Nieuws uit stad en omtrek
Feestavond voor parochianen
van de FL-Hartkerk
PROVIAND
HOSMAN
joscopen
Fraaie zege van Excelsior op
Quick (H.)
G#Aiei igen-liiup
van tomatenaanbof*
OP EERSTE AVOND TWINTIG
PARTIJEN GESPEELD
NjEuwLAND bewoners Uitvaart en begrafenis
VLAGGEN UIT uuvad 11,1 a
mgr. J. H. Niekel
Frankrijk wil verkapte devaluatie van
vorig jaar officieel bevestigen
Uitstekende show en veel vrolijkheid
H.K.W. afdeling Schie
dam herdacht gouden
bondsfeest
Gulf Oil 97 over
gedragen
Pastoor A. L. M. Oor
sprong O.P. nam
afscheid
Zomerfeest.
Mater Ainabilisseliool
Jeugd-Jolijt
Monopole-theater
Burgerlijke Stand
WÊÈÈËmê-.
Om tennistitels kring Schiedam
Ook grote aanvoeren van bloemkool
Vrachtenmarkt
*S3C
DINSDAG 17 JUNI 1958
PAGINA
UITREIKING VAN
DIPLOMA'S BIJ B.B.
STUREN RAAKTEN IN
ELKANDER
ZIJ ZAGEN ER GROENE
HARING IN
VERDACHT VAN
DIEFSTAL
FIETS GESTOLEN
SLUITSTUK S.G. TONEEL
WEDSTRIJD 1958
HEDENAVOND STARTEN
DE W.K.R.-WANDELAARS l
SUCCES VOOR
ST.-RADBOUD
HET TOERNOOI OM DE
BISSCHOPBEKER
GEEN UITVALLERS
nieuwe scliledamsclie courent
IN ROTTERDAM:
58'
"A
Met het bijwonen van de H. Mies, op
gedragen door de geestelijk adiviseur, pa
ter H. W. Mercelis O.P., en het aanzitten
aan een feestelijk ontbijt in de foyer in
gr.uouw „Arcade", vierde de Schiedamse
afdeling van het HKW on bescheiden wij
ze het gouden bondsfeest.
Voorzitter G. de Jong heeft tijdens dit
ontbijt een herdenkingsrede uitgesproken,
j Het was niet de bedoeling van de spreker
uitvoerig aandacht te besteden aan allerlei
historische beschouwingen maar alleen
duidelijk te -maken, onder welke omstan
digheden de collega's van weleer de
grondslag hebben gelegd voor een organi
satie die, God zij dank, er op het ogenblik
mag zijn en die haar rol in het sociaal-
economische gebeuren behoorlijk kan
spelen. Spreker ging terug naar de eerste
bestaansjaren van de bond en gaf de leden
een inzicht welke strijd er gestreden is
om te komen wat nu bereikt is. Hij her
dacht met dankbaarheid de werkers van
het eerste uur doch wees tevens op de
noodzaak het representatieve karakter
van de bond zoveel mogelijk te verster
ken. De heer Jong wekte de leden op zo
veel mogelijk ongeorganiseerde beroeps
genoten er toe te brengen lid van de
bond te worden. Niet om het ledental zon
der meer, maar ter verbreding van de
basis; van waaruit de acties ontplooit kun
nen worden om de spreekbuis en het
klankbord voor het geheel te kunnen zijn.
Na de rede van de voorzitter richtte ook
de geestelijk adviseur zich met enike'le
woorden tot de leden waarin hij hen o.m.
geluk wenste met het gouden bestaans-
feest van de bond.
Het motortankschip „Gulf Oil 97", ge-
j i-i L. a j n -t, i u- j bouwd bij de N.V. Scheepsbouw Mij. De
kerkmeesters van de parochie, de heer A. v. d. Drift, gehuldigd en hem Hoop te Schiedam is na gunstige proef-
een geschenk aangeboden als waardering voor de meer dan veertig jaren j vaart op de Nieuwe Waterweg overgedra-
trouwe dienst aan de parochie verleend. Het was de bedoeling van pastoor fe". a^n 'Naci€>Tand) N Y' Y
i i-i i i i Rotterdam. Enige bijzonderheden omtrent
wegeer op deze symbolische wijze het gehele kerkbestuur in deze dank te bouw en inrichting zijn: lengte 28 m,
betrekken. breedte 4.80 m, holte 1,75 m. tankimhoud
ca. 106 m3 en laadvermogen 101 ton.
Het schip is onderverdeeld in voorpiek,
ketelruim, matrozenverblijf, twee coffer
dams, vier tanks, motorkamer en achter-
Een groot aantal parochianen van de
Haven-kerk heeft van de gelegenheid ge
bruik gemaakt en aan de pastorie afscheid
genomen van hun pastoor. Er zijn zo in de
afgelopen twaalf jaar heel wat vriend
schap-banden gesmeed, welke slechts node
verbroken kunnen worden.
Rhythm Band Uit Deiden is vef2ekerd.
Verder zullen de meisjes zelf voor gezel
lige intermezzo's zorg dragen:
Leerlingen, oud-leerlingen niet veribdi-
des en vrienden zijn van harte Welkom.
Vorige week woensdag nam de pastoor verkrijgbaar in het clubhuis Wa-
reeds afscheid van de Eerw. Zusters en ranri^ us
kinderen van het St.-Imelda Internaat. De 1
daarop volgende avond was pastoor Oor-
sprong voor de laatste maal temidden van cr-TTTiTi at ArWTJ 1 rmi?
de dames der Maria-congregatie. Op beide j WA1 oG.HiE.DAM y Elil.AJUl»
avonden werd de scheidende parochieher- I
der toegezongen en boo.d hij op zijn beurt I J}N VOND
zowel de dames van de Congregatie als j
de zusters en kinderen r-an het Internaat Aan het hoofdbureau te bevragen: ak-
een goochelvoorstelling aan. 1 tentas met inhoud, medaille (4-dagenr
De beste wensen zullen pastoor Oor- kruis), damespolshorloge, vlag met stok,
sprong vrijdag tijdens zijn reis naar het aansteker.
De bewoners van Nieuwland worden
verzocht, qny op a,s. vrijdag en zaterdag
Het gebruikelijke féést gil sluiting-van ter gelegenheid Van de inwijding van
het cursusjaar wordt yo.ör/di Miteg Ama- •paróchiekérk O.li, Vr. Visitatie en, de
bailisscbool gehouden óp zaterdag 21 juni. installatie van pastoor Oudshoorn, de
In gebouw Irene zal om 7.30 uur deze vlaggen uit te steken,
avond beginnen. Medewerking van The
De grijze bisschop van Haarlem, nigf-I
P Huibers en Kanunnik van verS|„r.
dene kathedrale kapittels van de Ne"
landse kerkprovincie hadden
nabij het noodaltaar van de kathedr
kerk aan de Westzeedijk te Rotterd
plaats genomen, toen daar Rotterao
bisschop, mgr. M. A. Jansen, de P0"^
fieale mis van requiem opdroeg voor
beminde overleden plebaan mgr.
Niekel, oud-deken van Rotterdam.
Overijs-else vergezellen.
De autopedwedstrijd, die heden op de
Parallelweg zou plaats vinden i s ver
plaatst voor de confectie fabriek van Ga--j
Te bevragen bij de vinders:, wi-t fie.ts-
pompje, J. Verhagen, Groenelaan. 71,
hond, Dijkshoorn, st.-Didüinas'ra'at' 1,
jonge fazant, Bos, NieuWstraat 24, vul
pen, v. Egmond, Rembrandtlaan 58b,
autosleuteltje, Koeten, Troelsti;a)aan .173,
rozenkrans in étui, E. den Hertog, Lek
straat 10c, vulpen in étui, v.'d. Bos,
Frank-
zan aan de Boikelweg. Om 7 uur worden 1 ®'K; ,aan f®' armbandje, Komngsy
1 linstraat 13a, autoped, E. v. Qtterlop,
de deednemers(sters) ingeschreven.
De oorzaaik van deze verplaatsing, is dat
de Parallelweg ongeschikt is om kinder-
Jac. v. Lennepstraat 6b, herenportemon
nee, J. v. Dommel, Cartésiusstraat 33,
spelen te houden De plaats waar gereden f knlPPerPortemormee, M. Marges,. Nieuyv-
spelen te houden. De plaats waar gereden - straat knipperportemonnee met in
houd, K. v. Dis, Busschingstraq-t 3^, Rot
terdam, tasje met boekje en pet, C.
Klinker, Fabrisstraat 72, kinderportemon
nee, v. Tilb'org, v. Ostadelaan 32b,
zal worden is uitstekend.
Er wondt verder herinnerd aan: de
spelavond in Kethel op de speelplaats van
de Julianaschooi, Vlaardingerweg, aan
vang 7 uur en de wielerwedstrijd op ge
wone fietsen. Om 7 uur bij de start, Buys
Ballotsingel worden de deelnemers inge
schreven. De leeftijden zijn 1321 jaar.
Tijdens de jl. zondag gehouden receptie ter gelegenheid van het 40-jarig
jubileum van de H. Hartparochie heeft pastoor G. P. Regeer een der oudste
Na de grandioze en stijlvolle kerkelijke
viering van het veertigjarig parochie
jubileum was gisteravond een deel van
de parochianen van de H. Hartkerk als
gasten van de feestcommissie in „Arcade"
bijeen. Hun werd hier als sluitstuk van
de feestelijkheden een gezellige avond
geboden welke door een juiste program
makeuze op een uitstekende wijze is ge
slaagd.
Na een welkomstwoord van kanelaan C.
N. M. Hammann werd het programma,
samengesteld uit zang en declamatie,
waarmee de receptie van zondag jl. zo'n
bijzonder^ luister werd bijgezet nog eens
herhaald vobr hen die toen niet aanwezig
konden zijn. Ook hier oogstte kapelaan
Joh. A. L. Cramers met zijn gemengd
koor en het kleine declamatoriuim weer
veel succes. Vooral de zang kwam in de
grote zaal van „Arcade" beter tot zijn
recht. Met de reeds gisteren genoemde
zangnummers vond ook nu de uitvoering
van „Het Huwelijkslied" uit de Gijsforecht
vanAmstel, door de koorleider zelf ge
toonzet de juiste waardering.
Tijdens een gisterenavond door de A.-
Kring van de B.B. gehouden contact
avond werden aan ruim vijftig nood-
wachten diploma's uitgereikt. Aar. 36
kandidaten werd het rijksbrandwecr-
diploma ter hand gesteld, terwijl er 25
slaagden voor het eenheids-examen
EHBO. De verdere avond werd gevuld
met het vertonen van enkele instruc
tieve B.B.-films met tot slot de Ame
rikaanse detectievefilm „De 49ste man".
kinderjasje, Strijensestraat 36, sjaal en
hockeystick, Chabonne, Numansdorpse-
straat 6, gymschoen (1), v. Maurik, ,St.-
Liduinastraat 39a, beige jongensjasje, P.
Timmerd, Boerhavelaan 72, herenregen
jas, E. Vlasveld, Louise'de Colignystraat
4b, kindervest, J. Verhaal,' Stationsstraat
66, jongensjasje, G. v. Vliet, Da .Costa-
straat 17b, damesblouse, A. Jager, Hoog
straat 26, jongensjasje, P. Hersbach,
Kreupelstraat 16b, blauwe damesschoen
(1), T. Poppers, Lange Haven 100,, wit
kindervest, F. v. Hees, Prof, Keesom-
straat 10c, grijs windjack en jongensjack,
W.v. Dijk, IJsselmondesestraat 57a, bruin
jongensjack, Th. Boks, Laurens Coster-
straat 10b, blauw kindervestje;,A. Gre-
ve, Vlaardingerdijk 11.
Een groepje wielrijdsters is gisteren
op het rijwielpad in de B.K. Laan bij het
inhalen gevallen, toen de sturen van de
fietsen in elkaar raakten. Achter hen
I reed de bromfietser D. G. uit Vlaardin-
I gen, die op de meisjes inreed, en daarbij
ook kwam te vallen.
De vijftienjarige Nellie C. kreeg een
lichte hersenschudding en is in de Dr.
Nolêtstichting opgenomen. De veertien
jarige Corrie G. kreeg lichte ontvellin
gen aan armen en benen, evenals de
bromfietser. Zij zijn door de GGD ter
plaatse verbonden.
In samenwerking met een controleur
van de Inspectiedienst afd. Visserij
heeft de politie gisteren proces-verbaal
opgemaakt tegen de Schiedamse vishan
delaren gebiv L. en de heren T. K. en
A. W.,: toen zij in een pakhuis in de
Kethel straat haring kaakten. Van de zes
kisten haring waren er al drie verwerkt.
De haring is in beslag genomen en zal
worden verwerkt tot vismeel. Bewoners
van woningen in de omtrek hadden ge
klaagd over de stank uit het pakhuis.
De. twintigjarige magazijnbediende H.
O. is gisteren aangehouden, verdacht
van diefstal uit de fabriek van Dominal
Staal in de Kommiezen-laan waar hij
werkzaam was. In het weekend is daar
ingebroken en daar werd 11 gulden
ontvreemd uit een laatje van een kast.
Dat deze plechtigheden zich m°eSgÊr-
iltrekken aan een noodaltaar hield v
het
voltrekken
band met de interne verbouwing van
godshuis.
Na het offer, dat door vele vertegen
woordigers van organisaties werd
woond, hield rector H. F. A. Konijn e
lijkrede, die diepe indruk maakte, oirt
zij zuik een treffend beeld gaf van P
soon, leven en werken van de overleden
Rector Konijn deed uitkomen, hoef6
mgr. Niekel vaak werd teleurgesteld 1
hen, die een vals beroep op zijn goed"
.ch'"
Gisteravond is de fiets gestolen van
de. heer G. v. S. Het rijwiel stond op
slot op de Appelmarkt.
hadden gedaan. Naief soms verona
zaamde hij bij wijlen zijn vrienden en zaRgf
en belangen, wanneer hij meende dat
egn huwelijk te redden was of een zieUn
nood kon worden geholpen. Bidden K
hij en met droefheid in het hart zocht
er troost in om dan weer te worden
blijd, wanneer hij veel goedheid en
zaamheid vond bij zijn trouwe paroch13
nen.
Een gebaar ten opzichte van de ri'Jlfn
gale" activiteiten in de bezettingstijd v,g
de plebaan was een vergelijking meL0(j
kleine herderejongen David, die do°r.J°
was uitverkoren om zijn volk te
Immers mgr. Niekel was in de verzLj"
kringen bekend als de ..Kleine Da«j
bij wie men vaak om raad en daad KlV
Hoezeer ook buiten de kring der f'f.
loofsgenoten mgr. Niekel waarder1
vond bleek wel uit de aanwezigheid
de leden van het Convent der Kej.,e
ds. E, A. van Es en ds. J. Treffers bu
uitvaart en de begrafenis. De burgert1®
ter van Rotterdam mr. G. E. van at,
sum en zijn echtgenote woonden de be g
dingsplechtigiheden op het kathol'^
Met het Bloemenlied was er tevens ipiek waarboven een ruime kapitemswo
een eind-, gekomen aan het ernstige en m?g amet toegang naar de stuurhut,
klassieke deel van het programma en 1 *n de motorkamer is een Mercedes-Benz
werd er overgesehakekld op vrolijke mu- 1 scheepsdieselmotor met een vermogen
ziek en gezelligheid. Het was aan Fred Ian ?«*ouZd- ™elke, \evene de
Bourgonjes Cabaretgezelschap wel toe
vertrouwd d«. juiste sfeer te scheppen.
De Muzikale Cabaretshow „Cosmopoli-
tain" is een ook tail geworden, een vol
maakt feest waardig. Goede muziek, aar
dige show terwijl de kolder niet vergeten
was.
„The Grazy Mixers" in hun zangparo
dieën zowel het Franse repertoire van
het Trio Corry v. d. Werf vormden met
de „Musical Players" een elck wat wils
programma. Fred Bourgonje zelf ver
zorgde niet alleen een gezellig praatje
doch had te vens een aandeel dn de vrolijke
noot, waarin met Tonny Durant de dwaze
Col Dèro op humoristische wijze excel
leerde.
Morgenavond is het de beurt van het
tweede deel van de Gorzen-parochianen
om tp genieten van goede muziek en eens
hartelijk te lachen.
aan dek opgestelde Houttuin ladingpomp
aandrijft, door middel van een Lohmann-
frictiekoppeling. De laad- en losleidingen
zijn zodanig ingericht dat iedere tank af
zonderlijk geladen en gelost kan worden.
Tevens is in het voorschip een Clayton
ketel opgesteld voor het verwarmen van
de lading.
De snelheid bij de proefvaart was ge
middeld 15'4i km.
Als sluitstuk van de S.G. Toneelwed
strijd 1958 geeft het „Centrale Gezel
schap" onder leiding van Willem v. d.
Loos een opvoering van het blijspel „Je
kunt het toch niet meenemen". In te
genstelling tot het vorige jaar toen de
slotopvoering in het Passage-theater
gegeven werd, vindt deze nu in „Musis
Sacrum" plaats.
Het Franse ministerie van financiën
heeft verklaard, dat mededelingen die de
indruk wekken als zou een nieuwe deva
luatie op handen zq'n, van alle grond ztjn
ontbloot. Volgens kringen van dit mini
sterie is de regering van generaal De
Gaulle echter van plan om de verkapte"
devaluatie van de Franse frank in de
zomer van het vorige jaar te bevestigen
kerkhof Crooswijk bij die werden
j bis-
richt door de vicaris-generaal van de 3
schop van Rotterdam, mgr: A. C. Sett
per. De rouwstoet arriveerde aan
kerbhofkapel tussen een dichte haaU
va b
vele honderden vrienden van de ovet-
dene, niet alleen afgevaardigden en ai
stuureleden van organisaties, maar v0.0tyd
veel eenvoudlgpn en bejaarden, die al
door plebaan Niekel werden bezocht
er troost en hulp in nood te brengen.
Voor uw:
VAKANTIE
PICKNICK
BOOT- Of
AUTOTOCHT
vindt u een enorme sortering bij
Vanavond om 7 uur vertrekken de
wandelaars van de Wandelsport Kring
I voor Rotterdam en Omgeving voor het
eerste traject van hun 12e Avondvier-
I daagse. Startplaats is -de „de JCnren-
LANGE HAVEN 3, Schiedam, TEL. 6.7.7.9.9. j beurs" waar dus de eerstvolgende dagen
Speciale vakantieprijscourant op aanvraag weer de bekende gezellige bedrijvigheid
verkrijgbaar. zal heersen. Ook hier zullen de tippe
laars weer door een muziekkorps uitge
leide worden gedaan en ze hopen vrij
dagavond weer triomfantelijk met bloe
men en nieuwe roem overladen het
laatste traject te beëindigen.
Op het zondag te Roelofarendsveen
gehouden muziekconcours, uitgeschre
ven door de Zuid-Hollandse Bond van
R.K. Harmonieverenigingen, heeft de
Harmonievereniging St. Radboud uit.
voormalig Kethel een mooi succes ge
boekt. In de afdeling uitmuntendheid
werd n.l. met 268 punten een tweede
prijs behaald. Dirigent van de Harmo
nie is de heer C. L. van Beurden
Een van Walter Scotts fameuze rid
derverhalen is onder de titei „DE
AVONTUREN VAN QUENTIN DUR-
WARD" door de Amerikaanse regisseur
Richard Thorpe verfilmd in Cinema-
Scope en Eastmancolor.
Het gaat over de Schotse edelman
Guentin Durward, die op zoek is naar
een geschikte en vooral rijke vrouw
voor zijn oom, maar die zelf verliefd
wordt op de uitverkorene. Voordat oom
overleden is en alle andere moeilijk
heden, die een gelukkig en voor de toe
schouwer acceptabel huwelijk belem
meren, uit de weg zijn geruimd, moet
de dappere jonkman, die een wel zeer
rijpe vertolker in Robert Taylor heeft
gevonden, heel wat gevechten tegen
overweldigende overmachten leveren,
waaruit hij roemrijk te voorschijn treedt
omdat hij nu eenmaal Robert Taylor is.
Richard Thorpe heeft zijn verfilming
net genoeg parodistisch aangedikt om
niet vervelend te worden, hoewel veel
van de humor is te danken aan het
meesterlijke spel van Robert Morelv als
de even sluwe als gewetenloze Franse
koning Lodewijk. Sterke vertolkingen
zien we ook van Alec Guines als Karei
de Stoute, George Cole als de zigeuner
Haydraddin en Marius Goring al3 de
graaf de Créville.
Personen vanaf 14 jaar kunnen zich
met de vaak grappige teksten en vooral
met het spel van Robert Morley kunnen
amuseren.
Het A 1 Juniorelftal van Excelsior '20
zal als afgevaardigde van het Bisdom
Rotterdam deelnemen aan het slottoer-
nooi om de Bisschopbeker op 6 juli a.s.
te Oosterhout -te houden.
De avondvierdaagse is voor de Schie
damse W.S.V. 'Wandelluet wedero-m een
groot succes want de senioren zowel als
de junioren telden geen enkele uitvaller.
GEBOREN: Inge M. J. d.v. A. I. Jbhan-
sen en M. J. Gundladh; Daniëlla L. d.v. D.
van Pelt en L. A. Snel; Carolina A., d.v.
G. Panis en A. Heukels; Cornelis J. H.
z. v. C. J. H. van Zon en C. H. Vlasveld;
Willem M. z.v. A. M van Vliet en G.
Klepke; Johanna M. d.v. H. Rietveld en
M. J. van Rotterdam; Cornelis P. z.v. L.
P. Isings en A. Romijn; Bastiaan z.v. D.
D. Gundladh en W. Versteeg; Martina C.
M., d. v. A. Leliveld en C. M. Kemper;
Marchienus, z.v. H. Haandrikman en E.
Roede; Cornelis C. z. v. P. van Heest en
A. Kerdel; Theodorus J. M., z. v. T. C,
de Vette en J. E. Keijzer.
OVERLEDEN: W. Werner, 85 jr; M. J.
van Zitteren, 3 dagen.
Dotjblod voor Schiedam en emsoeker
80ste Jaargang No. 23705
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON I 1 1 i 1
POSTREKENING NR. 5 S 9 4 t
ADVEBTENTISS
f 0JJ per mm-hooffte. Bij contract
speciale tarieven.
ingezonden mededelingen
f OJO per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
kampioenen
tot 20 woorden 1 OM bij voorutttoe-
taitag. EMc woord meer J et. Maxi
mum 60 woorden.
Alle adverterede-oirders woeden .afge.
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor bet Advertentie-
ABONNEMENTKN
f MO per kwartaal, f TM
nttantl en f 0.59 per week.
Onder ideale weersomstandigheden
heeft het eers-te cricket-team van Ex
celsior het sterke Haagse Quick zondag
e-en nederlaag toegebracht. He-t hele team
he-eft voor de zege gevochten, waarbij
Jan Dries voortreffelijk bowlde en zes
wickets veroverde. Wicketkeeper Theo
Bierhuizen had een yroot aandeel in het
succes van Dries door maar liefst drie
Hagenaar® te verschalken
Captain J. Oosterholt mocht na een
verloren toss gaan batten en laatstge
noemde stuurde Jan v. d- Water en Leo
Brounts naar de wickets. Invaller Brount
scoorde snel een vier en ko-n toen het
paviljoen opzoeken. Er vielen-snel enige
wickets op de Haagse bowlery Bosman
en Marseille, die toch n'iet erg gevaarlijk
waren. Bij de stand 25 viel ook het wicket
van v. d. Water, die goed stond te batten.
Stand 35 voor 4. Het zag er allesbehalve
rooskleurig uit voor Koos Oosterholt en
Theo Hengst, die resp. als nr. 4 en 6 op
de pitch stonden. Beide spelers namen
de bowlers -geducht onderhanden en de
runs kwamen snel van hun bats. Met
een snoeiharde zes leek J. Oosterholt goed
ingespeeld, maar door een misverstand
ging de captain run out. Zün broer Gé
deed goed voorbeeld goed volgen en ging
rustig verder met runs te maken. Th.
Hengst ging bij een stand van 105/5 even
voor de lunch run out, nadat hij een
keurige 27 runs aan het totaal had toege
voegd. Op 122 viel het wicket van Th.
Bierhuizen (12). 122 voor 7. Er vielen toen
snel de wickets van G. Oosterholt (22) en
Th. Janse. De laatste batsmen t.w. J.
Vollebregt en C. Lakwijk brachten teza
men nog 20 runK op het scoringsbord en
op 146 hadden allen een beurt -gehad.
Om even half drie ging het Haagse
Quick naar de wickets. W. Bruning en J.
Dries openden de aanval van de Schie
dammers op de Havenbungbewoners. J.
Dries had reeds spoedig succes door de
nummers een. twee en drie voor slechts
8 runs naar het paviljoen teru? te ver
men goed terug met P. Marseille en J.
v. Herwaarden en de runs kwamen goed
van hun bats. Vooral P. Marseille speelde
een mooie innings, alhoewel hij in het
verre veld eenmaal werd gemist op het
bowlen van Jan V-ol'lebregt.
Op 97 werd de allrounde-r Marseille op
het bowlen van J. Oosterholt door Dries
gevangen op mid-off.
Brounts deed even later een fantasti
sche eenhandse vang en op 116 verdween
de goed-sipelende jeugdige J. v. Herwaar
den als laatste struikelblok voor de
Schiedammers van de mat.
Al met al een fraaie zege van onze
cricketers. Met zeven punten uit vier
wedstrijden zijn J. Oosterholt c.s. aardig
in de lift 'gekomen. Zij kunnen hun positie
flink verstevigen door komende zondag
het Rotterdamse Siparta ook aan hun
zegekar te binden. Deze wedstrijd wordt
zondag a.s. gespeeld op het fraaie com
plex -aan de Ouija D-ijik.
en nader te regelen op basis van een
koers van 420 frank per dollar. Dit wordt
gezien als een aanwijzing dat de regering
heeft besloten om de bestaande pariteit
van de frank te verdedigen.
Vorige week heeft de. Franse minister
van financiën, Pinay, verklaard dat het
Zijn politiek zou zijn om .de waarde der
Franse munt te stabiliseren met als uit
eindelijk doel het verwezenlijken van de
vrije inwisselbaarheid van de Franse
frank.
Door genoemde kringen wordt hieraan
toegevoegd dat de voorgenomen maatrege
len, waarvan de publikatie binnenkort
wordt verwacht, ten doel hebben de
bestaande gedevalueerde koersen officieel
te'.-maken en de vrees te doen verdwijnen
als zou de Franse regering een verdere
bedekte devaluatie overwegen.
Ondanks de feitelijke devaluatie met 20
pet in de vorige' zomer bleef de Banque
de France vasthouden aan de oude note
ringen- van 350 frank per dollar en 980
frank per - pond sterling.
Aangezien de nieuwe maatregelen
slechts een officiële bevestiging van de
bestaande toestand zouden betekenen, zou
den deze geen invloed hebben op de in
ternationale financiële positie van Frank
rijk. Het enige concrete gevolg zal slechts
zijn een revaluatie van de goudreserves
van de Banque de France die dan ge
waardeerd zullen worden op 241.400 mil
joen frank inplaats van 201.200 miljoen
frank.
-De Frapse-regering heeft de Organisatie
voor Europese Economische Samenwer
king medegedeeld, dat de Franse invoer
uit de landen der O.E.E.S. per 18 juni a,s.
niet voor 60 pet kan worden geliberali
seerd. De regering De Gaulle verzoekt de
Organisatie om uitstel, welk volgens haar
'hopelijk van korte-duur zal hoeven te zijn.
Zoals bekend, heeft Frankrijk in juni
1957 de liberalisatie van zijn invoer opge
schort en voor zijn gehele invoer een
stelsel van contingenten ingesteld met het
doel een einde te maken aan de daling
van zijn deviezenreserve. De O.E.E.S.
stemde hiermede in, mits Frankrijk na
een jaar 60 pet en na anderhalf jaar 73
pet van zijn invoer weer zou liberalise
ren.
Men verwacht te Parijs, dat de raad
der O.E.E.S., de commissie voor de han
del uit de O.E.E.S. en het bestuur van de
Europese Betalingsunio in de loop van
de komende weken de economische toe
stand van Frankrijk aan een onderzoek
zullen onderwerpen.
Passagetheater: Getuige k charge (*Aa!
zaterdag en zondag 2, 4.15. 7 en 9.15
gelijks om 2 en 8.15 uur.
Monópole-theater: „De avonturen
Quentin Darward" (14 j.); zaterdag
zondag 3, 5, 7 en 9 uur; werkdagen
7 en 9 uur.
Stedelijk museum: Dagelljlcs geop®
vsn '0 tot 17 uur zondagen van 121' f g
Werken uit eigen bezit. Tentoonstel"
Japanse volkskunst en Grieshaber (tot
iun.1).
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAM-
SINT-LIDOINA fl
Hoofdgebouw Dam 8: V o 1 w a s s e O e
maandag 7—8 30; dinsdag 10—12 2—
i8 30: woensdag 25 en 78 30; don~«n;
dag 1012 en 25: vrijdag 25 en l-"®-
taterdag 10—12 en 25.
Jeugd: woensdag 24; donderdag
taterdag 13.
Boven 14 jaar ook: woensdag 67.30.
Jeugdleeszaal: dinsdag, donderdag v
dag van 4—5.30 uur.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag C.3"
vrijdag 7-8. y,
Nieuwland: Wijkgebouw Dr. Wibautp' 5
(zfjingang): jeugd: woensdag van 1-®. ,gg
uur; volwassenen woensdag en vrvJ°
van 7—8.30 uur. ___j;
Filiaal Emmastraat 3: maandag
woensdag 7—8 30; vrijdag 78.30. j.g
Filiaal Kerkweg 46, Kethel- i°D°
11 30—12 30
NACHTDIENST APOTHEKEN
Gistermorgen zijn de hoogspanningskabels in de Voorhaven tè 'Sqhiédam
gelegd, die de centrale op Rotterdam.Zuid met die van Den Haag verbindt.
Er zijn 6 kabels gelegd. De kabels, die berèkénd zijn qp eent spanning van
150 kilo-volt (150.000) volt zijn met een'zeer speciale soort'olie-gevuld,
die een tweeledig doel heeft, nl. de papierisolatie soepel te houden en heeft
tevens een koelende werking. Het bijzondere aan deze olie is, dat zij' niet,
geleidend is. De thans gelegde kabels verbinden het stuk vanaf Rotterdam.
Zuid met, het stuk dat via Maasdijk, Nw. Mathenesserstraa-t, RoiterAamse-
dijk, Hogebanweg en bij het viaduct naar de bovengrondse hoogspannings.
masten gaat. De werkzaamheden worden uitgevoerd door de Zuidholland-
sche Electriciteitsmaa-tschappij en worden met dé modernste middelen op
dit gebied uitgevoerd.
Op het tennispark Soenda te Vlaar-
dingen zijn gisteravond de tenniswed
strijden om de kampioenstitels van de
kring Schiedam begonnen. In totaal heb
ben niet minder dan 133 singlespelers en
dubbels ingeschreven uit Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Hoek v. Hol
land. In de A-klas betwisten zeven deel
nemers elkaar de titel in het heren-en
kelspel Diimpel, Van Zoest, Dwarshuis,
Van der Lippe, Kersbergen, Den Hoed
en Hofma. Voor het heren-dubbelspel en
gemengd dubbebpel hebben in deze
wijzen. Het*fielden*vasTdie Ëxcelsiörane'n l.k^sse resP- viR en zes paren ingeschre
was goed verzorgd en Th. Bierhuizen
keepte een fra-aie partij.
Op het, totaal van 28 waren reeds 6
wickets down en de mann-en van J. Oos
terholt roken de zege.
Bij de thee waren 7 wickets verdwenen
voor slechts 38 runs. De Hagenaars kwa-
ven.
Tien heren en tien dames nemen deel
aan de singles in de B-klas, terwijl in
deze klas zeven paren in het heren- en
damesdubbelspel en tien paren in het ge
mengd dubbelspel staan ingeschreven.
De C-klas telt veruit het grootste aan
tal deelnemers met 25 heren en 10 dames
in de enkelspelen, 16 paren in het herén-
dubbelspel, 9 paren in het dames-dubbel
spel en 11 paren in het gemengd-dubbel
spel.
Voor het eerst kon per partij worden
ingeschreven en het is wellicht mede
daardoor, dat ditmaal zoveel inschrijvin
gen konden worden genoteerd.
Gisteravond werden twintig partijen
gespeeld. Een ervan kon niet worden
beëindigd. Dat was in de B-klas het da
mesdubbelspel fussen het Rammelaars-
paar mevr. Koster-mevr. Ter Veer en
mej. Lolkus (Maassluis)-mej. E. Mens
(Schiedam).
Een derde set werd nodig, die van
avond zal worden gespeeld.
In de A-klas won in het heren-enkel
spel Wim Dwarshuis van de Schiedam
mer E. Kersbergen en L- van Zoest van
de Schiedammer M. v. d. Lippe, waar
mee deze twee Maas-Vlaardingenspele'is
zich in de volgende ronde plaatsten.
In de B-klas herenenkelspel won de
Schiedammer J. Wijlacker van N. .Prins
uit Hoek van Holland, waarmee de eer
ste naar de volgende ronde overging.
De overige resultaten vah fle eerste
avond waren
B-klas Gemengd dubbelspel rpevr.
Van Toor en dr. Bernard .v.ersl. Pita den
Engelsen en Bas Vos. Dahresdubbelspel
mevr. Duystet en ,me.vr. DeRoos versl.
mevr. Bernard en, mevr. K|euipër. C-
klas Heren-enkelspel Van Dam versl.
Leunen, Van Sikkelerus versl. Spitho
ven, H. Pleket versl. ir. Van Obsterom;
Geul versl. Ingelse. 'J. Berveling versl.
C. Bottelier, J. Hylkertia versl. H. Stoel,
A. de Vos versl. J. Lindeman.
Dames-enkelspel c mevr. G. Maartense
verst. mej. H. Jurgens, mej. H. Mulder
versl. mevr. M. Sigterman,mevr. Van
Asten versl. mevr.' Hoefnagel;' herën-
dubbelspel: Dbn en D. Berveling yersl.
dr. Houthüyzen en Pet; dames-dubbel
spel Betty Dafema' eh Marijke Nïestadt
versl; mej. v. Bodegom èn' Els v. No'brt,
mevr. Timmer en mevr. Beukes versl.
mevr. De Vos en mevr. Smit.
Apotheek Backer, St.Liduinastraat
BIOSCOPEN
Programma's van 13 t/m ]9 juni:
Arena: Sluipvaart in de Pacific (14 ''ref
CapitoL Mannen zonder wet (14 j.) p
traal: De rode Pimpernel (18 j.) Cineac-
Place Pigalle, plein der zonde (volV-' rSt
Cineac-N,R.C Actualiteiten (doorl. y°tp dxL
(a.l.) Colosseum: De slavin van Poi.n,iaiitlC
Loup (14 j.) Harmonie: Duel oP de w,,,tu'c*
14 j.) Lumière: Tamango (18 j
De reis om de wereld m 80 dagen (14 e p"'
Luxor: Dr. Crippen leeft (14 J.) Metr°'
ris Holiday (al.) Passage (Schiedam'
tuige charge (14 J.) Prinses: Carmenxf'
(volw.) Rex: De dodenrit in het (oK
bergte (14 j.) Scala: Betaald nachtlogmL l|'
toelaatbaar) —-Thalia: Opdracht tot mom „et»
j.) 't Venster: Kind hearts and Va,!.)'
(18 j.) Victoria: Tantes laatste stunt
Hef Centraal Bureau van de tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het
verloop op de groente- en fruitmarkt In
de periode 5 t/m 11 juni het volgende
mede:
De uitbreiding van liet tomatenaanbod
ging deze week gestadig voort Naast de
aanvoer aan de veilingen te Rotterdam
en te Berkci begon u ook het aanbod
aan diverse andere veil'ngen. waaronder
Kwintsheul, Poeldijk. Honselersdijk en
Delft van Flinke bctekeni- «e worden.
Tot voor kort was Engeland de groot
ste afnemer van dit produkt met als goe
de tweede 'W-Duitsland. In de loop van
de week wijzigde deze situatie zich m
kwam W-Duitsiand 'uist bovenaan te
staan. De oorzaak van de vermindering
van de export 'naar Engeland is hierin
gelegen, dat dit land' geleidelijk grotere
aanvoeren ontvangt van het Kanaalei
land Guernsey. Hierdoor loopt dus de
vraag naar Nederlandse to.ni.te lang
zaam terug. Teneinde verlies te com
penseren. richtte de handel zich meer en
meer op W-Duitsland, hetgeen geen bij
zondere moeilijkheden opleverde. In dit
land zijn de Nederlan Ise tomaten zeer
gewild, .terwijl de concurrentie van Ita
lië nog weinig betekenis had. Toch kon
een prijsdaling niet wórden voorkomen,
hoewel tegen het einde de week de
prijzen toch weer iets aantrokken.
Tot. de produkten, die voor de binnen
landse markt van veel belang waren, be
hoorden opnieuw bloemkool. Hiervan
vonden weer grote aanvoeren plaats
Toch was de vraag on het buitenland
niet te verwaarlozen, want regelmatig
nog vond er export plaafj naar W-Duits-
iand, Zweden en Noor-vegen. Het prijs
peil kon zich evenwel niet handhaven
op het niveau van de vorige week. Aan
de daling werd medegëwerk' niet alleen
door de verdere verruiming van de aan
voer in Nederland.naar ook door de
Belgische concurrentie, die, haar invloed
uitoefende zowel op de Nederlandse als
op de Westduitse markt. Bovendien
speelde bij de afzet 'aar W-Duitsland
ook de .toename van de aanvoer van
eigen bodem een rol. .n het einde der
week namen de qfzetkansen evenwel
weer iets toe. zodat er enige verbetering
in de prijzen optrad.
De ontwikkeling op de korn'c „ei
markt verliep minder gunstig. H°,e W.
export naar W-Duitsland van Sr0' dull
tekenis bleef, ondervond ons PLu)ts0
toch zoveel concurrentie van de ,efióe
komkommers, dat voortdurend
prijzen het gevolg waren. Bov 9
werkten de weersomstandigheden 5 rgt4'
niet in de goede richting, de tern^,tie
ren bleven te laag om de consumP
bevorderen.
Bospeen werd in zeer ruime rnateip
geboden. De bestemmingen waren 't e
eerste plaats de binnenlandse 1108 j P
verder België en West-Duitsla0"
prijspeil was vrij vast. oepe'
Spitskool werd aangeboden ln -tell|8,
mende hoeveelheden. De belang pert
was niet bijzonder groot. Noch de o0p
landse markt noch West-Duitsland
voldoende interesse, dat het bes' v»
hoge prijspeil, dat gold ln het beg
de week gehandhaafd kon bli.ive 'jtcp
De aanvoer van glasaardbeien
deze week bijna geheel ten einde c8
voor ln de plaats werden aardb
I
de koude grond aangevoerd Dit r t ih
paard met een flinke prijsdaling. sp«
ernaar uit. dat de aanvoer tP 1-
gaat toenemen en dat.de prijsda" t>e'
nog wel even zal voortzetten.
kent voor de Nederlandse consrt"l!g I8 p
deze in tegenstelling tot het v0.. sKef
toen de weersomstandigheden r \>e
beiennogst klein hielden, dit Ja
aan zijn trek zal komen.
1 fi
ROTTERDAM. 10 o\
14 juni v.m.: 155 ton vet Amsterda
stukgoed Amsterdam; 170 ton #ra Kta*5
410 ton granen Lochem; 112 t0I*
274 ton granen Deventer; 199 ton R
hees; 345 ton granen Wormerveer; we V- ti
men Amsterdam; 1200 en 416 ton ta 20
ter; 1290 ton tarwe Leidx (2 sC t
tarwe Sas van Gent; 495 ton haver
iciiwc oaa van ueiiij tuo ion n« "'4
200 ton haver Delft; 500 ton kol® pe^pt*
400 ton kolen Tiel; 550 tón k°l®pgh® 1.
t.nn tripje TVTancViaac300 ton maiS
UIIÏ v.m.; iho iuu lai'wc J^**5n9 W o\', oi
liggen/varen Wanssum;
jerkarspelj 250 ton veevoer n p'
ton mais Maashees; 300 ton mais
37 réizen.
16 juni v.m.: 148 ton tarwe En^o
zaal liggen/varen Wanssum;
Weesperkarspel; 250 ton veevoeLn\eO \fe$
ton kolen Wageningen: 195 ton
250 ton kolen Heusden; 120 ton
fi0"
:T
'p