h
Landmeters zijn de verkenners
van het leger van technici
ZELF SCHILDEREN
Fa. P. de Kok
1 September
Prima kwaliteiten
lage prijzen.
pu ~-'er^u«
BERVOETS
NETTE MEISJES
Belevenissen van een jong gezin Mogewe»
uJÊ
m
f
HET STAAT
U LEUK!
FANTASTISCH
695
975
SECRETARESSE- STENOTYPISTE
7
P. Smit jr. leverde
Shell 100.000 ton
studio
r
De N.V. Erven Lucas Bols
r Op de Hoogstraat
Waar dat wiel draait
Kampioenen
Verzoek aan onze abonnees
Hertog
Lieverlui
dan Moe
111
Internationaal congres in Sclieveningen
IN 1953
Tot nu toe minder
verkeersongevallen
Op luchtbed de zee in
Sovjets steunen kandi
datuur van Popovic niet
JAN SEGEREN
J
38.5C
HEETMAN
Alles afgestemd op Uw belang!
Voor onze kopers het volle profijt
681 toch
1.SS
1.6S
3.-
4.98
9.99
f.68
3.98
6.90
t.*8
2.80
1.'
CONGREGATIE
DER BROEDERS VAN 0.1. VROUW VAN 10URDES
te DONGEN
UW EIGEN WONING
TE APELDOORN
TE KOOP
JONGE P0EDELTJE5
J
NSC
VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1958
Km
U1,
Minder bekend
Verwaarloosbaar stofje
Duitse badgasten na veel
moeite gered
Nieuwe voorzitter Alg. Ver. V.N.
NOODTOESTAND IN
COLOMBIA OPGEHEVEN
PASSAGIERSVLIEGTUIG
IN MINNEAPOLIS NEER-
GESTORT
De „New York Herald Tribune
V.S.-AMBASSADEUR IN
LONDEN HEEFT MEESTE
AANDELEN
Oost-Duitsland
KATHOLIEKEN EN
PROTESTANTEN HIELDEN
PROTESTBIJEENKOMST
DISCONTOVERHOGING IN DE
VER. STATEN
ZIJN ONZE KLEINBEELDVERGROTINGEN
één keer proberen en u bent overtuigd
HUIZE BRABANT TUINLAAN 98 TEL. 67464
Juwelier BLOM
De krant kunt l) niet
missen geen dan
Q75
Voor het
van Uw woning, jacht of auto
VERF- EN GLASHANDEL
Zo n sportief
shirt en een
heel aparte
spijkerbroek
ijzersterk
voor op
(en na) school!
dames nachthemden
f.88
Ziet onze etalages en ook U koopt in.
Hoogstraat 42
Van 't Hof f plein 8
UITGIFTE van
I 900.000,- 5 Va pCt 30-jarige obligatiën
TOT DE KOERS VAN 100 pCt
voor de distilleerderij
Aanmelden Groenwfeegje 13, Schiedam.
HOOGSTRAAT 51
657. Wat zijn dat toch een kleine
eitjes vandaag!
Ja, 't is een schande. Zij zouden.
....de kippen meer tijd moe
gunnen!
Muziek en bloemen luisterden gistermor
gen de plechtige opening van het negen
de internationale congres van de Inter
nationale Federatie van Landmeters in
de Scheveningse Kurzaal op. De 300 af
gevaardigden, velen vergezeld van hun
dames uit 18 landen, tal van vertegen
woordigers van bevriende en verwante
organisaties en vele leden van het ere-
comité werden toegesproken door de mi
nister van Financiën, de burgemeester
van Den Haag en de Delftse hoogleraar
prof. R. Roelofs.
Mr. Kolfschoten noemde in zijn ope
ningsrede enkele facetten van de voor het
grote publiek minder bekende wetenschap
van het landmeten. „Landmeters", aldus
de burgemeester, „zijn de verkenners van
het grote hen volgende leger van tech
nici, dat wegen bouwt, en rivieren be
vaarbaar houdt, tunnels en kanalen graaft,
dijken en dammen opwerpt, bruggen slaat
kusten bewaakt en zeearmen afbindt. Ook
de stadsontwikkeling is niet op te lossen
zonder het voorbereidende werk der land
meters"
Zeer belangrijk noemde spreker de
vraagstukken die liggen op de grens van
techniek en recht. Waar het werken van
de landmeter ophoudt, begint dat van de
jurist, aldus de burgemeester van Den
Haag.
Minister Hofstra zeide, dat reeds ln
'de oude Egyptische landbouw en bij de
stichting van Rome landmeetkunde werd
toegepast. Voor de ontwikkeling van het
vak was in het begin van de 19e eeuw
de stichting van het kadaster ten behoeve
van een billijke heffing van de grondbe
lasting van groot belang. Ook buiten het
kadaster heeft de landmeetkunde een rui
me toepassing gevonden, getuige de meet
kundige diensten van tal van bestuurs
lichamen, zo zeide spreker. Hij wenste
de aanwezigen geluk met het verschijnen
van 't eerste meertalige technische woor
denboek ten behoeve van de geodesie.
Prof. Roelofs heeft na een uiteenzet
ting over de werkzaamheden van het con
gres, de samenwerking met gelieerde or
ganisaties en de voor behandeling gese
lecteerde onderwerpen zijn gedachten la
ten gaan over het steeds kleiner wordep
van afstanden. Door de astronatuurkundj-
ge theorieën wordt 't universum oneindig
groot en daardoor schrompelt de aarde
ineen tot een vrijwel verwaarloosbaar
stofje in de wereldruimte. Beter dan ooit
gaan we beseffen, dat onze aarde zelf
eigenlijk een klein ruimteschip is, waar
op wij allen passagiers zijn. Het resul
taat is, dat wij elkaar beter leren ken
nen, dat onze contacten de vorm aan
nemen van internationale relaties en
vriendschap, dat de beschavingen van
de wereld meer en meer samengroeien
tot een enkele wereldbeschaving, dat we
werkelijk dichter bii elkaar komen, hoe
zeer tijdelijk en incidenteel het tegen
deel ook moge schijnen.
In de eerste zeven maanden van dit
jaar heeft het totale aantal verkeersonge
vallen op de openbare weg in Nederland
77.042 bedragen, in dezelfde periode van
verleden jaar bedroeg dit 78.384. Dit is
meegedeeld in het Statistisch Bulletin van
het Centraal Bureau voor de Statistiek.
In gemeenten met 100.000 of meer in
woners was het totaalcijfer 40.556 (v.j.
42.390). In andere gemeenten 36.456 (v.j.
35.994).
Het Statistisch Bulletin vermeldt ook
het aantal slachtoffers bij verkeersonge
vallen op de openbare weg. De volgende
cijfers gelden voor de periode van januari
tot en met juni, dus zes maanden; de cij-
fers tussen haakjes geven het aantal in
de overeenkomstige periode van 1957
aan.
Nederland totaal 17.872 (20.345), waarvan
gedood 656 (819), ernstig gewond 10.224
(11.595) en licht gewond 6992 (7931).
In gemeenten met 100.000 inwoners en
meer waren deze cijfers: totaal 7259 (8859),
gedood 124 (192), ernstig gewond 3512
(4171) en licht gewond 3623 (4469).
Toen woensdagmiddag ir J. Parree, de di-
recteur van de werf P. Smit jr. de motor-
tanker Acila groot 18.000 ton aan de Shell
Tanker N.V. overdroeg was de 100.000 ton
vol. Sinds de oorlog heeft deze Rotter
damse werf met acht tankers een totale
tonnemaat van 100.000 aan de Haagse re
derij geleverd.
De Acila, de tweede uit een serie van
vier gestroomlijnde tankers, welke de
werf van Smit in opdracht heeft, zal mor
gen vertrekken van de Parkkade naar de
Golf van Mexico. De eerste van de vier,
de Abida heeft inmiddels zijn eerste reizen
achter de rug en is op weg naar Rotter
dam. Over de prestaties van dit schip
hebben de rederij reeds zeer gunstige rap
porten bereikt.
Twee jeugdige Duitse vakantiegangers,
de gebroeders M. en G. Wiesel, afkomstig
uit Luttrichhausen, resp. 24 en 18 jaar,
zijn gisterochtend om elf uur op een
luchtbed de zee opgegaan bij Bakkum
(N.-H.). Na enige tijd waren de jongens
2 km uit de kust gedreven. De badman
ging met een roeibootje de zee op en
wist de knapen om half twee aan land
te brengen.
Inmiddels ging het gerucht, dat nog een
derde Duitse toerist zich op een luchtbed
in zee zou bevinden. Een helikopter van
het vliegveld Valkenburg, de strandred-
dingboten „Neeltje Jacoba" uit ÏJmuiden
en de „Ubbo" uit Bergen aan Zee zoch
ten de zee af naar de vermeende dren
keling. Deze poging leverde echter geen
resultaat op. Om half vijf werden zij
door de kustwacht teruggeroepen. Men
vermoedt dat het een loos alarm is ge
weest.
De Sovjet-Russische delegatie bij de
V.N. heeft ontkend, dat de Sovjet-Unie
de kandidatuur van de Joegoslavische mi
nister van buitenlandse zaken, Popovic,
voor het voorzitterschap van de volgende
Algemene Vergadering van de V.N. zal
steunen.
De Sovjets zeggen in een verklaring,
dat zij alleen hebben toegezegd, de even
tuele kandidatuur van de Tsjech Jiri No-
sek te zullen steunen.
Op 20 augustus heeft Reuter meege
deeld, dat men in diplomatieke kringen
in Belgrado verklaard, had. dat de Sovjets
de kandidatuur van Popovic wel zouden
steunen.
De noodtoestand, die negen jaar gele
den, na bloedige incidenten tijdens een
campagne voor de presidentsverkiezingen
in Colombia werd afgekondigd, is thans
opgeheven.
De maatregel geldt niet v00r viif de
partementen, waar nog bandieten actief
zijn, aldus een te Bogota uitgegeven be
kendmaking.
Bij de incidenten in 1949 werden 600
mensen gedood.
Gisteren kort na de start van het
vliegveld van Minneapolis in de V.S., een
vliegtuig van het type DC6B neerge
stort en in brand gevlogen. Wonder bo
ven wonder werd geen der 56 passagiers
en vier bemanningsleden gedood.
Het toestel vloog in brand, nadat het
de startbaan had verlaten. Het viel te
rug, verloor een vleugel en ploegde en
kele honderden meters dorr een akker.
Tenslotte raakte het wrak enige schu
ren en kwam tien meter van een boer
derij tot stilstand.
Vijftig personen werden naar een zie
kenhuis overgebracht, maar slechts één
van hen was ernstig gewond.
Het merendeel van de' inzittenden ont
snapte uit het brandende wrak door het
gat, dat was ontstaan door het afbreken
van de vleugel. Enkelen van hen wisten
zelfs hun bagage mee te nemen.
De Amerikaanse ambassadeur in
Groot-Brittannië, John Hay Whitney,
heeft door een financiële transactie een
meerderheidsbelang verworven in de
uitgeversfirma, die de „New York He
rald Tribune" uitgeeft, zo is gisteren
bekendgemaakt.
De „New York Herald Tribune" is een
van de grootste ochtendbladen van New
York. Het blad heeft een Europese edi
tie, die in Parijs wordt gedrukt.
Whitney verklaarde dat hij van plan
is zo lang ambassadeur in Londen te blij
ven als president Eisenhower wil. Zijn
ambtstermijn loapt af in januari 1961.
Er zijn geen cijfers over de transactie
bekendgemaakt. In onbevestigde berich
ten wordt een bedrag genoemd, va
riërend tussen de 10 en 15 miljoen dol
lar.
31 juli j.l. is bekendgemaakt, dat
Whitney „Parade Magazine" een zon
dagsbijblad, dat in 59 Amerikaans- dag
bladen. met een totale oplage van meer
dan acht miljoen, wordt bijgevoegd, voor
een eveneens niet genoemd bedrag heeft
overgenomen.
Volgens vandaag te West-Berlijn ont
vangen berichten hebben op elf augustus
jl. vierduizend Oostduitse katholieken en
protestanten in de kathedraal van Naum-
burg, in Saksen, een protestbijeenkomst
gehouden naar aanleiding van de arres
tatie van een kapelaan en de inbeslag
neming van boeken, die volgens de com
munisten „fascistisch" zouden zijn.
Op deze bijeenkomst werd gesproken
door mgr. Friedrich Rintelen, de bisschop
coadjutor van Maagdenburg, en dr. Jae-
nicke, de evangelische bisschop in dezelf
de stad.
De Federale Reserveraad heeft de Re
servebank te Kansas City toestemming
gegeven met ingang van 29 augustus haar
discontotarief, dat thans 1,75 pet bedraagt,
te verhogen tot 2,00 pet.
Dit is de vierde Reservebank in de Ver.
Staten, die tot discontoverhoging over
gaat.
Voor Uw hartelijke blijken van medeleven ondervonden, bij
het plotseling overlijden van mijn lieve Echtgenoot en zorg
zame Vader
JOHANNES PETRUS BAPTIST BIEMANS
betuig Ik, mede namens de kinderen, U gaarne mijn hartelijke
dank.
J. BIEMANS—De Winter
Schiedam, augustus 1958
Willem de Zwijgerlaan 10
Een 3/4 beha
met afneembare
schouderbandjes
op 6 manieren
te dragen
le KLAS MAATKLEDING
Malinine whipcord, .gabardine
en loden regenjassen. Valmeline
Egyptisch kat. dames- en he
ren regenmantels en jassen
Vico suède herenjacks. Dames
suède colberts.
Witte de Withstr. 61, Tel. 124070
Lijnbaan 40 (naasi Thalia
Theater), Tel. 26673. R'dam
In- en verkoop occasions
goud, zilver en briljant
voorgevo rm d
model m. zachte
schuim versterkt,
geborduurde
poplin cups met
afneembare
schouderbandjes.
In A en B
zelfde model, doch met
lange maagband en voor
gevormde cups, rijke bro
derie-garnering
Lastina model met
broderie cups,
donsachtige schuim-
voering, geraffi
neerde pasvorm,
A en B
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157, West-Kruiskade 67, Jonker
Fransstraat 132, Beijerlandselaan 120-122,
Katendr. Lagedijk 392-394
01.8.252
SCHIEDAM -
VLAARDINGEN
Vondellaan 65 - Telef. 66335
- Ridderstraat 41 - Telef. 3825
Aanvang nieuwe clubs
SECRETARESSE
Corresp.-Stenotypist(e)
Talen-Stenotypist(e)
TYPEN bIlnd e" 1 Sept'
ritmisch 2 sept.
STPNO Ned' en 2 Eept'
STENO yr_ talen 3 sept
STENO-TYPIST(E) 1 s ®pt 2
unvK-w beginners 2 sept.
BOEKli. gevord, sept
vpnrEi corr- beS- 3 sePt-
NEDERL. corr_ gev 3 sept
beginners 3 sept.
corresp. 3 sept.
beginners 2 sept.
corresp. 3 sept.
beginners
FRANS
DUITS
ENGELS corresp.
2 en 4 sept.
Middenstandscursus
2 en 3 september
Inschrijving dagel.
INSTITUUT
VOOR BETER ONDERWIJS
\R ERVARING
SINGEL 72 TEL. 68817
SCHIEDAM
WAAR U VAKKUNDIG GEHOLPEN WORDT!
Zo voordelig kunt U in
heel Nederland geen pols
horloge kopen!
Let op de uitvoeringl
jjc prima uurwerk met
17 stenen
if fraaie chroom-staal
kast
fijn uitgevoerde wij
zerplaat met 11S sec.
if merk Camping
jfc shockproof
jfc sterk radium
if waterwerend
3^ grote secondewijzer
ijc onbreekbare veer
volledige garantie
2 jaar verzekerd
Een juweel van QJj Crt
een horloge voor UU«uU
uurwerkspecialist
LIJNBAAN 9 2
OOSTZEEDIJK 155-157
Leuk Amerikaans rultjesshirt. Ge
ruwd flanelkatoen - heel sterk.
Italiaans model: wat zo vlot staat
wat ze zo graag dragen!
leeftijd 10 jaar. f 4.95
Texas Ranger: de moderne spijker
broek! Nieuwis die oersolide streep-
jesstof van Fancy Moleskin (Engels
leer). Heerlijk warm! 6 zakken,
2 met een rits.
leeftijd 10 jaar. f11.95
teisl
Fantasie gebreide DAMES SLIPS t%Q> ct,
met kant, maten 40. 42 en 44 O O
Prima kwaliteit fantasie gebreide
DAMES HEMDJES
„De grote mode"
NAADLOZE NYLONKOUSEN
Als extra reclame 2 PAAR voor
Zwanendons Panellen
Zwanendons flanellen DAMES PYAMA S
gebloemd jasje met effen pantalon
Interlock heren SPORTPANTALONS
m/J.-sluiting of SINGLETS alle maten
per stuk
Prima GRASLINNEN LAKENS
2 STUKS voor
Grote maat
GRASLINNEN SLOPEN
2 STUKS voor
GROTE HEREN ZAKDOEKEN
Speciale reclame dg STUKS voor
Fantasie DAMESSCHORTJES
alleen hier
'Cf'
WETTIG GEDEPONEERD
Wij nemen spaarzegels
en „De Schakel'
van Mij „De Voorzorg
in betaling aan.
(Nederlandse Provincie)
in stukken van f 1.000,— nominaal aan toonder,
waarvan een bedrag van f 300.000,- op imehrijvlngivoorwaarden
is geplaatst
De notering ter beurze van Amsterdam zal worden aangevraagd.
Ondergetekenden berichten, dat zij de inschrijving op f 600.000,- van boven
vermelde obligatiën openstellen op
MAANDAG 8 SEPTEMBER 1958
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur bij hare kantoren en
bijkantoren, alsmede bij
BAX' BANK N.V. te s-GRAVENHAGE
op de voorwaarden van het prospectus dd. 29 augustus 1958.
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten, alsmede afdrukken van de trust-acte zijn
bij bovenvermelde kantoren verkrijgbaar.
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V. ARNOLD GILISSEN'S BANK N.V.
EENTJES DROSSAERTS N.V.
29 augustus 1958
Amsterdam
's-Hertogenbosch
ROTTERDAM-C. BULGERSTEYN (BIJ ERASMUS)
ROTTEROAM-ZyBEIJERLANOSELAAN - SCHIEDAM - DELFT - DORDRECHT
IM- EXPORTKANTOOR TE ROTTERDAM
vraagt per 1 OKTOBER of eerder
Verlangd wordt: minstens MULO, enige
kantoorervaring, vlot in steno en typen
Nederlands, Frans, Duits, Engels.
Brieven met volledige inlichtingen etc. en salaris
eisen te richten onder no. 98231 Maasbode, Rotterdam.
Aan de Ruys de Beerenbrouck-
straat (nabij de Oude Beek-
bergerweg) zijn een aantal
riante middenstandswoningen
en moderne flats ln aanbouw,
welke een vrij uitzicht bieden
op fraaie parkaanleg met vij
verpartijen. Vlakbij modern
winkelcentrum. VRIJE VES
TIGING. Eigen geid vanaf
f 1.950.—: mndl. bet. aan rente
en aflossing f 121.50.Inl. dag.
van 9—12 uur Faschlaan 12
(t.o. Minerva-theater), Apel
doorn en van 9—17.3C uur in de
modelwoning op het bouww
en bij: VERKOOPKANT. DER
N.V. BOUW- EN AANN.-MIJ
BAKHUIZEN, Julianalaan 1
[naast KRO-studio) - HILVER
SUM, tel. 02950—12855 (4 lijnen).
Raszuivere zwarte
ruim 6 weken, kerngezond,
prima stambooom. Te zien:
Van Hoogen, Rochussenstraat
101 c (beneden), Rotterdam,
Tel. 01800—38001.
vraagt
Altijd even letten op onze etalages.
Wij hebben Buitenbanden van 3.65 - 4-30 - 5.70. Binnen
banden 1.45 - 1.75 2.30. Alle maten Bromfietsbanden.
Kettingen 1.98. Zadels 5.25. Spatborden 2.90 per stel.
Complete Dynamo met koplamp 7.95. Bellen vanaf 65
ets. Pompen 80 ets. enz. enz.
Ijzerwaren - Elektrische Artikelen
ïjc Alléén
Hoogstraat 67-69 Telefoon 68436
Lessen
Aanvang nieuwe cursussen acc0frt
deon 35 gulden per 3 maan
d
te
vens pianolessen. H. J.
dorff, Heenvlietsestraat 21.
67282.
Handel en Bedrijf
eh
Elastieken kousen kunt u kie2
uit 8 verschillende soorten, v j.
stevige steunkous tot fijne na3,,
loze, waarbij onze deskundige a
viseuze u gaarne helpt. Geleg®.
heid tot passen. Voor sport
delige kniekappen en enkelstu
jes. Van der Sman, drogisterij®
Hoogstraat en Groenelaan. UlP'
dagmiddag gesloten.
Zoekt u Gero-zilvium of zilmej£
Fa. Solingen heeft het. Hoogs
52. Tel. 63143.
systeefy
•eiï
Koelkasten absortie
Adem 60 Itr. 375,-; Delta
ltr 482,--. Compressor system
Adem 125 Itr. 690,-; Sigma
ltr. 735,--: Sigma 130 ltr. 8#.
De Mol-Jansen, Lange Kerks
66. Tel. 68570. Vraagt inlichting6
over ons betalingssysteem.
U loopt kilometers gemakk^,
ker op Schellings steun- en |r,
makschoenen! Gratis voetond
zoek. Pedicure. Steunzolen. 5
Liduinastraat 27. Tel. 65808.
Chemisch reinigen, prima
werk. Dinsdag brengen zaterdfy
klaar. Wordt ook afgehaald, „t
Klein, West Frankelandsesti? j,
38. Tel. 63940. Fabristraat 29. x
69552. Rozenburgerplein 3.
Kousenreparatie 5 ets. per
K*
in een dag gereed. W.
turenhandel, West
kelandsestraat 38. Tel. 63940.
bristraat 29. Tel.
burgerplein 3.
69552. Ho:
Wijnen - Gedistilleerd
Huls van vertrouwen
Telfoon 66821
Heeft u stof? Wij maken knop
gespen en ceintuurs. Manufacuf'
renhandel Klein, West Frah
landsest.raat, 38. Tel. 63940 *,0w,f'
straat 29. Tel. 69552. Rozenburg
plein 3.
Glaskisten voorradig, alle n*0!^-
voor tuin- en zomerhuisjes i,
enz. Van Katwijk's glashaaf,
Lange Kerkstraat 38. Tel. 68'
Let op het juiste adres.
verstand#
"°,t
"'ru'1
of scooter, verkregen door
Bromfietsers wees
Ruil nu uw brommer
een nieuwe of gebruikte ip°.
met Messerschmitz. U
thans bijz. gunstig. Alles
garantiebewijs en desgeW^
zeer gemakkelijk te betalen- „f
slaagt prettig en betrouwn
bij het alom bekend en niin» {yc
sorteerde „Motorhome Henk v \e
te Maasland 'Tel. 2373) en t)<
Vlaardingen (bij station y°ter'
tel. 4561. Want: Contant of
mijn? Bij Henk Vink slaagt
fijn!
V
Geeft ons blad aan uw vrienden of kennissen, die nog niet op onze co..'int
geab nneerd zijn, eens ter lezing. Wijst hen eens op een artikel dat apecia
uw annriach» heeft getrokken.
12. In dit uur zijn de wakk're Dop
en hertog Lieverlui ook op.
en voelen welk gevaar er dreigt.
Elk kijkt in 't rond en tuurt en zwijgt.
Men leest de spanning in hun ogen
Of in 't getril der wenkbrauwbogen
De boot vervolgt nog kalmer haar weg,
maar zie zich 't ijs opstaap'len. Zeg!
En zie de mist, hoe dik zij wordt l
't Is of de mist zich op hen stort,
't Is of de zon nooit meer zal schijnen
Ze zijn er nog, maar ze verdwijnen.
Dop ziet heer Liever haast niet meer
en Liever zweert, dat op zijn eer,
hij niet kan zien waar Dop mag zijn,
omdat zij beiden schimmen zijn,
ofschoon ze vlak staan naast elkander
ziet d'een geen ogenblik de ander.
