I iedereen geniet van roomboter
I
I
I
I
want iedereen weet
I
I
I
I I
i
i
i
i
i
i
ruim 25 et. per pakje
goedkoper dan voorheen
I
I
I
I
Kerk heeft zorg voor gehele mens
WIE HAAT PREDIKT,
De lage boterprijs is
voor geen enkele
huismoeder een geheim
verkondigt de ondergang
G
dat roomboter behalve goedkoop
ook zo reusachtig gezond is. En
alles smaakt zoveel lekkerder met
roomboter!
s
Trakteer Uw gezin dus, laat
ze ook smullen en genieten
van oer-gezonde roomboter
Een waarheid als een koe...
78e DUITSE KATHOLIEKENDAG GEOPEND
veilig verkeer
Goldf ine schuldig aan
belediging van Congres
Het probleem der
gezinshereniging
Otto I van Albanië
overleden
V.S.'-troepen verlaten
Libanon
I
Amerikaanse en Britse
wapens naar Tunesië?
VB
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1958
PAGINA
PUBLIKATIE VAN HET NEDERLANDSCHE ZUIVELBUREAU - RIJSWIJK-Z.H.
iiïi iri:!:ïï
U weet dat roomboter een natuurprodukt is.
Uw gevoel zei U al, dat roomboter gezonder
moést zijn. En nu is roomboter bovendien
binnen ieders bereik
In Oost-Berlijn
DEENSE UITVINDING
Alcohol-verklikker voor
Een beschonkene kan slechts met
gasmasker chaufferen
Internationale Katholieke
M igratiecommissie
Kermisartist, die Albanezen
bedroog
PROF. OORT PRESIDENT
ASTRONOMISCHE UNIE
rorBi.l.l blilrü
B. M. R. S.
B. M. R. S.
V
let,
is goed en goedkoopi
iÜfflSS «H
■•SiHÜEiinS!!
„Wanneer thans katholieken uit geheel Duitsland hier zijn samengestroomd,
dan gaat het erom om in gemeenschap van geloof en hart te zoeken naar de
grote broederlijke ontmoeting".
Met deze woorden opende professor dr. Emil Dovifat, voorzitter van het plaat
selijk comité der Berljjnse katholiekendag, de eerste bijeenkomst, waarmee
gisteravond om 7 uur in de Deutschlandhalle, het grootste gebouw der Berljjnse
jaarbeurs in West-Berlijn, de 78e Duitse Katholiekendag werd ingezet. Er waren
40.000 Duitse katholieken samengestroomd.
Anderhalf uur later volgde in Oost-Berljjn de opening in de Werner Seelen-
binderhalle, die plaats biedt aan 7000 personen. Honderden belangstellenden
moesten buiten blijven staan, omdat er voor hen geen plaats meer was.
De openingsbijeenkomst in de Deutschlandhalle werd bijgewoond door 10 bis
schoppen, die zich tegen het eind van de plechtigheid naar de Werner Seelen-
binderhalle in Oost-Berlijn begaven, waar zij met donderend applaus door de
daar verzamelde menigte werden verwelkomd.
Tevoren hadden professor Dovifat en
mgr. Doepfner, bisschop van Berlijn, in
West-Berlijn het woord gevoerd. De eer
ste had er de nadruk op gelegd, dat de
Katholiekendag niet moet worden gezien
als een massademonstratie, omdat bid
dende mensen geen massa kunnen vor
men. „Ook wanneer velen tesamen zijn,
staat ieder afzonderlijk voor God", aldus
professor Dovifat.
Deze nadruk op het individu kwam
eveneens tot uiting in het thema der
Katholiekendag: „Onze zorg is de mens
ons heil is in God". Fiirst zu Löwen-
stein, de president van het centraal co
mité der Duitse Katholiekendag, sprak
hierover in zijn rede. „Deze zorg is
waarlijk ernst", zo zei hij, „zelfs wan
neer menigeen de kerk deze zorg wil
ontzeggen en haar activiteit tot het
sacrale wil beperken, kan zij er zich
toch niet aan onttrekken, want haar is
de zorg voor de gehele mens gegeven".
Met betrekking tot de scheiding, waar
onder het Duitse volk nu reeds jarenlang
gebukt gaat, zei Fürst zu Löwen6tein:
„Ook omwille van de kerk moeten wij
alles doen, wat in ons vermogen ligt om
samen te blijven, maar naar elkaar toe
groeien, waar wij reeds uit elkaar gedre
ven zijn".
Nadat hierna nog mgr. Doepfner had
gesproken, verwelkomde Klaus von Bis
marck namens de Evangelische Kerken-
dag de deelnemers. Hij herinnerde eraan,
dat de kerkcongressen reeds tot een broe
derlijke verbondeni,eid tussen de leken
verenigingen van beide kerken hadden
geleid. Veie protestanten volgden de Duit
se Katholiekendag met belangstelling.
De voorzitter van de Katholiekendag,
dr. Anton Roesen (wiens benoeming eerst
gistermiddag door het centrale comité
werd bekend gemaakt), verklaarde, dat
nergens zozeer als in Berlijn zichtbaar is
geworden, hoe dicht de katholieken en de
protestanten bij elkaar staan onder het
kruig van hun gemeenschappelijke Heer.
Van dinsdag af is een onafgebroken
stroom van deelnemers het secretariaat
van de Duitse Katholiekendag gepas
seerd. Dit secretariaat is gevestigd in
een enorm gebouw in de Kleisstrasse.
Wekenlang wapperen van dit gebouw
reeds de Pauselijke vlaggen. De deelne
mers ontvangen hier hun deelnemers
kaarten, terwijl ze er tevens hun voe-
dingskaarten ontvangen en hun kwar
tier krijgen aangewezen. Een radiowa
gen voor het gebouw geeft de nodige
aanwijzingen aan de wachtenden.
De bijeenkomst in de Oostberlijnse
Werner Seelenbinderhalle werd door 7.000
mensen bijgewoond. De zaal is de tradi
tionele vergaderplaats van de communis
tische partij. Waar anders de rode vlag
gen en de communistische partijleuzen
hangen, waren nu geel-witte vlaggen aan
gebracht.
Dr Baumann, de vice-voorzitter van de
Katholiekendag, dankte de Oostberlijnse
autoriteiten, dat zij de hal beschikbaar
hadden gesteld. Hij zei, dat in deze zaal,
die „anders profane doeleinden dient", nu
een volk was bijeengekomen om van zijn
geloof in God en Zijn trouw aan de kerk
te getuigen.
Mgr. Spülbeck, bisschop van Meissen,
drukte zijn grote bezorgdheid uit over de
gevaren, die de mens loopt. Als deze zijn
oorsprong niet meer erkennen wil,
dwaalt hij niet alleen als persoon, maar
vervalt hij tot onmenselijkheid. Het
beeld-zijn-van-God uit zich vooral in 't
gekeerd zijn naar de waarheid. „Wie
deze ontkent brengt zichzelf tot chaos.
En wie tegen de rechtvaardigheid
strijdt, verliest de zin voor orde."
Daarom waarschuwde de bisschop het
volk tegen haat. „Want wie haat pre
dikt, verkondigt de ondergang".
De deelnemers blijven intussen onafge
broken toestromen. Gisteren waren er
reeds meer dan 40.000 deelnemers in Ber
lijn, waarvan er enkele duizenden uit
Oost-Duitsland. De spontane medewer
king der protestantse Berlijners heeft het
onder dak brengen van al deze gasten
aanmerkelijk vergemakkelijkt. Voor vele
Oostduitsers biedt de Katholiekendag de
mogelijkheid om eindelijk, soms na een
jarenlange scheiding, een familielid te
zien en te spreken. Toch blijft de tocht
naar Berlijn voor de Oostduitsers ge
vaarlijk. Zij mogen geen Westmarken be
zitten, terwijl ook het programmaboekje
van de Katholiekendag niet in hun bezit
mag zijn.
Men wacht intussen met spanning af,
of de Oostberlijnse autoriteiten niet on
verwacht de tot dusverre gegeven toe
stemmingen voor vrije doortocht, alsmede
voor het gebruik van de zalen in Oost-
Berlijn, zal intrekken.
Een Deense radio-technicus heeft ver
klaard een toestel uitgevonden te heb
ben, met behulp waarvan het besturen van
auto's door „aangeschoten" lieden onmo
gelijk wordt. Het toestel, dat aan het in-
®trum«ntenbord bevestigd w.otrdit, be
staat uit een infrarode lamp, een fotocel
en een reagens, die gevoelig zijn voor al-
cohollucht, verdovende middelen en kool-
raonoxyde. Het toestel kan volgens de uit
vinder zo fijn gesteld wordien, dait 't zelfs
reageert als de bestuurder alleen maar
de geur van cognac heeft ingeademd.
Een beschonkene zou in een auto, die
voorzien is van het apparaat, de motor
niet op gang kunnen brengen, daar het
toestel de ontsteking buiten werking stelt.
Bij de aanwezigheid van koolmonoxyde
stelt het toestel bovendien de toeter van
de auto in werking.
De uitvinder, Friborg, is van mening,
dat een beschonkene een gasmasker no-
diilg ©al hebben om de motor van een auto,
uitgerust met zijn apparaat, aan de gang
te krijgen. Hij heeft 13 jaar aan zijn
uitvinding gewerkt en wil er patent op
hebben.
Het Amerikaanse Huis van Afgevaar
digden heeft 367 tegen acht stemmen
als zijn mening te kennen gegeven dat
de industrieel Bernard Golfine zich schul
dig heeft gemaakt aan belediging van
het Congres. Zoals bekend heeft Goldfine
geweigerd voor een commissie van on
derzoek bepaalde vragen te beantwoor
den over zijn transacties.
Het onderzoek had ten doel uit te ma
ken of Goldfine heeft geprofiteerd van
zijn vriendschap met Sherman Adams,
de voornaamste adviseur van president
Eisenhower.
Thans moet een federale openbare aan
klager uitmaken of hij een „grand jury"
zal vragen, Goldfine te vervolgen. Als
deze schuldig wordt verklaard, kan hij
veroordeeld worden tot een jaar gevange
nisstraf en een boete van duizend dollar
5?
JJ
Tijdens de bijeenkomst van de Inter
nationale Katholieke Migratiecommissie,
die maandag en dinsdag te Brussel is
gehouden, is uitgebreid aandacht geschon
ken aan 't probleem der gezinshereniging.
Miljoenen gezinnen leven op het ogenblik
gescheiden, hetzij om politieke redenen,
hetzij door het verwijderde arbeidster
rein van de vader- Hierbij wordt o.m.
gedacht aan de Italiaanse mijnwerkers.
In samenwerking met de Raad van
Europa en de Organisatie voor Europese
Economische Samenwerking zal de I.K.M.
hiervoor een oplossing zoeken.
Voorts is op de bijeenkomst een groot
aantal internationale problemen onder
zocht, zoals de steeds groter wordende
emigratie van Japanners naar Zuid-Ame-
rika.
Sinds 1952 heeft de I.K.M. reeds in
meer dan 25.000 gevallen kunnen helpen.
De deelnemers aan de bijeenkomst
zijn dinsdagavond in het aartsbisschoppe
lijk paleis te Mechelen ontvangen door
kardinaal van Roey.
Aldus meldt het K.N.F-
„Otto de Eerste van Albanië" is gis
teren te Hamburg in de ouderdom van 88
jaar overleden. Hoewel h(j slechts vijf
dagen „geregeerd' heeft, heeft de kermis
artist Otto Witte nimmer afstand gedaan
van zjjn titel van „ex-koning van Al
banië". Een rechtbank heeft hem zelfs
het recht toegekend deze titel officiëel
te voeren,
In de zomer van 1913, toen de Alba
nezen hun onafhankelijkheid juist had
den verworven en een koning zochten,
slikte Otto degens en spuwde hij vuur in
de straten en op pleinen. Hij vernam, dat
de Turkse prins Halim-Eddin geroepen
was om de troon van Albanë te bestij
gen. Onder de naam van de toekomstige
soeverein kondigde Otto telegrafisch zijn
aankomst in Tirana aan. In een fantas
tisch maar indrukwekkend uniform werd
Otto met grote luister ontvangen jn instal
leerde hij zich in het paleis. Voordat het
bedrog ontdekt werd, had hij nog net de
tijd de troepen en de 25 vrouwen van
de koninklijke harem de eed af te nemen.
Daarna moest hij, vermomd als bedelaar
vluchten voor de politie en de verontwaar
diging van de Albanezen.
„Otto de Eerste" heeft sindsdien ja
renlang tc Hamburg in een woonwagen
geleefd Hij ruste in vrede.
De Verenigde Staten zjjn gisteren voort
gegaan met de evacuatie van 1300 man
troepen,terwijl de Libanese politici zich
bezig hielden met de samenstelling van
hun afvaardiging naar de Algemene Ver
gadering van de Verenigde Naties.
De evacuatie, die gisteren begon, en
die vandaag voltooid moet zijn. zal tot
gevolg hebben, dat nog een 13.000 man
aan Amerikaanse troepen in Libanon
achterblijven. De geëvacueerde militai
ren zullen op de Amerikaanse Zesde Vloot
achterblijven als een „vlottende reserve"
Inmiddels heeft dr. Charles Malik, de
Libanese minister van buitenlandse zaken,
zijn vertrek naar New York uitgesteld,
omdat de oppositie zich verzette tegen
het feit. dat hij het hoofd was van de
Libanese delegatie naar de Algemene Ver
gadering van de V.N. Bericht wordt, dat
hij thans tracht een uitgebreidere repre
sentatieve afvaardiging samen te stellen
wellicht met inbegrip van leden van de
oppositie.
De rebellenleider Saeb Salam, beschreef
de weigering der regering van uitreis
visa voor de afgevaardigden, die zij naar
New York wilde zenden, als een „dwaze
daad", die de belangen van Libanon moet
schaden en de weg moet banen voor dr.
Malik om Libanon alleen in New York
te vertegenwoordigen.
De zesde algemene vergadering van de
Internationale Astronomische Unie
heeft gisteren te Moskou haar bestuur
voor de volgende drie jaar samengesteld.
Tot president van de unie is gekozen
prof. dr. J. Oort, directeur van het Leid-
se observatorium. Dr. D. H. Sadler
(Engeland) is tot secretaris-generaal
gekozen, de gekozen vice-presidenten zijn
dr. F. M Patrie (Canada), dr. L Gold
berg (Verenigde Staten), dr B. Stern
berk (Tsjecho-Slowakije) en dr. R. H.
Stoy (Zuid-Afrika). Herkozen als vice-
presidenten zijn prof. Heckmann (West-
Duitsland) en prof, B. V. Koekarkine
(Sovjet-Unie).
radio en.televisië
Volgens onbevestigde berichten hebben
de V.S. en Engeland besloten, aan een
verzoek van Tunesië om wapens gehoor
te geven. De Franse regering zou hier,
desgevraagd geen bezwaar tegen hebben
gemaakt.
Men verwacht, dat de twee landen
wapens zullen zenden voor de uitrusting
van drieduizend man. De eerste zending
zou tegen het einde van de maand aan
komen.
Van Tunesische zijde weigerde men
eoroujenlgar op deza berichten te geven.
Uitzending vanuit Engels Transit Camp to
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Donderdag 14 augustus
22.00 Orkesttijd
22.15 Topsongs van Hoek van Holland
23.00 Muziektheater
23.30 Verzoekplaten
00.30 Sluiting
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
HILVERSUM I, 402 m. 7.0Ó VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00 VARA.
19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO 23.00—
2400 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gramm. 8.00 Nws.
8.18 Gramm. 8.50 V. d. jeugd 9.05 Gym. v.d
vrouw 915 Gramm (9.35940 Waterst.) 100.0
Caus. 10.05 Morgenwijding 10.20 V. d. vrouw
10.35 Gramm. 11.00 V. d. kleuters 11.15 Gramm.
11.45 Mannenkoor 12.00 Gramm. 1220 Rege-
ringsuitz. 12.30 Land- en tuinb. mede. 12.33
Sport en prognose 12.50 Pianospei 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gramm. 13.20 Amus. muz. 13.55
Beursber. 14.00 Zang en harp 14.20 Caus. 14.40
Jiddische liederen 15.00 Gramm. 15.15 Cabaret
16.00 Vergelijkenderwijs 16.40 Vragenbeantw.
17.05 Hammondorgelspel 17.25 Vakantietips
17.55 Act. 18.00 Nws. 18.Ï5 Caus. 18.25 Lichte
muz. 18.50 Caus. 19.00 V. d. kind. 19.10 Gramm
1930 Caus. 1945 Op bezoek bij anderen 2000
Nws. 20.05 Voordr. en muz. 20.20 Fluit en piano
20.35 Expo 1958 20.45 Caus. 21.00 Vakantie
verhalen met muz. 21.55 Buitenl. weekoverz.
22.10 Gramm. 22.40 Zorg om de mens 23.00
Nws. 23.1524.00 Gramm.
HILVERUM II, 298 m. 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nws. 7,10 Gramm. 7.50 Een woord v.d.
dag 8.00 Nws. 8.15 Gramm 8.30 Instr. Trio
9.00 V d zieken 930 Promenade ork en orar
koor 10.15 Gramm. 10.30 Morgendienst 11.00
Gramm. 11.35 Idem 12.00 Mezzo-alt en piano
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Meisjeskoor
12.53 Gramm. en act. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 13.45 Gramm. 14.15 Radio philh. ork.
en solist 15.15 Voordr. 15.35 Strijk, kwart, en
sopr. 16.00 Caus. 16.15 Gramm. 16.30 Gevar.
muz. 16.55 Gramm. 17.00 Voordr. 17.20 Musette
ork. en solist 17.40 Beursber. 17.45 Gramm.
18.00 Kooftang 18.20 temmen van Overzee
18.35 V. d. ieugd 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Gramm. 19.15 Regeringsuitz. 19.25 Gramm.
20.00 Radiokrant 20.20 Philh. ork. en solist
21.00 Kunstrubr. 22.10 Gramm. 22.20 Caus. 22.45
Avondoverdenking 23.00 Nws. en SO-ber.
23.15 Langs wegen van kunst en schoonh. 23.35
24.00 Gramm.
RADIO VATICANA
Vrijdag 15 augustus: Geen uitzending!
En* eland, BBC home serv., 330 m.
12.00 Ork. conc. 12.55 Weerber. 13.00 Nws.
13.10 The Brains trust. 13.55 Sportuitsl. 14.00 ge
var. muz. 15.00 Ooggetuigeversl. 15.30 Hoorsp.
16.00 Gramm. 16.15 filmprogr. 17.00 v. d. kind.
17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Stad en land.
18.40 Sport. 19.00 Gevar. progr. 19.30 Ork. conc
21.00 Nws. 21.15 Causerieën. 21.45 These foolish
things. 22.15 Instr. ens. 22.45 Caus. 23.00 Nws.
23.06-23.11 Koersen.
BBC u«h' Pr?*r- lr,0° lnterv. 14.10 Hoorsp. 15.10 Sport 15.40
12.00 Lichte muz. 12.30 Nws. en gevar. muz. or]( 1700 Vd kind 17 55 Wem-her 18 00 bv
13.00 Sport 13 35 Gramm. 13.45 V d.k ind 14.00 18.15 Stad en land l8.45 Getm muz.
£00 i?"? Ü.W" conc. 20.15 Gevar. progr. 2100 Nws. 21,15
Vrüdag; 15 angvstai
22.00 Fiesta Time
23.00 Concertzaal
23.30 Verzoekplaten
00.30 Sluiting
ZATERDAG 16 AUGUSTU
24.00 Gramm.
Engeland, BBC Home Service, 330 m. .ugf-
12.00 port 12.25 Filmmuz. 12.55 We«*V
13.00 Nws. 13.10 Gevar.progr. 13.40 Granu*1',^*
interv. 14.10 Hoorsp. 15.10 Sport 15.40 S
15.00 Sport (Om 15.30 Nws). 15.45 Lichte muz.
16.30 Nws. en Mrs. Dale's Dagb. 16.45 Orgel
spel. 17.00 Idem. 17.15 Gevar. muz. (Om 17.30
Nws.) 18.00 Gramm. 18.15 Sport. 18.35 Gramm.
18.45 Hoorsp. 19.00 Journ. 19.25 Sport. 19.30
Nws. en hoorsp. 20.00 Gramm. 20.30 Nws. en
Spoken in Jest. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Hoor
sp. 22.30 Nws. 22.40 Lichte muz. 23.30 Nws en
lichte muz. 23.55-24.00 Nws.
NDR-WDR, 30 »m.
12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz
14.00 Symf. ork. en sol. 16.00 Orgelconc. 17.00
Nws. 17.20 Blaaskwint. 17.45 Lichte muz. 19.00
Nws. 19.20 Koorzang. 20.45 Operamuz. 21.45 Nws
23.30 Pianorecital. 24.00 Nws-0.10 Dansmuz. 1.15
-4.30 Gevar. muz.
Frankrijk 3.280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Gramm. 15.00 Princesse Czar
das, operette. 16.45 Gramm. 16.51 Ork., koor
en sol. 17.40 Gramm. 18.20 Moderne muz. 20. iO
Gramm. 20.15 Symf. ork. en koren 21.15 Lichte
muz. 21.45 Gramm. 22.30 Idem. 23.53-24.00 Nws.
Brussel, 324 m.
12.00 Omr. koor en piano. 12.15 Gramm. 12.30
spel 22.45 Avondgebeden 23.00—23.06 Nw»- 00
Engeland, BBC Light Programme, 15®®
247 m.
12.00 Lichte muz. (Om 12.30 Nws.) 13.00 v*#'
13.35 Gramm. 13.45 Sport en muz. 18.35 j
muz. 19.00 Journ. 19.30 Nws. en gevar. 2*0$
(Om 20.30 en 21.30 Nws.) 22.00 Dansmuz.
Nws. 22.40 Dansmuz. 23.00 Gramm. (On*
Nws.) 23.55—24.00 Nws.
NDR-WDR 30» m. -nd'
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Han*n* J jfl
orgelspel 13.30 Jazzmuz. 14.00 Lichte muz.
Volksmuz. 16.30 Gevar. muz. 17.30 Scm3»^.
19.00 Nws. 19.30 Koorzang 20.00 Lichte^ oI-K
1ï'
as wc. iu.ou tvuuitcHi^ <SU.UU ■Uitlij -]
20.15 Gevar. progr. 21.45 Nws. 22.20 Syrt>Js!
en solist; 23.05 Lichte muz. 24.00 Nws. 1.0®
muz. 2.155.30 Gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 233 m.
1«
12.00 Nws. 12.05 Gramm. 14.40 Ork.conc- <.n
Strijkkwart. 17.30 Gramm. 18.01 Opera
19.45 Gramm. 20.05 Opera (verv.) 21.35
22.00 Opera (verv.) 23.40 Gramm. 23.53-""
Nws.
Brussel, 324 m.
18.00 Orgelconc. 18.30 Godsd. caus 19..00 Nws.
19.30 Wereldtentoonstelling 20.00 Figaros Hoch-
zeit, opera. (Intermezzi: Gramm. en Nws.»
22.55—23.00 Nws.
Brussel 484 m.
12.30 Gramm. 13.no Nws. 13.10 Atomium-Cock-
tail 17.00 Nws. 17.35, 18.30 en 19.15 Gramm. 19.30
Nws. 20.00 Ork. conc. 21.45 Gramm. 22.00 Nws.
22.10 en 22.35 Gramm. 22.55 Nws. 23.00 Gramm
23.35 Nws.
TELEVISIE
EUROVISIE: NTS: 9.50—11.20 Pontificale
Hoogmis te Lourdes.
DUITS-progr.9.50—11.20 Eurovisie: Hoogmis
te Lourdes 17.00 V. d. kind. 17.15 Rep. 17.45—
18.00 Idem 19.00—19.30 Hier und Heute 200.0
Journ. 20.15 Weerber. 20.20 Filmprogr. 20.50 Do
cumentair progr.
FRANS-BELG.-progr. 9.5011.20 Eurovisie:
Hoogmis te Lourdes 17.15 Rep. 18.00 Wereld
tentoonstelling 19.30 Filmprogr. 20.00 Nws. 20.50
peelfilm 22.10 Enquête 22.40 Wereldnws.
VLAAMS-BELG. progr. 10.30 Hoogmis 16.30—
18.00 Wereldtentoonstelling 193.0 Nws. 20.00
Filmact. 20.15 Filmprogr. 20.30 Volksmuz. plm.
22.30 Filmfragmenten en nws.
Uitzending vanuit Engels Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter,
'uuS J.U.K» LHUllC IllUi» -- j7'*a
cord. rauz. 16.00 Gem. koor 16.30 Gramm- «f.&v
Nws. 1*10 Dagklapper 17.20 Gem. kooj
Gramm. 13.00 Wereldtentoonstell'.ng te\\Wjn
sold. 19.00 Nws. 19.30 WereldteniooH^j.Öf
20.00 Gramm. 22.00 Nws. 22.15 Gramm-
Nws. 23.05—24.00 Gramm.
Brussel 484 m. -cOc%n
12.15 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Atomen*' jg.jn
tail 14.15 Jeugdork. 15.15 Atomium-cocktau
Nieuwe gramm. 17.00 Nws. 18.42 Gramm- ^'5-
Nws. 20.00 Hoorsp. en discoparade 22.0 tt-
22.1 0 Festival te Brussel 22.55 Nws .23-0"
muz. 23.55 Nws.
TELEVIIE 2fl.O0
NCRV.: 17.00—17.30 V.d. kind.
Journ. VARA.: 20.20 Totebel 20.50
21.30 Weetwel wat je waagt.
DUITS progr.: 17.00 Gevar. progr.
18.15 Kookpraatje 19.0019.30 Hier uj?® jjL®
20.00 Journ. 20.15 Wereldtentoonstelim» dag.
TV-spel. Daarna: Het woord voor de z
FRANS-BELG. progr.: 17.30 Rep. ifnalhS!
reldtentoonstelling 19.30 Feux de 1323-®
20.00 Nws. 20.30 Filmprogr. 22.30 Feum-
Wereldnws. ,d,
VLAAMS-BELG. progr.: 16.30—18.0° JJW»
tentoonstelling 19.00 Kath. progr. feanv
19.50 Weekjourn. 20.20 Volksmuz.
21.35 Filmprogr. 22.00 Ballet 22.40 Nw
^i, d
>ahraf
j de
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. -,
VPRO, 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—2*'
VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gramm. 8.00
8.18 Gramm. 8.50 V.d. kind. 9.05 Gylh' jo
vrouw 915 Gramm. (9.35—9.40 Waterst.) }?'Si
Caus. 10.05 Morgenwijding 10.20 Gramm. J;:01
Orgelspel 11.20 Buitenl. weekoverz. 11.35 vfS
en piano 12.00 Gramm. 12.30 Land- en tuWY,
meded. 12.33 Gramm. 13.00 Nws. 13.15 VA'j'Jj
Varia 13.20 Amus.muz. 13.45 Sportpraatje
Lichte muz. 14.25 Streekuitz. 14.50 Wereld"1^
ziekconcours 15.20 Boekbespr. 15.40 Omr.ork-,.,
solist 16.15 Caus. 16.30 Lichte muz. 17.00
kantietips 17.30 Weekjourn. 18.00 Nws. en c0i"„
18.20 Wereldmuziekconcours 18.50 Ork., kooi
solist 19.00 Artistieke staalkaart 19.30 Cf':,.
19.40 Gesproken portret 19.55 Caus. 20.00 'N ,el
20.05 Gramm. 20.20 Operettemuz. 21.20 Caha'
21.50 Socialistisch comm. 22.05 Lichte «ff»
22.30 Waar blijft de tijd 23.00 Nws. 23.15—2
Gramm.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00—24.00 KRO- iC.
7.00 Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.45 MorgoOfj»
bed en liturg.kal. 8.00 Nws. 8.15 Gramm.
V.d. vrouw 10.00 V.d. kleuters 10.15 G'giV
.10.30 Ben ]e zestig? 11.00 V.d. zieken }J'o3
Gramm. 12.00 Middagklok noodklok ff'jj
Gramm. 12.30 Land- en tulnb.meded. ,.'i
Gramm. 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws. en -J*
nws. 13.20 Gramm. 13.30 WereldmuziekconCf-j;
14.00 V.d. jeugd 14.20 Orgelconc. 14.40 KroO'
v. eltteren en kunsten 15.13 Gramm. 15.50 »J
bespr. 16.00 V.d. jeugd 16.50 De schoonhe'^ai.
h. Gregoriaans 17.20 Sportpraatje 17.30 GrkjyjO
18.0 0 Journ. weekoverz. 18.10 Gramm-
Nws. 19.10 Comm. op het nws. 19.15
20.10 Caus. 20.25 Act. 20.40 Gevar.
21.20 Gramm. 22.05 Omr. ork. 22.35 Wij lu/,,rf'
de zondag in. Daarna: avondgebed en IJfZas
kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws. in Esperanto 23*
