r
In voorjaar nieuw gesprek over
Scheldeveren
LAATSTE
iPf-
KS.kJ 19"van *B."Aires naar Rosario
Ged. Staten weken voor realiteit van
verkeersbelang
passagiersschepen j Goldselimidt wordt
Djakarta vraagt Shell
werk op Borneo te
hervatten
Öud-SS-er liad twintig
jaar tegoed
Shell-tanker vermist
Hallstein stelt Brussel
voor
VRIJDAG 20 JUNI 1958
sr-.Wi
S&
S
Nederlandse schepen
V5eu.
KSi
hMHHHHHHmHI
MARKTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Buclily zijii assistent
WEER ONTSLAGEN BIJ
FONGERS
Tien jaar onder naam van
broer geleefd
Op Seine bij Rouaan
Drie opvarenden van
Europese hoofdstad
S|; A^E WATERWEG. Binnengekomen 19
aaw^hlta Hauschildt. Ejerslev. Westerkade
b^Orh ..v- Uden; Cumulus kustv. i, Oran.
>^l;y-toliekoeken, v. Nievelt Goudriaan; Jell,
^ndftvPWe. Dordrecht, stg, Mauritz; Aaltje,
'°n A{-, Rijnh loods W, suiker, Lijnzaad; Bol-
N*** Hul1- Parkh- si3' Ver- Humber
St^Ur' Andfiskaa. Spoorh. OZ, zink,
v "^ransport; Geestdijk, Boston, Maas-
1 ^ee- Dirkzwager; Johanna te Velde. Lon-
uiljUiWdgci uuiiaium i<r vtmc, a-iwh-
*JSelh °or^- led-. Sanara; Dryburgh, Leith,
!?ry 9^» si€. Burger; Coeur d' Alene Vic-
Vrs ^an Francisco. Merweh. Presto, stg, Dam.
cC, v d Heide; Koratia, Gothenburg Per-
J?11 st- 11 led., v. Ommeren; Augsburg.
prk °rleans, Merweh QD, stg, Wambersie;
1 Beatrix, Harwich, Hoek van Holland,
jHfc' ^li) Zeeland; Griesheim Huelva. Waalh.
Montaan Transport; Olive, Londen.
2?' suiker. Lijnzaad; siegstein. Hamburg
A°hd» stg, Wambersie; Hanna Dan, Lon-
^oïfry' Vlaardingen Vulcaanh., led.. Vinke;
*"^onardt. Puerto Ordaz, Vlaardingen Vul.
Hg "V stg, SEAM- Zeehond Hull, Rijnh. OZ.
gw \akhuismeesteren; Baltic Exporter, Bre.
k\i' Merweh C Sw„ stg, Vinke; Frans van
W^ren. Kopenhagen, Krimpen a. d. iJsel,
ness' Jakob Okkenga, Gamlekarleby
v<u> hout scnuiie en dtuu». aiouw,
M>d, Dordrecht, erts. SEAM; Amigo, Huil
few- l«d-. Wagenborg; Giovannia Mendola,
WnV°n Roads, Waalh Fr. Sw., kolen. Ruys;
ytiih, buisman, Aberdeen, Jobsh., stg. Muller;
V°ufgh, Bordeaux,Jobsh., stg Muller; Cap
QD, hout. Schulte en Bruns; Aralizz,
«Ük J
„5 Baariem, Wabar.a, Vlaardingen Vulcaanh..
W,, "ulcaanNarseman, B. Aires, Pakhuis
huren Pernis 1, olie. Rottm seteam.
«tg iuH: Arendsdyk Mobile, Wilhelminakade,
.^-AL; Olivian Coast, Antw., Koush., stg,
'?r: Malacca. Kopenhagen, via Antw.,
•"toil THB stg Cornelder; Breda, Risier,
Jjta)?- OZ, stg, 'Burger; Albatros. Bremen,
'•a,,!!; OZ. stg. Burger; Spitzerdorff, Gent,
'•bi. dingen. ENCK, led., ENCK-fabrielcen; Ca-
«4 5' Harlingen Waalh. pier 1, Kuyper v. Dam
-jhieer; Algol Rio Janeiro, Lekh. THB, stg,
»C!ev<!lt Goudriaan; Ida Clausen Felixstowe,
tafyeh. WZ vee P. A. van Es; Herta En-
Jtui,a Fritzen, Rio Janeiro, Waalh 91, erts,
Fiona, Antw., Lekka.de, stg, Burger;
Antw. Lek'kade, stg. Burger: South-wind
CJerhaven; Merweh. KV. stg, USL; Harry,
Ma eh. Maash. SHV led.. Worms; Puck, Gdy.
ls;k,.via Adtw., Waalh. NTB. stg. NTB; Garm
«tl). Noordzee, Hoek van Holland L. Smit
!W"°; Atlantic Sunbeam, Durban. Maash 3.
W5' Furnes^- City of Waterford, Antw., Schie-
Nz, stg' v. Ommeren; Capitaine Louis
Duinkerken, Waalh. SHV, led., Worms;
^Qw.Srid, Swansea, Waalh. RKC, kolen, RKC»
•er, Star B. Aires, Merweh. M, stg. Mul-
Arnhem Harwich, Hoek van Holland, pas-
JC?». Hud.i'g Pieters; Jan Kreumer, Mistley,
K,h" OZ, stg James Smith; Brendoma, Fowey,
kS'^ade, kiel, NRV; Weltevreden, Hamburg^
l'av'Aadër* lëd!" KRL; Torna, Burgaz,
ULsaneesterên, led.. Solleveld v d. Meer
*rJa Angela Martinoli. Baltimore, Maash 11,
He V' v Ommeren- Walter, Antw., schieh. -WZ,
W7_.: TN«».z4 ,'Qr.Vii etc
^q'i, ar*ibersie; Neckar, Dordrecht, stg
l Astrea. Stavanger, iJselkade, stg Bur-
^r' Un« Rochester, Maassluis, led., DirKzwa-
«eï: Qstrobotnia, Antw., Lekh. CC 4 stg Bur.
A Adina, Singapore, Pernis Shell st. 10, olie
Vomeren; Rex, Londen, Binnenh., led.. Dam-
5c v d Heide; Tripoli ivliegdekschip)
K^zee. 'boei 3, USL; Sonsbeek. Lissabon,
Ni?®1». WZ, stg, Hudig Pieters; Curasao,
C*stow<», Dordrecht, stg. Mauritz; Julius Rut-
Ny-borg, Krimpen a. d. IJsel, oreosoot-
NfL^urness; Fenck ionderzeeeer) Noordzee,
Hp T-. Marine; Millerntor. Bombay. RijnhNZ,
NVa Gerard, Noordzee, Vlaardingen, KW.
N. V. Holland
(introkken 1» juni; Billetal, Manchester;
MSellum Stanlow; Poolster i kabellegger),
C,t<Jz*e; Ida Pieter, Nnhtes: Koningin Emma,
Vt'ch; San Leonardo, Mena al Ahmadi; Ron-
Greenwich; Pegasus AinstmGeest-
Boston; Robert L. Hoit, Lfflden; Tour-
M'ho®' Brisbane; Bremen islbt) met 2 logernent-
Bremerhaven; Mar Libero, Hpt. Roads;
1:0». Oslo; Intrepide, Drogheda; Zype. Antw.;
«aTer' Rensburg; Ophelia, Hamburg; Ragun-
;C?Sbiburg; Limbourg, Antw.; Fernland, Am-
Libra oterbacken; Schiedyk, New
ïbaÜi Southland, Antw.; Charlotte Baston Ar-
CN«1; Gerry S Antw.; Anomty. Harburg;
b|5s, Chatham; Hansestadt Lubeck. Hamburg;
Antw.- Orient, Amstm; Bouca, Hamburg;
w,"aan Aarhus; Import, Lissabon; Lauwers-
C8' Malmo; Irish Palm, Dublin; Egm Hus,
v,r,'benWelheim. Londen; Anita Hauschrlor,
CS|hi; Erika Blumenleld, Botwood; Tormes,
Gootc Manchester; Ja-nny. Antw.; Ko-
V.ia- Hamburg- Philetas. Savona; Elin Havn
t*'-; Katrine Maersk. Gothenburg; Sutjeska,
usedom. Helsingborg; Carlota Bolten,
fiolen; Heinrich Hamburg; Hinnerk, Avon-
Sommerstad, Constantza; Coeta, Ham-
V! idni: Amsterdam, Harwich; Soestdyk. Ham.
Madulsima, Calcutta; Soeotra, Boulogne
v! Mer; Garm (slbt). Noord-zee; Jimmy, Lon-
Indian Pioneer Calcuta; Gerard, Noord-
C: Gerhard Elfring. Hamburg; Wmdhuk, B.e-
Blankenburg (slbt), Gravesend.
Aangekomen 1!) juni: Atlantic,
York pass.; Lizzonia, Goole. cokesgruia;
0uVC- Swansea, kolen; Munkfors, Skoghall,
hi!'; Ellen M, Imanga, inklaren; Kherson,
S!P5e- kolen; Wilhelm Jebsen. Bremerhaven,
JsS'ttte; Rijnstroom, Hull, stg; Fran, Londen
tó'jr; Haarlem, Hamburg, reparatie Luna
K*. stg; Beninkust, Wcst-Af.uka, stg, Deo
Sit?' Kristinehamnn, palen; p<ini, Oij"1®®"
s?grïï=:*Leitir--»t6 Tvoor Amster-
Pavo, Kapmanholmeh, hout (vooi Zaan.
"ittnl; Fernland. West-Afrika, st^en hout;
SP»"*- s«i Orient,,Hottro. l®ag. Goote,
kolen. (Voor
bijladen; fj'stroom, Londen, stg; Atlas,
stg; Germania, Neath
19 juni; Renovatie, Delfzijl; Me-
Tunadal- Roval Arrow. Perz. Golf; Mai-
Ahrens Hamburg; Nordwind^ Hernosand;
Londenj Arie ^CapeUe^d;
Lizzonia. Goole; Brandaxis, Liverpool;
'ift"; Hamburg; Remsoheid, Bremen.
vSiUni: GrebbestroomManchester^A^mous^
N^esieArgos
Lissabon;
Atlantic, New
19, 200 mijl N v. d. Bermudas
Jbi^erk ij# te Hamburg verwacht
Nq 23 te Curacao verwacht
%01amin passeerde 19 Finisterre
vtas .^0 van Rio Janeiro te Rotterdam
19 van Santos n. Rio Janeiro
19 te Bremen
AJö'n?rcl 19 van Rosario naar B. Aires
NSrat 19 v. B. Aires n. Montevideo
19 geankerd op rede Chittagong
Snand 19, 600 mijl ZW van Azoren
passeerde 19 Azoren
istL*4artd 19, 110 mijl ZW van
19' 1070 mijl WNW v" p Leeu"
Madeira
Ne»f,kust 19 te Bremen
?«hrtkerk 19, 400 mijl Zu van
A^DriSciyk 20 van Mobile te Rotterdam
>GSskerk 19, 100 mijl NNO van Port Su_^
^aess 19 van Aruba naa|L York
i 19« 430 mi*1 NNW varï-
19, 120 mijl ZW van Sail
Ngj. winrifin on to Rallimnre
Ai^1
Fortaleza
Salina Cruz
J^non 20 te' Baltimore
;"!b 19, 130 mijl ZW van Las Palmas
Ki!', W- 110 mijl NO van Vitoria
Ai^ha !9, 70 mijl OZO van Ka;
- Ud! Cca 19, 50 mijl O van Vitoria
'isfi !9 600 mijl ZZW van St. Vi
vit,.lveen 19, 510 mijl W van Columbian-
Kaap Hatteras
<\'uir=ca I'- 50 plyL9..,var!yÜ?rio
St. Vincent ICV1
.OltnSedyk 19 van Londen naar Swansea
A?Si. 79 van Londen te Rotterdam
Ah a®l Courbet passeerde 20 Ouessant
^Ji 5amhof 19 van Nantes naar Requejada
a'üIk Passeerde 19 Utklippan
>hi„ ls- 35 mijl NO van Gotskasanden
aSim* 19, 30 mijl ZW van Oue
A Orn!?troom passeerde 19 Dover
in IV/ToaCdll 1 Is 113
JltffPieda 191 van Maassluis naar Kamsgate
ris!la Passeerde 19 1.». Noordhinder
A-,. V; Passeerde 19 Kaap Malea
a. buiten de Theems
19 in Skagerrak
r
A?1ea i:
Ai'th, 19 te Tarragona
A Ath-Jbdyk 19 te Boston
^'«Fk passeerde'1 Té) "vüssingen (uitg)
A'kos 19 van Piraeus naar Tel Aviv
J9 van Amsterdam naar Lissabon
A j;ir, 19 van Amsterdam naar Capelle
Aite^spowt-'i' 20 van Guernsey n. Rotterdam
As ,s„ 18 te New York
aJV? van de Levant te Amsterdam
ASiS® passeerde 2U Vlissmgen (uitgaand)
?SiSal de Ruyter 20 van Helsinki n. Rauma
A?i>i- Jol Nelson 19 van Wexford te Liverpool
AS?v op de Theems
Ar'on tan Falkenberg naar
18 Döber
,Jn 18 van Londen te Gdansk
hst.d» van Aarhus te Aalborg
A, th.oorg p. 18 Dover
A.cUc 20, 45 m. ZO van Venétie
A,So te Rochester
van IJmuiden naar Kotka
V.'hti?, 18 tan Riga naar Ventspils
20- 220 m. WZW van Finisterre
18 te Vesteraes
»J' 18 van Antwerpen te Londen
Klö jja 20 té Vlaardingen verwacht
^t'evo Van Kopenhagen naar Gdansk
»Wr P- 20 Noordwijk
tjJ'Uc ysgracht 19 van Londen naar Helsinki
tan Swansea te Amsterdam
V8ai« van Kotka naar Rotterdam
'Vihk, Passeerde 19 Gibraltar
f'LÜ'sse8»,19 te Amsterdam
21 te Rotterdam verwacht
OvC8 19 van Amsterdam n. Liverpool
ia 111 19 op de Gironde
WS 20 mijl N van Lands End
1n In de Wesermonding
i' i, 'l 1 i\ WC WeBHIIHVUUiU6
-in- 480 mijl ZW van San Miguel
te Djibouti
c'i 19° 19, 610 mijl NO van eil. Sombrero
270 mijl ZO van Madras
Sï" ïo 9- 50 mijl ONO van Algiers
van Singapore n, Chittagong
19, 1120 mijl ZW-van Azoren
Aj'.hto te Piraeus
W'stn 9' "O mijl ZO van New Foundland
VJS- 770 mijl ONO v. Belle Isle
Welft 19, 17Ó mijl ZZO v. Bandar Mashur
Caltex- Rotterdam 19 v. Port Said n. Pernis
Caltex Utrecht 19, 318 mijl Z van Dakar
Camitia 18 te Curacao verwacht
Casamance 19, 345 mijl ZW van St. Vincent
(CV)
Castor passeerde 19 Wight
Cinulia 9 juli te Brisbane verwacht
Calvella 29 bij Lands End verwacht
Congokust 19 van Hamburg te Amsterdam
Coolsingel 19, 200 mijl NO van Kaap Hatteras
Crania 28 te Curacao verwacht
Cartago 19, 240 mijl ZO van New Orleans
Caland 20 te Hamburg verwacht
Capri passeerde 19 Startpoint
Caribia 20 van Harlingen te Rotterdam
Coeta 19 van Rotterdam naar Hamburg
Con Brio passeerde 19 Trelletborg
Confiance passeerde 19 ls. Fehmarnbelt
Con Zelo passeerde 19 Dover
Cumulus (kustv) 19 van Oran te Rotterdam
Carnissesingel 20 van Antwerpen n. Elleesmere-
port
Charis 21 te Rotterdam verwacht
Cistula 20, 300 mijl ZZW van eil. Palau
Corilla 20, 10 mijl N van Sabang
Curacao 20 van Felixstowe te Rotterdam
Ce If land 20 te Amsterdam
Cateli 18 van Londen te Gdansk
Cawi 18 van Colchester te Londen
Cornelia B. 1. p. 20 Barfleur
Daje Bohmer 18 van Famagusta te Londen
Delfzijl 18 van Plymouth te Truro
Delta 18 van Kragero te Delfzijl
Dinkel 19 van Rottm te IJmuiden
Donata 18 van Rottm te Emden
Deo Gloria 19 van Kristinehamn te Amsterdam
Doni 19 van Grangemouth te Amsterdam
Draco 19 van Tanger naar Antwerpen
Duiveland 19 v. Kopenhagen n. Grangemouth
Deo Duce 19 van Partington naar Dublin
Diannel 20 te Delfzijl verwacht
Dido 20, 30 mijl ZW van Sandhammem
Diever.tje 19 in Str. Gibraltar
Dollard 19 van Arendal naar W. Hartlepool
Domburgh 20, 15 mijl ZW v. d. Burlings
Dubhe 19 in de Geflebocht
Dalerdyk 19,400 mijl ZW van Azoren
Dorestad 19, 840 mijl ZO van Fayal
Drente 19, 50 mijl W van Labuan
Duivendyk 19, 700 mijl ZW van Ouessant
Elizabeth B passeerde 19 eil Sable
Esso Nederland passeerde 19 de Burlings
Eemdyk 20 te Havana
Ena 19 van Curacao naar Three Rivers
Esso Amsterdam 19, 60 mijl O van Trinidad
Elsenburgh 20, 42 mijl N van de Burlings
El sa 19 van IJmuiden naar Ostrand
Evertsen 19 van Swansea naar Nantes
Fortuna 18 van Scheveningen te Abo
Fedala 19 van Rotterdam te Dublin
Ferocia 19 van Cardiff te Rouaan
Fiat 20 van Rotterdam te Bremen
Fiducia 2 19 van Rotterdam te Londen
Flevo (KNSM) 20, 70 mijl Z van Constanza
Fram 19 van Londen te Amsterdam
Friendship 19 v. Swansea n. Terneuzen
Fiona 20 van Antwerpen te Rotterdam
Flores passeerde 19 l.s. Gjedser
Franka 2 passeerde 19 l.s. Cromer
Frans van Seumeren 19 v. Kopenhagen te
Rotterdam
Fraternite passeerde 19 Kaap Ludden
Farmsum 19, 200 mijl ZW van Seoel
Fravizo 19 van Teneriffe naar Liverpool
Friesland iSSM) 19 van Setubal n. Rotterdam
Ganymedes 19, 1500 mijl NO van Guadeloupe
Ghanakust 19, 80 mijl N van Las Palmas
Guineekust 19 te Pointe Noire
Gabonkust 19, 200 mijl ZZW van Las Palmas
Garoet 19 van Galveston n. New Orleans
Gordias 19, 380 mill NNNO van Fayal
Graveland 19, 90 mijl NNW van St. Pauls Rock
Geestdijk 19 van Boston te Maassluis
Geeststroom 19 van Maassluis n. Boston
Gaasterland 19 v. Porto alegre n. Rio Grande
Gerry S passeerde 20 Vüssingen (ingaand)
Goote 20 van Rotterdam te Amsterdam
Gemma p. 20 l.s. Terschellingerbank
Grebbestroom passeerde 20 l.s. Goeree
Groningen 20, 500 m NO v St.-Pauls Rock
Hathor 19 van Tanger naar Rotterdam
Hector passeerde 19 Gibraltar
Helicon 19 te Ciudad Trujillo
Hersilia 19 te Santiago de Cuba verwacht
Heelsum 19, 60 mijl O van Miami
Hestia 19, 150 mijl NO van Madeira
Hydra 19, 995 mijl ZW van Azoren
Hado 19 te Londen verwacht
Harold passeerde 19 Spiekeroog
Harry 20 van Londen te Rotterdam
Heerengracht 21 te Helsinki verwacht
Hoe Vinces passeerde 19 de Humber
Holland passeerde 20 eil Juist
Huybergen 20 te Casablanca
Haarlem 19 te Amsterdam
Haskerland 20 van Kopenhagen te Odense
Helder passeerde 20 Vüssingen (ingaand»
Hen ja passeerde 19 Vüssingen (uitgaand»
Hera 20 van Puerto Ordaz naar Rotterdam
Hispania 21 te Emden verwacht
Hoogland passeerde 20 Vüssingen (uitgaand)
Heiloo 21 te Rotterdam verwacht
Herta 18 te Ornskoldsvik
Hilda 19 van Londen naar Duinkerken
Hoop 18 van Kotka te Londen
Hydra (kustv.) 19 van Mantyluoto naar
Ida Pieter passeerde 20 l.s. Royal Sovereign
Import passeerde 20 Vüssingen (ingaand)
Ida Pieter 20 van Rotterdam naar Nantes
Intrepede 19 van Rotterdam naar Drogheda
ïsola passeerde 19 l.s. Fehmarnbelt
Isis 19 van Puerto Ordaz naar Europa
Jagersfontein 19, 660 mijl N van St. Helena
Japara (KPM) 19 van Mahe naar Zanzibar
Jacob Verolme 20 te Montevideo
Jacaranda 20. 300 mijl NNW van Trinidad
Jell 19 van Felixstowe te Dordrecht
Johanna te Velde 19 v. Londen te Rotterdam
John M 19 op rede Yarmouth
Jonan 19 van Esbjerg naar Rotterdam
Joost 19 van IJmuiden naar Osteand
Jozef Swenden 19, 50 mijl O v .d Firth of
Forth
Jupiter 19,20 mijl W van Kaap St. Mary
Jacob Teekman 19 van Vüssingen n. Antwerpen
Jason 19 van La Guaire n. Trinidad
June 20 van Rochester te Maassluis
Jannie 20, 290 mijl NW van Mesane
Janny passeerde 20 Vüssingen (lng.)
Johannes 18 van Ceuta naar Hobro
Jurjen de Vries 19 v. d. Tyne te Boston
Jutland 18 van Rijeka te Prston
Kabylia 22 te Curacao verwacht
Kal in ga 1 juli te Geelong verwacht
Kara 20 te Curacao verwacht
Kelletia 19, 290 mül ONO van Durban
Kelüa 19 te Miri
Kenia 20 te Curacao verwacht
Khasièila 19, 160 mijl W van Bombay
Kinderdyk 20 op rede Vüssingen verwacht
Koratia 19 van Gothenburg te Rotterdam
Korenia 19 van Rotterdam naar Hamburg
Korovina 23 te Curacao verwacht
Kosicia 28 te Rotterdam verwacht
Kreeft 22 te Rotterdam verwacht
Krebsia 19. 250 mijl OZO van New York
Kleine Beer passeerde 19 Folkestone
Koningin Juliana 19 van Barry n. Lorient
Kinderdyk 20 te Antwerpen
Kora passeerde 19 Vüssingen (uitgaand)
Kaap St.-Vincent 19 v IJmuiden n Ostrand
Keizersgracht 17 te Aberdeen
Kortenaer 19 v Tonnay Charente n Liverpool
Lauwers 18 van Karishamn te Garston
Leendert B 18 te Grangemouth
Lizard 19 van Amsterdam te Rochester verw
Lubox 19 van Tanger naar Kenitra
Leuvekerk 17 te Bushire
Lindekerk 20 van Bremen naar Rotterdam
Luna 19 te Amsterdam
Lauwer-sberg 19 v. Rotterdam naar Malmo
Lizard passeerde 19 l.s. Midbarrow
Lotus 10 van Rotterdam naar Chatham
Lucas VBols 2 19 in de Botnische Golf
Leto 19, 80 mijl ZO van Belle Isle
Leopoldskerk 19, 140 mijl NO van Aden
Liberty Bell passeerde 19 Algiers
Limburg 19, 50 mijl W van Sabang
Lissekerk 19 te Antwerpen
Loosdrecht 19, 40 mijl NNW v. d. Brothers
Lutterkerk 19, 100 mijl O van r-ort Sudan
Macoma 25 te Fremantle verwacht
Malea 24 te Mirl verwacht
Maasland 19. 160 mijl ZO van Santos
Maas Lloyd 20 te Damman
Meerkerk 20 te Bremen
Merwede 20 te Takoradi
Merwe Lloyd 20 te Manilla
Modjokerto 19 op rede Bünju
Montferland 19 van Bremen naar Hamburg
Musi Lloyd 20 te Suez
Mijdrecht 19. 540 mijl ONO v. d. Bermuda s
Maas 20 geankerd bij Kaow eil
Maashaven 19 van Bahia Blanca n. Las Fal-
mas
Maron 19 van Port of Spain n. Canpito
Marcella 19, 40 mijl W van Stege
Marie Christine 21 te Aabenraa verwacht
Martinistad 19, 13 miil NO van Texel
Meres N 19, 60 mijl ZO van Toulon
Michel Swenden 19 van Sundivall te Huil
Minerva 2 19, 50 mijl Z van l.s. South Rock
Monica 19 te Preston
Morag passeerde 19 Dungeness
Murphrid N 19, 60 mijl NW van Gotland
Mutua Fides passeerde 19 Pitboei
Maarsbergen passeerde 19 Vüssingen (uitgaand)
Maasym N 19 van Harlingen te Antwerpen
Maetsuycker 17 te Fremantle
Manto 17 van Ceuta naar Barcelona
Mapia 19 van Chinwangtao naar Singapore
Margriet Anja 19 van Karlstad n. Rotterdam
Markelo passeerde 20 Quarken
Mataram 20 van Kuwait naar Kaapstad
Meidoornsingel 20 van Nantes te Bordeaux
Merak N 18 van Montevideo n. Itajai
Merwehaven 19 van Duinkerken te Rouaan
Midsland 19 van Rotterdam te Leith
Merwehaven 19 van Duinkerken te Rouaan
Meteoor 19 van Amsterdam naar Tunadal
Midsland 19 van Rotterdam te Leith
Molensingel vertr. 20 van Bayonne n. Casa-
blan a
Montferland 20 te Hamburg
Maartje 19 van Londen naar Antwerpen
Meteoor passeerde 20 eil. Juist
Mirfak N 19 van Londen naar Gibraltar
Mudo 19 van Londen naar Gothenburg
Myra 18 te Bordeaux
Nato passeerde 20 l.s. Haisboro
Nettie 19 van Liverpool naar Fowey
Nieuwe Waterweg passeerde 20 Portland Bill
Nomadisch 18 van Delfzijl naar W. Hartlepool
Noordkaap 17 van Toulon te Barcelona
Noordstad 18 van Rotterdam te Walkom
Nottingham passeerde 19 Vüssingen (uitg)
Nederland 19. 200 mijl O van Aberdeen
Nero 19, 20 mijl Z van Kaap de Gata
Noordland 19 van Pateniemi naar Londen
Noorderlicht 19. 20 mijl W van IJmuiden
Notos 19, 70 mijl OZO van Malta
Naess Tiger 20 van Houston naar Galveston
Naess Commander 19, 60 mijl ONO van Gi
braltar
Nieuw Holland 20 te Djakarta
Oldekerk 19 van Port Said naar Genua
Omala 20 te Curacao
Ondina 25 te Yokohama verwacht
Oostkerk 20 te Bremen
Ootmarsum 19 te Bremen verwacht
Ossendrecht 19 op proefvaart v. Savona
Ouwerkerk 19 te Cebu verwacht
Overijsel 19 van Hamburg naar Bremen
Ovula 19 van Singapore naar Bangkok
Oranjefontein 20 te Antwerpen
Osiris 21 te Barranquilla verwacht
Olive 19 van Londen te Rotterdam
Oranje passeerde 19 Vüssingen (uitgaand)
Orestes 16 te Kingston
Orient 20 van Rotterdam te Amsterdam
Oceaan 20 te Antwerpen verwacht
Paul Westers 19 van Delfzijl te Emden
Ponza 19 van Ostrand naar Walkim
Pacific passeerde 20 Vüssingen (uitgaand)
Pavo 19 van Kopmansholmen te Zaandam
Pionier passeerde 19 Vüssingen (uitgaand)
Prosperite 19 van Helsinki naar Kemi
Paris passeerde 19 Hanstholm
Pegasus 19, 50 mijl NO van Noordwijk
Peter Swenden 19, 30 mijl O van Newcastle
Phecda passeerde 19 Rabat
Philetas 19 van Rotterdam naar Savona
Primus 19. 50 mijl Z v. d. Brothers
Parkhaven 20 te Antwerpen
Peperkust 19 van Grand Bassam n. Abidjan
P. G. Thulin passeerde 19 Kaap Hatteras
Prins Johan Willem Friso 19 te Puerto Barrios
Purmerend 19 van Curacao naar Puerto La
Cruz
Pygmalion 19, 160 mijl ONO van Puerto Plata
Pendrecht 19, 165 mijl ZO van Mombasa
Prins Casimir 19, 330 mijl W van Lands End
Prins Willem II 19 van Bremen n. Glasgow
Prins Willem III 19 te Hamburg
Prins Willem IV 19 van Havre naar Montreal
Prins Willem V 19, 90 mijl WZW v. eil. An-
ticosti
Rempang 19. 120 mijl ZZW van Freetown
Ridderkerk 19 geankerd op rede Colombo
Roepat 20 te Singapore
Rondo 19, 100 mijl ZW van Djeddah
Roggeveen 20 te Bluff verwacht
Repeto 19 op de Schelde
Roelf 20 te Poortershaven verwacht
Roelof Buisman 19 van Aberdeen te Rotterdam
Rex 20 van Londen te Rotterdam
Robox 19 van Bordeaux naar Tanger
Rijnhaven 19 van Duinkerken n. Casablanca
Rijnstroom 19 van Huil te Amsterdam
Rapid 19 van Londen naar Parijs
Raelta 19 van Rouaan naar Parijs
Renovatie 20 te Delzijl verwacht
Rosemarie 20 van Rouaan naar Rotterdam
Santa Margeritha p. 20 l.s. Royal Sovereign
Sian 18 van Karishamn naar Delfzijl
Silvaplana 19 van Kopenhagen te Helsinki
Solent passeerde 20 l.s. Noordhinder
Sparta 18 van Liverpool te Karishamn
Sonsbeek 20 van Lissabon te Rotterdam
Stad Arnhem 20, 50 mijl NO van Bomholm
Stad Gouda 26 te Rotterdam verwacht
Stad Rotterdam 20, 180 mijl N van Dakar
Stad Schiedam 20, 90 mijl NNW van Tunis
Stad Utrecht passeerde 20 Vüssingen (uitgaand)
Stanvac Malacca 19 v. Sungei Gerong n. Sin
gapore
Straat Bank 20, 170 mijl NW v. d. Kangeroe
eil.
Straat Cook 18 te Kaapstad
Straat Johore 20 90 mijl WZW van Bali
Straat Lombok 17 te Fremantle
Strabo 20 te Amsterdam
Swift 19 van Gothenburg te Kopenhagen
Saba 21 te Londen verwacht
Sonja D 19, 20 mijl N van Texel
Spoorsingel 19, 40 mijl W v. l.s. Terschellin
gerbank
Samarinda 20 te Trinidad verwacht
Sarpedon 20 te Norfolk
Scherpendrecht 19 380 mijl ZO van Suez
Sloterdyk 19 van New York n. Antwerp en
Statensingel 19, 380 mijl ZO van Kaap Race
Steenwijk 18 van Hampton Roads n. Amster
dam
Steven 20 30 miil Z van Kaap Ray
Sabang 19, 180 mijl NO van Singapore
Saidja passeerde 19 Banka
Saloum 19, 310 mijl NNO van Las Palmas
Samarinda 19, 250 mijl ZW van Aruba
Schelp wijk 19. 480 mijl WZW v. Ouessant
Schiedyk 19 te Antwerpen
Schouten 20 te Mtwara verwacht
Senegalkust 19, 140 mijl OZO van Madeira
Soestdyk 20 van Rotterdam naar Hamburg
Solon 19, 300 miil W van Azoren
Stad Alkmaar 19, 65 mijl O van Sundsvall
Stad Amsterdam 19, 130 mijl NNO v. Finisterre
Stad Haarlem 19 van Wabana te Rotterdam
Stad Leiden 19, 500 mijl NO v. d. Bahama's
Stad Vlaardingen 19, 90 mijl W van Freetown
Stanvac Ogan 19 van Sibu naar Sungei Gerong
mas eil
Sunetta 20 te Geelong verwacht
Tankhaven I 19 van Belawan n. Sungei Ge
rong
Tankhaven III 19 van Sungei Geron n. Bangkok
Tara 19, 10 mijl N van St. Vincent (CV)
Tarakan 20 te Tj. Priok verwacht
Taria 2 juli te Singapore verwacht
Tawali 19 van Aden naar Suez
Teiresias 19 te Bangkok
Tiibadak 20 te Shanghai verwacht
Tjikampek 19 v. Bintang n. Singapore
Tjisadane 20 te Durban verwacht
Tjitjalengka 19 van Okinawa n. Hongkong
Trajanus 19, 260 mijl NW van Azoren
Triton 19 te Cartagena verwacht
Tclamon 19 van Port of Spain n. Amsterdam
Titus 20 van Tela naar Puerto Cortez
Tomocyclus 20 te Curacao
Towa 20 te Port Acevedo verwacht
Trompenberg 19, 670 mijl ZW van F ayal
Tasmanie 19 te Kristainsand verwacht
Thuban 19, 60 mijl ZZW van Scilly
Tilly 19, 30 mijl ZW van Sandhammem
Tamo 20 van Hamburg naar Bremen
Tiberius 20 van Antwerpen naar Rotterdam
Tibia 20, 300 mijl NO van Madras
Tjibodas 20, 70 mijl NNW van Bilüton
Trim passeerde 20 Vüssingen (ingaand)
Tromepnburgh 19 van Kingslynn naar Rotterdam
Ubbergen 19 voor de Humber
Venus passeerde 19 Dungeness
Vivo passeerde 19 Lowestoft
Vrijburgh 19 van Bordeaux te Rotterdam
Van Brakel 19 van Kotka n. Mantyluoto
Van Neck 20, 200 mijl NO van Str. Balabak
Vasum 20 geankerd op rede Bombay
Vüst 19, 860 mijl NO van Norfolk
Van Linschoten 19 v. Singapore n. Mombasa
Vivipara 25 te Thameshaven verwacht
Waterland passeerde 19 Madeira
Weltevreden 20 van Hamburg te Rotterdam
Wieldrecht 19. 25 mijl NNW v. Phiüppeville
Woensdrecht 19 te Liverpool
Woltersum 19 van Savannah naar Havre
Waalborg 19 op de Theems
Walcheren 21 te Londen verwacht
Willy 19 op de Theems
Wickenburgh 20, 50 mijl N v. Kaap St. Vincent
Waibalong 18 te Port Swettenham
Westersingel 20 te Casablanca verwacht
Waalborg 20, 40 mijl W van H. v. Holland
Wegro 19 avn Amsterdam te Delfzijl
IJsselborg 18 van Workington naar Oslo
IJstroom 20 van Londen te Amsterdam
Zanzibar 19 van Lugnvik te Huil
Zwaantiena 19 van Ornskoldsvik te Delzijl
IJssel 19, 300 mijl N van Azoren
Zeeland (KRL) 19, 216 mijl WZW van Minicoy
Zonnekerk 20 te Durban
Zonnewijk 19, 1200 mijl W van Lands End
Zeehaan 19 van Vlaardingen naar Aarhus
Zeehond 19 van Huil te Rotterdam
Zevenbergen 20, 40 mijl ZZO van Kaap St.
Vincent
Zijpe 19 van Rotterdam naar Antwerpen
born, Seeger; Corrie, de Vrij; Arbois, Gabel;
WTAG 117, Laczny; SSA 42, Menschen; Cor
nelia, Schoenmakers; Wim, Koopmans; Solvqnt
Carrier, Praet; Mansard, Lieby; Grisby, Pau
wels; Emile, Michels; Chr. Burmester, Kilikows-
ki; Alex Emma. v. Koeverden; Stad Charleroi,
de Haan; Mauchal Foch, Boos; Hudson, Kuij-
ten. I
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Zugersee, Lichtsteiner; Zurich-
see, Kriessels; Zeeuwsche Stromen I, de Kor
te; Vitesse, Lever; Palmure, de Ruyter; Pr. j
Beatrix, Jansen; Rhenus 69, Riebold; Sana
ra 102, Lehmann; Stico, Mooy; Toscania, Rut-!
jes; Union VI, Wolf; Vertrouwen, Wenneger;
Koophandél, Hoekstra; Mare, Kruass; Mathil-
de 1, Gravendeel; M. Stinnes 104, Pfaff; Mo-
ber, Pijlijser; Niagara, Verschoor; Noorden-
wind, Timmermans; Orion 2, Carlebur; Mar-
ja, Drost; Hoop, Versloot; Isala 2. Bokslag; j
Judea, Noordhuis; Dordrecht 4, Haar; En-
drik Sevd, Vietske; Energie 8, Engelaar;
Fanto 35, Jordan; Fanto 41, Pohle; Fordiand,
de Rover; Gervie. de Clerq; H. Kurier 50, i
Josten; Alt, Borger; Alvracht 7,Boetorec; As- 1
trid, Zwiggelaar; Cama, Kr au er; Clivia.
Bruinsma; Credo, de Vos; Diekirch, de Weirt
Adria Hendrikma, Twigt; Vulcaan 31, Keizer;
Vulcaan 66. v. Mourik; Winschermann 51,
Beetsch; R. Karcher 151, Nerbel; Salf 22, Ver
hoeven; Seam 15, Tack; Teja, Korporaal; Udo
Manfred, Hoppe; Nellie, Steenhuis; R. Kar
cher 35. Kuemmich; R. Karcher 67, Gleich;
Linus, Verschuren; Mannsmann 28. Botens;
Meiberg, Boon; Dankwart, Schuring; Esso 3^
Leuthner; Firmine 2, v. Kessel; Flandria,
Baumeister; Holsatia, Lentjes; Izar, Tschape;
Joannetta. de Vries: Alvracht 2, Swek; Ar
temis, Singert; Bilbao, Kissel; CEM 2, Joele
Damco 23, Jansen; Damco 115, de Boon; Dam-
co 135, de Rooy; Damco 20, Riepröder; Dula,
v. Tilburg; Harjo II, Dreht: Jothe, Lok; Ka- j
terveer, v. Bruggen: Motor X, Helmecke: Nel- j
lie, v. Vliet; Rheinland, Nauheimer; Simon
Cornelia, Bokstein; Adriana. Jorens; Atlas, j
Goyvaerts; Champenois, Jansen; Zd. Holland j
2, Wirges; Zeldenrust, v. Amersfoort; Wilhelm
Suhl, Endert; Wallis, Schafn; Preference, de
Wilde; Rhein Main, Jessberger; Salf 11, Cha-
rvaye; Spes, Raidt; Th. Burmester. Clemens;
TRG 12, Bach; Venendaal, v. d. Dussen; Ju-
lien, Unnnik; Louiza, Bongers; Marga, Roschau
M. Stinnes 102, Busz; Medoc, Jansen; Mun
ster, Mndrup; Nieuwe Zorg, Sipsma; Olym-
pfa. Brondel; Hans, Hesper; Herman Wemzei,
Mellein; Imogen, Riemann; Janna Christina,
ten Cate; Don Bosco, Jansen; Emjo, Meijer;
Energie, Hartman; Ernst Hasse Sen. Hasse;
Fanto 37, Gerstenkörner; Fanto 42, Suller;
Frauenlob, Weber; Gaugzuin, v. d. Berg: Al-
cyon. v. Sliedrecht; Alvracht 3. Piessens;
Ariana Antoinette, Kamphuizen; Beatrix. Weiger
den; Chateau Cantemerle, Hermann; Costanjo,
Lauzas; Damco 228, v. Twillert; Dieter, Park:
Actief, Figge; Vulcaan 45. Hoogeveen; Vul
caan 106, Rijnders; R. Karcher 75. Schab;
Rosselino, de Bruin; San Antonio. Urmetzer;
Stock en Fischer 6, Wolldeit; Tertia, v. Lo-
ghem; Viola Palluch. Böhm: Prudentie, de
Bakker; R. Karcher 66, Gleich; Klockner 22,
Holthaus; Mannesmann 16. Schuch: Marie 5,
Sterken; Naptha 7. Heideier;: Esmeralda.
Wemmers; Fendel 65, Becht; Firmine3. Ver
schuren; Heinz. Bom; H. Stinnes 19. Scheut-
ner: J. v. Gooyen, Pilgenroedér; Aegir, Debus;
Adumco, de Coen; Bavaria. Busker; Catharin-
na, Hubens: Cornelia, Hazewindes; Damco
93, Keizer; Damco 126, Wegman; Condor, Ver-
gauwen; Damco X, Volk; Fata Morgana, v.
d. Graaf; Herma, Vlap; Karla, Rennings;
Kibi, Zwets; Nederland, v. Wèélden; Paula,
v. Kekeren; San Antoni. Wegh: Umdard, Spie-
rings- Anberi. Eykelenstam; Carl Huber, S-ouf-
fert; Ings, Hillenbrand.
LOBITH 19 JUNI
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;
DUITSLAND; Animo, v. Asperen; Bert O,
Heijmen; Hecopile, Dijkema; Cisalpina 5, Knöp-
fel; Cezita, Meijer; Neska 130, Peeters; Fiat
Lux, Pauter; Anna, Hut; Geertruida, Arntz;
St. Antoine, Verschoor; 3 Gebroeders, v.
Vüet; Ambulant. Strijker; Sardinia, Helleman;
Ofi'enberg, Muller; Ingrid Vogelsang, Czuba;
R. Karcher 78, Hilleshiem; Martine, de Greif;
Anima, v. d. Plasse; Waal, Hardam: Main-
gau 3, Simon; Havel, v. d. Weyde; Tuisko 4,
Mussig; Cosmopoliet, Slobben; Rhenus II, Ad-
Ier; Agmafi, v. Houte; IJsseland, de Bruin;
Franz, Gerderlmann; Liberté, v. d. Bussche;
Neutraal, v. Alteren; Vios, Timmerman; El-
ja. Hut; Rival, Lammerts; Henme, Davids;
Schouwen, Vergeer; Jacoba, v. d. Linden;
Rhein Union 5. de Heel; Rodort 6, Buis
man; Rijnschelde 3, Heylen; Hirondelle, Wit
jes: Energie 5, v. Bon; Mastwijk. Jansma;
Pax, Bossers; Rheintank 11, Durban; VTG
11, BatzlaffHenny, Bakker; Klare, Ruprecht;
Damco 236, Schijvens; Brigitte. Seggel; Lisa,
Fitzner; Agedie, Kombrink; Steinwerder, Kru-
ger: Johanna, Muller; Lilly, Behrmann; De
Goede Verwachting, Kreeft; Eureka, Bolk;
Florentinus, v. Steen; Fanto 18, Kohier; Dam
co 227,v. Haften: Alpina 4, Wiedmer; Schie-
land, Swinkels; Damco 233, v. Geijn; Germa,
Vonk; Overijsel, Robijn; Elir, Meijer; Vios,
v. Liet; Her Gé, de Jonge; Hencor II, Wigman;
Finkwarder, Lond; Ronco, Bom; Joca, de
Clercq; Maria. Kleypas; Lenchen; Krempin;
Rhenus 80, Schaf er; Maingau 7, Buchert; An-
gelika, Pichura: Valzeina, Studer; Rika, Zand-
voort; Janny, v. Wijk; Sao Antonio, Janssen;
Hydra, Vergeer; Seolto, v. Lith; Verandering,
Kattouw; Concordia, Bergsma; Jati, Onstwed-
der; Vertrouwen, Oorburg; Maaike 2, Bruins
ma; Zagriba 1, Huuskes; Maria, Davids; Roe-
an, v. Wijngaarden; Caroline, Juypers; Cura
Faasse; Maria, Noldes; Irma, Eisnga; St.
Antoine, v. Gennep; Repo, Vegter: Fourags
V, Bloemen; Rheintank 21, Muller; Linquenda,
Versluis; Neska 131, Blom; Simakor, Bakker;
Esso 45, Gross; Jenny, Oudakker; St. Urban,
Spechts; Thijsstad, Sorners; Alouette, Baker;
Alvracht 11, Kregting; Esso Schweiz 3, Holz;
Plato, Plath, Gean, v. d. Hoeff; Johanna Ma
ria, v. Oyen; ROTTERDAM: Nelly, v. Vüet;
Ruth Eckelmann, Seese; Japico, Prins; He
lena 2. J Joosten; Lugano, v. d. Made; R.
Karcher 23, Ratz; Lemaia, Savert; Gallia,
Beekmann; Oosterkade, Jansen; Bochum, Wan-
ke; Richard, Zimmermann; Eldor, Thus; Rhe
nus 55, Muller; Elco, Beenen; Ibis, de Looff;
Clos Vougeot, Gorter; Hansa Jandke; Alvracht
16, Mooren; Tromp, Boon; Sagitta, ten Nopel;
TK BL 170, Nebel; WTAG 136, Wilhelm; Trij-
mar, Hazewindfcus; Schauenburg, Michielse;
Beryl, Reyniers; Wilhelm, Schmitz; R. Kar
cher 73, König; Rheinland Pfalz, Bossmann;
Varsseveld, Blomet; R. Karcher '^3, Rüdloff;
Express 62, Philip; Express 301, v. Dongen;
Lisa, v. d. Wiel; Prins Bernardt, de Grauw;
Eendracht. Bloemberg; Slamat, Molegraaf;
Dina, Zimmermann; Saskia, Klotz; Nigritella,
Fuchs; Andromeda, Vermeeren; Jean Pierre,
Ouwekerk; Theodora, de Jong; WTAG 155,
Persch; AMSTERDAM: Mineral 17, Verklaren
Alvracht 10, de Bruijn; Stad St. Gallen, Bilk;
Piz Roseg, Koch; Stormvogel, de Wit; Jurgen,
Terschuren; GRONINGEN: Trio, Randerwijk;
Spes, Snitjer; Vios, v. d. Laan; DEVENTER:
kiers; EMMEN: Spes, Kreeft; ZIERIKZEE:
Caritas, Mooren: ZUTPHEN: Maria, v. Bon;
DEN OEVER: Hoop doet Leven, Leenslag;
WANSSUM: Maurits. de Kraker; ENKHUI
ZEN; Ideaal, de Jager; STAMPERSGAT:
Bar v. Berlin, Wicht: HEERENVEEN: Har-
di, Mannak; ELBURG: sPera- v. Berchem;
EMMELOORD: Frederika, Giethoorn; ARN
HEM: Trio, Meeuwsen; LOBITH: Energie 1,
Witjes; DIEMERBRUG: 3 Gebroeders, Zwig
gelaar; EINDHOVEN: Hendrik, Suiker; RAAL-
TE: Rival, Schrage: ASSEN: Catharina, Wieg-
gers; UTRECHT: Rcs Nova, de Bie; IJMUI
DEN: Anja, Huisman; BAARNElsina, de
GOUDA: Morgenster, de Waardt; LEEUW
ARDEN: Soli Deo Gloria, Veninga: WEMEL-
DINGE: Wessel, Wijnen; WANSSUM: Salf ST),
de Ruyk; HETEREN: Onderneming, Nout;
MIDDELHARNIS: Ambulant, de Wachter;
SCHOORLDAM: Zwerver, v. Wijgerden; HUI
ZEN: Vios, Mandemaker; IJMUIDEN: Fou-
rage 3, Bloemen; Fourage 4, Stam; NIJME
GEN: Atals, Jansen; Suvur. v. Broekhuizen
STEIN: Richard 3, V. Laak; BELGIë: Ter-
monde 2. van Zanten; Harpen 37. Werthes;
Fendel 12, Schoft: Neptune 9. Reinders; Gra-
ca, Stelt: Rijnschelde 18. Landa; Pörtmgssis-
pen, Maijer; 'Clementine, v. Aalst; Fendel 119
Göttert; Leuchtenburg 5. Fahner'; Moron,
Kempers; Lombok, Seinen; Jantina, Buter;
THIONVILLE: Jeanctte, Eltegeest; EMDEN:
Trijntje, Hooites: HELSINGBORG: Usedom,
Kuchlin; RENDSBURG: Lippe, Grave; AVON-
MOUTH: Hinmerk, Kretmar.
HANSWEERT 1» JUNI 1»58
GEPASSEERD EN BESTEMD VOOR:
ROTTERDAM: Citerpa .10, van Steen: Buta-
nia 3, Rutjens: Spera, Riksten; Georgia, Kievit;
India, Groen; Hoop op Zegen, Waardenbcrg;
Valkurie, Woardenberg; Vmotra 3, Van Hacke;
Vinotra 5. v.d. Zalm; Stèlla Regina, Reyerman
Europa, Waardenberg; Vlymen. Bax; Catharina
3, Keyzer; Cornelia, Vrolyk; Jenny, Klop; Anna,
Klop;' Esso Nederland 64, Peereboom; AUoth,
Vermeere: Esso Nederland 1, Kranendonck; Top
per, Karelse; Damco 209, de Ruyter; Ganges,
Spier: Wilhelmina, Diepeveen; Chateau Yquem,
Van GevnTriviaal, Booy: Telegraaf 19, Kie
vit; Telegraaf 17. Snoek: Magda 3, Ballegooy;
Hageland, Eerkens; AMSTERDAM; Purfina 33,
Radder; Leba, Boer; Aneja, Vermey; KERK-
DRIEL: Clemence, Broekaart; Scheldezonen, de
Koning; Louis, van Suylekom; Mignn. Kieboom;
AMERSFOORT: Dija, Blom; TERHEYDEN:
Volharding, Dane; DORDRECHT: Iris, Boere;
Pitersma: Fremar, Wemeijer. ZUTPHEN: Luc-Dankbaarheid, van Zanten; Charles Reibel, Riff;
tor, Riksten; Damco 252, Wanders. IJMUIDEN: MEPPEL: Marnic, van 't Kruis; WINSCHOTEN;
Maria, Erdhuizen; Johanna. Spronk; Grada.
v. Dam. GRONINGEN: Alja, Oorburg. ALBLAS
SERDAM: Bahia, Danzer. ARNHEM: Cos
mopoliet, Slobben, MAASTRICHT.' Weser 9,
Weskamp. HARLINGEN: Volharding 2, Have-
mann. LAGE ZWALUWE: Viod, de Graaf.
SCHIEDAM: Tonga, Schram. WOLVEGA:
Schwawo, Wellinga. DELFZIJL: Spes, Bergs
ma. APELDOORN: Stella Maris, de Jong.
MEPPEL: Stedo, Stegers. ENKHUIZEN: Snss
Salutis, Bosch, ELBURG: Rival, Witjes: ZWOL
LE: Onderneming, de Vries. KOUDUM: Me
dedinger, Visser, DEVENTER: Majacpieja, Dolk
VELSEN: Joke, Meijer. ENSCHEDE: Johan
na, Kruijt. STEENWIJK: Heilja. Ooms. ALK
MAAR: Hegecor, Waterham. LOCHEM: Gre,
v. IJren. DEDEMSVAART: Geertje. Zwiers;
LOBITH: Energie 5, V. Boil. BALGZANDKA-
NAAL: Damco 85. Kauffmann. ELST tU): de
Hoop, Piterse. MONTFOORT: Duo Meestq-s.
GELDERMALSEN: Concordia, Hoerde. BER-
GUMERDAM: Bulgersteijn, Woning; Almelo;
Animo, Langen. MAASBRACHT: v. Driel '54,
Arts. NEDER-HARDINXVELD: Wijaco, Onst-
wedder.
BELGIe: Weser. Stadhouders; Viar. Musschjp;
Salf 15, Vermast; Lena, de Raad; Franz Trim-
(Van onze. correspondent)
Gcd. Staten van Zeeland hebben een
uitvoerige brief geschreven aan Prov.
Staten, waarin zij verslag doen van de
onderhandelingen met de minister van
Verkeer en Waterstaat over de vcertarie-
ven. Het is niet de bedoeding zo zeggeh
zij, die nieuwe tarieven op de Wester-
scheldeveren te beschoüwen als een over
gangsmaatregel. De minister heeft G.S.
de uitdrukkelijke verzekering gegeven,
dat er geen sprake is van „een aanloop
tot een straks weer volgende verhoging".
Omdat de gevolgen van de niéuwe
maatregel nog niet zijn te overzien, acht
hy het wel dienstig, dat, nadat de ta
rieven enige tijd in werking zullen zijn
geweest, opnieuw contact zal worden op
genomen tussen hem en Ged. Staten.
In het licht van de opgedane ervaring
hebben G.S. geen bedenking tegen een
gesprek over deze zaken met de minister
in het voorjaar.
De invoering van indentiteitskaarten
voor inwoners van Zeeland bleek op prak
tische bezwaren te stuiten. Een welom-
Vier renners, Arie van W etten, Henk
van den Broek, de Belg Schroeders
én Leo van der Pluym, hebben
130 km. lang voor het peloton uit.
geraasd. Arie van Wetten toonde zich
in de sprint te Nijmegen de snelste.
waard: Esther, Busschcr: Palma. Lockefeer;
Robert, van Loon; Purfina 29, Wenniger, De
Hoop. Oosse; Anja, Hovestadt: Jean, Roeiers;
Corrie, de Vrij; Purfina 32, Patjes: Michel, de
Haan; Navico. de Jong; Voor den Tijd, Kornet;
Joma, Ruitenberg; Ambulant, de Waal; Bres-
kens, Rens; Addy, Ridderikhof; Lisette, Kan-,
ters: Fransisca, van Kessel; Pole, Blom; Eli
za, Luiken; Elmshorn, Witt; Bern, Wörthet;
Cammic, v.d. Bosch; Lolo, v.d. Houten; Fluvi-
ale 4, Wilbert; Corot, Heisier; Vigny, Fried-
jnannSt.-Emilion, Heyens; Pommard, Goetz;
Pam 19, Maas; Fluviale 41. Riemens; Kritpik.
Zuiderhoek; Teunika, Polder; Gerdie, Faas;
Han. Kurier 4, Schneiders; Adjo. Oomens; Avon
tuur, Visser; Arbois, Gabel: Zeelandia, Be.-.e-
mer; G-erjo, Dubbelman; Albert, Ferket; Tele
graaf 12, de Jonge: Alex Emma, Van Koever
den; Ruhr 7, Höfer; Sanara 119, Hirzmann;
Borussia, de Jóng; Ida 2, Schulze; Caosa;
Boersma: Auguste, Haack; Henri, Oonv. Zug,
Meyer: Alamak, Beer; Atair, Keyzer; Antoinet
te, Dolk; Christian Burmeester, Koloköwski;
Mansard, Lybi; Lunga, Verhey.
lijnd uitvoerbaar voorBtéü'ik'ftn niet wor
den gedaan. Indien daaj-voof èën .construe-,
tieve gedachte kan worden geformuleerd,
kan deze wellicht eefi bijdrage vormen
voor het nadere gdsprek m^t.de minister
over 'de tarieven. 'G.S. verebigSji zich niet
piet de opyatlirtg da| er nu.égo .eipde is
gekomen aan eeri'ételsei van. vrije veren
over de .WeSterachel-dei Var; n of. van
Zeeuwse zijde4$ geenszins 4e wens opge
komen aan deze vrijdom eeri einde'te ma
ken; te zeer zijn en blijven zij en alieni
die hierbij zijn- betrokken, overtuigd van.
de heilzame werking van de'na'de oörl'og
ten gunste van de verbondenheid van
Zeeuwsch-Vlaaji^^ren met ovérl'ë''Neder-
lanf? verléenctó* vrijstelling van 'tieergter-
den.
Als- verantwoordelijk bestuursorgaan
hebben zjj en ook de Prov. Staten ten
deze het veld moeten ruimen voor een
realiteit die nóopte tot een keuze, welke
kon leiden tot de verbetering van de ver
voerscapaciteit, die voor geheel Zeeland,
ook voor- Zecuwsch-Vlaanderen nog een
groter belang betekende dan de handha
ving van wat van de eertijds verleende
vrijdom nog was overgebleven.
Na de in-dienststeïfing van het nieuwe
m.-s. „Prinses Beatrix" kan reeds aan
stonds verbetering worden gebracht in de
vervoerscapaciteit van het veer Kpuinin-
gen—Perkpolder door voor dat veer ook
het ni.s. Prins Bernhard te gebruiken.
Wanneer het tv/eéde söhig 'voor het. veer
Vlissingen-Breskens in diepst, wordt gé-,
steld (naar verwachting kan dit in 1960
het geval zijn) komt ook het m.s. „Ko
ningin Juliana", voor een belangrijk deel
voor h-et veer Kruiningen-Perkpolder be
schikbaar.
Delft. Eierenveiling. Aanvoer 20860
hehéieren en 32 100 kippeneieren. -Trijs
f 9'-12 per 100 voor de heneieren en
f 1317 per 1Q0 voor de kipeieren. Prijs
uitbetaald vorige week f 2.per kg.
Pluimveemarkt. - Jonge konijnen
f 1.10 tot f 1.90, oude konijnen f 3.75 tot
'ffl$7&. oude kippen f 2.75 tot f 5.50;
duiven f Q-60. Alles per stuk,
DE LIER. 19 j'uni Veilingvereniging „Westev-
•iee'.\ Aardbeien 1.151.70, Andijvie 1723, Snij-
onben 1.45—1.65 Dubbele bonen 1.952.00. Ali-
canten 5.50, Frankenthaler 4.90. Tuinbonen 38—
-41, Waspeen A I 5067, Postelein 3638. Prui
men 1.10, alles per kg: Bosuien 6 Boskmten
11 Va,- Bospeen 40—58, alles per bos; Aardappe
len 5 90—7.50, Poters 5.20—7.50, alles per klstr
Tomaten A 18.20—20.20. B 17.40-Jl9.10, C 17.60—
19.90. alles per J2'i kg; Tomaten CC 7.107 4 0
per 5 kg; Komkommers A I 2551, B I 1944,
C I 23—39 Perziken 2643, Pruimen 5—12. Sla
A I m—i. Bloemkool (61 34—47 (8) 23—31.
(10) 1427, (121 12—25, Netmeloenen (6) 1.00
—1.35 (8- 95— 1 20, 4-10) 85—1.00, (12) 80. Pa-
prica 2425, alles per atuk.
De eerste Alicanten werden aangevoerd door
P. J. v. d. Wel, De Lier. Ze brachten f 5.50 per
kg op.
LEIDEN 20 juni. Kaasmarkt Aangevoerd 36
partijen Goudse en 7 partijen Leidse kaas. No
tering: Goudse extra kwaliteit tot 2.18. Goudse
eerste, kwaliteit 1 90—2.00, Leidse eerste kwa
liteit f 1.85—2.00, alles per kg, Handel kalm.
LEIDÉN, 20 juni. Veemarkt. Aanvoer; 2 stie
ren. '63 melkkoeien, 290 vete koeien, 60 vare
koeien 15 pinken, 83 Vette kalveren, 140 nuch
tere kalveren, 40 schapen,-365 vette lammeren
loverhouders 19<56 zUig- en weidelammeren.
30 zeugen. 279 schrammen, 692 biggen 15 gei
ten, totaal 4037 stuks.
Notering; melkkoeien 825—1025. vette koeien
pp- kg sctoon gewicht 2.85—3.30, varekoeien
600—87S, pinken 325—525, vette kalveren per
kg levend gewicht S. 1.902.60, nuchtere kalve
ren per kg levend gewicht 1.25— 3 50. nuch
tere kalveren per stuk 4065, vette schapen
f 7095. vette lammeren (overhouders; ƒ70—
100. zuiglammeren 65®5, weidelammeren 48
60 Texelse weidelammeren 4564, drachtige
zeugen 275350, schrammen t 75105, biggen
f 48—55,
LOBITH 18 JUNI
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM. Willi Raab, Mainse; Tjoba 1,
Wennemers: Saarland, Arntz; St.-Lucia, Lorenz
Renate. Bohren; Maintank 2, Hausen: Luppo,
Schuier; Jura. Bootsgezel; Chateau Pavie, Koh
ier; Citerna 51, Schlath; Adri, Bruijninckx; Ar
cadia. Maasdam; Adriana, v. Dode waard
WTAG 135, Sommerfeid; TEUTONIA, v. d.
Brink; Rivierland II, Hoogeveen; M. Stinnes
53, Haab; M. Stinnees 14, Dumig; Kairos, Rei-
warz; J. Schurmann 82, Szallies: Schurmann
73, Muller; Hagen, Althuisius; Graf v. Hessier,
Werner; Esperanto, Pols; Aleida, Mötter; Sylla,
Pruljssens; Power, v. d. Donk; Schurmann 9,
Proff; Fr. Haniel 28, Muders: Elisabeth Marie.
Gerritsen: Bona Spes II, Vermeulen; Union 5,
Klotter; Tankmotor 4, Homan; Saxonia, Kem-
peneers; Richard. Verhulst; Rhenus 37, Koch;
Margriet, v. d. Graaf; Lohe, Kruger; H. Ku
rier 4, Schneider; Condor, de Feijter; Burgun-
dia. Bom; Almelo, Jonker; August Brinckmann
Steinwehv; Wanderer, Kikkert; v, Driel 69.
Baggerman: SGDE 5, Norder: Rivierland I.
v. Waardenburg; M, Stinnes 25, Frank; Leo
pold. v. Buitenen; Koning Marke, Moerland;
Schurmann 39, Lenz; Schurmann 45, Laue;
Horl, Bentheuer; Esso 43, Schrech; Citerna
38. v. Zanten; IJsselmeer 2, v. d. Geer; Sa-
turn. Mietchen: Mercator, v. Weelden; Cerma
3. GerbeeiFrigga, Catersels; Dina, Spiegels;
Anna, v. Essen.
AMSTERDAM: Laguna, Lang; Esso Minden,
Heek: Esso Tempelhof, Bonitz. ASSEN: Eben
Haezer, Lubbers; Ambulant, Lubbers. Borger:
Duo, Lubbers; Alrie, Schenkel. DOETINCHEM:
Nenuphar, Toering: EUsabeth. Vos. DORDT:
Tigre, Rennings; Savoijard, Keijzer. EMMEL
OORD: Nooit gedacht. Haverman; Elan, van
Dijk. ROERMOND: Wilhelmina. v. d. Werf;
Feal, v. d. Werf. DRACHTEN: Nijverheid,
Elise, Visser; VEGHEL: Anna. Gort: 's-BOSCH:
Pax, Bos; WERKEND AM; Quo Vadis, Versluis;
Onrust, Schram; Rival, Kornet: MAARSSEN:
En Avant, Valkenburg; ROSSUM: Adjo, de
Boer: DELFT: Vertrouwen, Borger; DUITS
LAND: Leine. Ney: Maxime, Meirlaan; Esso
Ulm, Ernst; Barbara, Pruyn; Erica, Neunert;
Le Notra, Steinmetz; Chateau Vigneau.. Wim-
mer; Daumier, Vowinkel; Fluviale 32. Bakker:
Stad Antwerpen, Pieters; Morgon, Derivaus;
Navexmotor 3, De Koster; Navexmotor 8, Ha-
verhoek; Melusine. de Jong; Admarant. Poppe-
lier: Diamant. Krapke; St.-Julien; v.d. Zalm;
Excelsior, Hartog; Poolster 2, Van Tilborg: Ro
manic Brandt, Van Reeth; Stad Mechelen. de
Roeck; Stad Arnhem, Verduin; Arda Heinrich,
Sabel; Neptun 6, Nöller: WTAG 148, Wlock;
BASEL: Nacre, v.d. Hoeve; BELGIE: Stad
Amsterdam 7, Kooy; Piet, van Wageningen;
Dabv, Geirnaart; Fiat, van Steenbergen; Stel-
vio.'Mertens; Rijn Schelde 16, Claessens; Koop
vaart 27, v.d. Sluizen; Solvent Carrier, Praet;
Wandria. v.d. Stroom; Broedertrouw, Broeken;
Weser, Stadhouders; Cormoran, v.d. Hoeven:
Campania, Verduin; Horst en Jussen 3, Soetens;
Spes Salutis. Rovers; Polonia, Nijmans; Najade,
Van Weelden; Liza, Peters; Adriana, Doode-
Johan van OldenbarneveW, Amsterdam naar
Nsw York, 19 op 340 mijl WNW van Fayal.
Maasdam, New York naar Rotterdam. 19 van
Cobh.
Oranje Nassau Amsterdam r.aar Port Limon,
20 van La Guaira
Prins der Nederlanden. Port Limon r.aar
Amsterdam, 19 op 600 mïji WZW van Lands End
Ryndam. Rotterdam naar Montreal, 20 te
Quebec.
Willem Ruys, Rotterdam naar New York. 19
op'910 mijl ONO van de Bermuda's (cruise).
Zuiderkruis, Rotterdam naar New York, 19 op
020 mijl ZW van Valentia.
SLEEPBEDRIJF
Barentz Zee 20 van Antwerpen Paar Maassluis.
Blankenburg 20 van Maassluis naar Graves-
end.
Clyde 17 van Halifax naar Rotterdam.
Cycloop 20 van Las Palmas te IJmuiden ver
wacht. heeft zuiger aan Noord Holland over
gegeven.
Friesland 19 te Manilla.
Humber 19 op 160 mijl OZO van Recife,
naar Mor.tc-video
Noord Holland 19 op 450 mijl WNW \an
St.-Vincent >CV), naar Barbados, met
Oostzee 19 op 120 mijl ZW van Lands End,
naar' Lissabon. n i
Rode Zee 19 op 140 mijl ZO van de Bermuda s,
naar Ravenna.
Tyne 19 op 120 mijl NO van Gibraltar, naai
Southampton met twee bakken,
Zeeland 19 op 270 mijl ZZO van Savannah,
i naar Terneuzen met motorschip.
Zwarte Zee passeerde 19 Kaap de Gata, naar
Turkije met droogdok.
VAN 20 JUNI
Constanz 4.08 (onv.|, Rhelnfelcïn 2 96
(+0.02) Breisach 2.50 lonv.). Strautstnirg 4 24
0.04)Maxau 5 05 (-0 04), Man"h/™ L®!
(—0 061, Mainz 3 34 1—0.06), Bmgen 2.33 0 0
Caub 2.S3 (—0.06) Trier 1.46 0 ÏJ
2 60 1—0,04): Keulen 2.47 0.03) RuhTort 4.54
(-0.09), Lobith 10 72 (-0 12), Nijmegen 8+2
(—0.14), Arnhem 8 68 (-41.10). •JJf»1'
3.90 (—0.15). Deventer 2.9{ Monsin
55.40 1+0.05). Visé 49 89
39.25 0.20). Belfeld-11.04 (—0.38). Grsve (be-
heden de sluis) 4.64 i—0,16). i i.p
De minst gepeilde diepte in yaargeial he-
den vermeld op het waarschuwingtóord, is in.
^otri?ePgtUgrge;n65MUUngen
t0DeS scheepvaart4,op de Waal b°Ya"„^'lmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
nOOGWATER TE ROTTERDAM
21 juni: le tij 7.27 uur, 26 tij 19.31 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
31 juni: le .tij 8 05 uur, 2e tü uur-
SCHEVBNENGEiN, 20 juni. Loggers, vers,e vis;
SCH 55 met 8725. SCH 61 meU 7680,_^
verse haring: SCH 250 met o670, SGU 39 met
2500. Voorts 29 kustvissers met lp yitaal
29 340
Binnengekomen haringschepen: flQH .20 met
200 k zoute 150 k. groene en 220 usharing van
10 schepen; SCH 39 met 290 k 7-°ut%-e»
groene en 190 iisharing van 4 schepen: »CH 72
met 400 k. zoute, 140 k Sroene en 250 Us
haring van 10 schepen; SCH 2a0 met 150 k.
zoute. 190 k. groene en 200 iistwririg van 12
schepen- SCH 3 met" 30 las; van 6 schepen
Notering per kg: grote tong 2.502.60, .groot
middeltong 7 2.28—2.50. klein middeUong 1 2 30
—2 70 tong 1 ƒ2 18—2.54, tong 2 .7ri.86—2.29,
tarbot 1 f 1.80—1.95, tarbot 2 1.50—1.65. tarbot
3 i go1,35, tarbot 4 .1.00—1.75, griet 1 ƒ1.10
—125, griet 2 7 1.00—1.10, heilbot, 1.«0—2.59.
Notering per 40 kg: groot middelsehoi 15.80
—30. middelschol f 21—28, kleine schol f 14—20,
middelschelvis 7,30—31. schelvis 1 6.40—21.50,
schelvis 2 7 8—15.50 wijting gestript T»M—13,
wijting dicht 6.40. pieterman 32—36. grote
poon 1 f 22—40, grote poon 2 12—49.50, zwarte
poon ƒ6,409 schar ,7 9—14.20. mïddelkabel-
jauw 2527 50 kabeljauw 1 .713—26. kabel
jauw 2 9.60—13(50, kabeljauw 3 8—12.40, wolf
14—23, stijve kabeljauw per vijf stuks 23—
44 80
Notering per 100 kg: ijskabeljauw 60—70,
koolvis 4954, leng 4049.50.
Notering per 50 kg: verse haring 11—22,
makreel 833.50.
Aangevoerd 2150 kantjes gezouten haring. No
tering: maatjes groen, klein 4063, maatjes
zout, klein f 40 50—47.60 maatjes zout. groot
59.6063.60, steurharing 56, alles per k.
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen: tien
tot vijftien kustvissers.
De K.N.W.U. deelt het volgende mede;
Hedenmorgen, vrijdag '20 juni, heeft ten
kantore van de K.X.W.I. een bijzonder
aangenaam onderhond plaats gehad tusgen
de heer .5. Ournauli; secretaris-generaal
van de Tour de Kraè).cè'en de sportcommis-
j sie van de K.N.W;TJ.
De sportconwpis.sie heeft begrip getoond
voor de moeilijkheden waarin de organi
satie is komen te. verkoren en is op het
■dringende beroep van de secretarisogenb-
raal van de Tour de France in verband
met de jarenlangvriendschappelijke sa-
menwerking tussen de organisatie van do
j Tour de France en de KNWU, overeen-
gekomen:
1. Dat uitsluitend voor 1958 Goldschmidt
als directeur-technique wordt geaccep-
teerd met Buchly als zijn assistent.
2. De KNWU. heeft de eis gesteld, dat alle
gewonnen prijzen en premiën in de Tour
de France 1958 in een pot worden gestort
en afhankelijk van het aantal wedstrijd
dagen, door de renners verreden, gelijke
lijk zullen worden verdeeld.
3. De KNWU heeft de secretaris-genei?a!
van de Tour de France verzocht in 1959.
zo de KNWU zulks wenst en verantwoord
acht, een volledige.-Nederlandse ploeg tot
de Tour de France toe te laten. De heer
Garnault heeft verklaard in de toekomst
niets liever te willen dan een volledige
Nederlandse ploeg.
De Indonesische regering heeft vandaag
de Koninklijke Shell-groep verzocht de
werkzaamheden in Oost-Borneo te her
vatten.
Een woordvoerder van de Shell ver
klaarde, dat de minister van industrie, dr,
Ingkiriwang, vandaag de plaatsvervanger
van de algemeen vertegenwoordiger van
Shell-Indonesië, de heer H. Bridges, had
ontboden en hem namens de Indonesische
regering het voorstel overgebracht het
werk te hervatten. Het. hoofdkantoor van
de maatschappij in Lonen is van het on
derhoud op de hoogte gesteld. De woord
voerder j" „Wij zullen graag aan het
werk gami zodra de vereniging van make
laars v( l>r otvlogsschadcvCrzekcringen be
reid ls de tankvaart in het gebied te ver
zekeren". Hjj zcide, dat de Shell-Indone
sië spoedig een antwoord uit Londen ver
wacht.
(Van onze correspondent)
De N.V, Groninger Rijwielfabriek 'A.
Fongérs té (Jroningen is andermaal ge
noodzaakt voor een aantal werknemers
een' ontslagvergunning aan te. vragen bij
het Gewestelijk Arbeidsbureau, Men is
bij dit bedrijf -op-het ogenblik bezig aan
een1 ingrijpende rationalisatie, waarmee
reeds in februari j.l. werd begonnen.
Ook toen werden enkele tientallen per
soneelsleden ontslagen.
(Van onze Amstérdanse rfedactie)
Na elf jaar onder de naam van ziin
broer te hebben geleefd is de oud-S.S.-
er S. dc B„ die in 1948 door het Bijzon
der Gerechtshof te Amsterdam bjj verstek
tot 20 jaar was veroordeeld wegens poli
tieke misdaden hy had in de oorlog
ondergedoken Joodse landgenoten aan de
Duitsers overgeleverd dezer dagen door
de Amsterdamse politic aangehouden en
aan de Justitie overgeleverd. Hij zal zeer
waarschijnlijk zyn straf moeten uitzitten.
De B., die thans zes en veertig jaar is,
was na de bevrijding gearresteerd door de
Binnenlandse Strijdkrachten en vervolgens
door de justitie in een papierfabriek te
Velsen tewerk gesteld. Daar ontvluchtte
hij in 1947 en ondanks alle nasporingen
kon men hem niet meer vinden. Korte
tijd geleden werd de politie gewaarschuwd,
dat hij heel rustig in Amsterdam-Zuid
woonde, de naam van zijn broer had aan
genomen en zijn brood verdiende als ver
zekeringsagent. Woensdag zag de politie
kans hem te pakken, toen hij in de Eland
straat m de Jordaan liep. Aanvankelijk
ontkende hij de gezochte te zijn, doch vin
gerafdrukken bewezen het tegendeel en
De B. bekende toen maar. Hij vertelde
van plan te zijn geweest binnenkort naar
het buitenland te gaan, omdat hij al ver
moedde, dat de politie achter hem aanzat.
Gisternacht is op de Seine te Rouaan
in Frankrijk een roeibootje omgeslagen,
waarin vier Nederlandse opvarenden van
de Shell-tanker „Kylix" (18.000 brt.) een
pleziervaart maakten. Een van dc sche
pelingen. de 24-jarige H. Houwer, kon
zwemmend de kant bereiken en heeft
melding gemaakt van het ongeval. Dc
drie anderen. D. Duinhouwer uit Brou
wershaven en F. Kolijn uit Vlissingen,
beiden 20 jaar, en de 21-jarige J. Hooger-
werf uit Apeldoorn, worden vermist.
Volgens het Franse persbureau AFP
•heeft de bemanning van het Franse
vrachtschip „Sotteville". bijgestaan door
brandweerlieden uit Rouaan, enige uren
vruchteloos naar de vermisten gezocht.
Prof. Walter Hallstein, de Westduitse
voorzitter van de Europese Commissie van
dc Europese Economische Gemeenschap
(EEG), heeft vandaag officieel voorgesteld
Brussel te kiezen als „hoofdstad van Euro
pa".
Hij deed dit voorstel in «en brief aan ide
Belgische minister van buihuilandse zakcit.
Larock, die thans voorzitter is van de
Raad van Ministers vau dc Gemeenscha;),