Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 17 juni 1958 | pagina 7

Hoger dividend Nederl. Lloyd

'**TSTE BERICHTEN

HOUDT DE ZAAK „FRIS"!

Drie-partijen-coalitie
uitgesloten?

Bezittingen in Indonesië werden in liet
verleden reeds geheel afgeschreven

site j 'Mm

Luchtmacht laat
ruimteschepen bouwen

Week uitstel voor Emma

3 CN D C

DINSDAG 17 JUNI 1958

PAGINA 7

NEDERLANDSE SCHEPEN

,V \-

O

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Belgische kabinetsformatie

Amerikaanse ruimtevaart

MARKTBERICHTEN

j Ponza passeerde 15 Kiel

Kwantes; Thuringia, Hilgers; Tempo. v. Megen;

te.'EuwE WATERWEG 16 Cistula 16 te Biak

CW Ferm land Sidon Pernis NOM olie v. Clavella 16, 12U mijl ONO van eil. Sombrero J President Roosevelt 15 v. Britonferry n. Stettin Tadorna, v. d. Hoeven; Schawo, Wellinga; Kho
rog- i «i- 'Prior passeerde 16 Langenoog

Plato 16 van Savona naar Genua
Prins Willem IV 17 te Rotterdam
Prior passeerde 17 Texel
Purmerend 17 te Pimta Cardon
Raki passeerde 16 Beachyhead

JJitneren; Baden Drammen, IJselh. OZ, stg, i Capella 15 van Amsterdam te Vesteraes
CPr; Helena, Hamina. Capelle a. d. IJsel, 1 Catharina F 14 te Otterbacken
ïvrf' Vinke- Benno, Havre, Shell st. 30, led., Confid 14 van Kalmar te Vestervik
Cal?S; Zus, Ótterbacken, Dordrecht, erts. SEAM Cornells passeerde 15 Gothenburg
0*Pnnus, Mena al Ahmadi, Shell st. 2, olie, v. Claes Compaen 16 van Drogheda naar Italië

^<n>Yw11 M- PAnoontinn IR irin PavanatfiiLi n T.aC Pa VnaR

Ulv,. -"«o, ivifllcl dl rtiluidU), ontn si. 1 i

'nmererr Apiin Rania? Shell st 10 olie. Ruys i Conception 16 van Paranagua n. Las Palmas

C° Pacific- Hamburè Mcrweh M stg Ja- Congokust passeerde 16 Vlissingen luitgaand! Rempang 16, 230 mijl N v. Kaap Blanc

Smith® «w' Ronnskar Rij.nh OZ7 ko- Con Zelo vertr. 17 van Terdonck n Antwerpen Roepat 17 te Port Swettenhar.i

Paraad ir.TlZSif' iSïfiln V.mma Harwich. I Coolhaven 15 van Melilla te Casablanca Rondo 16 van Djibouti naar Massowah

tif!.7aad Vulcaan; Koningin Emma, Harwich, Coolhaven
r ek Van Holland pass Mij Zeeland; Allobri- Corne B p. 17 l.s. Terschellingerbank
te Go?henburg Sh NZ stï. Cornelder; Crania 17, 170 mijl NO van Madeira

^Viatg Tie Hlprpnfi 17 te Tliinni

Montreal Riinh stg' Pakhuis-meeste- I De Eerens 17 te Dubai
»S' Süentje Mensinga, Beltast, Merweh. WZ Diemerdyk 17 te Balboa

A -- P. A" van Es; Cavalier de la Salle, Los i Dordrecht 16 .v Philadephia n. Rio Janelr
i a6elos Merweh C Sw stg RéunisMorsum Dorestad 16, 540 mijl NO van Guadeloupe
Transport; Fla- Daje Bohmer 16, 70 mijl ZW van Ouessant

.'Ogn A:.-. i„'uurario'd?' Rurepr* So- 'Delta 16 van Kragero n. Delfzijl

fhSw^nn ^hVpg Shell Pernis led v 1 Diet 16 van Rotterdam n. Macduff
Pameren- M 'riAh TrnHef Pr Yarmouth Mer- Doris 16, 125 mijl WZW van Port au Prince Scherpendrecht passeerde 16 Aden

KV v rv cüxhaven Valparaiso 1 Duivendyk 16, 430 mijl ZW van Fayal Senegalkust 16, 180 mijl N van Ka

Ss'h KX-„ Sif- „V- Andromeda Boston i Deo Favente 16, 20 mijl ZW van Civita Vecchia Solon 16, 400 mijl W van Ouessant

^iïuUgie^UMultó Shells™ reitenstd": ^ecOuce 16 Van PürtSm0Uth te Jersey 1 ^nrelsdvk 17 te Baltimore

iteistm C'U inrt R.ivcrpr Duhbe

Rondo

Rex 16 op de Schelde
Rijnhaven 16 van Rotterdam naar Casablanca

Riek 15 van Varberg te Delfzijl
Rubicon 17, 220 mijl NW van Finisterre
Robox 16 va nCardiff te Bordeaux
Roelf 17 van Bilbao te Rotterdam
Rijnkerk 17, 40 mijl WZW van Finisterre
Saloum 16, 35 mijl ZW van Ouessant
Samarinda 16 te Balboa

neland. Spa; Rijnstroom. Furma,n: Adme, Eich-
holz; Anjo II, Baal; Albula, Machielsen; Anni,
Stuhff, Alex. Verhygen; Brienzersee, Engel-
hardt; Broedertrouw, Haasnoot; Cornelia. Rich
ter; De Hoop, Gen its: Don.—, Mehling; Genfer-
see, v. d. Berg; St. Gerardus. DriessenGerdi-
na 2, v. Gennep; H. Burmester, Haustein; Har-
ma, Hammer. Horst en Jus^en 2. Stettler;
Jantje, Veltman: Johanna, v. d. Graaf; Kla-
luitja, Bobbeldijk; Loca, Seegers Louisa, v. d.
Maar; Madonna. Snijders; Marlea, v. Zoest;

16 tè Skütskar

j Sommelsdyk 17 te Baltimore
Stad Alkmaar 16 te Lulea

^YnrSPMrh:V.1THnB?tr|ewambersie- Grohn i DeÖ Gratiaê passeerde 17 Vlissingen (ingaand) I stad Haarlem 16, 325 mijl W v, Scilly
te 'ipst er Serua to'rAv onmpu tth ^Verf De I Hamburg te Gdansk v,..ed,n«. te

«ni: Uister senator, hvubuwu», nin'elrivk 16 te Portland

5i3L0tf*£UVeV Tekh TOB stg wfmi §SlwdyÏ7 van Porsgrunn te Arendal
bersfe Beek, Amstm, Lekh. TmB. stg, Domburgh 15 v. Bordeaux te Casablanca

y. Eb Jret?n*' f°L0J25 wjSh OD stg Vin- i Draco 16 van Alicante naar Malaga
VefGS' Fernland. Loanda, Waalh. QD stg, Eerridyk 16 250 mijl ONO v d. Bermudas

nL^00r >3tM T?C pnhage^^Sh fI' Sw Elizabeth B 16, 500 mijl O van Kaap Race
^i)P|n^fgSn MpprTasman-ië' Eos 16 van Alexandrie te Antwerpen
Sk'a7?nest.,SoLeveId «Swetta' E1Ia 16> 40 zw vim Dungeness

tóaagen.aa2e Sd^Sz^Si 16 R'°ttCK,?m

y. Pc^bSh-mRStïtfwam: 1 Eye S 17 van Rotterdam n. Exmouth

c Ommeren; Marmara Maash. THB, stg. Wam.

S5le; Als tern Karlstad, Schieh. NZ, stg, Ruys,

H?Iasia. Antw., IJselh,, stg, A. Veder: Amster-
Harwich, Hoek van Holland, pass., Hudlg
to Pieters; National Progress. Seven Isles,
dl alh- 100 erts, Muller; Walenburgh, Bor-
Park'h.stg. Muller; Netherlands Coast,

Ctostm, Koush. stg, Burger: Prins WlHem IV,

Vmt'ago, IJselh NZ, stg, A. Veder; Black Eagle,

S„ntw Lekh. THB, stg, v. Nievelt Goudnaan,
g^stdyk, New York, Wilhelmmakade, stg HAL

Amstm, Maash. 13, led Hudlg «c Veder.- j, rans w pasaeeIue io ell, ou,a.

(llfwigshutte, Lulea, Waalh. C. Sw. erts,Friendship 15 van Newcastle te Avondmouth
V la; San Leonardt, Trinidad, Shell s» one, v-edaia 17 van Rotterdam naar Dublin
v» Ommeren; Ida Pieter, Antw., Parkkade, led,

W°-ms; Argi leta, 2e Katendr.h., erts. Mon-
n -;„TransportL Katrine Mser^^AntWa^Shell

Eems 16 van Kopenhagen naar Pernoviken
Eilewoutsdijk 17, 150 mijl N van Kaap Vilano
Elsa 17 van Gefle te Zaandam
Elsenburgh passeerde 17 Dungencss
Esperaiice passeerde 14 Gothenburg,

Etrem a 17 van Malta naar Berre'

Fambo 17, 40 mijl O van Newcastle
Farmsum 17, 160 mijl ONQ van Shanghai
Frans Bohmer 16 van Patras naar Boston
Frieda Blokzijl p. 16 l.s. Westhinder
Fiona 14 van Mantyluoto té Gent
Frans W passeerde 16 eil. Juist

U0tms; Argi leta, 2e Katendr.h., erts. Mon-
Transport «'—k Antw Shell

A^oni. Vtoker-Apoiio: Briistol, Jbbeh
sf|' Muller; California, Vancouver, Waalh 12,
Muller- De Hoop Ihospt a a ;k erkschip
sjordzee Wilton Botterdam. Pakhuiemeesteren
I jdanger, San Francisco, Merweh. QD stg,
hike; Tourcoing, Oslo, Maash. THB, stg, Cor-
^'der; Gerard. Noordzee, Vlaardmgen .ed.,
»0V- Holland; Birka, Geflc, IJselkade, stg, Bur-
I;,1:; Glimmingehus, Port de Bouc Perms Pak-
sm nlie. Pakhuismeesteren.

oVertrokkcn 16 juni: Ida cladse?',7eJiarw^h-
fcitrucl. Kopenhagen; Prinses

,,'cbruEge Antw.- Monsynan. Gent, Rnnna
Casablanca- Pax Londen; Nicola, Felix-
towe- Lady Jean, Ipswich; Lady Daphne Ips-
Diet,' Macduff; Patra, Stralsund; Mirfak
m Londen; Zuiderkuis, New York: ®a|,el.la
jsnt- R=„nj Roti TInsala: Tortugas, Oslo, Frie-

Bernd Boll, Upsala: Tortugas, Oslo; Frie-
IJmuidenAmigo. Hulk E®so_a cve,ll[!5'
t?ana ai Ahmadi; Ingeborg Hamburg, Svithiod,
Golf- Boklnburg Malmo; Unja, Aichan-
Ntobe! Helsinki; Fiducia f Boston; Myson
A baan; Solent Rochester; Prins Willem
Sw.; Eva, Pont Brule; Nicoto, Trondlla™.-
Dreier, Nordenham: Steenbergen Havre,
Sorka, Amstm; Josta. KUlingholme; San Gre-
vr'o. Newcastle- Klosterfrau, Barcelona,:Doc
l°r Lykes?Havre; Hado. Antw.: Texel, Londen,
Ba nek Antw.; Makefjell. Londen; In-
teSitas Antw.; Marie Louise HaltermaniiBre-
$eh; Elsenbufgh, Casablanca; Zwerver IJstad,
K^han Maru Birkenhead; June, Rochester; Bi -

te Hamburg Curapao, Londen.Barracuda,
n:almo- Anghyra, Bremen; Westkust, ^ei8n
Nüth; Hink, Kingslynn; Vienna, H"wtch;Ca-
f>arinp Sartori Amstm- Ilias, Patras, Willem
Shells, Anzio'; Garm islbt), Noordzee; Geest-
bo°m Boston; Eur.ypylus, Hull; Whitby Ab-

v,Jt. DUot

ij {nn'i- Tuskar, Ipswich; Eyo S Exmouth;
Jjtma, BrunsbutelAdarm Antw Lootte
Ltsberger. Antw.; Barhoft, Gent; City of York,
A0"den; shomron Kopenhagen; Klaus Schoke,

Wtw.; Serine Tholstrup Esbjerg; Fedala. Du.

ai1"; Zus, Le Tréport; Palermo, Hamburg. An
Sfken Antw.; Ganj-a, Hampton R°ad^ da™la:
waVan"pv Uttzard, Domsjo; Geraid, Noorazee,
Serce, Caén; John M. Fawley; Thalamus. Tyne,
e'hn0, Karlkkrona.

pZiïgr&t. Henny,0mvmtcr1a4e5, C'ï; eS

V Hamburg, mangaanerts (voor Za^djml
j„ni; Vliestroom, Liverpool, »tg-,v L'?"
pbla, Liverpool, stg.; Trader, LwerpooJ, led^,
?rcbbestroom, Portsmouth, stg,; Jelo, Dram
stg.; Bertha Beck, Hamburg stg. (voor

sterdaml; Wexford, Boston^ ledig.,_ Maas,

A1, stg.; Bertha Beck, Jtombur^,jrtg.
c.'hsterdam)

hall, hc?ul"Gefiê",' lïout;' Joost,

H,». Lugjivik, hout, Elsa^ ^exi», Tmkp gDan.

Sk,

Jia

Emil, .Solvesborg, hout; Palo-

Hamburg,, bijladen. Hans,

stg

Waal,

J-ilade'n; Meteoor,
rdami;

Koping,

ei-trokken 14 juni
,'hz Hanno, Hamburg

Mogilev,

Archangel;

Westerdok, Hamburg;

Beja, Antw.;

Jy'u juni: Wolanda, Bergen, - rzro-pn
?u«™'Netherlands Coast, Newcastle.

tetedyk 16, 50 mijl W van Majorca
Ah tlyk 18 te Djakarta verwacht
Au?his 16, 1200 mijl ZW van Azoren
A,hireo 16 bij Kuwait geankerd
A ««ramin 16, 05 mijl NO van Gibraltar
a!?°1 16, 145 mijl ZZW van Ouessant
teéland 16, 409 mijl WNW van Finisterre

fe-'jg Ve20M°nSiaNNO V- Str. Messina
Ssteidiep 18 te Lor Marques, verwacht
te'stelvaart 16, 50 mijl W van Liverpool
te'elveen 16 van Vancouver n' Yokohama

^^keHtloteCmrz. van Minicoy

Avt^SlNaess1716t,e280OImUl N v. d Monapassage
A^eJcivk- ifi 130 mill Z van Recife
A?*ra 17 van Rotterdam naar Antwerpen
(\^atros passeerde 16 Wight

Fedala 17 van Rotterdam naar Dublin
Franka 2 passeerde 16 Southend
Frema passeerde 16 Borkum
Frieda 16 van Rotterdam naar IJmuiden
Frisia 16 in Kielerkanaal
Fravizo 17 te Las Palmas

Friesland (KRL) 16 v. East London n. Durban
Friesland (SSM) 16, 50 mijl ZW v. Ouessant
Ganymedes 16, 350 mijl ZW v. Madeira
Ghanakust passeerde 15 Kaap Verde
Graveland 16, 135 mijl NNO v. St. Vincint (CV)
Gazelle 16 van Rotterdam naar Gent
Geert passeerde 16 Bass Rock
Goote 17 van Manchester te Rotterdam
Gruno 16, 190 mijl O van Aberdeen
Gabonkust 16, 120 mijl ZW van Finisterre
Gerry S 15 van Ayr te Swansea
Giessenkerk 16 van Hamburg naar Londen
Gordias 16, 90 mijl WZW van Lands End
Gerzom passeerde 16 Borkum
Groningen 17, 50 mijl NO van Fern. Noronha
Gaasterkerk 17, 170 mijl ZO van Kaap Pada-
ran

Hathor 16, 40 mijl O van Algiers
Heelsum 16 v. d. Bermuda's n. Houston
Hado 17 van Rotterdam paar Antwerpen
Hink 16 van Rotterdam naar Kingslynn
Hans 14 te Ardrossan
Harry 14 van Mantyluoto te Londen
Hecuba 16, 230 mijl NO van Fayal
Hermes 16 van Port Limon naar Curacao
Hersilia 16, 180 mijl NW van Aruba
Hestia 16, 210 mijJ ZW van Madeira
Holendrecht 16, 270 mijl ZW van Lands End
Holland (kustv.) 15 van Sornaes te Delfzijl
Hydra 16, 240. mijl ZW van Azoren
Henny T 14 van Kolding te Hersonsand
Herta 15 van Delfzijl te Stockholm
Hondsbosch 16 van Cardiff naar Clouchester
Hoop passeerde 16 l.s. Borkumrif
Haarlem 16 van Bremen naar Hamburg
Hada 17 van Sharpness naar Swansea
Heemraadsingel 17 van Londen te Malmo

Stad Vlaardingen 16 te Monrovia
Stanvac Talang Akar 29 te Singei Gerong verw
Statensingel 16, 460 mijl NW van Azoren
Straat Cook 16, 40 mijl NNO van Port Eliza
beth

Sumatra 18 te Hollandia verwacht
Sunetta 16 van Brisbane naar Geelong
Silvretta 17 van Kopenhagen te Rotterdam
Solent 16 van Vlaardingen naar Rochester
Sparta passeerde 16 Lizard
Stanislas 16, 40 mijl Z van Finisterre
Stenbergen 16 van Rotterdam naar Havre
Stella Maris 16, 100 mijl NO van Valencia
Stella Prima 16, 200 mijl W van Cyprus
Stientje Mensinga 16 van Belfast te Rotterdam
Saroena 14 te Singapore
Schelpwijk 16, 335 mijl ZW van Azoren
Schippersgracht 14 te Grangemouth
Siaoe 13 van Singapore n. Chittagong

Marbach, Beimhauer; Marcel, Zwerver; Piz
Julier, Friedmann; Pax Patria, Holm; Rodea,
v. d. Laar; Rhenus 159, Kunz; Rheintank I,
Eller; Ruhr Tank II, Kuppen; J. Schurmann 6.
Wolt; Rcvcnir, Meijnen; Loruja, Yzendoorn; Jo-
the, Lok: Elwi. Veldman; Adma, Konings; Wi-
co 1, Peper; Vulcaan 63. Ten Kate: Spaarhorn,
Dumont; R. Karcher 113 Welkerling; Potluk.
Kaap Vilano j Bruggeman; Mine, Maljer; Hungaria, Brussel;

Griesheim, Mettlach; Everdine, v. d. Klooster:
Dormitio, Stephan; Damco 103, Olieslagers; GK
4, Leeuwensteijn; Katharine. Schepers; Cito,
v. Wijk; Orca, v. Gent; Zwarte Stroom. Smits;
Wivkinger, Kuhnle; Vigila, Otter; Troost El- j
kander, ten Caten: Trijntje. Hooites; Schaeo-'
gel, Steit; Spera in Deo Meijer; St. Rafael, i
Blum; Rheinpreussen 7. Schulz, Arbedo. ?v-
kelens; Anthemaal, v Dongen; Arden, v. Ert*,'
velde; Allemannia, Maassen; Arfluco 2. Clooster-
mans; Blumenthal, Klugert; BergWijk, Jansen;!
Citerna 19, v. Erum; Dordrecht 12. Boscb.

Dankbaarheid, Westerbeek: Express 38, Swart-
jes; Esperance 3, Blomberg. Mercureij, Lux;
Commerce, Fijneman; Baden, Dordlor; Anna Ma-'
ria, IJmer; Elbe 8, Philipp; Enjo. Engelsma;
Fregaton, Fineman; Cura, De Bruin; CEM 7.
Zaal; Anna, Erbahn;

LOBITH, 15 JUNI
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Aera II, Cornelissen; Juliana,
Homan; Nelly 2, Mastenbroek; Rival, Duurlo;
Richard 5, v. Laak; W. v. Driel 59, v. d. Pluym;

'•"i. Nv\

11 S'-pte teS

■•x ai A Cl

J.-C-

Stad Gouda 15, 350 'miil Z van Halifax Amisia, Bik; Walcheren, Goeseye; Berto, Heij-j jgji een temperatuur Van 30 eraden

Stad Leiden 16, 480 mijl ONO v d. Bermuda'smen; H. Stinnes 19, Keller; Hermann Wenzel, J 1

Stad Utrecht 17 te Antwerpen I Werle; Raffelberg, Lorenz; Lunovatie, Fongers; j rfp schaduw Voel ie als Vakantie-

Statue of Liberty 16, 600 mijl OZO v. d. Bermu-1 Gelderland 1, v. d. Made; Sankt Pauli, Rich-! J

da's 'ter; Helvetia, Verbruggen; 2 Gebroeders, Van' annO0r 0rJlt 1VP1 rf» hehnefte nm dp

Stentor 17, 200 mfjl NW van Trinidad Leeuwen; Tholen, Rosenbrand; Anna, De Kruik;, ganëer &CM ivei ae uenoejie om ae

Straat Banka 13 van Adelaide n. Melbourne St.-Antonius, Loomeijer; Te.carli, Vissers; Fiat
Straat Madura 17, 260 mijl ZW v .d Kangeroe Voluntas 19, Langenberg; Martha Vogelsang,
eil Hoffmann; Hibernia, Valkenburg; Ruth Eckel-

Saba passeerde 17 l.s. Fehmarnbelt nan, Zeese; Robert, Handke; Leeman 5,

Sonsbeek 17 van Lissabon te Antwerpen verw Brand; Dula, v. Tilburg; Leonard Hendrik,

Sont 15 van Rotterdam te Umea Kemperman; Rex Rheni, Borger; Gerpetro, Ke

Strabo 18 van Oran te Rotterdam verwacht
Schie 17 te Alexandrie
Sirrah 18 te Aden verwacht
Sloterdyk 14 te Moreheadcity
Soestdyk 17 te Rotterdam
Sonja D 17 van Gothenburg te Skagen
Spora 16 van Rotterdam te Bordeaux
Stad Amsterdam 16 van IJmuiden n._ Melilla

aak van binnen en buiten „fris" te

houdenVeel plezier, vakantie.

vier der s!

telaai-; Elisabeth, J oosten; AMSTERDAM:

Stad Neuwied, Krausburgèï; Koolwijk. Boer;

Cisrehan, v.d. Bussche; Baardwijk, Bijtjes.

BUGGENUM: Anja, Wakkee; RHEDENCa
tharina 2, Oostland; GOOR: Pro et Contra; DE Pieterse: Theo, Engelaar; IJsselmeer 2, v. d.
STEEG: Hirondelle, Witjes; ARNHEM; St. Al- i Geer; Siwa, Versfeld; Raab Karcher 1, Nuss-
ban, Wilbert; OOSTERHOUT: Adjo, Teuben; Ibaum; Raab Karcher 152, Kirchgasser; Raab

HENGELO: Rodort 4, Spiekerman; VLAARDIN-1 Karcher 150, Wagenhofer; Fendel 26, Schwarz;

Stad Rotterdam 17, 180 mijl NNO van Las Pal- GEN: Coadja. v. Vossen; WEURT: Arjama, Gelderland 16, Swart; Math. Stinnes 17, Layer;

mas (Kerkhof; BELGIë: Taubus, De Swart; St. He bav. Dordt; Hanja, Vogelaar; Gelderland

Straat Johore passeerde 17 eil. Linga Maria, Jegen; Alose, Cleene; Fanfo 37, Ger-18, Gerritsen; Theodora, De Jong; Hencor, Derk-

Tankhaven 1 16 te Belawan t 4 I sterkoern; Anna 2, Langenberg; Risiko, Smit;'sen; Klasiena, Wanders; Karl Funke, JGngel;

A MArti- I la R llitPr' v. h r. /-I Tli Tl Cnnl. T^" 1 D HvivinV,., i< O i ftlxAvi Y* i OY. i f*)l lU u nt SB t

Tankhaven III 17 te Sungei Gerong verwacht

Tara 16. 370 mijl NNO van Fern Noronha

Taria 17 te Abadan

Tawali 16, 400 mijl ZZO van Socotra

Teucer 17 te Alexéndrie verwacht

Tibia 17 te 'Madras

Tjiöodas 16 van Whampoa n. Djakarta
Tjimenteng 16 van Yokohama n. Kobe
Tjipanas 16, 260 mijl ZZO van Str. Luzon
Tomori 10, 90 mijl ZO van Messina
Trajanus 16, 650 mijl WZW van Lands End
Trompenberg passeerde 16 Azoren
Tanny 'passeerde 16 Longstone
Tasmanie 16 van Swansea te Rotterdam
Texel 16 van Rotterdam naar Londen
Thuban passeerde 16 de Gurlings
Tuskar 17 van Rotterdam naar Ipswich
Tromp 16, 60 mill ZW van Finisterre
Tyro passeerde 16 Beachyhead
Tarakan 14 van Panarukan naar Probolryo,
Tegelberg 14 van Mauritius n. Lor. Marqués
Telamon 15 bij Port of Spain geankerd
Tiny Tim 15 te Plymouth
kTjinegara 13 te Port Elizabeth

Nagoya naar Kobe

Ancor, De Ruiter; Grace de Dieu, De Seck;jKarla Ronnebaum, Siebert; Orient, Oudemast

Arbon, Verbergt; Maingau 5, Hartmann; Hal-
vo, v. Hal; Gre, Buirnsma; Gewi, Blok; Wil-
cor, v. d. Graaf; ANTWERPEN: Diana M,
Schultz; FELIXSTONE: Alouette, Baker; EM-
DEN: Heinz Elfring, Sibum; HULL: Jan, Sche
pers; ZWEDEN: Reirnar, Prikker.

DUITSLAND: Adstad, De Regt; Carmenna,
Becker; Bcrthc, Thijssen; Graca, Stelt; Angeli-
ka I, Tinpemijer; Hoffnung, Utech; Anita, Gel
per; Antje, Zwiers; Adri, Bruininckx; Bremen,
Feuerpeil; Garolus 3, Baage; Christiaan, Hamel;
Dirk Jacobus, Dodewaard; Danzig, Orlofski;
Express 261, Schall; Elbe 16, Schneider; For-

Isala, Cap; Jo-Él, Witjes; Zelden ;Rust,
Amersfoort; Vios, v. Geel; Celina, De Roek;
Fanto 33, Hochtetter; Fanto 45, Dittfurt; Jo
hanna Wilhelmina, Dekkers;Merijke, Hartman;
Burgdorf, Kooyman; Madeleine, MQrave; West-
schiffahrt 30, Becker; Hans, Cazemier; Vojhar-*
ding 2, Haveman Ojlympia, Dé Jong^Corneiia,
Verwoert; Dorel, Verwoert; Ansa, De Gra.af;
Fourage 3, Bloemen; Alicia, Feensthai Volti
Sibito, Kalk; Tijdgeest, Pasveer; Actief, De
Wit; Regules, Schwarz; Spera, Ter Wee; Cle-
mence, Ten Hoeve; Heino, Grobb; Maron, La-
rooy: Vega, Botter; Vlieland, Swieteinck; Rhau-

r V. t~> rr Pi-oHoril. 1 T.ïlti-7»nO* Vlo til ri

Heemskerk (kustv) 16 van Hamina te Kotka l Tomocycïus W"«l ï'lfflö'"van Aruba

Aiwëo 16* van
A.vfomeda 16

Rotterdam naar Huil
A',.'ui!>meda 16 van Boston te Maassluis
Anran passeerde 16- Sandhammern
Anahtic 16, 50 mijl ZW van Casquets
A, As 16 100 mijl ZZW van Ouessant
Akfacia passeerde 16 l.s. Borkumnf

AtVOa 14 te Delaware City.

Akfha 17 van Halmstad te Groningen

Al-, £1a 17 van naims.au Vnrk

Aiteumdyk 16, 170 mijl z° Ya"

Ai^^hib 16 140 mijl W van Lissabon
Atera tfi 60 mill Z van Fern. Noronha
Asielland 16, 190 mijl NO van St.-Vincent
AHSelakust 17 te Antwerpen
All s 14 van Sundsvall te Lonen
Aii van Kristinehamn n. Kampen
A.s, ^amhof passeerde 16 Lundy eil
AS?z"ne passeerde 15 Holtenau
Ah» 'orix passeerde 16 Oporto
At„na 16 van Rotterdam te Amsteldam
Ai-,1 Orus passeerde 16 Kaap Corse
Atiaas passeerde 16 Kaap Bon
Af 'jba 15 van Chicago te Riga
Ava a 15 van Ipswich te Kotka
An afi 16 van Sunderland te Raumo
Ate'aal de Ruyter 18 te Helsinki verwacht
A]kaas passeerde 17. Kaap Nao
A],.'d: 16 van Bremen naar Hamburg
Ante Johanna passeerde 17 Langenoog
Altea 17 van Baia naar Las Palmas
AlaWk 17 te Havana
Atoaerat 16 te B. Aires
At»yhtas 17, 55 mijl W van Palermo
^titedyk 20 te Rotterdam verwacht
Atehe 16 van Laurium naar Izmir
At"adyk 17 te Rotterdam verwacht

Au "Udspolder 18 te Guernsey verwacht
Saa» 18 te Rotterdam verwacht
§ate 16, 270 mijl ZW van Ouessant
gair, !8, 240 mijl Z van Bombay
Sate 16 te Piraeus
8«ai 17 te Penang

Item 16. 80™NNO van Finisterre

is'van Bangkok naar_ chitta?i°exandrie
Saten 16 van New York n. Alexandrie

£<hute" 16, 150 mijl NW van Azoren
Sthteust 18 te Havre verwacht
fC1»» 16, 100 m:
gate 16, 120 mi.il O

Slt-ACUda 1K v 7.WÜ1

Barbados

teitakom 15, 1°° m«l --- 1.

gate 18- 12° m'-i! van G'brali?:,m„

g<steUtla 16 V. Zwündrecht n. Mal"10-,
P'ik Wa 16, 80 mijl NO van Kaap de Gata

a -td,re Passeerde 16 l.s. Elbe 1

föfontteW mijl NW var.Kaapstad
ïhsteain 16, 130 miil NO van Formosa
gfia ?n 16, 130 mijl ZW vn eil. Sombrero

16 van Amsterdam naar Antwerpen
gat- Sse 16 in de Dutns
g'ait basseerde 15 Holtenau
t'ah» 4 van Porsgrun te Kristinehamn
gii>Ska 15, 50 mijl N van Ameland
g'tli. s°h 15 van Ronneby te Newhaven
ghte» 16 van Ribadesella te Amsterdam

15 van Rotterdam te Kasko
Setter 16 van Sete naar Manchester
'!?ttv -r 16 van Struer naar Esbjerg
glii'L 17 van Amsterdam te Rotterdam
vlte 17, 230 mijl ZZW van Bombay
tert haven passeerde 14 Finisterre

r;aiij,a p. 17 l.s. Terschellingerbank

ruitte passeerde 16 Belle Isle
'li;,* Arnhem 1«. 195 miil WZW v. Kreta
teal Delft 16, 75 mi.il WZW v. Kuna Muna-

hhaa* Leiden 16, 120 mijl NO van Kuria Muria

oteï Pernis 16 op rede Bahrein

hte'llo Utl'eoht''i6 250"mUÏ Z van Takoradi

ri-'te Rotterdam 16. 80 mijl NO v. Port Sudan

A tVse, tt1 r> ooft TS.TO iron Purim

pAit.* the Hague 16. 230 mill NO van Perim

ri'tilh, Ltrecht 16, 250 mijl Z

17 te Puerto Barrios
r-'Wtehce Ifi 40 miil NW

16. 40 miil NW van Kaap Blanc
le- 200 miil NO van Azoren
l6« 10 mijl NW van Travemunde
hasseerde 16 Duncanbyhead

kustv) passeerde 16 He de Bas
r,? van Dordrecht naar Londen
P^ittehnkust 16 van Antwerpen te Amste^ *m

èCa1n21 te Curacao verwacht
■ilia 6710 mijl WZW van Lands
9 te Brisbane verwacht

Helder 16 van Hamburg naar Bremen
Hispania 16 van Bilbao naar Emden
Hoogkerk 16 te Port Said
Hoogland passeerde 17 Vlissingen (ingaand)
Houtman (kustv) 16 van Rotterdam te Soder-
telje

Ivoorkust 17 te Lagos

Ida Jacoba passeerde 16 Startpoint

Ilias 16 van Rotterdam naar Patras

Ilos 15 van Gothenburg te Amsterdam

Imke 16 van Spanje te Amsterdam

Iberia 16. 230 mijl WZW van Narvik

Ida Pieter 17 van Antwerpen te Rotterdam

Jagersfontein 16, 330 mijl W v. Walvisbaai

Japara (KRL) 17 te Rangoon

Jason 17 te Aruba

Jozina passeerde 16 l.s. Sunk

June 16 van Maassluis naar Rochester

Jutland 16, 30 mijl ZZW van Scilly

Jacob Verolme 16, 200 mijl ONO v Rio Janeiro

Jacob Teekman passeerde 16 eil Juist

Johnny passeerde 14 Gibraltar

Joost 16 van Mantyluoto te Zaandam

Julia Mary passeerde 17 de Burlings

Juno passeerde 16 Gothenburg

Jupiter (kustv) 15 van Cardiff te Nantes

Jean E 16 van Pasajes naar Bordeaux

John M 17 van Rotterdam naar Fawley

Jongkind 19 te Manchester verwacht

Jupiter (K.N.S.M.) 17, 75 mijl ZW van Finisterre

Jurjen de Vries passeerde 17 Sunderland

Kalinga 17 te Miri

Karimun 17 te Bahrein

Kellia passeerde 17 Noordwestpunt v. Luzon
Kenia 16, 270 mijl W v. d. Bermuda's
Kieldrecht 16, 500 mijl ZO van Suez
Kinderdyk 16, 820 mijl O van Kaap Race
Kloosterdyk 16, 140 mijl Wvan Scilly
Koningswaard 17 te Curacao
Kopionella passeerde 16 Grenada
Koratia 16 te Gothenburg
Koslcia 16 van Curacao n Lands End
Krebsia 17 te Boston
Kreeft 16, 65 mijl N van Las Palmas
Kabylin 16, 520 mijl ZW van Fayal
Kara 16, 900 mijl NO van Martinique
Kennemerland 16, 260 mijl ONO v St.-Vincent
Korenia 17 te Rotterdam verwacht
Kylix vertrekt 19 van Rouaan naar Wellington
Kaap Falga 16 van Rundvik n. Amsterdam
Kaap St. Vincent 15 te Middelborg
Kon Tiki 16 van Leith te Naestved
Konny M 17 van Hamburg naar Rotterdam
Kortenaer 16 van Par te La - Pailice
Leersum 16 van Genua naar Engeland
Lemsterkerk .16 nog te Damman
Leopoldskerk passeerde 16 Sukrabaai
Leto 16 van Montreal naar Londen
Leuvekerk 16 van- Abadan naar Busshire
Lissekerk 16, 50 mijl NNW avn Lissabon
Loenerkerk 16 te Khorramshar
Loosdrecht 17 van Ldnden te Port Said
Labotas 1Q6L 25 mijl Z van Wight
Luna 16, 50 mijl NNO van Kaap Vilano
Laagkerk 13 te Basra
Leemans 15 van Brest te Plymouth.

Limburg vertr. 17 van Belawan naar Aden
Loppersum 16, 550 mijl ZO van Kaap Race
Leuvehaven 18 van Antwerpen te Rotterdam
verwacht

Lutterkerk 15 van Suez naar Dubai
Maasland 16, 160 mijl OZO van Bala
Macoma 16, 140 mijl ZO van Singapore
Malea 15 van Shimotsu naar Miri
Mariekerk passeerde 16 Gibraltar
Meliskerk 17, 140 mijl WZW van Manilla
Mississippi Lloyd 17 te Semarang
Moordrecht 16, 400. ijml ZW van Guardafui
Mijdrecht 16, 250 mijl W van Azoren
Merwestad 16, 220 mijl ONO van Skagen
Mirach N 16, 40 mijl ZW van Carthagena
Mirfak N 16 vn Rotterdam naar Londen
Mynelis 16, 50 mijl NO van Kaap Vilano
Myson 16 van Rotterdam naar Róuaan
Marne 15van Koping te Delfzijl
Martha 16 van Ceuta naar Stockholm
Menje passeerde 17 Holtenau
Mentor 16, 190 mijl OZO van Key West
Mercurius 15 van Rotterdam te Canvey eil.
Missouri 15 van Stettin te Londen
Mudo 15 van Gdansk te Londen
Maas (kustv) 16 van Skoghall te Zaandam
Marie Christine 16 te Kingslynn
Mees Cremer 16 van Colchester n. Gdansk
Meteoor 17 van Koping te Amsterdam
Minerva 2 passeerde 17 Guernsey
Maasborg 18 te Brunsbuttel verwacht
Maasym N 16 van Ventspils te Harlingen
Maetsuycker 17, 210 mijl NNW van Fremantle
Marietje Bohmer 18 te Syracuse verwacht
Meidoornsingel 16 van Barry naar Nantes
Merwe Lloyd 16 van Singapore n Manilla
Mira passeerde 17 l.s. Borkumrif
Muphrid N 17 van Vlissingen te Ventspils verw
Musi Lloyd 17 te Port Sudan
Myfem 17 van Parijs naar Nykoping
Mypuck 17 van Londen te IJmuiden
Myra .18 van Galway te Bordeaux verwacht
Myson passeerde 17 l.s. Varne
Naess Commander 16 van Fawley n. Taranto
Nieuw Holland 17 te Singapore
Noorderlicht 17 van Kopenhagen te Rotterdam
Noord wijk passeerde 16 l.s. Noordhinder
Naess Lion 16, 260 mijl NW van Perim
Neeltje B 17, 35 mijl NW van Kaap St. Vincept
Nike 16 van Belfast, naar Guernsey
Niobe 17 van Rotterdam te Amsterdam
Noorderhaven 14 van Rotterdam te. Norresun-
det

Nassauhaven 17 van Rotterdam te Malmo

Nero passeerde 17 Oporto

Nestor 15 van - Amsterdam te Paramaribo

Nótos 16 van Alexandrie 'naar 'Tunis

Oberon 17 van Philadelphia n. New York

Omala 16, 140 mijl ONO van Paramaribo

Ommenkerk 16 van Hongkong naar Shanghai

Orion passeerde 16 Kaap Bon

Ouwerkerk 17 te Manilla

Olive 16 van Antwerpen te Londen

Osiris 17 te Carupano.

Ondina 16, 320 mijl ZW van Manilla

Pendrecht 16 van Tamatave naar Mombasa

Peperkust 16 van Freetwon naar Monrovia

Perna passeerde 16 Str. Ormuz

P. G. Thulin 17 te Philadephia

Polyphemus 16 te Philadelphia

Prins Casimir 16. 590 mijl OZO v. Kaap Race

Prins Johan Willem Friso 16 te Port Limon

Provenierssingel 16, 360 mijl W v. Lands End

Pax 16 van Rotterdam naar Londen

Peregaux 16 in de Girondemonding

Primus 16 te Port Said

Prins Bernhard 16 in baai van Algiers

Prins Frederik Willem p. 16 Belle Isle

Prins Willem II 17 v. Rotterdam te Antwerpen

Prins Willem van Oranje 16. 370 mijl NO v.

Belle Isle
Progres 15 van Dublin te Liverpool
Paloma 16 van Hernosand te Zaandam
Pavonis 15 van Kasko te Cork
Peter 17, 430 mijl ZW van Santa Maria

I Ulilutr J 1.4UÖ V i

Terschelling 15 van Rotterdam te veitsiluoto,

Thea 13 van Karachi t.e Colombo

Triton passeerde 16 Holtenau

Thaletas 166 van Messina naar Catania

Tiba 21 te Bremen verwacht

Titus 15 te Puerto Barrios

Towa 18 te B. Aires verwacht

Triton 17 van Curacao naar Oranjestad

Utrecht 17 te Singapore

Urmajo passeerde 17 Kaap Palos

Vasum 16, 350 mijl W van Karachi

Vlist 16, 600 mijl ZO van Kaap Race

Valbella 14 van Bristol te Swansea

Van Waerwijck 13 van Nagoya naar Osaka

Vivipara 16, 170 mijl ZO van Malta

Veritas passeerde 16 Holtenau

Victory 16 van Halmstad naar

Vasum 17, 425 mijl WNW van Bombay

W. Alton Jones passeerde 16 Bona

Waterland 16, 195 mijl ZZW van St. Vincent

(CV)

Wield recht 16. 230 mijl NNW van Alexandrie
Woensdrecht 16, 600 mijl W van Finisterre
Wonosari 16 te Belawan

Westkust 16 van Rotterdam naar Teignmouth
Willem Cor.v.^; IS van Rotterdam naar Anzio
Wilca 15 van Londen te Huil
Willem ij n 16 van IJmuiden te Londen
Wonogiri 16 v. Portland n. Los Angeles
Wubbina 16 van Cork n. Charlestown
Waal 16 van Hamburg te Amsterdam
Wegro 17 van Swansea te Amsterdam
Wexford 16 van Boston- te Zaandam
Whitsun 16 van Liverpool naar Swansea
Willem Fortuin 16 te Delfzijl
Wolanda 16 van Amsterdam naar Bergen
Wuta 16 te Emden

Walenburgh 17 van Bordeaux te Rotterdam
Westersingel 16 van Rotterdam te Lissabon
Wiebold Bohmer 19 te S8te verwacht
IJsel passeerde 17 Kaap Gris Nez.

IJssel 16, 750 mijl ZO van Kaap Race
Zeeland (KRL) 16, 175 mijl WNW v. Sabang
Zuiderkerk 16 van Barceona n. Antwerpen
Zephyr 16 van Ronnskar te Rotterdam
Zus 17 van Rotterdam naar Le Tréport
Zwerver 16 van Rotterdam naar IJstad
Zonnewijk 16, 720 mijl W van Azoren
Zijpe 15 van Antwerpen te Londen
Zevenbergen passeerde 17 Pointe de la Coübre

LOBITH, 14 JUNI

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Adma, Konings; Champenois,
Janssen; Hertha, Hildebrandt; Joja, Polet; Re-
wo III. Wilk; Spes, Tijssen; Stock en Fi A
6, Woldeith; Aenne, Bolte; Aareland, v. d. Veen;
Badenia, Koutstaal; Damco 229, De Goey; Cor,
Heiboer; Gretel, Gomille; H. Kurier 50, Joos-
ten; H. Kurier 9, Jurich; Ilse, Reisgies; Joxa,
Ebert; M. Stinnes 115, Koch; Voorthuizen, Bult
je; Theodorus, Lopik; TRG 12, Bach; Sirval.n
Hennig; Rheintank 25, Röth; Piz Bernina, Frass;
Miechael Roderich, Kolmer; Sfax, Andres;
JL Schurmann 10, Skowronek; St. Anthony,
Poppelier; Rheintank 16, Herrie; Johanna II,
Bosman; Indochine, Bolzer; Gustave Adele,
Raab; Frieda, Fendel; Esso 38, Schare; Dam
co 117, Meijer; Catho 21, Loh; Barbara Cornelia,
Padmos; Antonie, Kooren; Esma, Hartman;
Irmgard, Klarenaar; Leonora Cornelia, Van
ik; TT.

tuna, Gar sten; Freia, Linke; Gean, Schuilen-1 derfehn, Grussing; Frederika, De tijd

burg; Hendrik, Dodewaard; Henni, Senne; He-zal 't leren. Smit! Rosa 2, Timmerman; Ibis,
lena, Riemens; Helene Inge, Kreuzberger; Irbis,1 De Löoff; Lis, v Megen; Florentine, Brouwer;
Schmitt; Jade, Grunbeck; Johanna, Sanders; La j Vertrouwen, v. Doel; Geja, Fernhout; Jan van
Paix, Dirks; Lpüis, Thomassen; Luxemburg,Scorel, v. Dongen; Leon, De Vries; Jobema,
Metzdorf; Mosel. Kluge; Marion, Willenberger; v. Yren; Caroline, Schulz; Elfrieda, Permie; 3
Neska 32, Bruinsma; Pax, v. Asperen; Rhenus Gebroeders, Bruinsslot; Lidia Maria, v. Leeu-
94, Knorzzer; Rissa, Hansen; Rotondo, De wen; St.-Antonius, Bosman; Rewi, Beekman;
Bruin; Senior Schwartsloze, Steiling; Ticino, Nordland 2, Ebert; Roelie, Winkel; Oog in Al,
v. Rossum; Tourmaline, Babilotte; Vous 2, Dev. d. Graaf; Thule, Schoening; Hem Kiepe,
Vree; Wilhelmina, Prins; De Zeeuw, Aernoud- i Scheppers; Boston Trader, Gillings; Oriderne-
se; Andromëda, Vermeeren; Emden. Rossbach; I ming, Zwiers; Entelina, Spijk; Vios, v. d. Laan;
Edelweiss 15, Brabants; Edelweiss 25, Buisman; Johanna, Edelenbos; Johanna, Mannak; Aleida
Elisa, Tempelaars; Uri, Kouter; Edith I, Hen- Catharina, Zuiers; Wellem( Borgartz; Oskar,
ninga; Anna, Boéman; Anton Hugo 2, Pikaart; AlHardt; Annegnet 1, Koetter; Sterna, Knobbe,
ja, Zweep; St. Antonius, Bosman; Betsy, Huls- Usedom, Kuechlin; Bertha, Merkens: Jeannette,
man; Concordia, Dijkman; Cisalpina 4, Sauter;Rekkers; Catharina, Wieggers; PiHatus, Kie-
Dijmphna, Rensen; Ernst Peter, Braun; Exoress1 vits; Geschwisterliebe, Taute Jonann; tiein-
35, Meijer; Eva 8, Thiem; Florima, Temper-hard, Esders; Johanna, Raab; Mathee, Jegen;
mannGeja, Klunder; Hilgus 4, Willems; Hil-Bina, Lohmah; Damco 82, De Bot; Ampilo, vt xu
ton, Joosten; Heidelberg, Eichhorn; Hermina I, Vijver; Desidero, Pols; Japico, Prins; Jonan,
te Pest; Italia, Vermeulen: Johanna, Gernhart-i Hammer; Rival, Schutte; Naphta 1, ö|nQer,
Joja, Snoodijk; Leo, Verschuren; Lia, Titzner; Comptoir 10, Kramer; Lambert, Gerrusen; Lea
Myriam, Mooren; Mariene, Kohier; Mascotte. Volta, Vonk; Bilitis, Miiller; Flaubert, Schan,
Meekeren; Neptune 13, Beeckmann; De Rijn, Frisia, Schijvens; Meursault, Hellema; Anna,
Kielen; Renate, Buhren: Ruhr 3, Ohland; Salfv. Gent; Olex 54, Lippert; Olox 73, Pache; esso
8, Stobbelaars; Tromp, Boon; Tankmotor 4, Ho- Bingen, Ernst; Adrianus, Kriessels; Richard «U
man; Ulrike, Feuerpeil; Viod, Brouwer; Zela-1 v. Laan; Luisel. Thiede; Damco 60, v. d Schee;

Damco 214, v. Dijk; Esso Koblenz, Kase; Tank
express 11, Klugert; B.L. 725, Sahm; B.L. 710,
Nebel; Progressus, v. d. Bosch; Voorwaarts 1,
Witjes; Betsy, Janssen; Ger. Majella, Janssen;
Ambulant, v. cl. Veen; Hardi, Mannak; Swnja,
v Oven; Piz La Marona, Kieffer.

HANSWEERT, 14 JUNI
Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemdvooi
ROTTERDAM: Binnenvaart 7, Ten Wolde;
Justo Tempore, Bom; Dirk Jan, Boon; Alamak,
Boer; Emmanuel, De Vries; Trude, Gerritsep;
Speranca 3, Jut; Zuid-Holland, Schuster; Wil
le. Bosman; Wiljo, Kooyman; Daméb 210.
Scherrs; Syra, Dingemanse; Mulhouse, Valke-
ea|ma: Gazelle, Krans; Butania 1, Rut jes; West
v- Friesland. Van Dyl; Butania 2, Geluk; Wilcor,
Van Ieperen; Waal, Haardam; AMSTERDAM.
Eendracht, Mulder; Schokland, Teekman; Wl-
na 33, De Ridder; WERKEND AT 'f Adri; Ver
sluis: Milo, Honcoop; Onri t
DOETINCHEM: Merel, v. d. Berg, ANDEL.
Fiat, Dane; DORDRECHT: Zeelandia, Beze-
mer; WEESPERKARSPEL: Magdalena, Land
heer- DEN HELDER: Joseph, Swiersema; VE-
DOETINCHEM: Ja-

teur, Deuwel;

LOBITH, 15 juni 1958
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Walensee, Neuer; Tine, KJ]it-
sen St.-George, Moelier; Rido, Jongen; Mathil-
dc Louise Presser, Lauer; Normannia, Mol;
üdenwald, Kosten; Manigau 9, Weber; Maria,
Klarenbeek; Hansa I, Steinmann; Gamperdpna,
Streuli; Greta, Theuns; Diane, Grosthor; Düs-
seldorff, Hoesel; Edith, Kucher; Egidia, Kie-
boom; Caucasia, Koreman; Columbia, Joore;
Cormaran, V' d. Hoeven; Corona, Verschuren;
Damco 201, Kuiper; Damco 209, De Ruyter;
Damco 234, Wanders; Biickeburg, Groeneweg:
Bodensec, Meuer; Annaliese, Feuerpeil; Alba
tros, Stobbelaar; IJsselmeer, v. d. Geer; Mea
Volta, Kraayeveld; Lean II, v. Laar; Herta,
Ulearaem; Willem, Snijders; Westkust, Janssen;
Thetis, Kuijpers; Napth.a XI, Schaerer; Muidia,
Prins; Allemapnia, Goedhardt; Baumhof, Bur-
siegei; Damco 126, Wegman; AMSTERDAM;
Eem 6, Vos; Riny, Leijten; Ariane Antoinette,
Kamphuizen; Deister, Ruffer; Reeuwijk, Staal;
Westwijk, Gelder; Zeeuws-Vlaanderen, Smit;
Lorrain, Schuegard; Rodeur, Bakkeren; Fer
nanda, Koenen; Damco I, Roelofs; Johanna,
Sanders; Mascotte, v. Meekeren; Hendrik,

De directie van de N.V. Nederlandsche
Lloyd te Amsterdam zou het, blijkens het
verslag,, in hoge mate betreuren indien
aan de werkzaamheden van de maat
schappij in Indonesië een einde zou ko
men. De vennootschap is er bijna hon
derd jaar gevestigd geweest en beschik
te er over een bloeiend bedrijf. Voorlo
pig worden de zaken aldaar op beperkte
schaal voortgezet.

Mocht er te eniger t«d tot algehele op
heffing van het Indonesische bedrijf
worden overgegaan, dan zal dit de maat
schappij balanstechnisch niet deren. De
bezittingen in Indonesië werden in het
verleden reeds geheel afgeschreven en
voor alle verplichtingen zijn intern de
nodige voorzieningen getroffen.

Het bedrijf in België Ontwikkelt zich
regelmatig en de resultaten geven een
overschot te zien. In Israël vertoont het
bedrijf een krachtige r-'oei. al bleven de
resultaten aanzienlijk beneden de ver
wachtingen. In Australië ontwikkelden
de zaken zich bevredigend. Het schade
verzekeringsbedrijf in Canada verliep
niet geheel naar -/ens.

Het premie-inkomen nam in 195-7 met
bijna 2 miljoen toe i-t 43,4 miljoen.
De voor eigen rekening gehouden pre
mie bedroeg 36,3 miljoen tegen 34
miljoen in 1956.

Ondanks een toeneming van de onkos
ten, bijzondere pensiocnvoorzienigen en
afboekingen aan koersverliezen op
vreemde valuta, bedroeg de winst
2.050.612 (v.j. 1.536.602). Voorgesteld
wordt een dividend van 25 pet (v.j. 20
pet). Aan 't reservefonds wordt 500.000
toegevoegd.

In Nederland toonde de transportver
zekering een gestadige groei. Geruime
tijd heeft de directie rekening moeten
houden met de mogelijkheid dat de vloot
van de K.P.M. niet zou worden vrijge
geven. Ondanks normale en extra voor
zieningen op het gebied der herverzeke
ring, zou daaruit voor de maatschappij
een belangrijke schade hebben kunnen
voortvloeien.

In de brandverzekering viel in Neder
land en elders, met uitzonde ring van
Frankrijk, een zeer bevredigende groei
waar te nemen. De automobielverzeke
ring heeft voor het eerst na jaren tot de
winst bijgedragen. Lloyd Leven kan met
voldoening op 1957 terugzien. De resul
taten maakten het mogelijk het saldo van
de balanspost „kosten -an oprichting en
uitbreiding" geheel af te schrijven.

Borsje; Veldhoeven, 'Janssen; Marianne, Otten'; p^herT AKKRUM'! Spera,"Pols; WOft-

MERVEER: Actueel, De Waal; ZWOLLE:

Riemsdijk;

Schurmann 7, Platz; Maingau 3,

Catharine, De Vries;

BELGIë en FRANKRIJK; Wilhelmina, Kra
mer! Caint Julien, v. d. Zalm; Roeland, Wel-
visch; Rhenus 60,i Eich; Peter Pau. v. Hal;
Mimosa, v. Zweeren; Mariette, De Hoogh; Mar-
guerithe, Sits; Maria, Bertens; Libellule, Deen;
Josephina, De Bijl; Han. Kurier 23, Pfau; Plu
vial e 3, Schilperoort; Fluviale 42, v. d. Steen;
De-Mi, v. Zweren; Cebu, Clays; Leba 3, v.
Lopik; St.-Simon, Masset; Marie Louise, Joos;
Edelweiss 14, Zimmerli;

DUITSLAND: Lippe, Metzhaff; Tigre, Run
nings; Sylla, Pruyssers; Petr Cornelia, v.
Roemsdijk; Norvi, v. Dijk; Miaria Cornelia,
Binnendijk; Limburgia, Kallen; Harry, Tulle-
mans; Germa 3, Gerbes; Corine, v. Riemsdijk;
Emil, Jacke; Express 45. v Zandvliet; Georg
Willy, Kehl; Germania, Szesny; H. Kurier 54,
Adler; Hegecor, Waterham; Hispania, Pols;
Hugo Stinnes 51, Franck; Hugo Stinnes 70,
Mehl; Johanna, Sanders; Jupiter, Öbel; Kebr
Wieder 2, R. Michel; La Serenité, v. Hussen;
Lady Elisabeth, Natir; Levo, Beerens; Luise
Barbara, Batsch; Maria, Bon; Maas, Hegemans;
Margriet, Kleinman; Maike Maria, Veerman;
Matterhorn 12, Wiegnians; Minnie, Schroeder;
Niesen, Hermann; Nova Cura, Joos: Pechel-
born, Veltz; Portingsiepen, Mayer; Rhenus 27,
Schnieder; Rhenus 62, Winter; Rheinpreussen

rVlCIIlSUAJ"- O—" Y- 1 W YY-Y.Y. y Y Y

Simon; Viola, Parlluch; Alba 2, Ufermann; Bel- 3, Ziegler; Rheinpreussen 4, Schank; Rigi, It-
chen, Krail; Charitas, Blettner; Corjo, v. WeeJ; stein; Stelvio, Mertens;^ Veronique, BreevoOtfU

Fragónard, Hein; Hansestadt Bremen, Nickei
Hansa 8, Christiansen; H. Kurier 3, Wittner;

Ingrid Vogelsang, Beringe; Leuchtenburg 3,

Gampe; Wilcor, v. d. Voorde; Theli, Visser;

Thetis, Dahmen; Spes Salutis, Bouman; Spe
ra 2, Snijders; Rhenus 41, Eitel; Nélly, Van
Eek; Marc, Krauss; J. Schurmann 11, Hewel;

Sardinia, Helleman; Richard II, v. Laak; Malm
1 Spieker; Joannetta, De Vries; Haniel 100,

Laudert; Greta, Wippell; Fendel 107, Hubinger-
Eltanin Witzer; Damco 25, Schelling; Bava
ria Busker. AMSTERDAM: Alcyon, v. Slie-
drecht, Brigitte, Segger. BORGER: Lija, Voet
stra- Animo, Kievit; APELDOORN: Spes, Wieg-
gers'- Geziena Elisabeth, v. Oyen; Eureka, Bolk;

ASSEN- De Goede Verwachting, Kreeft; Alwi,
v d Werf; ARNHEM: Wendelina, Niels; Nij
megen, Seinstra; Volti Sibito, v. d. Kolk; DOR-
"DRFCHT: Zephir, De Lange; Pieternella, De
Haas- ZWOLLE: Móuette, Zuidland; BREDA:

Nan ja, Buter; MAASTRICHT: Neska 90 Staal;

HELLEVOETSLUIS: Riejo v Oost, IJMUI-

titttM' Rpalita Menting; HASSELT. ribbina,

■Raas- T OCHEM1 Wulp, Weeteling; KATWIJK a. Rheinschub 1, Weiier; Wassrebuffel, Weilfr
ZEE: Waalesteyn, Smaal; GELDERMALSEN: LOBITII, 16 juni 1958

Verandering, Bom; Vrede, Zijlmans; Wolfsburg
2, Wolff; Wilan, Strien; Animo, v. d. Laan;
Actania, v. Deurspn; Acra, Cornelissen; Al-
mama, Wogjes! Ambulant, Oudekerk; Anna,
HohrArtemisia, Neff; Aquatinia, Peters; Ci
salpina 7, Schudel; Damco 222, Schot; Esso
Karlsruhe, Gergler; Emja, Smits; Flora 3, v. d.
Pijl; Gelria, Maas; Germania, Harreman; Hamei
92, Kunz; Haniel 93, Schmitz; Haniel 97, Prasse;
Limburgia, Versluis; Mannheim, Rheinen; Oc-
töinde, v. Brink; Schurmann 33, Strack; Scal-
dia, Wegenhausen; St.-Joseph, Rosenboom;
Schurmann 51, Dreissen; Sallandia, Moraal; Vul
caan 51, Rovers; Vulcaan 71, Kruithof; West-

schiffahrt 5, Schoenmebil; Westschiff ah rt 7,
Janssen; W. v. Driel 56, v. d. Pluym; Z^-'lan-
dia, Koops; Edelweiss 12, Kleinert: Edelweiss
13. Thilemans; Edelweiss 37, Stouten; Edel
weiss 36, Beenen: Damco 56, Sep; Damco 99,
Geutjes; Damco 72, Beenen; Damco 84, Kaas
jager; Colonia, v. Gent; Cania, De Paepe; Al-
bertstad, Oe Meiier; Rheinschub 2, Weiier;
Rheinschub 3, Weiier; „Rheinschub 4, Weiier;

Leon 2, Direman; LOBITH: Johan, Voerman;
DE KRIM: Henfoan, Drost; MEPPEL: Hylk-
je, v. Yren; UTRECHT: Gerja, Serne; EIND
HOVEN: Germa 2, v. Os; TILBURG: Fiat,
Vroome: ZAANDAM: Damco Groenhof;
HAARLEM: Cor, v. a. Sluis; WORMERVEER.
Aleida, Fernhout; ALMELO: Repo, Rensen.

BELGIë: Condor, Vergouwen; Buma, Van
bulck; Cisalpina 8, Gaillard; Camille, v. d.
Vooren; Elba, Meints; Favorite, Sleeuwaert; Ha-
gesteyn, De Boon; Jager, v. d. Donck; Leral,
Mertens; Mutwa, d' Hooghe; Tram, v. Driel;
Rijnschelde 22, Ceulemans: Neckar, v. Wijger;
den; Assunta, Daelmans; Charme, v. Ackeley-
en; Cisalpina 3, Schenkel; Damco 204, c. As-
peren; Ezo, Smit; Herma, Lammersma; Jenmn,
Broeckart; Klazina, Vermeulen; Lilimar, v. d.
Knaap; Linquenda, Hoogeveen; Salf 22, ver
hoeven; Pitsburg, v. Polfliet. PARIJS: Rodeur,
Vermeulen; EMDEN: Felicitas, Boos; Dorothea,
Kramer; Agnès. Kromminga; KAPPELN: Eli
sabeth, Held; HAMBURG: Frieda, Vöge; KO
PENHAGEN: Hermann, Schepers; ZWEDEN:
Otto Schepers, Dankers; WANGEOOG: Rem-
hard, Wessels; OSLO: Unitas, Schöning; LU
LEA: Rhein, Goldsweer; GOTEBÖRG: Seefal-
ke, GUMMERLICH: HAMBURG: Dorothea,
Ru.st; Göteborg; Christel, Wessels: Dene-
M ARKEN: Marie, Held; FELIXSTONE: Mal
lard, Reid.

DUITSLAND: Achille, v. Roosmalen; Geor
gia, Kievit; Germaine, Mersie; Gegerdi, V*m
't Hoog; Hilda, Steneker; H. Kurier 52, ten
der; Janine, Toelen; Jörg, Bergmann; Jomar,
Kwantus; Kivu, De Kimpe; Luise Charlotte, Ke-
bisch; Moerwijk, v. d. Meer; Marlee, Hamstra;
Maintank, Maijer; Marabu, Cant; Oder, Lesa-
ge; Piz Sol, Stengel; Proloque, Hoff; Rea, Ren
sen; Rabiusa, Feenstra; •Thein Ruhr 11,
Evers; Themi, Verleun; Roma, Romeijnders;
René, Mol; Lisa, v. d. Wiel; Intritas, v. d.
Ouden: Alice. De Ruyter; Willy Theo, Einders;
WTAG 137, Schmidt; Stad Tilburg, Engelsman;
J. Schurmann 76, Schneider; Riverialdn 1, v.
Waardenburg; Nassovia, Baan; Matterhorn 6,
Spann: Gallia, Michielse; Fendel 69, Betsch;
Eduard, Passmann; Damco 49, Augustinnes; Jo
hannes 2, Terslussen; GK 5, Leeuwensteijn;
Engelbert, Litmeijer; Regina. Klein: Machiel 4,
Zwarts; Winschermann 56, Beigel; Vertrouwen,

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Stadt Neckersteinach, Domke;
Prinses Irene, Wijkstra; Greifensee, Sturzeneg-
ger; Klaus, Top; Alba I( Grosskopf; Antonia,
Oerlemans; Neska 9. v. d. Bogert; Vianen, Dijks;
Nelly, v. Vliet! Paula, Peters; Dieter, Wies-
mann; Citerna 50, Koschitzky; Damco 241, Ver
schuren; Austria, Zandonella; Kraggenburg,
Vrcdenburg; Scaldia, Vos; Aquitania, Peters;
Zugersee, Lichtsteiner; San Antoni, Weah; Win
schermann 53, Schaeffner; Actania, v. Deursen;
Marlies. Schulz; Alba 3, Pauly; Lindavia, Ole-
rum; Cantabria. Meyer: Eem 4, Joek; Lema,
Riemsdijk; Raab Karcher, Welkerling; Cofar,
IJzendoornStadt Engers, Cadenbach; Mer-

Pikaart; HEEREWAARDEN: August, Van Holt;
BREDA' Proserpina, Van Roenen: DEN HAAG.
Gerdi De Bot: DORDRECHT: Macon, Lien-
hardt: KERKDRIEL: Migna, Stolk; ^DOR
DRECHT; Zandstroom, Smit; DELFT; Harma,
De Bruyn; KERKDRIEL; Jacobus, Van Keu
len: ZWÜNDRECHT: Anja, Van
DRECHT: Gaugin, v. d. Berg; N°OHDSqHAR
WOUDE: Emloco, Van Wouwe; VLA^DIN-
&EN' Suzy. Vermeulen; Invotra 21, Weeteling,
HAARLEM: Leonidas 1, Van Hil; VLISSINGEN;
Irene, Schram; ZWAMMERDAM: Fradi, Kamp;
STRAATSBURG; Neptune 13, Beekman.

DUITSLAND; Lis. Van Meegen; Almamrna,
Logjes;nJohanna, Gernhardt; Adrianus, Kie-
boom; Dirk Jacobus, Doode waard; Hendrik,
Doodewaard; Rhenus 27, S c h n ed e rRT ar vi
VellemanTankmotor 4, Homann; Moldau, Van
Vossem; Beryl, Reyniers; Citerna 32, Rycquart.
Citrine, Smaal. BASEL: Dorm ApeldoornEx-
press 38, Swartjes; Gandria, Polfliet; Meursault,
Hellemans; Oskar, Hardt; Piz Kesch, Fried
mann; Artemisia, Nef; Cisalpina 7, Schudel;
ROTTERDAM: Res Nova, Romeyn; Telegraaf
15, Vendeville; Telegraaf 14, Geene.

BELGIë: Salf 55, Spoormakers; Salf 4, Jonck.
Mathilde, Maes; Michel, De Haan; Nelly, De
Bruyn; Barbara, Pruin; Rio, Ruitenberg; Hil-
jo, De Jong; Guido, Somers; Salf 2, Bosman;
Labor, Van Gils; Schel dezonen, De Konmg;
Abcyr, Hellebosch; Apollo, Janssen; St. Ge
rard, Joos; Maajo, Luiken: Damco 236, Scby-
vens; Piz La Margna, Kieffer; Eleonore, Hiby:
Navexmotor 1, Heiman; Chateau Yquem, Van
Geyn; Matador, Osselare: Zoomland, Neyenhui-
zen; Joad, Oomens; Alpina 5, Wehrli; Oskar,
Hardt; Bellini, Baardman; Truus, Kaptem; ver-
bano, Hollemans; Salf 58. Van Deurzen^ Adjo.
De Boer; Ancor» Lenten; Veronica, Ulincn,
Constant, Van Boogaart;' Marie, Schot; Jaco
bus, Gouverneur; Meduse, Kohier; Hugo Stin
nes 16, Kesselheim; Taling, Vleugel; Joma,
Van Meel; Esperance, Brouwer; Onderneming,
Versluis; Hermann Kellerman, Geils; Zeel. Luis
ter 2, Keyzer; Cecilia, Pols: Wilhelmina, Mi-
chielsen; Adri Hendrika, Twigt; Pontet
Lutterbbch: Kritpik, Zuiderhoek: Adriana, De
Rooy; Theod. Burmester, Clemens; Java, vpix:
Thessalia, Mudde; St.-Petrus, Ten Klei; Rival.
Moerland; Arjo, Strybis; Mars, Van Haecke.
Citerna - 41, Lagauw; Cristal, Korstanje: Rijn
Schelde 8, Boogaard; Jan Hendrik, Den Ouden,
Ru pel, v. d. Wiel;: Martha. Uil; Ene ,v. d.
Vliet; Citerna 15, Struyf; Rallus, Engelliardt.
Roba, Van Doorn; Rijn Schelde 21. Blommaert;
Diamant, Dung; Amstel 9, Akkermans.

HANSWEERT 16 JUNI

Gepasseerd en bestemd voor;

ROTTERDAM: Mainland, Rosbach; Tele
graaf 8, Riemens; Gerardus, van Zwol; Spero,
Frenzel; Damco 23, Janssen: Wilma, Beve
lander; Damco 230, Bosma; Mane 5, Sterken
Jenneke, Korporaal; St. Urban, Specht; Anna,
van Fessem; Valcava, Grab; Valbella, Blank;
Cormar, Smits; Aloys, Peters: Eben Haezer,
Touwen: Wilmar, Lindhout; Rhenus 102, Hof
man; Endrik Seyd, Vietke; Topper, Karelse;
Damco 236, Schyvens; Hermitage, Vergeer;

I Liza, 'de Backer; Olievos 4, Volk; Vaassen,

kur I, Pfeilen; Pianto, Loomeyer; Arabia, DeiBalthes; vriezeveen, Verkaik; Citerna 53, van
Bill; Angelika, Pieschure; Raab Karcher 8, Gent; Sterna, Burm; Thessalia, Mudde: Pro-
Laviuve; Raab Karcher 28, Kleich: Justitia X, pania Zwartbol: Briliant. Huyzen; Tetras, Ver-
Ehling: Cura, v. Maaren; Pressburg, Jager; strepen- Fiducia, Theunisse; AMSTERDAM;
Clajo, Pik; Honingen. Plemp; Wika 2. De Waeh- Koopvaart 23. Blerik: Emmanuel, Hoodenburg;
ter; AMSTERDAM: Anna Justina; Geil; Does- ZwiJNDRECHT: Zuid Holland, Grin wisSter-
wijk. Neijenhuizen;' Wijkdienst 15, v. d. Kree-re der Zee v Zande; Alvracht 12, Wilti^:
ke; Waalwijk, Reymers; Holsatia, Bolle; Moth. DORDRECHT: Lerobert, de Bruyn; Luctor,
Stinnes 102, Busz; Parceljja, Stein; Linchen, v d Aciei; Zeelands Luister, Drinkwaart; Si-
Krempen; OVERIGE PLAATSEN IN NEDER- I Molewijk; Vios, van Veen: Lydia, van Puy-
LAND: Vosta, Den Boer; Harz. Kemperman; vejde- Louisa, Vermeulen; KERKDRIEL: An-
Maria Elisabeth. Weber; Leonidas, De. Breejen: I v d Ade]; Philippe, Overeem; Leta, van

rx r. r\ T AT *1 Aft,, a! n Dlillft .Y1 COM ttt r- i_ 11. am.yy< LJ w/yy,

Damco 80, v. Leeuwen; Jacqueline, Willemsen;
Holland, Brevoord: Onderneming. Snijder;
Overijssel,. Robijn! Bersjou, v. d. Plas; Twiod,
Westerbeek; St.-Rita. Hoenderop; Elly. Drost;
Twee Gebroeders, Kater; Maria Christine, v,
Wijck; Damco 226, Baars;

BELGIë en FRANKRIJK: Najad, Schuur;
Jean Marie, v Muilekom; Spedag 2, Kok; Elrna,
v d. Tuuk; L'Avenir, v. d. Vooren; Rival,
Buter; Sica. Willems; Valeriana, Krebsgr; A
Tantot, Weijt; Iris, v. d. Laan; Franpois, BHjs-
sinck; Lunga, Verheij; Salf 5, Michiela; St.-
Benoit, Cabbaut; Erna Margerethe. Neumann;
Maria, Karnet; Cisalpina 5, Knopfel;

KUSTVAART: Nelly, Smit! Bernd Boll. 3on-
nenberg; ..Jacobus, Keller; Babetta, Ludwig;

Berchem: Dranaco XI, Stolk; Clemence, Broe
kaart; HEERE WA ARDEN: Dranaco 10. P]oe"
gaart- MAARSSEN: Zeeland. Domenie; SCHIE
DAM: Leo, Buitjes: DORDRECHT; Nelly 3,
v. d. Vaart; ZAANDAM: Vertrouwen, --v. d.
Vliet- BERGEN OP ZOOM: Henriette, Krol;
GOES: Lena, Fluyt; WINSCHOTEN: Haja,
Lameyer: LEIDEN: Ejapauma, Hofmann;
DEN HAAG: Machiensteen 24, Oppeneer;
DUITSLAND: Donau, Stobbelaar: Bonbonne,
v. d. Vaart; Rijn Schelde 12, Pauwels; Vor-
warts. Merkel; HHugene, Verwoert: Citerna
45, Van Hoogendorp: Fendel 3, Laufer: Invo
tra 1, Meyer; Hagrie, Korporaal; Damco 96,
Roelofs: Condor. Verdoorn; Edaa Antje, Dom
burg: Samara, Vegter; Duo, Oosterwaal; Bra-
bo. Olieslagers; Chavignol. Hammersdorf; BA-
d. Haar; Piz La Margna, Kief-

DUITSLAND: Neptune 10, Rahauser; Augst,

Vermeeren: Velp, Top; Dónau, Stobbelaar; Ci- SE'L: Arag, v.

tern a lfc, Bogaerfs: AmbTe, v. Rossum; Kerk- fer; Damco 205, Wanders: Neptune 10. Ra-

wiik, Janssen; Wijkdienst 9, Smallengange; Mauser: Veronica, Ullrich: Navexmo+or 7. van

Wijkdienst. 10, Sassen; Catharina 2, v. d. Vries; Kauteren: Eric, v. d. Bliet: Rallus, En^eUtardt;

Leopard. Harms; Nova Cura, Brevoord: Eva BELGIë: Damco 348, Wanders- Glarniscte Sornn-

10, Schlabe; Piz Kesch, Friedman; De Hoop, er; Vera, van Verdeghem; Rhenus 25, Kissel;

Frymajo, v. d. Klei; Austria 1, Zuber; Fen
del 24, LeyemdeckerTelegraaf 16, de Bue;
Telegraaf 18, v. d. Ouden; Telegraaf 17, Snoek;
Esso Schweiz 3, Holz; Antonie, v. d. Giesen;
Margriet, Danser; Damco 245, Faasse; Hagen-
steyn, de Boon; Albert Willem, van Wijk; Le
ral, Mertens;. Cisalpina 8, Juilaard; Cisalpina
3, Schenkel; Archernar, v. d. Laan; Lilimar,
v. d. Knaap; Han Kurier 23, Pfau; Buma, van
Bulck: Arbon, Verberght; Diane M, Schulz;
Jenny, Broekaart: Vertrouwen, Theunisse; St.
Julien, v. d. Zalm; Rhenus 60, Eich; Fanto
37, Gersten kron; Alamak, Boer; Chat. Neuf
du Pape, Eohan: Josephine, de Bijl; Damco
209, de Ruyter; Klasïna, Vermeulen; Johanna
.Leeman; Maingau 5, Hartman: Pirna, Schulz;
Halvo, van Hal; En Avant, Valkenburg; Bonte
Bakker; St. Maria, Jegen; Wilcor, v. d. Graaf;
Marie Louise, Joos; Alose. Gleene; Neeltje,
GhysselsLily, Haems; Elba, Meintz; Vrie
zeveen, Verkaik; Linquenda, Versluis; Pool
ster 2, van Tilborg; Pax, Bos; Bruinisse, Koe-
kebakker; Poolster, Borms; Salf 3, v. d. Poel;
Nelly, Drent; Meeuw, Besjes; Jean, Roeters;
Elodie, van Praet; Salf 22, Verhoeven; Grace
de Dieu, Deseck; Ambulant, van Dijk; Pfalz.
v. d. Star; Purfina 29, Wenniger; Mariette, de
Hoog; Purfina 30, Maarschalkerweerd; Pur
fina 31, Maarschalkerweerd; Purfina 32, Patje;
Louis, van Suylekom: Anja, Hovestadt; Voor
den Tijd, Kornet; Qou Vadis, Versluis; Mar
ty, LeeuwensteinTunisia, Koers; Angleur,
Klapdorp; Brabandia, de Jong; Cem 5, Joele;
Rijn Schelde 23, Eikema; Zahringen, Walther;
PI0A3I3 'sauueqof !Seeo 'aatueo iSjaqap-ieeAV
'uagaz do- doon tuapaaSufiM. 'JespoM Juimg ap
'auneuimoj, :s.iapnajc[os 'S la^suiv lloqjjeAvz
;uio>iaiKns uba 'cnau.iataidr !sj3a\.

-nei 'z UUBAV !sueuiainao 'zz apiaqas ufiy
j Nomina lZZ Bu.ia;xo ïaUTM '9 lajsuiv -p

l a 'auian :s.iapuEAY 'osxi ïeguiaaTM 'Ja^deuai^;

Johan van Oldenbarnevelt Amsterdam naar
New York, 16, 420 mijl N van Azoren.

Noordam 16 van Rotterdam te New York

Oranje Nassau, Amsterdam naar Port Limon
17 te Trinidad. x

Prins der Nederlanden Port Limon naar
Amsterdam, 16, 450 mijl ZW van Azoren

Roma, Singapore naar Genua, 15 te Port Sai i.

Rvndam, Rotterdam naar Montreal, 16, 900
mijl NO van Belle Isle.

Seven Seas, Bremerhaven naar Montreal., 17
van Havre.

Sibajak, Rotterdam naar Sydney. 16. 400 mijl
Z van Cook eil.

Statendam, Rotterdam naar New York. 16. 140
miil ONO van eiland Sable.

Waterman, Montreal naar Rotterdam, 16, 600
mijl N van Azoren.

Zuiderkruis 16 van Rotterdam naar New York
SLEEPBEDRIJF

Barentsz Zee 15 te Dover.

Cycloop 12 van Las Palmas naar IJmuiden.

Humber 16, 40 mijl Z. van Fern. Noronha,
naar Montevideo.

Maas passeerde 16 Brunsbuttel, naar Karls-
krona.

Tyne 16, 150 mijl NO van Algiers, naar South
ampton met twee bakken.

Zeeland 16, 190 mijl ZO van Mobile, naar Ter-
neuzen met motorschip.

17 JUNI

Constanz 4.12 0.03), Rheinfelden 3.07 0^)7),
Breisach 2.56 0.02), Straatsburg 3.42 l0.04),
Maxau 5.22 0.14), Mannheim 3.90 (—0 23
Mainz 3.57 0.14), Bingen 2.62 (—0.15), Caub
2.90 (—0.21), Trier 1.52 (—0.05), Coblenz 2.34
(—0.28), Keulen 2.87 (—0 19), Ruhrort 5.00
(—0.04), Lobith 11.12 (+0.i0), Nijmegen 8.89
0.19), Arnhem 9.00 (+0.18), Eefde (IJssel)
4.04 (+0.15), Deventer 3.00 0.15), Monsin
55.40 (—0.10), Visé 49.81 (—0.14), Borgharen
39.02 (—0.58), Belfeld 11.22 0.24), Grave (be
neden de sluis) 4.73 (+0.08).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende 'nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

18 juni: le tU 5.19 uur, 2e tij 17.45 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

18 juni; le tij 6.15 uur. 2e tij 18.40 uur.

SCHEVENINGEN, 17 juni. Besomming treiler
verse vis: SCH 210 met f 11.000. Voorts waren
aan de markt tien kustvissers met in totaal
4080 aan verse vis.

Notering per kg: grote tpng t 2.202.40, groot
middeltong 1.9»—2.59, klein middeltong 2.29
2 42. tong 1 t 2.20—2.40, tong 2 1.89—1.99,
tarbot 3 1.20—il.35 tarbot 4 .1.00—1.110, griet
1 1.101.20, griet'2 1.00—1.50, heilbot 1.90
—2.80. Notering per 40 kg: middelschol 22—27,
kleine schol 14 80—17, grote schelvis 14.50—
16.20 middelschélvis 14.20—18.30, schelvis 1
10.80—14, schelvis 2 8—9.20, wijting (ge
stript! 12.8015, wijting (dicht) ƒ6.40, schar
7io woli' f 16.5022, middelkabeljauw ƒ22
26, kabeljauw 1 17—21, kabeljauw 2 12—
14.40, kabeljauw 3 9.50—14.20, middelkoolvis
16 20—17; notering per 100 kg: grote ijskabel-
jauw 3041, grote kooivis 38.504il grote
leng 3435.50, stijve kabeljauw per vijf stuks
16—25; notering per 50 kg: verse haring 11
16.60, makreel 4.8025.

Aangevoerd 96 kantjes gezouten haring. No
tering: maatjes zout klein 45'55 per kantje.

Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen:
uit cle noord de treiler SCH 55 of de SCH 196;
voorts twaalf tot vijftien kustvissers.

(Van onze Brusselse correspondent)

BRUSSEL, hedenmorgen
In verband met de regeringscrisis in
België hebben gisteren de socialistische
woordvoerders, na ruggespraak te hebben
gehouden met de liberalen, als hun me
ning uitgesproken, dat zij niet verder met
de kabinetsformateur Eyskens wensen te
onderhandelen, omdat diens programma
neerkomt op het verwezenlijken van de
politieke oogmerken van de C.V.P.

De Amerikaanse luchtmacht heeft met
de vliegtuigfabrieken „Martin" en
„Boeing" een contract getekend voor de
constructie van een ruimtevaartuig, dat
een mens zal kunnen vervoeren.

Dit vaartuig, dat de naam „Dyna-Boar"
krijgt, zal als een raket worden ge
lanceerd, als een kunstmaan om de aarde
draaien en als vliegtuig op de aarde
terugkeren.

Het ontwerp zal ongeveer 150 miljoen
dollar kosten.

De voetbalvereniging Emma beeft van
de sectie betaald voetbal van de K.N.V.B.
een week uitstel gekregen om aan haar
financiële verplichtingen te voldoen.

17 juni. Kaasmarkt. Aange-
voerd 97 partijen, le soort 1.85—1.97, 2e s
/I.77—L84, extra 1.93—2.18 per kg. Handel
matig.

7 luni. Veilingvereniging .Wester-

lee Aardbeien 1.451.90, Aardappelen 3440.
?onerSn32Audijvie 16—28, Snijbonen 1.50—
180, Dubbele bonen 1.85—2.00, Tuinbonen 47—
f'nkentbaler 4.70, Waspeen 54—58, Pruimen
1 00—1.35, Rabarber 14—19, Spitskool 6—8, alles
per kg; Boskroten 20—21 Bospeen 35—52, As
perges 1.20. Selderij 27, alles per bos; Tomaten
A 17.40—18.30, B 17.1017.70, C 16 90—17.90. per
12% kg, idem CC 5.70—6.40 per 5 kg; Komkom,
mers A I 35—63. B I 30-^7, C I 24—36, Perzi
ken 24—42, Pruimen 7—23, Sla A I 4—9. Bloem
kool (6) 34—41, (8) 25—41, (10) 19—33. (12)
1029 (15) 10, Netimeloenen (6) 1.301.75. (8)
L101.45. (10) 1.30, (12) 1 00, alles per stuk.

's-HERTOGENBOSCH. 14 j-uni. Pluimvee-
markt. Aangevoerd 20.000 stuks. Prijzen: kip
pen (wite) 1.952.00, kippen (gekleurd) 1.90
1.95, per kg levend gewicht, oude hanen 3.25
4.50 per stuk, slachtkuikens 1 701.80 per
kg levend gewicht, tamme konijnen 49 per
stuk.

LEIDEN, 17 juni. Vette varkensmarkt. Aan
voer 227 stuks. Notering per "kilogram levend
gewicht; zware varkens 1.631.67, lichte var
kens ƒ1.681.71, slagers var kens 1.70—-4.72,
zeugen 1 461.52. Handel kalm.

ROTTERDAM, 17 juni. Veemarkt Aanvoer
in totaal 3458 dieren, als 260 vette koeien, 009
stuks gebruiksvee, 260 vette kalveren, 90 gr.as-
kalveren, 675 nuchtere kalveren, 84 varkens, 34
biggen, 99 paarden, 4 veulens, 203 schapen of-
lammeren, 1115 weidelammeren, 25 bokken of-
geiten. Weekaanvoer 5503 dieren. Prijzen: vette
koeien le kw. 33.30, 2e kw. 2.742.90, 3?
kw. 2.502.70; vette kalveren 2.903.05*
2.55—2.85, 2.10—2.55; slachtpaarden 2 SQ,
ƒ2.10, 1.90, alles per kg.; graskalveren 500,
ƒ450, 300; nuchtere kalveren 72, ƒ62, ƒ55;
biggen ƒ58, ƒ42, 38; schapen ƒ95, ƒ85, f 75;
lammeren 100, 85, 75; weidelammeren C5.
ƒ50, ƒ40; kalf- en melkkoeien- 1200, 975,
850; varekoeien 900, ƒ780, 680; vaarzen
925, ƒ800, 600; pinken 650, 300, 40U.
alles per stuk. Vette koeien aanvoer als vorige
week, handel flauw, prijzen vooral niet hoger.
Vette kalveren aanvoer als vorigé week, handel
vlot, goed prijshoudend. Graskalveren aanvoer
matig, handel kalm, prijzen ongewijzigd. Nuch
tere kalveren aanvoer korter, handel williger,
stijgende prijzen. Biggen aanvoer matig, han
del stroef, prijzen als vorige week. Slachtpaar
den aanvoer als vorige week, handel lui, terug
gaande prijzen. Schapen en lammeren aanvoer
groter, handel kalm, prijzen onveranderd. Wei
delammeren aanvoer ruim, handel kalm, met
hoger in prijs. Kalf- en melkkoeien aamlT
redelijk, handel stil, niet geheel prijshoudend.
Varekoeien aanvoer gewoon, handel slepen-1,
gedrukte prijzen Vaarzen en pinken aanvoer
gering, handel traag, iets teruglopende prijzen

TIEL, 16 juni. N. V. Vruchtenveiling ,.Tiel
Omstreken". Aardbeien 31—39 2932 1828 (per
doosje), Kersen 100120 5360, Aardappelen
2026, Peulen 100. Alles in cents per kg tenzij
anders vermeld

UTRECHT, 16 juni. Paardenmarkt. Aange
voerd 272 paarden. Prijzen: luxepaarden 1000
—1250 werkpaarden 800—1200, oude paarden
700900, 3-jarige paarden 800—1000, 2-jarige
paarden 600—800, veulens 300—550, hitten
500750; slachtpaarden 22.25. jonge siactu-
paarden 2.25—2.50 per kg. geslacht gewicht
Handel kalm.