8
^°oclleverantie
markets
aan super-
zelfmoord
De fruitteelt veert op eigen
kracht uit tegenslagen terug
Prinses Beatrix keerde terug
uit Surinaamse binnenlanden
ftlonthid
Interpellatie
in Tweede
Vooruitzichten in verschillende
bedrijfstakken
over werkloosheid
Kamer
Benelux-gebied zou volledige
thuismarkt moeten worden
Onrust in de bakkerswereld
^Rgsbesluiten funest
bakkerijen genoemd
voor
de
fe. "933 \ige'r VH
!'*S <s^lheTem m m!,-k-en'
ss »s? 2iin-
Stad in tweeën
gesplitst
Prof. Van Stiiyvenberg: verpakking slecht
NTS
loo^ teèen polio
^«LIMBURGSE
>^i|^KRlJGFN
prikken
Voor laatste drukke dagen in Paramaribo
Botenschouw in de RAI
te Amsterdam
Vervolg van pagina 1
Felle brand in Katwijk
Fiscale systemen technisch gelijkschakelen?
Rede prof. G. Brouwers
VRIJDAG 28 FEBRUARI 1958
PAGINA 5
Geleidelijke ontwikkeling
ook hier gewenst
taliën*001!119?gta? bedrijven in de
NuHt,?a de -BR.... 0.
Ac
;£*k:S!:h Wordt teruggezet
,te-
at
Bedrijfsrisico
De verpakking
Wèg keelpijn
DE ONTSLAGAANVRAAG
VOOR LEDEN VAN NED.
OPERABALLET
8ste HISWA-expositie
VEERTIG JAREN N.S.F.
Beeld onthuld en televisie
verbond drie bedrijven
ANTI-DUMPING RECHTEN
OP BRITSE BACONINVOER?
Werkloosheid primair gevolg
van overbesteding
Invloed internationale con
junctuur gering
Intensief overleg over export-
bevordering
Kleuters uit raam van
bovenverdieping
Kostenpeil mag niet
omhoog
NICARAGUA EERT
KONINGIN JULIANA
Met hoogste onderscheiding
van dat land
NEDERLANDER VEROOR
ZAAKTE DODELIJKE AAN
RIJDING IN BELGIë
SOLDAAT BESTAL
MOEDER-OVERSTE
Een jaar jeugdgevangenisstraf
TUSSEN SCHIP EN SCHOEIING
GEDOOD
H'6| 'e1e
V-i aa«getor. ^n- d'e de laatste weken in de pers zijn verschenen, heb-
(Van onze Haagse redactie)
.'"'ft, reft °nd' dat er in de bakkerswereld een soort revolutie gaande is
iN ti)t-0l)r'chtiS r"c'uur van deze bedrijfssector. De broodoorlog in Amers-
l''clen ('1s Van ecn soort Vrüe Unie voor bakkers tegen de meelfabrie-
VestiginSSCn Akkers en coöperaties en last but not least, het nieuwe
Vqi^Örijf ',sbesluit betreffende de invoering van een algemeen levens-
0 is Z°alS door de staatssecretaris van Economische Zaken,
gec°ncipieerd, zijn hier de voornaamste symptomen van.
'a» Ze laatste kwestie voor alle 12.570 bakkerijbedryven, grote en
„Iim unane i-
"iefjj., e«h jjr nebben wij over deze aangelegenheid een onderhoud ge-
1 fie 'J. 's 0hc °min®nte vertegenwoordiger uit de bakkerijwereld.
Staat. S Seblet„„ ^„t u,J U„t
i''1 aatssCe Se*)'eken, dat de problemen rond het bakkerijbedrijf, waarvoor
X '"Sry*. ar's> naar hijzelf ruiterlijk erkend heeft, geen oplossing weet.
it "êen v 6 aard zijn. In de komende jaren zal, nog afgezien van de
ijjity 6rd ziJn atl de laatste tyd by de meelfabrieken die zelf financieel ge-
broodfabrieken, afgezien ook van de groeiende strijd tus-
.'"'lilt, Cr'jbedryf en de kleine zelfstandige bakkers, het nieuwe ves-
'ip re®gen - ^ans om advies naar de SER is gezonden, ingrijpende wijzi-
Vfï«« ln de structuur van het bakkerijbedrijf.
HSn- *8 ïllexi
°ngegrond, dat ook talrijke goede bakkers, met een gezond
«O*.. Sch inTi^t.» i..* .„-j.-.
h>*
.^,iUe inzicht, het loodje zullen moeten leggen, tenzij de schok,
"*1 van °n^wikkeling wordt opgevangen in een regeling, die meer
ee'eidelijkheid verloopt.
5N.oL2°U ivorrt'»rp"vestigingsbesluit
Vo^i «Gfl hntoVont rlit
verkpl°en- betekent dit, dat
V
■;t5>ietVei>s^0cnt zowel bij het al-
sft^bedrijf ais bij de
„ver^PPunten méér, brood
bebp-1 een erkenning als
tpACrr>akkei- te bebben. Deze
iNiiNeto^djl het ute verkri-'§en-
.,\L's j sind 4 gehele beleid in de
A hf^eett °ngeveer 1935 er op
'-V3 »«ue intp'» aantal terug te
Aad, d .n® sanering heeft tot
's tem1 'n 19a» 1 aantal bakkers-
'N»' >ebra®?.n?g 15.747 bedroeg,
X Sb<!f iedere4 12'570; En n^s
lJx. dag minstens een
op de grote uit-
slechts enkele procenten uit zal maken.
Indien voor de bakker het brood verlies
gevend is, dan is ook zijn totale omzet
verliesgevend.
Hierbij komt nog, dat de bedrijven die
nu ineens brood kunnen v-rkopen, geen
idee hebben van hun emzet zodat d tor de
grete hoeveelheden tnverkocb1 .brood,
ook verschuivingen in de brooddistribu-
tia zullen optreden die verliesgevend zul
len werken. Reeds jaren geleden heeft
prof. Ariëns duidelijk gemaakt dat bij de
ontwikkeling van het super-marketbe-
drijf. de broodverkoop voorlopig buiten
dit bedrijf gehouden moet worden.
Waar de staatssecretaris zich nadrukke
lijk voorstander heeft verklaard van een
geleidelijke, en niet schoksgewijza ont
wikkeling van de geconcentreerde levens-
middelenverkoop maakt men in bakkers
kringen ernstige bezwaren tegen het nieu
we vestigingsbesluit, dat bovendien aan
de drogisten en tabakswinkeliers wel een
uitzonderingspositie geeft.
Nu het bakkersbedrijf momenteel een
revolutie ondergaat en volop zichzelf sa
neert langs een geleidelijke weg, hoopt
men, dat alsnog enigermate de bestaande
toestand in de brooddistributie gehand
haafd zal worden. Een oplossing in de
richting van minimumbroodprijzen zou
weer de concurrentie-factor uitschake
len. Indien de broodbakkers bepaalde
prijsafspraken zouden maken ten opzichte
van de te geven korting, zo dit al mo
gelijk is, dan krijgt men een soort kar
telvorming, waardoor zeker reacties op
gewekt zouden wrden, die een dergelijke
maatregel weer ongedaan zouden maken.
Een oplossing, die een zekere geleide
lijkheid verzekert ten opzichte van de
broodverkoop in niet-bakkerswinkels, zal
dus althans voorlopig, de bakkers enig
soelaas kuunnen geven.
De komende ontwikkeling van het nieu
we levensmiddelcnbedrpfstype is nog de
onzekere factor by alle berekeningen. Het
is n.I. zeer de vraag, of de 14 pet van de
Nederlandse huisvrouwen die het brood
zelf haalt, nu ineens aanzienlijk zal stij
gen. Dat zal de praktijk moeten tonen.
Een plotseling overboord gooien van alle
remmen zou echter voor veel bakkers de
nekslag betekenen, aldus de opvattingen
in bakkerswereld.
bet <!jVeh vr,!? ,1935 b.v. steeg het
toen zovele bak-
Nöh' 3933 if, n bedrijf begonnen.
•üj ~]VeH v. 1 f935 b.v. steeg hot
rpAberinl, 14-352 tot 15.747.
Nd s Vr,ffp?oces te bevorder
aiiv°'oneip°rlo§ voor het gehele
s nAen rS Pennies werden ver-
hierrthun bedr«£ sloten.
ktya—- 0r de distributie-
N arWus Von"t'tuces te bevorderen
»:?t voor r de oorlog een vesti-
Amsterdam afgekon-
,-^Anisat?»n te ''ggett een
voor de bakker
I
f lor. "hg f en Premies ge-
bet' n-°r nu ineens door-
"ieuwe ontwerp-vesti-
e kl0j„
brood kan gaan
hT ectlter nog een ander
'ifSt met zelfmoord van
'K Re A ^^ValifirArpn Tlnfir hp.t.
i?5-" en kwalificeren. Door het
4 kn 1 n^twwel unieke samen-
MiAkter ducerend en distri-
1 '®ti
Cobe"t ena^ele van de kostprijs
-ijk-" "ve d,.T«? bet bakkersbedrijf.
R-to,, 'tributie van het brood
van
op den duur ook
'°d t'an'l»11 d't duidelijk maken.
en ?n cent kost 22 cent aan
bv'tg -?en, di„tc®nt aan andere kos-
-?eA?chini ributie, winkel, af-
AJ 'iter, df en winst. Komt er nu
Onri: Ule niet
r v tijh °nderno nlet 2el£ brood bakt,
NlS kChi>l'-W"4atter bezien of
Ij
urtiüg." Vraagt hij de onderne
N <Je"s].kan'g"®Park en personeel nog
r1 h?" uitdoof n,U 'S een van de knel
:f s'; Ha:'yter7?n„ backen. Natuurlijk
,OC.daV® 22 cent grondstoffen-
"lik. 5.. ''üiu raagt hii de nnderne-
AJ1 bakkcr zichzelf de
'J'!an de 10 ze varieert momni-
VX v' »u en 15 cent- is de
\>S !u een kruidenier of de
O V(»J' in ,aIKemecn levensmid-
do "Pen .1 at zün brood goed-
f,% ^Oede de bakker zelf.
tnN'deniff-kker, die in de buurt
W A Keibjkh„jWoont. zal daardoor
v0r>n 2iih°O0veruen komen, temeer
°t ri^ °ihzpt u0p voor de bakker
krujjt blijft uitmaken, ter-
n,er de broodverkoop
M VQ- -
"1 i?t dt]
Van dit'
jaar zullen van
(.sK't'lbe kbïaeveer bonderddui-
®t l;)57der«n geboren van
:'A tv, c«ds uitzondering
"tl" di0hge^ 'hkétt geënt w€rd<3n
:'A V':«, niv««r o Les.teeen polio ont-
V §0 ^lirlC ^€tl^uiz€nd kin-
W»IacCiif*ant >?meden °°k. in 1957
j ,-0sAr^erd wn letl °°k nog tegen
H.5ih?C(ju2l0.Ooo n. In totaal zul-
.$L:Hv^tennd. in ,]Q€^i€s moeten wor-
SHI'3- Van V1957 werd 93,4 pet
r-'t kt. 9,3 n laarklasse 1955 ge-
^t der
"1 n^tPïincir,;-,lnd€rei1 nam n'€t
'9 hA' °ntvin bezwaren der
AAfi H4' bam E maar een inen-
n.toetdCv Zonder geldige re-
V«t isf® Kroatië deel. Het Lim-
°ver' ,pv m€t de or8anisa-
(Van onze Utrechtse redacteur)
Verheugend is het, dat ondanks zware
tegenslagen de fruitteelt telkens op eigen
kracht weer terugveert en zich door eigen
inspanning en steeds betere cultuurzor-
gen in stand weet te houden. Dit stelde
de voorzitter van de Fruittelersvakbond
van de K.N.B.T.B., de heer J. Mulders,
uit Alphen (N Br.) vast op de gisteren
in Utrecht gehouden jaarvergadering.
Daaraan had de heer Mulders enige
opmerkingen vooraf doen gaan over het
oogstjaar 1957, dat hij het meest uitzon
derlijke fruitjaar noemde, da' ooit is
voorgekomen. Immers door de zware vorst
in het begin van mei zijn in sommige
streken enorme verliezen geleden, ter
wijl elders redelijke winsten zijn gemaakt.
De bond heeft al het mogelijke ge
daan om voor de zwaargetroffenen wat
verlichting te krijgen, maar de minister
van Landbouw kwalificeerde deze nacht
vorst als een normaal bedrijfsrisico en
beloofde alleen 'n soepele behandeling van
aanvragen bij Borgstellingsfonds en Waar-
borginstituut te zullen bevorderen.
Wel is bereikt, dat mede op voorstel
van de bond, nu overal in het parlement
in het Landbouwschap en in de stands
organisaties steeds meer wordt aange
drongen op het uitstrijken van de belastin
gen over een tijdperk van meerdere jaren
wat speciaal voor de fruitteelt van grote
betekenis zou zijn.
De heer Mulders besteedde ook enige
aandacht aan de Europese Economische
Gemeenschap en wees erop, dat in de
overgangsjaren sommige deelnemende
landen de fruitteelt wel zullen uitbreiden
om zich aan te passen. Hoe het er dan
na die jaren zal uitzien voor Nederland
is nog niet te zeggen, maar zeker is,
dat ons land door klimaat, bodem en
vakmanschap in staat moet en kan zijn
voor lage kostprijs een hoogwaardig pro-
dukt te telen.
De voorzitter verwelkomde in hartelijke
bewoordingen de nieuwe geestelijke advi
seur kapelaan A, J. Merkx uit Tilburg,
als opvolger van mgr. Hendriksen en
sprak met waardering over de secretaris
ir. P. Plantenberg, die is opgevolgd door
mr. P. P. A. Teunissen.
Prof. van Stuyvenburg, die een der
samenstellers is, besprak het rapport
van het Centraal Bureau Tuinbouwveilin
gen inzake de fruitafzet. Daarin worden
o.m. aanwijzingen gegevene om onze afzet-
positie te versterken en een basis gege
ven voor het toekomstig beleid. Hij wees
daarbij op de geduchte concurrentie van
Italië en Frankrijk, waar de fruitteelt
zich sterk uitbreidt. Bovendien zien de
Italiaanse appels er zeer aantrekkelijk uit
en op de Duitse markt zijn ze zeer ge
wild. Zij kunnen tegen veel lagere kost
prijs (9 ct) geproduceerd worden dan de
appels in Nederland (tussen 20 en 25 ct)
De Italiaanse appel is ook bezig ons land
in Engeland van de markt te verdringen.
Sterke kritiek had prof. Van Stuyvenburg
op de verpakking van 't Nederlands fruit
waarvoor we ons eigenlijk moesten scha
men. Hy had aanmerkingen op het Ne
derlands „meermaiig" fust, dat hij vies
smerig, vuil en onmogelijk noemde. Daar
aan zijn voor de export grote bezwaren
verbonden en het mag niet doorslagge
vend zijn, dat meermaiig fust één of twee
cent per kilo goedkoper is. Men moet
niet zeggen, dat de fruittelers de meer
dere kosten van éénmalig fust niet kun
nen dragen, want door de verdringing
op de Duitse markt betalen zij die cen
ten al.
Hij maande aan tot voorzichtigheid met
het maken van afzetcoöperaties en zag
meer heil in versterking van het veiling
apparaat door concentratie, het zoveel
mogelijk tegengaan van administratief
veilen, het geven van commerciële voor
lichting en het organiseren van oriënte
ringsbijeenkomsten.
Nadat kapelaan A. J. Merkx een geest
driftige toespraak had gehouden, hield ir.
Burgmans een voordracht over nacht-
vorstbestrijding-beregening.
Na zijn onderhoud met president Gaillard is de Amerikaanse bemiddelaar in het
Frans-Tunesische geschil, Murphy, onmiddellijk doorgereisd naar Tunis, waar hij
besprekingen heeft gevoerd met premier Bourguiba. Glimlachend ontvangt premier
Bourguiba de Amerikaanse bemiddelaar.
De laatste dagen van het verblijf
van Prinses Beatrix in de tropen zijn
aangebroken. Die zal zij in Paramari
bo doorbrengen. Gisteren is H.K.H. uit
de binnenlanden in deze stad terugge
keerd, nadat zij nog een bezoek had ge
bracht aan Coronia. Burnside, Friend
ship, Salem, Soppenamepunt, Calcutta,
Sidoredjo en Groningen.
Een lange en vermoeiende reis, maar
avontuurlijk en afwisselend. In de nacht
van woensdag op donderdag gleden de
jachten Orange. Beatrix en Oranje Nas
sau over de tamelijk smalle rivieren naar
Coronie, waar nieuwe polders zijn aange
legd en de kokospalmen bij duizenden
groeien. Dit district wordt hoofdzakelijk
door Creolen bewoond, die hun bestaan
vinden in de opbrengst van ruim 8' mil
joen noten, waaruit ongeveer 500.000 li
ter olie wordt bereid.
De Prinses kreeg in Friendship een aar
dig geschenk. Dat bestond uit een se
rie hoofddoeken, die tot een 'ruiker" wa
ren gebonden en elke doek gaf een deeltje
historie van het Huis van Oranje in de
laatste honderd jaar. Zij waren uitgege
ven bij de geboorte van Prinses Wfl-
helmina, Koningin Juliana, Prir»ses Bea
trix enz.
Bij Salem werd door een jongeman
een demonstratie van het kokosnoten-
plukken gegeven. Razendsif schoot Johan
Cameron langs de spiegelgladde kaars
rechte palmstammen omhoog en even
later kletterden de noten omlaag. De
Prinses genoot bijzonder van de koele
beurt waren om door middel van speci
fieke dansen hun vreugde over het hoge
bezoek tot uitdrukking te brengen. Ook
de maaltijd was Hindostaans, de panne-
koek (de roti) en de manier waarop deze
wordt genuttigd eveneens.
Met auto's en gedeeltelijk ook met jach
ten werd de terugtocht naar Paramaribo'
gemaakt.
keeltabl. helpen direct
Naar aanleiding van de ontslagaan
vraag voor de 34 leden van het ballet
van de Nederlandse Opera delen de da
gelijkse besturen der Nederlandse Federa
tie van Beroepsverenigingen van kunste
naars en de Vereniging van geëngageer-
den bij de Opera (V.G.O.) he'c volgende
mede:
Wij betreuren het, dat de leden van het
ballet op een redelijk en in officieel over
leg tot stand gekomen voorstel (verlen
ging termijn voor afsluiting van nieuwe
contracten van 1 maart tot 1 mei a.s.)
(Van onze Amsterdamse redactie
Tijdens de achtste HISWA-watersport-
tentoonstelling. welke van 7 tot en met
16 maart .a.s in het RAI-gebouw te Am
sterdam wordt gehouden, zullen er vele
kleine boten te zien zijn. waarvan de aan
schaffingswaarde binnen het bereik van
een grote volksgroep ligt. Dit in tegenstel
ling tot de expositie in 1956, welke in het
teken heeft gestaan van de grote boten.
De reden voor deze omschakeling is
geweest dat men de watersport nader tot
de „massa" wil brengen.
Bij het besluit om het aanzien van de
tentoonstelling te veranderen heeft ook 'n
rol gespeeld het feit. dat de Nederlandse
markt niet meer rijp is voor grote jach
ten. Vóór de oorlog kon n.en een luxe mo
torkruiser van 9 a 10 meter aanschaf
fen voor rond 5 mille. Thans bedraagt
deze prijs wel het zes- of zevenvoud. De
grote werven hebben daarom hun activi
teiten op het gebied van de grote jach
ten geheel op de export gericht.
De achtste. HISWA zal ook een keur van
plasticboten laten zien. Voorts zal men
een aantal modellen van pronkstukken
der vroegere scheepvaart kunnen aan
schouwen.
Ter gelegenheid van het feit, dat 40
jaar geleden de Nederlandse Seintoestel-
len Fabriek werd opgericht, waaruit na
dien de onderneming „Philips Tele-com-
municatie Industrie" groeide, is gister
middag op het terrein van het fabrieks
complex in Hilversum aan de Jan van
der Heijdenstraat een beeld onthuld, ver
vaardigd door de kunstenaar Pieter Star-
reveld.
Dit beeldhouwwerk was een geschenk
van het personeel van de bedrijven in
Hilversum, Huizen en Hen Haag.
De viering was sober opgezet en vol
komen Intern gehouden. Alleen de leden
van de directie en de ondernemingsraden
waren aanwezig.
Het was ook voor de eerste maal in
Nederland, dat een bedrfjf met al zyn
medewerkers, te weten in Hilversum,
Huizen en Den Haag, een onderling con
tact tot stand kon brengen door middel
van de televisie. Het personeel in Hui
zen, zowel als in Den Haag werd in
staat gesteld het gebeurde in Hilversum
op het scherm te volgen.
heldere melk uit de noot. die zij kreeg njet zyn ingegaan. Wij betreuren nog meer
Het Engelse ministerie van economi
sche zaken heeft bekend gemaakt, dat
her verzoeken van Engelse producenten
en v^n de egering van Nieuw Zeeland
overweegt tot het heffen Van anti-dum
ping rechten op de invoer van boter uit
Zweden. Finland. Oostenrijk en Ierland.
De Engelse minister van landbouw
heeft in antwoord op een vraag van een
parlementslid verklaard, dat hij een ver
zoek van Engelse producenten om regu
lering van de baconinvoer van de hand
heeft gewezen.
aangeboden. Bij het te bouwen hospitaal
werd door H.K.H. de eerste steen gelegd.
In de middag bereikte men Coppename-
punt, waar het bezoek een Hindostaans
tintje kreeg. Van de erepoort tot de ge
schenken was alles in andere stijl dan de
Prinses eerder op haar reis had gezien.
Bij Sidoredjo werd weer even gestopt om
ook aan het dorpshoofd van deze Javaan
se nederzetting gelegenheid te geven zijn
opwachting te maken.
En tenslotte was cr een officiële ont
vangst in het recreatiegebouw te Gro
ningen. waar de Hindostani weer aan de
dat het besluit van het ballet kennelijk
genomen is door beïnvloeding van perso
nen. die hun verantwoordelijkheid ten
aanzien van het ballet niet schijnen te
beseffen. Zowel de federatie als de V.G.
O blijven onder bepaalde voorwaarden be
reid om naar een voor alle partijen aan
vaardbare oplossing te streven. Het is
evenwel duidelijk, dat geen van beide
organisaties aan de balletleden steun kun
nen verlenen, in de kwestie van het hun
gegeven ontslag, door tegen de aanvrage
daarvan hij het gewestelijk arbeidsbureau
bezwaar te maken.
Coulommiers, dertig kilometer ten
oosten van Parijs, is door het hoge
water in tweeën gesplitst. Het ver
keer van de ene zijde naar de andere
is slechts mogelijk met auto's op heel
hoge wielen of door bootjes. Een
groot aantal inwoners werd door het
water verdreven en moest worden
geëvacueerd
di"t resultaat zeer te-
De prognosecijfers per bedrijfstak zijn
moeilijk te geven. Maar ook zonder cijfers
is wel ongeveer aan te geven, zo meende
de minister, in welke bedrijfstakken de
ontwikkeling in 1958 voorshands nog min
der gunstig zal zijn, indien geen speciale
maatregelen worden getroffen om deze
ontwikkeling te keren.
In de eerste plaats dient dan genoemd
te worden de bouwnijverheid, waar
vooral in de water-, spoor- en wegen
bouw in de eerstkomende maanden nog
geen herstel is te verwachten. Welis
waar zal het aantal werkloze bouwvak
arbeiders als gevolg van seizoenfactoren
een daling gaan vertonen, doch deze
daling zal geringer zijn dan normaal in
de eerste helft van het jaar optreedt.
De hoeveelheid onderhanden werk in
deze sector loopt nog steeds terug als
gevolg van een onvoldoende aantal
nieuwe objecten, dat in uitvoering kan
worden genomen. Ook in de burgerlyke
eg utiliteitsbouw is een lichte teruggang
te voorzien wegens het dalende aantal
woningen in uitvoering en de te ver
wachten aanzienlijke daling in de sector
nijverheidsgebouwen. Deze teruggang
zal waarschijnlijk niet geheel kunnen
worden opgevangen meer te bouwen in
de sector handel en verkeer.
Daarnaast, deels als gevolg van de
slapte in de bouwsector, zal in een groot
deel van de metaalnijverheid eveneens
een verdere ternggang in de werk
gelegenheid moeten worden verwacht.
Behalve de juistgenoemde factoren zal
hier ook de invloed van de bestedings
beperking voelbaar 'blijven.
Verschillende andere bedrijfstakken zul
len, zij het in mindere mate, eveneens een
zekere terugslag van de genoemde fac
toren ondervinden, hetzij direct, hetzij in
hun toelevering aan andere bedrijfstakken.
In het bijzonder zij hierbij de textiel
nijverheid genoemd, welker structurele
positie al jaren zwak is te noemen, waar
door vele ondernemingen in deze branche
moei'te zullen hebben om de thans be
staande moeilijkheden het hoofd te bieden.
Voorts wordt een voortzetting verwacht
van de lichte teruggang in de aardewerk
en baksteenindustrie, de houtverwerkende
industrie, de leder- en rubberindustrie,
de veenderijen, de strokartonindustrie en
voorts in de sector handel en verkeer. De
confect.e-industrie vertoont weer enige
opleving. Een volledig herstel zal echter
nog wel enige tijd op zich laten wachten
gezien de verminderde koopkracht
In de overheidssector zal ook in 1958
nog aan een krappe personeelspolitiek de
hand moeten worden gehouden.
Er kunnen echter ook bedrijfstakken
worden vermeld, welke in de gedachte
van een gemiddelde werkloosheid over
1958 van 100.000 mannen hun tot nu toe
gunstige werkgelegenheid zullen kunnen
handhaven. Als zodanig kunnen worden
genoemd de chemische nijverheid, de
mijnen en de voedingsmiddelenindustrie,
terwijl ook in de grafische nijverheid, de
reinigingsindustrie en de bank- en ver
zekeringsinstellingen nauwelijks enige
vermindering van de bedrijvigheid wordt
verwacht Wat laatstgenoemde groep be
treft zou hoogstens als gevolg van een
voortgaande automatisering van de admi
nistratie enige werkgelegenheid kunnen
wegvallen.
In de landbouw tenslotte zal de invloed
van de hiervoor genoemde factoren be
perkt blijven tot een verminderde uit
voering van cultuurtechnische werken;
hier moet echter voorts rekening worden
gehouden met het aan de gang zijnde
proces van mechanisatie en rationalisatie,
dat een geleidelijke doch vrij snelle terug
gang in de werkgelegenheid in deze sector
teweeg brengt.
Minister Suurhof legde er nog
eens de nadruk op, dat de hui
dige werkloosheid niet in de eer
ste plaats het gevolg is van de be
stedingsbeperking, maar van de in 1956 en
1957 ontstane schaarste aan geld- en kapl-
taalmiddelen in onze volkshuishouding.
Deze schaarste was weer een gevolg van
de economische overspanning in die jaren.
De werkloosheid is dus primair te wijten
aan de overbesteding.
Zonder het programma van bestedings
beperking der regering zou een veel
grotere werkloosheid zijn opgetreden dan
thans het geval is. Voortzetting toch van
de overbesteding zou vroeger of later een
financieel-economische situatie hebben
doen ontstaan, waarin de wal het schip
had gekeerd, d.w.z., waarin uitputting
van onze deviezenreserves en voortgaande
inflatie tot een drastische vermindering
van de export en ook van de import had
den geleid, terwijl de dan in nog veel
ernstiger mate optredende kapitaalschaars-
te tot verlamming van de woningbouw en
van de investeringsactiviteit, zowel van
de overheid als van grote delen van het
bedrijfsleven zou hebben gevoerd.
Dat de welbewust toegepaste bestedings
beperking tot een vermindering van de
overspanning op de arbeidsmarkt zou lei
den. was tevoren bekend en één van de
doeieinden van deze politiek, omdat deze
overspanning op de arbeidsmarkt een aan
tal bijzonder ongewenste economische ge
volgen opriep, die op hun beurt de over
besteding weer In de hand werkten.
Houdt de stijging der werkloosheid in
ons land verband met de internationale
conjuncturele ontwikkeling? De minister
meende, dat deze ontwikkeling geen be
langrijke factor is geweest.
Recente en vooral onderling vergelijk
bare gegevens over de toeneming van de
werkloosheid in andere landen, aldus de
bewindsman zijn niet beschikbaar. De
laatste tijd hebben berichten over grote
stijgingen in de Ver. Staten en Canada
sterk de aandacht getrokken, terwijl daar.
naast ook een hoger niveau gemeld wordt
uit België (115.000 volledig werklozen
medio februari) en West-Duitsland
(1.432.000 eind januari)
Niettemin heeft de Nederlandse export
naar de beide laatstgenoemde en de
overige landen van West-Europa, d.w.z.
naar onze voornaamste afnemers, zich ook
in het 4e kwartaal 1957 bevredigend ont
wikkeld. Gezien voorts de invloed van de
op de Nederlandse kapitaalmarkt ontstane
schaarste en van de genomen maatregelen,
mag worden geconcludeerd, dat de recen
te stijging van de werkloosheid hier te
lande niet in betekenende mate kan wor
den toegeschreven aan de internationale
conjuncturele ontwikkeling.
Is de exportstijging in het tweede half
jaar van 1957 beïnvloed door de be.
stedingsbeperking? De minister kon op
deze vraag van de interpellant bevesti
gend antwoorden. Nauwkeurig kan deze
invloed niet bepaald worden.
Dat deze invloed vrij belangrijk is ge
weest, kan evenwel uit een tweetal om
standigheden worden afgeleid. In de eer
ste plaats is de exportstijging vergezeld
gegaan van een duidelijke vermindering
van de consumptieve bestedingen bij een
stabilisatie in de omvang der totale pro-
duktie. In de tweede plaats leert een
voorlopige vergelijking met andere OEES
landen, dat de verhouding tussen export-
stijging en produktievolume ten onzent in
het tweede halfjaar 1957 waarschijnlijk
gunstiger is geweest dan bij deze andere
landen het geval was.
Al het mogelijke moet worden gedaan
öm de gunstige ontwikkeling van onze
betalingsbalans te bevorderen, met name
door de als gevolg van de bestedings
beperking vrijgekomen produktie-capaci-
leit op de export te richten. Er is thans
intensief overleg gaande tussen de daar
bij betrokken departementen, wat er ter
bevordering van de export kan worden
gedaan.
De Kamer zal volgende week dinsdag
het debat beginnen over de mededelingen
van minister Suurhoff.
Ad int.
(Van onze correspondent)
Gisteravond is door nog onopgehelder
de ooi-zaak brand uitgebroken in een
woning aan de Baron van Wassenaerlaan
te Katwijk a. d. Rijn. Het vuur greep met
verrassende snelheid om zich heen en
tastte onmiddellijk een tweede woning
van het blok woningwetwoningen aan.
Daardoor kwamen twee gezinnen met te
zamen zeven kinderen, die allen op bed
lagen, in grote moeilijkheden, maar
slachtoffers zijn niet te betreuren.
Om kwart over negen hoorde de heer
G. W. Hogedorp, wiens vrouw naar gym
nastiekles was, op straat brand roepen.
Hij rende naar boven, waar zijn zoontje
van vier en zijn dochtertje van drie jaar
lagen te slapen. Toen hij er kwam sloegen
de vlammen al uit het dak en werd hem
de terugweg naar beneden door vuur en
rook afgesloten. De enige redding via
het raam werd hem door toegeschoten
buurtbewoners mogelijk gemaakt, door
dat zij de kinderen opvingen, die van de
niet zeer hoge bovenverdieping door de
vader naar beneden werden gelaten. Zelf
sprong de heer Hogedorp als laatste ook
u t het raam.
Bij de familie Aanhane, in wier woning
de brand zijn oorsprong vond, moesten
vijf kinderen beneden de tien jaar in vei
ligheid worden gebracht; doch ook d.t
geschiedde zonder ongelukken. De brand
weer van Katwijk a. d. Rijn en Katwijk
aan Zee waren zeer spoedig de vlammen
zee meester en na ruim een uur konden
de brandweerwagens terug naar hun
garages. De dakloos geworden gezinnen
werden bij familie en kennissen onder
gebracht; beide gezinnen waren tegen
brandschade verzekerd.
hi Parijs is een show van kinderkleding
gehouden. Een van de jonge maipiequins
was Minou Drouet, die wij hier zien in
een kort roodlederen jasje op een wit
jurkje met plooirok.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Voor de hantering van de Benelux-
markt Ms een werkelijk gemeenschappe
lijke markt is het van grote betekenis
dat althans in technisch opzicht in de fis
cale systemen een zo groot mogelijke
overeenstemming wordt nagestreefd. Het
zijn dikwijls betrekkelijke kleinigheden die
de toegankelijkheid van een markt kun
nen beïnvloeden. Juist nu het wederzijds
verkeer praktisch niet worat belemmerd
door tarieven of contigenteringen, moet
men er naar streven door het wegnemen
van diverse technische belemmeringen
de Beneluxmarkt tot een volledige thuis
markt te maken. Aldus zei prof. G. Brou
wers. secretaris-generaal van het minis
terie van economische zaken in een rede,
die hij gisteren tijdens een lunchbijeen-
komst van het Comité Benelux te Amster
dam heeft gehouden onder de titel „Bene
lux Wat ons uu te doen staat"
In het vlak van de economische coör
dinatie echter, zo vervolgde prof. Brou
wers behoeft geen gelijkheid te bestaan,
en is dit soms zelfs onmogelijk omdat
deze coördinatie zich moet richten naar
de eisen, die het nationale economische
evenwicht in de partnerlanden 6telt. Aan
gezien de instandhouding van deze natio
nale economische evenwichten primair
is in een economische unie. die nog geen
monetaire is, betekent reële coördinatie
van het economisch beleid b.v. bij een
verschillende betalingsbalanspositie een
afwijkende of soms zelfs tegengestelde ge
richtheid, in het ene land bijv. bestedings
beperking, in het andere bestedingsver
ruiming, in het ene stabilisatie van lonen
in het andere stijging.
Prof Brouwers benadrukte dat de Be
nelux gehandhaafd moet worden als een
heid in de opbouw van de Europese Eco
nomische Gemeenschap, opdat de drie
kleine landen in menig opzicht als ge
lijkwaardig kunnen gelden aan de drie
grote partners in de E.E.G. De integra
tie van de Benelux heeft een voorsprong
op die van Europa als geheel. Men moet
nu niet wachten op de ontwikkeling der
E.E.G.. omdat een stilstand in de ontwik
keling der Benelux tot een terugval kan
leiden, die de in deze bijzondere samen
werking bereikte resultaten weer onge
daan zou kunnen maken.
Prof. Brouwers bepleitte een voortdu
rend overleg aangaande de evenwichtsont-
wikkeling van de economieën der partner-
landen, zodat deze bij hun conjunctuur-
politieke maatregelen elkaar zo veel mo
gelijk aanvullen en eikaars afzet niet be
moeilijken.
Hij signaleerde in dit verband het feit
dat de arbeidskosten in Nederland de
laatste jaren in verhouding tot de overi
ge Westeuropese landen sterk zijn geste-
Hen. Hoewel de recente betalingsbalanste
korten en het relatief achteruitlopen van
de export goeddeels door de overbeste
ding in het binnenland kunnen worden
verklaard is het toch dringend gewenst,
dat het kostenpeil van de nationale pro-
duktie niet verder wordt verhoogd. Dit
is noodzakelijk, wil met de export op het
niveau kunnen brengen, dat vereist is
voor de financiering van de investerin
gen, die op tal van gebieden moeten wor
den gedaan.
De nieuwe ambassadeur van Nicara
gua, de heer J. Sanson Téran, die gister
ochtend in het Huis Ten Bosch aan
H.M. de Koningin zijn geloofsbrieven
heeft aangeboden, heeft de Koningin te
vens de hoogste onderscheiding, welke
zyn land kent, nl. het grootkruis met
gouden ster in de orde van Ruben Dario
(een dichter) uitgereikt.
Koningin Juliana is het eenste Euro
pese staatshoofd, dgt deze onderscheiding
ontvangt. De ambassadeur noemde het
een bijzondere eer, dat hij als eerste daad
in zijn nieuwe functie deze onderschei
ding mocht uitreiken als bewijs van de
grote bewondering, welke het volk vin
Nicaragua koestert voor Koningin Ju-
liaaa-
De strafkamer van de rechtbank te
Gent heeft de Nederlander P.V uit Rot
terdam tot drie maanden gevangenis-
stsaf voorwaardelijk en 3.000 B. franks
boete veroordeeld. In mei j.l. kwam de
door V. bestuurde vrachtauto in 'botsing
met een personenauto, bestuurd door de
heer E. R. uit Eeklo, die bij deze bot
sing om het leven kwam. De eigenaar
van de vrachtauto werd veroordeeld tot
het betalen van B. fr. 1.771.170 aan de
weduwe en B. fr 80.000 aan de drie kin
deren van het slachtoffer.
De krijgsraad te Arnhem heeft gister
morgen de 20-jarige soldaat O. tot een
jaar jeugdgevangenis en ontslag uit de
militaire dienst veroordeeld. De audi-
diteur-militair had negen maanden ge
vangenis geëist.
De jongeman zou zich hebben schuldig
gemaakt aan ongeoorloofde afwezigheid
van zijn onderdeel dat te Ede is gelegerd
het zonder daartoe gerechtigd te zijn dra
gen van de onderscheidingstekenen van
vaandrig en van diefstal van f. 1700 ten
nadele van een moeder-overste uit Rot
terdam, die zich over hem had ontfermd,
nadat hij bij herhaling met de justitie in
aanraking was gekomen.
"Woensdagmiddag is de 64-jarige rangeer
der A. Schaap bij werkzaamheden op
de werven van de houthandel Kamphu.ys
en Loosbroek te Zaandam in het water
gevallen. De man raakte bekneld tussen
de schoeiing van de haven en een dei-
schepen. Hij was vrijwel onmiddellijk
