1
Goudvoorraad weer versterkt
„Concurrentiek racht vergroten
door verhoging produktiviteit"
Na de heren ook de Nederlandse
dames van het strijdtoneel
Zoek het
EIGEN LAND
Qelden
KWEEKSCHOLEN IN TWEEDE
KAMER ONDER HET MES
iSfe
STAP OP M
STAP OP 0
flcitti
De Neclerlandsche Bank
M
AMSTELVEEN
APELDOORN
BEEK bij Nijmegen
BENNEKQM
BERGEN N.H.
m HAAG Vacantie woningruil
GELEEN Z.L.
SCHEVENINGEN
GftQESBEEK
GR0ESBEEK
ÜEIJTHUIJSEN
BERG EN DAL
BERG EN DAL-GR0ESBEEK
DRENTHE
NUNSPEET
VELP (G.)
fDERENDAAL-
WEZEP
Goederenvervoer
Zestienhoven tienmaal
meer dan vorig jaar
Deviezenreserve blijft zieli gunstig
ontwikkelen
Structuurbeleid in de landbouw
Ministeriële nota aan
Staten-Generaal
Zes maanden geëist
wegens brandstichting
Weinig sensatie op Wimbledon
ILO-studiegroep naar
V.S. en Sovjet-Unie
NIEUWS TREKT ALTIJD
Af betalin gsbesch ikki 11 g
werd gewijzigd
Kinderstraf- en straf
procesrecht
in uw
JONGEREN; 14-30 JAAR
AKKRUM (Fr.)
VVV BERG EN TERBLIJTl GELEEN
BERGEN (N.-H.)
SOEST
HQENDERLOO
TEVENAAR
NZH
NSCNDC
WOENSDAG 25 JUNI 1958
PAGINA f5
(Vervolg van pagina 1)
In mei
GRENSWIJZIGING VAN
DEN BOSCH
KAMPIOENSCHAPPEN
FORMATIE-WEDSTRIJD
VLIEGEN
Thunderstreak-team uit olkel
het beste
Algemene lijnen
KRAPPERE GELDMARKT
ZWOLLE's STADSGEBIED
GEHEEL VOLGEBOUWD
Minister Witte maakt begin met
nieuwe wijk
WIJZIGING E.G.K.S.-
VERDRAG
Wijzigingen in herzienings.
ontwerp
Geen algemene jeugdivet
TEXTIEL-L4BORATOR1UM
TE TILBURG
Fredy nog de beste
Mevr. Roos kansloos
Voor mevr. Roos moet de partij tegen
de Australische mevr. Hawton. dubbel-
De uitslagen
HOTEL-REST- „ABÏNA"
VELP BEEKHUIZEN
Daarna werd nog begonnen aan de
wijziging van de Kweekschoolwet. In dit
ontwerp wordt een betere regeling voor
gesteld voor de vergoeding der kosten
van gebouwen en terreinen der bijzon
dere kweekscholen en voor het aanschaf
fen van schoolmeubelen en leermidde
len. Verder zal het kweekschoolonder-
wijs een eigen inspectie krijgen en wordt
een andere voorziening voorgesteld met
betrekking tot de verdere vorming van
de leerlingen van de derde leerkring,
terwijl de benoemingseisen voor leraren
nader worden vastgesteld.
De mogelijkheid tot toelating van
leerlingen tot de eerste leerkring wordt
uitgebreid en de verplichting voor de
leerlingen om alle lessen te volgen wordt
ook geregeld. Verder worden de voor
waarden voor de aanwijzing van bijzon
dere kweekscholen en voor de bekosti
ging van het onderwijs aan die scholen
in overeenstemming gebracht met de
voorgestelde nieuwe regeling voor de
rijkskweekscholen. Het wachtgeld voor
de leraren aan de bijzondere scholen
wordt eveneens geregeld, terwijl de be
voegdheid. verkregen floor het behalen
van de akte nuttige handwerken voor
meisjes wordt beperkt tot het gewoon
lager onderwijs. Tenslotte wordt o.m. de
deelneming aan enige_ examens moge
lijk gemaakt voor bezitters van nader
aan te wijzen bewijzen van vooroplei
ding.
De heer Kleijwegt (P.v.d.A.j diende
twee amendementen in: een om het mo
gelijk te maken, dat de keuzevakken van
een leerling in de eerste leerkring ook
in de tweede kunnen worden aangehou
den. Het tweede wil niet toestaan, dat
leerlingen, die het eerste deel van het
staatsexamen hebben afgelegd, worden
toegelaten tot de tweede leerkring. wij
moeten, aldus de heer Kleijwegt. het
staatsexamen niet stimuleren, daar dit
geen echte kweekschoolopleiding is.
Een ander amendement.werd nog in
gediend door de heer Roosjen (A.R.j om
aan degenen, die bij het in 1957 gehou
den staatsexamen en het daarop gevolg
de herexamen zijn afgewezen, alsnog in
1959 gelegenheid te geven tot het beha
len van de onderwijzersakte.
De heer Tilanus klaagde over de vele
wijzigingen van deze wet en verklaarde
zich tegen de amendementen van de
heer Kleijwegt. De heer Peters (K.V.P.j
daarentegen steunde dat ten aanzien
van de keuzerakken. Zijns inziens moet
voor begaafde leeringen de gelegenheid
bestaan door te gaan met de keuzevak
ken. die zij hebben gekozen. Het staats
examen echter wilde hij handhaven.
De minister van Onderwijs, mr, Cals,
verklaarde het te zullen betreuren, wan
neer het eerste amendement-Kleijwegt
zou worden aangenomen; wat betreft
het tweede merkte hij op, dat hijzelf
dit reeds in 1954 had voorgesteld. Met
betrekking tot het amendement Roosjen
liet hij de beslissing aan de Kamer.
De minister achtte het niet gewenst,
dat degenen, die dit jaar niet zijn ge
slaagd voor het herexamen, in 1959 nog
eens examen afleggen. De Indruk be
staat. aldus de bewindsman, dat in het
verleden in sommige gevallen het diplo
ma is uitgereikt aan personen, die dit
eigenlijk niet verdienden.
Hierna werd de vergadering geschorst.
Morgen zal over de amendementen wor
den gestemd.
Bij de aanvang van de vergadering
had de voorzitter medegedeeld, dat van
de Nederlandse parlementsleden, die op
het ogenblik in Straatsburg zijn, het
verzoek was binnengekomen de stem
ming over de L.O.-wet uit te stellen tot
hun terugkomst. Na bestrijding door de
heren Oud en Tilanus werd dit verzoek
doop de Kamer afgewezen.
De heer Gortzak vroeg een interpel
latie aan over de nieuwe CAO in de
bouwvakken. Morgen zal over dit ver
zoek worden beslist.
F. S.
De cijfers over de goederenbeweging
op de luchthaven Rotterdam vertonen
over de maand mei een belangrijke
sprong. Vervoerd werden 380.492 kg in
hoofdzaak tuinbouw-produkten, vooral
tomaten. Het totaal is het tienvoudige
van dat in mei van het vorig jaar. In
mei 1958 is meer via de luchthaven ge
ëxporteerd dan in de vier voorafgaande
maanden tezamen.
De cijfers van juni zullen een nog op
vallender stijging te zien geven door het
vervoer van vleesnaar Engeland met
310 extra vliegtuigen nl. in totaal circa
1.450.000 kg, wat meer is dan het ge
hele vervoer over de twaalf maanden
van het vorig jaar.
Ain deze transporten is thans, zoals
men weet, een einde gekomen.
kV4 'i
it 1 -
ï"1! U
De Eerste Kamer heeft gisterenmid
dag zonder debat of hoofdelijke stem
ming een wetsontwerp aanvaard tot
wijziging van de gemeentegrehzen van
's-Hertogenbosch, Den Dungen en St.
Michielsgestel.
Ter afronding van de nieuwe woon
wijken van Den Bosch ten zuidoosten
van de stadskern krijgt deze stad een
klein gedeelte van het grondgebied van
de andere twee gemeenten toegewezen.
Er zal echter slechts één gezin, dat thans
in St. Michielsgestel woont, naar Den
Bosch overgaan.
„De verhoging van de produktivitcit
van onze landbouw zal langs bepaalde
wegen kunnen leiden tot een vergroting
van onze concurrentiekracht. Dit kan er
voorts toe bijdragen, dat de financiële
lasten van het inkomensbeleid in voor
de landbouw ongunstige tijden worden
verkleind. Op deze wijz.e kan een stijging
van de arbeidsproduktiviteit in de land
bouw worden verkregen, terwijl een
verdere uitbreiding van takken van pro-
duktie die aanleiding geven tot export-
moeilijkheden, kan worden afgeremd.
Daarenboven draagt een versterking van
bouw ertoe bjj, dat het inkomensbeleid
de structuur van de Nederlandse land-
in het algemeen in mindere mate bescher
mend van aard kan zijn en uit dien hoof
de een minder behoudende invloed zal
oefenen"
Deze samenvatting kan worden be
schouwd als de doelstelling van het struc
tuurbeleid in de landbuow, zoals dat is
omschreven in de thans verschenen „No
ta over het structuurbeleid in de land
bouw" van de minster van Landbouw.
Visserjj en Voedsclvoorzeining.
Schulden, die tot f 12.000,waren
opgelopen en een dreigend faillisse
ment van het café, dat zij met haai
man te Oudenhoorn exploiteerde,
brachten de 35-jarige D. V.W. tot
de wanhoopsdaad, waarvoor zij gister
morgen voor de rechtbank te Rotter
dam terecht stond.
Op 10 januari zou zij geprobeerd
hebben brand te stichten in haar huis,
waarvan de inboedel vrij hoog ver
zekerd was. Zij was toen alleen thuis
met het jongste kind. Naar zij toe
gaf, had de vrouw kaarsvet over de
schoorsteen laten lopen en in brand
gestoken. Daarna was zij weggegaan.
Een buurvrouw ontdekte later rook
ontwikkeling, maar nadat de brand
klok van Oudenhoorn had geluid,
bleek, dat het vuur door gebrek aan
zuurstof reeds was uitgegaan.
„Het had echter allemaal veel erger
kunnen zijn", zei de officier van jus
titie, mr. I. H. van de Roemer. „Als
er veel wind had gestaan zou er zeker
gevaar zijn geweest voor de omlig
gende huizen". Zijn eis was zes
maanden gevangenisstraf, waarvan
vijf maanden voorwaardelijk met drie
jaar proeftijd.
Er was geen raadsman.
Uitspraak over een week.
Gisteren zijn op de vliegbasis Volkel de
Nederlandse kampioenschappen formatie
wedstrijdvliegen gehouden, waaraan door
vier teams van de Kon. Luchtmacht werd
deelgenomen. De vliegbases Soesterberg
en Leeuwarden zonden ieder een team,
elk bestaande uit vier Hawker Humers,
terwijl van Volkel twee teams deelna
men, één bestaande uit vier H 33's en één
uit F 84 F thunderstreaks.
De wedstrijd had een bijzonder span
nend verloop, waaruit tenslotte hel
F 84 F Thunderstreak-team van Volkel
met een tiende punt voorsprong op het
Hunter-team van. Leeuwarden (de kam
pioen van 1956 en 1957) te voorschijn
kwam. De plaatsvervangend chef van de
luchtmachtstaf, generaal-majoor H. P.
Zielstra, die de uitslag bekend maakle en
de prijzen aan de winnaars uitreikte,
deelde hierbij mede, dat dit minimale
verschil de jury aanleiding heeft gegeven
Nederland door beide teams te doen ver
tegenwoordigen bij het NATO-kampioen-
schap formatievliegen, dat tijdens het
vliegfeest op Soesterberg op 5 juli zal
worden gehouden.
Minister dr. A. Vondeling heeft deze
nota aan de Staten-Generaal gez.onden,
De bedoeling is, dat zij als grondslag zal
dienen voor een algemene parlementaire
gedachtenwisseling. Daar het rapport van
de commissie-Hofstee, die zich reeds ge
ruime tijd met het vraagstuk van de
structuur bezig houdt en dat van de cen
trale cultuurtechnische commissie, die
een meerjarenplan voor ruilverkaveling
voorbereidt, nog niet verschenen zijn,
heeft de minister zich beperkt tot het aan
geven van enkele algemene lijnen van het
structuurbeleid, dat de regering in de
landbouw denkt te voeren. Het prijsbe
leid is in de nota nauwelijks behandeld,
daar dit nog onderwerp van nader be
raad uitmaakt.
Aan het inkomensbeleid zal een be
langrijke plaats in de landbouwpolitiek
worden toegekend. Naast een onderzoek
naar de bedrijfsgebouwen, teneinde een
beter inzicht te verkrijgen in de bedrijfs
economische waarde van het gebouwen
kapitaal, zal een meer verantwoorde
taxatie van de gronden naar hun produk-
tievermogen worden bevorderd.
De regering zal met kracht blijven stre
ven naar verruiming van het internatio
nale handelsverkeer. Dc aanpassing van
de produktie aan de markt zal, indien
enigszins mogelijk, door beïnvloeding via
het prijsbeleid moeten geschieden. Aan
de ontwikkeling van het marktonderzoek
zal een hoge prioriteit worden toegekend.
Het onderzoek, het onderwijs en de
voorlichting zullen in het algemeen hun
belangrijke plaats moeten behouden. Enige
accentverschuivingen lijken evenwel nood
zakelijk.
Zo zal met name aan 't onderwijs, aan de
verdere ontwikkeling van de economische
zijde van het technisch en aan het be
drijfseconomisch onderzoek veel aandacht
moeten worden besteed. Voor de bedrijfs-
technische en -economische voorlichting
zal het georganiseerde bedrijfsleven een
grotere bijdrage dienen te leveren. De
agrarisch-sociale voorlichting zal verder
moeten worden ontwikkeld.
Vraagstuk van te kleine
bedrijven
De verbetering van de zogenaamde In
terne- en externe produktieomstandighe-
den, dient te worden bevorderd. Voorts
zal aan de toepassing van gestandaar
diseerde en fabrieksmatige bouw van be
drijfsgebouwen meer dan tot dusverre
aandacht moeten worden besteed. Een
zeer belangrijke plaats zal moeten wor
den ingeruimd aan het vraagstuk van de
te kleine bedrijven, zowel binnen als bui
ten de te verbeteren gebieden.
Bij het in de toekomst te voeren struc
tuurbeleid moet aan het vraagstuk van
de bedrijfsgrootte een zeer belangrijke
plaats worden ingeruimd. Gezien even
wel de ontwikkeling van de exportmoge
lijkheden bijv. zal moeten worden verme
den, dat de stijging van de produktivl-
teit zich in vele delen van onze landbouw
vooral zou verwezenlijken in de vorm van
een voortdurende toeneming van de pro
duktie. Met name in sectoren als de vee
houderij, waar de export, naar het zich
laat aanzien, op aanhoudende moeilijkhe
den zal stuiten, moet deze ontwikkeling
niet worden aangemoedigd.
De toeneming van de arbeirlsproduklivi-
tcit zal zich vooral ten aanzien van te
kleine bedrijven moeten kunnen verwcr
kelijken door een dicnovercenkomsfigc
vergroting van de bedrijfsomvang. Een
zodanige ontwikkeling kan er voorts toe
leiden, dat zich op onze landbouwbedrij
ven een zekere sneeialisatie voltrekt.
De verkrapping van de geldmarkt welke
reeds tot uiting is gekomen in het feit
dat maandag j.I. de callrcnte van 214 pet.
is verhoogd tot 21 pet. weerspiegelt zich
op de weekstaat van de Ned. Bank in een
forse toeneming van de voorschotten met
46.2 miljoen tot 146.4 miljoen. Dit be
roep op de kredietfaciliteiten van de Bank
is een rechtstreeks gevolg van de verho
ging van het kaspercentage tot 8 (was 7)
pet. Het tegoed dat de bij het gentlemen's
agreement aangesloten instellingen rente
loos bij de Ned. Bank moeten aanhouden
is door deze verhoging immers gestegen
van gemiddeld 360 tot gemiddeld 420
miljoen.
Om dit gemiddelde zoveel mogelijk vei
lig te stellen zijn de banken begonnen
met het opzeggen van nog uitstaande call-
gelden. hetgeen voor de geldnemere (vnl.
de wisselmakelaars) weer tot gevolg had
dat zij bij de Ned. Bank om voorschotten
moesten aankloppen Overigens moet ver
moedelijk een deel van de uitstaande
voorschotten op naam van de Bank voor
Ned. Gemeenten Worden geschreven, wel
ke instelling hiermede, vooruitlopende op
de driemaandelijkse uitkering van het
Rijk (25 juli) en de te verwachten op
brengst van 100 miljoen uit de open-
r, li i7D„,.t u„;l„n staande emissie (storting 1 aug.), de ge-
De zuivelhandelaar Boo-t m Heiloo, meenten tegemoet komt bij de oplossing
die in verband met vakantie van zijn van haar financieringsmoeilijkheden.
collega's de melkvoorziening in Ultimo-financiering
enkele wijken waarneemt en door de Met een tegoed van thans in totaal
uitbreiding van zijn u-ijk geen tijd j 406.4 (v. w. 382 0) miljoen komen de ban-
/,77„/f -„/ƒ te he-nroon heelt een ken aardiS de richting van het voor
heeft ~elj te bezorgen, licijt ex geschreven bedrag. Voor de komende da
gen moet echter rekening worden gehou
den met de eisen welke de ultimo-finan
ciering nog zal stellen en deze eisen zul
len, waar het een halfjaarsultimo betreft,
bovendien gepaard gaande met vakantie
toeslagen. niet licht zijn.
In mei en juni is de hankbiljettcncir-
culatie, die op 21 april 3959.2 miljoen
bedroeg, al niet meer beneden de 4
miljard gekomen en intussen is de nieu
we uitzetting alweer begonnen. In de af
gelopen week werd reeds 20.4 miljoen
meer aan papier opgenomen dan er uit
het verkeer terugvloeide, waardoor de
totaalstand van de biljcttencirculatie op
4029.5 miljoen is gekomen.
Op woensdag 17 september zal minister
Witte de eerste paal heien voor de wo
ningbouw in een nieuwe stadswijk te
Zwolle. Deze zal verrijzen ten noorden
van de rijksweg noord-oost. Het terrein
binnen het oude stadsgebied is na de oor
log geheel volgebouwd. Het slaan van de
eerste paal zal met de nodige festiviteiten
gepaard gaan. Nabij de nieuwe wijk zal
namelijk het nieuwe kanaal IJssei—Zwar-
tewater komen, waaraan industrieterrei
nen worden gemaakt. Hierop heeft Zwolle
zijn hoop voor de toekomst gevestigd, na
melijk om de achterstand in industrialisatie
weg te werken.
De Eerste Kamer heeft gisterenmid
dag na een kort debat zonder hoofdelij
ke stemming het wetsontwerp aan
vaard tot goedkeuring van het verdrag,
dat op 27 oktober 1956 in Luxemburg
is gesloten en waarbij het op 18 april
1951 in Parijs gesloten verdrag tot op
richting van de Europese Gemeenschap
voor Kolen en Staal werd gewijzigd.
Deze wijziging betrof de verandering
van de status van het Saargebied.
een
origineel middel bedacht om de
huisvrouwen te laten weten, dat hij
is gearriveerd. Hij blaast, op een
•trompet vrolijke deuntjes op de
maat. waarvan de Heiloose huis
moeders zich naar de melkauto
kunnen spoeden.
De regeringen van de Verenigde Staten
en van de Sovjet-Unie hebben het In
ternationale Arbeidsbureau (ILO) te Ge
neve verzocht studiegroepen naar hun
respectieve landen te zenden om een on
derzoek in te stellen naar de in die lan
den bestaande vrijheid van vereniging,
aldus heeft de secretaris-generaal van de
ILO, Morse, gisteren meegedeeld.
Dit onderzoek zal in 1959 beginnen.
Morse zei, dat andere regeringen hebben
meegedeeld bereid te zijn dit voorbeeld
te volgen.
Het onderzoek betreft uitsluitend de
vrijheid van vereniging van werkgevers
en werknemers. De ILO is van plan een
algemeen verslag te maken over de toe
stand in 79 landen wat betreft de rechten
op dit punt.
Dit is de eerste maal. dat een inter
nationale organisatie toestemming krijst
een studiegroe-p naar de Sovjet-Unie te
zenden.
Schatkist speelde quitte
Het saldo van het Rijk is deze week
met 427.2 miljoen nagenoeg onveranderd
gebleven Tegenover de aflossing van 68
miljoen promessen en 15 miljoen schat
kistbiljetten stond de storting op 72 mil
joen promessen welke bij de vrijdag ge
houden tender-inschrijving zijn toegewe
zen. De prijzen van deze inschrijving la
gen, zoals na de discontoverlaging van de
N. B te verwachten was, iets beneden die
van de vorige keer De interesse was
blijkens het toegewezen bedrag niet groot,
althans niet op de geaccepteerde discon
to's. Het ligt. voor de hand dat de ver
hoging van het door de kasreserve ge-
De huidige ontspanning in het econo
mische Seven is aanleiding geweest in de
afbetalingsbcschikking 1956 enige verzach
tingen aan te brengen. Van de plannen
die daartoe b(j minister Zijlstra beston
den. maakten wij maandag reeds melding:
in de Staatscourant van gisteren is deze
wijziging, die vandaag van kracht wordt,
gepubliceerd.
De in de beschikking genoemde percen
tages der verplichte minimum-kassa-
stortingen bij koop op afbetaling worden
voor een groot aantal goederen verlaagd
blokkeerde tegoed van de banken hieraan
niet vreemd is geweest.
Vandaag (25 -juni) komt nog circa 68
miljoen aan schatkistpapier te vervallen,
hetgeen tezamen met een ongeveer even
groot bedrag dat op de 30ste van deze
maand afloopt, voor de banken een wel
kome liquiditeitshulp bij de ultimofinan-
ciering zal vormen. Voor het driemaands
papier dat de Ned. Bank thans tegen een
disconto van pet. (gelijk aan het per
centage dat het Rijk bij de laatste in
schrijving voor dit soort papier betaal
de) afgeeft kan in de gegeven omstandig
heden slechts geringe belangstelling wor
den verwacht.
Deviezenaanwas
Een gunstige ontwikkeling (tevens een
verruimende factor voor de geldmarkt)
kan wederom worden gemeld met betrek
king tot de goud- en deviezenreserves.
In de afgelopen week viel namelijk weer
een flinke deviezenaanwas van 38.9 (v.
w. 21.0) miljoen te constateren en wat te
meer voldoening geeft, niet alleen de
kwantiteit maar ook de kwaliteit van de
ontvangen deviezen was goed, want de
voorraad convcrtibeie (harde) valuta is
met 39.3 miljoen toegenomen.
Voor een bedrag van 110.2 miljoen
aan convertibele deviezen is inmiddels
weer in goud omgezet, zodat de voor
raad geel metaal thans op de balans
verschijnt met een bedrag van 3441.9
miljoen.
Daarnaast bedraagt de reserve aan har
de valuta's 2.9 miljoen en het bezit
aan niet- of in beperkte mate converti
bele deviezen 408.8 miljoen. In totaal
staat de goud- en deviezenreserve zodoen
de thans te boek voor 4663.6 miljoen, op
welk bedrag men voor een zuiver beeld
van de netto positie 261 miljoen kre
diet I.M.F. en 100 miljoen pro-resto kre
diet. van de Deutsche Bank in mindering
zou moeten brengen
Aan het begin van dit jaar bedroeg de
goud- en deviezenreserve in totaa] 3932 5
miljoen (inclusief 462 miljoen kiediet
I.M F. en Deutsche Bank), waai v.r
2812.4 miljoen goud, 425.0 miljon
harde en 695 miljoen andere valuta's
Sedertdien is de voorraad goud en harde
valuta's met resp. 629.5 en 387 9 mil
joen gestegen, waartegenover het niet. of
beperkt convertibele bezit met 286 3
miljoen is gedaald, zodat een netto ver
betering van in totaal 731.1 miljoen
werd verkregen.
Minister Samkalden heeft enige wijzi
gingen aangebracht in het wetsontwerp
tot herziening van het kinderstrafrecht, en
het kinderstrafprocesrecht. In zijn Me
morie aan de Tweede Kamer over dit
wetsontwerp zegt hij het wenselijk te
achten, dat de nieuwe straf: het arrest,
alleen- ten uitvoer wordt gelegd in over
leg met de kinderrechter. Om dit te be
reiken zal het overleg dwingend in de
wet worden voorgeschreven. Inzake de
geldboeten wordt bepaald, dat deze boe
ten indien zij niet tijdig worden betaald
en verhaal achterwege moet blijven, ver
vangen kunnen worden door arrest of
berisping. Het automatisme van de ver
vangende straf in het oorspronkelijke
ontwerp vervalt daarmee en de rechter
kan naar bevind van zaken oordelen of
en zo ja welke straf alsnog moet worden
opgelegd.
Voorts stelt de minister thans voor te
bepalen, dat de minderjarige alleen dan
onder toezicht kan worden gesteld, in
dien hij zodanig opgroeit, dat hij met
zedelijke of lichamelijke ondergang wordt
bedreigd.
De minister heeft ook een gewijzigde
regeling voor de berechting van over
tredingen voorgesteld. In het algemeen,
zo stelt hij voor, worden overtredingen
berecht door de kantonrechter. De recht,
bank vonnist echter in-eerste aanleg in
dien de miniderjarige tijdens het bqgaan
van 't feit onder enig toezicht staat of Vch
schuldig heeft gemaakt aan bepaalde, in
het algemeen symptomatische overtre.
dingen. Bovendien vonnist de rechtbank
in eerste aanleg over overtredingen, in
dien het gepleegde feit samenhangt met
een misdrijf of een overtreding, waarvoor
de minderjarige voor de rechtbank wordt
vervolgd.
Minister Samkalden ziet niet in, dat het
praktisch nut zou hebben te streven naar
het totstandbrengen van een algemene
jeugdwet, al begrijpt hij, dat er verlan
gens bestaan om de gehele jeugdzorg in
én wet te omvatten. Aan zulk een alge
mene wet zijn naar de minister meent te
veel moeilijkheden verbonden.
(Van onze tennismedewerker) j spel-specialiste (geplaatst!) een b'eproe-
WIMBLEDON, zondag ving zijn geweest. Een tempo te hoog
„Het spel, het spel gaat voort, in ein-wap( het spel; onberoerd ^peelde
deloze deining" zo zou men, hoewel A"~1 J"
de
In Tilburg zal binnenkort een laborato
rium op zeer bescheiden schaal worden
ingericht voor onderzoeking op textiel-
technisch gebied. De kosten, afgezien van
de apparatuur ongeveer 10.000, zullen
worden gedragen door het Vezelinstituut
TNO te Delft, de Researchvereniging van
de Nederlandse Wolindustrie, de Verent-
ging Hogere Textielschool te Tilburg en
de gemeente Tilburg.
Tot dusverre werden alle onderzoekin
gen voor de Tilburgse wolindustrie in
Delft verricht, omdat slechts een enkele,
zeer grote industrie in staat is een eigen
laboratorium in te richten. De leiding van
het laboratorium heeft het Vezelinstituut
TNO te Delft.
zo zou men,
een tikje onbillijk tegenover de natuur
lijk verbeten gevechten, het algemeen
aspect van de tweede dag van Wimble
don kunnen karakteriseren. Hier en
daar wat branding, wat bruisende golf
slagen, wat grillig soms, evenals de af
wisseling van wat zon en wat regen,
soms een stortbui, doch geen flitsende
verrassingen.
Zo was het breed-internationaal gezien,
zo was het ook met het Nederlandse
tennis. De vraag
was, gezien de be
scheiden positie,
niet, óf er wellicht
een winstkans zou
zijn, doch wel hóe
er verloren zou
worden. En dat
heeft Fredy Ma-
rinkelle wel het
beste gedaan, tegen
de Zuidafrikaan-
se kampioene me.j.
Carr. de winnares
van het Queens
Club-toernooi.
Wimbledonkoorts
had onze landge
note natuurlijk in
de eerste «et te
overwinnen en
dat veroorzaakte
voor een goed deel
de 1-6 van de eer
ste set. Maar in
de tweede durfde
Fredy toch meer
en meer all out te
gaan en dat gaf
een ander spel-
FREDY marinkelle. beeld. De volley
nog zo kwaad niet. SCOorde af en toe.
Zij kwam tot 3-5 en toen verraste zij met
drie overrompelende games: 6-5. Be
heerst plaatsen. vliegende backhand
langs de lijn gaven echter de Zuid-
Afrikaanse de zege met 9-7.
Australische ook de moeilijke lage sli
ces van mevr. Roos. als de Nederlandse
daartoe kwam. terug. De inzet was twee
leve games. Het einde was 6-2 6-0 voor
Australië
Machteloos in de eerste twee sets wa
ren Maris en Van de Weg tegen het
slimme, uitgekookte spel van de twee
Indiërs Krishnan en Kumar, een inter-
nationaal-sterke dubbel. Lobs en zachte
cross-volleys verrasten en desorgani
seerden het Nederlandse spel. De re
turns waren matig: de services hielden
voor de Indiërs geen gevaar in. Pas na
I-6 2-6 kwam er wat meer flitsing in
de Nederlandse combinatie. Maar ver
der dan 3-6 kwamen zij niet.
Herenenkelspel, eerste ronde: Rose
(Austr.) versl. Skonecki (statenloos) 6-3
6-4 6-1; Becker (Eng.) versl. Newman
(Austr.) 6-3 6-2 6-1.
Damesenkelspel. eerste ronde: mej.
Mercelis (B) versl. mevr. Waters CE) 6-2
6-1; mej. Buding (Did.) versl. mei.
Hoahihg (E.) 6-0 6-1; mej. Mortimer (F.)
versl. mej. Ibarre (Chili) 6-0 6-2; mej.
Hnpns (Am.) versl. mevr. Bostock (E.)
6-3 6-3; mevr. Dunnnt (Am.) versl. mevr.
Panton (E) 6-3 6-0; mej. Reyes (Mex.)
versl. mej. Bentley (E.) 6-1 4-6 6-0; mej
Varner (Am.) versl. mej. I. Buding (D.)
7-5 6-4; mej. Lazzarino (It.) versl. mevr.
Bermheim (B. 6-1 6-2; mej. Fagaros (Am.)
versl. mej. Moore (Am.) 6-3 7-5; mej.
Morisson (N.Z.) versl. mej. Snow (Am.)
II-9, 6-3.
Tweede ronde: mevr. Hawton (Austr.)
versl. mevr. Roos (Ned.) 6-2, 6-0; mej. Carr
(Z.A.) .versl. mej. Marinkelle 6-1 9-7; mej.
Truman (E.) versl. mevr. Deloford (E.) 6-0
6-1; mevr. Vollmer (D.) versl. mej. Studer
(Zwits.) 6-4 6-4; mevr. Kormoczy (Hong.)
versl. mej. De la Courtie (Fr.) 6-4 6-2;
mej. Gibson (Am.) versl. mej. Helyer
(Austr.) 6-0 6-2.
Herendubbelspel, eerste ronde: Sirola
en Pietrangeli (It.) versl. Mark en Laver
(Austr.) 6-2 3-6 10-8 6-3; Llamas en Con-
treras (Mex.) versl. Brichant en Washer
(B.) 7-5 6-3 6-8 4-6 6-4; Krishnan en
Kumar (Ind.) versl. Maris en Van de Weg
(Ned.) 6-1 6-2 6-3.
De katholieke Jeugdherbergen door heel
Nederland staan voor Je open. Overnachtlna
f 1.—, warme maaltijd f 1-45. ontbijt f 0.85
Ook katholieke Jeugdherbergen In Belgl* en
Luxemburg en vakantieadressen In V/est-
Dultsl8nd.
Vraagt folder aan K.V.C.» Nachtegaal
straat 60 bts. Utrecht.
BONDSHOTEL
„DC OUDE
SCHOUW"
Zeilen en vissen. Prachtig gelegen aan het
water bij Grouw én Snekermeer Prima keu
ken, volledig pension f li-— p.p.p a.
5 minuten van
SCHIPHOL
Amsterd weg 193 - Tel. K 29642261
Pension „Gerda"
Prima pension.
Kam. met stromend
water. Eerste stand f 7.— p d p p. Telefoon
K 6760—4452. J. J. de Munntk, Tutetn Nolthe-
nluslaan 12.
Nog enkele kamers disponibel. Vr. prosp
HOTEL-CAFE-RESTAURANT RUSTHOF
Tel. 8805—331.
HOTEL
NEDER VELUWE
Mooie ligging. Intieme sfeer. Gehele 1aar
"7end Prima keuken PenstonprDs vanaf
f 10.- per dag. Tel. 08379-365.
(Limburg) Lust In vakantie? Rust uw
garantie! fn Geuldal en heuvelland. In voor-
en naseizoen het rUk voor U alleen,
tnl. Grote straat 3 - Telefoon K 44062R70
Hotel
De Russenweg
BREELAAN 26 - TEL. K 2208—2538
Door annulering wegens ziekte hebben wt)
nog vrij tot 25 lult. één appart. en 2 slaap
kamers. 5 5 6 bedden PenslonprWs per pers
f 10.— f 11.—. Kinderen beneden 10 laar
reductie.
Bos, Zee en
Duin. Ongerppl
natuurschoon
met bloemenweelde en vogelconcerten. Inl
voor Hotels en Pensions en Gem. Hulzen
Bureau V.V.V., Breelaan 4
Telefoon K 2208*2124 en 3100
BOXTEL i,ieaa| uitgangspunt voor
tochten in het hart van Brabant.
Goede hotels - Riant Natuurbad.
Inlichtingen en folders:
V V.V., Rechterstraat 52. Telefoon 308
Middenst.andsgezln van 9 pers., kinderen van
3—14 j., biedt aan vrij bovenhuis, 6 kamers
en douche, bij strand en bos. Gevraagd huis
(niet boven) In Noord-Brabant of Gelderland
Omstreeks half aug. vooi 14 dagen. Telefoon
onoo—398501 of br. 30882 De Maasbode
Den Haag.
VAKANTIE
IN ZUID-LIMBURG?
Logeert u dan by ons. Centrum-Z.-Llmburg
3 min. af trein en bus. Ruime kamers met
stromend water. Logies van f 3 50 p.p p d
met volledig ontblit MareelHenstraat l
wilt U een rustige
vakantie met prima
verzorging In prach
tlge bosrijke ome T Kom dan by ons. Pen
sion prijs p. p p d. f 6 50 L. H VER WET J
MareelHenstraat 23. Tel. K 4404—24R4.
Voor Juli, augustus of gedeelte aangeboden
GEMEUBILEERDE FLAT, 6 slaapplaatsen
badkamer. Statenkwartier. Huur f 400.--
per maand. Tel 01700—539113 of brieven no-
>364 De Maasbode. Den Haag.
ZOMERHUISJES
TE HUUR
„Die Hooghe
Hoenderberfc"
Vakantie-oord voor r-k longelul van 17 tol
ra. 30 1r Gel. op hoogste punt v. d omg
^portvi»ld en terras m prachtig uitricht
voli. pens f pd: vOdr 6 1ul1 en nè 30
afcg. f 5.- od Vr. prosp tel. K 8891-494.
NIJMEGEN
Hotel „Slonshof"
't Ideale buitenhotel
rond Nijmegen tegen Helllg-Land-Stlchttng
Postadres Nijmegen. Tel. K RR00-233R4 KNAC
en ANWB-Hotel J Theuntssen (e1g
Familie Hotel
ERICA
Hotel met sfeer aan de rand van het bos
Vraagt Hotel Folder - Tel. K 8805-255
1000 ha bossen. Neerlands mooiste pa
norama's. Vraagt inl. aan de pl. WV.
MIDDELPUNT van
Twenthe. Eeuwen
oude Twtckelse Bos
sen. Inlichtingen-
Bur. V.V.V., Markt-
str. 13. tel. K 5407-426
EMMEN
GIETEN
NORG
PATERSWOLDE
PATERSWOLDE
BORGER
EMMEN
Nederlands grootste
recreatiegebied.
Hotel ,,'t Heerenhof'
Hotel „Breams"
Hotel „Karsten"
„Familiehotel"
Hotel „FryslSn"
Hotel „Bleze"
Hotel „Grlmme"
bjj Roertnnnd
HOTEL HET ANKER, Dorpstraat 38
Antiek interieur. Rustige omgeving van
Leudal (Limburg).
vanaf f 28.- tot f 63 - p. w. 6 en 4 pet8'
Oerpt van 12-7 tot 16-8. 8 pers bezet van 19'
tot 16-s Pos helde, duinen. Br. bet. anU
v. d Ban. Birkstraat 118. Sneat.
TIIDDEDPCAI ongerept natim'"
I UDtsdlwCaii schoongebied
in N O. Twente - bos en heidevelden, rust1'-
gemoedeiyk. Inlichtingen: V V.V., Tubbe1*
gen, gem. huls. Tel. K 5493241.
Hotel Restaurant Telefoon 8302—2811'
Temidden der Beekhulrerbossen, nabij
bank. Prospectus op aanvraag.
R.-K. VACANTIE-OORD
„K R I M D A L"
Aangesloten bU de K V C. Unieke gelegen
heid temidden van bos en helde Biedt plaats
aan 180 Jongens en meisjes boven 17 Jaar
Van 19 Juli tot 9 augustus alle damesplaatsen
volgeboekt.
Aalmoezenier blijvend aanwezig.
Geopend tot 15 september.
TELEFOON K 6766—591
R.K. Vakantiecentrum
„Mosterdveen"
TELEFOON K 6771—203
Het VAKANTIECENTRUM bij uitstek
voor r.-k. jongelui boven de 17 jaar
28 ha. eigen bos, kapel en zwemvijver
op het terrein.
Aalmoezenier blijvend aanwezig.
Vraag gratis prospectus.
DEGELIJK PENSlO*
AANGEBODEN
Nog vrtj van 12—19 juli; 26 lull tot 2
en na 16 aug. Prijs f 7.— per dag per P
J Budel, Relnaldstraat 63
/7 W
Ubachsberg
Voor eeo rus"*
vakantie
Ultst. verbindingen (10 min v ve,kent^igii
5 kastelen, natuurbad, dagtrips n. 9 lfl" .46
Vr. Inl en folder VVV, Heerlenerstraat
Telefoon 410.
(VELUWE)
vakantieoord
„H E I D E H O E K
Jongelui op s1aap?aaltjes met volledig
prima bedden, kantine m recreatie.
park, bonds kampeer- en caravanterre
Vraagt prospectus.
ZOMERHUIS
omg. „Montfefl^
Twee 2-persoöns bedden. Nog vrtt
juli tot 9 aug. en na 22 aug. Volledig*
lichtingen: Oud-Zevenaarseweg 71.
