Waalhaven, aluminium-knooppunt
j
Actualiteiten
Koop het
eens in glas!
Ö0CC0N4
'"S
1
m
W. v. d. Burg
DDB
Belevenissen van een jong gezin door u.vcn
Hmmiuivene
Lossen en laclen
met luchtdruk
De haremvrouwen keken uit het raam
Artistieke
f
t
i
g"*" margarine
A
10 of 25% korfing
Kampioenen
...daarom is natuurzuivere Pfanta
zoveel smakelijker en gezonder
u proeft de natuur in Natuurzuivere Planta
Oe krant kunt U niet missen Geen cMf:
Hertog
Lieverlui
dan Moe
Nieuwe stadswijk in
Maastricht-West
Zoete koekjes en Arabisch gejengel
Noorse reder
Britse luchtbasis iu
Irak overgenomen
De Utrechtse politie is
gerehabiliteerd
émm
DAMES
MODERNE
ZOMERHUIZEN
YINKEVEEN
II.
JN S C
DINSDAG 29 JULI 1958
VS
i
A AN PIER 2 van de Waalhaven
te Rotterdam wapperden giste
ren tussen de Rotterdamse en Ne
derlandse vlag de dundoeken van
Noorwegen, Zwitserland en Duits
land. Men had er, wanneer daar
plaats voor geweest zou zijn, nog
wel meer vlaggen kunnen laten
uitwaaien, want bij het project, dat
daar door de directeur van het Ha
venbedrijf ir. N. Th. Koomans of
ficieel in gebruik werd genomen,
zijn nog wel een paar landen be
trokken.
Drie keer
Pneumatisch
Totale kosten 10.5 miljoen
LEIDSE STUKADOORS
OP HALVE KRACHT
„Willem Ruys" in Casablanca
Thee de menthe
Madeirawijn
Bedrijven
Geen begrafenis-tips
TOEWIJZING SCHATKIST-
PROMESSEN
Lof voor Holland Festival
Ghéons „Bernadette"
Zuidnederlandse opera
Al wat
in één handomdraai open
in één handomdraai dicht
iedere dag weer verse koffie
de natuur U geeft
is volmaakt
f 2,36
iP
Mm
oonbaar door
"""'••uluiu!,.
x
Juwelier BLOM
AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
631. Begin je nu weer over centen?
Je weet toch, dat er belangrijker
dingen zijn in het leven!
Ja, er zijnbankbiljetten'
t»>
St
L0r
,.i
Het betrof de ingebruikneming van de
drie ranke silo's, bestemd voor de opslag
van een tussenprodukt op de weg van
bauxiet naar aluminium, het aluminium
oxyde ook wel Tonerde genoemd. Deze
Tonerde wordt met speciaal voor dit
vervoer ontworpen wagons door de
Spoorwegen uit Bergheim (nabfj Keulen)
naar de Waalhaven gebracht, waar het
in de silo's, elk met een capaciteit van
11.000 ton, wordt opgeslagen. Zeeschepen
zullen het tussenprodukt vervolgens ver
voeren naar Mospoen (Noorwegen) waar
het eindprodukt vervaardigd wordt.
Rotterdam is wel een zeer bijzonder
knooppunt in het aJummiumverkeer. Niet
minder dan drie keer komt het erts-me
taal in deze havenstad voordat het zijn
uiteindelijke bestemming bereikt.
Het erts wordt allereerst uit de wingebie-
den Afrika. Indonesië en de landen aan
de Middellandse Zee met zeeschepen en
Rijnschepen via Rotterdam naar Berg
heim vervoerd. Daar wordt het eerst ge
zuiverd en vervolgens komt het met de
trein terug als Tonerde. Wanneer het bau
xiet in Noorwegen tenslotte aluminium
geworden is, keert het nog een keer naar
de Maasstad terug voor de verscheping
naar alle delen van de wereld.
De Duits sprekende heren, die gisteren
de gasten op de Waalhaven verwel
komden. verzekerden dat de nieuwe in
stallatie „pneumatisch" werk. Toen de
heer Koomans met een druk op de knop
de installatie aan het draaien bracht,
bleek dit niet overdreven. De Tonerde,
een poederaohtige stof, wordt met een
snelheid van 250 ton per uur, uit de silo's
weggezogen en via een ingewikkeld bui
tensysteem naar de ruimen van het schip
overgebracht. Vanmorgen was het de
Noor „Mosjoen", speciaal voor deze la
ding ingericht, welke met de eenste To-
De drie silo's, de buizeninstallatie naar de wal en tenslotte het
schip, de Moesjoen dat gisteren werd „volgeblazen' met alumi
niumoxyde.
Met de voorbereidende werkzaamheden
voor de aanleg van een nieuwe stads
wijk aan de westelijke grens van Maas
tricht zal dezer dagen worden begonnen.
De aankoop en onteigening van bouw
grond op de ongeveer 60 ha, die dit uit
breidingsplan beslaat, vergen 1.2 mil
joen. Het bouwrijp maken van de grond
met bestrating, riolering, trottoirs en
dergelijke vraagt ruim 3.3 miljoen. De
kosten van het voorbereiden worden ge
raamd op bijna 6 miljoen.
In deze nieuwe stadswijk' zullen in to
taal rond 1.850 woningen komen in ver
schillende types, van arbeiderswoningen
tot landhuizen toe. Verder winkels, be
jaardenwoningen tehuizen voor pro
bleemgezinnen enz. In het bouwplan zijn
575 eengezinswoningen en 678 etagewo
ningen opgenomen. Ongeveer 12 ha in
dit. nieuwe stadsdeel wordt bestemd voor
plantsoenen en actieve en passieve re
creatieterreinen.
Protest tegen nieuwe c.a.o.
(Van onze correspondent).
Uit protest tegen de nieuwe C.A.O.
voor de bouwvakarbeiders zijn de stuka
doors van Leiden gisteren ex actie be
gonnen, waardoor 't w^rk op de diverse
bouwen, naar wordt verwacht aan
merkelijk zal worden ertraagd. Dit is
besloten op een vergaderin die georga-
niseerden en ongeorganiseerden hebben
gehouden. Bij die gelegenheid werd tevens
een actie-comité opgericht.
Zware regenbuien verwelkomden bet vlaggeschip van de Ko
ninklijke Rotterdamse Llovd bet m.s. „Willem Ruys", dat na een cruise
van 14 dagen afmeerde in de Schiehaven le Rotterdam. Bemanning en pas
sagiers waren zeer content over de trip, die de laatste van dit jaar is ge.
weest. Zoals wij berichtten vertrekt het schip donderdag naar Bremer
haven, vanwaaruit het een tweetal reizen naar Canada zal maken.
Het eerste deel van de cruise voerde
de vakantiegangers naar Noorwegen. Een
Noorse reder ging in Bergen aan boord
en werd in een zijarm van de 180 km.
lange Sognefjord weer aan land gezet.
Dat was bij l.et dorpje Aurland, dat vre
dig op de oever van de fjord ligt te dom
melen en waar postboten het enige contact
met de bewoonde wereld in stand hou
den. De motorbarkas van de „Willem
Ruys" zette de reder bij dat stille dorpje
aan land. De burgemeester werd na een
intensieve speurtocht gevonden en was
eerst zeer verbaasd door het bezoek van
zo'n groot zeekasteel en daarna even ver
eerd door 't interview, dat radioreporter
Roel Balten met hem had. De barkas
had geschenken en speelgoed voor dorps
kinderen meegenomen, wat heel wat
vreugde daar in Aurland veroorzaakte.
Op de reis naar het Zuiden deed de
„Willem Ruys" als eerste Lloydschip in
de geschiedenis van de maatschappij
Casablanca aan. De heer Lamrami, se
cretaris van het „Syndicat d'initiative"
in Casablanca dat is zo ongeveer de plaat
selijke V.V.V.. ontving de ruim 500 passa
giers in een kersver gebouwde Marok
kaanse villa in Casablanca.
De heer des huizes ontving zijn meren
deels Hollandse gasten vóór het huis, ter
wijl zijn gesluierde harem vol belang
stelling vanuit de ramen op de eerste ver
dieping toekeek. Onder de schrille en
jammerende tonen van Arabische melo
dieën serveerden Marokkaanse obers thee
de menthe en mierzoete koekjes op zil
veren servies. Alles was daar trouwens
Marokkaans wat de klok sloeg. Een
prachtige tuin omgaf de villa, die een
ruime binnenplaats had met Moorse bo
gen e.d.
De dag daarop ontving de „Willem Ruys"
de Nederlandse kolonie in Casablanca,
waar onder de heer Goemans. Nederlands
gezant in Rabat, de hoofdstad van Ma
rokko. Andere gasten waren personeels
leden van plaatselijke reisbureaus en di
verse autoriteiten uit Casablanca onder
wie de secretaris van de gouverneur.
„Radio Africa" had aan boord nog een
interview met o.a. kapitein Frits de Jonge.
pc
receptie voor de Belgische pasfiagiejj^Ljr
zen zonden de koning der Belgen,
wijn, een telegram. Op Madeira ^et
de touristen aan tal van excursie® jt
o.m. uitstapjes naar vissersdorpen
bergen. In wijnproeverijen kochten
veie mandjes echte Madeirawijn en r je
ze in ossensleden. Onder de ijzers va
sleeën worden in olie gedrenkte '3£ t'
gelegd, om gemakkelijker voorU'
.komen. ep
Tijdens de reis was de zee aja vf?l
spiegel zo vlak en er was tamelijk g'
zon getuige de gebruinde armen e?jer'
zichten van de debarkerendc pass®* n
Een wijnkaart als de „Willem Ruij® u(«
zal niet licht in ons land aangetr
worden. Maar liefst 127 verschü'
wijnen waren verkrijgbaar, waan
zeer oude wijnen uit de kelders v»
Lloyd zelf. ,f
De commandant van de Britse ai»
van het kamp van de Britse Inch'
Habbanija in Irak heeft gemeld,
opstandelingen geen geweld maar |,(l
zachte drang hebben gebruikt bil yt'ij
overnemen van de Britse luchtbasis-
zitten hier nu opgesloten en hebben |i
anders te doen dan instructies a
wachten en te trachten het hoofd
te houden", aldus kapitein Hugh .(I
wards, die nog zei, onmiddellijk ytt
gegeven te hebben tot vernietiging
alle hoogst geheime radaru".rustinS ^,1
codes toen hij via de radio veria"1'
er een opstand in Irak was uitgebr"
Enige uren later deelde een officie1"
de 4000 man sterke Iraakse troepen"'
I"
E
Op 21 juli werd aan boord de Belgische i die aan de basis is verbonden, hen»
nationale feestdag gevierd met o.m. een j dat hjj het vliegveld overnam.
nerde uit de Rotterdamse silo's werd
volgeblazen.
De bedrijven welke aan deze ingewik
kelde alurmniumoirganisatie deelnemen
zijn: Het Martinswerk G.m.b.H dochter
onderneming vam de Aluminiumindustrie
A.G. Alag te Zürich; Montan Transport
Mij. te Rotterdam; Elektro-Kemisk AS.
te Noorwegen.
Vertegenwoordigers van de consulaten
van de deelnemende landen, van de ge
noemde bedrijven en van de Kamer van
Koophandel te Rotterdam waren aan de
Waalhaven present om de ingebruikne
ming van deze primeur voor het Europese
continent bij te wonen.
In de maand juni heeft een vroeger lid
van het Utrechts politiekorps bjj de hoofd
commissaris een klacht ingediend over
enkele leden van het korps, die tips zou
den verstrekken aan begrafenisonderne
mers in de Domstad, omtrent aan de po
litie bekende overlijdensgevallen. Zjj zou
den voor die tips worden betaald, terwijl
diverse concurrerende begrafenisonderne
mers er schade van ondervonden.
De hoofdcommissaris heeft in overleg
en in samenwerking met de procureur-
generaal van Justitie te Amsterdam een
gerechtelijk onderzoek naar de juistheid
van deze klacht laten instellen. De re
cherche te Amsterdam, die dit onderzoek
heeft verricht, is tot de conclusie geko
men. dat de beschuldiging besli6t onjuist
is. De Utrechtse politie neemt aan, dat
de aanklacht is voortgekomen uit een
rancunegedachte van de berichtgever je
gens zijn vroegere korpsgenoten.
Het ministerie van financiën deelt
mede. dat van de bedragen waarvoor op
28 juli 1958 is ingeschreven op schat
kistpromessen, wordt toegewezen:
a. een bedrag van 41.2 miljoen aan
sehatkistpromessen met een looptijd van
drie maanden, vervallende 30 oktober
1958 tegen een disconto van 2%°/» per
laar.
b. een bedrag van 296.6 miljoen aan
schatkistpromessen met een looptijd van
twaalf maanden, vervalende 30 juli 1959,
tegen een disconto van 3%°A> per jaar.
IN EEN BESCHOUWING over het
afgelopen Holland Festival wijst het
Engelse blad „The Observer" op
het kunstzinnige belang van deze ge
beurtenis en schrijft onder de titel
„Schönberg Revealed" o.a. het vol
gende:
„Heden ten dage zijn er gelukkig
nog een paar festivals, die zich er
van bewust zijn een speciale ver
antwoordelijkheid te hebben inzake
het uitvoeren van werken, die men
niet zo gemakkelijk in het standaard-
repertoire kan opnemen. Indien men
tenminste een meer serieuze aan
dacht voor zich opeist dan de eerste
de beste louter toeristische attrac
tie. Het festival te Edinburgh behoort
daar niet onder. Sinds zijn ontstaan
na de laatste wereldoorlog heeft het
Holland Festival (echter) deze ver
antwoordelijkheid goed in de ge
dachten gehouden. Het resultaat
daarvan is. dat het een kunstzinnige
taak vervult, terwijl Edinh-'rgh even
karakterloos blijft als de internatio
nale keuken in een luxe hotel. Het
Nederlandse festival heeft nimmer
iets waardevollers gedaan dan het
monteren van de twee Schönberg
opera's „Erwartung" en „Von heu-
te auf morgen". Onder de leiding
van Hans Rosbaud werden deze tot
in alle muzikaal essentiële details tot
modellen in haar soort".
Deze passage eindigt met een prij
zend woord aangaande, „het delica
te en prachtige klankweefsel, dat
Rosbaud met het bewonderenswaar
dige Residentie-Orkest wist op te
wekken".
Vrijdag 15 en zondag 17 augustus
wordt in het openluchttheater van
het Burgemeester Van Oorschotpark
te Ilpendam in het kader van het
Lourdesjubeljaar het spel „Berna-
dette" van Henri Ghéon opgevoerd.
De kath. toneelvereniging te Il
pendam wordt hierin bijgestaan door
„Kunstgenot" uit Edam, „de Vriend
schap" uit Ilpendam, „St -Genesi-
us" uit Monnikendam, „Leo XIII"
uit Purmerend en de Jeugd-Toneel-
groep uit Volendam.
De Zuidnederlandse Opera zal be
halve een uitvoering van „Tosca"
als première van dit operagezelschap
op donderdag j.l. in het openluchtthe
ater te Valkenburg, in het komende
seizoen nog een première brengen en
wel van „Othello" op 9 november in
de Nir ,ve Schouwburg van Sittard
Bij vrijwel alle uitvoeringen is het
Limburgse Symphonie Orkest inge
schakeld voor de begeleiding.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, geheel overge
geven aan Gods H. Wil,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden,
mijn geliefde Echtgenoot en
onze lieve Vader, Behuwd-
en Grootvader, Schoonzoon,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
WILHELMUS
VAN STEENOVEN
Echtgenoot van
Johanna Maria Bernardina
Ronteltap
in de ouderdom van 67 jaar.
Uit aller naam:
J. M. B. van Steenoven—
Ronteltap
Schiedam, 27 juli 1958.
Van Leeuwenhoeckstraat lb
Rozenkrans bidden dins
dagavond te 8 uur ten
sterfhuize.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
woensdag 30 juli a.s. in de
parochiekerk van O. L. Vr.
van de Allerh. Rozenkrans,
Singel, Schiedam. De stille
H.H. Missen te 7 en 7.45
uur. De gezongen H. Mis
van Requiem te 9.30 uur,
waarna de begrafenis van
uit de kerk op de r.-k. be
graafplaats te Schiedam.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, in volle
overgave aan Gods H. Wil,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden,
onze onvergetelijke Vrouw,
Moeder en Grootmoeder,
Mevrouw
AGATHA ELIZABETH
VAN DEN BERG
Echtgenote van de Heer
Petrus Christianus de
Bolster
in de ouderdom van 73 jaar.
P. Chr. de Bolster
M. H. de Bolster
E. M. M. de Bolster-
Ulden
Anja en Yvonne
Gouda, 28 juli 1958.
Zoutmanplein 21.
Gelegenheid tot condoleren
woensdagmiddag van 3 tot
5 uur, Koningin Wilhelmi-
naweg 187.
Rozenkransgebed dinsdag
en woensdagavond half 8
in de kerk a. d. Kleiweg.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de parochiekerk van O.L.
Vr. Hemelvaart a. d. Klei
weg, donderdag 31 juli te
6.30 en 7.30 uur de gelezen
H.H. Missen en te 10 uur
de gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de be
grafenis vanuit de kerk op
het r.-k. kerkhof aan de
Graaf Florisweg te circa
11 uur.
s:!
nta*
v i
profiteert van de halve prij
zen in mantelkostuums:
jersey, wevenit,
wollen deux-pièces,
japonnen, vesten
blouses, rokken enz.
op alle nog niet
afgeprijsde artikelen.
Lange Kerkstraat 19
Telefoon 66135
Nog enkele riant gelegen ter-
reinen aangeb. v. d. bouw van
zomerhuizen a. d. Vinkeveen
se Plassen. Ook bijz. geschikl
v. expl. Koopsom v grond incl
betonfundering op palen en
goedgek. tek. 6.000,- en ho
ger. Inl. 1. h. modelzomerhuis
maand. t.m. vrijd. 9-17 u.; za
terdag v. 9-12.30 u. en zond. v
14-16 u. en bij: N.V BOUW
EN AANN.-MIJ. BAKHUIZEN
J. Geradtsw. 109-111, Hilver- i
sum. tel. 02950-12051 '4 lijnen)
Goederen aangeboden
Te koop aangeboden, tandem m. j
nieuwe binnen- en buitenbanden,
vaste prijs 35,-.
Wegens plaatsgebrek aangebo
den 2-pers. eiken ledikant met
prima spiraal en driedelig becl-
stel. Zeer billijke prijs. Na 8 uur
des avonds. Albardastraat 55, bij
Nw, Damlaan.
Handel en Bedrijf I
Glasplaten, ruiten voor suitedeu
ren, glas-in-lood, etalageglas,
spiegels, enz. Loopiks Glasindus
trie, Boterstraat 39, Schiedam.
Tel. 68945.
Inlijsten van platen, foto's en
staaflijsten. Schilderijlijsten.
Scherpe prijzen en toch 2 jaar
garantie. G. v. Loenen, Dam 41-
43. Tel. 66192. Showroom, Vlaar-
dingerstraat 6.
Zoekt u een exclusieve kop en
schotel? Fa. Solingen heeft het.
Hoogstraat 52, tel. 63143.
Dan ls het toch wel hoog tijd dat
u iets doet aan die pukkeltjes,
vale vlekkerige huid en steeds
terugkerende huiduitslag.
D.D.D.. het helder vloeibare ge
neesmiddel dringt in twee tellen
door tot diep in de huidporiën.
Het doodt de ziektekiemen, de
jeuk bedaart - de huid geneest!
Héérlijk om uw huid met D.D.D.
Qeregeld intens te zuiveren en
op te frissen. Kleine flacon f. 1.20
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP.
Witten en behangen door vak
man is beter en goedkoper.
Vraagt prijs en stalen, G. J.
Pon je, Schaperlaan 61, Schie
dam. Tel. 65506.
Iets aparts! Heerlijke ouderwet
se poffertjes, alom bekend door
de kwaliteit. Visser, Hoogstraat
169, Schiedam, tel. 67986, Groen
markt 7, Dordt, telef 8235.
Lijnbaan 40 (naast Thalia
Theater), tel 26673. R'dam
In- en verkoop occasions
goud. zilver en briljant
VAN NIEUWENHUYZE'S
STELLEN NOOIT TELEUR
Zoals steeds ons materiaal gecommandeert zichzelf. Grote
Amerikaanse auto's en OPELS REKORD 1958.
v. Nieuwenhuyze's AutobedrUU Aelbreohtskade 154, R'dam,
Telefoon 5.6.9.9.0 (2 lijnen)
Men HERKENT ZE DIRECT - de vrouwen, die van zuiver, natuurlijk voedsel
weien Hun gezonde kleur, hun stralende glimlach danken ze aan grapefruits,
sla, tomaten... aan alles wat de natuur aan kostbaars biedt! Jong, slank en
vrolijk door dagelijks vruchten, dagelijks groente, en... natuurlijk dagelijks
Planta' Want Planta, gemaakt van louter plantenvetten, is even zuiver, een
produkt van de natuur. Even voedzaam en toch... zo lichtverteerbaar. Even
lekker en natuurlijk van smaak!
Geniet van de natuur - geniet van Planta! U proeft 't bij de eerste hap:
zo zuiver smaakt Planta alleen!
45. Dat doen ze en ze rijden heen.
De hertog blijft nu heel alleen,
gebonden aan de boom en ziet
slechts ramp en onheil in 't verschiet.
De zon schijnt met zijn felle stralen.
Het touw belet haast 't ademhalen.
Lucht, denkt de hertog, geef mij lucht!
Hij slingert wat en een windzucht
verkoelt hem even. Daarna schuurt
hij langs de boom. Dat duurt en duurt.
Het touw begint ervan te slijten.
Daar valt hij, maar helaas hij komt
nog steeds gebonden op de grond.
De knoop zit vast en raakt niet los.
Hij ligt te puffen als een os.
Van dorst zal hij aanstonds versmachten.
Zo moet hij 't bitter eind afwachten.
7X7~?
it;
N
N
m O
