I
I
I
I
1
de Bounty
1,
Reorganisatie van de Oostduitse
economische structuur
Omgekomen Manchester-spelers
naar Engeland overgebracht
Benauwende
kinderhoest!
gUCKLEYg
öwss
SPORTSPELt
l SPANNING
3
I
Lloyd en Foot te
Athene
Walter Ulbricht kondigt aan:
Onze dagelijkse
RA
r
s
Nieuwe politiek van „democratisch
centralisme"
Sepp Herberger kwam gewonden bezoeken
Manchester blijft voor
Europa-cup spelen
Roszavolgyi mag toch
Ver. Staten in
Agnes Simon lid van
R'damse club Elan
Curasao naar Duitsland
en Denemarken
KINDERHOESTSIROOP
Geen 500 cc-motoren
meer in wedstrijden?
I
J!
DINSDAG 11 FEBRUARI 1958
PAGINA 7
LEK EN BRAND IN
A ANGEV AREN SCHIP
nu
ze
En
van
Puskas naar Manchester JJ.?
Visum nu verstrekt
Voetbaltrip
KüNEN DERDE OP 12 KM.-
LOOP TE TURNHOUT
JEUGD OEFENT TEGEN
BONDS-AMATEURTEAM
Oplossing van gisteren
VOETBAL IN BELGIë
RUSSIN DE SNELSTE DAME
OP DE SCHAATSEN
Rie Meyer werd dertiende
OM DE NED. DAMTITEL
NIEUW WERELDRECORD
VOOR DAWN FRASER
°N FLUISTERT
si ss a
ia Dol 4 de tr€in van
-esHe Ford
VOETBAL IN ENGELAND
Herdenkingen op alle
Engelse velden
Chelsea verloor in de modder
Hoge scores
mrill hiJrï]
B. M. R. S.
I
I
I
I
I
De Britse minister van buitenlandse
zaken, Selwyn Lloyd, is gisteren per vlieg
tuig in Athene aangekomen voor hct voe
ren van besprekingen met de Griekse
regering over de kwestie-Cyprus.
Ook Sir Hugh Foot, de Britse gouver
neur van Cyprus, is gisteren naar Athene
gevlogen om de besprekingen bij te
wonen.
Zoals bekend heeft Lloyd de kwestie-
Cyprus de vorige maand .in Ankara, de
Turkse hoofdstad, besproken.
Een functionaris van het.Griekse minis
terie van buitenlandse zaken verklaarde
dat de Grieken „het beste hoooten, maar
zich op het ergste voorbereidden" wat be
treft de besprekingen over de toekomst
van het eiland, waar de Grieken vereni
ging wensen met Griekenland,
Gistermiddag is brand uitgebroken aan
boord van het met ongebluste kalk ge-
dit was aangevaren door de „Antoinet-
laden schip „Sint. Antonius", nadat
dit was aangevaren door de „Antoinet-
ta". De „Sint Antonius", die aan de Wil-
helminakade te Maastricht in de Maas
Tag, werd lekgestoten en onmiddellijk is
men met een grijper van de Kon. Ned.
Papierfabriek begonnen de kalk in een
ander schip over tè laden.
De brandweer slaagde erin het vuur te
blussen, maar moest later opnieuw uit
rukken, omdat het in de roef van de
„Sint Antoniusopgeslagen hout. tenge
volge tfan <te ontbrandingshitte van de
kalk ook nog vlam had gevat. Met één
wagen ij een klein motorspuitje rukte
de brandweer voor deze na-brander" uit.
4 T\
ijp» e bounty vaart
®n- De
;y vaart nu in open zee. De stemming is gela-
hiatrozen schuiven alle tegenslagen en mislukkingen
lening van Fletcher. Maar die houdt het hoofd koel
Tnc tleft zijn maatregelen. De planten, die fameuze broodbo-
gaan overboord. Ze trekken alleen de ratten en de kak-
clkken aan. Voor de bemanning zijn ze ongenietbaar, om-
z° IV,
moeten rijpen.
.jj is er niets meer over, dat herinnert aan de oude
Ei-, behalve de ontevredenheid..
De
muiters zijn
allesbehalve ingenomen met de gang
Zaken. Onredelijk als ze zijn, verwijten ze Fletcher dat
^aa4 verhongeren. Bovendien hebben ze niet .gemuit
o 4en eeuwigen dage rond te zwalken op de eindeloze
^eaan- Fletcher is niet ongevoelig voor al die argumenten
h°udt scheepsraad. Hij stelt voor om terug te keren naar
ahiti,
Op
mtti
Va
Hai
Voor een tijdje.
juni 1789 doei; de Bounty voor de tweede maal Ta-
aan. Christiep verzint een verhaaltje om de afwezigheid
Blight te verklaren. Tegelijkertijd vertelt hij, dat de be-
zich wil vestigen op een naburig eiland. De inboor-
je 5>6tl birect geïnteresseerd, vooral de romantische meis-
bieemet hun donkere huid- Een §r0° tdeel gaat onmiddelliik
n echte Hawai-idylle
/jflzp
s
De leider van de communistische par
tij in Oost-Duitsland, Walter Ulbricht,
heeft gisteren in de volkskamcr een po
litiek van „democratisch centralisme" af
gekondigd. Het doel ervan is. zei hfj, het
bestuur van het land en de economie aan
te passen bij de noodzaak van eén ho
gere produktie.
Er zullen industriële ministeries wor
den ontbonden en de plaatselijke bestuurs
organen en bedrijfsleidingen krijgen een
grotere verantwoordelijkheid.
De bijeenkomst van de Volkskamer was
belegd ter goedkeuring van de in een
wetsooitwerp neergelegde maatregelen
betreffende „de vervolmaking en de ver
eenvoudiging van bet staantsapparaat"
Fred Oelssner, de ontslagen partij the
oreticus, luisterde aandoenlijk naar de
kritiek van Ulbricht op de huidige orga
nisatie van de produktie. (de partij heeft
verklaard, zoals gisteren gemeld, dat
Oelssner zich tegen de nieuwe maatrege
len verzet).
Ulbricht zei, dat acht ministeries en de
in april van het vorig jaar ingestelde eco
nomische raad zullen worden opgehe
ven. Het zijn de ministeries van staal,
van steenkool en van energie, die van
zware machinebouw, van lichte industrie,
van algemene machinebouw, van voedsel
voorziening en die van arbeid en beroeps
opleiding. Het ministerie van ontwikkeling
wordt ministerie van bouwnijverheid.
Ulbricht zei verder.dat de staatsplan-
commissie zich zal concentreren op de
voornaamste vraagstukken en dat zij het
toezicht op de gang van zaken in de in
dustrie, het bouwbedrijf en de landbouw
„lager bij de grond" zal brengen door de
verantwoordelijkheid van plaatselijke be
drijfsleiders te vergroten en een economi
sche raad in elk van de veertien Oost
duitse provincies in het leven te roepen
Naast deze raden zouden verenigingen
en staatsfabrieken opgericht worden. De
ze en de economische raden zouden on
der toezicht staan van de staatsplancom
missie.
In de verschillende industrieën en in
verschillende delen vanhet land zouden
„sleutelfabrieken" aangewezen worden
Vier dagen na de vliegramp bij Mün-
chen vechten de artsen in het „Rechts
der Isar"-ziefeenhuis nog steeds voor
de levens van enkele zwaargewonden.
In de afgelopen nacht bleef de toe
stand der patiënten veelal onveran
derd.
De vrouwelijke arts dr. Hannelore
Hartle zei dat de piloot Kenneth Rament,
voor wiens leven het meest gevreesd
wordt, „slechter noch beter is geworden".
Ook bij de Engelse international John
Berry, eveneens in levensgevaar, trad nog
geen verandering in. De toestand van
Matt Busby, die zondag belangrijk voorü't
is gegaan, Duncan Edwards (nog ..zorge
lijk") en de journalist Frank Taylor,
bleef ernstig.
Van anderen luiden de berichten gun
stig;, drie a vier patiënten zuilen vandaag
uit het ziekenhuis worden ontslagen.
De coach van het Westduitse elftal. Sepp
Herberger, beeft gisterenmiddaj een be
zoek gebracht aan de gewonde spelers.
Hij werd bij allen toegelaten, uitgezon
derd bij John Berry en Duncan Edwards,
van wie de toestand nog zeer ernstig is.
Met een speciaal vliegtuig van de
British European Airways zpn gister
middag de stoffelijke overschotten van
de 21 slachtoffers van de vliegramp
voor de coördinatie van de produktie, het
organiseren van economische conferen
ties en de uitwisseling van ervaring.
Deze fabrieken zouuden erop moeten toe
zien, dat betere werkwijzen worden toe
gepast. „vooral in de achtergebleven be
drijven".
Volgens Ulbricht liggen aan de voorge
stelde maatregelen uitwisselingen van er
varing met de Sovjet-Unie en de Marxis-
tisch-Laninistische leer ten grondslag.
De maatregelen tot het verlenen van
meer bevoegdheid aan plaatselijke raden,
die een jaar geleden waren genomen, wa
ren niet toereikend geweest om het staats
apparaat aan het huidige peil van de
maatschappelijke ontwikkeling aan te pas
sen. aldus Ulbricht.
Hij repte „niet over de zuivering van
vooraanstaande functionarissen van de
communistische partij. Hij zei slechts, dat
de pogingen om de Duitse Democratische
Republiek van binnen uit te verzwakken
als definitief verijdeld kunnen worden be
schouwd.
„Wij hebben tijdelijk grote moeilijkhe
den gehad in verband met de gebeurte
nissen in Hongarije en Polen", zo zei hij
slechts.
De uitvoering van de nieuwe econo
mische maatregelen vereisten, dat een
groot aantal staatsambtenaren over het
land verspreid worden. Door de vereen
voudiging van het centrale staatsappa
raat zou de centrale overheid het niet
minder mensen kunnen klaarspelen.
„Tass" meldt, dat gisteren eenOost
duitse delegatie onder leiding van vice-
premier Selbmann in Moskou is aangeko
men voor economische besprekingen.
De voorzitter van Manchester United,
Hardman, heeft gisteren medegedeeld dat
zijn vereniging de geprojecteerde wed
strijden voor het toernooi om de Europese
voctbalbeker zal spelen.
„Er is geen sprake van terugtrekken",
aldus Hardman, „wij hebben de halve
finales bereikt en zullen onze wedstrij
denreeks in het toernooi voortzetten".
De loting voor de halve finales zal op
1 maart a.s. worden verricht, de datum
waarop het bestuur van de Europese Voet
bal Unie te Brussel bijeenkomt.
van Miinchcn naar Engeland overge
bracht.
De vlaggen op het vliegveld van Mün-
ehen hingen halfstok en een erewacht van
160 leden van de plaatselijke politie stond
op de startbaan in carré opgesteld, toen
de stoffelijke resten naar het vliegtuig
werden gedragen. Kort voordat de ..Vis
count" vertrok, werd een schat aan kran
sen en bloemstukken aan boord van het
toestel gebracht, die afkomstig waren van
de regering van Beieren, de Britse con
sul-generaal, het ministerie van trans
portzaken van West-Duitslandde stad
München en de B.E.A.
De drie Hongaarse oud-internationals
Ferenc Puskas. Szibor en Sandor Kocsis
hebben zich volgens hun manager F.mil
Osterreicber, bereid verklaard om voor
Manchester United te gaan spelen.
Deze drie spelers zijn nog altijd ge
schorst naar aanleiding "van de door dè
Hongaarse voetbalbond verboden toernee
van „Honved" door Zuid-Amerika; de
kwestie der schorsingen wordt' woensdag
12 februari a.s. weer besproken op de be
stuursvergadering van de FIFA te Zürich.
Het Amerikaans departement van
Buitenlandse Zaken liceft toestemming
verleend de Hongaarse atleet Istvan
Roszavolgyi een visum te verstrekken
voor zijn bezoek aan de Ver. Staten.
Zoals bekend was Roszavolgyi door
de Amerikaanse atletiekbond uitgeno
digd vbor deelneming aan enkele indoor-
we.dstrijden Aanvankelijk werd hem
een visum geweigerd. Roszavolgyi zal
maandag naar Amerika vertrekken.
HL-/.
D
1%UV e Bounty neemt verschillende inlanders mee en zet op-
*6t J k°ers naar Tupasi. Dit is een psychologische meester
de i 94 Fletcher. De aanwezigheid van de Tahitianen stelt
°0rBngen van Tapusi namelijk velledig gerust, en daar
Dg *'c*cher op gespeculeerd.
liters worden met open armen verwelkomd. En ieder
n krÜgt een grote alp vruchtbare grond, dicht bij de zee;
Vari he:
Horizontaal 1. godsdienst, 3. boom, 6.
stofmaat, 8. bijwoord, 9 vernis, 10 meis
jesnaam, 11. voor, 12. voegwoord, 13. titel
(afk.), 14. vleesgerecht, 21. bijb. naam, 22.
bijb. naam, 23. vernielzuchtige, 26. pers.
vnw, 27. deel v. d- dag (afk.), 29. lok-
spijs, 30. smalle weg, 31. vreemde munt,
32. meisjesnaam, 33. pers. vnw., 34. afgod,
35. handvat.
Verticaal 1. dunne, 2. rank, 4. rang
telwoord 5. godheid. 7. omroepvereni
ging, 15. op de wijze van, 16. deel v. h.
kippenhok, 17 verfrissing, 18 meisjesnaam
19 Oisterse jongensnaam, 20 maaltijd, 23
tegenstander, 24 rijstbrandewijn, 25
graansoort, 26 roofvis, 28 gemalen graan.
Naar wij vernémen, zal Agnes Si-
mans-Almasi, de sterke Hongaarse
tafeltennisspeelster, die als politiek
vluchtelinge al eerder in ons land
verbleef, in de nog resterende compe
titie-wedstrijden van de N.T.T.B. uit
komen voor de katholieke tafelten
nisvereniging „Elan" te Rotterdam
Uiteraard wordt mevr. Simon opge
steld in het eerste team, dat op het
ogenblik in de eerste klasse de leiding
heeft met één punt voorsprong. Men
kan nu wel aannemen, (dat het trio
Agnes Simon, Cor Kesselring, Jan
Knikkenberg nu de titel voor het grij
pen heeft en daarmee de automatische
promotie naar de overgangsklasse,
waarnaar Elan reeds tweemaal ver
geefs dong.
Uiteraard was de heer J. J. van
Doorn, voorzitter van Elan, zeer ver
heugd over het nieuwe lidmaatschap
van de Hongaarse crack.
Zoals bekend, is de heer Bela Simon
trainer van de Rotterdamse Tafelten-
nisbond; ook zijn vrouw zal in het Rot
terdamse Tafeltenniscentrum trainen.
Het elftal van Curacao zal, na de wed
strijd tegen het Nederlands elftal op
yoensdag 23 april a.s. te Rotterdam, nog
enkele wedstrijden in Europa spelen.
Op 7 mei a.s. is het te Düsseldorf de te
genstander van een Westduits selectie Satn
en op 15 mei a.s. speelt het te Kopenhagen
een officiële interlandwedstrijd tegen
Denemarken.
Voorts is in de afgelopen dagen tijdens
besprekingen te Parijs de mogelijkheid
bestudeerd om de tournee eventueel uit
te breiden met landenwedstrijden tegen
Marokko en Algiers en een duel met een
Frans selectieteam. Deze besprekingen
zijn in een vergevorderd stadium.
Te Turnhout in Beligë zijn internatio
nale atletiek-wedstrijden gehouden, waar
aan onder meer door onze landgenoot
Künen werd deelgenomen. De 12 km
leverde een overwinning op voor de Belg
Saenen in 39 min. 35 sec. Zijn landgenoot
Scheers bezette de tweede plaats met 7
sec achter de winnaar, terwijl Künen
als derde over de eindstreep ging met een
tijd van 39 min. 51 sec. Roelofs uit Hel
mond werd achtste.
Op woensdag 12 februari a.s. wordt op
het VUC-terrein te Den Haag een oefen
wedstrijd gespeeld tussen een jeugdélftal,
samhengesteld uit spelers van 1618 jaar,
en een bonds-amateurelftal.
De teams zijn als volgt samengesteld:
Jeugd: doel: Hoekstra (GVAV); achter:
De Groot (Hermes Dvs) en Romein (SVV):
midden Stalman (Rapid JC), Smit (EDO)
en Borghuis (GVAV); voor: Steur (Volen-
dam), Goedhart (Haarlem), Gosgens (Ra
pid JC), Kick (De Volewijckers) en Bouw
meester (NAC).
Reserves: Kik (Feijenoord), Fafie
(Feijenoord), Lazaroms (RBC) en Marcus
(HVC).
Amateurs: doel: Mühring (Spart); ach
ter: Werdens (Sittardia) en Claus (Hel-
mondia); midden: Morelisse (Velox), Pe
ters ('t Gooi) en Van Gemert (Rapid JC);
voor: Hainje (Heerenveen), Terlaak (Spar
ta), Trooster (Rigtersbleek), De Kreek
(Feijenoord) en Oorschot (Excelsior).
Reserves: Van der Land (HBS), Gold
man (HBS), Van der Broek (VUC), Woo
ning (RCH) en Van der Hoeff (Feijen
oord).
Horizontaal 1. balk, 4. strand, 9. lok,
11. ais, 12. r.o., 14. r.r., 15. dr., 16. ge, 17.
alom, 19. of 20. or, 21. pa. 22. oom, 23. in,
24. en, 26. the, 27. d.d„ 28. na, 29 l.o.. 30.
rage, 31. un, 32. el,, 33. l.k., 35. t.t„ 36.
sen, 39. dos, 41. gering, 42. mier.
Verticaal1. burger, 2. 1.1., 3. kor, 5.
t,a. 6. r.i„ 7. as 8. durf, 10. kraan, 13.
oor, 15. dom, 18. mond, 21. pier, 24. edele,
25. panter, 26. tol, 28. nut, 29. leeg, 34.
kom, 36. sr., 37. ei, 38. n.n., 40. si.
Wat doet U eraan? U zoekt
iets dat onmiddellijk helpt
Er bestaat geen beter middel
dan
de beroemde CANADESE
kinderhoestsiroop met
vitamine C
lij apothekers en droqisteo
De uitslagen van de wedstrijden ge
speeld voor de Belgische ere-divisie lui
den: GantoiseAnderlecht 22; Olym
picBeerschot 34; WaterscheiUnion
13; Racing MechelenCL. Luik 21;
DaringStandaard 14; Tilleur TCVar-
vi-'rs 20; Antwerp FCLierse SK 40;
Berchem SportSint Truiden 00.
Standaard CL heeft de leiding met 30
punten, gevolgd door Beerschot met 29
en SC Anderlecht met 28 pnt. Daring en
Tilleur staan onderaan met resp. 13 en 11
punten.
De 21-jarige Russische studente in de
lichamelijke opvoeding Inga Artamanova
heeft tijdens de wedstrijden in Kristine-
hainn (Zweden) haar wereldtitel in het
hardrijden op de schaats geprolongeerd.
De vier eerste plaatsen werden alle door
Russische rijdsters bezet. Tamara Rylova
werd tweede, Sofia Kondakova derde en
Rimma Belova vierde. Daarna volgden de
Scandinavische dames.
De enige Nederlandse vertegenwoordig
ster, Rie Meyer, bezette in het eindklasse
ment de 13e plaats van de 26 dames, die
aan deze wedstrijden deelnamen. Zij werd
op de 500 meter 15e, op de 1500 meter 12e,
oo de 1.000 meter 19e en op de 3.000 meter
12e.
Te Utrecht is zaterdag en zondag het
toernooi om het persoonlijk dam-kampi-
oenschap van Nederland voortgezet met
het spelen van de partijen uit de zevende
en achtste ronde.
De Australische zwemster Dawn Fraser,
Olympisch kampioene op de 100 meter
vrjje slag, heeft te Adelaide het wesNil;!-
record op de 220 yards vrije slag verbe
terd en gebracht op 2 minuten 17,7 sec.
('CvHvl Nvas uck m«t mij naar
net lijkt
ShSd ?üll>€ge }Wee uur vértra-
kS fanjna7°lkbreuk in West-
Het
.doordat de trei-
n twee uur v
-n wolkbreuk in
-o-n j ®tische veranu^mr
B i' l^ven van de be.
ift "tvi Brent en dat
1
in v u0it, iets va" ïuf"
k?- kadden gezien of
slÈhii «ikaa6" Van Molly Brent,
s 'Srijk-!t^r S«nomen, verre-
,y. Op Was
kijken, kenne
haastte ik
Vpüt-i. Jk te laaf was,
'«stibmg naar de huis-
p pv-iCti3> U-C
2 de komst van de
^mevrouw Rufus Brent
dn» tg een Pa'ar men"
■2"s haastt,
kamer liep, die toegang gaf tot de om
muurde tuin en daar. geduldig wachtend,
de vrouw uit de kapsalon zag zitten. Zij
zag eruit of ze had gehuild. Haar bleek
blauwe ogen keken mij met een pathe
tische onzekerheid aan en vertoonden geen
enkel teken dat zij mij herkende
Bent u bent u mevrouw Latham:
Zij aarzelde een ogenblik. Ik ben Lena
Brent. de vrouw van Rufus Brent. Ik ben
een vriendin van Tom en Marjoxie Sae-
ton.
Haar ogen dwaalden af naar de om
lijste foto van mijn beide jongens, d-ie
op de Pembroke tafel lag. U ziet er z°"
veel jonger uit dan ik had gedacht, zei
ze. Zijn dat uw zoons? U - Toen
zij mij weer aankeek, lag er op haar ge-
zreht de innemendste glimlach, die ik ooit
heb gezien.
Het veranderde haar volkomen. Het leek
wel, of een toverstaf haar of mijn ogen,
die 'haar zagen, had aangeraakt, zo heel
anders zag zij er uit. Al die onzeker
heid en zwaarmoedigheid hadden plaats
gemaakt v-oor een warme, zachte stra
lende gloed. Haar eenvoud en vriende
lijkheid schenen tot een 'andere wereld te
behoren Het was niet helemaal door
haar glimlach. Haar stem klonk zo lief.
zo helder en vriendelijk op een bijna kin
derlijke wijze dat de glimlach de hele
illusie van jeugd en liefelijkheid volmaak
te' als het tenminste een illusie was. als
niet het vlees de illusie was en ae geest
de ware realiteit. T,
Ik ben dol op jongens, zei zij. Ik
heb een foto bij mij van -onze twee. Wilt
u die soms zien?
Heel graag, zei ik.
Zij maakte haar groene strotas open.
Het was een cadeautie voor moe
derdag. Ze waren samen naar de stad ge
gaan om die foto voor mij te laten ma
ken. Met die tederheid, die veronder
steld wordt moeders eigen te zijn, paar
die men vaak hij moeders mist, of die
moeders verbergen, omdat het geen ge
woonte meer is. haalde zij een foto uit
een mapje. Links staat Rufus Jr. en de
andere is Robbie.
Het waren fijne jongens; ze hadden
een fijnbesneden gezicht en zagen er
schrander en intelligent uit. Het was nun
goed aan te zien. dat zij zelf er veel ge
noegen in hadden, een foto voor hun moe
der te laten maken. Ik keek echter het
meest naar degene, die in bet, midden
stond, en was er stomverbaasd van.
Zij zijn geweldig, zei ik. En die ene.
is 'dat uw dochter?
Het zou "bezijden de waarheid zijn. wan
neer ik deed, alsof ik niet nieuwsgierig
was naar de foto, waarover ik had horen
praten in de schoonheidssalon en later op
het diner. Tussen de twee jongens in stond
een meisje van een jaar ^of zeventien.
Ze gebruikte geen lippenstift, haar haar
op de foto licht van kleur, en waar
schijnlijk even rood als dat van haar moe
der ongetwijfeld eens was geweest had
zij naar achteren gekamd en met een lint
bij elkaar gebonden. Zij had op haar lippen
gebeten om niet te proesten van bet la
chen of misschien om het beugeltje. dat
om haar tanden zat te verbergen of mo
gelijk om beide redenen. Zij had haar
blik strak gericht naar de fotograaf.
Dat is - dat is Molly. Zij is
Ze. boog haar hoofd, de stralende vreug
de was uit haar gezicht verdwenen. O,
ik weet niet wat er met baar is gebeurd,
zei ze plotseling op zo'n ongewoon aangrij
pende toon. dat ik ervan huiverde. Je
doet alles voor je kinderen, alles "wat je
kunt, maar er is niets, wat je kunt doen
om hen te helpen. Zij moeten lijden, je
kunt hen niet redden.
Zij nam het mapje snel uit mijn han
den
Vergeeft u het mij, alstublieft, zei
zij. Het was mijn bedoeling niet u ver
driet aan te doen door over mijn kinde
ren te praten. Daarvoor ben ik niet hier
gekomen. Marjorie Saeton heeft mij als
het ware gesmeekt om hier naar toe te
gaan. maar ik ik was bang. Toen
hoorde ik een paar mensen over u pra
ten en ik zag uw na'am staan op de lijst,
die zij ons gezonden hebben voor het tuin
feest van morgen. Het wordt ter ere van
ons gegeven, ziet u.
Ik wist het niet en wat meer is. ik
wist niet. dat in Washington nog mensen
waren, die zo'n geheim voor zich hadden
kunnen houden, daar iedereen er heel
wat voor over had om het hoofd van de
Industriële Technische Commissie te ont
moeten.
Ongenode gasten, zo voegde zij eraan
toe nadat zij ongetwijfeld een blik op
mijn gezicht had geworpen Het klonk
zo vreemd in haar vriendelijke stem dat
ik ervan knipperde alsof zij een van ser
geant Bucks krachttermen had gebezigd.
Wij gaan nooit uit, maar men vond,
dat het nodig was om te laten zien, d'at
wij geen buitenissige mensen zijn En ik
dacht, dat u er geen bezwaar tegen zoudt
hebben', dat ik even kwam, voordat ik
u daar ontmoette. In haar blik lag zo
wel een smeekbede als een verontschuldi
ging. Ik dacht, dat u het niet erg zou
vinden
Allerminst mevrouw Brent, zei ik.
Het is voor mij ook moeilijk.
Ziet u, Marjorie vertelde mij dat
u een zekere kolonel Primrose kent en
ze dacht, dat u hem zou kunnen over
halen om - om mij te helpen, mevrouw
Latham. En ik heb hulp toch zo hard no
dig.
Zij hoefde het mij niet te zeggen, hoe
wel ik niet wist, hoezeer zij die hulp no
dig had, zelfs niet toen ik kon zien, wat
zij doorstond om zich te beheersen.
U kunt u niet voorstellen, hoe deze
maanden voor mij geweest zijn, zei ze.
Ik wilde niet. dat. mijn man naar
Washington kwam en hijzelf wilde het ook
niet. Men overtuigde hem ervan, dat het
zijn plicht was. Hij wist natuurlijk, dat
hij aangevallen zou worden. Maar hij
verwachtte niet, dat mijnheer Vair hem
in zijn persoon zou belasteren. Maar dat
is niet alles.
Zij zei dat gejaagd, alsof ik zou op
staan e.n haar zou verzoeken om weg te
gaan als zij geen verklaring ervan gaf.
Het is be tijd. die ermee verlor-en
gaat en het gemis aan vertrouwen, dat
andere mannen in de industriewereld, die
hem niet kennen, wel moeten hebben,
of zij het beseffen of niet. En mijn echt
genoot is een harde man, mevrouw Lat
ham, maar hij kan zich gekrenkt voelen.
De uitslagen van de 7e ronde luiden:
Anderson (Goes)Dukel (IJmuiden) 11;
Ansems (Amsterdam)Jurcka (Ede) 11;
Roozenburg (Rotterdam)Boer (Alblas-
serdam 1—1; Van Dijk (Wageningen)—
Keiler (Amsterdam) 11; Huisman (Lei
den)Drenth (Emmen) 11; Edink (Vee-
nendaal)—Bom (Rotterdam) 2—0; Van der
Sluis (Amsterdam)—De Vries (Rotterdam)
2—0: De Kluyver (Vlaardingen) was in
deze ronde vrij.
De uitslagen van de achtste ronde lui
den. Jurska (Ede)—Keiler (Amsterdam)
0—2; Dukel (IJmuiden)—Drenth (Emmen)
1—1; De Kluyver (Vlaardingen)—Bom
'Rotterdam) 2—0; Anderson (Goes)—De
Vries (Rotterdam) 0—2; Ansems (Amster
dam)—Van der Sluis (Amsterdam) 1—1;
Boer (Alblasserdam) was in deze ronde
vrij.
De stand na de achtste ronde luidt:
1. Van der Sluis 11 punten uit 8 partijen;
2/3 Van Dijk en Keiler, ieder 10 pnt (uit
7): 4. Edink 8 pnt (6); 5/6. Roozenburg en
De Vries, ieder 8 p. (7); 7. De Kluyver 7 p.
(71; 8. Drenth 7 p. (8); 9/10 Huisman en
Ansems, ieder 6p. (6) 11. Dukel 6 p. (7);
12. Bom'6 p. (8); 13. Boer 5 p. (7) 14. Ander
son 4 p. (7); 15. Jurcka 4 p. (8).
Op elk van de Engelse profvoetba'-
velden, waar zaterdag kon worden ge
voetbald hebben publick en spelers ee>
bewezen aan de nagedachtenis van de
bij de vliegramp omgekomen spelers
van Manchester "United voordat het spe>
een aanvang nam. De vlaggen hingen
halfstok en officials en spelers droegen
rouwbanden. Op tal van terreinen
weerklonk het „Abide with me de
hymne die in Engeland bij plechlige ge-
beurlenisscn altijd gespeeld Cn gezongen
wordt.
Op de tribunes van „Old Trafford", het
veld van Manchester United, waar n
normale/ omstandigheden 65.000 voetbal
liefhebbers zouden zijn samengestroomd
voor de wedstrijd tegen Wolverhampton
Wanderers die werd afgelast, groepten
enkele honderden supporters samen, mei
rouwbanden om de arm en betraande
ogen Zij waren gekomen in de verwach
ting van gen herdenkingsbijeenkomst, en
verlieten zwijgend bet veld toen hun werd
meegedeeld, dat een godsdienstige plech
tigheid niet deze zaterdag maar wellicht
de volgende dag zou worden gehouden.
Op het veld van Wolverhampton ste'.d-
de gehele Wolves-ploeg zich op, met de
reserves, in een stil doóli indrukwekkend
eerbetoon.
Zware sneeuwval gevolgd door dooi,
vooral in Midden- en Noord-Engeland en
in Schotland, hadden tal van afgekeurde
terreinen tot gevolg. Waar wel werd ge
speeld, verkeerden de velden meestal in
erbarmelijke staat.
De jeugdige voorhoedé- "van Chelsea
gemiddelde leeftijd 18' jaar' en 11 maan
den werd er zwaar door gehandicapt
en kwam op Stamford Bridge tegen Pres
ton North End geen moment op dreef.
Tórh Finney scoorde eën van de twee
goals voor Preston, dat nu nog slecht;
drié punten achterstand heeft, op Wolver
hampton. dat echter een wedstrijd minder
gespeeld heeft.
Twee andere ploegen in dc kopgroep
Van' de eerste divisie. West Bromwich
Albion en Luton Town, behielden hun
kansen door overwinningen te boeken.
Lu-ton Town verpletterde Sunderland me;
71. van de vijf goals' die in de tweede
helft werden gemaakt, nam Gordon Tur
ner er vier voor zijn rekening. Het terrein
van Luton schijnt fataal voor Sunderland,
want in de laatste drie daar gespeelde
wedstrijden kreeg de ploeig in totaal 21
doelpunten tegen. Sunderland staat nu op
één na onderaan, met alleen Sheffield
Wednesday benaden zich. en verkeert in
ernstig gevaar voor de eerste maal in zijn
geschiedenis te moeten degraderen.
West Bromwich Albion heeft hard moe
ten werken voor de 32 overwinning ^op
Notts Forest, dat het twee weken geleden
in een cupmatch met 51 verslagen had.
Notts Forest leidde, na een 01 achter
stand. op een gegeven moment met -L
maar Derek Evans maakte gelijk en
daarna zorgde Bobby Robson voor het
winnende doelpunt.
Andere hoge scores in de eerste divisie
waren de 61 van Leicester City tegen
Aston Villa en de 5—1 van Tottenham
tegen Manchester City.
De uitslagen van de wedstrijden luiden:
Eerste divisie: Birmingham CityShef
field Wednesday uitgest., Blackpool
Everton uitgest., ChelseaPreston North
End 02, Leeds UnitedArsenal uitgest-,
Leicester CityAston Villa 61, ^ruton
TownSunderland 71. Manchester Uni
ted—Wolverhampton' Wanderers- uitgest..
New Castle UnitedBurnley uitgest..
Portsmouth—Bolton Wanderers 2—2, Tot
tenhamHotspurManchester City 5—1.
West Bromwich AlbionNottingham Fo
rest 32.
Tweede divisie: Blackburn Rovers
Swansea Town 22, Bristol CityRother-
ham United 01, Cardiff CityDoncaster
Rovers 31, Grimsby TownLincoln City
40. Ipswich TownDerby County 22,
LiverpoolCharlton Athletic 3-1. Middles
brough—Layton Orient uitgest.. Notts
CountyBristol Rovers uitgest.. Sheffield
United-Fulham uitgest.. Stoke CityHud-
dersfield Town 11, West Ham United
Barnsley 11.
Op het komende congres van de
Internationale Motorsport Federatie,
dat in april a.s. te Warschau wordt
gehouden, zal een voorstel worden
behandeld om geen wedstrijden meer
uit te schrijven voor motoren met
een capaciteit van meer dan 350 cc.
Het voorstel komt van de sportcom-
missie, die acht dat de wedstrijden voor
de zware motoren te gevaarlijk zijn
geworden.
In de toekomst zullen welliaht dus
nog uitsluitend wedstrijden gehouden
worden in de 125 cc-klasse, 250- cc-
klasse en 350 cc-klasse. Mogelijk wor
den deze klassen nog uitgebreid, want
de commissie heeft verder voorgesteld
de motoren in te delen in twee catego
rieën, t.w. de categorie standaard-
motoren en de categorie gewijzigde
serie-motoren.
rr«-/v
radio eo televisie
Uitzending vanuit Engels Transit Camp te
Hock van Holland. Golflengte 25 meter.
Dinsdag
22.00 By invitation
22.45 Tijd voor Bernard
23.15 Sportpraatje
23.45 Verzoekplaten
00.30 Sluiting
WOENSDAG 12 FEBRUARI
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00-24.00
V7.0ÖA-Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws.
8.18 De Ontbijtclub 9.00 V.d. vroüw (».3o-9.40
Waterst.) 10.00 Schoolradio 10.20 Gramm. 11.00
Gevar. progr. 12.00 Orgel en zang 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 V.h. platteland 12.38
Viool cello en piano 13.00 Nws. 13.15 Tentoon -
stellingsagenda 13.20 Lichte muz. 13.50 Medi
sche kron. 14.00 Pianovoordr. 14.30 V.d. jeugd
16.30 Gramm. 17.25 Orgel, harp. viool en zang
17.50 Regeringsuitz. 18.00 Nws en comm 18.^0
Lichte muz. 18.40 Act. 13.50 Caus. 19.00 V.d.
kind. 19.10 Caus 19.25 VARA-Vana 19.30 V.d.
ieugd 20.00 Nws. 20.05 Tussen de regels door
20.15 Opera 22.25 Caus. 22.40 Lichte muz. 23.00
Nws. 23.15 Gramm. 23.50-24.00 Soc. nws. in
Esperanto.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00-24.00 NCRV.
7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Gewijde muz.
7.50 Een woord voor de dag 8.00 Nws. en weer-
her. 8.15 Gramm. 9.00 V.d zieken 9.3:. V.d
huisvr. 9.35 "Lichte muz. 10.00 Gramm. 10o0
Morgendienst 1100 Gramm. 11.05 Historisch
hoorsp. 12.05 Mezzo-alt en piano 12.30 Land
en tuinb meded. 12.33 Lichte muz. 12.53 Gramm.
of act 13.00 Nws. 13.15 Met PIT op pad 13.20
Lichte' muz. 13.40 Ballet 15.30 Oude muz. 16.00
V.d jeugd 17.20 Counter-tenor en clavecimbel
17.40 Beursber. 17.45 Gramm. 18.00 Leter des
Heilskwartier 18.15 Spectrum van het Christe
lijk organisatie- en verenigingsleven 18.30 Koor
zang 18.50 Gramm. 20.00 Radiokrant 20.20 In
terkerkelijke Jeugde vangeli sa tieza n.gd lenst 21.20
Kon. Mil. kapel 21.50 Caus. 22.15 Lichte muz.
22.40 Gramm. 22.45 Avondoverdenking 23.00
Nws. 23.15 Z. alsportuitsi. 23.20-24.00 PJatennws.
Engeland, BBC home serv. 330 m.
12.00 V.d. scholen 13.00 Damsmuz. 13.30 V.d.
boeren '13.55 Weerbor. 14.00 Nws. 14.10 Hoor
spel 14.40 Gramm. 15.00 V.d. scholen 16.00 Hoor
spel 17.00 Vespers 17.45 Voor oudere mensen
18.00 V.d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nieuws
19.15 Stad en land 19.40 Sportber. 19.45 Volks
dansen 20.00 Gevar. muz. 20.30 Round Britain
Quiz 21.00 Qrk. conc. 22.00 Nws. 22.15 Hoorspel'
met, mui- 23.30 Gramm. 23.45 Pari. overzicht
24.00 Nws. 0.060.1,1 Koersen
Engeland. BBC light prorr. 1500 cn m.
12 00 Voordr 12.15 Mrs. Dale's dagboek 12.30
Nws. en orgelspel 13.00 Dansmuz. 13.30 Nws.
en gevar. muz. 14.00 Gevar. muz. (Om 14-5)
ïNws.) 14.45 V.d kind ..15.00 V.d. vrouw lOm
15.30 Nws.) 16.00 Lichte muz. 16.45 Gevar. muz.
17.30 Nws. en Mrs. Dale's dagboek 1745 Oik.
conc. 'Om 13.30 Nws.) 10.00 Gevar progr.
(Om 19/30 Nws.) 19-45 Hoorsp. 20.00 Jour".
20.25 Sport 20.30 Nws. en geval', progr. di.o
Hoorsp. 21,30 Nws. en verz. progr. 22.30 Nws.
en gevar. progr. 23.00 Lichte muz. 23.30 Nw
23.40 Gevar. muz. 0.30 Nws. en gevar. muziek
0.551.00 Nieuws.
N.D.B./W.D.R., 309 m.
1200 Walsmuz 13.00 Nws. 13.1a Ork. conc.
16.00 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.35 Amus. muz
19.00 Nws. 19.35 -Tazzmuz. 20.00 Gramm. 20.35
Idem 21.05 Lichte muz. 21.45 Nws. 10 Ka
mermuz. 23.15 Idem. 24.00 Nws. 0.19—1.00 Lichte
nFrankrt)k, progr. HI (Nat. progr.) 280 en
^.OO Ork. conc. 13.00 Nws. 13.25 Gram,"
14.20 Kamermuz. 16.55 Gramm. 23.10 Roman
tischc muziek. 23.52—24.00 Nieuws.
Brussel, 324 m. r„mm
11.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34
(Om 12.35 Koersen) 13.00 Nws. 13.11
14.00 Schoolradio 16.00 Koersen 16-0-
16.15 Ork. conc. 17.00 Nws. 17.10 Viool en piano
17.45 Gramm. 17.50 Boekbespr. ^'00,^nn ?lws
raai en -filosofie 18.30 V.d. sold. 18.00 Nws.
19.40 Koorzang 20.00 Hoorsp. 21.15 Gramm.
21.35 Idem 21.50 Idem 22.00 Nws 22.15 caus.
22.25 Kamermuz. 22.53—23.00 Nieuws.
Brussel, 484 m. r-romm 14 10
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Gramim 14-10
en 14.15 Idem 15.15 Koorzang 1520 Gramm^
16.00 Dansmuz. 17.00 Nws. 1740
Klavecimbelrecital. 17 50 Gramim 18.30 Jazzmu
ziek 19 30 Nws. 20.00 Hamlet, hoorsp. riv,s.
22.10 Vrije tijd 22.55 Nieuws
televisie
NCRV: 17.00-17.45 V.d. TV^spel20'00
Zoeklicht op Nederland 20.30-22.00 TV p
DUITS progr.; 17.00 VR. kütd. .7.40 .A
ilf-^V'^eniU^^oT^ala^tprogr.
21FRA^'s-BELC;al progr.: 19.00 De Socialistl-
sch?Gedachte 19.30 Sport v. d. jeugd 20.00 Nws.
Daarna: onbekend 22.15 Literair progr. Daarna:
Wereldnws.
VLAAMs-BELG progr.: 19.00 H«t Vnje Woord
19 30 Nws. 20.00 Interview 20.25 Sportrep»
Fiimmontage 22.00 Nwi
