I
Nederlandse coaster „Capella
op de Noordzee vergaan
Sleepboot Zeeland' beschadigd
bij berging van Crozon
cmm
Vatenkoning VAN LEER f
Schepper van wereldconcern
r Sociologische benadering
van hef gezin
Processen-verbaal
haalden het miljoen
Amerikaans vliegtuig
tot landen gedwongen
i
NAAR EEN DOELTREFFEND
AMBACHTSBELEID
Negen man in orkaan nabij Texel verdronken
MacMillans ontwapeningsvoorstel
illustreert westerse verdeeldheid
SCHIKKING VOOR VERKEERS
OVERTREDINGEN
Vb
Ook vrachtschepen bij
evacuatie ingeschakeld
Voorzitter hoofdbedrijfschap doet beroep
op buitenstaanders
DOUWE EGBERTS
Wrakhout en sloep
Prof. Brugmcins lot Europese federalisten:
WOENSDAG 8 JANUARI 1958
PAGINA 3
BOVEN ALBANlë
ft
°enianningen stonden spontaan
ruimte af
ANITA CERQUETTI
VERVANGT CALLAS
DEENSE MINISTER VAN
HANDEL IN ONS LAND
de ideale zachte baaitabak
in de handige x
plastic tabakszakWjjjnB
Vriend van zijn 5000 man personeel
had
„Stand-by" voldoende
e«rde.
Waar is „Truus"?
W aakhond-comitês
Als een olievlek
Circusdirecteur
Begrafenis in Jeruzalem
Van politie grote tact vereist
Een miljoen processen-verbaal
B5LJ1
straalvliegtuig t-33
Is b Amerikaanse
tUvJ!Ven Albanees gebied tot landen ge
ge sen> aldus een in West-Duitsland op-
Sa a- bericht van een station dat zich
io-Tirana noemt.
Serat lnci^ent gebeurde in de streek van
at, ongeveer vijftig km van de kust.
v* oaam van de piloot werd Howard
«ran opgegeven.
Een T—33
tuig.
is een Lockheed Shooting
twee-persoons opleidingsvlieg-
•V^ 6,.Amerikaanse luchtmacht deelde ln
bington mede, dat een straalvliegtuig,
verni*<'er' 23 december in Europa wordt
•tel LSt' 1,61 to* landen gedwongen toe-
den Zon kunnen zijn. Het verdween tij-
®e 1_ ®en vlucht van Frankrijk naar Na-
■Wer j pilo°t majoor Howard Curran,
officieel als vermist opgegeven.
ha®®*1 woordvoerder van de Franse am-
teKp c te Washington heeft gisteravond
••on nover ®®n verslaggever verklaard, dat
(ie£Ze, mensen in Albanië hebben mee-
fat de piloot veilig is". De vlie-
ger is
vrijgelaten op erewoord, aldus deze
Oordvoerder.
ee^6 vorige week werd, zoals men weet,
bin» itse skymaster met zes beman-
to* ^en boven Albanees grondgebied
bemanfon gedwongen. Het toestel en de
te„ annihg konden een paar dagen la-
Weer vertrkken.
^^bjge tijd geleden heeft, zoals bekend,
birectie van de Rotterdamse Lloyd aan
n^.'^zag voerders van de vrachtschepen
Passagiersaccommodaitie verzocht,
re Ca'Paciteit van het aantal te vervoe
gd PaË6agi«rs zoveel mogelijk te verho-
otn>e. medewerking van de bemanningen
gp aan. dit verzoek gevolg te geven, is
„j mhftig gebleken. Zo heeft bijv. de
Wora3" op 28 ianuari te Rotterdam I
verwacht en plaats heeft voor
In de nieuwjaarsrede, die de voorzit
ter van het hoofdbedrijfschap ambachten»
de heer H. Harmeyer in de openbare be
stuursvergadering van 't hoofdbedrijfschap
heeft uitgesproken heeft hij vastgesteld,
dat hetgeen in de zestien maanden sinds
de inwerkingtreding van het hoofdbe
drijfschap kon worden verricht, in meer
dan een opzicht tot tevredenheid stemt.
De heer Harmeyer hoopte, dat het hoofd
bedrijfschap ambachten er in zal slagen
een hechte fundering te leggen voor een
doeltreffend ambachtsbeleid. Hij was van
mening, dat dat beleid op een economisch
fundament moet worden geplaatst. Onder
„economisch" verstond spreker ook de
technische bestanddelen der bedrijfshuis-
houding, die uiteindelijk toch door econo-
nomische factoren worden beheerst.
Het gaat om de integratie van het am
bacht in een volkshuishouding die gesta
dig en snel aan economische en techni
sche verfijning wint, zo vervolgde de heer
Harmeyer. Hij zeide goede hoop te heb
ben, dat althans een aantal grote be
drijfstakken in het ambacht, die voor een
goede ontwikkeling van het ambachts-
beleid io ons land een bijzondere verant
woordelijkheid dragen, zich binnen niet
al te lange tijd aan de zijde van het hoofd
bedrijfschap zullen scharen en hij deed
een ernstig beroep op deze bedrijfstakken
om het hoofdbedrijfschap niet alleen te
laten staan in zijn arbeid, die ook in hun
belang wordt verricht. Tevens vroeg hij
de aandacht van de ambachtsbranches,
die door hun beperkte omvang of om an-
Jedenen niet kunnen overgaan tot de
stichting van n zelfstandig bedrijfschap,
voor de mogelijkheid tot het instellen van
een branchecommissie, waardoor een ac
tieve belangenbehartiging binnen de pu
bliekrechtelijke bedrijfsorganisatie kan
worden geschapen.
Over de middenstand zeide de heer
hutt"'aan stonden de bemanningsleden
v'en K--af' *iet€n dooien in andere verblij-
bijbouwen en trokken bij elkaar in.
"vaalf passagiers ër thans"37 aan boord* \De talentenjacht gaat nog steeds door. In verband met de komende film April
Pontaan stonden de bemanningsleden ^'olc van vermaarde Sanger Pat Boone is men in ons land op soek naar de
Nederlandse Pat Boone. In „Lucky Star" te Amsterdam werd een begin gemaakt
aan de selectie. Een ware ovatie kreeg Wim Recourt (18 jaar) voor zijn vertolking.
De 26-jarige Anita Cerquetti heeft za
terdag 4 januari te Rome de titel
rol vervuld van Norma, in plaats van
Maria Meneghini Callas, die zoais be
kend tijdens de galavoorstelling van deze
opera op 2 januarj te Rome een rel ver
oorzaakte omdat ze na de eerste akte
weigerde verder te zingen. Onder het uit
gelezen publiek bevond zich ook de Ita
liaanse president Gronchi.
Maria Callas, die ondertussen van haar
heesheid is hersteld, zal voor de twee
opvoeringen van Norma, die deze week
nog op het Programma stonden, op ad
vies van het Italiaanse gouvernement
worden vervangen ,uit vrees voor verdere
openbare onlusten".
Anita Cerquetti, die uit Napels kwam
om op 4 januari de rol van Callas over
te nemen zal deze ook hedenavond zin
gen. Zaterdag is zo echter verhinderd,
daar ze dan in Milaan op moet treden in
Verdi's opera ,,Un Ballo in Masohera".
Morgen, donderdag maakt ze haar debuut
in de beroemde Scala in dezelfde rol.
Harmeygr, dat er in het verleden wel
eens geklaagd is over te geringe belang
stelling. Thans is in het voorlopig verslag
van de begroting van Economische Za
ken voor 1958 elf kolommen druks gewijd
aan middenstandsvraagstukken, terwijl
de memorie van antwoord zelfs bijna 22
kolommen voor deze sector reserveerde.
Tevens zijn over de middenstand tal van
rapporten en verhandelingen verschenen.
Na al hetgeen in de loop der jaren is ge
zegd over organisatiezwakte in de mid
denstand, lijkt thans een mildvermaan
tot het vermijden van de klip der over-
organisatie niet misplaatst, aldus spreker.
De Deense minister van handel, nijver
heid en scheepvaart, prof. Kjeld Philip,
die een reis maakt door enige Europese
landen, wordt vrijdag in Nederland ver
wacht. Hij za] hier een onderhoud hebben
met minister Zijlstra en met staatssecre
taris Veldkamp, 's Avonds neemt hij deel
aan een diner in de Deense ambassade.
Zaterdag zal prof. Philip te Amsterdam
nog een onderhoud hebben met dr. Hol-
trop, president-directeur van de Neder-
landsche Bank. Diezelfde dag vertrekt hij
weer naar zijn land.
Coopuaert
PIJPTAB
t(hstWare wes^erst®rm die gisternacht de Noordzee en de Nederlandse kust
erde, heeft zijn grootste felheid weer verloren. De loodsdiensten zijn her-
tjje ®h het dijkleger is weer iets minder op zijn qui vive. Maar groot is de ravage
)y 's aangericht. Bij Texel, in het kwaadste stuk zee langs onze kust, is de
be®eriandse kustvaarder „Capella" vergaan. Naar men aanneemt is de gehele
£0^anning negen koppen verdronken.
$Ck. gemeld seinde de „Capella" omstreeks 5.10 uur gisterenmorgen, dat het
t).1® 50 graden slagzij maakte. De sleepboot „Holland" van de sleepdienst
C'an n Terschelling voer op de eerste oproep uit. Vlak bij de door de
'•ik °PSeSeven positie troffen de slepers twee lijken aan in zee, vermoede-
afkomstig van het Nederlandse scheepje.
d6^e^stoffelijke overschotten, die door
d "Holland" aan boord zijn genomen.
ItQ ®Sen -zwemvesten. Van het schip
Vljp n. slepers niets ontdekken. Een
tjin®Hug van de opsporings- en red-
rjf. ^dienst, opgestegen van het ma-
tf, ®vliegveld Valkenburg deelde latei
>>Ca 'le^ kij de laatstelijk door de
i' aPella" opgegeven positie wrakhout
Waargenomen en voorts een sloep,
vol water stond.
Fransman naar de kust
tJmuidense sleper „Zeeland" van
blo
bureau Wijsmuller 'kon
gisteren
zeewering dreigde te lopen,
laatste nippertje had vastge-
öe pËn triomfantelijk melden, dat hij
l0 j ranSe vrachtboot „Crozon" (4537
de i die, zoals gemeld vlak bij de Ne-
hd ndse kust voer en op de Honds-
op\Che
het
^aakt.
hiPt pri-'s' die men hiervoor heeft
fiew betalen, is echter niet gering
\vag est. Bij een van de drie keren,
sl*'op men de verbinding tussen de
te fer en zijn „prooi" tot stand trachtte
de rengen, heeft een zware klap water
Squ 8 epboot met zo'n kracht tegen de
voorsteven van de „Crozon"
h^ten, dat de reus van de Frans
je 2^ch diep in het achterschip van
>,£e f^Pboot boorde. Daarbij werd de
de ej?nd" zwaar beschadigd. Een van
binkers liep leeg, doch er ont-
pd gelukkig geen lekkage.
ïh0p\ï *s' 20 vertelde de dodelijk ver-
tp'de bemanning gisterenmiddag bij
eeq eer in de haven van IJmuiden,
°hi fZWare berging geweest. Toen men
biaai n uur 's morSens voor de eerste
de j! contact had, op het ogenblik dat
blijf ra.nse vrachtvaarder nog maar 3Vt
bit de kust was en het torentje
aet Bio-vakantieoord in Bergen
5]g naast de deur leek, brak de tros
draad. Hierbij kreeg de „Zee-
ook al een paar golven over,
tgVardoor er aan dek een niet geringe
j ge werd aangericht,
hlaaist wilde de sleper voor de tweede
2\ya het schip benaderen, toen een
Iggp e grondzee hem achteruit drukte
^ahk de boeg van de „Crozon". On-
«gjj s deze aanvaring kreeg men toch
Hg ri over. Deze brak echter weer.
^dd" rde maal is bet gelukt. De „Zee-
§aat nu in dok. De „Crozon" is
ih6erde Kanaaldijk te IJmuiden afge-
<h0p Neepboot „Holland" is na zijn
hj6(ovo vondst doorgevaren naar het
öat u andse motorschip „Parkhaven",
hgqj si- ondervond van een slecht wer-
idQr]6 T'schine. Het schip heeft echter
Dyi, °Pig voldoende gehad aan „stand-
i1®t n de sleepboot. Hetzelfde was
hgK°eval met het 7000 ton metende Li-
anse schip „Effi", dat ter hoogte
in moeilijkheden
ling ook enige tijd ongerust gemaakt
over het Nederlandse kustvaartuig
„Truus". Maandagavond had het schip
dat met suiker van Nakskov op weg
was naar Leeuwarden ter hoogte van
het eiland nog contact gehad met de
rederij A. Ansmink in Delfzijl, maar
was daarna niet de Wadden opgegaan.
Gistermorgen kon men in de directe
omgeving van Terschelling niets van
de „Truus" ontdekken en daarom
vroeg men de bemanning van het
vliegtuig dat op zoek was naar even
tuele overlevenden van de „Capella"
tevens naar dit schip uit te kijken. Dit
vliegtuig heeft de „Truus" gisterenmid
dag ten noordwesten van de Terschel-
lingergronden gesignaleerd. Men ver
moedt dat het schip op open zee de
storm heeft afgewacht.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Maandag is, zoals wij in het kort reeds
meldden, in de leeftijd van 74 jaar in
Amsterdam overleden de heer Bernard
van Leer. oprichter en president-comm s-
saris van Van Leer's Vatenfabrieken N.V
Met hem ging heen een groot zakenman,
die erin geslaagd is een kleine fabriek
van emballagemateriaal uit te bouwen
tot een wereldconcern met vijfenveertig
ondernemingen in alle werelddelen De
heer Van Leer heeft zich met een ver
nuftige en vooruitziende geest een fabu
leuze carrière geschapen en het 5000
man grote personeel, verspreid over de
gehele wereld, betreurt dan ook het ver
lies van een groot man. wiens verdien
sten in Nederland geëerd zijn door zijn
benoeming tot ridder ip de orde van de
Nederlandse Leeuw en officier -in de orde
van Oranje Nassau.
De heer Van Leer werd op 27 decem
ber 1883 geboren. Na zijn schoolopleiding
werkte hij bij R. S. Stokvis te Rotterdam,
(Van onze Amsterdamse redactie)
Het is ontstellend dat drie weken nadat de westerse diplomaten in Parijs ver
geefs hebben gepoogd gezamenlijk een antwoord te formuleren op de even voor
de conferentie gedane Russische voorstellen, de Britse minister-president Mac-
Millan zonder overleg heeft voorgesteld een nietaanvalsverdrag tussen Oost en
West te sluiten. Op zich zelf kan men dit feit, al naargelang de eigen aard, met
een grimmige of geamuseerde glimlach beschouwen. De geschiedenis heeft de
waarde van niet-aanvalspacten genoegzaam bewezen. En één zo'n verdrag meer
of minder komt er ook niet op aan.
Men kan de verklaring voor de Britse stap zoeken in een propagandastunt
om de binnenlandse oppositie de wind uit de zeilen te nemen. Maar hiermee is
niet het feit weerlegd, dat dit voorstel een symptoom is van het gebrek aan
eenheid in Europa. Het illustreert de afwezigheid van een krachige westerse
politiek. Dit zei prof. dr. Brugmans, rector van het Europa-college te Brugge,
in een voordracht, die hij gisteravond in het Forestershuis te Amsterdam voor
de plaatselijke afdeling van „De beweging van Europese federalisten" heeft ge
houden over het onderwerp: „Op weg naar een Verenigd Europa".
Dit ontbreken van een krachtige wes- zaken uit vrees de populariteit te ver
spelen, die het als mogendheid, voortge
komen uit een kolonie, onder de vrijge
komen en zich vrijmakende kolonies
denkt te hebben. Deze politieke concep
tie is ten enemale niet bestand tegen het
sterk gecentraliseerde beleid der Sov
jets.
Men wijst in het westen wel hoopvol
op de symptomen van interne ontbin
ding, die in Rusland sinds de dood van
Stalin vallen waar te nemen en meent,
terse wereldpolitiek wreekt zich, aldus
prof. Brugmans bij de pogingen óm de
communistische expansie in Azië in te
perken. Men heeft gedacht dat de voor
malige kolonies, eenmaal de vrijheid
deelachtig, die vrijheid net als het wes
ten zou benutten om te komen tot een
parlementair systeem, maar zij verkeren
de overgang was te groot in een
gevaarlijk politiek luchtledig. Amerika
volgde en volgt voorzichtig de gang van
Dc gezinssociologie wordt al jaren ge
doceerd op de scholen van Maatscnappe-
lijk Werk en op de Kweekscholen (onder
het vak Culturele en Maatschappelijke
Vorming). De literatuur was echter zeer
schaars, zeker in ons land. In het jaar
1957 zijn wij evenwel verrast door met
minder dan twee boeken op het gebied
van deze wetenschap nl. „Het verande
rend gezin in Nederland'' van de hand
van dr. R. Eysink verschenen in de Sociale
Bibliotheek van Van Loghum Slaterus
te Arnhem. Terwijl bij het Spectrum te
te Utrecht nog een vertaling van Haring's
„Sociologie der Familie" op stapel staat
zodat er voorlopig geen klagen is.
Wij menen over geen van beide Neder
landse boeken bijzonder enthousiast te
kunnen zijn. Laten we vooraf stellen, dat
we in ieder geval blij zijn met het ver
schijnen ervan. Een druppel op een gloei
ende plaat is altijd welkom en laten
we de moed van de auteurs be
wonderen om dit ongebaande gebied te
betreden, dat door zijn grilligheid zoveel
ruimte Iaat voor kritiek. Bepalen we ons
nu tot dr. Eysink's boekje, dan zij het ons
vergund hier enige vraagtekens te plaat
sen en bezwaren te uiten tegen dit werkje.
Wij hebben bezwaar tegen de theoretisch-
methodiische opzet van dit boekje en nauw
daarmee verbonden, verbaast het ons zeer
dat het werk (dat bestemd is voor wer
kers in de praktijk, als we de flap mogen
geloven) praktisch iedere aansluiting met
de maatschappelijke realiteit mist. Wat
de methodiek betreft kondigt Eysink
aan, dat hij gebruik zal maken van
Weber's „ideaaltypen", maar tevens van
de fenomenologische methode, terwijl an
derzijds aangekondigd wordt dat de
deductie en inductie elkaar zullen afwis
selen. Tenminste dit menen wij te lezen
uit de volgende zinsnede:
„Met betrekking tot de methode zij hier
vermeld, dat in deze studie het accent
valt op de beschrijvende, zo men wil fe
nomenologische methode. Met gebruik
making van de ideaal-typische methode
van Max Weber: het tussenvoegen tus
sen de begrippen en de te analyseren
werkelijkheden van omschrijvende ver
zamelingen van typerende gegevens de
zer werkelijkheden zo men wil rari
teitenkabinetten wordt gepoogd in de
vormverschijnselen het hoe te door
gronden, en wordt met het omgaan der
causaliteitsjacht gestreefd naar een be
grijpen, een „versehen" der sociologische
fenomenen i. c. het gezin, sociologisch
gezien. Dat daarbij gezien de stand van
het empirisch onderzoek, de inductie
ve methode die der deductie wel eens
aflost en omgekeerd, zal geen verwon
dering wekken", (pag. 12 en 13).
Het merkwaardige is nu. dat o.I. de
aangekondigde methoden niet gebruikt
zijn. Door het geven van enkele typerin
gen (niet te verwarren met ideaaltypen)
probeert hij te komen tot een constate
ring van wetmatigheden, doch dat heeft
niets met fenomenologie, ideaaltypen
(bien étonné de se trouver ensemble),
deductie of inductie te maken. Daarbij
komt. dat het boekje aan de ene kant
overloopt van bijzonder ingewikkelde
formuleringen van zeer eenvoudige za
ken. terwijl we anderzijds grappige op
merkingen aantreffen die in de weten
schap nogal ongebruikelijk zijn. Als Ey
sink bv. wil aangeven, dat in het jonge
gezin aangevangen gewoonten langzamer
hand zinvol dienen te worden beschrijft
hij dit aldus:
in het ritmiseringsproces ont
waart men de beginnende stereotypie
welke in haar monotonie dreigt onder
te gaan. wanneer niet aan die stereo
typie een glans van waarde en beteke
nis als uitdrukking van het samenzijn
wordt toegekend; dus „symbolhaft"
wordt. De stereotypie krijgt daardoor
het karakter van ritueel dat de mono
tonie omstraalt met een socio-sacrale
sfeer, waarin zich het „wij" als bij
voortduring ontmoet en hervindt en aan
de zich herhalende bewegingen een ge
wijd moment verleent'' (p. 60).
Met grappige opmerkingen bedoelen wij
(p.87) de typering van de huisvrouw in
het gesloten gezin als „geprepareerde
poetsdoek annex zelfslepende stofzuiger'
of aanduidingen van het open gezin (so
ciale volière) als „coöperatieve lustwa
rande annex nachtasiel en cafetaria of
zelfbedieningswinkel" (pag.88). Dit zijn
bijzonder aardige kwalificaties, die wij
wat ons betreft toch liever lezen in boek
jes van Carmiggelt. In ieder geval heeft
dit niets met de Weberiaanse ideaaltypen
te maken.
Helemaal sociologisch valt het boek
je niet te noemen. Daar. waar het con
tact wordt aangeduid met de totale cul
tuur (geïnspireerd door „Metabletica")
naar onze mening wèl. doch de analy
se van de relaties in het gezin lijkt
op haar best op de „Beziehungslehre"
van von Wiese. d.w.z. noch sociologisch
vlees, noch psychologische vis en het
uittekenen van deze „Beziehungen"
moet men geen sociogrammen noemen,
want dan komt m.en in de war met
Moreno's sociometrie en dat is princi
pieel wat anders dan het uitbundige lij
nenspel. dat Eysink ons presenteert.
De onderscheiden relaties zijn alleen
maar lege hulzen, die door de realiteit
gevuld dienen te worden, maar het
boekje houdt zich angstvallig afzijdig
van de realiteit. En dat is wat wij het
meeste missen: de aansluiting van dei
reële problemen, als bijv. de algemene
tendentie van het kleiner worden vani
de gezinsomvang in West-Europa, waar
van ik zeker weet dat de (Rotterdam
se) maatschappelijk werker ermee wor
stelt. Een analyse daarvan en een reeks I
verantwoorde waarde-oordelen (bv. ge-
inspireer-d door J. Monnerot, „Les faits jill
sociaux ne sont pas de choses") daar-
omtrent zijn hard nodig.
Ook de behandeling van het onmaat
schappelijke gezin hebben we niet aan
getroffen. Daarom ook missen wij van de
schrale literatuur toch wel enkele zeer
belangrijke auteurs, o.a. Wurzbacher, A.
Salomonson. Jolles, Van Heek. Ponsioan.
Litjens. Haverda. Milikówski.
AI met al is er nogal wat op te mer
ken. maar dit is nu eenmaal het lot van
de pionier, die Eysink in ieder geval ge
durfd heeft te zijn. Wellicht dat uit de
discussie omtrent deze publikatie zo lang
zamerhand de gezinssociologie zich zal
constitueren. Dr. Eysink heeft dan in ie
der geval op commenthar uitlokkende wij
ze de eerste steen gelegd.
A. J. M. van TIENEN, soc. drs.
dat de situatie daar zichzelf wel zal kla
ren, maar vergeet dan de les der histo
rie, dat de expansiedrang van een door
revolutie getroffen natie zich pas
openbaart en voordoet in een stadium,
dat de „vrucht" van de omwenteling in
eigen land al weer aan bederf onderhe
vig is.
Tot nu toe schijnt het westen niet in
staat de rode expansie een halt toe te
roepen. Amerika mist bij de verdediging
van de vrijheid de steun van een ge
lijkwaardige partner, omdat Europa in
zichzelf verdeeld blijft. Europa moet,
wil het blijven voortbestaan, zich aan
eensluiten en heeft ook de roeping daar
toe. Wanneer een federatief verband
tussen de Europese staten,, een „solida
riteit van de autonomieën", hier mislukt,
dan krijgt het immers nergens ter we
reld meer een kans.
Prof. Brugmans meende, dat de taak
van de commissies van Euromarkt en
Euratom te groot is in verhouding tot
de toegekende bevoegdheden, om deze
noodzakelijke gemeenschappen te doen
slagen. Hij vertelde dat de „Beweging
van Europese federalisten" doende is in
de sectoren van het bedrijfsleven „waak-
comités" in het leven te roepen, die de
idee van Europese eenheid vertrouwd
zullen maken om zo de taak van de uit
voerende commissies te verlichten. Hij
signaleerde, dat uit het bedrijfsleven
zelf van diverse zijden al hoopgevende
geluiden zijn gehoord ten aanzien van
een verenigd Europa.
Hij pleitte in zijn zeer interessant be
toog voorts voor een rechtstreekse ver
kiezing van een Europees parlement op
niet lange termijn bijv. over drie jaar
dat dan aan de Europeanen een poli
tiek statuut zou voorleggen, een Euro
pese „grondwet", regelend de bevoegd
heden van de internationale organen.
Dan zou men weten waar men aan toe
was.
Prof Brugmans zeide ondanks alles
niet pessimistisch gestemd te zijn ten
aanzien van de verwezenlijking van Eu
ropa's eenheid. Mocht Europa ten on
dergaan, zo citeerde hij ten slotte een
Spaans filosoof, laat dat dan onrecht zijn,
d.w.z. laat het zijn ondergang niet zelf
bewerkstelligd hebben.
waar hij het bracht tot directeur van het
Amsterdamse kantoor. In 1917 wilde hij
het zelf wel eens proberen Hij stichtte
een fabriek van kartonnen dozen, die zo
goed ging, dat hij twee jaar later een
tweede fabriek kon ooenen voor kleine
metalen embalagewaren.
In het begin van de jaren twintig legde
hij zich toe op de fabricage van stalen
vaten, toen reeds begrijpend, dat de pe
troleumindustrie. die tot dan toe haar
produkten vervoerde in ln kisten ver
pakte blikken, beter emballagemateriaal
uitstekend kon gebruiken. In 1923 kreeg
hij de levering van asfaltvaten voor de
„Koninklijke" en van dat moment af
breidden zijn zaken zich zelf als een
olievlek uit. De omvang van het bedrijf
hield zo'n beetje gelijke tred met de
grootseheepse uitzetting in die dagen van
de petroleumindustrie. Van Leer hield het
toen alleen maar op de vervaardiging van
stalen vaten en langzamerhand verrezen
overal ter werld zijn fabrieken uit de
grond: vijf in Engeland, verder in alle
Europese landen, Azië en Afrika, waar
hij vooral na de tweede wereldoorlog
bouwde in verband met de petroleum-
vondsten aldaar. In Amerika werd een
fabriek gesticht van machinerieën voor
de vatenproduktie.
De heer Van Leer hield van stunts als
hij zelf maar op de achtergrond kon blij
ven. Bewondering wekte zijn mobiele va-
tenfabriek. waarmee hij ln 1950 van Am
sterdam naar Parijs reed om. aldaar aan
gekomen, met de produktie te beginnen.
Dit herhaalde hij in Londen, een jaar la
ter en in 1952 op het wereldpetroleum-
congres ln Seheveningen. Ruim tien jaar
geleden bracht hij met een van de KLM
gecharterd vliegtuig een bezoek aan alle
zusterondernemingen in de wereld en hij
legde op deze wijze rond 50.000 km vlie
gend af.
Van Leer's grote liefhebberij waren de
paarden. Hij schafte zich een aantal van
deze edele dieren aan en voelde al gauw
veel voor het fraaie hogeschoolrijden. Met
eigen middelen richtte hij toen het circus
Kavaljos op met Arabische en Friese
paarden, waarmee hij voor de oorlog voor
liefdadige doeleinden een tournee door
Nederland maakte. In de jaren 1940/45
reisde hij met dit circus door Amerika,
terwijl hij na 1945 het circus veelvuldig
liet optreden met het politiecircus in
Amsterdam.
Hij had alles voor zijn personeel over.
Toen men hem ter gelegenheid van zijn
zeventigste verjaardag een boek met
foto's van alle vijfduizend werknemers
aanbood, was hij erg ontroerd en bood
als dank zowel in Amsterdam als in
Engeland aan ongeveer 1800 man een
monsterdiner aan. Dit werd een van de
weinige keren, dat de op zich wat be
scheiden heer Van Leer zelf in de °Pe""
baarheid voor het forum van de publici
teit trad. De voltooiing van een van zijn
laatste levenswerken, heeft hij niet meer
mogen aanschouwen, het tot stand komen
van het nieuwe, moderne, door de be
roemde Amerikaanse architect Marcel
Breuer in Amstelveen bij Amsterdam
ontworpen hoofdkantoor, dat volgend
jaar klaar zal komen.
Na een plechtigheid donderdagochtend
a.s. te half elf in de Albert Plesmanhan-
gar op Schiphol, die als chapelle ardente
wordt ingericht, zal het stoffelijk over
schot van de heer Van Leer per vliegtuig
naar Israël worden overgebracht. Ook de
familie reist met dit vliegtu g naar Jeru-
zalem, waar de begrafenis geschiedt.
De Eerste Kamer heeft gisteren het
wetsontwerp behandeld tot wijziging van
het Wetboek van Strafrecht en van het
Wetboek van Strafvordering, waarbij
vereenvoudigingen in de afdoening van op
heterdaad geconstateerde overtredingen
worden voorgesteld. De bedoeling is de
mogelijkheid te scheppen, dat verkeers
overtredingen en ook andere strafbare
feiten van betrekkelijk geringe ernst en
van eenvoudige aard. kunnen worden af
gedaan door simpele betaling van een
gefixeerd geldbedrag aan de ambtenaar,
die het feit opspoort, dan wel op het
bureau waaronder hij ressorteert.
Voort beoogt het wetsontwerp vereen
voudiging van de wettelijke regeling van
de oproeping ter terechtzitting.
De heer Van Meeuwen (KVP), die het
eens was met het voorgestelde, verwacht
in de eerste plaats, dat de parketten
daardoor minder met werk zullen worden
overladen. Maar nu de politie een middel
in de hand wordt gegeven, dat er toe kan
bijdragen de verkeersproblemen op te
lossen, meende spreker, dat men zich
ernstig moet bezinnen over de wijze,
waarop dit nieuwe middel zal worden
toegepast. Naar zijn mening moest dat
beslist pedagogisch gebeuren. Bovendien
wordt van de politie bij de toepassing
een grote mate van tact vereist.
De minister van Justitie, de heer Sam-
kalden. merkte op. dat er klemmende be
hoefte is om te geraken tot efficiënter
behandeling van kleine overtredingen: in
1956 behandelden de kantonrechters een
miljoen processen verbaal, waarvan
800.000 het verkeer betreffende. Ook ten
opzichte van bet publiek zijn meer peda
gogisch. werkende middelen nodig. Dit zijn
de uitgangspunten van het wetsontwerp
geweest.
Het publiek zal er van doordrongen
moeten worden, dat men niet verplicht is
het transactiebedrag te betalen. Men kan
ook voor berechting kiezen.
Het wetsontwerp werd hierna z.h.s.
aangenomen.
LX;
Langs de hele Noordzeekust woedde in de nacht van maandag op dinsdag een zware westerstorm. De foto
toont de boulevard in Zand voort met omgewaaide banken.