De culturele club
ff
Italiaanse ontwerpers
Jersey
Vrouwenvaria
S
O
•hSSSSïï!"jsy?»op
Xi en'
ÏS^eh
(Jbï* ero
si%
vieren feest met veel entourage
maar... het lieve vrouwtje is zoek
DAT NIET MEER OP JERSEY LIJKT
Vragen staat vrij...
Kunst in ivoor
Lingerie en harems
Bloemenkweeksters
Gevoel voor kunst
i?1iiltni'i'hertradranken in de bar"
X*e^?alen-
V h^Veer bet dan naar Nice-
\N^WL-aaId 0nder de bedri-
h
óóaDjmo
üó3
oOOD
WIE DE laatste pogingen van
de Italiaanse mode heeft gade
geslagen, wie een week lang
heeft rondgedwaald door de
modebijenkorf in Palazzo Pitti
en Palazzo Strozzi te Florence,
zal het gloeiend met me eens
zijn, dat Parijs de Olympus van
de Haute Couture blijft.
De zagende pijnen
«I. C. van Lieshout zoon n.v.
COMPLETE WONINGINRICHTING
MER
t-,-,
viw <iie xt. sentimenten van ie-
-.1 rt lentoÜ 'and verlaat, om de
ra ^öte f,a^en door te brengen
tojy. 0rn d Azur? je denkt er heen
\>k lcht
„t v -- en kleuren, om de
a' diet zu'den te beleven,
alles geuren naar sinaas-
''91 eenm^n' '^e verwacht in ie-
sfeer van zon en warm-
%t'a' ^e(fp^°e'ens leverde een hon-
95,1 de „nders zich met mij
Wies senade van de Zon-ex-
eelbelovende naam een
Monsieur Somlyo zelf, Hongaar van
origine, die de leiding heeft over het
kamp in Boulouris, stond geflankeerd
door een grijze Renault, bij de uitgang
toen ik het treintje vanuit Nice naar
mijn nieuwe standplaats verliet, en
bracht me op fluweel tot voor een
centraal gebouw, in Provengaalse stijl
opgetrokken. Tussen de bomen rondom
ligglen stenen paviljoens uitgestrooid.
Eenvoudige bouwwerken; een ge
meenschapje op zichzelf, verdeeld in
kamertjes met elk twee bedden, een
vaste wastafel, en een Franse bezem,
met
hoofd
i zonnebrillen
zorg op het
gemonteerd.
«hsr>.--?4
slechts 4 van de 64 eters had kunnen
overhalen tot het eten van de delica
tesse van deze streek.
Hoe onze Nederlandse gasten zich
amuseren? Velen laten zich drijven op
de golven van het toeval, in dit geval
het weer. Voor wandelingen langs de
zee-promenade en het Estéril-gebergte
bestaat grote belangstelling. Dans
avonden en velerlei attracties worden
georganiseerd, evenals volleybal en
andere balspelen. En in het hoogsei
zoen levert het nabije St.-Raphaël ver
tier voor de avonden te over.
Monsieur Somlyo is een beminnelijk
man. Hij is trots op zijn werk, dat al
leen Nederlanders behartigt. Nu zien
we nog slechts een winterse aanblik,
van wat er 's zomers met vakantiema
teriaal te verwezenlijken valt. Want ik
kan me voorstellen, dat zodra de
sneeuw op de bergen is gedooid, dit
voortreffelijk oord veel weg heeft van
een plezierig openluchttheater, waar
des avonds onder een donkerviolette
hemel en een groeiend witte maan, de
ligstoelen naast de bungalows worden
uitgestald.
en bracht me op fluweel
lro0st
voor be* heim-
'^t-v^lde y rte verbanning. De
raasden Werd van Amsterdam
variant publiek op-
ahcie rien i°nge echtparen, al-
füpbagagea^eS met gePerfecti°-
akken l°ngens en meisjes
al 6n sPi.ikerbroeken, die
stond hun een bijzon-
^°or nacht te wachten. We
bi
Velen hebben zich
d °P do tonen van
bij ynuziekje. En warmte
i^tfectip00 kop koffie 0;t een me~
rEp'Schü de toerist over de be-
WoV,inde aantrekkelijkheden
«5 di'tl' afn Vriendelijk beboste
1$%* het ifwisseld met steile rot-
V r" ben ,Uvellandschap van de
:hi
)UrS, Metz, Nancy, Lyon
teen etmaal worden ca.
om het schoon te houden. Ik zet mijn
bagage op de stenen vloer, 't Is koud
en donker. De sneeuw ligt nog op de
bergen rondom en de grond is nat
van de regendruppels.
Deze bungalows zijn ook niet het
middelpunt van deze gebeurtenis-voor
-tien-dagen. Ze zijn alleen om te sla
pen. De keuken is simpel, maar voor
treffelijk en de consumpties niet zo
duur als u misschien zou vrezen. De
maaltijden Worden geprepareerd in het
hoofdgebouw, waar zich een eetzaal,
een bar en een recreatiezaal bevindt.
Het sympathieke van deze keuken is,
dat ze zich aanpast aan de Hollandse
fijnproevers. „Slechts weinig gasten
kunnen het Franse voedsel waarde
ren," aldus monsieur Somlyo. En dit
werd bevestigd door een der aanwe
zigen, die in een naburig restaurant
korting had weten te herkrijgen op
Bouillabaisse (een visgerecht) mair
IS" c"uaai WUIUCÜ
mei rugzakken en spijkerbroek
^^P^lïier^c°c"^endgroet brachten. Attractieve vakantie voor jongeren
rl. laHd Inonon
w "~J"" En wie deze
'l1 Sti ervp c°mfortabeler wil op-
1»%» ,8eza,„°rt een couchette, waar-
ij'bt ^9ti o er*lijk driehoog boven
V^b13 het 0lPen op een bed, dat
'W. bitStBl_riLne van de wielen
van de
,,»m t - geslapen tot het
tahsp pPerige croissants de
werden jassen op-
'illen met zorg
eerd. Zo dadelijk zou
en om langs de
h hlPblaats te vinden in Bo
°P ca. 30 km van Can-
l1 hinh j^ng van de reizigers
I i^'^hd -Pen zou veronderstel
den
hi' 6tl' dop?0nda'ne vermaakge-
h t6hd „-r "ou veronaerstei-
Y bot KUlt naar Nice. Natuur-
0v,b°ulevard, er zijn luxu-
or
velen onmisbaar ge-
„9 het 61 innrlijks vele per-
,arne ^mfortabeler hotelle-
bè i aan voor een zel'
'SevjnJ °nder de platanen.
van exotische plan-
1 d°or de rode rotsen
6-., 0(1 friet die prachtig
net azuurblauw van
ALS UITVLOEISEL van de at
tractie om steeds meer Nederlan
ders een vakantie aan de Rivièra
te bezorgen, brengt de Zonexpres
dit jaar een nieuw glasnummer te
Cap d'Ail. Een cultureel getint re
creatieoord, le Cité Club, dat op
plezierige wijze ontspanning eri
studie heeft weten te combineren.
Dit centrum is alleen toegankelijk
voor jongeren tussen 1530 jaar;
uiteraard veel Fransen, maar ook
uit Canada, Zweden, Nederland,
Engeland etc. toont men belang
stelling. Zowel voor het genot van
de service, die de prachtige omge
ving biedt, als voor de cursussen in
de Franse cultuur en taal, waarvoor
men zich ter plaatse kan inschrij
ven. Er bestaat namelijk een nau
we relatie tussen de Cité Club en
de Cité Universitaire de Paris. Om
deel te nemen aan de colleges is
een universitaire opleiding echter
niet noodzakelijk; wel is het be
heersen van tenminste één vreemde
taal belangrijk in dit internationale
wereldje, gelegen aan de „Moyenne
Comiche", die Nice met Menton
verbindt.
De logiesaccommodatie bestaat
uit paviljoens, volgebouwd met ka
mers van 2 of 4 bedden en met
elektrisch licht en stromend water.
Een fleurig ingerichte bibliotheek
en discotheek zorgen voor een wel
kome afwisseling.
Dit alles kan men lezen in de
folder, die de Zon-expres her en
der kwistig rondstrooit en men doet
er goed aan zich dit papier plus
m
"ïb*p~, o
verwachr
:urnibloedig
plattegrond aan te schaffen. Want
ieder jaar opnieuw wordt de Cöte
d'Azur een keten van menselijke
mierenhopen. Opmerkelijk is dat
ook steeds meer Nederlanders d;i-
Zuid-Frankrijk bezoeken, uitzien
naar een rustige landelijke streek.
Daarom heeft men te Cap d'Ail
goede verwachtingen, die reeds ge
deeltelijk in steen geprojecteerd
zijn. We zagen een amfitheater in
aanbouw, waar in het kader van
conferenties op cultureel terrein,
verschillende avonden per week
worden gewijd aan toneel, film en
muziek. In dit verband neemt de
Compagnie d'Expression Dramati-
que van de Club Cité te Parijs een
onmisbare plaats in.
De inzet overigens van de etages
het mediterrane gebied van
Frankrijk. Bodemopbrengst, go-
zinsbegroting, onderwijs, politieke
organisatie, economie etc. vormen
objecten genoeg, die vanuit een be
paalde streek behandeld, een alge
hele informatie beogen voor Frank
rijk als zodanig, ter illustratie en
?mi cursussen te completeren
trekt bij tijd en wijle de hele stoet
uit om in nabijzijnde lokaliteiten
enquetes te houden op maatschap
pelijk terrein. Er wordt een bezoek
gebracht aan moderne bouwwerken
en schildersateliers, aan het „oud
en nieuw" van Nice en Menton, de
kapel van Matisse en het museum
van Picasso te Antibes.
Meen echter niet, dat al deze ac
tiviteiten van dien aard zijn, dat
ze de jeugdige gast de geneugten
van zon en zee ontnemen. Trouwens
ieder staat er volkomen vrij op
eigen benen. Reeds bij aankomst
wordt men in een groep geplant
waar een „chef de group" er het
beste van tracht te maken, waar
nodig met een waakzaam oog. De
leiding over de recreatie berust bij
een studentenvereniging, die reeds
een half jaar van te voren onledig
is met het vergaren van op goed ni
veau staande programma's. Om dit
alles zonder een tolk te kunnen
volgen, is een voldoende kennis van
de Franse taal onmisbaar. Wie
hieromtrent wat wijzer wil wordeiq
kan echter ter plaatse een cursus
hierin volgen om zich correct en
snel te leren uitdrukken.
De zomeravonden zijn ook van
wege hun koelte, uitgelezen voot
sportevenementen, wedstrijden, to
neelvoorstellingen e.d.
En louter en alleen omdat de Ita
liaanse ontwerpers het lieve vrouw
tje, dat rustig en in een zeker équi-
libre haar leven slijt ondanks
krampachtige pogingen ïfóg niet op
het spoor zijn. Zij creëren toiletten,
doorgaans zo behangen met ruches
en volants, met draperieën en losse
panden, dat niet alleen de eenvoud
ver te zoeken is, maar men tevens
kan gaan spreken van collecties van
een lampekappenfirma instede van
die van een couturier.
Niettemin had ook hier even
als in Parijs Yves St.-Laurent een
wonderkind zijn werk kunnen ver
richten. Want er is een Capucci, de
jongste der mode-dictators, die veel
weg heeft van een bambino van Ra-
phaël. Nauwelijks achttien, debuteer
de hij met zijn lijn van de duivel: een
collectie in vlammend rood. Sinds
dien heeft hij zijn wilde fantasieën
wat gematigd en hult hij de vrouw
in een cocon, die teder de curven
van het lichaam raakt. Dieswege zijn
de mantels en jasjes ovaalvormig,
kraagloos en naar achteren aflopend.
Bij de kleding voor cocktail, diner en
theater slaat Capucci echter weer op
hol en drapeert hij wolken dunne
stof, tot men er duizelig van wordt.
Dergelijke luchtige gevallen zijn
uiteraard in ons natte gure klimaat
taboe, wat niet wegneemt, dat mous
seline, chiffon en zijden taft zich bij
uitstek lenen voor feestelijke crea
ties. Voor andere gelegenheden zijn
het de verrassende kleurstellingen
die de aandacht trokken, zoals een
ensemble van een gele rok en oranje
blouse, oranje mantel, eveneens met
geel gevoerd. Er was veel zwart
wit, of wit met grote figuren be-1
zaaid. Buitengewoon kittig en char-
mant was een smaragdgroene zijden
robe de danse, geheel bedekt met
horizontale plooien. Kleine strikjes
ter bevestiging van iedere plooi lie
pen spiraalsgewijs over het hele mo
del.
EEN ANDERÉ decretent, binnen
de ring van het Italiaanse mode-fir
mament bij ons misschien wel het
meest bekend is Schubert. De man
met de zwart geverfde haren in pony
coiffure, die zijn collectie echter een
minder gelukkige representatie gaf
Dit voornamelijk vanwege de veel te
lange rokken tot op de enkels
wat het geheel een ouderwets aan
zien gaf. Sommige modellen waren
overdesigned met rozen en takken
zwaar gedrapeerd en weinig aanlok
kelijk. Het meest interessant waren
nog zijn hoeden, zo groot als een
zeilschip, die in een handgreep ont
daan van de rand, omgetoverd kon
den worden in een minuscuul ge
kleed kapje. Zowel voor hoeden,
schoenen en handschoenen gebruikte
Schubert veelal hetzelfde materiaal
en dus te veel van het goede.
Ware élégance
WARE élégance vonden we ten
slotte bij Fabiani, maar die is dan
ook het meest van alle Romeinse
ontwerpers georiënteerd op Parijs
De buitengewoon korte rokken, soms
zelfs boven de knie, behoeven geen
nader betoog. Niettemin bracht hij
een vrolijke collectie, gloriërend in
kleur en een fleurige dracht voor de
zomer. Voortreffelijke mantels do
mineren in deze presentatie, ovaal
van lijn met ronde schouders en een
kraag die het gehele voorpand kan
bedekken. Als „afdankertjes" van de
zakjurk zagen we enige markante
versies, die duidden in de richting
„sac".
Misschien laat al dat geschetter
om die nieuwe mode u steenkoud.
Want merkwaardig genoeg, bij ieder
nieuw défilé zijn er massa's vrouwen
die altijd nog wel een mogelijkheid
vinden om aan de dwang ervan te
ontkomen. Wenst u daarentegen met
twee benen in de wereld van van
daag te staan, dan vindt u in de
bovenstaande collecties stellig truc
jes genoeg om zonder al te veel ex
travagantie uw wens te verwezen
lijken.
LUCIENNE
van reumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen worden snel en af
doende verdreven door Togal. Er is
geen beter middel tegen dan Togal.
Togal baat waar andere middelen
falen. Togal zuivert de nieren en is
onschadelijk voor hart en maag. Bij
apoth. en drog. f 0.95, f 2.40 en f 8.33
fe Cap d'Ail
HET HEET, dat de
Amerikaanse confectio-
neurs beweren „de zak
jurk redt onze econo
mie"; dat klinkt de
Fransen wat vreemd in
de oren want al kunnen
enkele confectionneurs
nog moeilijk geheel de
zakjurk laten vallen, ze
komen toch met veel an
dere modellen nu ze on
dervonden hebben dat de
dames in de provincie
ook niets van die zak-r
jurken moeten weten.
Hoe meer confectie-
collecties gelanceerd
worden, hoe minder zak-
jurken ze tellen. De
doodgewone chemisi-r-
jurk met een mooie een
voudige leren ceintuur
en de deux-pièces wor
den nu toch het meest
getoond.
Van de chemisierjurk
niets dan goeds, het ver
velende is alleen dat ze
niets nieuws brengt; de
deuxpièces daarente
gen, die tegenwoordig
eigenlijk uit een mantel
tje en rok bestaat, heeft
buitengewoon veel suc
ces.
Het heeft zes jaar ge
duurd voor de niet aan
gesloten tailleur alge
meen gedragen werd,
zegt de bekende confec-
tioneur Albert Lempe-
reur, het is dus geen
wonder dat de zakjurk
die nog op geen stukken
na au point was, geen
succes had; en toen de
haute couture haar liet
vallen, konden wij al
niet veel anders doen.
Nu we onze wintercol
lecties tonenhoren we
allen door de inkopers
de verzachting slaken:
„eindelijk japonnen die
we kopen kunnen".
SAINT JOSEPH, de
bekende fabriek van jer
sey kleren hoeft ook niet
bang te zijn dat hij zijn
modellen niet makkelijk
zal verkopen. Voorname
lijk heeft deze fabriek
zich toegelegd op ensem
bles. Wel zijn er nog
enige gemoderniseerde
zakjurken met découpns
Een tailleur in effen jersey van Saint Joseph
en ceintuurs die al
leen van voren of
van achteren zijn aange
bracht. Nieuwer nog zijn
de ceintuurs, die net on
der het armgat zijn ge
zet en dan schuin naar
voren bijna tot het mid
del lopen. Maar verder
werden chemisierjapon-
nen en rokken met pull's
in dezelfde kleur afge
wisseld met ensembles
Van deze laatste model
len heeft deze confec-
tionneur enorm veel
werk gemaakt.
De snit komt vrijwel
overeen; de jasjes vallen
van het lichaam af cn
zijn meestal erg kort.
Ondanks dat de collectie
voor de winter bestemd
is, hebben alle ensem
bles driekwart mouwen.
Kennelijk wordt ver
wacht dat er in de kou
de dagen een bontman
tel of een driekwart jas
van grove jersey-tweed
op gedragen wordt.
De verscheidenheid in
de weefsels is bijzonder
groot. Het tegenwoordi
ge jersey lijkt hoe langer
hoe meer op gewone
poule, tweed en vis
wollen stof. Pied-de
graatjersey hebben ech
te najaarskleuren die
opvallen door stemmig
heid. Voor verscheidene
geklede japonnen was
zwart gekozen dat ech
ter niets meer heeft van
het doffe, triestige zwart
wat jersey vroeger had
Voor geklede toiletten
komt Saint-Joseph met
een jersey dat een kant
effect heeft en een soort
van cloqué, zowel in een
als in twee kleuren.
Van geen enkel en
semble vermoedde meu
dat het van jersey is ge
maakt en dat schijnt op
het ogenblik het streven
van de fabrikanten te
zijn; dit huis is daar bui
tengewoon goed in ge
slaagd. DINY W.—K
toonkamers mathenesserlaan 247 - tel. 33846 - 34329
Steeds méér huisvrouwen zien in,
dat het haar eigen belang is bij
het kopen van een bindmiddel
MAÏZENA DURYEAtevragen.
En haar winkelier geeft het haar
graag, want het is ook zijn belang
dat haar maaltijden slagenHij weet
door jarenlange ervaring dat er
voor groenten, soepen en sausen
geen beter bindmiddel bestaat dan
juist MAÏZENA DURYEA. Bij
het gebruik daarvan zijn misluk
kingen bij voorbaat uitgesloten.
REINE SHERMAN is een van de
weinige vrouwen, die als kunstenares
tevens een uitmuntend zakenleven
leiden. Aanvankelijk woonachtig in
Ohio in Cleveland in de riante om
geving van het Lake Erie nam ze
op een welgekozen dag deel aan een
safari naar Frans Equatoriaal Afrika.
Gedurende haar reis, welke haar tot in
de Afrikaanse jungle bracht, voelde
Reine zich aangetrokken tot de voor
werpen, die de inboorlingen uit ivoor
snijden. Uitingen van primitieve, maar
ontegenzeglijk expressieve artistici
teit. Zij besloot zelf een verzameling
aan te leggen, maar omdat één van
de zwart-op-wit levende bepalingen is,
dat alle ivoor bestemd is om aan het
gouvernement verkocht te worden,
werd deze vrouw gedwongen zelf in de
ivoorhandel te gaan. Daardoor ver
wierf zij handigheid in het afpingelen,
zodat de inboorlingen die haar het
ivoor leverden, geen kans zagen haar
te bedotten. Inmiddels vestigde zij
zich in Kameroen en creëerde kunst
voorwerpen van unieke waarde, waar
voor reeds van Europese en Ameri
kaanse zijde belangstelling blijkt te
bestaan.
HET ARABISCHE VORSTENDOM
Koeweit, aan de noordwestkunst van
de Perzische Golf, is eigenlijk niet
meer dan een stad met een paar re
pen landbouwgrond, waar ruim 50.090
mensen wonen. Hier domineren echter
enige machtige sjeiks, die als vanouds
hun importantie doen uitkomen door 't
aantal vrouwen dat zij in hun harems
tot hun beschikking hebben.
Onlangs plaatste een oficiële ordon
nans van deze lieden een aantal op
drachten in West-Europa, o.a. een or
der voor Deense fabrikanten van lin
gerie en nachthemden voor de harem
bewoonsters.
Er moest behoorlijk onderscheid ge
maakt worden tussen deze praktische
kledij voor elke harem apart, dus de
dessins en modellen in de ene harem
niet identiek met die in de andere.
De sjeiks lieten weten, dat het hier
gaat om een proefleverantie en dat als
de artikelen goed bevallen in het ge
bruik, gerekend mag worden op om
vangrijker transacties. Denemarken
heeft daar geen bezwaar tegen. Wij
zijn erg benieuwd of de Baby Dolls het
zullen doen.
REEDS DERTIG JAAR LANG leven
aan de Aalsmeerderweg twee vrouwen
van en voor bloemen. Mejuffrouw M.
Gillevry en mej. A. v. d. Heyde, die
samen met één kasje als begin, een
kwekerij met vierduizend vierkante
meter glas hebben opgebouwd. Em
mers vol rozen en anjers kan men er
in de sorteerkamers aantreffen, maar
om dit resultaat te bereiken, trok het
tweetal aanvankelijk naar Engeland,
studeerde Engels en behaalde alras
een diploma aan het Horticultural Col
lege in Swanley.
„In mijn tijd was het iets heel on
gewoons, dat je als meisje deze rich
ting uitging," vertelde mej. Gillevry,
dochter van een Amsterdams chirurg
en uit een familie van Schotse origine.
„Thans echter zijn er heel wat meis
jes, die lessen volgen aan tuinbouw
scholen in ons land en in Rijswijk is
er zelfs een opleiding uitsluitend voor
vrouwen. Jammer echter, dat de afge
studeerde leerlingen nog maar weinig
vaste grond vinden op een kwekerij,
doorgaans vinden ze een baan ais
tuinbouwarchitecte in een of andere
maatschappij, geven les in deze bran
che of raken verzeild in een bloemen
winkel. Trouwens om een kwekerij
rendabel te maken moet men aller
eerst beschikken over zakelijk inzicht
en goed kunnen omgaan met perso
neel."
IN AMSTERDAM staat een huis, dat
eens van Piet Hein geweest moet zijn.
Het staat in de Haarlemmerstraat no.
75, en de oorspronkelijke bewoner
heeft met de huidige op een bepaald
punt wel iets gemeen, namelijk ze
hebben beiden gevoel voor kunst. Piet
Hein ijverde alleen voor gouden en
zilveren kunstvoorwerpen, maar lou
ter om het fortuin dat ze vertegen
woordigden Zo heeft dan eens in de
kelders van dit pand de befaamde
schat van de Zilvervloot gelegen.
De huidige bewoner, Textielgróot-
handel De Vries van Buuren en Co.,
heeft ook gevoel voor kunst. Echter
met inzake edele metalen maar in de
werkstukjes van de jonge beoefenaars
van kunstnijverheid, die hier zo nu en
dan exposeren. Kunstenaars als Tosea
Haak, die dierenplastieken maakt, de
pottenbakster Conny van Kasteel en
de grafische werkers als Frits Gram-
lerg en Flip van de Burgt, krijgen via
de „textiel" een kans om hun kunst
bekend te doen worden. De meesten
zoeken nog naar een eigen stijl, maar
daar wordt dan ook aan gewerkt met
een vurig enthousiasme.
