Denkende machines
k
Kinderaftrek voor studerend
kind met bijverdienste
PUZZEI
Dome Egberts
Dokier Jane
f-
tabak
Extra treinen voor
DOS-Enschede
Onze dagelijkse
Rustige petitie en „kinderlijke'
aubade voor minister Algera
Lak 't »elf met NEDO'HEX Transparante klenrlak Ceta
I
Beslissend is of de vader profiteert van
de bijverdienste
Zeeuws verencomité: direct antwoord
^1lekker^6
met
Baldini niet naar
Tour de France
VB
WOENSDAG 11 JUNI 1958
^MEEEnmm
FORTUNA '54 VERSLOEG
ALEMANNIA (4—0)
Om de KNVB-beker
Feijenoord en Wagenin-
gen in kwart finales
539ste STAATSLOTERIJ 4e kias i5e ujst
Oplossing van gisteren
Horizontaal: 1 lans, 4 saus. 7 on, 8 ta.
9 Lena, 11 uier. 13 as, 14 ab, 16 nu. 17
ge, 18 koper. 19 veter, 21 km. 23 r.r., 24
r.L. 25 om, 27 rede, 28 anti, 31 o.e.. 32
ne. 33 pols. 34 terp.
g belegd...als sandwiches
een fijne feestschotel! J
Oók zoutloos
overal
verkrijgbaar
Direct antwoord
„Ere-escorte
Product van
Bever
NIEDER SACHSEN KLOPTE
NOORD-NEDERLAND (0—3)
GOEDE 800.METER-TIJDEN
IN AMSTERDAM
Vui
B. M
0
Ds
door
ADELINE
McELFRESH
Examen do#1*
9 In Boston werd een nieuwe wetenschap geboren: de cy
bernetica, oftewel de leer van de mechanische bewegingen, de
automaten.
Vlak voor de Tweede Wereldoorlog namelijk gingen Har-
vard-professoren en wiskundigen, natuurkundigen en exact
aangelegde afgestudeerden naar een gezellig restaurant, be
stelden een dinertje, praatten er, babbelden, kletsten en de
batteerden urenlang over schroeven en bouten en wat er al
lemaal bij komt kijken...
10 Toen kwam er een vreemde eend in de bijt. Professor
Norbert Wiener, die wiskunde doceerde aan het Massachu
setts Institute of Technology. Wat die niet wist over schroe
ven, automaten en alles wat er omheen draaide, was eenvou
dig de moeite van het weten niet waard. Een oud-student had
hem geïntroduceerd, Wiener klom onmiddellijk op zijn stok
paardje en begon met een denderende lezing.. De rede sloeg
in als een bom. Wiener moest voortaan elke keer kome» en
langzamerhand kreeg hij aanhangers en leerlingen..
11 Maar ondertussen was hij volop bezig met een rege
ringsopdracht. En wèt voor een. Hij moest een apparaat in
elkaar zien te goochelen, dat vliegtuigen neer zou kunnen ha
len met „wiskundige zekerheid". Het oude luchtdoelafweer-
geschut was immers vrij gammel en de razendsnelle vijande
lijke „jagers" lachten er om. Wiener begon, ploeterde maan
den aan één stuk, sleepte alles wat hij over cybernetica wist
er met de haren bij, en cons'rueerde een automatische batte
rij, die vanzelf „meeging" met de baan der vliegtuigen..
12 In 1947 ontmoette Wiener een Parijse uitgever, die brood
zag in zijn boek: „Cybernetica". Een paar maanden later
hadden er al 21.000 exemplaren een liefhebber gevonden,
voor een wetenschappelijk werk een „bestseller' dus.
De naam „cybernetica" was al een gebruikelijke term van
de grote filosoof Plato, die er eigenlijk precies hetzelfde mee
bedoelde als Wiener..
Een interessant fiscaal geval heeft zich
kort geleden afgespeeld bij een belang
hebbende met vier kinderen, van wie
een zoon, geboren 9 april 1932, gedurende
het jaar 1954 studeerde aan de Gemeen
telijke Universiteit te Amsterdam en niet
tot het huishouden van belanghebbende
behoorde. De studiekosten hebben in dat
jaar minstens 2500 bedragen. De zoon
heeft in dat jaar met werkzaamheden
f 417 bruto verdiend. Het geschil liep
over de vraag, of met betrekking tot deze
zoon aanspraak op 'tweevoudige dan wel
op drievoudige kinderaftrek bestond. De
belanghebbende betoogde dat de verdien
sten van de zoon netto 317 hebben be
dragen nu de kosten plus minus 100
hebben bedragen en stelde dat deze ver
diensten geen beletsel vormen om aan
te nemen dat zijn zoon nagenoeg geheel
op belanghebbendes kosten werd onder
houden.
De inspecteur zag in de verdiensten
van de zoon een beletsel om aan te ne
men dat deze nagenoeg geheel op be
langhebbendes kosten werd onderhouden.
Het Hof overwoog o.a. dat het, aange
zien van een andere bestemming niet is
gebleken, aanneemt dat het door belang
hebbendes zoon verdiende tot zijn onder
houd heeft gestrekt; dat het van oordeel
is dat van nagenoeg geheel onderhouden
in ieder geval geen sprake meer kan zijn,
indien 10 pet. van de kosten van onder
houd niet ten laste van de belastingsplich-
tige komen; dat, ook al wordt uitgegaan
van de door belanghebbende geprodu
ceerde cijfers welker juistheid het ove
rigens niet bewezen acht dan nog be
langhebbendes bijdrage in de kosten van
onderhoud blijft beneden 90 pet van deze
kosten, zijnde niet aangetoond dat deze
meer dan f 2500 hebben bedragen.
De Hoge Raad overwoog in een arrest
van 9 april 1958 hieromtrent ambtshalve:
dat, ingeval een op kosten van zijn vader
studerend kind bijwerkzaamheden gaat
verrichten en daarmee een zeker bedrag
verdient, tweeër,ei mogelijk is; dat het in
de eerste plaats mogelijk is, dat voor het
geheel of voor een deel dit bedrag de va
der ten goede komt doordat hij in feite
minder voor het onderhoud van zijn zoon
betaalt dan hij zonder die bijverdienste
zou hebben gedaan;
Dat het echter ook mogelijk is, dat de zoon
het verdiende geld besteedt voor uitgaven,
die hjj zonder die bijverdienste niet zou
hebben gedaan, onverschillig of die uit
gaven strekken voor doeleinden va onder
houd, zij het royaler onderhoud dan zon
der die bijverdienste mogelijk ware ge
weest, dan wel voor uitgaven van andere
aard, terwijl de vader aan de zoon niet
minder besteedt dan hij tevoren ter bekos
tiging van zijn volledig onderhoud bestee
de;
dat, voor zover in het eerste geval de
vader profiteert van de bijverdiensten van
de zoon, deze laatste niet door de vader
onderhouden wordt en valt na te gaan
of dit profijt zo groot is, dat de zoon niet
nagenoeg geheel door de vader wordt
onderhouden;
dat echter in het laatste geval in de
zin van art. 47, lid 2 het kind geheel
door de vader onderhouden blijft, im
mers de omstandigheden, dat de zoon
zich ♦anwege zijn biiverdienste enige
grotere vrijheid in zijn uitgaven kan
veroorloven, niet wegneemt, dat de last
van zijn noodzakelijk onderhoud geheel op
de vader blijft rusten;
dat het Hof heeft aangenomen, dat be
langhebbendes studerende zoon niet na
genoeg geheel op belanghebbende kosten
wordt onderhouden enkel omdat die zoon
tijdens de studie zelf verdiensten heeft ge
had, die tot zijn onderhoud hebben ge
strekt;
dat uit het bovenoverwogene volgt, dat
het Hof, dusdoende aan de term geheel
of nagenoeg geheel op kosten van de be
lastingplichtige worden onderhouden in
art. 47, lid 2, een onjuiste betekenis heeft
gehecht;
dat de uitspraak dus niet in stand kan
blijven, terwijl verwijzing moet volgen;
dat nog opmerking verdient, dat blijkens
de stukken, waarvan de Hoge Raad kan
kennis nemen, belanghebbende heeft ge
steld en de inspecteur niet heeft ontkend,
dat de studiekosten van de zoon, afgezien
van wat de zoon zelf verdiende f 2500
hebben bedragen en belanghebbende dat
bedrag geheel betaald heeft, in verband
waarmede niet begrijpelijk is Hofs over
weging, dat belanghebbende slechts heeft
betaald 2500 verminderd rrïet het door
de zoon zelf verdiende;
Vernietigt de uitspraak van het Ge
rechtshof te Amsterdam; Verwijst het
geding naar het Gerechtshof te 'sGra-
venhage.
Voor de bezoekers van de voetbalwed
strijd DOSEnschede, die zondag te
Nijmegen wordt gespeeld, laten de
Spoorwegen extra treinen lopen, ver
trek uit Utrecht 11.33 uur, aankomst
Nijmegen 12.34 en terug uit Nijmegen
17.22. aankomst Utrecht 18.19 uur.
Uit Enschede vertrekt een extra-trein
om 10.48, aankomst Nijmegen 12.21 en
terug uit Nijmegen 16.4®, aankomst En
schede 18.12 uur. Bij verlenging van de
wedstrijd vertrekt de trein naar En
schede om 17.34 uit Nijmegen, aankomst
18.59 uur.
Gisteravond heeft Fortuna '54 een
vriendschappelijke wedstrijd tegen de
Duitse club Alemannia (Aken) gemakke
lijk met 4-0 (rust 2-0) gewonnen Van der
Hart als aanvalsleider had een
groot aandeel in de overwinning Hij
scoorde namelijk alle vier de doelpun
ten. De Duitsers maakten een zwakke
indruk. Al hun aanvallen werden door
het midden geleid, maar tegen de hechte
verdediging van Fortuna hadden zij geen
schijn van kans.
De gisteren voor de achtste finales om
de K.N.V.B.-beker overgespeelde wedstrij
den, hebben een verrassing opgeleverd.
De eerste divisie-club Wageningen wist
in Breda spelend NAC met 32 te ver
slaan, zij het na verlenging.
Feijenoord won in Haarlem met 21 (de
Rotterdammers speelden een „thuis"-
wedstrijd) van RCH na verlenging.
HOGE PRIJZEN
f 2000 5447 ƒ1000 5269 6588 7573 8297 9849 15048 17734 18288 18686 21128 21319
f 400 2461 3907 4726 6625 8521 12011 13291 14639 15646 20266 200 1269 1760 4501 6145
6263 6933 7227 7323 7406 9093 9207 11055 12383 12445 12507 12713 13005 13575 13873
13947 14396 16033 16568 16892 17126 17909 18084 18543 18681 19184 19416 19741 19929
21380
PRIJZEN VAN ƒ80.—
LJ
Horizontaal; 1. onderofficier (afk.); 3.
begrip, rede; 10. afstandsmaat (afk.); 11.
gek; 12. vrucht; 13. kledingstuk, 15. als;
18. vogel; 20. eiyd (Duits); 22. herkauwer;
24. zeeinham; 25. vogel; 27. namiddag
(afk.); 28. deel van een land; 30. bolvor
mig dak; 32. metaal; 34. beletsel; 35.
Frans lidwoord: 36. dwarsiijn; 37. voor
zetsel.
Verticaal: 1. wending; 2. familielid; 4.
paradijs; 5. plaats in Drente; 6. te zijner
plaatse (Lat. afk.,); 7. geabonneerde; 8.
deel van een Fr. ontkenning; 9. titel (afk.);
14. rangtelwoord; 16. rangtelwoord; 17.
maalmachine; 19. drank; 21. boom; 23.
keelontsteking; 26. drinkgerei; 29. nu en
dan; 31. bijbelse naam; 32. bekende mo
torraces (afk.); 33. titel (afk.); 34. zang-
noot.
Verticaal: 1 lila, 2 non. 3 snaak, 4 stuur,
5 aai, 6 sire, 10 es. 12 eg. 15 boter, 16
neger, 19 vrees. 20 riant, 21 krap, 22 me,
25 o.t.. 26 miep, 28 dol, 30 nee.
1057 083 200 217 258 538 640 691 904 950
2111 161 185 305 343 437 518 696 742 774
795 834 841 868 909 943
3078 100 197 198 264 297 319 464 484 520
595 733 970 973
4010 198 219 411 469 490 560 614 683 728
762 766 800 805 855 899
5388 401 432 441 443 499 684 790 6000
6014 076 178 289 294 377 415 497 584 698
7U5 754 895
7162 173 200 281 317 361 492 610 715 730
75b 762 /86 827 856 899
8042 176 194 286 296 460 491 527 557 579
616 767 769 770 849 939 950
9033 106 126 171 187 224 301 377 437 461
489 643 760 845 913 917
10135 176 213 296 323 331 365 518 530 587
S12 830 965
11246 280 406 446 573 595 818 837 839 853
12019 044 118 140 330 375 444 460 535 592
614 672 715
13185 209 243 329 334 349 383 387 456 598
654 70S 752 763 937
14118 150 433 548 693 698 771 883 886
15033 171 183 193 231 266 297 370 390 447
618 642 739 814 894 916 952
16024 214 334 387 404 486 501 698 755 845
17258 263 285 336 397 410 515 810 967 988
18000
18030 169 242 248 320 504 636 647 745 843
872 999
19051 211 400 619 648 736 776 781 937
30018 039 127 242 330 386 477 565 590 802
854 884 929 943 990
21103 138 157 205 410 424 428 553 618 719
821 916 9il 980
1036 042 060 101 114 115 116 121 131 187
218 222 231 246 316 319 327 376 386 401
403 405 414 415 466 476 518 537 561 575
576 600 621 696 718 773 789 833 834 840
849 869 891 899 906 928 938
2007 090 130 159 190 214 279 316 331 376
382 410 424 429 446 447 475 496 522 546
549 555 574 604 605 615 671 698 718 771
807 853 858 872 947 951
3009 137 221 224 287 290 323 347 363 390
410 428 499 466 471 474 476 498 540 545
552 554 584 590 607 615 668 683 694 695
703 762 789 852 856 877 895 923 969 971
982
4068 069 076 123 151 153 156 194 217 229
333 341 370 397 43S 440 559 565 629 634
663 718 765 775 777 788 799 870 897 939
951
5015 021 027 032 052 068 069 086 114 126
131 168 188 239 246 311 333 336 340 362
371 419 420 429 453 458 497 523 535 564
573 606 614 619 622 629 636 658 667 674
720 784 793 S13 856 857 921 954
«006 009 052 059 065 078 108 109 134 135
141 182 216 243 273 304 308 315 385 389
418 438 453 466 500 522 538 554 557 574
603 621 652 655 662 729 789 800 840 844
905 954 95S 99J
7058 078 086 163 210 235 265 269 322 324
355 412 415 435 438 445 530 544 548 605
612 622 631 637 647 669 676 677 700 718
761 776 782 796 832 849 858 872 970 982
990
8022 162 172 261 306 343 349 365 439 444
485 510 523 526 535 537 548 553 566 569
638 643 651 710 753 788 795 824 836 857
858 859 902 911 935 946 955 969
9027 040 043 059 064 091 108 162 164 174
194 211 244 261 268 273 283 310 319 347
370 389 426 459 468 511 534 536 562 580
585 597 666 676 682 801 874 8S9 916 920
921 923 993
10069 138 158 166 182 202 217 222 242 278
318 375 386 390 392 423 431 436 466 481
593 605 607 608 620 640 644 680 707 723
785 832 837 894 903 915 989 999
11051 062 100 123 128 163 184 244 263 275
283 292 300 342 347 408 417 425 436 438
NIETEN
457 507 516 554 571 583 594 633 652 658
702 710 726 734 821 834 840 929 990
12024 025 051 060 069 071 127 129 156 222
251 255 257 263 329 342 380 392 406 422
423 493 515 525 526 540 566 596 602 609
620 677 702 707 708 748 755 808 856 869
891 946 948 998
13008 017 032 157 169 202 211 237 342 382
399 434 438 443 493 497 512 515 550 554
558 595 611 612 616 651 657 680 698 724
755 762 797 839 861 864 872 874 906 909
933 965
14009 144 236 251 278 311 339 363 366 391
393 441 460 466 470 471 478 516 575 603
619 653 678 685 757 761 766 781 838 842
937 960 974
15061 076 Ó87 104 162 168 175 188 192 207
216 257 279 307 330 353 359 367 407 436
443 477 484 485 495 546 562 570 576 590
594 629 632 675 685 698 788 796 826 831
833 854 901 904 956 968 988 995
16020 084 107 170 194 203 205 218 232 239
252 341 370 375 388 406 450 462 493 515
526 532 535 539 555 569 572 587 588 591
618 624 626 630 656 665 667 707 774 780
782 795 798 807 812 815 871 875 889 895
911 913 924 927 929 964 965 983
17016 022 160 167 191 259 303 316 400 483
554 568 570 537 591 592 638 644 661 696
698 726 727 743 745 748 750 775 778 784
813 844 894 921 944 945 968 969 974
18033 039 042 044 053 057 078 082 103 190
193 210 224 303 312 333 342 385 411 419
422 448 455 523 525 576 608 619 625 673
704 711 716 720 722 724 746 813 846 851
875 890 902 957
10028 126 188 205 208 214 290 294 299 301
302 310 352 372 384 405 440 445 460 466
472 503 524 646 684 707 718 725 731 737
738 762 770 829 870 882 891 898 915 916
925 931 953 970
20035 053 056 068 111 128 129 144 160 260
264 306 383 389 480 588 591 615 622 649
701 733 747 773 779 799 805 813 893 974
21010 057 090 102 104 116 119 127 223 274
302 326 337 387 418 420 425 436 455 486
491 581 588 654 778 789 796 799 841 842
851 857 891 895 901 944 955 977 983 993
V:
Ondanks de felle uitlatingen tijdens
de protestvergaderingen in Zeeuwsch-
Vlaanderen, ondanks de bijzonder scher
pe uitdrukkingen, die op muren en stra
ten zijn geschreven, ondanks het feit. dat
de leden van het „comité van verzet" in
auto's rijden met opschriften als „De
Friezen vochten voor hun taal en eer,
Zeeuwsch Vlaanderen volgt hii na voor 't
vrjje veer" en „Voor vrije veren vechten
Zeeuwen als leauwen", ondanks al deze
agressiviteit is de petitie, die het comité
van verzet vrijdagmiddag aan minister
Algera zal aanbeden, in zeer rustige ter
men gesteld.
De petitie verzoekt de minister te wil
len bevorderen, dat dp verbindingen over
de Westerschelde hetzij vaste dan wel
bootverbindingen. door de op kosten
van het rijk worden in standgehou
den en verbeterd, zonder dat hier
door enige verdere last wordt gelegd op
de Zeeuwis-Vlaamse bevolking. Het CO'
mité van' verzet hoopt dat minister Algen
onmiddellijk na de aanbieding ?"- stand
punt ten aanzien van hernieuwde invoe
ring van vrije veren of veren met een
matiig tarief, zal geven, opdat dit nog
des avon-dp op de massavervadering te
Huist kan worden meegedeeld.
Aan de proteststoet van auto's en bus
sen naar Den Haag op 13 juni werd-t ook
deelgenomen door een groep schoolkin
deren ui't Sluiskil, vertegenwoordigende
alle groeperingen van het onderwijs, di;
de minister een „aubade" willen bren
gen. Gezongen wordt het kersverse
„Vrije Verenlied" begeleid door accor
deons en trommels.
Rijks- en gemeentepolitie (van Rotter
dam en Den Haag) hebben reeds toege
zegd de stoet te zullen vergezellen en in
„goede banen" te leiden, mits de „be
togers zich op waardige wijze gedragen".
Het amateur-elftal van Noord-Neder
land heeft in een zeer sportief gespeelde
wedstrjjd een lesje in voetbaltactiek ge
kregen van het team van Nieder Sach-
sen, dat in Leeuwarden met 30 wA.
De Duitsers waren door een beter
ploegverband veel sterker, maar door het
accent op de verdediging te leggen kon
Noord-Nederland zich voor de rust nog
handhaven.
De tweede helft, die met 00 stand in
ging. gaf een sterk aanvallend Duits team
te zien, dat aanvankelijk nog kansen ver
knoeide door te ver doorgevoerd samen
spel. Toen echter uit een vlotte aanval
linksbinnen Zimmermann doelpuntte kwa
men de Duitsers los. Na een mistrap van
de overigens betrouwbare spil B-lom
(WW), brak Schols door en omspeelde
handig doelman Visser (WW).
Bij een volgende aanval was het weer
Schols. die zijn middenvoor Rykwics een
niet te missen kans gaf.
Ondanks het vrjj koude weer zjjn er
gisteravond tijdens de nationale atle
tiekwedstrijden op de sintelbaan in het
sportpark Middcnmeer in Amsterdam
oost nog vrfl behoorlijke tijden gemaakt
op de 800 meter.
Bij de A-klassers won Harrie Jansen
van AAC in 1 min 56.6 sec. voor Van
Belkum van „Prins Hendrik" uit Vught,
die 0.1 sec. langer over deed.
Zeer goed waren de perstaties van de
jongens in de A-klasse, waarvan de Zaan-
lander Konings met 1 min 58.4 sec de
snelste was. Op hem volgde De Vries van
AAC met 1.58.6.
Voor de dames stond alleen een vier
honderd meter op het programma, het
nummer dat dit seizoen is ingevoerd. De
zege kwam bij Alie MerisonDe Jong
van „Amstel", die in 59-8 sec. won en
daarmee tevens een nieuw districtsrecord
voor Noord-Holland vestigde. Tweede
werd Dicky van Dijk van Sagitta in 60.4
seconde.
de zachtste en geurigste tabak
0 handige plastic tabakszak.
0 daardoor extra fijne smaak
het laatste toe.
ia
Ercoie Baldini, voormalig
uurrecordhouder en winnaar f
pas geëindigde Ronde van 14 e.
niet starten in de Tour de ^r8er
De 25-jarige Italiaanse wie^relLas <J
klaarde gisteren, dat hij bang p )i®
de Giro te veel van zijn lcra<VVr,
gevergd. Gedurende de 3325 %i
wedstrijd had hij geen moment r ji
kregen en hij voelt zich da»r aaI)
fit genoeg om deel te n-emeny
Ronde van Frankrijk, waarin
de eerste keer zou starten. „An>,
Waarschijnlijk zal Gastone ^enSg I"
kopman worden van de Italia»
pV
Gerrit Voorting en Van der B0LgdS4tijiS
ben deelgenomen aan de wiel®r ,et
BelseleWaes, waar de K°ose2nrg^ Af
vijfde eindigde en Van der b 30°r,je
25e. De wedstrijd werd gewonnen „gg
Belg Rik van Looy, die de 175 km
in 3 uur 57 minuten.
In een partij over 10 ronden, 1
titel niet op het spel stond, A
wereldkampioen halfzwaargewic P
chie Moore op punten gewonnen
ward King.
radio en televisie
Uitzending vanuit Engels Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Woensdag
22.00 Martin Block
22.30 Jo Stafford zingt
22.45 Dansmuziek
23.00 Verzoekplaten
00.30 Sluiting
DONDERDAG 12 JUNI
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 KRO. 10.00 NCRV.
11.00 KRO. 14.00-24.00 NCRV.
7.00 Nws. 7.10 Gramm. 7.45 Morgengebed en
liturg, kal. 8.00 Nws. 8.15 Gramm- 8.50 V.d.
vrouw 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio 10.00
Gramm 10.30 Morgendienst 11.00 V.d. zieken
11.45 Kamerkoor 12.00 Middagklok-noodklok
12.03 Gramm. 12.25 Wij van het land 12.35 Land
en tunb. meded. 12.38 Gramm. 12.55 Zonnewij
zer 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Gramm.
13.25 Gevar. muz. 13.50 Gramm. 14.00 Prome-
nade-ork. en solist 14.45 V.d. vrouw 15.15 Lich
te muz. 15.40 Gramm. 16.00 Bijbellezing 16.30
Kamerkoor en gamba-kwint. 17.00 V.d. jeugd.
17.30 Gramm. 17.40 Beursber. 17.45 Kamerork
en solist 18.30 Gramm. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Gramm. 19.20 Caus. 19.30 Lichte muz
19.50 Pol. caus. 20.00 Radiokrant 20.20 Spoor
zoeken door Europa 21.30 Gevar. muz. 22.00 Ttjd-
schriftenkron. 22.10 Orgelconc. 22.40 Gramm.
22.45 Avondoverdenking 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.15 Sportuitsl. 23.20-24.00 Gramm.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 AVRO 7.50
VPRO. 8.00-24.00 AVRO.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 7.50 Dagope
ning 8.00 Nws. 8.15 Gramm. 9.00 Gym. v. d.
vrouw 9,10 De Groenteman 9.15 Gramm. 9.40
Morgenwijding 10.00 Gramm. 10.50 V.d. kleu
ters 11.00 Caus. 11.15 Kamerork. en solist 12.00
Orgel en zang 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Gramm. 12.50 Caus. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of gramm. 13.20 Metropole-ork. 13.55
Beursber. J4.00 Vioolduo 14.30 V.d. vrouw 15.00
Gramm. 16.00 Varianten 17.00 V.d. jeugd 17.45
Orgelspel 18.00 Nws. 18.15 Lichte muz. 18.45
Sportpraatje 18.55 Gesproken brief uit Londen
19.00 Gevar. progr. 20.00 Nws. 20.05 Radiophil-
harm. ork. en solist. 20.55 Logboek 1941 21.25
Radiophilharm. ork. 22.10 Act. 22.25 Jazz mui,
22.50 Sportact. 23.00 Nws. 23.15 Beursber. v.
New York 23.16-24.00 Gramm.
Engeland, BBC home serv. 330 m.
12.00 Sport 12.25 Ork. conc. 12.55 Weerber
13.00 Nws. 13.10 Meded. 13.15 Gev. muz. 13.55
Sportuitsl. 14.00 V.d. scholen 15.00 Gevar. muz.
15.45 Krit. 16.30 Sport 17.00 V.d. kind. 17.55
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Stad en land 18.40
Sport 18.45 Trooping the colour 19.00 Ork.
concert 20.00 Hoorsp. 21.00 Nws. 21.15 Tran-
santarctica 22.45 Pari. overz. 23.00 Nws. 23.06
23.11 Koersen
Engeland, BBC light progr. 1500 en 247 m.
12.15 Orgelspel 12.30 Nws. en progr. b.d. arb.
13.00 Pianomuz. 13.15 Gevar. muz. (Om 13.30
Nws.) 13.45 V.d. kind. 14.00 V.d. vrouw (Om
14.30 Nws.) 15.00 Gevar. muz. (Om 15.30
Nws.) 15.45 Lichte muz. 16.30 Nws. en Mrs.
Dale's dagboek 16.45 Ork. cone, "to 30 j#-jj
gramm. 18.00 Lichte muz. (Om cnob j:-ï
18.45 Hoorsp. 19.00 Journ. 19.25 ^7
Nws. en hersengymn. 20.00 Lichte ^30 p-.
Nws. en gevar. progr. 21.00 Quiz. „eo ,-6£
en gevar. progr. 22.00 Twintig, 01
Nws. 22.40 Jazz muziek 23.15 Licütc
(Om 23.30 Nws.) 23.55—24.00 Nieuws
NDR-WDR. 309 m.
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws.
muziek 16.00 Filmmuziek 16.25 „o.O® r
17.00 Nws. 17?ö gramm. 19.00 NWS. jj*
en piano 20.30 Klankbeeld 21.45
Operetteconc. 23.25 Lichte muz*
0.10 Dansmuziek t1}1
46).
Ik weet, dat het een grote veran
dering voor je geweest is, na dat zieken
huis van Mac Randall, en ik wil wel
toegeven, dat ik er niet zeker van was,
hoe het zou uitpakken. Maar.. Hii brak
af en keek met een nijdig gezicht naar
de lange askegel aan zijn sigaar Dat
lamme ding! Ik schijn ze nooit aan te
kunnen houden.Janie, ik heb vanmorgen
kamers in Stewart gehuurd om daar ook
spreekuur te gaan houden. Het lijkt me,
dat we samen de mensen daar best een
paar middagen in de week kunnen helpen.
We zouden misschien
Dokter Ed!
Wat is er? Lijkt het je niet?
Oh ja! Maar ik bedoel
Denk er eerst eens over na. Met
zorg stak hij zijn sigaar weer aan. Ik
wil je niet overhaasten. Als een platte
landspraktijk je eenmaal te pakken krijgt
Hij stond op. Zullen we Bill eens gaan
zoeken?
Als in een droom stond Jane op. Dokter
Ed wou dat ze bleef! Oh, het zou gewel
dig zijn; ze wist waarachtig niet, hoe ze
Dat ze het niet zou kunnen verdragen.
Bill iedere dag te zien, wetend, dat er
zo iemand als Suus bestond. Maar, stel
nu eens, dat ze er na verloop van tijd
overheen kon komen..
Maar dat zou ze niet; dat wist ze nu al.
Ze wist, dat ze op deze manier van Bill
Latham zou blijven houden, altijd.
De maaltijd was iets, waar je eenvou
dig doorheen moest. De enorme stukken
bramenpastei met een overvloed van
slagroom hadden, voor zover het Jane
betrof even goed uit een smakeloos meel-
kostje kunnen bestaan Oh, ze lachte wel,
en ze praatte met de oude dokter, en met
Bill, en ze maakte juffrouw Dawson, de
huishoudster een complimentje over het
heerlijke eten, omdat die anders diepge-
griefd zou zijn, maar het ging niet van
harte.
Toen stonden ze van tafel op en de
dokter zei:
Ik heb nog even wat op kantoor na
te kijken. Waarom zouden jullie niet vast
naar de tuin gaan. Het zal er lekker koel
zijn.
Ik..
Kom, Jane, zullen we? zei Bill, en
nam haar bij de hand.
Jane moest met alle macht de opwin
ding bedwingen, die haar doorstroomde
bij de aanraking van zijn hand. Maar ze
trok de hare niet terug.
Het was inderdaad koel in de tuin. koel
en met Bill naast zich, heerlijk. Jane
hem moest vertellen, dat het niet kon. hield zich voor, dat ze dwaas was, maar
ze voelde zich dankbaar voor deze ogen
blikken. Deze laatste ogenblikken..
Wat is er Jane? Is er iets, dat je
dwars zit?
Ze schrok op; was het zó duidelijk?
Toen ze geen antwoord gaf, zei hij: Je
bent natuurlijk moe. Je hebt veel te
hard gewerkt.
Welnee, Bill, dat gaat wel.
Hand in hand dwaalden ze verder, en
hij zei: Oma zegt, dat je mager bent.
Oma is veel te kritisch.
Dat heb ik ook gezegd. Ik heb gezegd,
dat ik je precies goed vond. Hij grin
nikte. Weet je wat ze toen antwoordde?
Oh. Bill Bill!
Maar haar stem klonk rustig toen ze
vragend zei: Nee?
Ze wou weten, hoe ik van plan was
te weten te komenze zei dat ik zo
blind als een mol moest zijn om niet te
merken dat jij ook van mij hield.
Jane hoorde alleen „ook van mij hield"
Ook!
Ook? Als vanzelf vormden haar lip
pen dat woord.
Bill, je zei ook?
Zijn armen gleden om haar heen of ze
daar hoorden. Ik ben geen erg romantische
kerel, Jane maar wist je dat niet?
Oh, Bill, Bill! Ze stond te lachen en
te huilen tegelijk. H-hoe kon ik dat nu we
ten, j-jou gr-grote, domme, jongen.
Toen gaf hij haar een kus, warm, innig
en teder zoals Bill Latham zelf was, en
nu wist ze het.
Ik hou zo van je, Jane. De woorden
streken als een ademtocht langs haar lip
pen. Zo heel, heel yeel, mijn lieveling..
Met veel liefs..
Even schoot er iets als medelijden
door Jane voor het meisje van het por
tret. Ze zag eruit of ze aardig was, blond,
met hier en daar wat sproeten, en ze
deed haar aan iemand denken.
Bill Ze wist niet goed hoe ze het
zeggen moest. Dat meisje Suus
Hij begon te lachen. Hjj hield haar iets
van zich af en stond haar uit te lachen
Ik heb er oma een standje over ge7e-
ven, maar het viel niet zo heel streng
uit, geloof ik. Hoe kon dat ook. toen ze
zei, dat als er ooifr twee mensen voor
elkaar geschapen waren, jij en ik dat
waren.
Zei oma dat!
Hij knikte in het donker. Jane, lieveling.
Met hun armen om elkaar geslagen,
liepen ze toen weer heel langzaam ver
der, tot Bill zei: Maar ik zal je vertellen
van Suus
Toen hij niet verder ging, drong ze aan
Ja, Bill?
In het korte ogenblik, dat hij nog bleef
zwijgen, kon Jane zich de kleine rimpel
tussen zijn wenkbrauwen zo goed voor
stellen, en ook de weerbarstige lok blond
haar.
Bill, Jij bent het op wie dat meisje
lijkt.
Hij barstte in lachen uit. En dat zou
Frankrijk 3. 280 en 325 m.
12.00 Nws. 12.05 Concert 14.05 R», io Y/'
34.25 Hoorspel 16.40 Kamermuziek jja1
17.15 Orgelconc. 20.00 Gramm. 2°-u
ork. 23.25—23.00 Nws. C'
Brussel, 324 m. ,j.34 ij'jj
12.00 Amus. ork. 12.30 Weerber. \e>
13.00 Nws. 13.11 Gramm. 14.00 P»
Gramm. 1.430 Franse les 14.45,itse K S'
Schoolradio 15.30 Gramm. 15.45 Du l7-
Koersen 16.02 Goethe in de mujwf
17.10 Gramm. 17.15 V.d. kind. 18-1'„idM"'til'"5,
18.30 V.d. sold. 19.00 Nws. 19.30 We' „e rJj||
stelling 20.00 Gramm. 20.10 M»°|S if'J3,
20.40 Verz. progr. 22.00 Nws. 2f' 22"
Radio-Universiteit 22.30 Ierse muz-
Nieuws j-jiFjj
Brussel, 484 m. i4-"„
12.00 en 12.30 Gramm. 13.00 Nws- m'"' iW
14.30 Kamermuz. 15.15 en 15.30 y jj.OO jO
Lichte muziek 16.30 Dansmuziek jpih'
17.35 Gramm. 19.30 Nws. 20.00
Idem 21.30 Gevar. muziek 22.00
Gramm. 22.55 Nieuws
TELEVISIE t
NTS: 18.45-20.50 Eurovisie: oV«r,#}4»
voetbal. AVRO: 20.50 Journ. en a 'U'
Sportpanorama 21.40 Gevar. Pr \e^fa §i#
DUITS progr.: 17.00-18.00 V.d-
Voetbalrep. Wereldkamp. voetbaKg
den (Eurovisie) 20.50 Journ. 2 idt«nVw;
Frans-Belg. progr.: 16 00 Were.
iing 17.00 V.d. kind. 18.50 Eurojg
Kamp voetballen te Zweden 20.J
21.50 Nws. 22.15 Onbekend. Daar
nws» \xre fel .Al*
VLAAMS-BELG-progr.: 17.30 V*'
stelling 1845 Eurovisie: Wereldkan
voetballen te Zweden 20.50 j5
dansen. 22.00 Wereldfilmfestval.
die W
Bent U enige dagen voor
reeds onrustig, neem da" 0t>-
hardt's Zenuwtabletten, ♦fvV'
dervindt U reeds van t® ijef
hoe rustig, beheerst en h jjjff-
denkend er door wordt en
zo'n wonder niet zijn, Suus is rn':' „5^
zusje. 0i te, 0^(1
Jane voelde zich eensklaP®
vt
oelde zich eensKiapf - ptO'
op een rose wolkje zat, „reCP' t
wegdreef. Natuurlijk! Die OP d3,
en de sproeten. Geen w°nClandefg f
zo gauw van onderwerp jpei"
toen ze opmerkte, dat he' jjd"
'ver>eg
aan iemand deed denken
Met een wat beverig en
zei Jane: w0oT'rV
Ze heeft niet met zoveel
zegd, dat je met dat mei»^ f'
wen. Ik geloof eigenlijk.
^11- ^p_ 1 Fl Vvji.
haastig met mijn conclusie U'!je 1 jf
Oh, maar dat komt
vu, maai. nat ivw«'" ujjl# .1/ 1 t
dat ben ik ook geweest op ej
ment dat ik je zag. Direct jyi J
mezelf, Latham, daar is ze gjj
William Franklin Latham- „gp. J
Jane begon hartelijk te 1®. e
zei oma daar dan wel va jüis«f ds
—Dit: Je hart heeft je dnfei>?V./
naar je geluk gewezen,:, cvjjei
een postduif, die naar huis
ik je niet gelukkig maak. z djg f t i-
Mason verantwoording scnv pa»
En zo, met zijn armen o eV
wist Jane dat voor haar
Haar hart had haar cje lul' pc' „p- „pf'
zen naar Halesville en n®8 heiP^r
Ze hief haar hoofd naaï d°"
Laten we naar de oud
Bill.
EINDE
