „dadelijk" geen zin hebben. (1)
B. „Wilt U zo'n worstje eens meenemen?" Deze vraag kan alleen
gesteld worden in een winkel, waar men deze worstjes verkoopt.
Anders had de vraag moeten luiden: „Wilt U voor mijj zo'n worstje
eens meebrengen?". (2)
C. Wat is hec hier warm! Zet die verwarming toch af. Men kan een
verwarming wel temperen, maar niet lager zetcen. (2)
Den verklaarde toen; „Deze is zonder lens gemaakt." Dat een
slechte foto met een goedkope lens is gemaakt, is niets bijzonders en zal
men niet speciaal vertellen, wel dat deze zonder lens is gemaakt. Dit
laatste is mogelijk door gebruik te maken van een houten kastje met een
gaatje er in, waardoor de plaat wordt belicht. (2)
E. ,,U kunt de trein nog net halen" enz. Als de man achter het loket
bedoek dat de reiziger de eerstvolgende trein zal moeten nemen, zou
hij gezegd hebben„U kunt de trein van zo en zo laat niet meer halen." (1
Fdat het telefoonverkeer weer werd opengesteld. Men kan
wel spreken van „weer openstellen" of van „hervatten", maar niet van
„weer hervatten (2) Kantoor: M. v. d. LINDEN, Frederik Hendrikstraat 129,
G. „En dat is nu juist Het «nige of het enige juiste antwoord e»1* ,n
het ene geval hebben alle kinderen hetzelfde foutieve antwoord ing«'
zonden, in het andere geval had hij van één kind slechts «en juist ant
woord ontvangen. (3)
Hburgemeesters viiegen nu ook minder of vliegen er n'e^. j
minder om. „Burgemeester" is ook de benaming van een speciaa
soort zeemeeuw, zodat beide uitdrukkingen in deze zin passen. (3)
Ien hij kan schrijven als Brugmans. Brugm^ns is een Neder
lands historicus, die zeer vele boeken schreef. (2)
Jmoet je er geen gedestilleerd of gedistilleerd, maar gewoon
water aan toevoegen. Er kan bedoeld zijn, dat aan de punch geen gede*"
tilleerd water doch gewoon water moet worden toegevoegd, maar oo
dat er geen „sterke drank" bijgedaan moet worden. (3)
K. 15 Maarc 1958 zal dat 2001 jaar geleden zijn. Van 15 Maart 44 v. Cn j
tot Christus' geboorte is 43 jaar. 9 maanden, 17 dagen. Van Christus
geboorte tot 15 Maart 1958 is 1957 jaar, 2 maanden. 14 dagen, o'i
elkaar opgeteld 2000 jaar. 11 maanden, 31 dagen 2001 jaar. (1)
L. „Neem die trap maar", zei de fabrieksbaas enz. Op grond van
veiligheidsvoorschriften mogen in fabrieken geen geschilderde houte
ladders worden gebruikt, omdat men dan eventuele breuken niet i°
zien. (2)
Amsterdam
