e*
Ontspanning op de geldmarkt
fe?gCV
AA'
1$:sTSs»
SQ& ¥s- St -
Nederlandsche Bank
Indexcijfers van groothanclelsprüzen Onze dagelijkse
in februari gedaald
Twee doden op de weg
^f3RS^eChrl3tl
RvJ
X\"
§Li
Deviezenreserve vergroot en versterkt
IEDERE DAG
NIEUWS TREKT ALTIJD
Nieuwe twist over
Renate Leonard"
Arts merkte niets van
aanrijding
Hel in en -interpel I at ie
vandaag aan de orde
WOENSDAG 23 APRIL 1958
%>v& A L. JÊ
Söi;
SSi?'SS"!.' Kra]
bel se schepen
w.a'
KX%^l Notr' Ba]ab^k
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
it?' ('inm? "n 8'8? <-0-02>; ÖJüt»
VISSERIJ
MARKTBERICHTEN
Geen interesse
Goud en deviezen
Kortgeding tegen (ex-)voorzitter
Visser
Vijf maanden gevangenisstraf
geëist
Eén dag uitgesteld
Oplossing van gisteren
HOZIZONTAAL: 1. mist; 4. winden; 9.
til; 11. kor; 12. r.k.; 14. ne; 15. de; 16. to;
17. noor; 19 et; 20 ee; 21. at; 22. uil; 23.,
re; 24. si; 26. pui; 27. om; 28. o.t.; 29. li;-
30. ever; 331. or; 32. it; 33. r.m.; 35. ma; 36.
a.t.o.; 39. eik; 41. tarten; 42. naad.
\<;i
»Pti|E,J>E wAT-Z1SSNÏ
binnengekomen 22
Fiiic?a g2enp S+tieltjeskade, stg,
Ili*L st? „ste>'; Afi'a n' Slikkerveer.
Cr'"'» «^"Uier- Aaidenburgh. Stockholm,
sS0'* P^alh L m«t kraan;
Bv»?'kkade jl?? C°; Geversdorff,
S?Ws bo? »e Stove n a Dammers v.d.
steMeriih-. Ie?' °Be Purn" Mashur, Caltex
be, artl W dlg' WaifnK Drenthe, Boston,
st' sfe£ Waaihgen;b°rg; Hoogvliet, Am-
'es?''2; A?a°n'Us Lonri*^18, ®oeteimecr Fek-
Oenh' duller ?meba B„,t D°rdreriV stg,
wai}ledig Reitsma n J1' n Bommel,
Dip* 9o ^sgenbm^f.' i?a Boston. Bin-
M,Stg' Nubel- r»100^ Pointe Noire,
^6pi cb, S'' stg, Mjn'_ Dresden, Yokohama,
schl nd! Vi°ek van S Prinses Beatrix.
ïwer; Voia ri°. Hull w-fin Passegiers, Mij
-5M?: ledig,
letm' Par& v Ornme^6 kopenhagen, Shell
Qu??1 IVter stg. iliin! Walenburg. Bor-
fcNs V?th QD hm ,°5acar Mathies, Port
o&ovi? T&„houb Ruys; Sirena, Les
b&bsUs' MerWeh H®t zout, p. A. v. Es; Zeus,
bols A-te ronier, q'jw James Smith;
'Wk?' £iv*?ide. H-r-fn- NZ slg- Wa"J
tV 1 Lijn?ra; MarSè?? R°abi- Waalh. 9,
S'-VÓste, V ?4: ClatfiSL r'. Donben, Rijnh.,
V0rli' v. jo,-0:r"neren. oi? Llverpnoi, Merweh.
"X s«UeHVe;' GoudHaTan8oSa££i' Ha-rkkade,
;-a?.*«ulevh,av<m »Z »Br?tn;ltir~ New
"•IS V^so?' Waalh' V?' 5ambereie. Griens-
'1J °e> P w«n'et L?wk"2orts' M°"-
S'.g >,aI>ru. 'gnzine nS c r Hamburg. Per.
Q?by5;- j rBor.ita S,1JScl>eepvann
sk vieren Beveen ?rg' Maash- THB,
A&itedL,American aA» S! 34- ledig.
■ett yhadi I'^tcs I.Tne, Boslb". Schien.
&4S* Spu ShV Y?,13" Loulse Mena
ÏBfi v .'"'It Snfft o v Ommc-
+8' st« B er' «?- 2c Kateudr
Katendr.h. erts,
p rger Thlu,, Rochester Lekh.
u.oeldet- f tta' New Orlea; s, Lekh.
Wamb ffsen, Antwerpen
e' Bestevaer. Peii
nt;8erei! st Tngs^a 'd 'prf?? °Z' HudiR
"u??. Han,!' °iie v 7, Pue"o La Cruz. Per-
VsiT tWtei? Urg 'n ™,erenl Asmalie Ess-
Duke 1? in ben™e. Pak-
v PnP'Dhifi' P!,s<agteis e Harwich, Hoek
c'hp rnerf? PueSo n t" g' Hud,g Ple"
MS,,H-a„n; Madzv r'',dt2' Lckh- THB. erts,
j"borg; SheHnoa0 el'. Waalh- THB.
£'so r. Pert'8' Hudis l p8tl,8m' Harwich, Mer-
u8o she:i st -nlefeï?: Hyna, Kopen-
J«liU pf .lndes Bi-e>« v- Ommeren;
bS't SSbl ïers; Berta n11, Merweh. KV. stg.
vb IW6' Waauf*. W'a-nihn Beck' Hamburg, Mer-
Ssï,aru, sih- 100 ko?mSle; Holendrecht. Bal-
Ssï^'eren1 r'ahciiS' ïr OmmerenMeitet-
Mohi n Maash. 8, stg, Pak-
Jjf; f°bst 2 »t oie S1."""'4™. Pak-
?»aö-l'ltie r ocheste, 'wf akhulsmeesteren; No-
ïf oiribó vndeh Riim?a?'.C- Swartt. Hur-
jNl °l tie eduriej-j A lef- auiker, Lijn-
S«; s,S Bw«nt W t„? 1 st Z1' ledi®. Vin-
WK\v?u-vs; MaS'". °"den ijsselh. Ter-
7-sVV haven Tbessaionki. Vlaar-
r''C"Bftrakip."BeC1le Wagenborg- ge-
rS. kerts. Hudii S/i';dheim- Goa. Waalh.
rarr?'Latri w .Veder; Henning oi-
>okl Bort Waalh. Fr. Swartt.. erts,
ly' v- K®n
Vl caVnapM,: -Vexiila- Mena al Ahma-
a' Kiiir.r,?llncia' Hamburg; Vanda.
W: Har^?laesG Kosicia, Curaqao;
K!rtVkhar- An^xCh: Frisia- Odense: Dunja!
lbsKra' M^hfieir ?/pen: Glenfruin, Londen;
lri)c -J- "acuum Pioneer, Coryton;
Vla* Alfc?ier>; 'öiiP^nSsberg» L©n<ien; Jacob
K?rclinincU'le- tÏÏ-V"' Grangemouth; Bella-
5W SS?1, BaltiS Antwerpen; Stad
faS?,re> Gaasterlandi, Kings-
-w® IJmuidenAdrian,
Wow', Atto 5' ^aarsteinBremen; Ri-
rJer MevhM1TV a8: Bel6ia« Grothen-
iKh' C^^erneS i Antwerpen; Adele
MbUra?wPort- S?n; ttgre, Antwerpen Saint
V?'eemskt0rig' Bequ9Jaha; Cleopatra,
I AmsterdamHirma,
J*ihJ*e a Adtwernov ms^rdam: Wilhelm Doe-
S.\ss,ibbey. Hni:. Batavier HI, Londen;
Q '"'iwcipea Maash
aestevaer, Felixtowe,
Clan Mackunlay.
Ommeren;
stg, Euro-
^n. ^- i°bev u Batavier III, Lor
Becky. Hamburg.
ïbViriCn p°le T ic' Hamburg; Grutto,
Am,. °nden; Twee. Londen; Sun
;"K' ijraxe, ado; Argos,
rbara t ^°uaan; Antigua Santa
h.'' r% u3ra r f-uu«an; Antigua aants
fIJjV' Be.lfai?n<J«n; Maartje, Felixtowe;
*L..Beyerland, Leith; Diana
hi eh' "«yeriana, i^eitn; uiant
3?lS?; «Pay; (i,„? Haven, Quebec; Aider a-
vlnny hJSv01 Antwerpen; Ingerfem,
Bo' b0hrt °rramQ,k urg; Vienna, Harwich;
^5^^- Nomadisch, Liverpool;
srjlab(!j?a^?,f£,erdam' Harwich; Ehrenfels,
3; Tho"bri£c-w MiddlesbroJarosa,
Dlri.ehh„ a; -li, rrivrruoresoro; oriusö,
i^bom8; Amü,?1(t' Hampton P.oads; Hadra;
^h^'biJ llrrnvf Angler, New York; Eibe
Ro?heslS; El Caietero, Hamburg:
*N-iA>c .Saitth! r; Anoirity, Liverpool;
^bs win Vnc«, 5; Faero Shell, Kopenha-
•teS' Ncui,f Gfimsiby; Dorothea Weber,
a, Jgo- wVPfeide, SnHpvt.p'ic: Berkers-
;h y:-' NeurvfoT-o yu<^'Otnea weoei,
t» a°1 Dim- Sodertelje; Berkers-
Vi^t'Ir, bmadh v Antwerpen; Sandelwood,
'"EN hmrlia, Londen.
J«g: Mpn,8'eltomen 22 apriH
.vV: Skage?ilk°pms.
J™» M„'j<i.i apill cjurtcr,
NiUn?' Kralingseveer, bijladen;
ith\ skaap°^koPidg, hout; (voor Am-
ak' Vlissingen, stg (voor
Marie,
°Ut- n" -Afrika, stg: Marie,
X5ii L..0..1,iMeiu, Southamoton, ledig;
Ski;?^, wjUgKo^e' st8l Wolfgang Russ. Ant-
\^^nd!"Brehu<;. VHssincren. ledic:
feVjjbT) ^drihil' Lothareins, Antwerpen,
^IaVü, an' W.-Afrika, stg (voor Am-
5?b-: ^)«»ton.,V-"L Hoogvliet, Rotterdam;
Xalinar. f.anplla.
nuuB'VUEl,
W- Bre^^Sborg. Kalmar; Capella,
Ib-.b^rohflberv Oi R-en Teekman, Antwer-
n eiPoCi£iolrigeir „iliaraburg; ClanguiE Liver-
bbeltbav' shaai-? Henja, onden; Nobistor,
'3? ZaiSflro°m. Hull; Selma Nimiz,
Ctl|.V,ovsk rg, Stockholm; IJstroom,
\b'£1»s, A-JJo.ermansk
3a. lQLt, 'henburg; Bussum, Perz. Golf
A?Si?frk a?2 va'n 6„22 Finisterre
a!V22. ito Van A^amburg naar Bremen
%t «o j «o Aden naar -Suez
A k«s 3oh.Van 'r„h w van Azoren
?6hs, 2j\ahna. Rotterdam te Hamburg
2,Vah B~o„jd Santa Maria
alwa, 2a 1 Van ol dam te Bremen
A^teih22, I3^amburten te Haraburs
S4!}ktQ^. 22 NW van Lissabon
650 n naar Suez
A^k 2 ^2 v^2. 17o O van Socotra
Va ad HarvS^ 0Z° van Beira
A j/owpy nUr« naar Rotterdam
k 53n" aar Genua
AaV«to^essle c<Ro'mb' WZW van Lands End
KS 22 22 santa Maria
AkÏ^w^ NewTmbur2 fe Bremen
Ak^Wl22 Neur AtTlburg te Bremen
Akb5rjï Urik mS, Orleans n. Newport News
&>k r|b 2omi^ NW var, Valp.n.tia
van I
^'Jï5q.v»„ Recife
NW Tan'V»
'V tir ab 640 mb-, Stockholm te R
AiN 5?byu mii?'lLZW Van de Bermri
Alt^Oh ön 22. '4(1 van Paramaribo
■\iüaiti 22 htiil zw v.d. Bermuda'
•aK^Sw mn?0,T van Recife
Aii^s 2j 0 mill W van Madeira
AiïS' L22""" mii'i" v*'" w van Madeira
aXiAVan A„z van St. Vincent ICV)
AV'«1?X 2? min ira dos Reis naar Vitoria
ASSiS, 5,3 van Zo van Baia
Afe'C^a "n-' gOo naar Aden
AX 33van W v. St. Vincent (CV)
'"li va». 23 „Roston te Rotterdam
I 2j d, Rotten?a Corrientes
OB C01.Ddam naar -Hamburg
SXn Va.miji 20 te Ramsey
M. 4 21 Va°U'erdamn, Biahops Hock
4 rtn Nar, te Pruro
VN 5? Va22 vanPnS te Tunis
^'hSe2. 3o CardiffT'0? n' Grimsby
a'X v6asse. ijl N\n Rouaan
3®nt O' de 2n n van de Smalls
AtiNj?2. in22 v °TDover
Xi B Ae n mijl Condon n. Gravelines
X' 2aasH.»te?L0 van Malta
NL Aok'h Hac 22 Viï3'- Vlisslnsen n. Dublin
A^ f^ha^nRert^8^ lingaa"d'
ati&c,? Va^aerhn l,an Santa Maria n. Dakar
XSÏ1 23 Aohden R°rkum
A^'^^^^mirel^otterdam
v«nr 23lf.en verwacht
22 ,v van Antwerpen n. Rof-
J^Va 23 Va1,?1^23 naar Sta-mboul
24 Va" IV' lndfe°rl2 naar Antwerpen
0«<ier" Com
rHai-,
SWteL'So" JX"r?Xs! ve
Zjmiji.^mshar
N1» n3 v.> Em?" Gua|n
25B;"sX.Nan„r?.den r.
v w t. ~ruiLU naar Aniwt
n 2^ te Hai-ns te Amsterdam
h^lh ^2 te Ji°1'1Ekr, 8 "aar Rotterdam
•aar Bremen
We ,pa5 »an ji «.i
2? zfl* te Gnua
V'-b?*! 5,22 ?°ston 5, Azoren
^ia 5 v'a 50 l-nii, Botterdam
*NJL*a\va2 i^es eiY vanc Kaap Vi]ano
h vf>vAeh te rl. Bottorrifl. n- ®an Fernando
Londe®
elikstowe te Rotterdam
ona naar Leith
te'Sftde d3iJl.zo van St. Helena
li,,22'.2 360 lflldad San An'01110
1 "a .'an mij] v
,'t iVa,Se« Verbon, van San Salvador
kS X 8,1 krde 22 Swansea
vV,,(! 3,m n »enh"-ip Westhinder
Pk?» i' VaBasXrd!e" te Londen
I Z »a Va,11 pa ?2 Vlieland
KXX? Co Tre Kenitra
XI* 2 t>: T 22 of,»01'* te Leith
^NaS 8- In Xrfle ?,essant
v„ mij) 0 -- Wight
?n Dublin
=3 St Partington
AmsXhXmnt
SvX "k d 20 e'o
14m naar Houston
Beninkust passeerde 22 Vlissingen (uitgaand)
Bernisse 25 van Palermo te Londen verwacht
Betty 23 van Bilbao naar Hamburg
Boschkerk passeerde 23 Kaap San Antonio
Bussum 23 van Amsterdam naar Perz. Golf
Callisto 22, 420 mijl ZW van Kaap Race
Caltex Arnhem 22 van' Sidon naar Rotterdam
Caltex Delft passeerde 22 Gibraltar
Caltex Leiden 22, 40 mijl W van Bizerta
Caltex Pernis passeerde 22 Kaap Tenez
Caltex Rotterdam 22, 65 mijl O van Malta
Caltex the Hague 22. 210 mijl W van Kreta
Caltex Utrecht 22, 120 mijl NNW van Napels
Camerounkust 22 te Dakar
Ceronia 22, 120 mijl O van Ras al Hadd
Cinulia 22, 50 mijl O van Key West
Clavella 22 van Townsville naar Geelong
Coolsingel 22, 300 mijl ZO van Kaap Hatteras
Coryda 22 van Auckland naar Lyttelton
Calamares 22, 620 mijl ZZW van New York
Camitia vertr. 22 van Stanlow naar Barton
Cartago 22, 60 mijl ZO van Key Wset
Casamance 19 van Havre naar Duinkerken
Cistula 23, 470 mijl ZO var. Kaap van Diemen
Cito 22 van Dordrecht naar Londen
Corilla 8 mei te Abadan verwacht
Cornelis 22 van Hull te Maassluis
Crania 22, 250 mijl NNO van Paramaribo
Capricomus passeerde 22 Wight
Carmen 21 van Glasgow te Antwerpen
Casana passeerde 22 Kaap Gris Nez
Colette 22, 30 mijl O van Sandhammern
Conseption 22, l8o mijl ZZW van Las Paknas
Con Zelo passeerde 22 Bornholm
Corrie B passeerde 22 Bomhol m
Carnissesingel vertr 22 van Bitstol naar Bay-
onne
Cradle of Liberty 10 mei te Philadelphia verw.
Daphnis 23 van Puerto Ordaz te Rotterdam
Diemerdyk 22, 859 mijl OZO v. d. Bermuda's
Dorestad 22 te Curacao verwacht
Doris 23 te Georgetown
Draka 22 van Rotterdam naar Abo
Drenthe 22 van Boston te Rotterdam
Da Capo 22, 90 mijl ZW van Ouessant
Daniel 23 v. d. Tyne te Gij on verwacht
David 20 van Ceuta te Glasgow
Diannel passeerde 22 Middlesbro
Dievertje passeerde 22 Kaap Blanco
Dollard passeerde 22 Beachyhead
Donata 22 van Hull te Terneuzen
Drie Gebroeders 23 te IJmuiden verwacht
Duhbe passeerde 22 Dover
Da Costa passeerde 23 Borkum
Delf dijk 22 Van Vlissingen n. Swansea
Diana V passeerde 23 Vlissingén (ingaand)
Delft 23 van (Maracaibo naar Palua
Deni 23 van Southampton te Amsterdam
Dordrecht 28 te Avon dale verwacht
Drente vèrtr. 23 van Hamburg naar Bremen
Duivendrech 23 te Manchester
Eemdyk 22, 150 mijl Z van Kaap. Race
Elisabeth B 22, 350 mijl NO van .Azoren
Eos 22, 70 mijl ZW van Finisterre
Etrema 22, llo mijl OZO van Messina
Eemsmond 22 van Rotterdam naar Belfast
Ena 22, 180 mijl OZO van Baia
Esso Amsterdam 26 te Rotterdam verwacht
Eems passeerde 23 de Balearen
Elisabeth Roorda 20 van Hayle n. St .Brieuc
Energie passeerde 22 Lizard
Esma B 23 v. d. Tyne te Londonderry verw.
Equator passeerde 23 Gr. Yarmouth
Fiores 23 van Nemours te Londen
Friesland (KRL) 23 te Los Angeles
Friesland (SSM) passeerde 22 Beachyhead
Fravizo 23, 280 mijl NO van Madeira
Fiducia 2. 22 van Boston te Rotterda m
Fiat passeerde 22 Hanstholm
Fortuna. 21 te Newcastle
Frida Blokzijl 23 te Londen verwacht
Friendship 23 te Middlesbro verwacht
Frisia passeerde 22 Den Helder
Fambo passeerde 23 Algiers
Fiat passeerde 23 Pitboei
Frans van Seumeren 23 v. Gent op de Tyne
verwacht
Fraternite 22 van Casablanca te Belfast
Garoet 22, 200 mijl ZO van Str. Messina
Giessenkerk 21 te Melbourne
Gordias 22, 190 mijl NO van Curacao
Grutto 22 van Rotterdam naar Londen
Gersom passeerde 22 Casquets
Gitana vertr. 22 van Londen naar Oslo
Globe 22 van Gent te Brugge
Gronitas passeerde 22 Calais
Geziena Henderika 23, 60 mijl ZZW van Hanst-
- holm
Groningen 22 van Amsterdam maar Leith
Hestia 22, 180 mijl ONO van Azoren
Haarlem 23 te LaLibertad
Heemskerk 22 van Rotterdam naar Amsterdam
Hersilia 22, 240 mijl ZZW van L.S. Nantucket
Helena 23 van Kingston naar Guanta
Helicon 23 te Cumana
Hilversum passeerde 23 Jebel Attair
HoogViiet 22 van Amsterdam te Rotterdam
Hebe Nobel 21 van Grimsby naar Goole
Helvetia passeerde 22 Flamborohead
Helvetia S 21 van St Brieuc te Londen
Hennie 21 van Harlingen te Stralsund
Hermes 22 op rede Valencia
Hinde 22 op de Theems
Holendrecht passeerde 22 Casquets
Hoogland 21 van Kopenhagen te Grangemouth
Huba 22, 100 mijl ZZW van Ouessant
Hunter 22 van Colchester te Terneuzen
Haringvliet 22 van Oporto naar Lissabon
Heemraadsingel passeerde 23 Finisterre
Heemskerk 23 te Amsterdam
Hcnrica 25 van Swansea te Rotterdam verw.
Hilversum 23, 190 mijl NNW van Perim
Hoe Vinces 23 van Rotterdam naar órimsby
Holendrecht 23 van Baltimore te Rotterdam
Ivoorkust 22 van Havre naar Amsterdam
Isis 24 te New Orleans verwacht
Ida D passeerde 22 Skerries
Ida Jacöba 23 te Lubeck verwacht
Ilias passeerde 23 Dover
Iberia passeerde 22 Kaap Vilan o
Ida Pieter 23 van Duinkerken te Rouaan verw.
Hos 23 van Amsterdam n. Gothenburg
Imke 22 van Triest naar Rijeka
Java 22 van Suez naar Aden
Jacob Verolme 22, 70 mij 1ZO van Kingston
Jannie 22 op rede van Port Sudan
Jato 21 van Belfast naar Dublin
Johanca 21 van Londen te Par
Johannes passeerde 22 San Sebastian
Johnny 21 van Singapore te Reunion
Jozina 22, 20 mijl N van Requejada
Julia Mary 22, 40 mijl N van de Burlings
Jupiter 23 te Ellesmereport verwacht
John M. passeerde 22 Vlissingen (uitgaand)
Jozef Swenden passeerde 23 Port Patrick naar
Methil
Kaap Hoorn 22, 180 mijl NO van Azoren
Kara 22, 150 mijl W van Kreta
Karsik 21 van Bangkok naar Hongkong
Kasimbar 22. 180 mijl N van eil. Banka
Kennemerland 22, 140 mijl .NW van Las Palmas
Kermia 22 te Bullenbaai verwacht
Kopionella 22, 500 mijl Z van Socotra
Kabylia 22 van Brunsbuttel naar Rotterdam
Karimun 22. 420 mijl ZZO van Kaap Race
Katelysia 22, 110 mijl Z van Vitoria
Kelletia 22 560 mijl Z'W van Azoren
Kellia 22, 620 mijl ZZO van Ceylon
Kerkedyk 23, 560 mijl W van Lands End
Kertosono 23 te Victoria
Kinderdyk 23 te Philadelphia
Kloosterdyk 23 t Bremen
Koningswaard 23 van Puerto La Cruz te Rot
terdam
Koratia 22, 140 mijl NW van Monapassage
Korenia 23. 350 mijl W van Finisterre
Korovina 20 te Thameshaven
Kosicia passeerde 23 Casquets
Kryptos 4 mei te Suez verwacht
Karei 21 van Oslo te Londen
Konny M. 21 van Liverpool te Preston
Kaap Falga 22 van St Malo te St Heiier
Kieldrecht vertr 23 v. Duinkerken n. Antwerpen
Lankoeas passeerde 22 Minicoy
La ren berg 23 te Cork verwacht
Lekkerkerk 22 van Bremen naar Antwerpen
Leto 23 te Freetown
Leuvekerk 22 op rede van Bahrein
Liberty Bell 22 110 mijl W van Azoren
Lievevrouwekerk 22, 100 mijl Z van Djeddah
Lombok 22 van New York naar Cristobal
Loppersum 22 van Bremen te Hamburg
Lutterkerk 22 van Port Said te Havre
Laertes 22, 240 mij J ZZW van Suez
Leersum 22, 450 mijl OZO v. d. Bermuda's
Leopoldskerk 22, .120 mijl O van Maasowah
Liberty 22 van Rotterdam naar Harlingen
L.abotas 22 in Str. Messina
Leendert B. 21 van Saltend n. Grangemouth
Lelie 22 van Frederiksund naar Gent
Leuveha^en passeerde 22 Casquets
Liberie passeerde 22 eil Man
Lindesingel 22, 150 mijl NO van Middlesbro
Lubox passeerde 22 lichtschip Cromer
Lijnbaansgracht passeerde 22 Rugen
Leliegracht 22 van Londen naar Helsinki
Ludo passeerde 20 Ouessant naar Bagnoli
Lydia passeerde 23 Barfleur
Lijnbaan 22 van Londen te Kopenhagen
Lelystad 22 van Rotterdam te Memel
Liberty Bell 2 mei te Port Said verwacht
Limburg 23 tc Penang
Loosdrecht 24 te Gibraltar verwacht
Luna 23, 150 mijl WZW van Napels
Maasland 23 te Amsterdam verwacht
Maine Lóyd 22, 80 mijl ZW van Kuria Mu-
nabaai
Maureen 22, 900 mijl NW van Finisterre
Minjak 23 te Singapore verwacht
Modjokerto 23 te Sofong
Munttoren passeerde 22 Port of Spain
Ma art,je 22 van Rotterdam naar Felixstowe
Maashaven 22, 210 mijl ZZW van Las Palmas
Madzy 23 van Colchester te Rotterdam
Margaretha 22 van Londen te Rotterdam
Mariekerk 21 te Sydney
Martenshoek 22 van Rotterdam n. Londen
vfeorez N 22, 110 mijl ZW v. St Pauls Rock
Mei-wede Lloyd 22 te Kuwait
Mitra 22. I20 ml->1 N0 van -Sumb''e>'o
Maasborg 20 van Oslo te' Londen
MurseUs» passeerde 22 Noordpunt v IJsland
i.?I? Pnln '3 te Helsinki verwaoht
Marco Po o .e Kattegat Zuid
Maf'e Sophie 25 van Rotterdam te Ceu-ta «verw.
Mar "cl Lopez 22 v- Rid Janelr° V,t°na
Markab passeerde 22 de Theems
Mart je 22 van Uddevalia te a _n
Mees Cremer passeerde -3 Beigcn
Merwehavcn 22 ie R?t>aa" verwacht
Min-taka N. 22. 100. mul ZW van St. Nazaire
Missouri 22 van Mostaganem n. Londen
Marie passeerde 23 Beachyhead
Marie Christine 22 op rede Vlissingen
(uig)
Menje 22 van Londen naar Dublin
Metropole passeerde 23 Vlissingen (ingaand)
Midsland 23, 60 mijl ZO van de Tyne
Madjoe 23 van Thessaloniki te-Vlaardingen
Maron 23 van Barranquilla n. Baltimore
Marne 2 v. Stockholm te Oskarshamn
Matthew 23 van Rotterdam te Gothenburg
Midas 21 van Trinidad naar Hamburg
Mirzam N «18 van Mazagan te Marseille
Molensingel vertr 23 v. Libourne n. Southamp
ton
Monica 23 van Belfast naar Irvine
Moordrecht 6 mei te Kwinana verwacht
Murphrid N. 23 te Haugesund verwacht
Mijdrecht 29 te Yokohama verwacht
Naess Lion 22 van Amuaybaai n. R™bd£| tr
Nieuw Holland 22, 1000 mul W v. d. Torresstr.
Nanny 22 van Zwijndrech-t naar Hamburg
Nomadisch 22 van Rotterdam n. Liverpool
Notos 22, .130 mijl NW van Alexandrei
Naerebout passeerde 23 Algiers
Nord 23 van Malaga te Londen verwach
Noorderlicht passeerde 22 Tuscar Rock
Noordkaap 22,. 130 mijl ZW van Genua
Nijenstein 20 te Middlesbro
Nike passeerde 23 Ameland
Nassauhaven 21 te Kopenhagen
Nettie 22 van Santander naar Ma-rans
Oberon 22, 385 mijl NO van Azoren
O mal a 22 270 mijl NNW van Fortaleza
Ondina 22, 100 mijl N van Muscat
Orion passeerde 22 Kaap St Vincent
O uwer kerk 22, 45 mijl ZZW van Oporto
Ovula 22 van Singapore n. Port Darwin
Orestes 22, 450 mijl OZO van de Bermuda s
Overijsel 21 te Kobe
Olivier van Noort 22, '120 mijl WZW v. Ouessant
Olympia 22 van Newport te Cardiff
Oosterburgh passeerde 23 l.s. Terschellinger-
bank
Papendrecht 23 te B. Aires
Parkhaven 22 van Las Palmas m. B. Aires
Poseidon 23 te New Orleans verwacht
Prins Alexander passeerde 22 Wight
Prins Willem II 23. 935 mijl O-NO v. Kaap Race
Prins Willem IV 22, 840 mijl O y. Belle Isle
Prins Willem George Frederik 22 te Montreal
Prins Willem van Oranje 22, 410 m. W v. Lands
End
Purmerend 22 van Hamburg naar Curacao
Pygmalion 22, 570 mijl W v. Lands End
Prins Johan Willem Friso 22 van Maracaibo
naar Houston
Pamir passeerde 22 Whitby
Phidias 22, 150 mijl NO van Oran
Philetas passeerde 22 lichtschip Elbe 2
Prinsengracht passeerde 23 Kaap Bon
Procyon 23, 90 mijl W van Terschelling
Porsperite 23 van Manchester n. Porto Mau-
rizio
Pendrecht 27 te-Port de Bouc verwacht
Philetas 23 van Hamburg te Amsterdam
Prins Casimir passeerde 22 Vlissingen
Qou Vadis passeerde 23 de Eem§
Rempang 22, 120 mijl O van Massowah
Riouw 23 te Aden
Rondo 22 van Damman naar Abadan
Rotti 22, 450 mijl W van Azoren
Rudolf J 21 van Casablanca te Londen
Rigel 22 van Rotterdam naar Goole
Roepat 22, 50 mijl ZO van Kaap St Vincent
Repeto 21 van Sfax naar BerWick
Rien Teekman 22 van Zaandam n. Antwerpen
Roelf 22 van Amsterdam te Bordeaux
Rijsbergen 24 te Casablanca verwacht
Saidja 22 te Pladju verwqcht
Sarangan 23 van Djibouti n. Malaga
Schelpwijk 22, 260 mijl ZW V. d. Bermuda's
Schie 22 van Alexandrie naar Beyrouth
Sibigo 22, 450 mijl O van Cooktown
Sirrah 22, 100 mijl ZW van Ras Madraka
Sloterdyk 23 te New ork
Stad Alkmaar 23 van Messina naar Melilla
Stad Delft 22. 65 mijl NW van Lissabon
Stad Gouda 22, 130 mijl W van'Lands End
Stad Haarlem 22, 5o mijl WNW van Bergen
Stad Leiden 22, 200 mijl ONO van Madeira
Stad Rotterdam 22, 160 mijl O van Madeira
Stad Schiedam 22, 60 mijl W van Algiers
Stad Utrecht 22, 325 mijl Wvan Lands End
Stan vac Malacca 21 van Sungei Gerong naar
Tj. Uban
Steen wijk 24 te Norfolk verwacht
Straat Lombok 22 te Port Elizabeth
Straat Torres 22 v. Singapore n. Brisbane
Salatiga passeerde 23 Lissabon
Saloum '12 v. Zighinkor n- Kaolak
Sarpedon 22, 390 mijl NNO van Paramaribo
Schouten 20 te Kobe
Silindoeng 22 te Bangkok
Stad Vlaardingen 22 van Rotterdam n. Baltimore
Stad Gouda 22, 1340 mijl W van Lands End
Stentor passeerde 22 Trinidad
Straat Cook 23 v. Adelaide n. Fremantle
Straat Mozambique 23, 450 mijl NO v. Tris
tan da Cunha
Straat Singapore 19 te Sydney
Sandettie 22 van Leith naar Antwerpen
Santa Lucia passeerde 22 Duinkerken
Santa Margherita 21 te Catania
Sint Walburg 22 in de Girondeiftonding
Strabo passeerde 23 Kaap St Vincent
Swift 22 van Kopenhagen te Malmo
Salatiga 26 te Rotterdam verwacht
Sandenburgh passeerde 22 Vlissingen (uitg)
Scherpendrccht 3 mei in de Perz.. Golf verw.
Skagerrak 22 van Vlissingen te Zaandam
Slamat passeerde 23 Gibraltar
Sliedrecht 28 te Port Said verwacht
Spoorsingel passeerde 23 Kiel
Spurt 22 van Belfast naar Par
Statue of Liberty 2 mei te Rotterdam verw.
Steenbergen verr 23 van Antwerpen n. Gent
Seven 23 e Napels
Talisse 22 van Abadan naar Bandar Shapur
Tamo 23 te Necochea
Tankhaven II. 22 v. Sungei Gerong n. Belawan
Tara 22, 40 mijl ZZW van Fern. Noronha
Taria 22 te Mena al Ahmadi
Tegelberg 23 te Nagoya verwacht
Teiresias 23 té Glasgow
Tjiluwah 22 van Priok naar Semarang
Trajanus 22 van Puerto Ordaz naar Port of
Spain
Trompenberg 21 van New Orleans t-e Browns
ville
Tasmanie 23 van Rotterdam n. Rochester
Telamon 23 te Cap Haitian
Themis 22 v. Cap Haitien n. Pueto Plata
Tiberius 23 te Santiago de Cuba
Tjimenteng 22, 260 mijl NW van Mahe
Tjinegara 20 te Yokohama
Triton 23 te Paramaribo
Theodora 22 van Marseille naar Valencia
Tjerk Hiddes 22, 35 m'ijl ZW van Thyboron
Tom van der Heide passeerde 22 Tuscar Rock
Trim 22. 40 mijl NW van Dieppe
Trude K passeerde 22 Hirsthals
Tim passeerde 23 lichtschip Goeree
I Towa 24 te Rotterdam verwacht
1 Union passeerde 22 Longships
Uranus 19 van Catania naar Hull
Ubbergen 27 van Tanger te Hamburg verwacht
Utrecht passeerde 23 Gibraltar
Van Neck 22 van Singapore naar Auckland
Violette Erica 20 van Dakar te Npels
Vivipr 22 te Suez
Vanda 22 van Rotterdam naar Hull
Van Heemskerk 22, 610 mijl ZZO v. Monrovia
Virgo 22 van Hull te Rotterdam
Veenenburgh passeerde 22 Flamborohead
Velox 22 op de Schelde
Vlieland passeerde 22 Lizard
Volharding 22, 70 mijl ZO v. Kaap St Vincent
Va.lbella 23, 30 mijl W van Havre
Van Waerwijck 23, 540 mijl WZW van Sabang
Vasum 23 te Rotterdam verwacht
W1 23 vn Alexandrie te rotterdam
Waiwerang 23 te Manilla verwacht
Witmarsum 22 te Hamilton
Wonogiri 23 te Manilla
Walenburgh 22 van Bordeaux te Rotterdam
Wonosari 22, 210 mijl NNO van Key West
Woltersum 23 te Antwerpen
Wega passeerde 22 Whitby
Wcstersingel 24 te Grangemouth verwacht
Wim passeerde 22 Norderney
Walcheren passeeerde 23 Dungeness
Westkust passeerde 23 Ouessant
Wiebold Bohmer 23, 45 mijl Z van Barcelona.
W Alton Jones 24 te Amsterdam verwacht
Westpolder 25 van Oporo te Antwerpen verw.
"Wieldrecht 25 te Port Said verwacht
Woensdrecht 26 te New York verwacht
IJssel 22,'400 mijl N van Azoren
Zaankerk 23 te Port Sudan
Zaanland 22 te Baia
Zeeland (KRL) 22 van Suez naar Djeddah
Zonnewijk 23 van Norfolk te Barletta
Zwaantiena 22 van Rotterdam naar Delfzijl
Zanzibar 22 van New Ross naar
Zeehaan 22 van Aalesund naar Stavanger
Zaanborg 22 van Amsterdam naar Stockholm
LOBITH 21APRIL
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Actief, Figge; Aquitania, Val
kenburg; Anna, v. d. Graaf: Bersjou, v. d.
Plas; Coja, Bosman; De Tijd zal 't leren, Pols;
Eben Haezer, Meijer; Eva 12, Thiem; Ge Jan
de Groot; Henny, Hofstra Henjo, de Waard
Hubo, Huisman; Henant, Metus; Joanto, Derk-
sen; Johannes, v. Dijken; Johanna 2, Drost;
Klockner II, Wetzel; Luctor, Rikstne; Leinc,
Neii; Math. Stinnes 102, Buhs; Olex 73, Pache
Risico, Boaman; Rika, Berends; Rijan, Rem
merden- Rhenus 66, Gottert; Spes Secunda, v.
d.Klippè: Trige, WaaV; Vios, Kremer; IJssel
5. Riksten; Deo Gratias, Versijp; Justitia 3,
Bossmann; St Antonius, Bosman; Alvracht 9,
Kooymans; Johanna 2, Kuipers; R. Karchcr
72, Loch; Winchermann II, Buechel; Arnold,
Bennink; Adriana, Kloss; Bersjou, v. d. Plas;
Cura, Kuiper: Capria, Boersma; Dei Gratia,
Kroon; Esso Wurzburg, Labe; Fanto 40, Linke
Hendié, Brouwer; Helmuth Reimann, Rost;
Heimatland, Grubert; Hans, Cazemier; Judea,
Noordhuis; v. Seumeren, v. d. Berg; Judea,
Heuvelman; Jati. Onstwedder; Kie, Berrevoets,
Lama 2, Koekoek; Maria, Kornet; Onrust,
Heuvelman; Pantha Rhei, Ooyen; R. Karcher
113. Weikering; Roma, Ruitenberg; Res Nova
Hoogendoorn; Schouwen, Vergeer; Trio, v. d.
Berg; Tenax, v. d. Veen; Virgo, Meilaan;
Chris, BroekmeulenE-lwi 2. Krikke; Noldina,
v. Emmerloot; Johanna Schepers, Hartman;
Actania, v. Deurzen; Olex 54, Wenkum; Stro-
meijer 6, Voss; Wodan, Blankert.
LOBITH, APRIL
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Ha vel, v. d. Weide: Fanto 45.
Dittfurt; Expres» 47, v. d. Vlies: R. Karcher
46è Becker; Emil Kirdori, Wehrle ;Pia Paly,
Feenstra; Linquenda-, de Pree; Charles Rei-
bel, Riff; Geertruida, Witjes; Noordster, Rijk-
sen; Mike, Klarenaar; Maintank 2, Broekman
Windhorst 2, Becker; Rudolf Schepers, Langen;
Leopold, de Prins; Mutwa, de Hoogbe; Al-
vracht 16, v. d. Adel; Zeeuw Meeuw,Kwint;
Risico, Zwiggelaar; Primula, Hess; Antha, Ger-
sed; Hans, Cazemier; Rheintank 15, Kapp;
Dordt 4, Haar; Ottina, Schulte; Tempo, Wis
sen; Siona, Urmetzer; Leo 3, v. d. Veen; He-
copile, Dijkema; Limburgia, Maarschalk; Jo
hanna, Witjes; Sperber, Nagels; Moselia, Wil
ting; Alvracht I, Scholten; Anna, v. Gent; Zu-
éersee, Lichtsteiner; Oderia, Kouwijzer; Alphon-
se, Delacroix; Georgia, Vr eden borg; Astrid,
zwiggelaar; Leonidas 2, Bultjes; Mariene, Koh-
ler;Vooruit, v. d. Klooster; Ambulant, de Wach
ter- Adeline, Vispoel; Ivotra I, Boom; Ronjo,
v. "d. Bos; Egbertha, v. Gelderen; Jeanette,
v'. d! Meer; Lis, Moes; Pelagie, v. d. Plas;
Louis, Klarenaar; Annie, den Braber; Neptun,
Looyschelder; Roma, Romeijnders; Mowe, Sal-
zig; Aaltje, Bosman; Hermina I, te Pest; An
na, Engelsma; Eureka, Bolk; Theo, Enge
laar; Volharding, Kiers; Vois, Schuitemakers;
Result, Ooms; Levoisa, Bolsenbroek; jord,
Venneman; Zutphen, de Jonge; 2 Gebr. Ka
ter; Lema'nia, Jonker; Navigatie, Baay; Ro
land Geldner, Jaiger; Magnesia, Driessen; Viod
de Graaf; Fraternite 6, Hellinx; Proserpina,
v. Rh enen; Oog in Al, v. d. Graaf; Nirvana,
Tanghe; Caumic, v. d. Bossche; Fram, v.
Driel; Dankbaarheid, Westerbeek; Duo, Mees
ters; Tonga, Schram; Salf 12, Groes; Frans,
de Korte; Geertje, Tunteler; Eltigeja, Strij-
ke; Crhat Coutet, Hesteren; Adrianus, v. Brus
sel; Ge 12, Humken; S Petrus Canisius, Pe
ters; Hardi, Mannak; Part out, Schuitemakers;
Theresia, Engelaar; Marie Jose, Bartelds;
Guillaume, Bartelds; Vertrouwen. Leensen;
Bertha, Diepenveen; Arago, Cornelis; Nieder-
heim, Krone; Johanna Maria, v. Ooyen; Ba
varia, Busker; Intergratie, Koers- Margaretha,
Muller; Moravia, Broekmeulen; Alvracht 4,
Groenewegen; Amazone, Spier; Rheinfelds,
Kirdorf.
HANSWEERT 22 APRIL
Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM: Adrianus, v. d. Rijken; Jo
seph, Franz; Theodora, Kemperman; Maria
Hendrika, Huibers; Berthe, Thonissen; Mine
raal 6, Wijnen; Harpen 78. Wasch; Harpen 41,
Linnenmann; Edelweiss 36, Boersma; Linus
3, Fibbe; Edelweiss 18, Dombrowski; Frater
nite 2, Cretel; Bram 2, Kempenaaers; Buta-
nia 1, Pol; Butania 2, Geluk; Avontuur, Vis
ser; Rhodania, Moonen; Wandria, v. d. Stroom
Mrinia, Veld; Myriam, Schipper; AMSTER
DAM: Venlo, Oosterwijk; Alüdra, Snijders;
Delfzijl, de Wit; DORDRECHT: Fleurie, Acker;
Chateau Chalon, Gelig; Debussy, Moebs ;Se-
cunda, Carmoggeldt; Mannelstein, Senger- St.
Emilion, Haberkorn; Pouilly, Visser; Joseph,
Top; Hydra, Vergeer; Adriana, Doodewaard-
Eben Haezer. Aarnoudse; DEVENTER: Pie-
ternella 2, van Suylckoan; WEMELDINGÉ
Colibri, Schot; ZWEDEN; Kattegat, de Joiig;
•WERKENDAM.: Spcrauua. Verduis; Hoop Suil
tenberg; Qou Vadis. Versluis; Spera, van Ber-
cheni; LEEUWARDEN: Spes, Bbuwen-s;
'S BOSCH: Purfina 29, Wenniger; KERKDRIEL
Chrisima. -Meisen: UTRECHT: Antares, v d.
Molen: HEERE WA ARDEN: Dranaco XI, Groot
DELFT: Broedertrouw, Haasnoot; WEMEL-
DINGE; Helena. Domenie; DUITSLAND: Her
bert 2, Trich; Welle, Raay; Diana M., Schulz;
Reveille, Nauwelaar-tS; Flora Potters- Twiod
dc Vries; Leo, Versehure- Rhenus 84, Adier;
'Edison, van Weelden; Navexm-otor 12 van
Schijndel; Ruhrtank 9, Lux; Lily, Haems; Yvon
ne. Thomassen; Sail 22, Verhoeven- BASEL;
Saif 2, Bosman; Express 59, Fleischaure;
Neptun 14, Kerle; Thul-gau, Götz; Zermatt,
Futterer; Musigny, URrich; .Express 52, Broe:
ken; BfiUGIe: Energie, Bijkens; Infa-tigable
3, van Wijnen; Anton Hugo, Pikaah; Willij,
Bruns, De Hoop, Oosse; Monique, Tramper'
Momtmi, de Hoog; Forcelina, Peters; Mercurlusl
Boele; W- van Driel 39. Broer; Joad, Oomens;
Esso .Nederland 61, Schipper; Neska 9, v. d.
Boogaard; Esso Schwyz .1, J-oosten;' Martin,
Spitzlay; Pleiades, Dutremez; Linus 3, Ver
sehure; Jean Milloi, Koeling; God met uos,
Casteleijns; Esso Nederland 63, Visser: Ar-
bois. Gabel; Chateau, Margaux, Jost; Fendel
4, Wasch; É'endel 67, Bomans- Eugenie, v. d.
Voorde; Sijaludé, Bruins; Geertje Hollebrand-
se; Potentilla, Aebi; Galate, Ross; Risico 1,
Heemskerk; Anna, Goot; Wuta, van Zanten;
Veronica, Grimpert; Voinay, Mochel; Hanno
ver, Kloster; Donar .Möhling- Paula, Buvks;
Topper, Karelse; Mai'the, v. cl Heuvel; Bon-
bonnq, v. d. Vaart; Maria, Sollner; Kritpik,
Zuiderhoek; Maria, Buyks: Delfzijl, de Wil-
Rehoboth; Visser; Nieuwe Zorg, Hoogendoornj
Rival Kornet; Joseph, Swiersma; Elisabeth
Brands; Fluviale 5, Schott; Vaassen; Batthes;
Felicitas, Hubinger; Elfra, Van Berchem
Henri, Verdoorn; Onderneming, de Waal; Voor
den Tijd, Kornet; Spes Major, Stobbe; Fiat,
v. d. Starre; Vivat, Wagenmakers; Arcadia,
Maasdam; Leonidas 4, van Dijk- Eider Stoop-
Geertruida, Plug: Elize, Visser;' Riin Schelde
22, Ceulemans; Kembs, Malletnjer- Rijn Schel
de 19, Janssens; Streven, Swijtink; Cem 4, Joe-
le; Dordrecht 3, Klop; Rika, Korporaal- Fiat,
de Vroome; Leen, Schuller; Vita, van' Pelt-
Zorg en Vlijt, Schuller; Wilma, Bevelander'
Corjo, van Dijke; Persia, Boot; Schelde van
Veen.
Carthage 8 van Penang naar onden
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, 22, 430 mijl NO van Diego Garcia
N®w york naar Rotterdam 22, 190
mill NO van Kaap Race
Yro'kUW Amsterdam 23 van Rotterdam te New
22°™nJ'TrtS Amsterdam naar Port Li"«>b
Oranjestad, Amsterdam naar Georgetown,
12 te Demerara
Orontes, Djakarta naar onden, 19 van Napels
Prins der Nederlanden, W.-Indië naar Am-
sterdam, 22, 540 mijl ZW van Azoren
B,y^.ram' Rotterdam naai' New York 22^ 650
mijl W van Valentia
22 van Sremen naar Rotteixiam
01 öioaja'K, SuraiAaja naar Rotterdam, passeerde
21 Kaap Bon
Btatemlamt Cristobal naar New York, 22 180
mijl NNO van Cristobal
Waterman 22 van New naar Rotterdam
i Dja'kart« naar Rotterdam, pas
seerde 22 Sabang
SLEEPBEDRIJF
GentientSZ Zee 22' 420 mijl ZW Van Fayal naar
Loire 21 te Cartagena
Maas 22 te Rotterdam met kraan
Poolzee 22, 650 mijl ZO van New York, naar
New York
Rode Zee passeerde 22 Kaap Spartivento naar
Houston
Sirmson 22 van Rotterdam naar IJmuiden
Tyne passeerde 22 Krakatau, naar Tj. Priok
met baggermolen.
VAN 33 APRIL
3-18, 0.02); Rheinfclden 2.79
fin'S Bïelaach 2.18 (+0.12); Straatsburg 3.05
niï\: ,^axau„ 4'87 010); Mannheim 3.53
i, i'J fInz 3.40 0.10); Bingen 2.44 (0.10)-
r n IQ,Tl Trier 1'59 0.03)Coblenz
ni."? .'??!,™?1 2-62 (-0.14); Rukrqrt 4.73
Zn'm,); A ith 11'°° (—0.04) Ni.imegc* 8.80
4-03 Deventer 3.01 0.13); Monsin
55.34 (+0.04); Vise 49.93 (+0.03); Borgharen
39.38 (+0.11); Belfeld 11.13 (—0.07); Grave (be
neden de sluis4.77 (—0.03).
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd
HOOGWATER TE ROTTERDAM
24 aipril: le tij 7.24 uur, 2e tij 20.05 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
24 april: le tij 8.30 uur, 2e tij 20.52 uur.
SOHEV'ENINGEN, 23 april. Visserij. Binnen
gekomen: de vleetiogger SCH 37 met 417 kant
jes gezouten haring. Notering steurharing 30
30.50 per kantje. Voort waren aan de markt
twee kustvissers met in totaal 1.475 aan ver
se yis. Notering per kg:-grote tong f 3.043.12;
groot middeltong 3.10—3.29; klein middeltong
3.193.7Ö; tong I 3.103.50; per 40 kg: groot
middelschol 28—35; middelschol f 37—39.50;
kleine schol 24—28; schar 18-24- wijting
1011.20.
Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen
circa vijftien kustvissers.
BF.RKEL EN RODENRIJS, 23 april Platglas-
komkommei's A f 4752. B 38—57, Cf 31—40;
kaskomkommers krom 4657: A 4253 B 37
39. C 29—33; sla A (export) 12.7016.30, B
9.9012.60, alles per 100 stuks; tomaten A lex-
port) 400—480. B 330—370 C 360430, CC 240—
320; tomaten A (binnenland) 2C0230: B 200—
240, C 170180. CC 100120; stamprinsesse-
bonen 560: snijbonen 280300; spinazie 62;
slavellen 3751, alles per 100 kg. Aanvoer:
tomaten 12 000 kg: kas-kom+ommers 30.060
stuks; platgISskomkommers 25.000 stuks; glass
sla 35.000 krop; platgl-bs+la 15.000 krop.
ALKMAAR, 22 april. Voorjaarsveemarkt.
Aanvoer: 702 stuks rundvee. Prijzen: kalfkoeien
f 7401050; melkkoeien 7001020; geldekoeien
550—965: kalfvaarzen 625780; geldevaar-
zen 500770; pinken 420570; graskalveren
250360. Handel matig.
UTRECHT, 23 april. Nuchterekaiverenmarkt.
Aangevoerd; 479 dieren Notering: 3247.50
per stuk; 1.101.25 per kg lev. gew. Handel
matig.
ROESSEI,AIRE, 22 april 1958
CICHOREI. (Medegedeeld door dc firma P.
Voogd, Schiedam). Oogst 1957 frs, 375, oogst
1958 frs. 385,
Op de geldmarkt zijn de spanningen die
zich in de afgelopen weken, vooral als
gevolg van de grote geldbehoeften voor
de paasdagen hebben voorgedaan, weer
verdwenen. Er is weêr in ruime mate
callgeld beschikbaar gekomen en dit heeft
er in eerste instantie toe geleid dat tot
een gedeeltelijke aflossing van de i>Ü de
Nederlandsche Bank opgenomen voor
schotten kon worden overgegaan. Blijkens
de jongste weekstaat daalden de voor
schotten met rond 68 miljoen tot 37
railjO'en. Van het thans nog uitstaande
bedrag is circa 3D miljoen als van
blijvende aard te beschouwen, terwijl de
resterende miljoenen vermoedelijk voor
rekening komen van de Bank voor Ne
derlandsche Gemeenten, die op dezelfde
wijze de gemeenten in haar financiële
moeilijkheden heeft bijgestaan.
Te verwachten is dat deze kredieten
deze week zullen worden afgelost als op
de 25ste de driemaandelijkse betaling van
circa 250 miljoen van het rijk aan de
gemeenten tot uitkering komt. Het huidi
ge saldo van het rijk ad 524.3 (v.w. 591.2)
miljoen laat deze aderlating gemakkelijk
toe.
De daling van het tegoed van de schat
kist in de afgelopen week ten bedrage van
66.9 miljoen komt vrijwel nauwkeurig
overeen met het bedrag van 66.8 mil
joen dat op de 15de aan schatkistpromes-
fcen moest worden afgelost. De andere be
talingen en ontvangsten hebben elkaar
dus in evenwicht gehouden.
Inmiddels komt het rijk binnenkort nog
voor zware betalingen te staan. Behalve
de uitkering aan Je gemeenten en de ge
bruikelijke ultimobetalingen dient oer 1
mei a.s. nog circa f 150 miljoen aan af
lossingen e.d. op tafel te komen. Met. het,
oog hierop is dan ook reeds tegen de
28ste een inschrijving op zes-, negen-en
twaalf maandspromessen aangekondigd
met als stortingsdatum 1 mei.
De afgifte van drie-maands papier over
de toonbank tegen een disconto van 3
welke de agent van het ministerie van fi
nanciën maandag jl. van de Ned. Bank
heeft overgenomen, heeft tot dusverre
praktisch niets opgeleverd. Het ta
rief van 3"/a oefende daartoe in de ge
geven omstandigheden geen enkele aan
trekkingskracht uit. Dit ligt ook wel voor
de hand als men ziet dat callgeld 3"/«
noteert en drie-maands papier in de open
markt 3% a 3wordt geadviseerd.
Overigens doet de handhaving van de
callgeldnotering op 3°/o wel wat erg ge
forceerd aan bij een totaal saldo tegoed
van de banken ad 398.9 (v.w. 358.8) mil
joen. De financiële instellingen zijn hier
mede de nieuwe kasreserveperiode met
een overschot van bijna 100 miljoen op
het verplichte gemiddelde ingegaan. Met
de uitkeringen van het rijk in het ver
schiet ziet het er dan ook niet naar uit
dat de banken door de als regel zware
april-ultimo (pachtbetalingen) in moei
lijkheden zullen geraken.
Tot de stijging van het tegoed van de
banken met 40.1 miljoen, ondanks de
aflossing van 68 miljoen voorschotten
(o.a, via de verstrekking van callgeld aan
wisselmakelaars), is in de afgelopen week
op diverse wijzen bijgedragen. De groot
ste portie 66.9 miljoen) kwam van het
rijk. maar verder kwam nog 21.5 mil
joen vrij uit de bankbiljettencirculatie
terwijl de devifezenbeweging met een
winst van 16.9 miljoen ook weer eens
een steentje bijdroeg. De voorgaande
week was er een deviezenverlies van 7.2
miljoen.
De r.etto goud- en deviezenvoorraad
van de Ned. Bank is nu op 4535.3 mil
joen gekomen. Behalve een kwantitatieve
verbetering was er in dc afgelopen week
echter ook een kwalitatieve verbetering,
De voorraad goud en convertibele valuta
ging namelijk met 49.1 miljoen omhoog
tot 4016.9 miljoen. Deze toeneming is
het saldo van een stijging van de goud
voorraad met 56.5 miljoen (thans
3259.8) en een daling van de reserve aan
convertibele deviezen met 7.4 miljoen
(thans 757.1 miljoen).
De stijging van de voorraad goud en
convertibele deviezen met netto 49.1
miljoen is te danken aan de verrekening
van het Nederlandse saldo in de EBU
over de maand maart. In feite vloeide
hieruit voor ons land een ontvangst, van
83.5' miljoen aan goud en dollars voort,
tegen kwijting van een even groot be
drag aan openstaande vorderingen. Dat
hiervan slechts 49.1 miljoen op de
weekstaat is terug te vinden wijst eiu>P
dat uit anderen hoofde 34.4 miljoei
aan goud en convertibele valuta werd
weggetrokken.
„j
Voor de president van de Alkmaarse
rechtbank mr. A. D. van Regteren Alte-
na heeft een kort geding gediend, aan
hangig gemaakt door het nieuwe bestuur
van de „Bergingsvereniging Renate Leo
nard" contra de oud-voorzitter, de heer
P. Visser uit Wijde Wormer. Het be
stuur vroeg de president de heer Visser
te gelasten alle administratieve beschei
den en het eventuele kassaldo van de ver
eniging aan het bestuur af te geven.
De heer Visser, die zonder rechtskun
dige bijstand was verschenen en zichzelf
als de voorzitter van de vereniging be
schouwt, betwistte de rechtmatigheid van
het bestuur. Hij maakte bezwaar tegen
het kort geding, waarvoor de materie zijns
inziens veel te compliceerd is en hij
vroeg verwijzing naar de gewone proce
dure.
Het bestuur echter, bijgestaan door mr.
D. Sluis uit Alkmaar en mr. W. C. van
den Brink uit Den Haag, achtte de zaak
urgent. Het wil van de bezittingen redden
wat mogelijk is om een faillissement te
voorkomen. Er is nl. nog 40C3 gulden te
vorderen van de sloper, die de bergings
toren van vier ton voor acht mille van de
heer Visser heeft gekocht. Voorts wil het
bestuur tegenover de leden rek.ning en
verantwoording afleggen over de vier
duizend gulden kapitaal en de vijf duizend
gulden contributie, waarvan niets zou zijn
overgebleven.
De heer Visser verklaarde daarop, de
bescheiden niét te kunnen overgeven.
De, president zal maandag a.s. uitspraak
doen.
Het bestuur moet, zo vernemen wij, be
schikken over een stuk van de stolcr
Wolf, waaruit zou blijken, dat d-ze van
de heer Visser tot tweemaal toe een be
drag ad 1000,- heeft ontvangen voor i
naar de mening van het bestuur gefin
geerde verklaring, dat hij (Wolf) des
tijds als lid van de bemanning aan boord
van de „Renate Leonard" was, 'oen kist
jes met goud aan boord werden gebracht.
Later had Wolf nl. verklaard nimmer deel
van die bemanning te hebben-uitgemaakt.
Op bedoelde verklaring zou de onder
neming van de heer Visser in hoofdzaak
hebben gesteund.
Het eerder genoemde (nieuwe) bestuur
'.al thans overwegen tegen de heer Vis
ser een aanklacht ter zake van valsheid
in geschrifte in te dienen.
Dc officier van justitie bij de rechtbank
tc Roermond, mr. J. Houben, heeft tegen
de 37-jarige huisarts M S. uit Venlo een
gevangenisstraf geëist van vijf maanden
en een ontzegging van de rijbevoegdheid
voor de tijd van twee jaar met een proef
tijd van drie jaar, wegens het veroor-
zaken van zwaar lichamelijk letsel en het
besturen van een auto onder invloed van
sterke drank.
Op 19 november van het vorig jaar was
de arts met zijn auto te Venlo in botsing
gekomen met de voor hem fietsende
14-jarige IC H., die op zijn rijwiel zijn
5-jarig broertje J. H. meevoerde. De
kinderen kwamen te vallen en liepen
beiden een hersenschudding op. De arts
reed na het ongeval zonder te stoppen
verder.
Voor de rechtbank verklaarde dokter S.,
dat hij op de genoemde dag, voordat hij
enkele patiënten zou gaan bezoeken, thuis
enkele slokken uit een fles jenever had
genomen. Hij zeide tevens een opwekkend
preparaat te hebben gebruikt. Bij de aan
rijding "had hij slechts een klap waar
genomen. waarbij de voorruit uit zUn
auto verdween, doch hij zeide in de ver
onderstelling te hebben verkeerd, dat dit
aan „ruitkanker" te wijten was.
De officier van justitie zeide van ver-
dachte's schuld overtuigd te zijn en hij
grondde deze overtuiging op de snelheid,
waarmede verdachte had gereden; voorts
op het resultaat van de op hem genomen
bloedproef (1,85 pro mille) en op het feit,
dat verdachte door de verdwenen voor
ruit en het bloed op het dashboard en
ruiten van de auto de botsing moest
hebben bemerkt.
Ten aanzien van de waarde van het
bloedonderzoek voor de bewijsvoering
toonde de verdediger, mr. Nederveen.
zich zeer sceptisch. Hij eindigde met de
conclusie tot vrijspraak voor het ten laste
gelegde alcoholmisbruik, doch refereerde
ten aanzien van de overige punten van
de dagvaarding aan het oordeel van de
rechtbank.
De jaarlijks terugkerende overstroming van de Podelta in Italië dreigt op het
ogenblik. Reeds staan circa 3000 hectare bouwland onder water, wordt de bevol
king geëvacueerd en legt men nooddijken aan in dc hoop het water te kunnen
temmen. Terwijl de bevolking wordt geëvacueerd (boven), leggen arbeiders een
nooddijk aan (onder).
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
heeft indexcijfers van Kroothandclsprjjzen
samengesteld per 28 februari 1958.
Het algemeen indexcijfer daalde, ver
geleken met ultimo januari 1958, met één
punt tot 142 (basis 1948 100).
De indexcijfers van de voedingsmidde
len en grondstoffen daalden met resp.
één punt en twee punten, terwijl in het
indexcijfer van de afgewerkte produkten
geen wijziging kwam.
Het indexcijfer van de plantaardige
voedingsmiddelen daalde als gevolg van
het prijsverloop van geïmporteerde mais
en tarwe met twee punten, terwijl in de
groep dierlijke voedingsmiddelen tegen
over een gestegen prijs voor varkens
prijsdalingen stonden van rundvee en
eieren. Het indexcijfer van deze groep
daalde niet één punt.
In de grondstoffen zette de dalende
prijstendens zich voort, hetgeen, zoals
reeds vermeld, het groepsindexcijfer met
twee punten deed verminderen. In de
groep afgewerkte produkten waren de
wijzigingen van geringe importantie met
uitzondering van een prijsstijging van
sigaretten en in geringere mate van stro
en van vetzuren en oliën.
Onderstaand staatje geeft bet, verloop
van de indexcijfers van de groothandels-
prijzen op basis 1948 100.
1957 1958
1956 1957 31 31 28
dec. jan. febr
Voedingsmiddelen 124 124 124 124 123
Grond- en hulp
stoffen 169 177 175 177 175
Afgew. prod137 141 139 139 139
Algemeen index
cijfer 140 144 143 143 142
Doordat het visserijdebat gisteren de
gehele middag in beslag heeft genomen
zal de interpellatie van de heer Ritmees
ter, betreffende de levering van helmen
voor de Nederlandse strijdkrachten pas
vandaag plaats vinden. Reeds gisteren
bleek, dat er op de publieke tribunes
grote belangstelling voor de interpellatie
i bestond.
Maandagavond is, op het kruispunt
RingovenstraatBurgemeester Lem-
mensstraat te Geleen een 41-jarige
wielrijder, L. J. D. uit Limbricht, door
een personenauto aangereden en op slag
gedood. Direct na de botsing sloeg de
auto linksaf en kwam daarbij in bot
sing met een uit de tegenovergestelde
richting komende autobus. De personen
wagen werd vrijwel geheel vernield
door de autobus, die ook zwaar werd
beschadigd. De bestuurder van de per
sonenwagen, H. B. uit Sittard, werd
zwaar gewond, evenals twee van zijn
mede-passagiers, de heren P. V. en P. B.
uit Geleen. Allen moesten naar het ze-
kenhuis te Sittard worden overgebracht.
De vierde inzittende een dame, M. S. uit
Geleen, is direct na de botsing gevlucht
en eerst dinsdagmiddag teruggevonden.
Zij liep een lichte shock op en werd
licht aan het hoofd gewond.
Gisteren is het 4-jarige meisje G. van
Eerlant bij het oversteken op de hoek
DommelstraatScheldestraat in Den
Haag door een bestelauto aangereden.
Zij werd met inwendige kneuzingen j
naar het r.-k. ziekenhuis aan het West
einde vervoerd, waar zij later is over
leden.
HORIZONTAAL: 1. Verdriet, 3. eiland
in de Middellandse Zee, 6. zangnoot, 8. het
romeinse rijk (afk.), 9. gewicht, 10. deel
v. h. jaar, 11. schaakterm, 12. onmeetbaar
getal, 13. spil, 14. plaats in Noord-Holland,
21. vogel, 22. verlaagde toon, 23. vervoer
middel, 26. dierengeluid, 27. meisjesnaam,
29. manpelijk zoogdier, 30. klein meertje,
31. klein plantje, 32. titel (afk.) 33. stof-
maat, 34. vis, 35. plaats in Limburg.
VERTICAAL; 1. doodlopende nauwe
straat, 2. ziekelijke neiging, 4. teken van.
verdriet, 5. geneesheer, 7. ontvangbewijs,
15. dwaas, 16. omroepvereniging. 17. vlees
gerecht, deel v. h. varken, 18. hier (Fr.)",
19. groot wateroppervlak, 20 Europeaan,
23. plaats in Utrecht, 24. klein roofdier, 25.
zetel, 26. bloem, 28. Europese hoofdstad.
VERTICAAL: 1. marter; 2. st; 3. tin; 5.
ik; 6. n.o.; 7. er; 8. neet; 10. lente; 13./
koe; 15. del.; 18. ruim; 21. arie; 24. serre;
25. strand; 26. pit; 28. oom; 29. lint; 34.
min; 36. ar; 37a t t 3" oe; 40. ka.
