°°ekarno en Hatta moeten de
ideale combinatie" vormen
verlamming
lcWen-Sumatra in isolement
°0r regeringsmaatregelen
Tsj oe En-lai in Noord-Korea
Reiziger in Salzburg zag dak
van auto doorbuigen
§3
^oriesië verkeert
in uiterste
spanning
ft
Moeilijkheden
in Monaco
altyd even lekker
e«un
Zaterdag 15 februari 1958
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
"N
P parlementsleden
x ^bemiddelen
Regering wacht in
spanning
«rneming
RADIO TELEVISIE - 1958
Honderd miljoen ton
kolen uit de „Emma"
Bevolking in paniek
Mr. dr. Deckers
Grootkruis St.-Sylvester
Gemeenteraad van
Napels ontbonden
Circus-olifant dacht op zijn stoel te
gaan
zitten
Roemeens employé
van Britse legatie
gearresteerd
Sovjets gaan Europa
„doen"
ontspanning
Geef
NEUROTONIC
Amerika houdt bases
aan Zuidpool in stand
WEERBERICHT
C\ «roêp
lu i?0 en
Ï&A
a?t;
Hoessein huilde
i>>v;?gae
Steun uit W.-Sumatra
In een isolement
Nasoetion beschuldigd
In halve eeuw
Overstromingen op Java
Crp;^andsche
'ETBANK n.v.
AMsterdam
Geef Uw zenuwen
ze
Niet verdovend
maar genezend
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Over het algemeen veel bewolking
met plaatselijk enige regen of mot
regen. Overwegend matige wind uit
weselijke richtingen. Iets minder
zacht.
Zondag 16 februari: zon op 7.55, onder 17.54
uur; maan op 6.24, onder 16.04 uur.
Maandag 17 februari: zon op 7.53, onder 17.56
uur; maan op 6.53, onder 17.09 uur.
erzoemngspogmg
lil laatste minuut
«Wstitutioneel president en dr. Hatta als Premier met volle
'«6 clnkheid voor staatszaken moeten de „ideale combinatie vormen
«tl tl«one(ii"l,JKheid voor staatszaken moeten de „ideale comDinavw v»rmc.
«U.Selso ^e leiden". Dit heeft Sjafroeddin Prawiranegara gisteren tijdens
6boc.^ll'tzending van radio-Padang gezegd. Hij deed daarin, zoals hij
V enSt!h »een poging in de laatste minuut om de twee leiders tot elkaar
Hok^aiik, Iukt deze poging dan is president Soekarno daar voornamelijk
Cïisi "crdelijk, want het beëindigen van de huidige politieke en econo-
f wNair iet titans in zijn handen. In dat geval bij ik van mening, dat de
Suie* t„f raad van Midden-Sumatra volkomen gerechtigd is zijn toevlucht
6- eb tamelijk onconventionele middelen om de eenheid in het land te
l VhOrl J 11 i «rnonnlrnvail olflllc do Oil Kis -
'"Vu^tern.Vretle en rust in geheel Indonsië te verzekeren
I Van de Bank Indonesia.
t|>h- si„®^a,i overtuigd", zo merkte hij voorts op,
aldus de ontsla
dat zelfs de bevolking
Ja "lat 'ha !l's wacht op dat ogeiiblik om in verzet te komen tegen het despo-
"ïliw. r Wnrdf «n»1i>vii 6nnr middelen «lip Soekarno releerd heeft van
HatstI>a,1ïiei''lar tvordt opgelegd door middelen die Soekarno geleerd heeft van
f, 6 ®8enhi-en de communisten. Het ultimatum nu, was een poging op het
l00M1 ^emocrat'scl1 systeem in Indonesië te handhaven".
sH. aa.|Vttljtpi>iarl®men'slcden tracht in-
VSSSt IA te bereiken, dat
1, W>se„ al bemiddelen in de ge-
'iJOseiVest centrale regering en
l'e gp n- Imron Rosjadi, van
V Verklap Tslamietische Nahdatul
yA het T aan e€n correspon-
'iSsL^te 'ooesisehe persbureau
.V ®8 v Parlementsleden geen ge
it, l'ïn de _8eweld wensen in het
6 Parlementsleden geen ge-
"71 geweld
,^s.-;pmMCZe kwestie.
h'^hfdH geschiktste instantie
,ar °P te treden, ten-
iLVr kun„ n te voorkomen. De
rib on„ J1 door vreedzame midde-
V )SnPni*lost' aWus Rosjadi.
'USJ, rt' 20 beeft radio-Dja-l
dïili<^?aakt' zal
uiteenzetting geven
ttifWt. zal de regering
-n.. -Hstanj Uiteenzetting geven
'ij(jpin ge officieren in Midden-
'Pent8 f611 Plenaire zitting van
S biï ol§ende week woens-
iiA de jjglfcukomst worden gehou-
entaire adviescommis-
'Cl Pgsleiders en de speciale
i 7kar„ - Poogt een verzoening
Hatta tot stand te
t^PQiatï? vergadering zal de toe-
h *8 ff tiëlp worden besproken.
ld«n ®°v jet-persbureau Tass
.-""'Ss 'c PaVf-1 de communistische en
SS klJ'tae 1 van Indonesië, de
fll,. TTlowm"
a, g, .-»e - - U Mo
':^ul?itlCre ^f'-Nahdatul Ulama" en
i%%! de marJPltainmedaanse partijen
t>iai!regeI'en steunen, die de
tp» rta en het le§er heb'
de „door het buiten-
de Rpn c" ondermijnende bewe
aratisten in Indonesië".
apdige officieren hebben
aug. Radio-Padang meld'
v't t'h i av0tlfl"5-
'7 iNii 'de dat luitenant-kolonel
'V* dpn„ tijdens een demonstratie
,y p ^OOr* "f v:
dWrdanB^ccltolderen en studenten
,ver2a c universiteit. Duizenden
zich in de morgen-
1 ti». trpvi Paar de woning van
fS Vaatiotiaai ,®n- Haar werden, na-
/•C^rLde depi d was gezongen, door
Jd Str!ÏIeZen ^,nemers enkele resolu-
H^ze behelsden, dat de
rair
do eisen tot aftreden van
steunden, krachtig
het oneervol ontslag
van Hoessein en zijn collega's, bereid
zijn hun leven te offeren voor het berei
ken van hun doelstellingen en het be
stuur van Midden-Sumatra verzoeken alle
jongelieden zo spoedig mogelijk te mobi
liseren.
Hoessein sprak de jonrciui gedurende
twintig minuten toe: „Wij vechten niet
om goede baantjes te krijgen, doch voor
het welzijn van de republiek als geheel".
Tegelijkertijd rukte hij, terwijl de tra
nen langs zijn wangen liepen, ae epau
letten van zijn militaire uniform en
wierp die op de grond. Hij raapte ze
weer op, toen de studenten uitriepen,
dat zij zijn leiding nodig hadden en hem
beschouwden als hun „militaire gouver
neur".
Met betrekking tot de mobilisatie vroeg
de ontslagen kolonel de studenten of ze
bereid waren daaraan hun medewerking
te verlenen. Spontaan betuigden zij hu<n
instemming, waarop Hoessein besloot
met: „Nogmaals herinner ik er u allen
aan, dat dit onze heilige strijd is. En
weest niet bezorgd, de Almachtige is met
ons".
De vereniging van onder-officieren
van West-Sumatra heeft vrijdag een
boodschap aan Hoessein gezonden,
waarin hem steun wordt verzekerd
„met al hetgeen dit besluit aan ver
antwoordelijkheden en consequenties
met zich kan brengen".
Radio-Padang heeft gisteren een be
roep op de bevolking van Midden-Sumatra
gedaan, in het bijzonder op de handela
ren en winkeliers om geen voorraden
te vormen of prijzen te verhogen. De
oproep was afkomstig van het departe
ment van voorlichting en er werd voorts
in gezegd: „Op dit ogenblik, nu we strij
den voor de verbetering van de republiek
moet iedereen uit alle lagen der bevol
king zich bewust zijn, van zijn verant
woordelijkheid. Wij moeten onze land-
bouwproduktie verhogen en onze dagelijk
se verantwoordelijkheden op dezelfde wij
ze dragen als tevoren".
Intussen wordt Midden-Sumatra
door de centrale regering in Djakarta
in een isolement gebracht. Zo is op
dracht gegeven (volgens persbureau An-
tara) aan alle staats- en particuliere
bankinstellingen hun financiële transac
ties met dit gebied voorlopig te staken.
Het dagblad „Sin Po" in Djakarta
maakte (volgens Reuter) melding van
het verbreken van alle scheepvaartver
bindingen met de provincie en zoals be
kend werden in de loop van de week
reeds de telegraaf- en telefoonverbin
dingen afgesneden. Bovendien blijft Mid
den-Sumatra gesloten voor de lucht
vaart met uitzondering van de toestel
len van de Indonesische luchtmacht.
Dachlan Djambek, één van de ontsla
gen officieren heeft in een vraaggesprek
over Radio-Padank een beschuldiging ge
uit aan het adres van Nasoetion, de chef
staf van het Indonesische leger. Volgens
Djambek was Nasoetion betrokken bij
een complot om president Soekarno te
doden op 17 oktober 1952. Zoals men
weet is de eveneens ontslagen kolonel
Lubis beschuldigd van medeplichtigheid
aan de moordaanslag, die eind vorig
jaar op Soekarno werd gepleegd.
„Ik ben bang dat het aantal mensen,
betrokken bij het complot van 1952 groter
wordt en dat tenslotte blijkt, dat het de
meerderheid van Indonesië is, zo zei
Djambek voorts. Hij geloofde, dat tals
de centrale regering hr- '.iv-kkig blijft in
verband met het ultimatum, de revolu
tionaire raad zal streven naar het voort
zetten van de strijd voor de wensen
van de bevolking, een uoede toekomst en
voor de resultaten, die de proclamatie van
1945 nastreeft.
Over de opdracht tot zijn arrestatie zei
de kolonel tenslotte: „Vanmorgen heb
ben een paar officieren voor de grap
tegen me gezegd, dat zij mij hadden
gearresteerd, maar zij hebben me niet an-
gehouden."
Het Indonesische kabinet heeft gisteren
na een late avondbijeenkomst een com
muniqué uitgegeven, waarin wordt ge
zegd, dat de regering bereid is alle ge
beurtenissen het hoofd te bieden. Het
werd nog niet nodig geacht verdere maat
regelen te nemen. De regering blijft Waak
zaam en volgt de ontwikkeling van de
binnenlandse toestand scherp.
Weight ueh?n8 bedrag per
h„.u bil ons een safe-
an mbraak-vrii
aa uw kostbaar
uVl&Papieren,
SINDS 1898
WESTERSINGEL 42 - TELEFOON 135025
Filialen: Nieuwe Binnenweg 339 t.o. Capitol Bioscoop.
Radiotax, Middellandplein 19
Nieuwste catalogus wordt U gaarne toegezonden.
De communistisch-Chinese eerste mi
nister, Tsjoe En-Lai. heeft gisteren in
Pjong Jang, op Noord-Korea. verklaard,
dat de Chinese regering bereid is „doel
treffende stappen" te doen voor de vreed
zame oplossing van de Koreaanse kwes
tie.
Het persagentschap Nieuw China be
richtte, dat Tsjoe, En-Lai dit >>ad Bezegd
bij aankomst op het vliegveld van Pjong
Jang. Hij brengt aan het hoofd van een
communistisch-Chinese afvaardiging een
„vriendschapsbezoek" aan Noord-Korea.
Tsjoe zei ook. dat communistisch China
volledig de Noordkoreaanse voorstellen
iDen ?eC,en ook bi'
Hitw,11 Wat,, bewaarnemiitg
'iirm1'9 ve,K°Ws{aal van abe
7|f)?®s6ren nt*en aan bet
'\\Vai coupons, di-
'Qssingen enz.
De Turkse vrachtboot „Aydin", die
op de Wester schelde een aanvaring
heeft gehad, gelijk men iveet, is
ongeveer geheel met de boeg onder
water verdwenen. Twee drijvende
bokken zouden de lading gaan lossen
ondersteunt, die betrekking hebben op de
terugtrekking van alle buitenlandse troe
pen uit Noord- en Zuid-Korea en op de
vreedzame hereniging van het land.
„Deze voorstellen hebben in waarheid
de weg gebaand voor een vreedzame op
lossing van de Koreaanse kwestie en
voor de vermindering van de spanning
in het Verre Oosten", zo zei Tsjoe.
De Noordkoreaanse eerste minister,
Kim Il-sung. verwelkomde de delegatie.
Hij verklaarde, dat het gehele Koreaan
se volk, dat strijdt voor de vreedzame
eenmaking en voor het socialisme, dit
bezoek met vreugde begroette. Hij zei
voorts, dat de beide landen hun vriend
schap nog meer hadden versterkt ..in de
gezamenlijke strijd tegen onze gemeen
schappelijke vijand, de Japanse imperialis
ten. in het terugdringen van de Ameri
kaanse imperialistische aggressie tegen
Korea en in het veilig stellen van de
vrede en van het socialisme".
De vier leden van de regering van
Monaco zjjn gisteren uit protest uit de
vergaderzaal van het parlement wegge
lopen. nadat eenstemmig een motie was
aangenomen, waarin wordt aangedrongen
op grondwetswijziging en verandering in
het bestuur van het vorstendom.
Het nieuwe parlement, dat achttien le
den telt, was gisteren voor het eerst
in openbare vergadering bijeen. Het was
vorige maand gekozen.
De zeventien aanwezige leden stemden
allen vóór de motie. De eerste minis
ter. Soum. en zijn collega's van Finan
ciën. van Binnenlandse Zaken en van
Openbare Werken verlieten onmiddellijk
na de stemming de vergaderzaal. Prins
Rainier was niet aanwezig.
De nationale bond van onafhankelijken,
die voorstander is van een constitutionele
monarchie in plaats van de absolute
macht van cüe vorst, verkreeg vorige
maand elf zetels in het parlement.
In het huidige stelsel benoemt de vorst
de leden van de regering.
In de gisteren aangenomen motie wordt
uitdrukking gegeven „aan de oprechte
wens met Prins Rainier samen te werken".
Maar tezelfdertijd worden wijzigingen in
de staatsinrichting geëist.
In de laatste jaren zijn er tekortko
mingen in het bestuur aan de dag ge
treden. aldus de motie.
Gisteren hebben kolenhouwers van de
Staatsmijn „Emma" te Heerlen de hon
derdmiljoenste ton kolen naar boven ge
stuurd. Voor de produktie van deze hoe
veelheid heeft de mijn een halve eeuw no
dig gehad.
Zo lang geleden immers ging op de
Heisterberg te Hoensbroek de eerste spa
de in de grond voor de aanleg van de
staatsmijn. De eerste Emnj^-kolen kwa
men in 1911 aan de oppervlakte. De jaar-
produktie bedroeg toen nog maar 591 ton.
In 1938 bereikte de staatsmijn Emma
haar hoogste vooroorlogse produktie nl.
3.320.000 ton. De hoogste naoorlogse pro
duktie werd bereikt in 1956, deze bedroeg
toen 3.869.000 ton.
Volgens de jongste uit Bandoeng ont
vangen berichten zijn in het gebied van
Banteng. in het westelijke deel van Java,
40.000 mensen dakloos geworden door
overstromingen als gevolg van de onafge
broken regens gedurende de laatste veer
tien dagen.
1.500 hectaren rijstvelden staan onder
water en 6.500 huizen zijn verwoest.
Onder de plaatselijke bevolking is een
paniek ontstaan.
De bovenste foto laat zien, hoe dr. Kenneth Landauer in New York een
kunstmatige „spier" demonstreerde, welke het mogelijk maakt verlamde
handen toch te gebruiken. De „spieris een slang van speciale makelij,
welke door het openen van een ventiel aan een kleine cilinder kan worden
gevuld met koolzuur, dat door hetzelfde ventiel (links) ook weer kan
uitstromen. De eerste twee vingers van de verlamde hand, die zijn verbon
den met de „spier", worden op deze wijze samengetrokken en ontspannen.
Dr. Landauer verklaarde tijdens de demonstratie, dat in de Verenigde
Staten minstens vijftigduizend mensen van deze vinding kunnen profiteren.
De onderste foto toont de „spier" in toepassing.
cent
Mr. dr. L. N. Deckers, lid van de Raad
van State en oud-minister, die gisteren
zijn 75e verjaardag vierde, is door Z.H.
de Paus benoemd tot Grootkruis in de
orde van St.-Sylvester.
De versierselen dezer onderscheiding
zijn hem overhandigd door deken Boke-
loh, in tegenwoordigheid o.m. van mgr.
dr. Op de Coul en pastoor Timp van de
parochie van de H. Liduina.
In de ochtenduren is een deputatie van
de ridders van het H. Graf de jarige
komen gelukwensen.
In de namiddag heeft de Koninklijke
Militaire Kapel een muzikale groet ge
bracht aan dr. Deckers, die voorzitter is
van de Stichting Kon. Militaire Kapel.
Tijdens een receptie, welke daarna volg
de, zijn velen de jarige komen complimen
teren. Onder hen waren leden van de
Raad van State, Kamerleden, tal van an
dere autoriteiben, o.w. de burgemeester
van Den Haag, zomede vertegenwoordi
gers van verenigingen. Hem werden ver
scheidene geschenken aangeboden, -o. a.
door een deputatie van de ANVV ,van
welke vereniging de heer Deckers voor
zitter is.
-
ÜSPPP- mv.W „V
De Italiaanse president heeft gisteren
de gemeenteraad van Napels ontbonden
omdat zij „volhardde in activiteiten, die
illegaal waren en die in strjjd waren met
de grondregels van cen juist en behoor
lijk bestuur van de goederen der gemeen
schap"
Gewapende politie patrouilleerde giste
ren in Napels, omdat de monarchisti
sche volkspartij had verklaard „te zullen
vechten zonder genade".
De politie verhinderde gisteren het hou
den van een massabijeenkomst, geleid
door Achille Lauro. leider van de monar
chistische volkspartij, een zeer rijke
scheepsmagnaat, die twee maanden ge
leden aftrad als burgemeester van Na
pels om zich kandidaat te stellen voor de
Italiaanse senaatsverkiezingen in de ko
mende lente.
^°0^kantoor:
'EaHS^ACHT S
Vestigingen
- v
Vt.-A-'. v
KmvKjWw
Niets vermoedend en diep peinzend over
de mogelijkheid van een plotselinge,
reusachtige order, zat de handelsreiziger
bij de wegkruising rustig in zijn auto bij
de wegkruising, wachtend op 'net mo
ment, dat het verkeerslicht hem in staat
zou stellen verder te snellen door het
bedrijfsleven. Maar opeens zag hij tot
zijn schrik, dat het dak van zijn auto
begon door te buigen. Vlug stapte hq
uit en toen ontdekte hij tot zijn opperste
verbazing, dat een olifant bezig was zich
op de auto te installeren. De verzorger
van de olifant stond intussen al te ver
klaren hoe het kwam., dat Jumbo juist
op die auto was gaan zitten. Wel, het
kwam, doordat de olifant tijdens circus
voorstellingen altijd op een stoel moest
gaan zitten van precies dezelfde groene
kleur als het dak van de auto. Goed, zo
iets is mogelijk en daar de verzekering
de schade zou dekken, reed de handels
reiziger weer opgelucht verder. Toch
was hij wel iets uit zijn evenwicht door
dit voorval en daardoor kwam het mis-
ichien, dat hij in de stad Salzburg even
'ater zo maar door een rood verkeers
licht heenreed. Agent met het boekje
was er onmiddellijk bij en de reiziger
verontschuldigde zich met de medede
ling, dat hij nog wat in de war was, om-
Jat er juist een olifant boven op zijn
juto was gaan zitten. De agent vond het
jen goede mop, maar concludeerde met
een, dat de handelsreiziger wel in ken
nelijke staat moest zijn om zo iets te
beweren en hij werd prompt gearres
teerd wegens het rijden onder in
vloed. En op het politiebureau kon eerst
de verklaring van de circuseigenaar, dat
de handelsreiziger inderdaad een vreemd
bezoek van een olifant had gehad, de
politiemannen overtuigen, dat de han
delsreiziger de waarheid gesproken had.
Daarom werd hij het rijden door het
rode licht was nu eenmaal óók een feit
toch met een waarschuwing heenge
zonden.
Het Britse ministerie van buitenlandse
zaken heeft gisteren medegedeeld, dat een
Roemeense employé van de Britse lega
tie in Boekarest, George Balica, woens
dagavond buiten het gezantschapsgebouw
is gearresteerd.
Balica werd in een auto geduwd en weg
gevoerd. Hij heeft vele jaren voor de Brit
se legatie gewerkt en zich uitsluitend met
de administratie beziggehouden, aldus de
verklaring.
In de eerste helft van dit jaar zullen
10.000 Sovjetrussische toeristen 23 landen
bezoeken, aldus berichtte gisteren het Sov
jetrussische nieuwsagentschap Tass.
Toeristen uit Azerbeidsjan zullen
naar Italië gaan. Armeniërs en Uzbkeks
zullen Frankrijk en Georgiërs zullen Bel
gië en Nederland bezoeken. Toeristen uit
de provincie Novosibirsk en uit de aan zee
gelegen provincies het meest oostelijke
deel van Siberië) zullen een bezoek bren
gen aan Groot-Brittannië en aan Zweden.
Tussen Lobith en Elten staat een
uitgestrekt gebied onder icater in
gevolge de sterke stijging van het
Rijnwater. Doch ook daar is de
jeugd niet beducht voor het behalen
van een paar natte voeten.
Het wetenschappelijk verantwoord
preparaat voor deze tl|d.
VINOBASIS N.V. AMSTERDAM.
De Amerikaanse marine zal na afloop
van het Internationale Geofysische Jaar
drie bases aan de Zuidpool in stand hou
den, zo is door een woordvoerder van de
Amerikaanse marine in Londen meege
deeld. Het zijn de basis aan de Zuidpool
zelf, de basis Byrd, de basis Hallett en het
station van de marine luchtvaartdienst
te Mc.Murdo.
De woordvoerder zei, dat het weten
schappelijk onderzoek aan de Zuidpool na
afloop van het geofysische jaar onder
auspiciën zal staan van de nationale stich
ting voor natuurkunde, het departement
van handel, het departement van binnen
landse zaken en andere instanties met
wetenschappelijke belangen in het gebied.