Rebellerende" Bulgaarse
genade
m on
schrijvers
Grootse feesten in
Caïro en Damascus
Kort geboekl
Damp0 bevrijdt
Zij volgden niet klakkeloos de partijlijn
Q
Uit oH<
Utrecht' verwerft meerderheids
belang bij .Holland van 1859
over
Frans protest bij cle V.N.
sluiting consulaten
In het Concertgebouw
Latijns-Germaanse matinée van
IN an Merriman
Verbannen Stalinisten
mogen terug naar
Hongarije
Dc Verenigde Arabische Republiek
Verzet groeiende?
H. Vader ontvangt
spoor
wegarbeiders
Aandelen Holland' zullen ten laste van de
agioreserve belastingvrij worden volgestort
Amerikaanse gouden
medaille voor de Paus
De Frans-Tunesische crisis
Nog geen vermindering van de spanning
Oxystaalfahriek in ge
bruik genomen bij de
Hoogovens
V B
MAANDAG 24 FEBRUARI 1958
PAGIN5
Aarzeling en verwarring
Beschuldigingen
Men schreef door
Oost-Duitsland
•HÏSS
Johannesburg (Z.-Afrika)
Siebengeuald (L.)
Den Haag
San Diego (V.S.)
Jol iel (V.S.)
Blenheim (Canada)
Amsterdam
Genève
BRITSE NAVO-GENERAAL
NAAR BELGIE EN
NEDERLAND
T. VAN ZWIETEN f
VERHOGING DIVIDEND
Vereenvoudiging kapitalisatie
Holland
TWEE MANCUNANS UIT
ZIEKENHUIS ONTSLAGEN
De goede diensten
UNIVERSITAIR NIEUWS
Z.-Afrikaaiïs hoogleraar
spreekt in Nijmeegse
universiteit
ACTIE VOOR SPAARDERS BIJ
AMMERSTOLSE BANK
TWEEDE REMPEDAAL BIJ
RIJLESSEN MET
VRACHTAUTO'S
A ervoersorganisaties hebben
bezwaren
BELGRADO, februari.
Volgens te Belgrado ontvangen be
richten zijn in Bulgarije een aantal 7.eer
bekende schrijvers na een heftig, twee
jaar lang volgehouden verzet, waarin zij
openlijk de communistische partij aan
vielen en de „partijlijn" bekritiseerden,
in ongenade gevallen. De omvang van
deze „intellectuele gisting", die begon
na de ontluistering van Stalin, werd hier
eerst bekend, toen de Bulgaarse bladen
bijzonderheden onthulden omtrent de
felle debatten, die in de loop van 1956
en 1957 hebben plaats gehad onder de
Bulgaarse intellectuelen.
Westerse waarnemers, die in nauw
contact staan met de ontwikkelingen in
Bulgarije, zijn van mening, dat het be
lang van deze beweging niet moet wor
den overschat. Het is echter op het ogen
blik wel duidelijk, dat er in Bulgarije
een stadium was bereikt, waarin de
leiders van de Bulgaarse communis*
tische partij gedwongen waren om
krachtig op te treden tegenover een aan
zienlijke en invloedrijke groep intellec
tuelen.
In de Bulgaarse communistische pers
is deze oppositionele beweging geken
schetst als „een moeilijke periode, waar
in een zekere aarzeling cn verwarring"
zich had vastgezet in het intellectuele
leven.
Deze „aarzeling cn verwarring volg
de onmiddellijk na de door Nikita
Krocsjtsjef bewerkte degradatie van Sta
lin in februari 1956.
Twee maanden later klonk de echo
van de campagne van de Sovjetrussicne
communistische partijleiders tegen de
persoonsverheerlijking dóór in Bulgarije.
De toenmalige eerste minister. Cher-
venko, werd als zodanig afgezet op be
schuldiging. dat hij trachtte een „plaat
selijke Stalip" te zijn. Het is nu duide
lijk', dat het ten val brengen van het
Stalinisme en 't afzetten van Chervenko
een zeer grote onrust heeft verwekt on
der de intellectuelen in Sofia, de hoofd
stad van Bulgarije. De daarna gevolgde
Hongaarse opstand in oktober 1956 en
het aan de macht komen van Gomulka
in Polen bracht de onrust tot het kook
punt.
Op de een of andere manier bezwecr-
den de Bulgaarse leiders het onmiddel
lijke gevaar, er waren echter duidelijke
tekenen, dat er iets aan de hand was
onder de intellectuelen in Bulgarije.
De omvang van de beweging werd in
december j.l. duidelijk, toen °P cen
door de partij georganiseerde conferen
tie van de Unie van Bulgaarse Schrij
vers een groep leidende intellectuelen
aan de kaak werd gesteld. Het officiële
bericht uit Sofia wees erop. dat de revol
te zich uitte in geestelijk verzet door
schrijvers en intellectuelen tegen de par
tijcontrole op de litteratuur en tegen t
begrip „Socialistische werkelijkheid
Individuele intellectuelen in Bulgarije,
aldus het bericht, hadden hot gewaagd
te vragen om een buitengewoon commu-
nistisch partijcongres, het hoogste °r
gaan in de partij, dat de politiek bepaalt.
Andere beschuldigingen waren:
zij lieten in het openbaar blijken, dat
zij het oneens waren met partijbcslis-
singen over „bepaalde centrale westies
en sommigen van hen weigerden te ge
hoorzamen aan mccrderheidsbcslissingcn
van de partij;
zij legden „ongezonde verklaringen" af
en maakten grappen en insinuerende op
merkingen over dc communistische par
tij;
zjj veroordeelden de onderdrukking
van de Hongaarse opstand door hel Sov
jet-russtache leger cn drongen erop aan,
dat Rubrarije goed nota zon nemen van
dc ervaringen van Hongarije cn Polen;
zij vroegen „volledige vrijheid voor de
communistische pers om tekortkomingen,
zwakheid corruptie cn verdraaiing aan
de kaak te stellen zij zeiden, dat het cen
trale comité van de communistische par
tij „incompetent" was om nog langer
de litteraire activiteit te leiden;
cen intellectueel beklaagde zich over de
„prostitutie" van de Bulgaarse littera
tuur onder het communisme, terwijl eep
ander verklaarde, dat het centrale comi
té ..een wig dreef tussen de party en de
intelligentsia".
Aldus het bericht uit Sofia.
Gedurende deze periode verschenen er
verschillende novellen, toneelstukken en
gedichten, die in strijd waren met de
voorschriften van de „socialistische wer
kelijkheid". omdat ze duistere en nega
tieve figuren ten tonele voerden. Een.der
grote overtreders was de schrijver
Emtl Manof, wiens novelle „Een niet
authentiek geval" scherp werd veroor
deeld, omdat hierin niet lot uiting werd
gebracht „de voortdurende zorg van de
partij voor de verbetering van de levens
voorwaarden". Op de partijconferentie,
aldus berichtte het blad „Litteratuur-
front", bezigde Manof „een onbetamelij
ke toon en een onbetamelijke taal" en
spreidde eens temeer een minachtende
houding ten toon tegenover de op hem
uitgeoefende kritiek en bij begreep zijn
vergissingen niet door zijn onjuiste op
vatting van de „socialistische werke
lijkheid".
Todor Genof een uitstekend toneel
schrijver, werd ter verantwoording ge
roepen over zijn spel, getiteld „Vrees"
omdat het een „verdraaide voorstelling
(gaf) van de ten onzent bestaande werke
lijkheid". Het spel werd verboden van
wege het „politiek schadelijke en laster
lijke karakter".
Andrei Gulyashki. communistisch lei
der van de Unie van Bulgaarse schrij
vers verklaarde op de conferentie;
„Wanneer de partij niet op tijd had in
gegrepen zou het publiek dit ideolo
gisch en artistiek onmogelijke spel heb
ben gezien".
De grootste ellende van de veroordeel
de boeken en spelen is. volgens te Bel
grado ontvangen berichten, dat zij dui
delijk de moeilijkheden en problemen,
die er bestaan in communistisch Bul-
garij, in het licht te stellen.
Verheerlijking" van de werkelijkheid.
Verschillende Bulgaarse, schrijvers zijn
in opstand gekomen tegen het „verheer
lijken van de bestaande werkelijkheid"
hetgeen de regel was in de communis
tische romanlitteratuur onder Stalin. In
plaats van hun romanfiguren te be
schrijven als triomferende, eerlijke ar-
bcidslicvendc helden van een vooruit
strevende, steeds succesvolle communis-
tissche staat, wierpen zü het licht op
„tekortkomingen, fouten cn onjuiste hou
dingen".
De hoofdredacteur van het voornaam
ste toneelblad in Bulgarije, Gochef
dwaalde zo ver van de „werkelijkheid'
af. dat hij beweerde, dat „achter or)7-®
successen de ellende van de massa's"
staat.
Beweerd wordt, dat de communisten
op de conferentie, waar het verzet op af
doende wijze werd onderdrukt, hebben
verklaard, dat deze discussie de eerste
echte partijbijeenkomst van schrijvers
was sinds twee jaar. Zij hadden ingegre
pen. zo zeiden zij, omdat de schrijvers de
uitgevers bombardeerden met een
„steeds groeiend Vaantal" gedichten, kor
te verhalen, novellen en toneelspelen,
die inplaats van het vertrouwen onder
de lezers 'te versterken, verwarring
stichtten en „terughoudendheid tegen
over het socialisme, de partij en haar
functionarissen" teweeg brachten.
Bericht werd, dat de conferentie ein
digde met een waarschuwing, dat „n'e-
mand zal worden toegestaan het geduld
van de partij te misbruiken".
Chervenko, de in diskrediet gebrachte
Stalinist, die nu plaatsvervangend eerste
minister is en belast met de zorg voor
de landbouw, verklaarde, dat een „groot
offensief" zal worden ingezet „tegen de
stinkende ideologie van het zieltogende
kapitalisme" en tegen de „ideologie van
de decadentie". Hij riep op tot >,een
voortdurende strijd tegen de bougeois"
invloeden".
Het centrale comité van de Hongaarse
communistische partij heeft besloten toe
te staan, dat verbannen aanhangers van
de voormalige Stalinistische partijleider
Rakosi binnenkort naar Hongarije te
rugkeren en dat zij weer minder belang
rijke functies zullen mogen bekleden, zo
js uit gewoonlijk goed ingelichte kringen
in Boedapest vernomen.
Rakosi zelf, die in juni 1956 werd afgezet
mag echter niet terugkeren. Zijn voor
naamste aanhanger, Emoe Geroe, die bij
het begin van de opstand in ongenade
viel, zou nog wat met terugkeer moeten
wachten.
De beisluiten van het centrale comité
zijn op partijvergaderingen in het land
besproken. Zij schijnen daar verzet ont
moet te hebben, aldus genoemde kringen.
Sommigen zouden vrezen, dat de terug
keer der Stalinisten onrust in het land
zal verwekken.
De Hongaarse communistische leider Is-
tavan Szirmai, lid van het centrale par
tij comité, heeft in het Hongaarse partij
blad „Nepszabadsag" verklaard, dat de
actieve anti-communistische krachten in
Hongarije zeker honderdduizend personen
sterk zijn. Zij staan altijd gereed voor
een gewapende aanval en wij mogen hun
macht en invloed die veel groter is d-an
hun aantal, niet onderschatten, zo meende
hij.
President Nasser van Egvptc is sinds zaterdag president van de Syrisch.
Egyptische Unie geworden. Officieel werd hekend gemaakt, dat de
tegelijkertijd in Syrië en Egypte gehouden volksstemming zowel de
Svriërs als de Egyptenaren de Unie hadden bekrachtigd. Slechts ÓSb
stemmen werden uitgebracht legen de Unie cn 452 tegen Nasser a s
president.
In een toespraak, die hij zaterdag lot een juichende menigte van
500.000 Egyptenaren te Cairo hield, verklaarde Nasser, dat de nieuwe
eenheid een „krachtig wapen" is voor dc Arabische zaak. „Het is een
machtig wapen voor ons zo zei hij, „waarmee wij in slaat zijn de
gemeenschappelijke vijand, die tegen ons vocht en verdeeldheid bracht in
onze rijen, legemoel te treden, de vijand die een directe aanval op ons deed
in Port Said.... Nu za! hij niel meer legen ons kunnen vechten".
N.a.v. de berichten, dat Egyptische strijdkrachten Soedan zijn binnen
gevallen, zei Nasser, dat de Verenigde Arabische Republiek nooit de
wapens zal opnemen legen een Arabisch tolk.
Het Westduitse blad „Welt ara Sonntag"
berichtte gisteren, dat de Sovjet-functio
narissen in Oost-Berlijn de Oostduitse
communistische partijleiders hadden bij -
eengeroepen voor een weekendbespreking
naar aanleiding van de onrust onder de
arbeiders, speciaal in de industriële ge
bieden vSn Saksen.
Het blad verklaarde, dat tezelfdertijd
Sovjet-officieren de garnizoenen van het
Oostduitse leger hadden bezocht en de
officieren hadden gevraagd tot de troepen
te spreken over de „huidige situatie'
Gezegd werd. dat er 25 stakingen dreig
den in fabrieken in Oost-Duitsland en dat
er meningsverschillen waren tussen de
arbeiders en de partijfunctionarissen.
„Het. verzet is groeiende", zo concludeer
de het blad.
De Oostduitse bladen gaan inmiddels
voort met het publiceren van resoluties,
waarin vertrouwen wordt uitgesproken in
het centrale comité van de partip en in
haar eerste secretaris. Walter Ulbricht.
„Neues Deutschland", het voornaam
ste Oostduitse communistische blad pu
bliceerde gisteren uittreksels uit de rede
van Heinrich Rau, plaatsvervangend eer
ste minister en minister voor buitenland
se handel. Rau zou verklaard hebben, dat
Alfred Oelssner. die zoals bekend in het
begin van dëze maand uit het politbureau
is gestoten en ontzet is uit zijn functie van
plaatsvervangend eerste minister, gewerkt
had volgens argumenten, „die erop ge
richt waren de socialistische opbouw in
de landbouw te liquideren". Over de an
deren, die in ongenade vielen. Schwirde-
wan cn Wollweber, zou hij hebben gezegd,
dat zij tot iedere prijs vereniging van
Duitsland wensten. „Er zal echter geen
vereniging zijn tot iedere prijs", zo zou
Rau hebben verklaard, „omdat wij de so
cialistische verworvenheden niet. zullen
prijs geven, omdat het niet mogelijk is
ons opbouwende werk stop te zetten".
Wmli
Wordt het noord-oosten van dc Verenigde Staten geteisterd door sneeuwval en
koude, het zuiden van de staat California in het leesten van Amerika heeft te
kampen met overstromingen ten gevolge van hevige regenval. In Los Angeles
en omgeving werden de meeste scholen gesloten en vele gezinnen evacueerden naar
hoger gelegen streken. De 6-jarige TannaU Lovatta en haar broertje Vincent gin
gen met een kano door de straten van de stad. Te Erie in de staat Pennsylvania
moest een Sherman-tank van het leger een dokter vaar een afgelegen boerderij
brengen, omdat er geen andere mogelijkheidwas door de ruim 314 meter hoge
sneeuwlaag te komen.
Onder de wat twijfelachtige titel
„De vallei der begeerte' werd bij de
N.V. Jan van Tuyl te Zaltbommel een
vertaling uitgegeven van „Walk
through the valley" door de Amerikaan
Borden Deal; een onderhoudende boe-
ren-roman. waarin nochtans de ver
schillende typen de een meer de an
dere minder gechargeerd worden, ter
wijl bij de zwakke ontknoping de rol
len finaal schijnen omgekeerd. Het ver_
haal beweegt zich om de figuur van
een boer, die tegen een berghelling zijn
bedrijf uitoefent en dit verlangt te ver
plaatsen naar net dal, maar als hij een
maal daartoe gekomen is, zoveel genie
pige tegenkanting ontmoet dat hij
weer de vlucht neemt naar zijn vroe
gere boerderij.
De vertaling van mevrouw de Wit-
Boonacker leest over het geheel ge
makkelijk. Tenslotte komen er in de
niet erg waarschijnlijke geschiedenis
ettelijke raadselachtige passages voor,
waarvan de meest mysterieuze wel de
ze: „Maar zijn gekwetste gevoel ging
verloren in het werk van de dagen, die
bij het wisselen van het seizoen over
gingen in een eeuwigheid van zon en
zweet en trillend samentrekkende spie
ren in de dijen van muildieren, een
tijdperk dat geen einde scheen te ne
men".
De laatste jaren staat Afrika in
het brandpunt van de belangstelling,
omdat de ontmoeting tussen volkeren
van verschillend ras hier een groot
aantal conflictsituaties heeft doen ont
staan. In „HET MASKER AF" (Uitg.
Sijthoff. Leiden) heeft de bekende jour
nalist Wim Hornman gepoogd een be
schrijving te geven van de gevoelens
en daden van neger. Arabier en blanke
in twee gebieden, die juist omdat er
conflicten losbarstten, de laatste jaren
sterk de aandacht vroegen: Kenya en
de Soedan. Hornman verrichtte zijn
taak op een boeiende, eerlijke maar
soms wat erg realistische wijze. Aan
bevolen voor ieder, die voor Afrika.s
ontwikkeling belangstelling heeft.
neus, keel,borst van vastzittend sljjm
De bijeenkomst in Cairo, die door Nas
ser werd toegesproken, groeide in korte
tijd uit tot een reusachtige demonstratie
van eenheid.
De menigte riep leuzen ais „weg met. het
imperialisme", „weg met dc dollar cn zijn
meester',.wcg met dc Eisenhowerdoctri-
ne" en „vrijheid - van Oman tot Algerije"
Alle Egyptische ministers waren aan
wezig. Boven de hoofden van de toe
schouwers ontplofte vuurwerk en van
grote hoogte daalde langzaam een groot
vlaggedoek met het portret van Nasser
naar beneden.
Om te beginnen cen overlijdensbericht
Mavrouw Mary Karan is overleden.
Ze werd 116 jaar cn zij was de oudste
blanke vrouw in Zuid-Afrika. Mogelijk
zijn er zwarte dames nog ouder (of ou-
der geweest), maar over het algemeen
is men niet al te zeker van hun juiste
leeftijd.
Kom, laat ik mijn kippenhok eens
schoonmaken, dacht een landbouwer
dezer dagen, toen hij een vrije mid
dag had. Dat schoonmaken was met
zonder resultaat, want onder t kippen
hok ontdekte hij enige rattenholen. De
boer brak toen heel de vloer van net
kippenhok open én het resultaat van zijn
zwoegen loonde de moeite. Want tegen
de avond had hij honderd weldoor
voede ratten onschadelijk gemaakt. En
het zal hem nu ook wel duidelijk ge
worden zijn waar het kippenvoer alle
maal bleef.
Wij in Nederland zien op dc televisie
no"al eens Amerikaanse films en jour
naals. Maar dit jaar zullen de Ameri
kanen toch ook wat over Nederland te
zien krijgen op hun gulzige t.v.-schel
men Het ligt in de bedoeling, dat de
film .Land beneden de zeespiegel voor
de Callcx vervaardigd door de cineast
Otto van Neyenhoff, ongeveer zestig
miljoen Amerikanen onder de ogen ge
bracht zal worden, daar deze i m
zijnde „educational", van opvoedkun
dige waarde, zonder kósten door de t.v.
stations zal worden vertoond.
Men noemt het ding de „vliegende ka
chelpijp en 't is een onbemand vlieg
tuig van de Amerikaanse luchtmacht.
Het droeg zijn naam dezer dager met
recht, want het had snel ?®vlogen
(tweemaal zo snel ais het gelutd), c-
zijn gele kleur door de wrijving teg
de luchtdeeltjes zwart was gewordem
Het bereikte bovendien de buitenste
laag van de atmosfeer, werd door een j
bommenwerper in dfc lucht gelanceer
en van de grond af radiografisch be
stuurd.
AbSS* York
Or.éfsTik* televisie of welk ander publi-
citeitsorgaan d krantenver
koop in Amerika nog steeds omhoog.
De Amerikanen kochten in 1951 elke dag
56 miljoen exemplaren van een krant,
hetgeen ruim 700.000 per dag méér is
dan in 1956. En dat gebeurde, ondanks
het feit, dat in 1957 ook in Amerika de
kranten hun prijzen moesten verhogen.
Het was 33 jaar gelden, dat Nathan Leo
pold tezamen met een andere jongeman
van goede huize voor de sensatie een
jongen van veertien jaar ontvoerdden
en hem later doodden. Hij kreeg le
venslang. dat thans na 33 iaar gewij
zigd werd in een voorv aardelijke in
vrijheidstelling. Hij is thans een man
van middelbare /eeftijd en zijn family
heeft indertijd eén fonds «esticht, waar
uit hem, wanneer hij ooit weer vrij
kwam per Jaar duizend dolla" verstrekt
zou worden. Vijf jaar lang zal hii ,,op
erewoord" worden vrijgelaten, waarna
beslist wordt, of hii definitie* in vrij
heid komt. In die vijf jaar ma-; hij bij
voorbeeld niet gaan trouv en, geen auo-
rijden, geen sterke drank drinken en
's avonds niet na half elf buiten Ain,
zonder speciale permissie van de politie.
De boerderij van de chef van de brand
weer van deze stad werd totaal door
brand verwoest. De man was afwezig
toen het gebeurde hij was bezig de
brandweerauto, die in de garage stond
te herstellen.
De Amsterdamse eekpops teen vegers
gaan het publiek weer eens laten zten
hoe goed het is en hoe nodig, dat men
zijn schoorsteen op gezette tijden vak
kundig laat vegen. De Algemene Schoor
steenvegers Patroonsbond te Amster
dam houdt, daartoe een tentoonstelling
die gisteren begonnen is en tot, a.s. vrij
dag zal duren. Wanneer u eens een he
leboel wilt opsteken op sLpoktechnisch
gebied en wilt weten hoe u een schoor
steenbrand kunt voorkomen, kunt u die
dagen terecht in het Van Nispenhuis.
Tweemaal werd een man achter el-
kaar door een sneeuwlawine getroffen
Beide malen wist de hem vergezellende
hond zijn baas weer uit te graven, hem
dfeo*bedoren w£, en de eremedaille in brons
na Nasser spraken twee studenten,
een jongen en een meisje, die de trouw
van cle jeugd aan de nieuwe republiek
vertolkten.
De buitenlandse diplomaten in Cairo
zijg zaterdagochtend om half elf Neder
landse tijd officieel op de hoogte gebracht
van de totstandkoming der Verenigde
Arabische Republiek.
Het eerste decreet, dat. Nasser als presi
dent van de nieuwe republiek uitvaardig
de, bevatte de benoeming van de Egyp
tische opperbevelhebber, generaal Abdel
Hakirn Amer, tot opperbevelhebber van de
strijdkrachten der republiek, met de rang
van veldmaarschalk.
De Syrische premier, Sabvi Assali, heeft
zaterdag aan Nasser een telegram gezon
den, waarin hij dc uitslag van de volks
stemming in Syrië meedeelde. Hij ver
klaarde, dat zijn kpbinet is afgetreden en
zijn bevoegdheden adn hem. Nasser, heeft
overgedragen. N
In de Syrische hoofdstad. Öamascus,
trok zaterdagochtend een menigte van
naar schatting tienduizend mensen jui
chend en zingend door de straten om
uiting te geven aan de vreugde over de
vereniging met Egypte.
Tot gisteravond hadden de Verenigde
Arabische Republiek erkend: Bulgarije,
Zweden. Hongarije, Tunesië. België,
India, Japan, Denemarken. Tsjecho-Slo-
wakije, Zwitserland, de Sovjet-Unie,
Rood-China en Italië. De comenten van
erkenning zijn aan de Egyptische minis
ter van buitenlandse zaken ter hand
gesteld.
De Soedanese ministerpresident, Ab-
doellaih Chalil. heeft gisteravond te Khar
toem meegedeeld, dat een Soedanese voor
post gisteren Egyptische troepen ter sterk
te van ongeveer een compagnie heeft
waargenomen in een afgelegen gedeelte
van het betwiste gebied tussen beide lan
den.
Chalil voegde hieraan toe, dat de Soe
danese troepen geen actie hebben onder
nomen. Wel werd cr aan dc Soedanese
vertegenwoordiger by de V.N. een bood
schap gezonden met instructies om de
Veiligheidsraad te verzoeken, de behan
deling van liet Egyptisch-Socdancsc ge
schil te hervatten. Van een terugtrekking
van dc Soedanese troepen uit het grens
gebied was op het ogenblik geen sprake,
aldus dc Soedanese eerste-ministcr.
Dc commandant van de Nato-zeestri.id-
krachtcn in het gebied van U-t Kanaal en
bet zuidelijk deel van d- Noordzee, de
Britse admiraal Sir Guy Grandham. is
zondagavond aan boord van het fregat
Redpole" uit Portsmouth naar Belgie
vertrokken Admiraal Grandham zal een
bezoek van een week aan België en Ne
derland brengen.
In de ouderdom van 68 jaar is in Vinke-
veen het oud-lid van Provinciale Staten
van Utrecht de heer T. van Zwieten. Hij
was directeur van de Coöperatieve groen
te- en fruitveiling aldaar. Hij maakte
voorts deel uit van het r.-k. kerkbestuur
van zijn parochie. De heer Van Zwieten
ws ridder in de orde van Oranje-Nassau
Dc H. Vader heeft zaterdagmiddag ruim
10.000 employés van de Italiaanse spoor
wegen ontvangen. Onder het bevond zich
de Italiaanste minister van verkeer Ange
lina.
Wanneer iemand in de trein gaat zit
ten, aldus de H. Vader, dan stapt hij niet
in die trein, welke de verkeerde kant op
gaat. Zo is het ook in het leven. Wii heb
ben allen de aanschouwing Gods als eind
doel en daarom moeten wij ook de mid
delen gebruiken, welke ons daarheen
voeren. „Men dient gehoorzaam te blij
ven aan degenen, die het verkeer van het
mensenleven regelt"
De H. Vader besloot met cen oproep
tot onderlinge solidariteit en tot aposto
laat door gedrag, voorbeeld en gebed. Al
dus meldt het K.N.P.
Dc directies van dc N.V. Levensverze
kering Mij. „Utrecht" cn de N.V. Verze
kering Mij „Holland van 1859" zijn tot dc
overtuiging gekomen dat het wenselijk is
tot cen nauwere vorm van samenwerking
te geraken, die zich op de duur niet zal
behoeven te beperken tot de terreinen
van dc buitendicnstorganisatic en acqui
sitie. doch ook dc administratie zal kun
nen omvatten. De samenwerking zal wor
den verwezenlijkt door: a) het over en
weer beschikbaar stellen van een zetel
in de colleges van commissarissen en di
recties cn b) doordat het concern van dc
„Utrecht" cn de „Holland"-groep over en
weer bij elkander cen financieel belang
zullen verwerven. Blijkens dc voorstel
len zal dc „Utrecht" in het bezit komen
meer sprak nu in de na-oorlogse periode
met haar sterk gestegen onkosten en be
lastingen opvoering van de reserves moei
lijker werd.
Doordat het Utrecht-concern beleid is
2700 aandelen, elk groot 800, waarop 32
pet, te storten, te nemen cn daarvoor een
prys van in totaal 2'A miljoen te be
talen, worden de waarborgen welke de
Mü. biedt, aanmerkelijk vergroot.
Bovendien zal deze transactie dc gele
genheid bieden een deel van het behaal
de agio aan dc „oude" aandeelhouders
ten goede te laten komen en wel door op
de aandelen serie I (nam. 1600) een be
drag van 600 per aandeel by te schry-
Ken Morgans en Dennis Violett, twee
van de lichtgewonde spelers van Man
chester United, zijn zaterdagmorgen uit
het ziekenhuis ontslagen. Zij woonden
zondag in Münchcn een voetbalwedstrijd
bij.
In de toestand van kapt. Kenneth Ray-
ment en John Berry was geen verande
ring gekomen. Zij verkeren nog in levens
gevaar.
van een zeer geringe meerderheid van ven (waardoor zij zullen zqn volgestortl
nom. kapitaal van de „Holland". j cn op de aandelen serie II (nom. 1300)
De „Holland van 1859" bericht aan haar cen bedrag van 300 (zulks in evenredig-
aandeelhouders dat de overeenkomst met
„Utrecht" de mogelijkheid tot kapitaals-
u.tbreiding heeft gebracht op voorwaar
den welke bij een openbare emissie on
mogelijk te bedingen zouden zijn. Tegen
over de snelle groei van het premie-in
komen (in 1956 ruim 17.250.000) met de
daaraan inhaerente toeneming van de
verplichtingen, werd het nl. wenselijk
het kapitaal te vergroten, hetgeen te
Dc Amerikaanse ambassadeur in Italic
Zelicrbach. heeft aan Z. H. dc Paus de
gouden medaille aangeboden van het
..George Washington Carver Memorial In
stitute" welk instituut beoogt hel weder
zijds begrip cn de eensgezindheid onder
de volkeren te bevorderen.
Tijdens de audiëntie, welke zaterdag
plaats vond zeide de H. Vader in zijn
dankwoord, dat de Kerk steeds sympa
thiek staat tegenover dergelijke strevin
gen. Hij wenste het instituut vee] succes
in zijn arbeid en zegde loe ervoor te zul
len bidden. Aldus meldt het K.N.P.
heid met de op elk der seriën verplicht
gestorte bedragen).
koo men helaas niet meer vinden.
voor betoonde menslievendheid.
De Franse permanente vertegenwoor
diger bij de Verenigde Naties, Guillau-
me Georges-Picot, lieeft zaterdag schrif
telijk bij secretaris-generaal Hammar-
skjoeld geprotesteerd tegen de door de
Tunesische regering gelaste sluiting van
Franse consulaten in Tunesië.
Er wordt in het protest op gewezen,
dat fle consuls gedwongen werden hun
posten te verlaten en dat de meesten
hunner slechts enkele minuten kregen
om hun gezinsleden te waarschuwen en
hun vertrek te regelen.
Dc Franse regering eist, dat de ver
laten consulaatsgebouwen onverwijld in
tegenwoordigheid van functionarissen
van de Franse ambassade tc Tunis zul
len worden verzegeld en dat de in be
slag genomen sleutels van het consu
laatsgebouw te Medjez El Bab terug
zullen worden gegeven. Zij behoudt zich
bovendien het recht voor schadevergoe
ding te eisen.
De Britse minister-president. Mac-
Millan, en de Amerikaanse bemiddelaar
bij de besprekingen over het Frans-
Tunesische geschil, de plaatsvervangen
de onderminister van buitenlandse za
ken Murphy, hebben gisteravond te
Londen over het verlenen van „goede
diensten" aan de twee partijen in het
geschil gesproken. Ook de Britse minis
ter van buitenlandse zaken. Lloyd, cn
de Amerikaanse ambassadeur te Lon
den. Whitney, nemen aan de bespreking
deel.
Murphy, die zaterdag te Londen is
aangekomen voor voorbereidende be
sprekingen. zou waarschijnlijk vandaag
naar Parri.is aaan en later naar Tunis.
De Amerikaanse vertegenwoordiger
heeft ">ok besprekingen gevoerd met zijn
Britse collega, Beeley. en de Franse en
Tltne-l-che ambassadeur te Londen.
Het blad van de Tunesische Neo-
Destourpartij „Al Aantal" meent te
weten wat het Amerikaanse aanbod
van goede diensten in het geschil tus
sen Tunesië en Frankrijk inhoudt:
1. Schadevergoeding aan de burger
lijke slachtoffers van het. bombarde
ment op Sakiet Sidi Youssef en weder
opbouw van het dorp in moderne stijl.
2. Instelling van een commissie van
controleurs van de V.N. voor toezicht
op het grensgebied tussen Tunesië en
Algerije.
3. Toezicht van Canada, Brazilië.
Griekenland, Italië. Pakistan en Japan
op dp ontruiming van Bizerta door de
Fransen.
4. Geleidelijke evacuatie van de
Franse troepen uit Tunesië..
Bourguihageen vertrou
wen meer in Frankrijk
De Tunesische president Habib Bour
guiba heeft zaterdagavond in een onder
houd met een correspondent van „AFP"
De senaat van de r.-k. Universiteit
te Nijmegen heeft Prof. dr. p. J. van der
Merwe, hoogleraar in de geschiedenis aan
dc universiteit te Stcllcnbosch (Zuid-Afri
ka) uitgenodigd op donderdag 27 febru
ari in dc aula van de r.-k. universiteit
twee lezingen (e houden over de geschie
denis van Zuid-Afrika.
De onderwerpen zijn „De Oost-Indi
sche compagnie cn de inboorlingen aan
de kaap" (1652-1795) en „de ontwikkeling
van de Unie van Zuid-Afrika". Deze le
zingen worden gehouden onder auspiciën
van de commissie van advies en coördi
natie ten dienste van de culturele betrek
kingen tussen Nederland en Zuid-Afrika.
Op initiatief van de burgemeester van
Bergambacht en Ammerstol, is een actie
comité gevormd, dat giften verzamelt
voor de ouden van dagen en jongelui met
trouwplannen, die hun spaartegoed zijn
kwijtgeraakt door het wanbeheer van de
directeur van de spaarbank te Ammer-
Zaterdag is bij de Koninklijke Neder
landse Hoogovens en Staalfabrieken n.v.
te IJmuiden de tweede fase van de uit
breidingsplannen. voorzover die voor 1958
waren geprojecteerd, voltooid door de in
gebruikneming van de oxystaalfabriek.
In deze fabriek wordt staal vervaardigd
door in een converter nagenoeg zuivere
zuurstof op vloeibaar ruwijzer te blazen.
Haar produktiecapaciteit is 300.000 ton
staal per dag.
Dit voor Nederland gloednieuwe pro
cédé deed zijn intrede tijdens een bijeen
komst van vele honderden genodigden in
de enorme nieuwe fabriek, Hier heeft de
president van de hoogovens, ir. A, H. In-
gen-Housz het woord gevoerd, staande op
een gietwagen, die geheel met bloemen
was versierd. Hij heeft niet alleen zijn
trots en dankbaarheid onder woorden ge
bracht over de voltooiiing van dit miljoe
nen-project. maar tevens de historie van
deze fabriek, die begon bij een zeer sim
pele proefinstallatie gememoreerd.
Ir. Ingen-Housz heeft voorts enige woor
den gewijd aan de overlast die de zware
industrie nu eenmaal met zich brengt, een
hinder, die meiT in oude. gevestigde in
dustriestreken nonchalanter behandelt
dan in jongere gebieden. De Hoogovens
hebben het euvel van de enorme bruine
rookontwikkeling, die speciaal de oxy
staalfabriek met zich brengt, en die zelfs
een moment gedreigd heeft het hele pro
ject tegen te houden, door een in Amerika
gevonden middel de kop in kunnen druk
ken.
Er staat een wijziging van het ewgen-
verkeersreglement op stapel, waardoor
zowel ten aanzien van de auto. die voor
rijles wordt gebruikt, ais aan degenen, die
rijles geeft, zwaardere eisen zullen wor
den gesteld. De toezichthouder zal een ei
gen pedaal ter beschikking moeten heb
ben om de bedrijfsrem te bedienen en
hij zal een verklaring van bijzondere rij
vaardigheid moeten bezitten.
Inzake de eis van het extra rempedaal
hebben 2 vervoersorganisaties, de Alge
mene Verladers- en Eigen Vervoerders
Örganisa' ie (EVO) cn de Nationale Or-1
ganisatie voor het beroepsgoederen-
vervoer Wegtransport (NOB) zich in cen
rekest tot de minister van Verkeer en Wa
terstaat gewend.
De vervoersorganisaties menen, dat
wanneer de aspirant-bedrijfsautochauf
feur reeds in het bezit is van het rijbe
wijs BE - zonder hetwelk hij geen rij
bewijs CE of DE kan verkrijgen - en
bovendien de toezichthouder over een spe
ciaal rijvaardigheidsbewijs zal beschik
ken, er reedK voldoende waarborgen zijn
voor het met zo weinig mogelijk risico's
onder toezicht rijden met een bedriifsauto
in de rijbewijscategorie DE of CE, te
meer daar er reeds de bepaling is. dat
de toezichthouder moet kunnen ingrijpen,
stol. De EVO en de NOB hebben de minis-
Het comité is opgericht, nadat een aan- i jer van Verkeer en Waterstaat verzocht
tal giften, grotere en kleinere, was bin- j het tweede rempedaal niet voor te schrij-
nengekomen en nadat van verschillende ven voor het rijden onder toezicht met mo-
kanten was geïnformeerd hoe hulp kon torrijtuigen in de rijbewijscategorieën CE
worden geboden. en DE.
kest, of dc deur van cen aristocratische
balzaal opensprong cn wc deelgenoot
werden van een charmante danspartij
Daarbij kwam nog. dat het slagwerk in
de eerste wats vrij\ruw speelde. Ook al
vond dan het verbreken van dc stilte
niet oP een gelukkige manier plaats,
toch moeten we getuigen, dat deze
„hommage a Schubert", in 1911 voor
piano geschreven, daarna georkestreerd,
M. een charmant muziekstuk is dat. goed
verklaard dat de Franse troepen in Tu-I „gechambreerd" een verrukkelijke at-
Of Ravels werk „Valses nobles et sen- j Baudelaire en in nog sterkere mate
timentales" geschikt is om als openings- de „Trois ballades de Frangois Villon'
stuk te fungeren, betwijfelen wc. Het1 werden in samenwerking met het or-
leek gistermiddag bij de aanvang van kest. een uitzonderlijk muziekfestijn,
de matinée van liet Concertgebouwor- Nan Merriman is een ras-kunstenaresse
nesië zich eerst weer vrij zullen kunnen
verplaatsen, wanneer Frankrijk ermede
heeft ingestemd ze geheel en al terug
te trekken.
„Ik verklaar hierbij dat een onafhan
kelijk land niet. voor onbepaalde tij-ei
kan instemmen met de aanwezigheid
van buitenlandse troepen op zijn gebied.
De Franse militairen moeten vertrek
ken", aldus Bourguiba.
Bourguiba verklaarde ook het Franse
voorstel, dat bet toezicht in het Tune-
sisch-Algeriinse grensgebied zou wor
den uitgeoefend door een gemengde
Frans-Tunesische troepenmacht, aange
vuld met militairen van een derde land.
nie' te kunnen aanvaarden.
„Ik heb geen vertrouwen meer in
Frankrijk", 'aldus de Tunesische presi
dent.
mosfeer uitstraalt. Van Boinum hoeft
een opvallende feeling voor deze gesty-
lcerdc dansenreeks en het orkest be
wees. na een wal nuchter begin. de. in
tenties van zijn chef precies aan te voe
len en uij te dragen.
Dat we van enkele converter! yande
marathonloop der pianisten bevrijd zijn
een schijnbaar noodzakelijk kwaad der
laatste decennia, is weldadig. Na Aatje
Hevnis verleden week. verscheen de be
kende mezzo-sopraan Nan Merriman op
't podium met liederen van Claude De
bussy en Ernpst Chausson. werken, die
veel te sporadisch od het programma
verschijnen. Deze te Pittsburg geboren
zanceres is een artieste van formaat. Zii
doorgrondt het geniale idioom Defussy
tot op de bodem.
Diens „Le jet d'eau" op tekst van
met «ten warme en doordringende stem
plus een sterk uitbeeldingsvermogen,
speciaal in „Ballade des Femmes de Pa
ris" toonde zij het „esprit de la douce
France" raak aan te voelen. Van het
prachtige weemoedige meesterwerk van
Ernest Chausson, „Chanson Perpétuelle"
was haar reproduktie fenomenaal. Niet
minder geïnspireerd waren van Beinum
en orkest. Deze chanson-verklanking
was een aparte ervaring, boeiend en
hartveroverend. De hulde die men de
uitvoerders bracht demonstreerde dui
delijk het enthousiasme van het audi
torium.
Dat Brahms ..Vierde Symphonic" pro
fiteerde van deze sfeer van musiceer-
vreugde is overduidelijk. Dit werk heb
ben we verleden vrijdag reeds gesigna
leerd in deze kolommen, doch de herha
ling op zondagmiddag was nog grandio
zer. De plastiek der thematiek vooral in
de chaconne var het laatste deel. was
monumentaler. Bijzonder transparant
en fraai getimbreerd kreeg het „Andan
te moderato" gestalte. Het „Allegro
groeoso" fungerend als scherzo werd
met lichtheid en speelsheid verklankt,
die men bij Brahms voor onmogelijk
houdt. Een opvallende Latijns-Ger
maanse matinée.
O. v. H.
