Boodschap
van hoop
1
ÏA
1
Intiem en sfeervol KERSTFEEST
oeen witte kerst
„HET WOORD IS THANS
AAN MOSKOU"
Van ganser harte
een ZALIG
KERSTFEEST9
m
Een poging tot Kerstsfeer in
Singapore
OP HET PALEIS SOESTDIJK
HONGERSNOOD
OP JAVA
Dinsdag 24 december 1957
r
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
r~
Nederlandse schepen brengen evacuatie
op volle toeren
BERICHT
WEERBERICHT
Deze weken is in „Nabers Hof", het domein, van de Drentse hout
kunstenaar Koos Naber aan de Odoornerstraat te Emmen het Kerst
gebeuren te zien in een groep, welke uit levensgrote figuren bestaat
en die is opgesteld in een oude Drentse stal. Volkomen natuurge
trouw staan daar tussen het stro en onder de eeuwenoude balken
van de historische schuur die bij een van de fraaiste, nog over
gebleven boerderijen van Drente staat de figuren gegroepeerd
rond de van kleine dennestammetjes getimmerde kribbe Ook de
os en de ezel behoren tot het tableau terwijl om de hoek van de
stal de drie Koningen naderen. Boven de stal flonkert een grote,
verlichte ster des avonds in het duister en op het erf verkondigt
een metershoge kerstboom de voorbijgangers dat hier in de stal
een van de mooiste Kerstgroepen te zien is, die in ons land ver
vaardigd zijn.
Twee maanden lang heeft Koos Naber met zijn assistente, mejuf
frouw Poppel uit' Leipzig, die de koppen vervaardigde, aan het tot
stand komen van de groep gewerkt. De binnenhuisarchitect Legger
uit Emmen vervaardigde het interieur.
lo°L
Koninklijke Familie ging voor in viering
van Christus' Geboortefeest
Flakkerende kaarsen
«Ja2\ lets doen toenemen en
1»
efcu'hr tot om het vriespunt kunnen dalqn.
Sfeervol en kinderlijk spel
Nederlandse oorlogsschepen
en Singapore
Indonesische onbeschaamdheid
KERSTMIS
DE DIRECTIE.
w
y
HU
Bevolking roept om rijst
De weerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van heden- tot morgenavond, luidt:
Overwegend droog weer met enkele opklarin
gen. Vannacht weinig wind, plaatselijk mist en
temperaturen om het vriespunt. Morgen over
dag tot matig of krachtig toenemende zuide-
llke wind. Iets kouder dan vandaag,
woensdag 25 december: zon op 8.50, onder 16.85
uur; maan op 10.49, onder 21.37 uur.
onderdag 26 december: zon op 8.50, onder 16.35
our: maan op 11.11, onder 22.42 uur.
vrijdag 27 december: zon op 8.50, onder 16.36
oor; maan op 11.32, onder 23.46 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Vea
tie,
de
\7-OOR de negentiende maal heeft
Paus Pius XII bij gelegenheid van
het Kerstfeest zijft boodschap van
,r°de gericht tot de mensen in een
,vereld, waar het geen vrede is. In een
^Ponerende reeks documenten heeft de
aus sinds 1939 zijn gedachten neer
gelegd over de grote problemen van
tijd, die beslissend zijn voor de
l'-ereldvrede. Ontwapening en kern-
VaPens, „kolonialisme" en „anti-kolo-
JPalisme", federalisme en Europese in-
e§ratie, politieke organisatie der sta
mgemeenschap en de instelling der
"renigde Naties, coëxistentie, toteran-
economische betrekkingen tussen
naties dit alles zijn evenzovele
Praktische en hoogst actuele vraagstuk-
.ten, waarover de Paus zo vaak en zó
ln detail tot ons gesproken heeft, dat
Pien terecht kan spreken vain een
.""Qctrine" van Paus Pius XII over de
'nternationale betrekkingen.
Maar ditmaal spreekt de Paus nau-
^'elijks pas in de laatste plaats en
dan maar heel summier over de
Praktische kwesties en problemen, die
°hze wereld verscheuren. De kern van
Zlin boodschap beweegt zich vedleer
rond de mens, de moderne mens van
,957' voor wie het soms zwaar wordt
leven in deze moderne wereld, te
midden van de angstaanjagende krach-
die men ontketend heeft. Het is
Piet de eerste maal, dat de Paus over
deze dingen spréékt. Doch nimmer
"eeft de Paus, naar onze weloverwo-
|eb maning, zulke diep-bezorgde woor-
en gesproken als thans. Zelden heeft
®r> geloven wij, zulk een bijna „apoca
lyptisch" accent in zijn woorden door-
§eklonken als in deze Kerstboodschap
1957, nu de menselijketechniek
e grenzen van het hemelruim gefor-
Ceerd heeft, een gebeurtenis, die velen
°hder ons wellicht méér beschouwen
aIs een daad van overmoed, die slechts
®°rzaak kan zijn van angst en onrust,
1 an als reden tot trots op het menselijke
kunnen.
IN het eerste gedeelte van zijn Kerst
boodschap geeft de Paus een diep-
gaande analyse van de kwalen van
0r>ze tijd.
Hij spreekt over de twijfels, die
'even in het hart van ieder van otns,
pver onze vrees, onze „vereenzaming"
in een vertechniseerde en materialisti-
wereld, waar de „homo faber"
ij^ds meer de „homo sapiens" ver-
Pj-M en waar de oplossing van de
s„?*flfmen hoe langer hoe minder
Sn 'iht te worden verwacht van de
®st dan wel „uitsluitend van instru-
®hten en berekeningen",
fiovenal spreekt de H. Vader over de
(j ®es, die de kinderen van onze tijd
klemt, .de harten zwaar van angst
)ve.
emt, „de harten zwaar van
-Sens de ongewisheid, die rust op
ha ^°i- van de menselijke familie en
(jkar aardse woonplaats". Hij wijst op
ongerustheid en de twijfels over de
a wikkeling der kernenergie, zoals
araan uiting is gegeven door de
2 ernstige specialisten. „Het is
f k'er", zo zeg)- de Paus, „dat de twij-
van deze eminente mannen be-
l ®kking hebben op het probleem van
voorbestaan
h-ua - een t°evai. dat de Paus juist
is ze Kerstboodschap zo erg beknopt
.over de taak van de staatslieden en
u "bachtigen der wereld? Wat de Paus
1 11 ditmaal voorhoudt heeft in het ge-
niet betrekking op deze of gene
'ïzondere stappen, die omwille van de
°reldvrede genomen moeten worden,
'e°ch is terug te brengen tot een heel
simpel iets: n.l. tot de plicht om te
°rgen, dat de mensheid kan blijven
()°°rtbestaan. Het is een ontstellende
etbentaire taak.
EN toch, het geheim van deze Kerst
boodschap van 1957 is, dat de lezing
Zi k ervan stemt tot hoop. Men onttrekt
ch niet aan een grote ontroering, wan-
®r men In de tegelijk diepzinnige en
'(j.Mische taal van dit document de
h pste vragen en twijfels van ons, mo-
eJbe mensen, geanalyseerd vindt,
toch, ondanks alle gevaren en
angst van het huidige ogenblik, is
tehk0op een thema, dat als „Leitmotiv"
j. 'kens en telkens weer in deze Kerst-
°dschap terugkeert. „De hoop, dat is
4 W
v
1anH
wÈËÈÈm
Hoewel het hart en het gemoed er wel niet helemaal naar zullen zijn, hangt
er toch vanavond ook nog wat Kerstsfeer in de verschillende kampen in
Singapore, waar thans ai zeer veel Nederlandse evacués zijn ondergebracht.
Het zijn voornamelijk quarantainekampen, waarheen de passagiers van het
massavervoer per schip worden gebracht en in het kamp Woodlands hebben
manschappen van de marine van Malakka driehonderd cadeautjes bij elkaar
gebracht, die vanavond aan de uit Indonesië verdreven kleintjes worden over
handigd. Ook zijn er Kerstversieringen opgehangen, terwijl men het eten tevens
iets in overeenstemming wil brengen met de gedachte aan enige Kerstvreugde.
Zo tracht een steeds groter wordend leger Nederlandse evacués de dagen zo
goed mogelijk door te brengen, die hen nog scheiden van het vervoer naar
het verre vaderland. Overigens zijn de quarantaine-maatregelen van de ge
zondheidsdienst in Singapore verzacht. Nederlanders, die met speciale of ge
charterde vliegtuigen in Singapore uil Indonesië arriveren, hebben als ze zelf
accomodatie kunnen vinden, volledige bewegingsvrijheid.
Intussen is er in Djakarta eindelijk eens iets te horen geweest over de aanslag
op President Soekarno. Men schijnt de daders dan nog wel niet te hebben, maar
majoor Marsoedi, de chef-staf van het plaatselijke militair commando in Dja
karta, heeft nu gezegd, dat de aanslag op Soekarno op 30 november „niet kan
worden losgemaakt van de ontwikkelingen in de gebieden buiten Java". Eigen
lijk beschuldigt hjj aldus het Indonesische persbureau Pia, de buitengewesten
er praktisch van de hand te hebben in de mislukte aanslag.
eVe;
Peens Christus
hei!?ekben bevrijd
sla'
aan
die, na de wereld
van de dienstbaar-
de zonde haar ook van alle
do,
vernij en bedorvenheid bevrijden zal
te 7 'laar de vrijheid der kinderen Gods
"ergeven. Het leven van de mens en
dr0T°p van de wereld zija intiem door-
o6uPsen van deze verwachtingDe
\vei?.°rte> h°e smartelijk en langzaam
lcht ook, van een nieuw leven, van
g p Mensheid in voortdurende vooruit-
tfopi5 naar orde en harmonie, dat is het
W at God na de geboorte van Chris-
w aan de geschiedenis heeft toege-
Vr;, eh, en alle kinderen van God, die
s^fmaakt zijn, moéten hiertoe per-
j^oijk en actief bijdragen
is (j6 k°°P, waarover de Paus spreekt,
V,>j Welke zijn oorsprong vindt in de
verenschap, dat God het heelal, deze
V^J^keurde wereld, en de bestemming
ha„ieder van ons in Zijn barmhartige
-n<Jen houdt.
PALEIS SOESTDIJK, maandagmiddag;
Van onze speciale verslaggever)
„Het geschiedde in die dagenbedachtzaam en overwogen klonken
deze woorden uit het Kerstevangelie van St.-Lucas gistermiddag uit de
mond van H. M. Koningin Juliana. „Ik breng u de blijde boodschap, dat
u lieden de Heiland is geboren
Het was Kerstfeest op Paleis Soestdijk.
Kerstfeest voor de Koninklijke Familie, voor de achtste achtereen
volgende maal gevierd met het personeel. De garage van de Koninklijke
Marechaussee-kazerne, in de hossen naast liet paleis, was voor dit feest
getooid met een stralend versierde kerstboom, talloze slingers geurend
dennegroen prijkten langs dc muren, tientallen schichtig vlammende
kaarsen zorgden voor juist die sfeer, die nodig is voor het vieren van een
intiem feest, als liet Kerstfeest.
Meer dan vijfhonderd personeelsleden
van Paleis Soestdijk. tuin en bosarbei-
ders. amb'tenaren van het tegenover het
paleis gelegen postkantoortje, militairen
van de Staf van de Inspecteur-Generaal
van de Kon. Landmacht, personeel van
het vliegveld Soesterberg en de bemanning
van de „Piet Hein", allen met hun ge
zinnen, vierden tezamen met Koningin
en Prins en de Prinsessen Beafe -« J.rene
en Margriet het Kerstfeest. De V^ijtenin
van het Koninklijk Gezin, Prinses Marijke
had een actief aandeel in de feestviering
door haar optreden in een Engelenkoor.
De sfeer van het onder-elkander-zijn
werd al .in de eerste minuu'i gedemon
streerd: zonder dat bijna iemand er erg
in had. kwam de Kon. Familie de garage
binnen en zij had reeds de plaatsen op de
eerste rij bereikt, voordat men kon gaan
staan. Even vroeg toen de publiciteit de
aandacht camara's van televisie en film
snorden.'het blitzlcht van de vele foto
grafen ging verloren in het félle licht van
de schijnwerpers.. Toen doofden de lam
pen en wat bleef was het zwakke .maar
gloedvolle lich't van de flakkerende kaar
sen
Mevrouw W. A. Kepclaer van Driel,
mevrouw A. M. de Ranitz- de Brauw en
mr, J. C. Baron Baud, speelden op twee
violen en pia.no het andante en het alle
gro uit een sonate van Handel, het Pa-
leiskoor, o.l.v. de heer A. Oudhof zong
Kerstliederen, samen met de aanwezigen,
Stille Nacht, Heilige Nacht, Nu sijt welle-
come Er is een Kindeke geboren op
aard. Koningin Juliana las het Kerstevan
gelie voor, Prins Bernhard hield een
korte toespraak, waarin hij wees op het
belang van het cadeau in deze Kerst
dagen.
„Ik geloof, dat de beste gaven, die
wij Jesus kunnen aanbieden, die zijn. die
ons niets behoeven te kosten, of, eigenlijk
wel iets en zelfs heel veel, namelijk een
overwinning op onszelf. Ik geloof, dat het
Kerstkindje ons heel vriendelijk zal toe
lachen, indien wij ter gelegenheid van
het feest van Zijn geboorte de kracht
kunnen opbrengen, vriendelijk te zijn voor
iemand, die wij nie't zo graag mogen;
voor anderen iets te doen, waar wij nu
niet zo heel veel zin in hebben afstand te
doen ten behoeve van een ander van iets.
waarop wij heel erg gesteld zijn.. Het
„wilt Hem vermaken door Uw
melody Dit zong prinses
Marijke: het was haar (solo) deel
van het Kerstspel, waarin zij in een
Engelenkoor mocht meezingen.
oUn'
ef
$1 (Van onze weerkundige medewerker)
Wephts in een klein deel van Europa zal er tijdens de Kerstdagen van wm^r-
h,e5 met sneeuw sprake zijn. Matige tot strenge vorst kwam in de afgelopen
ifcht weer in delen van Oostenrijk en Zwitserland voor, maar in West-Europa
ba j1* temperaturen boven het vriespunt. j
hof Pressie bij N.W.-Frankrijk trekt langzaam naar het zuiden weg, waardoor
th6tlWeer een rustig karakter heeft gekregen, terwijl de neerslagkansen afne-
ket noord-westen nadert snel een gebied van hoge luchtdruk waarin mor-
fe0pklaringen S te verwachten. U^nd is een actieve depressie ver-
WepPen, die naar het oosten trekt en deze kan op Tweede Kerstdag de wind
- ook de kans op wat regen vergroten, maar neer
tijdens de Kerstdagen niet.
Xan eniae betekenis verwachten wij -
de sneeuw zal dit jaar een droom blijven. In de ochtenduren zal de tem-
heerlijke is, dat iedereen, arm en rijk,
jong en oud. zelfs de meest hulpeloze
zieke, op deze wijze in staat is het
Kerstfeest daadwerkelijk mee te vieren
en dat niemand met lege handen aan de
Krib behoeft te staan.
Bij een dergelijke overpeinzing wor
den wij eens te meer tot het diepst van
ons gemoed doordrongen van het besef
hoezeer God ons gezegend heeft, toen
hij ons Zijfi eniggeboren Zoon zond de
Verlosser, die ons tijdens Zjjn leven en
in Zijn dood de weg toont naar het wa
re heil en Die ons als het kleine, tere
Kerstkndje op Zijn geboortefeest aan
spoort en inspireert om onszelf te over
winnen en terzijde te stellen en onze
gaven aan Zijn Kribbe te leggen, Hem
zodoende volgend en liefhebbend".
„Kerstnacht", zo luidde de'titel van het
spel, geschreven door R. Winkel, dat
door een grote groep kinderen, hierna
werd opgevoerd en dat door zijn simpel
heid en eenvoud aller harten verteder
de. Sfeervol was ditkinderlijke spel, dat
de gebeurtenissen van die wondervolle
nacht gestalte gaf. Het wEte in dit spel,
dat Prinses Marijke, gehuld in een lang.
wit Engelenkleed meezong, dn het koor
en hierin, zacht en bedeesd een solo zong:
„En gij, o engeltjes, komt hier ook bij.
zingt een motetteken voor Uwen koning,
Wilt hem vermaken door Uw melodij".
In de kantine van de Marechaussee
kazerne werd hierna door de Prinsessen
Beatrix, Irene en Margriet, geassisteerd
door enkele hofdames, chocolademelk en
koffiebroodjes aangeboden aan alle gas
ten. Koningin Juliana reikte aan allen,
als blijvende herinnering aan deze prach
tige Kerstviering een exemplaar van de
Prinsessenkalender uit.
De Koninklijke Familie heeft het Kerst
feest gevierd.
Samen met allen, die deze middag wel
zeer duideljk tot de gemeenschap van
het Paleis in Soestdijk behoorden.
De „Waterman", die "zaterdag in Singa
pore ruim 900 Nederlandse evacués uit
Soerabaja aanbracht, is alweer in Tand
jong Priok, de haven van Djakarta aan
gekomen. Vandaag zouden er 800 Neder
landers met dit schip meegaan, maar het
zou wel eens kunnen zijn, dat er uitein
delijk veel meer komen. Ook dit wordt
weer een korte trip naar Singapore.
De ..Groote Beer" en de „Johan van
Oldenbarnevelt" worden binnenkort
eveneens in verschillende Indonesische
havens verwacht, terwijl de „Sibajak"
mogelijk vandaag uit Tandjong Priok ver
trekt met 900 Nederlanders, bestemd voor
Rotterdam. Ook het Italiaanse m.s. „Ro-
ma" zal begin januari waarschijnlijk Soe
rabaja en Djakarta aandoen om evacué's
op te halen.
Verder vertrekken nog bijna dagelijks
vrouwen en kinderen van Nederlandse
employés van verschillende bedrijven in
Djakarta en Bandoeng met van de Garuda
Indonesian Airways gecharterde vliegtui
gen. Ook zij gaan allen naar Singapore.
Uit Londen wordt gemeld dat de Britse
regering spoedig zal antwoorden op de
demarche van Indonesië over het gebruik
door Nederlandse oorlogsschepen van de
marinehaven van Singapore. „Wij staan
in contact met de regeringen van Neder
land en Indonesië", zei de woordvoerder
van het ministerie van buitenlandse zaken
in Londen.
Een ander bericht uit Londen maakt
melding van het feit, dat er sinds giste
ren een scherpe verhoging van de tarieven
tot dekking van het risico van oorlog,
staking, opstand en burgeroorlog is be
ken gemaakt voor reizen naar. van of tus
sen havens in Indonesië en/of Nederlands
Nieuw-Guinea. Het tarief, tevoren twee
shilling per honderd pond sterling bedra
gend, is nu verhoogd tot vijf shilling.
In een hoofdartikel achtte de „Sydney
Morning Herald" van gisteren het van de
Indonesische regering een grote onbe
schaamdheid om aan te nemen dat Austra
lië zal berusten in roofzuchtige handelin
gen terwille van het door Indonesië ge
stelde feit, dat dat land voor Australië de
eerste verdedigingslinie vormt.
Wegens liet hoogfeest van
zal ons blad op woensdag en
donderdag a.s. wiet verschijnen.
V -
Chocolademelk en koffiebroodjes
werden tot besluit van de Kerst
viering door de Koningin en de
prinsessen aan alle gasten aan
geboden.
President Eisenhower en minister Dulles Rebben gisteravond voor radio
en televisie verslag uitgebracht aan bet Amerikaanse volk over de resul-
'taten van de NATO-topconferentie. Beiden suggereerden, dat bet thans
aan de Sovjet-Unie is metterdaad te bewijzen of het al dan niet nodig is
voort te gaan met de Europese defensie te versterken.
Minister Dulles verklaarde b.v.: „Het
zal nog wel even duren voor ballisti
sche projectielen voor middel-lange af
stand in Europa geïnstalleerd zijn, en
indien er in die tussentijd een ontwa
peningsakkoord ges-loten zou kunnen
worden, dan is het duidelijk, dat dit
ontwapenrngsakkoo rd voorrang zou
hebben". De president gaf uitdrukkelijk
te kennen, dat hij het met deze uit
spraak volkomen eens was. „Ik ben het
hier nadrukkelijk mee eens," zo zei hij.
President Eisenhower heeft gisteren
in een Kerstboodschap aan het Amedi-
kaanse volk en de wereld verklaard, dat
„zweet en zwoegen" n-odiiig zijn om goe
de bedoelingen te maken tot vrucht
bare actie ten behoéve van de vrede.
„De geest van Kerstmis helpt alle
geschillen tussen ons te overbruggen,"
aldus de president, die sprak tijdens een
plechtigheid, waarbij de lichten van een
kerstboom tegenover het Witte Huis
werden ontstoken.
Naar het Indonesische persbureau
PIA meldt, heeft Java te lijden van
overstromingen en voedselschaarste. Het
voedseltekort doet zich voor in dertig
onderdistricten in Midden-Java, waar
ruim een kwart miljoen mensen wo
nen. Voorts is er door overstromingen
in Midden- en West-Java schade aan
rijstvelden aangericht. Midden- en
West-Java hebben een totale bevolking
van 50 miljoen zielen.
Volgens PIA is het rijsttekort in Mid-
den-Java een ramp. Het plaatselijke be
stuur werkt aan plannen om voedsel te
distribueren en wurk te verschaffen
aan de bevolking.
Het onafhankelijke blad „Indonesia
Raya" meldt in een hoofdartikel, dat de
bevolking van het eiland Sumbawa
(Oost-Indonesië). en Borneo „om rijst
roept". Het blad voegt hieraan toe: „Als
minister Soenarjo (die minister van
landbouw) niet in staat is de rijstprijs
in de hand te houden, is er nog altijd
een eervolle uitweg voor hem: aftre-
<ta".
1