Nieuws uit stad en omtrek
>Si
De uitslag in Schiedam
ONDER DE DRIE KRONEN...
L. BOER's Visbedrijf
Mr. E. Franquinet sprak voor
de Katholieke Kring
EEN VERHEUGEND RESULTAAT
De Groot en Romeyn met Fi fa-jeugd
naar Luxemburg
Op sensatie beluste fruitkoper
kreeg kous op de kop!
Van 10.804 (1956) op 11.283 stemmen
Onderbouw
„Europoort"' aanbesteed
Voor 100.000
Schakend Schiedam
Burgerlijke Stand
Fantasie wordt angstwekkende
werkelijkheid
.J
STAATSIEBEZOEK
Besluiten over kernproe
ven alleen in V.N.-
assemblee
NSC
DONDERDAG 27 MAART 1958
V
TWEEDE VOORDRACHT
DOOR PROF. VAN DODE-
WAARD
GESLAAGD
CHUNG-HING
Om het stedelijk kampioenschap
Géén „Eéndagsvlinders'
maar weloverwogen keuze
Patat Frites, Croquetten, Vis
IN ROTTERDAM:
'2
nlouw* scliledamsclie
courant
V
TAFELTENNISTOERNOOI
HERMES D.V.S.
AANRIJDING
De „held'' van de volks
tuintjes
DE GROOT EN ROMEIN
Reizend gezelschap
ST.-ELOY
ZANGVERENIGING
„EXCELSIOR"
DE LICHTSTOET OP 5 MEI
EIND WEDSTRIJDEN OM
REMBRANDT LIBRE BEKER
Brits voorstel op zeerecht-
conferentie
Schiedam i« niet achtergebleven in de
rij van steden, waar de Katholieke Volks
partij zich niet alleen gehandhaafd heeft,
maar zelfs een vrij belangrijke winst
kon boeken. Beter dan een vergelijking
der percentages, welke door de verkiezin
gen voor de Provinciale Staten toch altijd
een andere maatstaf vereisen dan b. v. de
gemeenteraadsverkiezingen, is een illus
tratie van het behaalde succes door het
vaststellen van een alleszins verheugend
feit. En wel, dat indien dezelfde uitslag
in mei a. s. verkregen wordt, de tien ka
tholieke zetels in de gemeenteraad niet
alleen volkomen veilig zijn gesteld de
tiende was een restzetel maar tevens
nog een elfde zou kunnen worden verwor
ven, bij enigszins gunstige kansen. Het is
niet denkbeeldig, dat aldus de katholieke
raadsfractie versterkt in de gemeente
raad zal verschijnen. Dit houdt inmiddels
in, dat er minstens even hard, ja zelfs har
der. zal. moeten worden gewerkt en het de
kiezers nog meer dan thans duidelijk ge
maakt zal moeten worden, waarom het
gaat. Geiten het thans bereikte resultaat,
hetwelk men overigens in het licht van de
algemene verkiezingsuitslag moet zien,
is er inmiddels een redelijke kans.
Het aantal op de katholieke kandidaten
uitgebrachte stemmen was ditmaal 11283
tegen 10049 bij de Statenverkiezingen van
1954 en 10804 bij de Tweede Kamerver
kiezingen van 1956. Men heeft gisteravond
in onze krant een lijgit kunnen raadplegen,
waarin de cijfers van de diverse partijen j
gegeven werden. Het heeft daarom weinig
zin, de verschillen nu op de voet te vol-
gen. Voor velen zal het echter een ver-
rassing zijn, dat de P. v. d. A. een niet on
aanzienlijk verlies boekte, tegenover de
Kamerverkiezingen van 1956. A.R. en C.
H. U. gingen vooruit en maken de indruk,
dat ze weer naar de cijfers van de Sta
tenverkiezingen van 1954 teruggaan, al
hoewel ze nog niet zo ver zijn. Vooral de
winst van de C. H. U. is opmerkelijk, om
dat men ook hier ter stede voor deze par
tij verlies vérwacht zou hebben. Eveneens
een verrassing is, dat de communisten
niet zo sterk achteruit zijn gegaan van
2168 in 1956 tot 1991). De V.V.D. was ook
hier ter stede de partij met de naar ver
houding grootste winst, terwijl de klei
ne protestants-christelijke partijen vrij
wel stabiel bleven.
In gebouw Arcade waren gisteravond nog
tot laat de propagandisten bijeen, die we
ken achtereen voor het succes van de 1
K. V. P. hébben geijverd en zich ook des)
avonds verdienstelijk maakten door het
zo snel mogelijk naar onze krant brengen
van de totalen der vijftig stembureaus.
Wij spraken er de voorzitter van de ka-!
tholieke raadsfractie, Ir. W. H. v. d. Toorn,
voor wie de betrekkelijke stabiliteit van
het aantal op de communisten uitgebracht
wordende stemmen hier ter stede een op
merkelijk feit was. De voorzitter van de
Gemeentelijke Centrale der K. V. P. Dr.
J. A. M. v. d. Linden, toonde zich bijzon
der ingenomen met de bereikte resultaten.
Hij beklemtoonde speciaal de mogelijk
heden, welke deze uitslag voor de a. s. ge-
ge-meenteraa-ds ver kiezingen -ten opzichte
van het aantal katholieke raadsleden in
houdt.
Zeker is, dat de verkiezingen van giste
ren hier in Schiedam voor de katholieken
een stuwende kracht zullen zijn. We moe
ten er helaas rekening mee houden, dat
er katholieken zijn geweest, die ditmaal
eéns hun stem op de V. V. D. hebben uit
gebracht, in een overigens weinig effect
sorterend protest tegen wat ze de rode in
vloed noemen. We stellen hierbij echter
direct vast, dat we hiermede allerminst
een insinuatie aan het adres van voorma
lige K.N.P.'ers bedoelen. Wel willen we
er op wijzen, dat er nog steeds een veld
braak ligt, van katholieken, die niet besef
fen, hoezeer alleen een zo sterk mogelij
ke en ene katholieke partij een dam tegen
de P. v. d. A. kan opwerpen.
Belangstellenden worden eraan herin
nerd, dat morgen, vrijdagavond om 8 u.
in „Arcade" door prof. dr. J. van Dode-
waard weder een voordracht zal worden
gehouden. Hij zal dan spreken over het
onderwerp „De brieven van de H. Pau-
lus". Zij, die de vorige bijeenkomst heb
ben bijgewoond, weten dat deze deskundi
ge spreker de onderwerpen grondig be
handelt, maar ook gaarne uitvoerig in
gaat op vragen of opmerkingen, die door
de aanwezigen worden gesteld en ge
maakt. Zij, die de vorige maal aanwe
zig waren, zulleri ongetwijfeld weer ko
men, doch ook anderen, voor wie deze
onderwerpen belangrijk en belangwek
kend zijn, worden verwacht. De toegang
voor katholieken is vrij.
Aan de Nederlandsche Economische
Hoogeschool slaagde voor het doctoraal
examen onze stadgenoot de heer A. J. J.
de Leëde.
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
PRIMA KEUKEN
Chinees - Indisch - Hollands Meen
Diners - Lunch - Soupers - D&gsCbots.'s
en k la carte OOK THUISBEZORGEN
RUBENSPLEIN 4 TELEfOON «5827
Deze week heeft de aanbesteding plaats
gevonden van de onderbouw voor het
nieuwe café-restaurant „Europoort" aan
de Maasboulevard, dat daar zal worden
gebouwd onder architectuur van Swane-
velp en Goslinga te Rotterdam, Het werk
is gegund aan de laagste inschrijfster
v. d. Vorm's Aannemingsbedrijf te Rot
terdam, voor f. 100.000.-. Hoogste inschrijf
ster was de Nieuwe Rotterdamse Aanne
mingsmij met f. 108.000.-. Met d-e werk
zaamheden zal op 1 april begonnen wor
den.
Het toernooi om het schaakkampioen
schap van Schiedam zal dit jaar aanvan
gen op dinsdag 8 april a. s. De organisatie
is in handen gelegd van de Schaakvereni
ging E S. S., die dit jaar haar 35-jarig
bestaan viert Aan dit toernooi kunnen
deelnemen zij. die lid zijn van een Schie-
damse schaakvereniging, zij, die lid zijn
van een niet-Schiedamse schaakvereni
ging doch in Schiedam wonen en in Schie
dam wonende thuisschakers
Gespeeld wordt in een pyramidaal sys
teem met hoofdklasse, eerste klasse en
tweede klasse. Zo nodig wordt nog een
derde klasse gevormdi. De indeling be
staat uit groepen van tien spelers. Zij, die
zich in 1957 reeds plaatsten behouden hun
plaats. Niéuwe deelnemers zullen wor
den ingedeeld naar objectieve beoordeling
van het bestuur van 3. S. S. De partijen
worden gespeeld in Café-Restaurant De
Amstelbron.
GEBOREN: Johanna C. d. v. K. F W.
Groeneweg en H. A. Louis; Hendrikus C.
z. v. A Wolthuis en M. M. Gouka; Anto-
nie F. z. v. M. H. de Wolf en J W den
I-Iartog; Josephine J. C d v P. M van
Buijtenen en G C. M. van der Knaap; Ro
bert z. v. F. J. van Erk en A. M. Wouters;
Jakoba d. v W Brinkman en A G. Ver-
hulsdonk; Robert G. z v G. F. Bosker
en W. Bouw; Gaberlina C. M. d. v. J Bou-
raan en J. Jongebreur; Hendrik z. v. H
van Bracht en H. M L Timmers.
OVERLEDEN: Soembcel, oud 77 jaar
wed. van W. R. Guldenaar.
Al zijn Hermes DVS en SVV dan niet in
de hoogste afdeling van ons voetbal ver
tegenwoordigd, toch spreken heide clubs
een woordje mee, als het er óm gaat een
jeugdelftal samen te stellen dat ons land
in de internationale voetbalwereld moet
vertegenwoordigen.
Piet de Groot van Hermes D.V.S. en
Piet Romeyn van onze andere eerste-di-
visie club, waarin beiden in het eerste elf
tal uitkomen, zijn namelijk opgenomen in
de ploeg, die door de K.N.V.B uitgezon
den wordt naar het internationale en zeer
sterk bezette FIFA-jeug-dtoernooi, dat ge
durende de eerste 14 dagen van april, in
Luxemburg gehouden zal worden.
Voor deze spelers persoonlijk een grote
gebeurtenis, maar zeker is dat ze hun
trots ongetwijfeld delen met de besturen
van hun vereniging. He't is namelijk al
weer een lange tijd geleden dat S.V.V. en
Hermes zich door spelers als Van der
Tuijn en Van Schijndel in 't' internationa
le milieu zagen vertegenwoordigd.. Inter
nationaal is het toernooi in Luxemburg
zeer zéker want niet minder dan 19 landen
zenden er hun „Hoop voor de Toekomst"
naar toe. Daarom is het zo verheugend
dat onze grootste voetbalverenigingen
hier dn de spelers de Groot en Romeyn
weer eens in het internationale daglicht
treden.
Romeyn en de Groot nu eens een an
der Paastoernooi) hebben hun plaats in
de FIFA-ploeg niet cadeau gekregen en
hun uitverkiezing is niet aan de eerste de
beste uitschieter te danken.
Want EIek Schwartz die ook deze ke;ur-
Mgr. Nolenslaan 850 - Telef. 67045
(tussen dr. Wibautpleïn en Nwe Damlaan)
STEMBUREAUS
Burgemeester Peek, die als voorzitter voor het stemuburcMU Oud" Kerkhof
fungeerde, sloot en verzegelde de stembus, onder het toeziend oog van de
heer Meyer, gemeente-ontvanger.
HEDEN
Passage Theater: Voor wie de klok luidt
(volw.); zaterdag en zond. 1.30. 4.45 en 8
uur; overige dagen 2 en 8 uur; donderdag
avond geen filmvoorstelling.
Monopole Theater: Aasgieren van het
Westen (14 jaar) zat. en zond. 2, 5, 7
en 9 uur; werkdagen 2, 7 en 9 uur.
Gebouw Arcade: Ouderavond S4.-
Jozefschool, 8 uur.
Stedelijk museum: Da gelijk.: geopend
van 10 tot 17 uur zondagen van 1217 uur
Werken uit eigen bezit en tentoonstelling
Start t.m. 13 april. Werken van Benner
t.m. 21 april.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Apotheker v. Westendorp, Singel 81.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
8INT-LIDÜINA
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag 78.30; dinsdag 10—12 25 en
i8.30; woensdag 25 en 78 30 donder
dag 10—12 en 25; vrijdag 2—8 en 1—8 30;
zaterdag 1012 en 25.
Jeugd; woensdag 2—4; donderdag 4t;
zaterdag 1—3.
Boven 14 Jaar ook: woensdag 67 30
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.308;
vrijdag 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: maandag 7—8;
woensdag 7—8.30; vrijdag 7—8.30.
Filiaal Kerkweg 46, Kethel; zondag
11.30—12.30.
VRUDAG
Rotterdamse Schouwburg, Aert van
Nesstraat 120: Concert door het Rotter
dams Kamer Okest, 20 uur.
Groote Schouwburg: Zuidplein 60: Sim
Sala Bim 1958 Kalanag en Gloria. Ma
gisch Muzikale Wondershow, 20 uur.
De Lantaren, Gouve me straat 133: One-
man-slhow door Toon Hermans, 20 uur.
BIOSCOPEN
Profrsmma'a van 21 t/m 2? maart:
Arena: Jerry maakt weer herrie (18 J.)
Capitol: De onderwereld van Montmartre (str.
volw.) Centraal: Verboden moederliefde
114 j.) Cineac-A.D.: Önteerd moederschap
(volw.) Clneac-N R.C.Actualiteiten (doorl.
voorst.) (a.l.) Colosseum: Even afrekenen,
heren (a.l.) Harmonie: De trein van tien
over drie (14 j.) Lumière: Bonjour, tristesse
(volw.) Lutusca: Gejaagd door de wind (14
Luxor: An affair to remember (a l I
Metro: Monpti (strikt volw.) Passage (Schie
dam): Voor wie de klok luidt (volw Prin
ses: De kikvorsmannen (14 j.) Rex: Betaald
gevaar (14 J.) Scala: Sayonara (14 .1
Thalla: filssl, keizerin en moeder (a.l.)
't Venster: De vlinder (IS j.) Victoria: Casa-
blanca (volw.).
cl
Ui
O
aj
eO
J-4
Ui
cö
Og
ctS
C
<v
-C
O
Q
a
Oh
o
O
c«
Hl
<b
O
in
O
Pl.
<v
O
05
CC
O
H
Terwijl heel het land gespannen aan de langs door de K.R.O. werd uitgezonden,
radio de uitslag van de gehouden verkie- beluisterd hebben mogen weten, dat dit
zingen in zich opnam en van verschillende j door Charles Chilton geschreven fantas-
ztfden verlies- en winstrekeningen werden tische verhaal door Mr. Franquinet on-
Dogb'od vfltfr Schiedow en omst'el»r
80ste Jaargang No. 23639
D A M I S
SCHIEDAM
TELEFOON «S152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 S
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoORte. Bij contract
speciale tarieven.
ingezonden mededelingen
t 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
kampioenen
tot 28 woorden f 0.50 bij vooruïttoe-
tal&ng. Elk woord meer 3 et. Maxi
mum 60 woorden.
AUe advertentie-orders worden a£ge-
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Adverteotie-
ABONNEMENTEN
t 7410 per kwartaal, f 2.54
maand en f 059 per week.
per
opgemaakt, maakte in Musis Sacrum'
en aantal leden van de Katholieke Kring
in gedachten reizen door het heelal.
De specialist in ruimtevaart en interpla
netair verkeer, Mr. E. Franquinet heeft
nl. een uiteenzetting gegeven van de ont
wikkeling van de raket en een boekje
opengedaan van de plannen, welke in we
tenschappelijke kringen voor mogelijk
worden gehouden om in de toekomst ver
wezenlijkt te kunnen worden. Het zal dan
niet alleen heel gewoon worden, een kijk
je op de maan te gaan nemen, zelfs wil
men bereiken, dat de geheimen van an
dere zonnestelsels voor het mensdom ge
openbaard zullen worden. Het overbrug
gen van lichtjaren wordt dan met snel-
hdeen van driehonderdduizend km per se.
conde mogelijk. Het is de toehoorders wel
een beetje duizelig in het hoofd geworden
van astronomische getallen waarmee Mr.
Franquinet heeft gewerkt. Zij die het se
riehoorspel „Sprong in 't heelal", dat on-
Maandag a.s., 31 maart, houdt Hermes
D.V.S. voor haar leden haar bijna tradi
tioneel geworden jaarlijkse tafeltennis
toernooi. Om dit mogelijk te maken heb
ben de tafeltennisverenigingen hun mate
riaal voor deze avond afgestaan. Verder
heeft T.S.F. zich bereid verklaard, de or
ganisatie van dit evenement op zich te
nemen.
Het zal wel weer een gezellige drukte
worden maandagavond in de v.m. Koren
beurs aan de Lange Haven en daar is het
de contact-commissie van Hermes D.V.S.
op de eerste plaats om te doen. Er zijn
twee groepen gevormd. Op de eerste
plaats een A-groep, waarvan de winnaar
zich voor een jaar clubkampioen van Her
mes mag noemen en een B-groep, waarin
spelers uitkomen met een minder vaste
tafeltennis-hand. Prominente figuren uit
voetbal- en cricketwereld zullen achter de
tcnnistafel plaats nemen om hun talenten
op dit (beperkte) terrein ten toon te sprei
den.
der het pseudoniem van Propeller werd
vertaald.
Reeds veel is er over de ruimtevaart
ressant vooral was echter te vernemen
hoe de mens in het grijze verleden al ge
bruik van de raket heeft gemaakt én dat
in de oudheid schrijvers het voor moge
lijk hielden reizen door het heelal te ma
ken en nu indien zij nog in leven waren
hun stoutmoedige fantasieën zouden ver
wezenlijkt zien.
Zeer uitvoerig heeft de spre
ker het ontstaan en dé ontwikkeling van
de raket uiteengezet en het zijn gehoor
duidelijk, gemaakt welke moeilijkheden
overwonnen dienen te worden en aan wel
ke gevaren de mensen zich bloot stellen
door zich buiten de dampkring te bege
ven.
De heer Franquinet verklaarde aan het
slot van zijn uiteenzetting dat tijdens het
in 1956 gehouden Internationale ruimte
vaartcongres Z. H. de Paus zich onder
zeker voorbehoud over de ruimtevaart
niet ongunstig heeft uitgesproken. Dat
echter het „Gaat en onderwijst alle Volke
ren" zich zal uitstrekken tot aan de be
woners op planeten in en buiten ons
zonnestelsel is iets, waar wij voorlopig
maar niet bij stil behoeven te staan.
Na de pauze vertoonde spr. een aan
tal projectieplaatjes met betrekking tot
de ruimtevaart en liet afbeeldingen zien
zoals de maan zich laat zien, geteisterd
■door zware meteoriet inslagen.
1. Oude Kerkhof 13
259
463
50
73
45
96
11
2
1042
2. Oude Kerkhof 15
350
270
72
66
112
59
5
7
970
3. Broersvest 113
202
317
55
76
125
46
9
2
866
4. St. A. Zusters. 49
311
275
39
47
51
81
23
3
866
5. Buitenh. weg 7
108
366
31
60
35
58
26
4
716
6. Tuinlaan 64
211
221
83
100
164
10
12
4
831
195
246
68
63
207
19
4
6
827
8. Singel 24
209
211
61.
65
225
11
6
9
817
9. L. Singelstr. 53
325
324
94
68
43
42
9
9
955
10. L. Singelstr. 55
11. Oostsingel 9
217
419
51
60
89
43
8
3
920
258
261
81
95
50
19
21
7
811
12. Oostsingel 9
242
285
74
108
75
39
21
5
884
13. Edisonplein 2
236
371
47
76
18
38
11
5
833
14. Edisonplein 2
165
411
62
67
34
49
21
6
851
15. Edisonplein 2
261
284
97
58
61
30
12
17
848
16. Edisonplein 2
163
561
33
30
26
133
7
4
981
17. B. Ballotsing. 108
199
425
71
51
57
33
23
14
907
18. B. Ballotsing. 108
219
347
90
91
121
26
15
9
948
19. Fahrenheitstr. 2
233
441
63
65
74
52
19
9
988
20. Dr. Zamenh. str.
227
414
56
99
113
34
11
14
997
21. Dwarsstraat 4
197
430
65
67
48
37
15
4
962
22. Dwarsstraat 4
212
462
53
83
25
60
11
7
944
23. Dwarsstraat 4
182
389
92
63
27
62
14
4
867
24. School Maasstr.
169
348
106
72
25
28
17
779
25. IJsselm. str. 29
210
396
83
88
30
46
13
6
890
26. Zwartew. str. 16
127
373
96
103
17
40
24
4
808
27. Zwartew. str. 16
170
359
67
57
21
45
9
5
763
28. Pr. Mauritsstr. 5
196
166
147
81
214
7
8
7
852
29. Schoolsl^pat 8
361
123
135
83
174
12
16
8
928
30. Huysmanstraat 3
453
203
57
82
57
20
7
5
895
31. Anth. Muysstr. 3
300
302
71
78
70
43
11
8
894
32. Anth. Muysstr. 2
248
343
48
66
27
88
9
8
872
33. v. Beverenstr. 40
297
455
41
71
19
31
18
10
966
34. v. Beverenstr. 40
241
409
70
78
50
52
17
17
971
35. W. Frank.str. 152
270
321
110
114
49
22
11
29
941
36. W. Frank.str. 152
237
353
86
118
84
63
20
8
988
37. Bosboomlaan 5
221
228
107
114
252
4
2
14
960
38. Bosboomlaan 5
177
294
104
92
142
31
4
7
870
39. Frans Halspl. 37
192
330
128
88
130
17
10
13
930
40. Frans Halspl. 37
220
341
96
95
69
50
16
17
927
41. Frans Halspl. 37
229
370
71
81
52
36
25
13
891
42. Frans Halspl. 37
171
328
112
102
107
37
13
15
916
43. Dr. de Visserlaan
195
422
73
91
83
33
16
2
942
44. Honnerl. Gr.!. 496
219
336
87
93
82
46
8
16
921
45. Wibautplein 129
171
391
98
82
111
58
13
9
956
46. Gem. huis Kethel
248
112
39
239
53
33
22
3
769
47. Schied. w. Kethel
179
251
98
115
94
19
22
14
808
48. Kerkweg, Kethel
277
20
25
142
7
2
16
2
501
49. H. Gretelaan 496
180
431
77
110
73
31
14
5
939
50. Burg. v. Haarenl.
139
240
83
39
107
20
14
15
670
Totaal uitgebracht
11283
16394
3813
4205
4024
1991
689
420
44072
Prov. Staten 1954
10049
15137
4059
4197
2646
2006
681
426
40101
Tweede Kamer 1956
10805
14885
3709
3891
2969
2349
656
413
39627
De 14-jarige E. M. de R., wonende
Rembrandtlaan, is op de Vlaardinger-
dijk door een truck met oplegger aange
reden, Waardoor zij een fractuur en een
grote Wond kreeg aan haar rechterbeen.
Zij stond met enkele.meisjes te praten op
een open terrein op de hoek van de
Vlaardingerdijk en de Vellevest, tóen de
truck met. oplegger daar een bocht naar
rechts maakte en met de rechterachter-
wielen het meisje raakte. Het kwam te
vallen en werd enkele meters meegetrok
ken. De fiets, die zij bij zich had, is
ernstig beschadigd. Naar het schijnt heeft
de bestuurder van de aanrijding waar
schijnlijk niets gemerkt en is doorgere
den. Men weet. echter, dat hij in Oude
Pekela thuishoort. Het slachtoffer Is door
de Geneeskundige Dienst naar de Dr.
Noletstiehtmg vervoerd.
Nog nimmer hebben wij de officier van
justitie echt kwaad gezien Hij werd
hef, gisteren door de houding va„ de fruit-
verkoper J. de R. alhier, die' zich alleen
maar belachtelijk maakte. En tot slot
ajs een lammetje de zaal verliet, in zijn
hand die hoge hoed. die hij jammer ge
noeg met die dreun op tafel, niet in tweeën
sloeg
Een hele discussie onts'cond er al direct
bij het vaststellen, of J. A. J. ALHIER,
door het rode licht was gereden op de
Kotterdamsedijk, hetgeen d,e verbalisant,
hoofdagent van politie P.P. terdege had
gezien. Eindresultaat: f 20.- of 8 dagen.
J. J. H„ SCHEEPSTIMMERMAN UIT
VLAARDINGEN (het waren deze week
wel timmerlieden in overtreding) ging in
Schiedam op 21 februari als een echte
held van de prairie op de hazenjacht in
een volks'-uintjescomplex met een geweer,
een buks, merk Winchester"! ,Hoe kwam
u aan dat ding", informeerde de offici
van justitie belangstellend. „Van iemand
op een schip gekocht," bekende verdachte,
al was hij pe prijs en het aantal schoten
(niet gelost??) kwijt. Dure schoten ove
rigens en verbeurdverklaring van het wa
pen. want H. zondigde én tegen de jacht
wet én het in bezit hebben van een
vuurwapen. Onttrokken aan ons nieuws
gierig oog door de degelijke verpakking!
F 50.- of 20 dagen, plus nog f 40.- of 16
dagen, omdat dit echter de allereerste
keer was en hopelijk de laatste, naar de
kantonrechter aannam, werd dit door hem
gewijzigd in f 40.- of 16 dagen, plus f 30.-
of 12 dagen
J. V.D. B„ DE ZWERVENDE TIMMERg
MAN ALHIER, plakte maar liefst, 2 jaar
geen radiozegels, omdat hij nogal eens in
het buitenland zat: „Lijkt mij het beste,
dat u dan maar iemand, voor uw admini
stratie tijdens uw afwezigheid in dienst
neemt," raadde tnr. Schimmel zakelijk
aan! F 7.50 of 3 dagen. Het verschuldigde
bedrag aan radiozegels was inmiddels ver
effend.
Net, over dé oversteekplaats bij de He-
ma brak de rechtervoorkabel van de rem
in de wagen van A. C. H., FABRIEKS
ARBEIDER, ALHIER. De groene tafel
verdiepte zich in de werking van het rem-
systeem, met als gevolg: f 7:5,- of 30 da
genmr. Cos. soepel als altijd rondde
dit af tot f 50,- of 20 dagen.
Toen wij hem binnen zagen komen met
die dwaze hoge hoed in zijn hand, in werk
kleding enop klompen, wisten wij, dat'
er een toneelstuk opgevoerd zou worden.
Heel vlot en extra luidruchtig, de kanton
rechter vragend uit te mogen spreken,
deed J. DE B„ FRUITVERKOPER, AL
HIER, zijn beklag. Ja, hij had inderdaad
al dat fraais tegen die hoofdagent van po
litie P op die bewuste avond gezegd, toen
hij nog zaken deed op de Hoogstraat met
een stopverbod van na 2 uur.
De kgntonreehtep wees hem streng op
de gebezigde taal tegen de hoofdagent,
maar de B., zich voelend nu die dwaze
hoge hoed daar naast hem lag, gaf een
dreunende klap op de groene tafel, fel
verwijtend, waar of zijn recht bleef.
Toen was het ook gedaan met het geduld
van de officier van justitie. Onverbiddelijk
wees hij hem terecht, waarop de B.. met
hoge hoed op, die mr. Cos hem verzocht
af te zeilen, als een lammetje de zaal ver-
l.iet; f 15 of 6 dagen.
ploeg onder zijn hoede heeft, is nu niet be
paald de man die niet na de nodige selec
tie en de daaraan verbonden voorberei
ding pas zijn definitieve keuze zou doen.
Hij heeft er naar gestreefd in deze ge
selecteerde spelers een zo groot mogelijke
eenheid te brengen. Dit doel trachtte hij
te verwezenlijken door het spelen van di
verse oefenwedstrijden o. a- tegen en
kele ama-teurverenigingen en éen ontmoe
ting met het Nederl. Militair elftal.
Of hij er in geslaagd is zal dit FIFA-
toernooi uitwijzen: in ieder géval over de
bekende één nacht ijs is hij niet gegaan.
Dat de Groot en Romeyn de selectie door
staan hebben is op zich al een pluim
waard.
Hoewel het toernooi geconcentreerd
heet te zijn in Luxemburg hebben onze
jeugdspelers in de.eerste ontmoeting geen
Luxemburgse maar Franse grond onder
de voeten, ja in de aanvangswedstrijden
komt de naam Luxemburg in het geheel
niet op het programma voor. Van Frank
rijk waar in Nancy Hongarije als tegen
stander optreedt en waar men in Differ-
dange de Roemeense jeugd bekampt,
trekt het gezelschap via Trier tegen Tur
kije) naar Ubach bij Keulen waar Grie
kenland bestreden wordt.
Er moet dus nog wel wat gereisd worden
maar het wedstrijdprogramma heeft daar
wel ruimte voor gelaten. Verder zal ook
dit aspect van de trip door de jeugdige
deelnemers wel van de aangenaamste zij
de bekeken worden.
Hoever de Nederlandse ploeg het zal
brengen zal voor een niet gering deel af
hangen van de vraag of de beide Schie-
damse verdedigers hun operatiegebied
van veel vreemde smetten vrij kunnen
houden. In ieder geval aan beide spelers
veel succes toegewenst daar in Luxem
burg en verdermisschien rust in de
toekomst de verdediging van het „grote"
Nederlands Elftal nog wel eens op de
zelfde dan wat bredere, Schiedamse
schouders.
Wij brengen nog even de bijeenkomst
hedenavond op het districtkantoor Swam-
merdamsingel 49 onder de aandacht van
de vertrouwensleden.
Zoals bekend zal de heer T. van Lies
hout spreken over de techniek van de
Wer-kclassificatie. De aanvang is te
20.00 uur.
De zangvereniging „Excelsior" viert za
terdagavond haar elfde lustrum in het
Volksgebouw aan de Tuinlaan met een
feestavond, waarop enkele huldigingen
zullen plaats vinden.
Zoals reeds eerder vermeld, werd h?'
plan' opgevat om 'op de Bevrijdingsdag
5 mei - a.s. 's avonds een grote lichtstof
te formeren. Door de tiit de Ver. Nati°_
nale Feest- en Gedenkdagen (v.m. Oran^
je-ver.) gevormde commissie van voor_
bereiding is aan vele bedfijven, midden*
standers, verenigingen en ook aan scho
len, een circulaire gezöndert, waarin *p
deelneming wordt opgewekt.
Vanzelfsprekend kon niet aan eenieder
een dergelijke circulaire worden verzon
den. Deelneming iK ecihter voor elk be
drijf en voor iedereen mogelijk» In iede!_
geval dient men zich. aan- een der ondei
staande adressen op te geven.
Er wordt op een groot aantal deelne*
mers gerekend en, als de verwachtingen
niet worden beschaamd, is Het de bedoe*
ling de lichtstoet als een''jaarlijks evens'
ment in de feestelijkheden op ie nemen-
Het is beslist niet nodig veel kosten te
maken, om toch met iets aardigs- te ko*
men. Hoofdzaak is, dat men deelneemt-
^De bedrijven en de middenstanders be*
talen bij deelneming 'een betrekkelijk klpr
ne bijdrage: zij kunnen 'dan echter dff'
gewenst reclaihe maken voor hun bedrijf
Voor verenigingen, scholen pp particU'
lieren is de deelneming gratis' Men zórg'
wel zelf voor de verlichting, fakkel 0
lampion. 'Ook per rijwiel kan worde"
deelgenomen.
Vqor de. verschillende groepen worde"
prijzen beschikbaar 'gesteld. Aanmelding
liefst, schriftelijk, .moet vóór 1 april a-s'
bij de secretaris der- commissie,
heer P. J. Drehth, Burg. van Haarenlaa",
946, tel, 63838 geschieden, of bij de herem
W. Nieuwstraten, Maasdijk 108a. tel-
66542, C. .Pelt, Bosboomiaan, 12a, tej-
6365*2, G. Rosman, Lange Haven 132, tel-
63784, H. Schilt, Marconistraat 5a, tel-
63786 en A. M. Schoof, Lange Haven 77
tel. 68812.
De voorwedstrijden om. pe Rembrand'
Libre Beker, waaraan 24 spelers hebben
deelgenomen, zijn achter de rug, terwiJ'
gisteravonp cen begin is gemaakt met
eindwepstrijden, waaraan Pp acht hoog8'
geplaatsten zullen deelnemen.
De kandidaten in het eindtoer'nooi zijn-
J. Hovener. (DKC), A. .Spronkers (LEVI-
M. Schwagerm-an (DKC). G. Bolle (Sluis'-
D. v. Genderen (V.g.b.), A. de RomP"
(Oosten). G. Bezem-er (Sluis) en H v.
Meijden (Vgt>)
Het was gisteravond aanvankelijk e""
wachten op spelers, in het clublokaal va"
Luctor et Èmergo te Maassluis, want,
leen de 'Sluisspeler Be'ïetner Was aanvie'
zig.La-ter meldden zich nog Bolle (Sluis'
en Hovener (D.K.C.j. zodat gespeeld ko"
worden de-partijen Hpvener-Bezemer,
ke voor 16 april waren vastgesteld, be*
nevens de partijen Hqvener-Bolle en B°
le-Bezemer.
Het is geen hoogstaand spel gewees'-
dat gisteravond werd getoond, intege"'
deel er werd verbazend veel gepoedel"-
Hovener za,g kans -in zijn iste partij, in
beurten slechts 25 maai te poedelen. DeZ"
speler, die in de voorwedstrijden met
punten als eerste eindigde, won wel zi.l"
beide partijen, doch. 3.7 en, 31 beurten 0"j
20 caramboles bijeen te spelen is wel W"!
veel. Bezemer, die 47 caramboles moe-'
maken was slecht- op stoot waarbij kwam-
dat - 20 caramboles voor Hovener een v
groot verschil opleverde. Ook Bplle ko"
het van Hovener niet winnen en ha"
slechts op stoot waarbij kwam, dat 20 ca'
ramboles vbor Hovener eén te groot ve'"
schil opleverde. Ook Bolle kon 't van
vener niet winnen en had slechts 25 van dc
benodigde 40 caramboles bijeen toen Hov®
ner uit was. BeZémer had, in zijn 'tweed'
partij tegen Bolle het spel beter in zü
hand en won na 38 beurten, waar tegelj'
'ó-ver Bólle slédhts 37- caramboles Icon stek
ten.
Tijdens het bezoek aan het gemeentemuseum, te Den Haag werd, door burgemri
ter Kolfschoten éen geschenk aangeboden aan het Engels Koningspaar bestaand'
uit vier medailles.
NATUURLIJK wijden ook de Britse
bladen uitvoerige aandacht aan het
staatsiebezoek, datkoningin Elizabeth
en haar gemaal aan Nederland brengen,
met reportages, sgn. leading articles".
De TIMES w'e'e's dinsdag iii een hoofd'r
artikel op de iidUuiè'batlden, die door de
eeuwen lieen de beic)e landen aan de
Noordzee hebben verbonden cm de rot,
die Engeland, gedurende de laatste oorlorj
heeft gespééld als wijkplaats voor onze
koninklijke familie en de reg'sring.
„De koningin en de hertog van Edin
burgh", zo gaat de TIMES verder zulten
in de komende drie dagen iets zien van
een landwelks jongste geschiedenis
somber is geweest. Zwaar leed Neder
land gedurende da oorlog en voordat die
schade geheel hersteld was, sloeg de
Noordzee, een oudere en meer onverbid
delijke vijand, toe met de overstromin
gen van 1053. Daar zijn nog herhaalde
teleurstellingen over Indonesië bijgeko
men Maar Nederland g&eft, niet op.
Een nieuw Rotterdam zal zich donderdag
trots aan de koninklijke bezoekers pre
senteren. De zee is teruggeslagen: in
Delft zullen zij het een en ander leren
over de plannen, die zijn ontworpen om
het tegenoffensief voort te zetten. In deze
geest worden de nieuwe moeilijkheden
tegemoet getredmi'', aldus de TIMES.
Een ander vooraanstaand Brits blad
..THE MANCHESTER OÜARDIAN
heef t dinsdag behalve een hoofdartikel,
waarih eveneens gewezen léordt op de
historische banden lussen béide landen,
zelfs een speciale bijlage aan Nederland
gewijd, met o.m. een schrijven vim onze
premier, dr. W. Drees, een artikel over
de EngelsNederlandse relaties van de
hand van prof. dr. A. G. H. Bachrach,
hoogleraar in Leiden en artikelen over
het Huis van Oranje, de koninklijke
familieenzovoorts, ook van vooraan-
stnondc Nn/f rlamix, :<rh rijOers.
begroeting is de grote kop, waaronde
de „DAILY EXPRESS" een grote fo'°
brengt van de begroeting tussen de tirff
koninginnen. Een foto, waarop AuideUw
te zien is, dat prifts Philip, staande op
balkon van het paleis op de Dam, zvcaa'
naar prins Bernhard, die vanwege zij"
griep angstvallig achter de ramen u'M
gebleven, werd zowêl in de DAILY E-
PRESS als in de „DAILY MAIL", gerr
produceerde
Groot-Brittannië heeft op de zeerecb'
conferentie te Genève voorgesteld.
Pe conferentie zich niet zal uitsprek'"
over kwesties inzake kernproeven. P'
Britten willen, pat .deze zaak in hand1,
blijft van de Algemene Vergadering v"
de Verenigde Naties.
Het Britse voorstel; pat nog niet
ciëel is ingediend, is bedoeld" hls tege"
voorste] 'tegen een gezamenlijk Sovj®
russlsch-Paols-Tsjeehlsch-.Toegösl&viéch
voorstel behelzende, dat geen" kern pro
ven ,in volle zee zitllen worden geh'oudé"
De Amerikaanse 'vk-e-adnviraal Co"_
lough verlette zich tegen éen Pools voor_.
stel, waarin Wérd gevraagd vast te
gén. dat dé déelnémende landen
mogen ondernemen, waardoor het
bruik van de open zee door burgers v®"
andere landen nadelig'kan worden bei*
vloed Coelough verklaarde, dat het r
bruik van de open zee altijd enig
mak voor andere landen mef zich'
orenal. Hij herinnerde aan de visserij
„The Gushing Greeting'', de hartelijke aan liet leggen van kabels
